Antique Collection Antique Collection
Transcripción
Antique Collection Antique Collection
ISSN 1669-7642 DISTRIBUCION GRATUITA EXCLUSIVA PARA PROFESIONALES DE LA PELUQUERIA Y LA BELLEZA | Año VI - Nro. 69 / NOVIEMBRE 2007 Mar del Plata Antique Collection by Brad Ngata Hair Direction Técnicas& Exposiciones, el tradicional evento de la costa bonaerense, recibió a destacadas figuras en un escenario de gran categoría. by Brad Ngata Hair Direction HAIR: BRAD NGATA / MAKE UP: AMANDA REARDON / PRODUCTOS: KMS / FOTO: STEVEN CHEE Copa Salon Look El Luna Park fue nuevamente la sede del evento Salon Look 2007, organizado por Alta Capacitación Profesional, donde numerosos profesionales compitieron en nueve categorías. L’Oréal presentó Matrix. HUMOR DE SALON 69 POR SEVERI Confederación Se realizó en Buenos Aires el XXVI Campeonato Argentino y Sudamericano Femenino, Masculino, Novias, Rulos, Trenzas y Color, y la elección de la Reina de la Peluquería. Top Show 2007 Revlon Professional fue anfitrión del Top Show, que se realizó por 5to. año consecutivo. Más de 800 profesionales de toda Latinoamérica se reunieron en Buenos Aires VISITA WWW.SALONPRESS.COM PAGINA 3 SALON/PRESS.69 Tipos de rostro y largos de cabello Como se sabe, el largo del cabello se divide en tres estilos: corto, medio y largo. Por eso, al momento de elegir uno de ellos para un look, debemos tener en cuenta algunos factores para que esa elección se complemente armónicamente con los rasgos de la clienta: la forma de la cara, el tipo de cabello y, fundamentalmente, su personalidad única. Porque si sólo nos guiamos por la forma del rostro e ignoramos las características personales, seguramente el resultado final no nos dejará muy felices. Las formas básicas de la cara incluyen óvalos, rectángulos, redondeles, cuadrados, corazones, triángulos y diamantes. Para determinar cuál un tipo de rostro, debemos basarnos en los siguientes parámetros: la parte superior de los huesos de la mejilla, la línea de la mandíbula, la frente y la zona que va desde el nacimiento del cabello hasta la parte inferior del mentón. Uniendo imaginariamente estos puntos de referencia, descubriremos la forma de cara y, entonces, podremos decidir qué peinado le sienta mejor a quien viene a consultarnos. Las estrellas y sus tipos de rostros Oval Permite la posibilidad de usar cualquier estilo de cabellos: largos, medianos o cortos. Aquí, entonces, lo que termina decidiendo el look deseado es la personalidad de cada uno, que puede tener en cuenta, además, Jennifer Aniston, Kristie Alley. Kate Winslet. Demi Moore. Kathy Ireland. Julia Roberts. Stephanie Seymour. Christina Ricci. Michelle Pfeiffer. Sofía Lorena. Mariah Carey. Janet Jackson. Drew Barrymore. el tipo de actividad que se desarrolle habitualmente. Por ejemplo, muchos deportistas optan por el pelo corto para evitar estar todo el tiempo echándolo hacia atrás. Para tener un ejemplo de rostros de estilo oval, y la variedad de looks que permiten, podemos nombrar a celebridades como las actrices Jennifer Aniston y Julia Roberts y la cantante Mariah Carey. gunas famosas de rostros rectangulares son Kirstie Alley (actriz en películas como “Mira quien habla” y “Misión Imposible”), Stephanie Seymour (estrella de la serie televisiva “Dra. Queen”) y la cantante Janet Jackson, hermana de Michael. Rectangular Luce mejor con cabellos cortos o medios. Los flequillos son ideales para suavizar los rasgos de la cara, permitiendo lograr looks más juveniles. Al- Redondo Este tipo de rostro se ve favorecido por los cabellos cortos y peinados hacia atrás, alejándolos de la cara, y buscando mayor altura en la coronilla. Kate Winslet, Christina Ricci y Drew Barrymore son algunas de las estrellas que, a partir de Sandra Bullock. su rostro redondo, se permiten una gran variedad de estilos. Cuadrado A estos rasgos les asienta mejor el cabello corto o medio, evitando lo más posible los largos rectos. Entre las celebridades con este tipo de rostro, podemos incluir a las ta- Claudia Schiffer. Linda Evangelista. quilleras actrices Sandra Bullock y Demi Moore (aunque abusó demasiado de los largos rectos). pectacular modelo de Sports Illustrated, tiene este tipo de rostro. Sin embargo, ha optado en general por el cabello largo, y le queda muy bien. Corazón (o pera) Las caras con esta forma suelen mejorar con cabellos largos. Tomando como límite el mentón, hay que evitar los estilos cortos. La actriz Michelle Pfeiffer y la supermodelo alemana Claudia Schiffer pertenecen al “club de los corazones”. Triangular Es el exacto opuesto de la cara con forma de corazón, por lo que es aconsejable el cabello corto. Kathy Ireland, la es- Diamante Al igual que la forma oval, este tipo de rostro permite todos los largos de cabello. Se pueden elegir estilos basados en pelo corto, medio o largo, y siempre lucirán bien. Iconos del cine como Sofía Loren y Katherine Hepburn, o la supermodelo Linda Evangelista, son algunas de las famosas que han aprovechado maravillosamente este tipo de rostro. SALON/PRESS.69 PAGINA 4 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM Espacio Spa de Ga.Ma La conductora y modelo Andrea Frigerio visitó el spa de Ga.Ma montado en el espacio de Casa Foa. Frigerio, imagen de la firma, recorrió cada uno de los rincones del relax que propuso la empresa, en un marco de colores y perfumes, tecnología y diseños dirigidos especialmente para la belleza y el cuidado de la mujer. En este contexto, probó los nuevos productos profesionales de Ga.Ma, próximos a salir a la venta. Estos son el nuevo Mystere 3600 Tourmaline Laser Ion y la plancha Tourmaline Laser Ion, ambos con tecnología nano silver. SALON/PRESS.69 PAGINA 6 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM Un cálido homenaje de Distribuidora Blassina El lunes 1 de octubre Distribuidora Blassina realizó un atelier donde asistieron más de 150 personas. En esta ocasión se reconoció a Olga de Canorvali, una querida profesional de Rosario, Santa Fe, que tiene más de 60 años de actividad en la profesión. En el escenario trabajaron siete profesionales de primer nivel, Patricia Salunt, Viviana Giguvaldi, Néstor Calegari, José Pintos, Gilberto Wilchen, Mario Amoreli y Roberto Pessino. Como broche de oro, el titular de la distribuidora le entregó una plaqueta dedicatoria a la homenajeada, por su larga trayectoria en su labor como maestra y profesional. Y en nombre de todos los peluqueros presentes, se le obsequió un ramo de flores, logrando un emotivo momento. La coordinación del evento estuvo a cargo de Bernabé Maldonado. SALON/PRESS.69 PAGINA 8 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM Veloks en Reconquista La agenda de cursos y capacitaciones desarrolladas por la empresa Veloks llegó a la ciudad de Reconquista, en la provincia de Santa Fe, para seguir capacitando a los profesionales. El 1 de octubre se realizó una jornada de trabajo junto a la técnica de Professional Color y el equipo de Veloks Distribuciones. En esta oportunidad se realizaron trabajos de color, cortes y peinados. La vida activa de la localidad, la cordialidad y el magnífico recibimiento de los profesionales del Centro de Peluqueros de Reconquista, dieron el marco ideal para que dicho evento fuera todo un éxito. La empresa quiere agradecer a Eugenia Pintos, técnica de Issue Professional Color, y a las profesionales de la ciudad de Paraná, Susana Massat y Chiqui Firpo, que también realizaron trabajos. Veloks además agradece a Daniel Benedetich del equipo y al Centro de Peluqueros de la ciudad, por su preocupación y predisposición para colaborar en la organización de esta jornada apoyando al vendedor de la zona, Javier Rodríguez. La firma aprovecha también para invitar a la Gran Noche y Fiesta de Fin de Año, todo un clásico. El encuentro se realizará en el céntrico salón Coliseo, ubicado en la Calle 25 de Mayor 16, 2º piso, en la ciudad de Paraná. Todos los amigos y clientes de Entre Ríos, Santa Fe y Corrientes están invitados a sumarse al festejo. Para reservar lugares comunicarse al tel. (0343) 4246035 o vía mail a [email protected] SALON/PRESS.69 PAGINA 10 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM Bruno Salas en Mendoza El Maestro Bruno Salas realizó el 7 de octubre un atelier en San Martín, Mendoza, que fue auspiciado por Plasma Kosméticos, a través de Magalí, su distribuidora exclusiva en Cuyo. La jornada contó con la presencia de la Reina y Virreina Departamental Liz Buscema y Anabella Della Longa, respectivamente, y peluqueros de las localidades de Junín, Rivadavia, Luján, Palmira, ciudad de Mendoza, San Juan y de Cuyo en general. El prestigioso evento contó con el apoyo del Partido Federal con sede Provincial en