ARMADO SP 21 (Page 1)

Transcripción

PUBLICACION
DE
DISTRIBUCION
G R AT U I TA E X C L U S I V A P A R A P R O F E S I O N A L E S D E L A P E L U Q U E R I A Y L A B E L L E Z A
salon/press
.21
A o III - Nro .21 / OCT-2003
EDITORIAL
a comenzado la más linda
temporada del año y, con ella,
se despliegan las diferentes tendencias correspondientes a la primavera y al verano 2003-2004.
Una frescura intensa parecen
mostrar los estilos libres, personales y más creativos que nunca, como si la moda actual diera el “permiso” para que cada uno imagine
formas, movimientos, sugerencias
diferentes. Sin dudas, es la hora
de actuar y de crear con la imaginación como guía. ❚
H
Una publicaci n de CiberModo
PELUQUERŒA
ABIERTA
Estilos urbanos / Vernucci-Ghergo
LA DIRECCIÓN
Noviembre, en La Rural
El próximo gran evento que podrán disfrutar los profesionales
es el Festival Baires 2003, en la
sede de La Rural. Allí estará con
todo Salon/Press. Por tal motivo, la presente edición suma
25.000 ejemplares que cubrirán,
como siempre, todo el país, y se
distribuirán además -gratuitamente- entre quienes se acerquen a nuestro stand entre el 8
y el 11 de noviembre. Quienes
quieran elegir la suscripción al
diario, también la podrán efectuar directamente en el stand.
¡Los esperamos a todos! ❚
Creación:
Roberto Vernucci
y Laura Ghergo.
Fotos: Guillermo Losio.
Maquillaje:
Yolanda Obstronky
para Mila Marzi.
Vestuario:
Kimochi Streetwear.
Las imágenes de Cosmesur
Pelo y petróleo
Nuevamente, Cosmesur convocó a numerosos profesionales que
asistieron a tres días muy activos, en los que se disfrutó de numerosas actuaciones, además de una intensa actividad en los stands.
EDICION DIGITAL FULL
w w w.salonpress.com
Incorpor
GRATIS
Tu Sal n al
Directorio de
Una novedosa propuesta
se presentará en la Feria
Internacional Cosmosalón 2003, que se está
realizando al cierre de esta edición, en Santiago
de Chile. Se trata de la
donación de cabello que
realizarán destacadas figuras de la sociedad chilena en ese evento, con
el fin de promover una investigación sumamente
curiosa. La idea nace de
estudios realizados en
los Estados Unidos, y
que el Comité Nacional
Pro Defensa de la Flora y
Fauna de Chile realizará,
también, en ese país. La
investigación supone que
el cabello absorbe el petróleo, lo que podría ser
útil en derrames en el
agua o en el caso de animales empetrolados. Para ello, participarán personalidades de la televisión chilena y, también,
políticos, todos convencidos de que sumarse a
una campaña ecologista
resulta de suma importancia para el futuro de la
humanidad. ❚
escuchá
peluquería
AHORA, CON
LLEGADA A
TODO EL PAIS
visita www.peluqueros.com
PAGINA
3
salon/press.21
Alejandra Dip / La esencia de la creación
Aire, agua, tierra y fuego
• Modelos:
Andrés Sarna, Diego Rosada, Agustina Montero Dip y Lucía Quagliano.
• Maquillajes:
Sabrina Albornoz.
• Fotos:
Juan Vidal.
• Cortes y colores:
Alejandra Dip y staff.
Tierra (Rubio natural terroso / Rubio extra claro arena)
Agua (Castaño oscuro / Rubio extra claro agua de mar)
Aire. El más puro e inasible de los elementos.
Era divinizado por los
pueblos antiguos, quienes veían en él un misterioso dios alado. Es ruta
de aves, y en forma de
viento, surca el planeta
trayendo y llevando historias. Respirarlo es sinónimo de vida, aunque cuando enfurece se transforma en temibles tornados
y huracanes. Cuando se
muestra amistoso, hace
travesuras y vuelve etéreos los cabellos de
nuestra modelo. ❙
Agua. Los océanos son
una vasta demostración
de su poder, su belleza y
su misticismo. Escenario
de historias mitológicas,
donde piratas y bucaneros caían rendidos ante el
sensual canto y la irresistible belleza de las sirenas. Este elemento esencial, asociado siempre
con la vida, inspira el estilo inocentemente seductor de esta creación. ❙
Aire (Rubio claro claro cobrizo / Rubio extra claro aero)
Fuego (Castaño oscuro / Rojo fuego)
Tierra. Es sinónimo de
fertilidad: la madre tierra,
la Pachamama, madre universal de todos los seres.
Invocada en juramentos y
en conjuros mágicos, es
testigo silenciosa de guerras, conquistas y pestes. Da alimento y cobijo,
aunque manifiesta su ira a
través de terremotos. En
esta propuesta, se evocan los abruptos accidentes geográficos a través
de las singularidades del
corte, en tanto los dos tonos elegidos remiten al
carácter más carnal y fecundo de ella. ❙
Fuego. Considerado por los antiguos el
más noble de los elementos. En los más recónditos sitios del planeta, el fuego ha presidido sacrificios y ofrendas purificadoras. Pero, en nuestros días, es también el símbolo
de la pasión y de los deseos más profundos.
Las rastas y los tonos incendiarios de esta
propuesta se inspiran en las creaciones espontáneas de las modernas tribus urbanas. ❙
salon/press.21
PAGINA
4
visita www.salonpress.com
Un "rocío" inconfundible
Quienes desarrollan el rocío fijador
profesional de Plasma, recomiendan
tener en cuenta el tipo de peinado
que se realiza en cada caso. Así es
que se usará el aerosol "Flexible" si
busca aplacar la estática u ofrecer
un modelado rápido y ágil; optará
por el "Firme" en los trabajos más
técnicos, y se inclinará decididamente por el "Extra firme", para
aquellos peinados recogidos que
merecen una fijación perdurable.
Los especialistas de Plasma asegu- Flavio Orsini.
ran que el actuador o tapa vaporizadora y la válvula garantizan que el vases coloridos, frescos y alegres (de 500
producto no moje; también, confir- cc.), como alternativa de la imagen seria y
man que el gas que contiene es di- solemne del spray tradicional.
rectamente proporcional a la canti- Por otra parte, vienen con la exquisita fradad de producto, con lo cual, cuan- gancia característica de la línea profesional
do se vacíe el gas, se vaciará el pro- de Plasma que busca seducir a profesionaducto, sin que quede resto alguno les y a clientes. ❙
dentro del envase.
Estos aerosoles se presentan en en- Más info: 4683-4454
Mila Marzi, de fiesta
El día 29 de septiembre,
Mila Marzi estuvo de
fiesta: en un importante
hotel de Buenos Aires se
realizó el "Gran Lanzamiento de la Línea". Paola Blanco, su titular, tuvo
el agrado de reunir a maquilladores, distribuidores expositores, familiares y amigos en una gran
fiesta, donde el excelente maquillador Juan
Manuel Pont Ledesma
fue el encargado de presentar la nueva colección
de maquillaje "Reflectante de la luz", realizando
trabajo a dos manos.
Luego, pudimos ver una
minicolección de novias
en una producción impecable.
Al final, se ofreció un
cóctel a los presentes.
Sin dudas, fue la fiesta
que Mila Marzi se merecía.
Por otro lado, Mila Marzi
ha incorporado nuevos
representantes en el país
que conforman sus nuevos distribuidores. Ellos
son Distribuidora Xeutical (Capital Federal), Distribuidora Tue Imagine
(Capital Federal), Distribuidora Angela Campanello (San Juan), Diego
Ulloa (Viedma y Bahía
Blanca), Elisa (Escobar),
Mabel Carral (Junín).
Y, como siempre, Mila no
se detiene: durante noviembre y diciembre, dará novedosísimas charlas
en Red Geo, Callao 416
de Capital Federal, con la
presencia de importantes
maquilladores. ❙
Más info:
4454-8814.
La mítica Srta. Lee.
Rosana Cappello.
Juan Manuel Pont Ledesma, maquillando a una
novia.
Paola Blanco, entrevistada
por Susana Fontana.
Paola Blanco, junto a sus hermanas Cintia y
Analía.
PAGINA
Expo New Fashion
El lunes 29 de septiembre, se realizó en la ciudad de
Mendoza la Expo New Fashion 2003, organizado por
la Boutique del Peinador de esa ciudad. Se presentó
el team Wella, el team Wahl Internacional, y el grupo
ACP, que presentaron cortes asimétricos masculinos,
efectos de color, extensiones, cortinas de pelo y muchas novedades. Alrededor de 500 profesionales llenaron las instalaciones de la Boutique, que anuncia
para el 27 de octubre una nueva realización: Expo Cuyo de la Belleza y la Estética, con toda la temática relativa a la belleza profesional, como el maquillaje, peeling, tratamientos faciales, etc.
