The Miami-Dade County Public Schools Department of Food and

The Miami-Dade County Public Schools
Department of Food and Nutrition would like
you to join the District in celebrating
International Walk to School Day
on Wednesday, October 7, 2015.
Jump-start your day by walking with your child to
school! It’s a great way to help improve your
child’s health and safety.
Once you’ve arrived at school, come on in to
the cafeteria and share a
healthy breakfast with your child.
Breakfast at
Miami-Dade County Public Schools is
free of charge to all students everyday.
The cost to parents is $2.00.
We look forward to seeing you
in the cafeteria for breakfast!!
Depatman Manje ak Nitrisyon Lekòl Leta
Miami-Dade County
ta renmen mete ansanm ak distri a pou selebre
Jounen Entènasyonal Mache pou Mennen
Timoun Lekòl mèkredi 7 oktòb 2015.
Byen kòmanse jounen ou nan mache
avèk pitit ou pou ale lekòl!
Se yon bon fason pou ede amelyore santé ak
sekirite pitit ou.
Yon fwa ou rive lekòl la, vini nan kafeterya a e pataje
yon bon ti dejene avèk pitit ou.
Dejne nan Lekòl Leta Miami-Dade County
gratis pou tout chak jou.
Pri pou paran se $2.00.
Nou espere wè ou nan kafeterya pou dejene!!
“Camina A Tu Escuela”
El Departamento de Alimentos y Nutriciόn de las
Escuelas Pύblicas del Condado Miami-Dade tiene
El gusto de unirse al distrito para celebrar
“Día Internacional de Caminar a la Escuela”
el miércoles, 7 de octubre del 2015.
iPonga en marcha su día caminando con sus hijos a
la escuela! Es una gran manera de mejorar la salud
y seguridad de sus hijos.
Una vez que haya llegado a la escuela, venga a la
cafetería y comparta un desayuno saludable con
sus hijos. El desayuno en las Escuelas Pύblicas del
Condado Miami-Dade es gratuíto para todos los
estudiantes, todos los días.
El costo para los padres es $2.00.
iEsperamos verlos en la cafetería para el
desayuno!