la ciudad de San Martín, al que concurrieron los candidatos a diputado nacional y provincial Adolfo Innocente y Juan Antonio Sanchez, este último titular de Magalí Distribuidora. Por otra parte, el 8 de octubre Salas dictó un seminario privado al que asistieron 40 de los más destacados estilistas de la zona. Este fue realizado en uno de los mejores salones de peinado del este mendocino, ubicado en calle Avellaneda 140 de San Martín, perteneciente a los estilistas Elio Oviedo y su esposa Mónica, a los cuales la distribuidora agradece especialmente. Plasma Kosméticos, Miriam Mercedes Espósito de Magalí Distribuidora, Elio Equip y Partido Federal agradecen también a Bruno Salas, por su calidad profesional, enorme humildad, principios éticos y morales que lo hacen un gran ser humano. Lanzamiento: Plancha digital de Ga.Ma En diciembre próximo, la empresa de belleza Ga.Ma presentará su innovadora plancha CP3 Digital con la combinación de las tecnologías protectoras Tourmalina y Nano Silver. La nueva plancha CP3 cuenta con nuevos dispositivos digitales que permiten regular la temperatura ideal de acuerdo al tipo de cabello y visualizarlo en la pantalla LCD. Alcanza la temperatura deseada en sólo 10 segundos. Su diseño ergonómico y un cable rotativo con aro terminan de cumplir los requisitos fundamentales para el profesional La tecnología que reviste los patines genera iones naturales y calor infrarrojo. Ambos eliminan bacterias y neutralizan las moléculas negativas, a la vez que alisan el cabello y lo vuelven más brilloso. De este modo, el modelado del cabello es más fácil y su protección más segura. SALON/PRESS.69 PAGINA 12 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM El show de Hannah Collins Laboratorio Hannah Collins se hizo presente una vez más en Cosmesur 2007, con un éxito rotundo, presentando sus últimos lanzamientos. Las novedades fueron el concentrado Triaminico System 3, y la línea de Shampoo y Acondicionador de Cristal de Roca y Lino. Gran cantidad de público de distintas provincias estuvo presente en esta oportunidad, así como también visitantes de Uruguay, Chile, Perú, Colombia, México, Brasil, Venezuela y Estados Unidos. Fermín González estuvo junto a los hermanos Roberto y Gabriel Vernucci, que presentaron las últimas tendencias en corte y peinado. Además, reconocidas figuras se presentaron en el escenario junto a los estilistas, entre ellas Natalia Fava, Victoria Vanucci, Wanda Nara y Mariana Antonell. Muchos medios de prensa escrita, radial y televisiva hicieron notas en vivo y desde el backstage del show. Las 15 modelos que desfilaron fueron maquilladas por Oxivital y vestidas por XT, y el grupo de baile “Chicas Collins” realizó una gran performance bajo la dirección de Rosana Filippini, encargada de la puesta en escena y coordinación. El gerente comercial de la empresa, Fabio Fernández, agradeció por el éxito obtenido en este evento. SALON/PRESS.69 PAGINA 14 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM Excelencia, en Córdoba Excelencia, Escuela Master en Estética Integral, tuvo su stand como expositor en el 10º aniversario de Artelleza, el encuentro del peinado, la moda y la belleza, que se realizó en julio en la ciudad de Córdoba. Allí, alumnos y docentes demostraron las diversas áreas de enseñanza del establecimiento, como masoterapia en estética y holística, técnicas de spa, manicuría, uñas esculpidas y fantasía, pedicuría, maquillaje de espectáculo y artístico con body painting. Excelencia comparte con los lectores los trabajos realizados en esa oportunidad. SALON/PRESS.69 PAGINA 16 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM La gran fiesta de Exel En su IV Convención Internacional de Distribuidores, Biocosmética Exel volvió a brillar reuniendo a sus representantes nacionales y de los 21 países donde la firma vende sus líneas de productos. Una animada concurrencia presenció las diferentes actividades programadas para la reunión: “Estrategias de comercialización para tiempos de crecimiento”, “Imagen y comunicación como instrumento de una proyección globalizada” y “Consolidando el posicionamiento desde un liderazgo acorde al siglo XXI”, fueron algunos de los temas analizados durante el evento que se desarrolló en el Hotel Panamericano de Capital Federal. La nueva generación de lanzamientos tuvo un lugar de relevancia en el majestuoso “Salón Gran Panamericano” debido a la variedad de propuestas en productos corporales, faciales y capilares. Exel Línea Seda, incluye cinco productos de tratamiento pensados para brillar y sentir la piel elástica, suave y luminosa. Para enfrentar la problemática de las manchas, Exel diseñó el sistema clarificante, compuesto por una máscara, un gel fluído clarificante y una pantalla solar, equipo que ayuda a combatirlas y evitar su formación. El área capilar tuvo su lugar especial con el lanzamiento de la línea “Adn V Quat” desarrollada para proteger el cabello de los agentes externos, devolviendo suavidad, brillo, elasticidad y volumen. Silvina Chediek, periodista y conductora, fue la encargada de llevar adelante la jornada con su encanto y belleza, destacando las fortalezas y atributos de la empresa de cosmética argentina. Los presentes compartieron además un exquisito almuerzo preparado especialmente para agasajarlos, que sirvió para profundizar el vínculo social entre la “gran familia” que conforman los empleados y distribuidores de Exel. Como broche de oro Exel trajo el Colón a su fiesta, de la mano de “Los Tenores” que hicieron las delicias de los presentes interpretando canciones memorables de todos los tiempos. La convención fue el punto de partida para consolidar las relaciones y lazos comer- ciales, y seguir edificando la excelencia en belleza para la cosmética del mundo. SALON/PRESS.69 PAGINA 18 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM Style 722 en el escenario mayor de Mar del Plata La línea 722 se presentó en el escenario mayor de Técnicas y Exposiciones 2007, en Mar del Plata, de la mano de Emilio Nareto. Ante un numeroso público, el show de 722 se denominó “Peluquería en vivo“, ya que las modelos se convirtieron en clientas, y mientras el profesional presentaba los casos más comunes que ocurren en los salones y cómo resolverlos, el público se fue entusiasmando y le realizaron numerosas consultas que Emilio fue respondiendo una a una. Nareto trabajó con la coloración Style 722, además de los auxiliares de la linea en cuanto a lavado y tratamientos capilares. “Agradecemos especialmente a Daniel Erhaije, organizador de esta feria. Ha sido una muy linda experiencia”, afirmaron muy conformes los responsables de esta línea capilar. PAGINA SALON/PRESS.69 20 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM TiGi: un viaje de ensueño a Las Vegas En los salones del gran hotel Mandalay Bay de Las Vegas, USA, se realizó un extraordinario evento: la presentación de la nueva colección TIGI 2008, D Instinctive. Fue un encuentro deslumbrante con la moda, el estilo y la vanguardia internacional. De nuestro país participaron Emma Angel, Alfredo Rosas, María Elena Forni, Oscar Valles, Luis Cosenza, Viviana Cosenza, Alejandra Dip, Pablo Espinoza, Andrea Espinoza, Susana Soto, Sergio Seitz, Gabriel Arena, José Andrés Canales, Claudio Cerini, Rafael Martinucci, Sergio Vergara, Pablo Sorda, Ramona Rita Isabel de Sánchez, Julio Mimlessi, Al- varo Pizerno, Walter Díaz, Tomas Burgos, Jorge Luis Asilvera y Yuli Salazar Licera. Los creadores de la colección nos comentan: “Como equipo creativo TIGI, creemos que el color es un accesorio de la moda. Así es como realzamos el concepto. A cada look le interpretamos un color para terminar el corte, consolidar la forma, realzar la textura o agregar otra dimensión. Cada año, TIGI lanza colecciones de corte con técnicas Progressive, Colour Techniques, como el complemento perfecto. El color de TIGI es color con estilo, dos disciplinas que vienen juntas a hacer una declaración de fortaleza. Es una pro- gresion natural para que TIGI desarrolle una línea del color para expresar nuestra creatividad”. Se presentaron cuatro estilos totalmente renovados: Classic, Glamour, Street y Homme. - Classic Colour with Style. Las miradas clásicas pueden ser oscuras o ligeras, brillantes o ahumadas. El platinado reflexivo ligero, el oro, el mocha o los toques de luz dimensionales suaves -shimmering- que proporcionan contraste en nivel de brillo y realzan la tonalidad. El estilo clásico del color es muy importante incorporarlo comercial- mente en las técnicas principales y es rápido y fácil de hacer, muy eficaz y con resultados hermosos. - Glamour Colour with style es una textura para el pelo que se complementa con la