Un argentino en Milán
Mariano Acosta, octavo en Milán.
Mariano Acosta es un joven exponente de la coiffure argentina.
Este estilista estuvo representando a nuestro país en
Europa, más precisamente, en la tradicional ciudad
de Milán, Italia. Allí tuvo
que competir con representantes de todo el mundo en el Grand Prix Internationale Ricciolo Blu de Milán, que se desarrolló los
días 28, 29 y 30 de septiembre. Mariano estuvo
entrenando, de manera
muy intensa, con el entrenador del equipo italiano,
quince días antes de la
competencia.
Salón/Press entrevistó a
Acosta que, con gran emoción, nos decía: "Me siento
muy contento de haber representado a la Argentina,
en esta difícil competencia,
y salir clasificado en 8º
puesto. Esto es para mí un
gran estímulo ya que éste
es el segundo evento internacional en el que participo; siento grandes deseos
de enfrentar nuevos desafíos y que nuestro país sea
reconocido por el resto del
mundo como cuna de excelencia en estilismo profesional de alta competencia".
También estuvieron presentes los directores técnicos de la escuela de campeones de la Unión de Peinadores de la República
Argentina (UPA), Sergio
Jacquet, de la Rama Femenina, y Roberto Iturria,
de la Rama Masculina.
Nuestras felicitaciones. ❙
5
salon/press.21
Luján 2004
Chivilcoy: cortes, peinados, color
El Campeonato Nacional
Intercámaras "Luján 2004"
ya tiene fecha: será el 23 y
24 de mayo del año próximo, y está organizado por
la Cámara Patronal de Peinadores Zona Oeste, adherido a Fapya, que festeja, además, sus 50 años.
La Cámara está ubicada
en French 247, Morón,
provincia de Buenos Aires. Y para los que deseen
participar, se pueden comunicar al 4483-5876, o al
e-mail: [email protected]. ❙
En el Gran Hotel Chivilcoy, de la ciudad del
mismo nombre, Aurill
realizó un evento con la
presencia del estilista
Alberto Díaz, en la parte
técnica, y el Sr. Simoni,
en la parte comercial.
Fue organizado por el
distribuidor de la línea
en ese ciudad, Carlos
Llano.
Al encuentro, llegaron
profesionales de varias
ciudades cercanas, como Chacabuco, Moque-
nados, color, todo sobre
diferentes
modelos.
Además, se distribuyeron productos de la línea Aurill y se entregaron certificados de asistencia entre los presentes.
El próximo evento que
realizará Aurill será el
17 de noviembre, en la
distribuidora Arlo, al sur
del Gran Buenos Aires.
gua, 25 de Mayo y
otras.
Alberto y su equipo trabajaron en cortes, pei-
Más info:
[email protected]
salon/press.21
PAGINA
6
Romantic
Inspirations
Wella Profesional, presentó la colección primavera-verano 2003/04,
Romantic
Inspiration,
por su coloración Color
Perfect. En la noche del
14 de septiembre, distintas inspiraciones se presentaron de acuerdo a
cada tipo de mujer: Romantic Waves, para la
mujer vanguardista, que
se anima a cambios fuertes; Romantic Fields,
una mujer clásica para el
romance; Romantic Reflections, la frescura y la
audacia de la adolescencia transmitida a través
de un estilo libre y sin
prejuicios, y Romantic
Jewels, un estilo bien
audaz, para las castañas
oscuras.
En la preparación de las
modelos top participaron
todos los integrantes del
Wella Group, bajo la dirección artística de Clau-
dio Abuela. El maquillaje
estuvo a cargo de la gente de Trucco y la ropa por
Brodery y Ricky Sarkany.
Los 3.000 invitados disfrutaron de una exhuberante cena antes del
evento.
La presentación, comenzó con un viaje por la historia del producto y su
evolución a la par de las
tendencias de la moda en
cada década. Además de
la colección primavera-verano 03/04, se presentó
la nueva imagen de Color
Perfect y 15 nuevos tonos.
Siguió un espectacular
desfile con modelos top
donde se mostraron las
interpretaciones de la mujer romántica por los profesionales de Wella. ❙
Curso de recuperación capilar
Una propuesta distinta
para el profesional peluquero es el curso de
Recuperacion Capilar
dirigido a todos aquellos que quieran aprender el arte de la recuperación, seborrea y
caída del cabello, además de todo lo referen-
te a la belleza y al cuidado del pelo.
Este servicio de masajes, relax, aparatologías, productos capilares, es un gran aporte
para el salón de peluqueria, gabinete o spa.
En este curso se enseña a diagnosticar, reali-
zar ficha clínica, la estructura del pelo, todos
los tratamientos nutritivos, antiseborreicos,
etc. ❙
Más info:
4825-7057
En Caballito
La distribuidora Blue Eyes, en el corazón de Caballito, tiene todo lo que
el profesional necesita, las mejores
marcas del mercado de cosmética
capilar, las líneas más completas de
productos para peluquería y estética en general. Pero también, todas
las herramientas: planchas, máquinas eléctricas (Parlux, Coiffin, Gamma, Panasonic, Wahl, etc.), secadores, entre los que se encuentra el
secador más potente del mercado
EV2 con 2100 watts de potencia).
En lo que se refiere a muebles, se pueden encontrar los más originales con
exclusivos diseños; además, muebles a
medida y el asesoramiento de personal
especializado.
Cabe agregar que cuenta con las últimas novedades para satisfacer los requerimientos de los clientes más exigentes, muy buenos precios y todas las
tarjetas hasta en 12 cuotas.
Más info: 4923-9860
PAGINA
7
salon/press.21
salon/press.21
PAGINA
8
Professional Color, en Cosmesur
Professional Color, la coloración profesional en
crema gel de Issue
Group, estuvo presente
en Cosmesur 2003. En su
Stand B52 de 54 m2, ubicado en el sector central
de la muestra, pasaron alrededor de 3000 personas en toda la jornada; allí
se pudo respirar diseño y
concepto, logrando difundir la renovada imagen de
la marca y sus líneas profesionales con su Carta
de Colores de 81 tonos,
la más amplia de Sudamérica; logrando convocar a
numerosos
estilistas,
clientes y potenciales
consumidores quienes se
informaron sobre las diversas técnica de aplicación y propiedades de los
diferentes productos de
Professional Color. Disfrutaron, además, de sorteos, compartiendo un rato agradable junto a la
presencia de la fuerza de
ventas, el staff técnico y
la colaboración del equipo
de promotores que coordinó la comunicación del
stand muy hábilmente. El
espacio Professional Color, representó para la División Profesional de Issue Group, el cumplimiento de un importante
objetivo de comunicación
con el cual a partir de esta presentación, la marca
consolida todo un sistema de comunicación y
equipo de trabajo que
aplicará para llevar su
imagen a las más cono-
“59 Aniversario”
El Centro de Peluqueros
y Peinadores Zona Norte
presentó el Campeonato
"59" Aniversario, el pasado domingo 5 de octubre, en San Isidro.
Destacamos que la entrada fue un alimento no
perecedero a beneficio
de la Capilla Espíritu Santo. Antonio Duarte, de
Zona Norte, y Agustina
Cardozo, del Centro de
Peluqueros de Gral. Sarmiento, fueron los ganadores del campenato libre "59 Aniversario", del
certamen masculino y femenino, respectivamente. Más info:
4743-1581
cidas exposiciones nacionales e internacionales. ❙
Fotos: Oscar Ayala
Antonio Duarte y
Agustina Cardozo.
Antonio Duarte.
Una de las bellas modelos presentes.
Oscar Ayala agradece
el premio recibido.
PAGINA
9
salon/press.21
salon/press.21
PAGINA
10
¡Fiesta de Roby Pro!
Se viene un fin de año a
todo trapo para Roby
Pro, y lo quiere festejar
en Follia, Crisólogo Larralde 1401, Núñez, sin
duda uno de los boliches
con más onda de estos
momentos. Habrá una
espectacular fiesta cenashow-baile el domingo 14
de diciembre. Será "La
fiesta del Color Roby
Pro", en donde habrá un
impresionante despliegue de los colores Roby
Pro, con modelos, sorteos y sorpresas.
Hay disponibles 500 entradas para la exquisita
cena que se va a ofrecer,
con un final de brindis
con champagne, y otras
500 entradas con consumisión incluida para el
baile y show que se realizará a partir de las 12 de
la noche.
Ya se puede pedir la entrada llamando al 47536060, 15-4069-4652,
15-4069-4653 o solicitarla al distribuidor de
Roby Pro. ❙
Jornada en 9 de Julio
Laura y Roberto
con el equipo de
9 de Julio.
A mediados de septiembre, se realizó el lanzamiento de nuevos cursos
básico y la última tendencia de colorimetría en el
Studio Hair Internacional
9 de Julio. El evento con-
tó con la participación especial de Omar Yanuzzi y
fue exclusivamente para
los alumnos de la escuela.
