El Colectivo de Abogados Luís Carlos Pérez asesora a

Foto: Charlotte Kesl
pbi Colombia
19 de octubre de 2010
www.pbi-colombia.org/
pbi Colombia
19 october 2010
www.pbi-colombia.org/
video: El Colectivo de
video: The Luis Carlos
Abogados Luís Carlos Pérez Pérez Lawyers´ Collective:
asesora a campesinos en
helping small-scale
la defensa de sus derechos
farmers defend their
humanos
human rights
Dur: 05:00
Dur: 05:00
La Corporación Colectivo de Abogados Luis Carlos Pérez
(CCALCP) está integrada por mujeres defensoras de
derechos humanos, quienes trabajan desde hace nueve
años acompañando a la población víctima de violaciones de
derechos humanos en Santander y Norte de Santander. La
acompañan y asesoran jurídicamente, también investigan y
denuncian casos de vulneración de derechos humanos en
Colombia. Este video muestra el trabajo que realizan con
una comunidad de campesinos que han sido abordados por
empresas interesados en la exploración y explotación de
carbón.
The Luis Carlos Pérez Collective (CCALCP) is composed
of women human rights defenders who have been
accompanying victims of human rights violations in
Santander and the North of Santander for nine years. They
offer legal assessment, and also investigate and denounce
cases of human rights violations in Colombia. This video
shows the work that they have been doing with a peasant
community that has been approached by companies
interested in coal exploration and extraction.