belleza y la tonalidad de las joyas como los rubíes, topacios, ámbar, azul amatista y los deliciosos chocolates, caramelos y bombones. Es una técnica rápida de Slicing, Paneling y color en movimiento, realzan la textura del cabello. Glamour style es sexy and “touchable”. - Street Colour Style significa alto impacto. Vi- brantes colores en un brillo resplandeciente con tonos puros, creando grandes contrastes de luz y oscuridad para un look afilado. Se utiliza la creatividad del color usando de 2 a 3 capas de pelo para crear un impacto fácil para definir la forma y la textura del pelo. “TIGI Colour Street Style está al filo de la belleza”, afirman. - Homme Colour Style, sólo para hombres. TIGIlanza una línea de corte sólo para hombres, algo que hasta ahora no había sucedido. La idea es tratar de captar esta otra cara de la belleza masculina, la que ahora se está potenciando cada vez más. Así, el lanzamiento de Tecniques por Homme empieza a hacer de TIGI una marca verdaderamente abarcadora de la moda en todo sentido. Más info: (011) 4633-2657 [email protected] Curso gratuito El lunes 10 de diciembre el especialista internacional en marketing y negocios Rodolfo Urrea festejará el día del marketing de peluquería con un curso de formación gratuita. Los temas a tratar serán “Cómo será el negocio de la peluquería en el 2008”, “Qué herramientas debo aplicar para ganar más dinero” y “Conozca a las peluquerías que más crecieron en el 2007”. Una charla magistral con entrada libre y gratuita, a la que se accederá sólo con acreditaciones previas. El lugar será el Nuevo Mega Las Margaritas de Palermo, Buenos Aires. Para más info e inscripciones: tel. (011) 4776-3010 o [email protected] SALON/PRESS.69 PAGINA 22 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM bellmatic proyecta tu salón La firma bellmatic, líder en amoblamiento para salones de belleza y peinado, ha incorporado la realización de proyectos en 3D al servicio del profesional. Con una representación gráfica tanto de un mueble en particular, como de todo el interior de un salón, permite estudiar la distribución de espacios, la funcionalidad comercial, la decoración, los detalles, colores y medidas. De esta manera, bellmatic ayuda al profesional a encontrar el “diseño perfecto” para su salón, manteniendo su estilo. Más info: (011) 45673240 /4566-0667 www.bellmatic.com.ar SALON/PRESS.69 PAGINA 24 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM CAT en el Campeonato Argentino El Círculo de Arte y Técnica (CAT) participó del Campeonato Argentino y Sudamericano organizado por la Confederación General de Peluqueros de la República Argentina, y del que informamos en esta misma edición. Los jurados pertenecientes a la institución fueron Fabián Rotela, Carlos Marasco, Pedro Mansilla y Roberto Artaza como Presidente de Jurado Femenino; por la rama masculina, José Fierro, Oscar Monteagudo y Hugo Silva. Los participantes ganadores del CAT fueron Norma Salas, campeona en Novia Trenzas, y Rodolfo Lucente, campeón en Comercial Masculino. Los demostradores profesionales por la rama femenina fueron Ricardo López, Mari Federichi y Rubén Soto por la rama femenina, y Roberto Pelecchia y Oscar Monteagudo por la rama masculina. Anabella Carrazco y Julieta Carpentieri. En la elección de la Reina de la Peluquería fue elegida como Primera Princesa Anabella Carrazco, y Julieta Carpentieri como Miss Simpatía, ambas representantes del CAT. La institución felicita a la Confederación por la brillante velada. Mari Federichi, peinadora de las dos jóvenes. Las misses junto a Carlos Marasco Presidente del CAT PAGINA SALON/PRESS.69 26 American International Industries en el país Este año, American International Industries, una de las compañías líderes en el mercado de la cosmética, con 36 años de experiencia y más de 30 marcas de diferentes productos, comercializadas en alrededor de 150 países, llega a la Argentina de la mano de Divina Hair. Las marcas que se pre- sentan abarcan manicuría, pedicuría, depilación, productos para el cabello y extensiones de pestañas, tanto para el mercado profesional como el de consumo. En manicuría y pedicuría se presentan las marcas: Ez Flow, Supernail y European Secrets, que incluyen una extensa variedad de productos de alta calidad, para el diseño de uñas esculpidas tanto en gel como en acrílico. Y Ez Flow está ubicada entre las tres marcas más reconocidas en el mundo por su alta calidad y por haber sido premiada en competencias internacionales, muchos de ellos obteni- VISITA WWW.PELUQUEROS.COM Capacitación sin cargo dos por la Técnica Internacional Virginia Arleo. En depilación: Gigi es la marca número uno en ventas en la industria de la belleza de depilación profesional; posee una alta gama de productos de calidad, para cada tipo de piel. En productos para el cabello, Water Works y Color Solution son tintes y correctores del color, que realzan los tonos. Por último, Ardell y Lash belong, siendo esta última lo más nuevo en pestañas postizas de uso profesional –para extensión y volumen- que está revolucionando el mercado europeo. Ayudan al profesional, al salón y al spa, a expandir sus servicios dentro del maravilloso mundo de la belleza, garantizando que sus clientes luzcan pestañas más naturales y con un efecto más duradero. Divina Hair está ubicada en Azcuénaga 1505/07, de Capital Federal, y sus teléfonos son (011) 48052511/ 2507. Las empresas Taiff y Anna de Sanctis han conformado una alianza al servicio de la capacitación profesional concretada en la presentación de atelieres realizados por los profesionales Pablo Albana y José Pagani en diferentes escuelas de peluquería y centros de distribución. En noviembre se presentarán en los siguientes lugares: el 12, ACP San Justo; el 19, Kosmética (Neuquén); el 19, el Hiper de la Peluquería (Rosario), y el 26, en Adela Sanz (Quilmes). .❙ SALON/PRESS.69 PAGINA 28 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM UPA en Hairworld Chicago La Unión de Peinadores de la República Argentina (UPA), una institución con 42 años de trayectoria formando profesionales peluqueros, representará a la Argentina en el próximo Campeonato Mundial Hairworld Chicago 2008. La preselección final se realizó el pasado 30 de setiembre, de donde surgió el equipo argentino que nos representará, y que está integrado de la siguiente forma: Rama Femenina: 1. Ana Heinze; 2. María del Carmen Pelegrino; 3. Laura Pozzo; Director Técnico: Sergio Jacque‘t. Rama Masculina: 1. Héctor Errecart; 2. Omar López; 3. Samuel Gale; Director Técnico: Leonardo Buono. Además, la escuela ofre- ce cursos de perfeccionamiento, campeonato, maquillaje artístico, extensiones, corte, brushing, colorimetría, permanentación y peinados recogidos. UPA anuncia sus nuevos horarios del curso de peluquería masculina, los martes y jueves o miércoles y viernes de 10.30 a 13.30 hs. Para más info dirigirse a Sarmiento 2922, Capital Federal, tel. (011) 4863-6361 y 48643939. Página web: www.unionpeinadores.co m.ar SALON/PRESS.69 PAGINA 30 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM Alisado, sin amoníaco ni formol Farouk Shami es el creador de la línea Farouk System, “mundialmente reconocida por defender la salud del profesional y del cliente, dado que contiene productos sin amoníaco, por lo que no son dañinos para el cabello y el medio ambiente”. Esta línea de productos surgió, según Farouk Shami, gracias a sus investigaciones generadas por su problema de alergia. Esto devino en la creación de la mencionada línea de productos para el cuidado del cabello. Este año, a través de Divina Hair, distribuidora exclusiva en Sudamérica, se presenta el revolucionario Sistema de Transformación y Alisado Definitivo, sin amoníaco y sin formol; como así también, Farouk Shami, en su paso por nuestro país. la Coloración CHI sin amoníaco. El Centro Técnico se encuentra ubicado en Azcuénaga 1505/07, de Capital Federal, y sus teléfonos son (011) 48052511/ 2507. Más info: [email protected] Final de la Federación Bonaerense El 11 de noviembre la Federación Bonaerense de Peluqueros Peinadores y Afines realizará la Final de la Provincia de Buenos Aires en el Salón del Centro de Peluqueros Peinadores Zona Norte, ubicado en la Calle Diego Palma N° 179, San Isidro. La institución invita a todos los profesionales a participar de este evento. Para más info: [email protected] SALON/PRESS.69 PAGINA 32 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM CAV: Colección primavera-verano Si existe una empresa con imagen propia, ésa es Cosmética Rioplatense S.A., responsable de una línea de alta gama, calidad de excelencia, comercializada exclusivamente en salones de peinados. Es conocida en todo el