Para la ocasión, se realizó una jornada completa,
mañana y tarde, con la
presencia de los directores de la escuela, Laura
Ghergo y Roberto Vernucci que, junto a Yanuzzi, realizaron diversos trabajos, presentando nuevas tendencias de corte,
peinados, colores y
transparencias, etc.
El evento contó con el
auspicio de la línea cosmética Issue y con el
apoyo de toda la gente
de Studio Hair Internacional de 9 de Julio. ❙
PAGINA
11
salon/press.21
salon/press.21
PAGINA
12
Colorimetría en Marpla
Atelier técnico de corte y peinados, a cargo de
Sonia Lupin.
Sonia Lupin, en el
curso privado en Azul.
El 15 de setiembre se realizó una Jornada de Capacitación de Colorimetría en la bella ciudad de Mar del
Plata, que estuvo a cargo de Sonia Lupin para Professional Color. Los temas que allí se desarrollaron fueron colorimetría y permanentación, y tuvieron una gran
presencia: 110 profesionales asistieron a este encuentro marplatense. Por otra parte, Sonia Lupin también dio un curso privado de corte a 40 profesionales
en Azul, y un atelier técnico de Corte y Peinados, al
que asistieron, además, unos 130 profesionales de
Azul, Tandil y Olavarría. Este encuentro fue organizado por la distribuidora Line y Question. ❙
Juan Manuel Pont Ledesma:
maquillaje en el Sur
Las conocidas firmas
Belle Sur y Mila Marzi
aunaron esfuerzos para concretar una espectacular jornada de
maquillaje, la que tendrá como invitado de
lujo a Juan Manuel
Pont Ledesma.
El tema será:"La magia
COSMETICA PRIMONT
Centenera 816 (1686) Hurlingham, Buenos Aires - Teléfono: 4665-7471 / TelFax: 4452-1716
del maquillaje". Se presentarán nuevos productos, habrá lunch,
sorteos e importantes
descuentos.
La cita es para el lunes
3 de noviembre a las
14.30 hs.
Se recomienda adquirir
las entradas con sufi-
ciente anticipación, para lo cual deberán dirigirse a Belle Sur, Gorriti 378 1º "B" Lomas
de Zamora.
Para reserva o información, comunicarse
a los teléfonos 42924290 / 6377. ❙
PAGINA
13
salon/press.21
PAGINA
salon/press.21
14
Cosmesur 2003: una gran concurrencia
manentes sobre escenario, el campeonato de Fapya con
características particulares por su alto
nivel y modernidad,
ofertas permanentes en los stands, y
la actuación de Oscar Colombo, el día
lunes, en el Teatro
Abierto, que fue el
espectáculo más esperado.
Como dicen sus organizadores: fue una Ricardo Modarelli.
verdadera "fiesta de
la belleza", y ya nos
anuncian la realización de la próxima
edición: será del 18
al 20 de setiembre
de 2004, en su lugar
ya tradicional. ❙
El momento esperado: el corte de cinta en la inauguración.
Foto: Irene Fernández.
Un gran éxito de público y de propuesta
fue la 10ma. Edición
de Cosmesur 2003,
realizada entre los
días 20 y 22 de septiembre, en el Centro Municipal de Exposiciones de la ciudad de Buenos Aires.
En esta oportunidad,
estuvo auspiciado
por la Cámara Argentina de la Industria de Cosmética y
Perfumería, y contó
con dos amplios pabellones que, por
momentos, quedaron pequeños para
la cantidad de visitantes.
Presentaciones per-
Miguel A. Martinucci y Alicia Spraggon.
Foto:Tito Rodríguez
Foto:Tito Rodríguez
Teatro Abierto: Oscar Colombo y su equipo.
Parte de la delegación chilena.
Cristian Vega y Alberto Díaz.
Electromedicina Morales.
Mila Marzi.
Ennclerus.
Laura Miani, de Professional Color.
Jean Muir.
Opción.
Anna de Sanctis.
Angel Rodríguez y
Pablo Domínguez.
PAGINA
15
salon/press.21
Alta Capacitación Profesional.
Las Margaritas.
Arcametal.
Carola Lista.
Stand de Plasma.
Salon/Press.
Adela Sanz.
Bellmatic.
American Spa.
Claudio Torino.
Tan Natural.
Ymajine Group.
Vip Peluquerías / Franquicias.
Angelis, y la línea Color Sensations.
IBD.
Escuela Oscar Colombo.
Silkey.
Salon Essentials.
Joselo, en el stand de Wahl.
Demostraciones en Depimiel.
PAGINA
salon/press.21
Julie Ritter, en Dr. Duval.
16
Flejie.
Fraganshop.
Do Do.
Heburn.
Exel.
Geotec.
Primont.
Famaux.
LACA.
Routie.
Servando Monteros, Roberto
Martinucci y Daniel Márquez.
PAGINA
17
salon/press.21
salon/press.21
PAGINA
Encerado
y coloración
Dorian Ghi y Bigen invita
a los profesionales a participar de la demostración de encerado de cabello y coloración Bigen y
Cleahenn (henna), el próximo 3 de noviembre a
las 14 hs. En la ocasión,
se entregarán certificados de asistencia.
Los organizadores solicitan que los interesados
confirmen su asistencia
llamando al 0810 222
7917. ❙
18
Sistema español
El Laboratorio Itea ha
desarrollado un nuevo
producto destinado a la
depilación eficaz y placentera para el sistema
español. Sus especialistas aseguran que "Iteapil" es una cera depilatoria de baja temperatura,
capaz de responder a las
más altas exigencias del
profesional, es de fácil
aplicación, brinda un
acabado óptimo, una
confortable suavidad en
la zona tratada, excelentes resultados y satisfacción garantizada por
parte del cliente.
Sus materias primas (cera de abejas, resinas de
pino, miel y aceites vegetales) son de origen
exclusivamente natural;
su calidad está controlada bajo los más riguro-
sos procedimientos para
que no se degraden y se
potencien al máximo sus
cualidades, garantizando
la máxima adhesión al
pelo y evitando la repetición innecesaria del proceso de depilado.
Esta cera tiene el grado
suficiente de elasticidad
para que no se quiebre
en el momento de su
aplicación, y dureza para
que su adherencia al pelo permita su extracción
hasta la raíz.
Es de destacar que su
práctico envase de 200
g puede ser utilizado en
horno microondas, lo
cual favorece una manipulación cómoda e higiénica. ❙
Más info:
4291-5891
Reinaldo Corallo
Recientemente, la distribuidora Corallo sufrió un
duro golpe al fallecer Reinaldo Corallo, hijo del fundador de la empresa, y padre del actual titular, quien
continúa la trayectoria de esta empresa argentina de
tantos años en el mercado nacional. ❙
Certamen
en Rosario
El 26 de octubre se
realizará el Certamen
Interprovincial de cortes masculinos, femeninos y peinados,
15 años clásico y novia clásica "Rosario
2003". El lugar del encuentro será el salón
de fiesta Faraón, San
Juan 3848, de esa
ciudad, y está organizado por la Cámara
de Peinadores de Rosario, ubicada en 3 de
Febrero 1570, tel.
440 3642. La inscripción por especialidad
cuesta $ 15, y por las
cuatro especialidades, $ 50.
PAGINA
19
salon/press.21
salon/press.21
PAGINA
20
Club: festejo x 70
El pasado 14 de setiembre, en la disco La France
se festejó el 70 Aniversario del Club Social de Peinadores, una entidad que
goza históricamente de
gran prestigio y nivel profesional. Por este motivo
es que concurrieron miles
de personas que se sintieron convocadas para
compartir el brindis junto
a los integrantes de la institución, un brindis por la
profesión misma, por cada uno de los profesionales que la integraron y por
su Comisión Directiva.
También, se disfrutó de
las presentaciones de Miguel Angel Martinucci y
Eduardo Aldariz, junto a
los "juniors", hijos de los
integrantes de la Comisión Directiva (todos profesionales pertenecientes al Club).
También, realizaron un
show de gala Emilio Nareto, Lidia Buonomo, Nanci
Sánchez, Angélica de Miguez y Norberto Rodríguez. Luego de las presentaciones y los brindis, el
festejo finalizó con un gran
baile hasta el amanecer. ❙
PAGINA
21
salon/press.21
salon/press.21
PAGINA
22
Un lanzamiento esperado
El día 20 de septiembre de
2003, en el Hotel Sheraton Libertador de la ciudad
de Buenos Aires, tuvo lugar la presentación de la
crema coloración de Angelis: "Color Sensations".
El acto se realizó con la
presencia de todo el
staff de la compañía y
hubo un desfile donde el
protagonista principal
fue, sin lugar a dudas, el
color.
Todos los invitados pudieron observar con detenimiento las ventajas de la
nueva coloración crema
que Angelis introduce en
el mercado. Los invitados
también fueron testigos
de la presentación de una
extensa y nutrida carta de
50 tonos, que se destacó
por sus colores brillantes
Adrián Cabral en el lanzamiento de Color Sensations.
e innovadores.