país con el nombre CAV (sigla que significa Cosméticos Argentinos de Vanguardia), y distribuida a través de concesionarios oficiales. La imagen de la empresa es generada a través de la participación de sus clientes. Cada convocatoria los invita a participar de una propuesta creativa expresando sus habilidades y talentos individuales para ser parte de la imagen CAV de la próxima temporada. Jam Blondies es el nombre de la colección que plantea basarse en la percepción de la música Lanzamiento en extensiones Meybis Extensiones acaba de lanzar las Cortinas de Cabello Natural Argentino, de confección propia, desde 40 cm, a un precio realmente promocional. A su vez, Meybis cuenta con productos ya reconocidos, como las ex- tensiones de pelo natural de primera calidad, accesorios para colocación (pinzas, adaptador y adhesion acrílica). Más info: www.meibys.com como un arte que combina armonía y estilo, cuyas tonalidades de luminosidad del producto se plasman en los ritmos pop, disco, rock y lírica. Desde todo el país, llegaron muchísimos trabajos de una calidad excepcional. Un comité artístico independiente eligió las mejores propuestas y realizó una producción fotográfica profesional con 15 de los trabajos presentados. La Distribuidora Difubell, de la ciudad de La Plata tuvo 5 participantes en esta etapa decisiva: Ariel Roa, Javier Fernández, Miguel Domínguez, Sergio Molina y Cristina Storniolo, Javier Fernández y Miguel Domínguez fueron los seleccionados en la categoría Rock y el trabajo de Ariel Roa se adjudicó no sólo el triunfo en la categoría Pop, sino que fue seleccionado como imagen de la marca Cav para la colección Jam Blondies PrimaveraVerano 2007/8. Más info: (0221) 479-9597, [email protected] PAGINA SALON/PRESS.69 36 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM Multitudinaria presencia en la Copa Salon Look El domingo 7 de octubre el Luna Park se vistió de gala para recibir a todos los participantes de la Copa Salon Look 2007. Por quinto año consecutivo, la escuela Alta Capacitación Profesional (ACP) brindó a todos los profesionales la posibilidad de demostrar sus conocimientos, creatividad y técnicas personales, haciendo realidad el sueño de entregar arte en su máxima expresión al público y colegas asistentes. Este año, además, hubo una novedad: la presentación en Argentina de la línea Matrix, número 1 en salones de Estados Unidos, a cargo del reconocido estilista Claudio Abuela. “La estética de esta edición fue mucho más depurada, más refinada, combinando varias áreas artísticas con la participación de los productos de Matrix, que estuvo en cada rincón del evento”, sostiene César Gallardo, Director Artístico de ACP. Las tendencias que se pudieron ver en el escenario en la Categoría Matrix fueron del tipo clásico elegante, que es el mercado al que apunta la firma comercialmente, y se trató de ilustrar desde el concepto y la libre creación. “En la pista se vio un gran avance de los trabajos presentados por los participantes en relación a años anteriores, más calidad, más compromiso técnico y estético”, afirma Gallardo. Este año hubo 480 participantes, de los cuales 280 fueron de las categorías Junior Talents y Junior Design, es decir chicos que van a cursos básicos y generan nuevas propuestas comerciales, juveniles. Las otras categorías del certamen fueron Novias Design, Men Collection, Vanguardia, Diseños Urbanos, Colección 2007/2008, y Creación Extrema. En la categoría Colección se pudieron ver propuestas dedicadas a lo que es la fotografía en el mundo de la peluquería; en Vanguardia los instructores de ACP sorprendieron con su originalidad, y en Creación Extrema se expresó el culto visual a través del diseño en su máximo exponente artístico, con un sinnúmero de materia- les. Novias Design presentó fabulosos peinados, y en la categoría masculina se plasmó una imagen personal para el hombre, así como también el aspecto unisex. Los Diseños Urbanos tuvieron en cuenta todo lo que un individuo puede llevar en su vida cotidiana, sin resignar la originalidad. “El show final de Matrix fue increíble, de la mano de Claudio Abuela se mostró un concepto bien claro, una dinámica y estética, que es la tecnología que se viene, en colores sobre el cabello. El broche de oro fueron las menciones y los productos para tratamientos postservicio, para darle continuidad a la belleza capilar”, subraya Gallardo. La idea de ACP y Matrix fue darle un impul- so a la creatividad y a la perspectiva comercial, para que el profesional pueda generar ideas, inspirarse, y, a la vez, hacer aumentar la rentabilidad. La Copa Salon Look fue una fiesta de gran contenido, donde se cuidó cada aspecto estético, y se realizó un sensacional show, con 100 modelos en el escenario más las 480 modelos de los competidores, es decir, casi 600 modelos generando ejemplos, estilos. Con una preparación durante todo el año, ACP presentó una oportunidad única para aquellos profesionales que quisieron probar cuánto podían dar de sí en una competencia con sus pares. “Calculamos que un 60% de los participantes son alumnos de la escuela, y el 40% restante pro- viene de diferentes lugares. Nosotros tenemos una amplitud y libertad ideológica, así como de estilos y origen de los participantes. No nos importa de donde vienen sino a dónde quieren ir, y este evento los acerca más a donde quieren llegar. Obviamente que el premio y sorprender a un jurado son incentivos importantes para el participante, pero lo que más los motiva es la superación personal”, recalca Gallardo. El año pasado una de las campeonas sostuvo que al inscribirse no tenía confianza en sí misma, que sus profesores la habían impulsado a anotarse, y al ganar se dio cuenta de que podía. Y ése es justamente uno de los objetivos de este certamen, que todos aquellos estudiantes, pro- fesionales, jóvenes o grandes, con o sin experiencia, se animen a probar sus capacidades. “La participación de Matrix acompañando este megaevento se debe a que los dirigentes conocen nuestra forma de trabajar, y querían aprovechar la oportunidad de tener en un estadio importante a un público numeroso de profesionales. Entonces nosotros le dimos marco a ese lanzamiento, porque este evento ya tiene la garantía de concurrencia, tiene su propio mercado, contenidos, calidad y la confianza de los que nos apoyan cada año”, sostiene Gallardo. La Copa Salon Look permite a los participantes expresar su propio concepto de creación, su punto de vista, presentarlo con una mo- delo, utilizando todo tipo de técnicas y una libre inspiración. El objetivo que plantea ACP es que cada profesional se manifieste y se encuentre consigo mismo, y muchos ganadores han comprobado esto, sintiendo una transformación personal. “Lo más importante es que tienen el respaldo del equipo de producción, tienen contención cuando salen a hacer su presentación en el escenario, queremos que se sientan acompañados y que crezcan artísticamente. La sensación de estar en el Luna Park compitiendo causa una emoción muy grande, y aquellos que lo vivieron confirman que el poder de transformación que ejerce participar en este evento es increíble”, concluye Gallardo. VISITA WWW.SALONPRESS.COM PAGINA 37 SALON/PRESS.69 La propuesta de Matrix Conversamos con Claudio Vázquez, Director de Marca Matrix (L‘Oréal), sobre el show presentado en el Luna Park, y las cualidades de la línea. ¿Cómo vivieron esta experiencia? El lanzamiento de Matrix en la Copa Salon Look fue excelente, la propuesta fue muy bien recibida por los más de 6000 profesionales que asistieron. El evento que preparamos con el estilista Claudio Abuela fue muy cuidado, un show de primer nivel como merecen los profesionales argentinos. Tuvimos 30 modelos en escena y más de 10 bailarines, con un despliegue audiovisual que no se había utilizado hasta hoy en ningún evento de peluquería. Nuestra misión es acercarles a los profesionales argentinos una marca del grupo L’Oréal, con una excelente calidad, muy accesible y que les permita desarrollar su negocio y desarrollarse aún más como profesionales. Es una propuesta que va a gustar en el mercado, y en este evento lo pudimos comprobar ya que la gente que estuvo se fue muy satisfecha. ¿Cómo es la línea Matrix? Matrix es una línea que creó un peinador en Estados Unidos en los años ’80. En el año 2000 la compró el grupo L’Oréal y hoy está presente en más de 50 países. Los productos son fáciles de utilizar, y tienen una excelente calidad. La coloración tiene una tecnología inteligente que permite lograr siempre los resultados esperados; la marca se complementa con oxidantes de 10, 20, 30 y 40 vol., polvo decolorante y terapias capilares exclusivas para profesionales (tratamientos). Matrix tiene una educación muy fácil y muy accesible, con seminarios rápidos dictados por profesionales capacitados especialmente con este fin. La venta se realiza a través de distribuidores exclusivos, eso le da una proximidad y un excelente servicio a todos los clientes que adquieren la marca, sabiendo que pueden recibir rápidamente sus productos y comprar solo la cantidad que ellos necesitan. SALON/PRESS.69 PAGINA 38 Copa Salon Look 2007 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM VISITA WWW.SALONPRESS.COM PAGINA 39 SALON/PRESS.69 SALON/PRESS.69 PAGINA 40 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM Cápsula Termobiodinámica La nueva cápsula Termobiodinámica, creada por Spa Product Center, es el resultado de una esmerada y larga investigación de parte de su Departamento de Ingeniería Técnica. El objetivo es complacer a los que están en la búsqueda de embellecer y estilizar su figura corporal, con, el mínimo esfuerzo y sin gimnasia, logrando resultados inmejorables. Su estructura metálica y cúpula de acrílico giratoria permite mayor comodidad y confort durante el ingreso del usuario. Consta de un novedoso sistema combinado que logra resultados totalmente satisfactorios. Su utilización se realiza mediante un control de comando para programar el tiempo de uso, el cual, a su vez, controla la actividad muscular sin necesidad de esfuerzo alguno. Asimismo, con el sistema térmico se logra quemar grasas mientras se eliminan toxinas, se tonifican los músculos, se modela y se elimina la flacidez. El Sistema de Movimiento Multioscilatorio, reactiva la circulación sanguínea y linfática mejorando la celulitis en general Más info: (011)5232-5740 Próximas actividades de Han El 26 de noviembre, Distribuidora Lartec de Rosario cerrará el ciclo de sus actividades 2007 con una reunión en la que convocará a todos los peinadores amigos familiarizados con la línea Han. Entre los que realizarán las demostraciónes –que contarán con muchas sorpresas-, habrá un grupo de excelentes profesionales rosarinos: Laura Andreani, Ceferina Benítez y Carlos Rojas, ganadores absoluto en todos los últimos certámenes nacionales de color y peinado. La fiesta se complementará con espectáculos artísticos y de humor para recibir el 2008 con fe y entusiasmo. Luego, el 3 de diciembre, a las 18,30 hs, en el Club Social de Peinadores de la Capital Federal, Laboratorio Han realizará un taller de prácticas interactivas conducido por dos profesionales de larga trayectoria y experiencia en la docencia y miembros activos del Club: Lilian Buonomo y Nancy Sánchez. La modalidad de la jornada, a la que nos tiene acostumbrados Han, consiste en la participación activa de todos los concurrentes en cuanto a un trabajo en común y debate, en el que cada uno podrá volcar sus conocimientos en beneficio de todos y, de esta forma, enriquecerse con experiencias mutuas. SALON/PRESS.69 PAGINA 42 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM Nueva máscara Extra Flex Mila Marzi lanzó al mercado la nueva máscara “Extra Flex”, con sorprendente e innovadora fórmula, que incorpora un film de látex acrílico brindando mayor flexibilidad. La resina de polímeros logra darle gran adherencia, formando cada pestaña, envolviéndola y dándole mayor cuerpo. Es sumamente liviana y de fácil limpieza, ya que no se trata de una formulación a prueba de agua, pero sí resistente a ella. Se desprende al contacto en forma de partículas que no manchan la piel. El separador de pestañas logra un efecto tridimen- sional, volumen envolvente, pero no rígido, transformándolas para dar una mirada natural. Ya que este nuevo pro- ducto está dermatológica y oftalmológicamente testeado, puede ser utilizado con lentes de contacto. Actividades del Club El Club Social de Peinadores informa sus actividades para el mes de noviembre. El lunes 5 trabajarán los profesionales de la Secretaría Artística; el domingo 11 a las 11 hs se realizará el Campeonato Interescuelas organizado por el Club en su sede de la calle Moreno 3335; el lunes 19 a las 15 hs se presentará la empresa Color Master con técnicas de color y cortes urbanos, y el lunes 26 a las 15 hs el laboratorio cosmético capilar Han realizará un taller interactivo. La institución quiere agradecer además a las empresas Silkey, Single, Walfor, Issue, Belton, Robi, Color Master y Han que han colaborado durante todo el año. SALON/PRESS.69 PAGINA 44 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM Perfectamente antiestático El novedoso cepillo Góndola tiene características que lo hacen único en su tipo. Posee poliamida de primerísima calidad, elaborada con graduación especial, súper resistente al calor de los secadores y perfectamente antiestático. El cilindo de aluminio es- lla cocida con una elevada inercia al calor, contribuyendo así a mantener la necesaria hidratación del cabello. tá revestido con un especial derivado de la mayólica; gracias a la presencia de minerales cristali- nos por la cual está compuesta, la mayólica reúne características termo-cinéticas típicas de la arci- Y, por ultimo, el mango de madera Haya, tiene empuñadura antideslizante trabajada en láser. Gran despedida de fin de año El Centro del Peinador, de la ciudad de Córdoba, prepara una despedida del año 2007 a lo grande. Districenter junto a Silkey convocaron a los reconocidos estilistas Bruno Salas y Marcelo Giudici para realizar un cierre de año con el más alto profesionalismo de la coiffure. La fecha para agendar es el 26 de noviembre a las 15 hs en el Salón Ameriam del Patio Olmos, Córdoba Capital. Las entradas para este evento ya se encuentran a la venta y por Marcelo Giudici. compra anticipada hay grandes descuentos. Para más info: (0351) 4284040, Santa Rosa 133, Córdoba. Bruno Salas. Además, sugerimos visitar el sitio web www.todoparalabelleza.com, donde podrán hallar mucha informa- ción sobre las actividades y los servicios que ofrece Districenter a todos los profesionales de la belleza. SALON/PRESS.69 PAGINA 46 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM La renovación constante En Cosmesur 07, se presentó la colección primavera-verano de CAV. Entre sus protagonistas estuvo Daniel Infarinato, quien realizó cortes de vanguardia y recogidos de alta fantasia. Los maquillajes y la moda fueron realizados por Andrea Pellegrino. La propuesta se basó en combinar colores fríos y cálidos, de acuerdo a la tendencia, tanto en moda como en estilismo, creando líneas definidas, e impulsando a los profesionales a atre- Daniel Infarinato y sus trabajos en Cosmesur 2007. verse a innovar cada día, e incentivar a sus clientes también a renovarse. Sistema SG Sol de bronceado El sistema SG Sol -único en el país- se basa en una loción bronceadora, hipoalergénica que no mancha, ya que no tiene colorantes. Es un pack profesional que permite, con una mínima inversión, hacer un negocio muy interesante, ya que es muy concentrado. Además de su efecto autobronceante, tiene acelerador de bronceado, lo que lo hace apto para ser utilizado en camas solares. También, ante la exposición solar, acentúa el bronceado logrado por el efecto autobronceante, lo que permite continuar aplicándolo todo el año. La version modeladora -además de broncear- reduce y elimina celulitis, ya que tiene fucus (reductor) y hedera helix (anticelulíti- co), por lo que posiciona el salón brindando servicios de alto nivel. También acompañan al sistema productos para hidratar, descongestionar, tonalizar y maquillar la piel de acuerdo al tono de bronceado adquirido. “Además, te presentamos esta imperdible posibilidad de que te conozcan miles de personas”, afirma Sandra Goldembreg, su creadora. Durante los meses de enero y febrero se realizarán servicios de SG Sol y venta de productos en los balnearios de las ciudades turísticas más importantes. Para solicitar un asesoramiento personalizado en tu peluquería comunicate al (011) 4862-4371 o a [email protected]. SALON/PRESS.69 PAGINA 48 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM Lanzamientos de Spera Cappelli Spera Cappelli continúa innovando y presenta en esta ocasión su nuevo modelo de sillón con diseño moderno, brazos cisne y bacha de fibra profunda, único y cómodo para el uso diario del profesional. La firma, con reconocida experiencia en fabricación de artículos de peluquería, también lanza al mercado su nuevo modelo de secador diamantado. Aque- llos interesados en obtener estos productos pueden solicitarlo a su distribuidor habitual o verlos en www.speracappelli.com.ar Exiline Professional presentó nueva línea Exiline Professional lanzó al mercado una nueva línea que ya se encuentra en los canales de acceso y venta exclusivos, que son salones y peluquerías del país. Tekné, Creative Styling, viene a completar el abanico de productos que la empresa ofrece a través de sus líneas Exiline Professional, enfocada exclusivamente en el trabajo del profesional y Nutriv, orientada al cuidado intensivo del cabello. Tekné, Creative Styling, tiene como objetivo expandir el potencial creativo de estilistas y profesionales así como también de quienes llegan a los salones buscando nuevas posibilidades estéticas para sus cortes y peinados. Además, pretende explorar las alternativas que un mismo corte puede generar a través de diferentes caminos de terminación, definición, brillo y volumen, apoyados en el juego estético y el fluir creativo. Mousse, spray, gel, cera, pasta de modelar y protector térmico son algunos de los productos que formarán parte de una línea cuidada desde su formulación y composición, textura y fragancia, hasta su imagen, envases y presentación. SALON/PRESS.69 PAGINA 50 Top Show de Revlon Revlon Professional de Argentina ha sido anfitrión de uno de los eventos más importantes para toda América, el Top Show, que se realizó por quinto año consecutivo. Más de 800 profesionales de toda Latinoamérica se dieron cita el 10 de octubre en el Hotel Sheraton de Buenos Aires. Allí se pudieron apreciar las colecciones de los equipos conformados por Corrado Arangio, Tony Carrera, Roberto Pérez, Pupy y Alberto Cerdan, Lorena Cabrelles y el equipo Artístico de Llongueras de Argentina. Al ingresar, los profesionales pudieron participar de un fabuloso cocktail al mejor estilo argentino, con degustaciones típicas como perniles, empanadas y distintos tipos de carnes, acompañado por el mejor vino tinto de las bodegas mendocinas. Ya en la sala, el locutor David Cablin presentó a los directores de México, Javier Meza y Federico Chientarolli, de Argentina. Los equipos participantes presentaron sus colecciones con más de 50 modelos, a la vez que las distintas tendencias eran proyectadas en ocho pantallas gigantes. Entre cada colección se realizaba una performance artística de tango, flamenco y salsa, por parte del Grupo Urbana. Al finalizar las presentaciones todos los equipos recibieron las menciones traídas especialmente de México, y los asistentes pudieron disfrutar de un open bar hasta altas horas de las noche. Como viene sucediendo durante todo el año, Revlon Professional sigue en su plan de proveer los mejores shows, seminarios y cursos para el estilista. Aquellos profesionales que deseen conocer las distintas actividades dictadas por el Training Center deben comunicarse con el asesor de ventas o con Luis Spagnolo, Director Técnico para Latinoamérica, a los teléfonos (011) 45560672 al 75. VISITA WWW.PELUQUEROS.COM PAGINA SALON/PRESS.69 52 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM El 8 de octubre la Confederación General de Peluqueros y Peinadores de la República Argentina realizó el el XXVI Campeonato Argentino y Sudamericano y la elección de la Reina de la Peluquería, en el Salón Libertador del Hotel Sheraton de Buenos Aires. El evento tuvo diferentes shows representados por las federaciones e instituciones adheridas a la Confederación: Centro Patrones de Buenos Aires, Federación Santafecina, Federación Bonaerense, Club Social de Peinadores, Cat, Upa e Ymajine Group. Los mil peluqueros asistentes pudieron apreciar el trabajo de los competidores de los distintos campeonatos, cuyos ganadores se llevaron un trofeo y un pasaje a Brasil para el Campeón Argentino y Sudamericano. Al culminar la tarde, el reconocido profesional Claudio Cerini mostró junto a su equipo de profesionales diferentes cortes y peinados de vanguardia. Además, los maestros internacionales Julián Arias y Alberto Lucciarini presentaron un im- pactante show masculino con vestimentas del músical “Drácula” de Pepito Cibrian. Allí se observaron cuidados trabajos, que fueron acompañados por voces líricas que emocionaron al púbico presente, que aplaudió durante 10 minutos de pie. En el cierre, 20 chicas se postularon a la Reina de la Peluquería, las elegidas fueron: Miss Simpatía, Julieta Campotieri, Princesa, Andrea Carrasco, Reina, Mara Colomeri. Luego de la coronación se entregaron las medallas y trofeos. Los ganadores en Rama Femenina, Campeonato Color: 1º Roberto Urra (Santa Rosa, La Pampa), 2º Rubén Sasso (Centro Patrones de Buenos Ai- FOTOS: IRENE FERNÁNDEZ DANIEL MIURA / PHOTO ART / [email protected] Campeonato Argentino y Sudamericano res), 3º José Luis Acevedo (Libre); Campeonato Comercial: 1º Roberto Urra (La Pampa), 2º Sara Farias (Cic), 3º Ruben Sasso (Centro Patrones), 4º Graciela Criado (Libre), 5º Rita Sorarire (Centro Patrones de Buenos Aires); Campeonato Argentino y Sudamericano: 1º Norma Acuña (Upa), 2º Roberto Urra (La Pampa), 3º Daniel Vdechini (UPA), 4º Rosa Cejas (UPA); Campeonato Novias Rulos: 1º Roberto Urra (La Pampa), 2º Adriana Pereyra (Club social), 3º Roberto Tabardo (Club Social), 4º Ivana Espinosa (Quilbera), 5º Gisela Casa (Club Social); Campeonato Novias Trenzas: 1º Norma Salas (CAT), 2º Laura Lo- bos (Cámara Zona Norte), 3º Jorge Benítez (Libre), 4º Abel Martínez (Studio Staff), 5º Rosana Delagado (V. Sepya); Equipo Femenino: Upa. En Rama Masculina, Campeonato Color: 1º Liliana Hubscher (V. Sepya), 2º Lorena Garcia (Ymajine Group), 3º Rubén Sasso (Centro Patrones); Campeonato Comercial: 1º Rodolfo Lucente (Cat), 2º Liliana Hubscher ( V. Sepya), 3º Juan Carlos Jiménez (Cic), 4º Lorena García (Ymajine Group), 5º Rubén Sasso (Centro Patrones); Campeonato Argentino y Sudamericano: 1º Gastón López (Zona Norte), 2º Antonio Duarte (Zona Norte). SALON/PRESS.69 PAGINA 54 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM Ricardo Sanda, en el staff de Plasma El reconocido Maestro Internacional Ricardo Sanda, acaba de ser incorporado al staff de Plasma Kosméticos como Responsable Técnico de la empresa. Ricardo Sanda fue Director Técnico y asesor de empresas como Helen Curtis, Wella, Alfa Parf, Framesi y Bonmetique, autor de la trilogía de libros Colorimetría I, II y III y conductor de más de 600 jornadas de capacitación en países de habla hispana. Se realizó la gran cena de las instituciones Las instituciones que agrupan a los profesionales de la peluquería tuvieron su reunión mensual en la sede de la Unión de Peinadores de la Argentina (UPA), y allí trataron una gran cantidad de proyectos que están en marcha para el año próximo. En el encuentro se decidió realizar la cena de fin de año el 9 de diciembre a las 21 hs en Rodrigos Recepciones, ubicado en Segurola 277, Floresta, Buenos Aires. Todos aquellos interesados en asistir pueden reservar su tarjeta e informarse en cualquiera de las instituciones nucleadas: C.A.T, U.P.A, C.S.D.P, C.P.P, Z.N, F.B y C.G.P.P.R.A. En la reunión las instituciones coincidieron que “En una sociedad saturada de ofertas, las profesiones y los oficios no escapan a la necesidad de un buen posicionamiento. Y las causas nobles, los conceptos claros en perfeccionamiento y actualizaciones son las consignas que guían a las instituciones. Allí los maestros enseñan con versatilidad las últimas técnicas de corte, color, permanente y peinados, sin descuidar las relaciones humanas, que es imprescindible mantener en el mundo de la peluquería actual. Resultados inmediatos y prestigio avalados por profesionales formados en las instituciones son las únicas verdades”, conluyeron, a la vez que sostuvieron: “las acciones de prensa focalizadas en eventos especiales ayudarán a aumentar la notoriedad de la profesión, otorgándole prestigio a las instituciones y difundiendo los atributos generales de las mismas”. SALON/PRESS.69 PAGINA 56 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM Oscar Colombo visitó París Distribuidora Fabián Junto al estilista Carlos Parra, Distribuidora Fabián presentó la línea de alisados Primont Control y Total Repair, en un megadesfile realizado a beneficio de la Escuela Especial Nº 22, en la disco Punta Verde de la ciudad de Chajarí, Entre Ríos, que contó con numeroso público. La Distribuidora Fabián invita a los profesionales del área estética a las jornadas de capacitación que se dictarán los siguientes días: 9 de noviembre, Aparatología por Electromedicina Morales, y el 16 de noviembre, María Casabal, con Tratamientos descongestivos y armonización con gemas. Al cierre de esta edición, se presentaba la línea Anna Cara. Más info: (0345) 4218176. El Mundial Coiffure Beauté 2007 (MCB) que se realizó del 22 al 24 de septiembre en el recinto ferial de la Porte de Versailles de Paris, estuvo marcado por la feminidad y el glamour. Hubo shows en el escenario abierto, talleres técnicos, podios en los stands, conferencias de negocios, una