Angelis comienza así con
un nuevo desafío: introducirse en el campo de la
coloración, que desde hace años viene estudiando
e investigando para satisfacer las necesidades de
sus clientes y definir las
posibilidades de hacer un
producto de excelente calidad.
La demostración estuvo
a cargo del Director Técnico de Angelis, Víctor
Corradino, y sus colaboradores fueron Fernando
Lovey y Luis Neme. ❙
Adrián Cabral, titular de Angelis, Mariano Matera, supervisor de zona, y Horacio del Río, titular
de Angelis.
PAGINA
23
salon/press.21
salon/press.17
PAGINA
24
Club Social de Peinadores
Un lugar de encuentros
Escribe
Norberto
Rodríguez (*)
Gran parte de los peinadores más destacados
de la peluquería argentina
han surgido del Club de
Peinadores. Creo que el
Club es la "bohemia" de
todos los peinadores, un
lugar de encuentro donde
el intercambio de experiencias y la camadería
son una de las principales características de este lugar.
Nuestra sede, ubicada en
Moreno 3335, de la Capital Federal, es un hermoso edificio en donde se
realizan diferentes actividades. Brindamos un
Curso Primario Básico,
que tiene una duración
de 10 meses; el Curso
de Perfeccionamiento
para Profesionales, que
comprende Corte y Peinado Calle, brushing,
corte caballeros principiantes, y corte caballeros avanzado, colorimetría, permanentes, trenzas, recogidos, noche,
madrinas, 15 años, novias, fantasía, esterillados, con una duración de
2 meses cada uno.
Nuestro Club también
ofrece cursos de belleza,
como ser cosmetología
de avanzada, manicuría,
depilación, maquillaje y
automaquillaje, masajes,
y un especial Curso de
Adultos en horarios accesibles para todos.
Además, todos los lunes
continuamos realizando
nuestros tradicionales
atelieres, con un muy alto nivel por las figuras invitadas, y en los cuales
contamos con el apoyo
de distintas empresas
que colaboran con estos
eventos.
Por otra parte, poseemos una Secretaría Artís-
tica con la que se pueden
contactar los jóvenes valores, a los cuales les damos todo nuestro apoyo.
Nuestro objetivo es que
se acerquen, cada vez
más, los profesionales,
para continuar colaborando con la peluquería
moderna, renovada y actual.
Muy próximamente, realizaremos nuestra Asamblea para designar la Comisión Directiva, y para
el año que viene se están
proyectando diversas actividades, entre ellas, la
creación de la Escuela de
Modelos en el Club, que
será un gran aporte para
nuestros atelieres y para
proveer de modelos a las
distintas instituciones,
satisfaciendo, así, las
distintas opciones que
requieren este tipo de
actividades.
(*) Presidente Interino del
Club Social de Peinadores.
Más info:
4864-8482.
PAGINA
25
salon/press.21
salon/press.21
PAGINA
26
Belleza radial
La nueva etapa del programa radial dedicado a
la belleza, Señal de Belleza con Oscar Colombo,
ya ha dado sus primeros
pasos. Y los invitados al
programa fueron, nada
menos, que Fabián Kronenberg -uno de los máximos referentes de la
moda argentina- y la conocida actriz Dora Baret,
quienes conversaron con
Oscar Colombo y Alicia
Spraggon, sus conductores, sobre diferentes temas en los que, siempre,
la belleza es la estrella
del programa.
A partir de ahora, Señal
de Belleza se transmite
los días viernes, de 16 a
18 hs, por FM 90.3 Cadena Eco -con 150 repetidoras en todo el país- y
por Internet, en www.cadenaeco.com.ar, en el
link FM, en el mismo
horario. ❙
Arriba: Oscar Colombo y Alicia Spraggon,
junto a Dora Baret.
En el centro: Fabián
Kronenberg y Oscar
Colombo.
Abajo: Los conductores junto a Viviana
Bustos.
PAGINA
27
salon/press.21
salon/press.21
PAGINA
28
Bertoldi y Alfa Parf en San Pablo
Con un contingente de
25 peinadores, un grupo
de Casa Bertoldi viajó a
Brasil, al evento de Cosmoprof Cosmética, donde disfrutaron de una
buena capacitación, cenas y variados shows.
Casa Bertoldi quiere
agradecer a Alfa Parf por
su invitación y coordinación; a la empresa Ga.Ma
por la atención que les
dieron, y el curso privado
que les fue dictado a toda la delegación cordobesa.
También, agradecen al
Centro de Patrones Peluqueros y Peinadores
de Buenos Aires, por
otorgarles el Mateo
2003, que para "nuestra
empresa es todo un honor y un orgullo", afirman. ❙
PAGINA
Plancha cerámica electrónica
La tecnología nos sigue
asombrando. Ahora la
Plancha Cerámica Profesional Electrónica consta
de un control electrónico
de la temperatura, lo que
permite que sea la nece-
saria y exacta para cada
tipo de cabello, tanto
cortos como largos. Alcanza la temperatura
adecuada en pocos segundos, y posee un calentador cerámico ultra-
rrápido. Su cuerpo es de
plástico Therma Plus, y
los patines son Crystal
Finish.
Es especial para profesionales, ergonómica y
liviana. ❙
29
salon/press.21
salon/press.21
PAGINA
30
PAGINA
Festival Baires: un día más
Próximamente, se realizará un evento
internacional en el que confluirán las últimas tendencias de coiffure, moda, estética y belleza en su máxima expresión
y, también, se desarrollará el American
Cup Open–OMC (Americas Zone, Organisation Mondiale Coiffure), organizado por la Unión de Peinadores de la República Argentina (UPA).
En el Festival Baires 2003 -que ha agregado un día más, iniciándose el sábado
8 de noviembre- estilistas, teams y profesionales demostrarán, en exclusividad, arte y técnica en el más alto nivel.
También, se darán seminarios internacionales por parte de R. Weinwer de
Austria, Erogova Svetlana de Rusia, J.
Michael Faretra de Francia y Mangilli
Guglielmo de Italia.
Se presentarán grandes maestros internacionales en un súper show en donde participarán representantes de Argentina, Austria, Bolivia, Brasil, Chile,
Francia, Italia, Rusia y Uruguay.
También se ofrecerá un show room de
coiffure, moda y estética, ese cautivante mundo de la belleza corporal. Y, para
finalizar, el día 11, habrá un espectacular desfile de modas. El cierre será con
la presencia de Elizabeth Yelin y su ballet, que aportarán brillo, glamour y color a este sensacional evento.
Les recordamos a quienes estén interesados en participar en el American Cup
Open, podrán informarse llamando al
4864-3939. ❙
31
salon/press.21
salon/press.21
PAGINA
32
Inauguración en Lomas
Daniel Fernández.
La distribuidora Salón del
Peinador, elegida durante
tres años consecutivos
"Mejor Escuela ACP del
país", y distinguida con el
ACP de Oro 2002, inauguró el 29 de setiembre ACP
Lomas de Zamora. Se realizaron dos tipos de actividades diferentes: por un lado,
con dos atelieres (uno por
la mañana, con 86 participantes, y otro por la tarde al
que asistieron 98 personas). Luego, hubo un lunch
por la noche, en donde estuvieron presente Esteban
Lista, Jorge Presas y Marcelo Ercolano de ACP Central, algunos franquiciados,
representantes de Arcametal, Alfa Parf, Anna de Sanctis, Biferdil, Wahl, Primont,
y más de cien personas entre representantes de empresas, amigos y franquiciados.
Esta nueva filial pertenece
a los hermanos Daniel y
Marcelo Fernández. Entrevistado este último nos dijo: "Nuestro principal objetivo es brindarle al profesional de Lomas la mejor atención, tanto con atelieres,
jornadas de estética, cursos (de maquillaje, masoterapia, depilación, manicuría,
todo sobre estética y pelu-
PAGINA
Jorge Presas, Marcelo Fernández, Marcelo
Ercolano y Daniel Fernández.
quería en sus distintos niveles), además, ofreciéndole, por un lado, los mejores productos de las más
prestigiosas marcas y, por
el otro, una importante exhibición de muebles, máquinas, herramientas en
nuestro show room de ven-
Junto a Esteban Lista.
tas de 150 m2".
Pero la inauguración tuvo
una gran sorpresa para los
hermanos Fernández: ante
el público presente y como
broche de oro, los empleados de la firma en medio de
un discurso muy emotivo,
hicieron entrega de una
plaqueta que decía: "¡Gracias por dejarnos crecer
junto con ustedes!". Este
reconocimiento evidencia
que, además de calidad,
Daniel y Marcelo brindan
calidez… y eso ¡no tiene
precio! ❙
Más info: 4292-9982
33
salon/press.21
salon/press.21
PAGINA
34
Crecimiento de Sizó Gerard
En 1994, nace Sizó Gerard, a partir de la fusión
de Gerard, salón masculino, y de Sizó, exclusiva
para la clientela femenina.