galería estética de tendencias, performances de diseño en cabello, y concursos internacionales. El estilista Oscar Colombo, estuvo allí como embajador de la firma L’Oréal y compartió con Salon/Press su experiencia. “Fui para presentar la nueva colección “Nude” que L’Oréal lanza en Argentina, que habla de una mujer muy liberada, que tiene la posibilidad de tener líneas mucho más geométricas, más lineales, con nucas cortas, y laterales muy alargados, suaves, en contraposición del peinado bob (carré) que se usaba antes. Ahora hay movimientos muy suaves de onda, vuelve la permanente, los volúmenes en el pelo, que se hace con líquido, los colores son más cálidos, con muchas mechas y tonos dorados y marrones muy claros. También estuve viendo todas las tendencias que se vienen. Asistí al lanzamiento de “Sweet Gourmet”, la colección de la firma para la temporada europea, que fue pensada en base a la creatividad en todos los rubros, en la cocina sobre todo. Porque cuan- do se lanza una colección se piensa en los diferentes aspectos del diseño, ya sea en la ropa, el cabello, el mobiliario, la ambientación. En esa colección la mujer está preparada para los grandes cambios”. “Entre las cosas que más me llamó la atención estuvo la creatividad y originalidad de los peluqueros que asistieron al evento. Fue impresionante estar sentado en un bar, viendo desfilar a los estilistas, que caminaban luciendo diferentes colores, cortes, todo eso fue mucho más marcado que lo que vi en el escenario. Vi cambios de colores muy arriesgados, me maravilló ver en París las tendencias de todo el mundo, porque había gente de Alemania, Holanda, Bélgica, España, diferentes países. También me resultó útil aprender nuevas maneras y herramientas para colocar extensiones; en Europa es muy común utilizarlas para dar volumen, hacer cambios de color sin teñir todo el pelo. Traje un método de pegamento para colocar extensiones que permite dejarlas durante 3 meses, o sacarla rápido cuando se desee. En el mundo colocarse extensiones es normal, no es sólo para tener pelo más largo, es para cambiar el formato del corte, es una posibilidad que ofrece nuevas tendencias. Es muy grato para mí ser embajador de L’Oréal, tener la posibilidad de viajar, y ver anticipadamente lo que va a ser moda”. SALON/PRESS.69 PAGINA 58 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM Actividades de Mila Marzi Nuevo El sábado 22 de septiembre, Mila Marzi acompañó a Cosmética Científica Central en su evento anual, realizado en el Paseo La Plaza, en Buenos Aires. En el mismo estuvieron presentes Analía y Paola Blanco, quienes hicieron una demostración de maquillaje para fiesta utilizando los colores de la nueva temporada y lanzaron la última novedad de la línea, la máscara Extra Flex. Además, se presentaron los anticipos en colores de la temporada primavera-verano en el Exel Institute, distribuidora de Belgrano. Por último, la firma informa que en el mes de septiembre comenzaron los mini mall exclusivos en el estudio de Marisa del Dago, y continuaron en el mes de octubre en Tua Imagine, Diana Hernández, Imagen Make Up y Roxana Satarain Make Up Studio. En los últimos meses del año se seguirán realizando estos eventos donde se encuen- secador tran productos exclusivos a precios promocionales. Para noviembre ya se puede agen- dar el miércoles 14 un outlet de maquillaje y el domingo 18 y lunes 19 “Presentación de tendencias y nuevos productos” en Kosmética, el encuentro de peinado, moda, estética y belleza, que se realiza en Neuquén. Para más info: (011) 4454-8814/ 4652-8174 o www.milamarzi.com.ar La empresa de belleza Ga.Ma presenta su nuevo secador de pelo Mystere 3600 Nano Tourmaline Láser Ion de gran potencia. Forma parte de una innovadora línea que cuenta con las últimas y más altas tecnologías de nivel profesional, al combinar de modo perfecto las propiedades naturales de la cerámica y las nano partículas de tourmalina. Aquellas forman parte de una piedra semipreciosa cuya acción tiene doble resultado: la generación de iones negativos y de calor infrarrojo lejano. Los iones negativos producen sobre el cabello un efecto antifrizz, mantienen su humedad natural y, a la vez, cierran su cutícula. En consecuencia, el cabello se vuelve sedoso y sano. Por otro lado, el calor infrarrojo lejano penetra en el centro del cabello de manera homogénea, protegiendo, en todo momento, su capa exterior. Este proceso es protegido por los efectos de la cerámica, compuesto natural que recubre la rejilla, la resistencia y el cono del secador. Mystere 3600 Nano Tourmaline Láser Ion posee dos velocidades, tres temperaturas, bajo nivel de ruido, golpe frío para fijar el peinado y un secado ultra rápido debido a su gran potencia. PAGINA SALON/PRESS.69 60 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM Técnicas&Exposiciones Mar del Plata 2007 FOTOS: IRENE FERNÁNDEZ En la cada vez más bella ciudad de Mar del Plata, se realizó los días 14 y 15 de octubre el evento Técnicas&Exposiciones en el Hotel 13 de Julio. El encuentro coincidió con el fin de semana largo, una buena oportunidad para aprovechar unos días en la ciudad balnearia. Los shows que se realizaron en el Salón Mayor contaron con la presencia de Oscar Colombo, Coty de Moreno, Alfredo Rosas, Martín Carbonel, Sergio Gómez y Estela Guerisoli, quienes ofrecieron trabajos de gran categoría. También, se desarrolló el Salón Exclusivo Escuela Tigi con demostraciones técnicas permanentes, como así también los salones Masculino y de coloración y permanentación. Salon/Press dialogó con el organizador del evento, Daniel Erhaije, quien nos dijo: “Fue uno de los mejores años del evento, por la cantidad de stands, las empresas importantes que participaron, los casi 30 expositores y la concurrencia de mil personas por día a la feria. Además, contamos con la presencia de grandes estilistas como Oscar Colombo, Coty de Moreno, Alfredo Rozas, Martín Carbonell, María Rosa Laize, y en algunos privados hubo 70 personas, una cifra importante para un evento. Las empresas que participaron dieron charlas y técnicas de estética, sobre el mundo de las extensiones y otros temas; hubo stands muy bonitos visualmente, muchas empresas regalaban gran cantidad de productos. Y pese a que se hizo en fin de semana largo, y costó conseguir hoteles para hospedarse, la gente se fue muy contenta. Si bien la situación económica del país no ayuda al bolsillo para realizar gastos, el hecho de viajar a Mar del Plata es un atractivo, y muchos eligieron venirse para combinar lo profesional con el placer. Estoy muy contento, esta edición fue realmente un éxito”. También, tuvimos la oportunidad de conversar con una de las figuras más convocantes, Oscar Colombo, quien nos contó su experiencia: “La verdad que fue un espectáculo hermoso el que viví. Hice peinados de novia, un show con ropa que diseña mi hermana Mabel Colombo, tocados es- pecialmente armados para cada una de las modelos. Se presentaron 9 modelos con 18 peinados en total, me sentí realmente iluminado, y trabajé frente a 900 personas. Antes de subir al escenario me preguntaba cómo saldría todo, y realmente fue maravilloso. SALON/PRESS.69 PAGINA 64 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM En La Pampa El especialista internacional en marketing Rodolfo Urrea dictó un taller de marketing de peluquería vip en la provincia de La Pampa, en el que participó un grupo de salones representativos de la región. La jornada se desarrolló en 8 horas de intensa actividad, donde cada uno llevó un plan de negocios para comenzar un 2008 en forma eficiente y ordenada. Urrea sostiene que cada vez más responsables de peluquerías se reúnen para lograr incorporar estrategias de marketing, para mejorar el negocio, captar más clientes, y ser eficientes a la hora de ganar dinero. Más info: www.rodolfourrea.com Lanzamientos Hannah Collins Hannah Collins presentó en su stand de Cosmesur sus últimos lanzamientos. La línea System 3 Concentrado Triamínico Reparador ofrece nutrición intensa en todas las capas de la fibra capilar, e incluye un complejo que combina tres aminoácidos imprescindibles para la salud de la fibra capilar: cistina, cisteína y metionina. Estos activos se absorben profundamente para reparar áreas dañadas, incluso en las zonas internas, y ayudan además a sellar fisuras para alisar la cutícula devolviendo brillo y flexibilidad. De esta forma el cabello se nota revitalizado desde la primera aplica- ción y mejora con el uso progresivo del producto. Su exclusiva y original presentación permite prepararlo justo en el momento de la aplicación preservando la pureza de los ingredientes, que permanecen intactos y mantienen su eficacia. El contenido de la ampolla se agrega a 75 ml de agua tibia, mezclando continuamente, hasta trasformarse en una crema de textura homogénea. Se aplica sobre el cabello limpio, secado a toalla, se distribuye por toda la superficie capilar, y se deja actuar 15 minutos, para luego enjuagar. La frecuencia de uso recomendada es de una vez por semana. De su línea Tan Natural, Hannah Collins desarrolló Cristal de Roca y Lino, una combinación única que asocia las propiedades del aceite de lino, con el lujoso destello de las piedras preciosas. El cristal, símbolo de belleza, pureza y brillo intenso, ilumina el cabello renovando su vitalidad, y el aceite de lino, muy rico en lípidos y vitaminas, protege la estructura capilar y nutre profundamente revelando un cabello pleno de brillo y suavidad. El Shampoo Cristal de Roca y Lino es suave, hidratante, y posee ph balanceado. El acondicionador de la misma línea es altamente humectante y nutritivo. No agrega peso al cabello, desenreda dejándolo fácil de peinar y amplifica el brillo y la luminosidad. En el stand la empresa contó con su staff de consultoras que atendieron las inquietudes del público, y el estilista Roberto Vernucci realizó peinados y cortes, asistido en la parte técnica por Fermín González. La empresa además realizó sorteos entre el público, y participó de rondas de negocios para exportación, que resultaron muy positivas. VISITA WWW.SALONPRESS.COM PAGINA 65 ¿Qué dice tu piel sobre vos? Dermalogica es una línea de productos cosméticos de uso y prescripción profesional. Creada en el año 1986 por el I.D.I. (International Dermal Institute) con sede en Los Angeles, se desarrolló en base a las necesidades de los profesionales del cuidado de la piel y sus clientes. Hoy se ha convertido en la línea número uno de los Estados Unidos, siendo utilizada actualmente en mas de 46 países en todo el mundo. La línea posee cleansers, acondicionadores, humectantes, concentrados, máscaras, línea de protección solar, kits específicos para todo tipo de piel, entre los cuales se pueden mencionar: despigmentantes, para servicio al cliente. Dermalogica llegó a la Argentina de la mano de Divina Hair, compañía que piensa y se preocupa por brindar al profesional argentino, las marcas y los productos mas prestigiosos del mercado mundial. Está ubicada en Azcuénaga 1505/07, de Capital Federal, y sus teléfonos son (011) 4805-2511/ 2507. Más info: [email protected] pieles con acné, para pieles secas y para hombres, entre otros. Y por último, la línea de uso corporal, además de los productos de uso profesional para gabinete. Asimismo, el IDI, desarrolló técnicas revolucionarias de postgrado, las cuales le otorgarán un mayor conocimiento a los profesionales de la estética. De esta manera, se logra brindar respeto y éxito al profesional de la piel a través de una excelente educación, innovación de los productos y un excepcional SALON/PRESS.69 SALON/PRESS.69 PAGINA 66 VISITA WWW.PELUQUEROS.COM calendario.prof / 2007-2008 Director: Daniel Márquez Directora de Contenidos: Lic. Alicia Spraggon Redacción: Priscila Pauline Publicidad: César Pereira, Fernando Ameghino César Viel, Marcelo Delgado, Nelson Buffa Soto. Producción gráfica: María Caimi Administración: Diana Distéffano Fotografía: Daniel Miura, Tito Rodríguez, Irene Fernández, Guillermo Losio, Oscar Ayala. Salon/Press es una publicación mensual de CiberModo SRL, Av. Pueyrredón 468, piso 7, of. 46, C1032ABR Buenos Aires, República Argentina. Telfax: (011) 4137-6537 / 6558 / 6559 / 6560 E-mail: [email protected] Website: www.salonpress.com Asesoría Legal: Estudio Angela Rey y Asoc. Impresión: Poligráfica Del Plata. ISSN 1669-7642. Registro de la Propiedad Intelectual en trámite. La Dirección no asume responsabilidad alguna por el contenido de los avisos publicitarios ni por las ideas y/u opiniones vertidas en las colaboraciones firmadas, que no reflejan necesariamente la opinión de la Dirección, y que se extiende a cualquier imagen que ilustre las mismas. Se prohíbe la reproducción total o parcial del material contenido en esta publicación, salvo mediante autorización escrita de la Dirección. Todos los derechos reservados ©2007 Cibermodo, República Argentina. Tirada de esta edición: 25.000 ejemplares. W W W . C I B E R M O D O . C O M SALON/PRESS EDICION DIGITAL Bajá el diario completo a tu PC en formato PDF w w w. s a l o n p r e s s . c o m Noviembre 4 Buenos Aires, Argentina Boucle 07. Sede: Golden Center Parque Norte, Av. Cantilo y Güiraldes s/n. Organiza: Primont Salon Exclusive. Informes: Tel. (011) 4665-7471 [email protected] www.primont.com.ar. Noviembre 10 Santiago, Chile Chilestetica 07 - I Congreso Internacional de Estética Profesional. Organiza: Cibermodo Chile. Sede: Teatro La Cúpula, Parque O'Higgins. Más info: Diagonal Paraguay 481, piso 14, of. 144, Santiago de Chile, Teléfono: (56 2) 480 5903 / 480 5904 [email protected] www.santiagoexpo.com Noviembre 11 Buenos Aires, Argentina Final de la Provincia de Buenos Aires. Sede: Salón del Centro de Peluqueros Peinadores Zona Norte, Diego Palma 179, San Isidro. Organiza: Federación Bonaerense Peinadores y Afines. Más info: [email protected]. Noviembre 11 Santiago, Chile Hair Santiago 07. Organiza: Cibermodo Chile. Sede: Teatro La Cúpula, Parque O'Higgins. Más info: Diagonal Paraguay 481, piso 14, of. 144, Santiago de Chile, Teléfono: (56 2) 480 5903 / 480 5904 [email protected] www.santiagoexpo.com Noviembre 11 Buenos Aires, Argentina IV Campeonato Argentino. Organiza: Club Social de Peinadores. Sede: Moreno 3335, Capital Federal. Noviembre 14-16 Hong Kong, China Cosmpoprof Asia 2007. Organiza: Cosmoprof Asia. Sede: Hong Kong Convention & Exhibition Centre. Más info: Tel. +852 2827 6211. www.cosmoprofasia.com Noviembre 18-19 Neuquén, Argentina Kosmétika 2007. Organiza: Atelier del Peinador. Sede: Casino Magic. Más info: Tel. (0298) 4425134 4474996 / 478 4749 [email protected] Noviembre 25 Lima, Perú Mega Intercoiffure 2007 Organiza: Intercoiffure Perú. Sede: Auditorio del Colegio San Agustín. Más info: Tel. 486-0701 / 93178078 [email protected] www.intercoiffure.com.pe Noviembre 25-26 Toluca, México Expo Belleza México 2007. Organiza: EBM. Sede: Centro Internacional de Exposiciones y Convenciones del Estado de México (CIECEM), Blvd. Miguel Alemán Nº 166, Col. Ex Hacienda de Santa Rosa Lerma. Más info: [email protected], www.expobellezamexico.com.mx 2008 Enero 15-17 Shangai, China Cosmoprof Shangai 2008. Organiza: Cosmoprof Shanghai Exhibitions Ltd. Sede: Shangai New International Expo Centre. Más info: Tel.: +86 21 6115 4980 Fax: +86 21 6115 4952 www.cosmoprofshanghai.com Enero 19-21 Monte-Carlo, Mónaco The Monaco Spa Event 2008. Organiza: Cosmoprof. Sede: Grimaldi Forum. Más info: Tel. +39 02 79 64 20. www.monacospaevent.com Febrero 23-25 Barcelona, España Cosmobelleza&Wellness 08. Sede: Feria de Barcelona. Más info: www.cosmobelleza.com Marzo 1-3 Chicago, Estados Unidos HairWorld 2008. Organiza: OMC Organisation Mondiale Coiffure. Sede: McCormick Place. Más información: Tel. +33 1.42.61.59.09 [email protected] www.omchairworld.com Marzo 8-10 París, Francia Mondial Spa & Beauté. Organiza: PROMP. Sede: Palacio de Congresos de París. Más info: [email protected], www.mondialspaetbeaute.com Marzo 29/Abril 1 San Pablo, Brasil Hair Brasil, 7º Feria Internacional de Belleza. Organiza: Sao Paulo Feiras Comerciais. Sede: Expo Center Norte. Más info: [email protected], www.hairbrasil.com.br Abril 6-7 Mendoza, Argentina Mendoza 2008 Expo Beauty Hair Show. Organiza: Cibermodo SRL. Sede: Centro de Congresos y Convenciones Más info: Tel. (011) 41376537 / 6558 / 6559 / 6560. [email protected] www.expomendoza.com Abril 10-14 Milán, Italia Cosmoprof 2008. Organiza: SoGe-Cos - Societá Gestione Cosmoprof. Sede: Feria de Bologna. Más info: [email protected], www.cosmoprof.com Junio 29-30 Córdoba, Argentina Artelleza 2008. Sede: Complejo Ferial Córdoba. Más información: (0358) 463002 / (0351) 4241648 / 4284040. Septiembre 12-15 Buenos Aires, Argentina Cosmesur Beautyworld Buenos Aires. Organiza: Indexport Messe Frankfurt S.A. Sede: La Rural. Más info: Tel. (011) 4514-1400 [email protected] www.cosmesur.com.ar El calendario internacional completo en www.peluqueros.com
Documentos relacionados
Festejos de fin de año
ROSA MIRO ESTILISTAS (ESPAÑA) | COLECCION SEPTEM | ESTILISMO: ROSA MIRÓ | MAQUILLAJE: LORENA GONZÁLEZ | FOTOS: JOSÉ LUIS ABAD | DISEÑO: VÍCTOR ARRAEZ PARA ABAESTUDIO
Más detallesARMADO_SP_40 (Page 1)
Abajo, Marcela Agüero, Nancy Cáceres y Rosario Décimo Aráoz. Esta capacitación también se puede desarrollar en escuelas y centros de capacitación. Para mayor información, pueden comunicarse al telé...
Más detalles