Esta unión surgió de una
idea y visión estratégica
de los socios, quienes
veían que no existía una
peluquería que atendiera
las necesidades de los
clientes y se adaptara al
mercado.
A partir de ese momento,
Sizó Gerard se fue convirtiendo en una organización diferente a todas, y
tuvo éxito por las mismas
características que la convierten en única: atención
y servicio al cliente, capacidad técnica y precios accesibles. La visión del negocio fue cambiando a
medida que pasó el tiempo, pero la base siempre
fue una filosofía de trabajo
diferente, basada en la calidad total, que le ha permitido crecer y captar un
gran segmento del mercado.
En octubre de 1995 se
crea la primera franquicia
Sizó Gerard, ubicada en
Quilmes Oeste. Se sumó
un nuevo desafío, el de
construir una peluquería
en uno de los barrios más
importantes de esa ciudad, lugar donde los clientes no estaban acostumbrados a la atención y al
servicio asistido.
En octubre de 1996 se
crea la segunda franquicia
en Lomas de Zamora. Esta vez había que penetrar
en el mercado con una
fuerte estrategia de marketing y publicidad desde
el primer momento, debido a los fuertes competidores que existían en la
zona y a sólo un año de su
apertura es la peluquería
líder de la zona sudoeste
del Gran Buenos Aires.
Continuando con esta política de crecimiento, durante el mes de diciembre
de 1997 se abrió otra franquicia en Bernal, y en octubre del 98, en Lanús. En
el 99, en Wilde y en Berazategui. En el año 2000,
se inaugura la sucursal de
Palermo, Villa del Parque,
Florencio Varela, Avellaneda y Adrogué.
En el 2001 se abrieron siete franquicias más: Monte
Grande, La Plata, Belgrano, Recoleta, Ramos Mejía, Villa del Parque y Martínez. En el 2002, la sucursal microcentro, y en el
2003 los salones de Barrio Norte, Barracas y San
Carlos de Bariloche. ❙
Noviembre: campeonato en Córdoba
Se realizará el XXII Campeonato Argentino y Sudamericano de la Peluquería Masculina y Femenina el día 23 de noviembre de 2003, en los
salones de Amerian Park
Hotel de la ciudad de
Córdoba, Bv. San Juan y
Vélez Sarsfield.
Este encuentro es organizado por la Confederación General de Peluqueros y Peinadores de la
República Argentina, integrante de la Confederación Mondiale Académie de la Coiffure, y por
la Federación Cordobesa
de Peluqueros y Peinadores y está auspiciado
por Silkey.
Más info: 4334-9771
(Buenos Aires) ó
(0351) 4114920
(Córdoba)
PAGINA
Evolution of the Color
Mayor durabilidad: esta coloración posee la
tecnología HCI.
Alfa Parf lanzó su nueva coloración de Evolution of the
Color Biondi con su nueva tecnología HCI que permite una mayor durabilidad e intensidad del color. El encuentro fue en el Café Modena Design, de la Capital
Federal, el 22 de septiembre.
Estuvo a cargo de la presentación el Director de Sudamérica, Mauro Ferrari; el director de Argentina,
Norberto Vischi; el director Técnico de Sudamérica,
Ricardo Zanardo, y el equipo técnico de esta empresa
italiana de cosmética capilar.
Además, los profesionales invitados disfrutaron de los
trabajos realizados por el prestigioso estilista brasileño Eric Morais, acompañado por figuras del mundo de
la moda como Nicole Neumann, Claudia Petignat, Sofia Samolo, entre otras.
35
salon/press.21
salon/press.21
PAGINA
36
Con luz propia
Una vez más, una multitud de profesionales presenció la presentación
del maestro internacional
denominada "Crecer y
ser" en la que se mostró
la colección "To be - Primavera/Verano".
Muchos buscaron ocupar
sus lugares desde media
hora antes de lo previsto;
miles disfrutaron del
show y casi 5.000 se llevaron autógrafos dedicados por Colombo y los
integrantes de su equipo.
El protagonista
Emocionado, Oscar nos
decía: "Si bien hace muchos años que me presento en distintos escenarios, siempre es como
la primera vez: muchos
nervios al principio y, luego, el placer de las primeras sonrisas que provocan en mí la necesidad
de una entrega total y
plena". Indudablemente
esto es así, el público vibra ante su despliegue,
su obra y sus gestos.
Al ser consultado acerca
de la participación en el
escenario de parte de los
jóvenes profesores de su
Centro de Enseñanza,
Colombo afirmó: "Estoy
orgulloso de mi decisión.
En primer lugar, porque
me sentí respaldo por
Esther De Brito, directora de Programación del
Centro, de la misma manera que me pasa a diario
con Hugo Leguizamón,
Coordinador General. En
segundo lugar, porque mi
intención es que surjan
nuevos exponentes de
esta profesión. Siento
que la gente confía en
que si están junto a mí es
porque tienen calidez,
idoneidad y responsabilidad, sin que esto afecte
a los conocidos talentos
como María Rosa Laise,
Coty de Moreno o Flavio
Orsini, quienes seguirán
en los escenarios mostrando lo mejor, al igual
que haré yo".
Con respecto a su nueva
colección "To Be" Oscar
nos decía: "Esta colección le permite a la mujer
ser más libre, más linda y
estar a la orden del día,
descontracturada, un poquito transgresora, desmechada… estar en libertad".
Todas las voces
Si bien, Martín Fierro ya
había trabajado con otras
empresas, ofreciendo
shows, muy emocionado
nos decía: "Nunca viví nada parecido; esto me da
fuerzas para seguir haciendo cosas". Martín,
además, tiene con su
hermano Alejandro un salón en Lomas de Zamora;
sin embargo, el cansancio no supera sus ganas
de estar con los chicos,
con sus alumnos: "Es una
experiencia muy linda
que disfruto muchísimo"
concluyó.
Martín Fierro.
En el caso de Alejandro
Fierro, hace veinte años
que se dedica a la profesión y seis que asiste a
Oscar en corte, brushing
y en los cursos de máxima capacitación. Muy
elocuente, al referirse a
su actuación en el escenario de Cosmesur, nos
decía: "Fue impresionante. Porque para nosotros, los peluqueros, Colombo es como Maradona para el fútbol, uno se
siente tranquilo confiado
y los nervios en el escenario se disuelven".
PAGINA
la y afirma que "Hay una
energía por parte de Oscar que se contagia a docentes y alumnos", además, le encanta transmitir lo que aprendió. La
presentación en Cosmesur fue muy emotiva.
"Considero que se realizó una excelente demostración de distintos tipos
de trabajos con los que
cada mujer será única,
con estilo propio, realzando su belleza personal. Me siento muy afortunado por haber participado".
El joven profesor Ariel Argüello, de 24 años, es
además músico. Oriundo
de un pueblito llamado
Del Carril (de 1500 habitantes, cercano a Saladillo) fue profesor de Llongueras, se sintió cautivado por la técnica de Oscar Colombo y desde hace dos años trabaja en su
Centro. Para él, compartir el escenario, fue cumplir un sueño: "Trabajar
con alguien que idolatrás
es maravilloso. El público
fue muy cálido y el show
estuvo muy bien organizado. Además, siempre
digo que Oscar en su
creación artística, expresa el amor con las manos…". ❙
Alejandro Fierro.
Desde hace tres años,
después de trabajar en
su salón del barrio de
Congreso, Claudio Zapulla da clases en la Escue-
Claudio Zapulla.
Ariel Argüello.
Fotos: Tito Rodríguez.
37
salon/press.21
salon/press.21
PAGINA
38
AS: aquí y allá
Los días 8 y 9 de setiembre se realizó la segunda
entrega de certificados a
egresados de los cursos
de perfeccionamiento de
AS de Corte Masculino y
Femenino, Peinados, Extensiones y Cortinas,
con la presencia de los
profesores Mirta Castillo, Ernesto Jara, María
Rosa Calla y Vicky Zárate. Además, el lunes 6 de
octubre AS inauguró la
primera filial en el Sur del
Gran Buenos Aires, en
Lomas de Zamora. Más
de 250 personas asistieron a la jornada inaugural.
AS quiere agradecer por
este medio a todos los
asistentes y reafirma lo
prometido ese día: "En el
próximo calendario de la
filial se incluirá en diciembre una jornada de trabajo
con un programa similar al
de la inauguración, la presencia de Adela Sanz y
Mariana Badone, sorteos
y premios, para despedir
el 2003 con todos los
amigos de Distrisur Profesional y Adela Sanz".
También, AS estuvo en
Cosmesur 2003, trabajando intensamente durante los tres días, ante
la presencia de numeroso público en el stand,
donde se lucieron: Mariana Badone, Mirta Castillo, Carolina Llorens, Ernesto Jara, Roberto
Bernst, Susana Morón,
María Rosa Calla, Claudio Errico, Liliana Longo,
Miguel Sosa, Ma. Rosa
Calla, Liliana Longo, Miguel Sosa, Yanina Canga, Graciela Martínez,
Gustavo Bernst. Y todos
ellos se unieron a Vicky
Zárate, Máximo Peluffo y
Fernando Sanz, del área
de Estética, para acompañar a Adela Sanz en el
Teatro Abierto, el domingo, junto a todo el personal de las áreas administrativas de AS Central y
de su primera filial.
El paso del Staff de AS
por el teatro, de la mano
de Fátima Meloni, en la
conducción, fue una simple demostración de la
solvencia técnica de sus
docentes y una emotiva
prueba del espíritu de
confraternidad y respeto
que anima a este equipo.
En el cierre del evento
deslumbró una hermosa
bailarina de can can, lograda con un espectacu-
Yanina Canga, durante
su demostración de
corte en Lomas de Zamora.
Mirta Castillo y su bailarina de can can.
Mirta Castillo y dos de
sus egresadas de Colorimetría.
lar body painting de Mirta Castillo y la habilidad
en el peinado de María
Rosa Calla. El aplauso
entusiasta y sostenido
acompañó y despidió a
Adela Sanz y a su staff
en ésta, su primera Cosmesur. ❙
PAGINA
39
salon/press.21
salon/press.21
PAGINA
40
Blu&Bianco
Con todo el aire de la "bellezza naturale"
que propone la línea Blu&Bianco, se realizó
la presentación oficial con un show de gran
despliegue en La Diosa, Costanera Norte,
el pasado 29 de setiembre.
Con destacados profesionales -como Fabián Sigona, Luis Caruso, Felipe Medici, y
la simpatía de Germán Villar-, muy bellas Fabián Sigona y su modelo, Carmodelos lucieron excelentes trabajos, que men Yazalde.
permitieron apreciar las bondades de esta
marca.
Jóvenes ataviadas con elegantes y sugestivos bodies con el logo de Blu&Bianco
acompañaron a los invitados como buenas
anfitrionas, mostrando imaginación en la
propuesta de sus organizadores.
La conducción -siempre impecable- estuvo
a cargo de Alberto Catalá. ❙
Luis
Caruso.
Felipe Medici.
La simpatía de
Germán Villar.
Fapya: los ganadores
En el marco de Cosmesur 2003, se realizó el Certamen Nacional organizado por
Fapya. Estos fueron los primeros puestos: Brushing s/muñecas: Hugo González
(Appya); Noche con postizos s/muñecas: Jorge Cruz (Appya); Color Campeonato
Nacional: Cecilia Monzón (Zona Noroeste); Alta Fantasía: Jorge Cruz (Appya); Fiesta Salón: Bernabé Sánchez (Cuyo, Mendoza); Color Fiesta Salón: Daniel Marego
(Mar del Plata); Brushing Salón: Nancy Benigno (Mar del Plata); Color Brushing
Salón: Cristian Sposatto (Mar del Plata); Noche con Postizos: Mercedes Klar; Color
Noche con Postizos: Mercedes Klar (Appya). Y los tres primeros de la Clasificación
General Campeonato Nacional fueron: 1º Darío Gil (Zona Oeste); 2º Cecilia Monzón
(Zona Noroeste); 3º Mercedes Klar (Appya). ❙
www.spera-cappelli.com.ar
El sitio de Spera Muebles muestra
en detalle todos sus servicios. Así,
los visitantes podrán encontrar todo sobre lavacabezas, sillones,
toilettes, ayudantes, camillas, secadores, accesorios, manicuría,
esterilizadores, muebles cajas,
etc. Cada producto tiene su foto
correspondiente, lo que la convierte en una web súper completa. Vale la pena visitarla. ❙
PAGINA
Nuevo auditorio
La casa central de ACP,
ubicada en el barrio de
Congreso, Av. Rivadavia
2233, sigue creciendo.
En esta ocasión, la noticia fue la inauguración de
un nuevo anexo de 700
m2, que incluye un espectacular auditorio para
300 personas, 3 aulas,
sala de convenciones y
un confortable bar
para los alumnos de esta
institución. De esta forma, la filial Congreso de
ACP pasa a ser uno de
los centros de capacitación más grandes de la
Argentina, con más de
1500 m2.
La cita fue el lunes 6 de
octubre, con un mega
atelier a cargo de ACP y
del Studio Wella. Comenzó la jornada el Wella
Group (Diego Albarracín,
Luis Furlano y Karina Fa-
raone), con un atelier de
colorimetría y styling.
Más tarde, el Director de
la rama masculina, Dante
Curci, mostró la moda en
cortes de caballeros.
Posteriormente, miembros del Team ACP -Ricardo Canosa, Paola
Zaccai e Isabel Sciortino, brindaron un atelier de
cortes y técnica. Hubo un
brindis inaugural y palabras a cargo del director
de la empresa, Jorge
Presas.
La segunda parte del me-
ga atelier contó con la
presencia de Mercedes
Klar, directora técnica de
ACP Brasil, y de André,
futuro instructor de la institución en aquel país. El
gran cierre estuvo a cargo de Elsa Alvarez quien
nos adelantó la moda Elite 2003/2004 para todos
los profesionales. ❙
41
salon/press.21
salon/press.21
PAGINA
42
Cosmoprof Cosmética 2003
Se realizó en San
Pablo, Brasil, en el
centro Anhembí, el
gran evento Cosmoprof
Cosmética
2003, del 12 al 15
de setiembre pasado.
El predio -uno de los
más grandes de Latinoamérica- ocupa
una superficie de
40.000 m2, y el objetivo de este evento es el de crear
áreas exclusivas,
enfocadas a un público estrictamente
profesional.
El espacio contó,
además, con diversos escenarios destinados a Hair &
Beauty Show, evento paralelo que permitió a los profesionales del área de la
belleza la oportunidad de asistir a verdaderos show-aula,
con las últimas tendencias en cortes,
peinados, colores y
texturas. Paralelamente al área profesional, Cosmoprof
Cosmética ofreció
un espacio exclusivo para minoristas,
Cosmética Shop &
Show.
Fueron 12 mil m2
exclusivamente dedicados a ventas directa al consumidor;
el espacio estuvo
también abierto al
público en general,
siempre interesado
en conocer los lanzamientos y las novedades del sector.
Salon/Press estuvo
presente con su
stand, como así
también Peluqueros.com y Cosmetologas.com. ❙
Fotos:
Alejandro Rossel.
Alberto Gómez
Itallian Hair Tech
Juan Carlos Azcárate, Daniel Márquez, y Miguel Molina, de la empresa Geotec.
Stand de Alfa Parf.
Martín Carbonel
Peluqueros.com y
Salon/Press.
El stand de Silkey.
Stand
de ACP
Brasil.
PAGINA
43
salon/press.21
salon/press.21
PAGINA
44
Color Sensations
Angelis acaba de lanzar
al mercado su flamante
Color Sensations. Es la
crema colorante con el
más bajo contenido de
amoníaco del mercado;
logra un poder cosmético
único, y alcanza un óptimo poder cubritivo, manteniendo por largo tiempo una coloración uniforme, incluso en cabelleras
con alto porcentaje de
canas
Respeta la salud del cabello sin agredir la fibra
capilar y mantiene su aspecto natural, asegurando tonalidades brillantes
en toda la gama de colores. Incorpora pigmentos
en la formulación de la
crema de alta calidad, lo
que asegura una excelente durabilidad de color, y
mantiene la integridad de
la fibra capilar. Incluye,
además, nutrientes adicionales y logra un alto
rendimiento con la máxima protección.
El poder aclarante de toda la gama de colores básicos es de dos a tres tonos; para las tonalidades
aclarantes, de 3 a 4 tonos, y para la gama de
los superaclarantes más
el reforzador 000RA, de
5 a 6 tonos.
Posee un excelente rendimiento: las proporciones
para todos los tonos básicos es de 1 + 1 y 1/2; para los tonos aclarentes
(10,0, 10,1 y 10,2), la proporción es de 1 + 2, y para todas las tonalidades
superaclarantes (11,0,
11,1 y 11,2), la proporción es de 1+3. ❙
salon/press.
Director: Daniel Márquez • Redacción: Lic. Alicia
Spraggon • Publicidad: Carlos Oviedo, César Pereira, César Viel • Producción gráfica: Luis
Pisani, María Caimi • Atención al cliente: Gladys Domínguez • Salon/Press es una publicación de CiberModo, Rodríguez Peña 1279, PB, B, 1020 Bs. As., Argentina, telfax (011) 48158344, [email protected] • Impresión: Arco Iris.
Registro de la Propiedad Intelectual en trámite. La Dirección no asume responsabilidad alguna por el contenido
de los avisos publicitarios ni por las ideas y/u opiniones vertidas en las colaboraciones firmadas, que no reflejan
necesariamente la opinión de la Dirección, y que se extiende a cualquier imagen que ilustre las mismas. Se prohíbe la reproducción total o parcial del material contenido en esta publicación, salvo mediante autorización escrita de la Dirección. Todos los derechos reservados ©2003 Cibermodo, República Argentina.
PAGINA
ACP: gira e inauguraciones
La Directora Técnica de
ACP, Elsa Alvarez, y los
profesionales Cacho Rodríguez, bicampeón argentino, y Abel Castillo,
ambos instructores de
ACP, realizaron una gira
internacional presentando a ACP en Bolivia. Entre los días 29 de septiembre y 5 de octubre,
las ciudades de Cochabamba y La Paz fueron
testigos de varias presentaciones del Team
ACP. La visita fue realizada ante la constante demanda de los profesionales del país del norte por
una mejor capacitación.
ACP agradece por este
medio la labor de Alfred
Flores, encargado de las
presentaciones en Bolivia, quien sin duda albergó con gran hospitalidad
a los profesionales argentinos.
La inminencia de la llegada de ACP a aquel país
en el año próximo fue recibida con mucho entusiasmo por los participantes y profesionales
de todos los niveles.
Además de los atelieres
y seminarios dictados, Elsa, Cacho y Abel se presentaron en varios canales de televisión de aire
para difundir la llegada de
ACP a Bolivia.
Por otro lado, Después
de la exitosa presentación de ACP en la feria
Cosmoprof Cosmética
de Sao Paulo, la más
grande de Latinoamérica,
las actividades de ACP
en Brasil ya tienen fecha
de apertura.
El día 27 de octubre se
realizará un atelier inaugural en el primer ACP
de Brasil, en el barrio de
Santo Amaro, de la ciudad de Sao Paulo. La primera jornada será un doble atelier de maquillaje
por la mañana y coloración por la tarde.
Y, en nuestro país, ACP
sigue creciendo. Nuevas
aperturas están programadas para octubre y noviembre: el 20 de octubre inaugurará ACP San
Fernando, ubicado en
Constitución 766, tel.
4549-2300. El mismo día,
la filial de ACP Pacheco
inaugurará una nueva casa, con mucho más comodidad y espacio para
los profesionales de la
zona Norte en Hipólito
Yrigoyen 519, tel. 47369597.
Además, los profesionales de la zona de Moreno
tienen un nuevo ACP,
ubicado en Alcorta 2660,
tel. 0237-4629452. Y el
lunes 27 de octubre se
Comunicación visual
El Comité Artistico Argentino, representando a todas las cámaras del pais,
montó su espectacular
show de cierre del evento
del campeonato Nacional
del Peinado y el Color,
con la colaboracion de
Fotos: Irene Fernández.
profesionales, bajo la idea
y dirección de Julia Aspe.
El tema fue "Comunicación visual sobre diferentes espectáculos: cabaret, teatro y show musical". ❙
realizará la presentación
de ACP San Miguel, que
contará con la presencia
de la Elsa Alvarez en el
atelier inaugural. Los teléfonos de esta filial son
el 4667-3230 ó 46649233, internos 270 y
271.
Por último, el día 17 de
noviembre se hará la presentación de ACP Mar
del Plata, en el Hotel 9 de
Julio, con un espectacular atelier. Para reservar
un lugar, comunicarse al
(0223) 4758097. ❙
45
salon/press.21
salon/press.21
PAGINA
46
calendario.prof
2003
Octubre 26-28
México DF
Expo Beauty Show
2003. Sede: el Centro
de Exposiciones y
Convenciones del Hipódromo de las Américas. Informes: www.expobeautyshow.com. Informes: Expo
Editorial SA de CV,
Detroit N1⁄4 9, piso 2,
Dpto. 204, México
DF,
Tel.
56152530/3978. [email protected]
w w w. e x p o b e a u t y s how.com
Noviembre 2
Buenos Aires
Fiesta Boucle 2003.
Sede: Golden Center,
Parque Norte, Av.
Cantilo y Güiraldes,
13 hs. Con Bruno Salas y Coty de Moreno.
Informes: 4665-7471.
Noviembre 9-11
Buenos Aires
Salón Internacional de
la Coiffure. Organiza:
Silkey. Sede: La Rural,
Buenos Aires, Argentina.
Informes:
h t t p : / / w w w. s i l k e y mundial.com.
Noviembre 9-10
Buenos Aires
American Cup Open,
Competencia Internacional. Informes e inscripción: UPA (5411)
4864 3939, www.uniondepeindores.com.ar
Noviembre 12-14
Hong Kong
Cosmoprof
Asia
2003. Sede: Hong
Kong Convention &
Exhibition Centre. Informes: Sogecos spa,
Vía Filargo, 38, 20143
Milán, Italia. [email protected]
www.cosmoprof.com
Noviembre 16-17
Rimini
Looks. Sede: Rimini
Fiera, Vía Emilia, 155,
Rimini, Italia. www.riminifiera.it
Diciembre 1
Buenos Aires
Salon Look 2003. Sede: Luna Park, Buenos Aires, Argentina.
Informes: [email protected]
2004
Marzo 7
León, Gto.
XXI Congreso Internacional de Estética y
Cosmetología. Organiza: OENCACE. Sede: Salón Expo Feria
(instalaciones de la
Feria de León). Informes: telfax (01477) 762-21-40, cel. 044477-1-76-43-04, Avda. Honduras 405,
Col. Obrera León,
Gto., México. [email protected], www.congresodebelleza.com
Marzo 20-23
San Pablo
Hair Brasil, 3ra. Feria
Internacional de Belleza, Cabellos y Estética. Sede: Transamérica Expo Center, San
Pablo, Brasil. Informes: Sao Paulo Feiras
Comerciais, Rua Oscar Freire, 379 - 19 piso 01426-001 - Sao
Paulo - SP - BBrasil.
http://www.hairbrasil.com
Abril 2-5
Bologna
Cosmoprof.
Sede:
Bologna Fiera, Italia.
Informes: http://www.cosmoprof.com
Abril 4-5
Buenos Aires
Expo de Peluquerías,
Estética y Belleza. Sede: Centro Costa Salguero, Buenos Aires,
Argentina. Organiza:
Las Margaritas. Auspicia: L‘Oréal Professionnel y ACP. Informes y venta de
stands: (54 11) 46278231 / 7715.
Abril 25-27
Bahía
Creative Color. Sede:
Bahía Othon Palace
Hotel, Salvador, Bahía, Brasil. Informes:
Argentina y Chile: Isitur, (54 11) 4981
1940, http://www.isitur.com
Mayo 16-18
Tokio
ICD World Congress
2004. Sede: Meridien
Grand Pacific Tokyo,
Poppongi
Hills.
h t t p : / / w w w. i c d 2004.com
Junio 13-14
Guadalajara
EBIO Segunda Expo
Internacional del Mundo de la Belleza. I Sede: Expo Guadalajara,
Av. Mariano Otero y
Av. Las Rosas. Informes: http://www.ebio.com.mx/
Julio 18-20
Las Vegas
Cosmoprof
North
America. Sede: Mandalay Bay Convention
Centre.
Informes:
www.cosmoprof.com
Julio 31,
Agosto 1-2
Rosario
Perfumería&Estilo
2004. Sede: Patio de
la Madera. Informes:
Entre Ríos 1276, 3º A,
2000 Rosario, Argentina. Tel. (0341) 155
014866.
Septiembre 11-14
San Pablo
Cosmoprof Cosmética 2004. Sede: Anhembí, San Pablo,
Brasil.
Informes:
www.cosmoprof.com
Septiembre 18-20
Buenos Aires
Cosmesur 2004. Sede: Centro Municipal
de Exposiciones, Buenos Aires. Informes:
www.mercoprof.com.ar
Noviembre 6-8
Milán
Campeonato del Mundo Milán 2004, Italia.
Organizado por la
OMC, Organisation
Mondial de la Coiffure.
Informes:
http://www.omcweb.org ❙
PAGINA
Actividades cordobesas
En el Centro de Capacitación Profesional de
Distribuidoras del Centro, Pamela Gigert de Belieres deslumbró a los
concurrentes con demostraciones sobre cabello y su color, que colmó las instalaciones. El 8
de setiembre, Joselo de
Wahl disertó sobre cortes masculinos y femeninos, ante una concurrencia de 100 personas. La
semana siguiente, el 15,
también fue muy exitosa
la disertación de Jesús
Vásquez, profesional de
Naturao. También en el
Centro, Juan José Vita
realizó la primera presentación de Otowil con "Color y fantasía", y el 29 del
mismo mes se presentó
Silkey con una disertación de cortte, color y
peinados, con una asistencia que superó, también, las 100 personas.
Para el 20 de octubre se
anuncia una demostración de cortes, color y
peinado, a cargo de Enrique Abba para Inecto, de
15 a 18,30; el 3 de noviembre, Cortes masculino y femenino, por Alejandro Ludueña de 3 Claveles, de 15 a 18,30; el
10 de ese mes, cortes y
peinados por Griselda
Aguilar; el 17, cortes y
peinados de niños y niñas, por Darío Albarracín
y Jorge Pedrerol, de 15 a
18,30; el 24, se desarrollará el Segundo Campeonato de Decoración
de Uñas con elementos
convencionales y no convencionales, de 14,30 a
18,30 hs, y el 1º de diciembre, será el cierre
del
ciclo
"Atelieres
2003", donde se charlará
con Pamela Gibert, de
Belieres, de 15 a 18,30.
Más info:
0351 4284040
Sacando partido del espacio
Una vasta experiencia en
el mercado y la óptima calidad de sus productos le
permiten a Bellmatic concretar el sueño de muchos profesionales a la
hora de instalar, remodelar o ambientar su salón.
La empresa pone así su
exclusivo diseño "a medida" al alcance de la mano
de quienes deseen convertir su salón en un lugar de trabajo amplio, novedoso y confortable,
con el valor agregado
que le aportan, además,
precisas ideas de coordinación entre muebles, recepciones, toilettes y todos los detalles para hacer realidad el proyecto
buscado.
Siempre yendo por más,
los diseñadores de Bellmatic elaboran permanentemente las más modernas propuestas para
incorporar a los salones,
entre ellas, las barras y
bares a medida, que han
logrado una excelente receptividad en el mercado, de lo que da cuenta
el éxito de su efectiva
materialización en varios
salones.
Esto es sólo una más de
las innumerables propuestas que pueden encontrarse en Bellmatic, la
empresa donde la innovación es una constante
de privilegio y de puertas
abiertas para todos
aquellos profesionales
que no quieren postergar
más la idea de "darse el
gusto". ❙
Más info:
4566-0667
IBD, nuevamente
Pepko Beauty Group SA
ha hecho posible que IBD
esté nuevamente en la Argentina, y ya ha iniciado
sus actividades de capacitación con ésta y otras líneas. El presidente de la
empresa, Roberto Martinucci, refiriéndose a su
compañía nos dice: "Somos una familia. Pueden
comprobar que al visitar la
‘casa’ (salón técnico y oficinas) se respira un aire
de camaradería, donde cada uno desempeña su tarea en forma cordial".
Y, entre esas tareas, las
actividades que propone
son numerosas. Para el
mes de octubre y noviembre ya han organizado diferentes jornadas. El 5 de
noviembre, a las 14 hs:
"Jornada informativa de
productos y cursos Línea
IBD" y a las 16 hs: "Jornada informativa sobre asesoramiento de imagen". El
24 de ese mes, también a
las 14 hs: "Jornada informativa línea Clean+Easy y
Ardell", y a las 15 hs: "Jornada informativa productos y cursos Línea IBD".
Además, habrá cursos de
Manicuría (12 de noviembre, de 14 a 17 hs); Inicio
Geles (12 de noviembre,
de 9 a 12 hs); Inicio de
Acrílicos (27 de octubre,
de 9 a 12 hs); Perfeccionamiento de geles (13 de
noviembre de 9 a 12 hs);
Perfeccionamiento
de
acrílicos (13 de noviembre
de 14 a 17 hs).
También, se brindarán talleres de moldes, tips, decoraciones, onicofagia,
geles y acrílicos, y el Curso de Asesoramiento de
imagen personal, el 13 de
noviembre a las 15 hs.
Más info:
4633-2657.
47
salon/press.21
salon/press.21
PAGINA
48
El team Wahl, a pleno
Sigona en Córdoba
Team Wahl:
Joselo, Eugenio Cavagnero, María
Rosa Laise,
Jimmy Negrón y Martín Carbonell.
A Brasil
En la sede de la distribuidora Naomí, de San
Francisco, Córdoba, Sigona y su demostración.
En la ciudad de San Francisco, Córdoba, la
distribuidora Noamí organizó un evento al que
asistieron unos 450 profesionales. Allí se lanzó la moda primavera-verano 2003/4, con trajes de noche de muy sugestiva elegancia.
El profesional especialmente invitado a este
encuentro fue Fabián Sigona, y colaboraron
con él Hubo Baima, Bernardo Canavesio y
Laura Sterren. Fue todo un récord de asistencia. ❙
Mercedes Klar, profesional de excelente nivel y gran trayectoria
dentro de los ámbitos
artísticos y de competición en nuestro país, se
ha incorporado a ACP,
Alta Capacitación Profesional, como Directora Técnica de dicha escuela en Brasil.
Mercedes estará a cargo de la formación y
preparación del plantel
docente en Brasil.
Le auguramos la mejor
de las suertes a ella, y a
Romina Pfeiffer, quien
se encargará de la
coordinación y formación de los profesionales del área de estética.
Durante
Cosmesur
2003, el stand de Wahl
estuvo incansable. Allí
se realizaron atelieres
durante todas las jornadas a cargo de Jimmy
Negrón, Martín Carbonell, Eugenio Cavagnaro, Joselo y Juan.
El stand contó con un
"miniauditorio" para na-
da menos que 160 sillas, permanentemente
ocupadas.
Otras de las actividades, fue la asistencia
técnica permanente, ante las consultas de los
interesados. Además,
se realizaron sorteos,
no sólo entre los socios
del Club Wahl sino, tam-
bién, entre el público en
general, y los premios
fueron máquinas, videos
ilustrativos, souvenires,
etc.
Y, en el Gran Salón, María Rosa Laise y Jimmy
Negrón ofrecieron un
extraordinario espectáculo para los presentes.
¡El Luna
"Noche
se calienta! misteriosa"
La presentación de Salon
Look 2003, el día 1° de
diciembre en el mítico Luna Park cada vez está
más cerca y los preparativos preanuncian una jornada inolvidable. Y, además, ahora ya se ha confirmado la presencia en el
cierre espectacular de
los chicos de Operación
Triunfo.
Todo esto promete ser,
para todos, un evento
inolvidable. Les recordamos que las entradas ya
están en venta en todos
los ACP del país. Los valores son: entrada general: $ 5; super pullman: $
15, y plateas: $ 20.
Mas info:
0800-666-6227
El 16 de noviembre, a las
12 hs tendrá lugar el Segundo Encuentro Regional
de Peluqueros, Noveles y
Profesionales “Noche misteriosa” en las instalaciones de Era 2000, ubicada
en Misiones 1244, entre
Belgrano y Bolívar, de la ciudad de Corrientes. Los interesados pueden llamar al
tel. 03783-480232 o comunicarse por mail a [email protected].
escuchá
peluquería
PAGINA
49
salon/press.21
PAGINA
salon/press.20
50
Color en acción
El domingo 21 de septiembre se realizó en Museum la Fiesta de Professional Color, “Color en
Acción” by Issue Group,
un encuentro donde el
color y sus tendencias
se desplegaron, con su
Carta de 81 tonos, la
más amplia del mercado.
Desde el inicio, la productora de modas Claudia Pandolfo sedujo a los
invitados para seleccionar los mejores producidos en vestimenta y los
que mejor emplearon el
color de Cibercolores en
sus cabellos, motivos éstos que inspiraron la seguidilla de eventos que,
conducidos por Juan
Emilio Guidobono, fueron
sucediéndose a lo largo
de toda la noche; así fue
como la deslumbrante
participación de las top
models Carolina Ardohain, Roxana Sarecki,
Soledad Solaro y Marina
Marré, lucieron el color y
también participaron del
agasajo a los estilistas
seleccionados por Pandolfo que, a su vez, fueron sorprendidos por la
revista Quien en medio
de todas las sorpresas
que iban apareciendo ….
Allí se lanzó Hydra Blond,
la nueva Crema decolorante–Tratamiento Cosmético de la División Profesional de Issue Group.
La crema decolorante
que decolora e hidrata al
mismo tiempo.
Fue una noche espectacular y para destacar…
dado que desde el ámbito de la Cosmética Capilar, nunca había sucedido
que en una fiesta que se
realizaba en una disco de
la noche porteña, se diera semejante tributo al
Color. Convocados en
este sentido, actuaron
así, reconocidos estilistas, tales como, el italiano Rino Farano y el excéntrico Andrea Megget-
to. Uno, Rino Farano,
desde lo técnico y desde
su exclusiva experiencia
europea en manejar el
color y la técnica de Professional Color y otro,
Andrea Meggetto, desde
lo teatral y lo lúdico, para
expresar la libertad de
crear un look original, un
estilo de vida y los colo-
res de Professional Color.
El cierre fue de Manhatan para bailar y disfrutar hasta que el D´j de
Museum tomó el mando y todos se divirtieron sin parar de bailar
hasta la madrugada del
lunes…

ARMADO SP 21 (Page 1)

Transcripción

Documentos relacionados

Festejos de fin de año

Antique Collection Antique Collection

Claudio Abuela

ARMADO_SP_29 (Page 1)

ARMADO_SP_40 (Page 1)

Expo de la Belleza Intercoiffure Vision of the Elite El look de Kate