Chez Eurologos on peut choisir et saisir sa chance Eurologos Group

Chez Eurologos on peut choisir et saisir sa chance Eurologos Group

Un infographiste impénitent dans son perfectionnisme
Chez Eurologos on peut choisir
et saisir sa chance
O
n parle beaucoup dans les
médias des jeunes. De leur chômage
qui touche plus d’un tiers des
européens, de leur « inculture », de
leur « manque d’initiative » et, surtout,
des dettes étatiques monstrueuses que deux
générations ont désormais laissé sur leur dos.
Son perfectionnisme l’amène à
ne pas arrêter de fignoler des layDaniel Santos
outs pour les clients d’Eurologos,
Graphic Designer
FR (ES - EN)
de finaliser un logo avec toute la
[email protected]
sapience graphique et marketing de
sa modernité spontanée.
Il faut souvent l’arracher de la création d’une
image ou d’une approche à un habillage…
Notre Daniel, infographiste en formation
depuis trois ans, n’a pas attendu de gagner
par chance au loto de la vie pour trouver sa
place. Belge d’origine espagnole, il a toujours
su que rien ne peut être conquis sans volonté
ni recherche constamment appliquée.
On a parfois l’impression que Daniel s’égare
volontairement dans l’HTML ou parmi les
palettes de couleurs de ses PDF. Parfois, il
répète en faisant semblant de se désoler : « Ô si
Leonardo avait eu l’accès à Twitter ou aux social
networks ».
L’espoir pour lui consiste à allumer tous les
matins son Mac et s’oublier en travaillant
en InDesign, Photoshop, Illustrator,
Dreamweaver…
Confiez-lui l’illustration de votre dépliant ou
de votre site web : vous le rendrez
heureux comme un bébé.
* Glocalisme : L’organisation mondiale d’Eurologos
(selon le néologisme californien des années 90 obtenu par la
contraction des mots globalisation et localisation) exprime la
recherche continue du groupe d’être situé, pertinemment,
« là où les langues sont parlées ».
Eurologos Group, quality and low cost in multilingual communication.
6
ans
Groupe
Bruxelles - Brussel
2013
Eurologos Group (Head Office)
Chaussée de Louvain, 550 - 1030 Bruxelles
T +32 (0)2 735 48 18 - F +32 (0)2 736 87 67
[email protected]
www.eurologos.com
Een door en door perfectionistisch grafisch ontwerper
Bij Eurologos kan je kiezen
en je kansen grijpen
D
e media heeft het vaak over
Eurologosklanten en het afwerken
de jeugd. Over de werkloosheid
van een logo met alle grafische - en
Daniel Santos
die meer dan een derde van de
marketingkennis van zijn spontane
Graphic Designer
FR (ES - EN)
Europeanen onder hen treft, over
moderniteit.
[email protected]
hun “onbeschaafdheid”, hun “gebrek
aan initiatief ” en vooral over de gigantische hoop
We moeten hem vaak van zijn computerscherm
staatsschulden waar ze door de twee voorgaande
wegtrekken wanneer hij een afbeelding of lay-out
generaties mee opgezadeld zit.
aan het maken is...
Daniel, die al drie jaar in opleiding bij ons is
als grafisch ontwerper, wachtte niet tot hij
de loterij won om op zijn plaats terecht te
komen. Deze Belg met Spaanse roots is er zich
altijd al bewust van geweest dat je niets kan
bereiken zonder onophoudelijke wilskracht en
voortdurend onderzoek.
Hij hoopt om elke dag zijn Mac op
te zetten en zichzelf te verdiepen in
zijn werk met Indesign, Photoshop,
Illustrator, Dreamweaver...
Soms hebben we het gevoel dat Daniel maar al
te graag verdwijnt in HTML-codes of tussen de
kleurenpaletten van zijn PDF-geformatteerde
pagina’s. Soms doet hij alsof hij treurt: ‘Ooh, had
Leonardo maar een Twitteraccount of een account
op een ander social network.’
Als je hem de afbeelding van jouw folder of
website toevertrouwt, maakt je hem zo blij als
een kind.
Hij is ook perfectionistisch in het
verfijnen van de lay-out voor de
* Glokalisatie : De globale organisatie van Eurologos
(volgens het Californische neologisme dat ontstaan is in de
jaren negentig en bestaat uit de samentrekking van de woorden
globalisatie en lokalisatie) vereist de voortdurende zoektocht van de
groep om zich toe te leggen op “daar waar de talen gesproken worden”.
Eurologos Group, quality and low cost in multilingual communication.
Eurologos Group (Head Office)
Bruxelles - Brussel
2013
Chaussée de Louvain, 550 - 1030 Bruxelles
T +32 (0)2 735 48 18 - F +32 (0)2 736 87 67
[email protected]
www.eurologos.com
Un impenitente diseñador gráfico en su perfeccionismo
En Eurologos puede elegir
y aprovechar su oportunidad
E
n los medios de
clientes de Eurologos para finalizar
comunicación hablamos mucho de
la creación de un logo con toda la
Daniel Santos
los jóvenes, del desempleo que existe
sabiduría gráfica y de marketing a
Graphic Designer
FR (ES - EN)
entre ellos, el cual sobrepasa el tercio
través de la modernidad espontánea
[email protected]
de los ocupados en Europa, de su
que le caracteriza.
«incultura», de su «falta de iniciativa» y, sobre
todo, de las monstruosas deudas estatales que se
A menudo, hay que despegarlo de la pantalla del
les está dejando desde hace dos generaciones.
ordenador cuando crea una imagen o realiza un
contorneo…
Nuestro Daniel, infografista en formación desde
hace 3 años, no esperó a tener la suerte de que
Nos suele dar la impresión de que Daniel quisiera
le tocara la lotería de la vida para encontrar así
sumergirse en el HTML o en las paletas de colores
su lugar. Siempre ha sabido, belga de orígenes
de sus PDF. Con frecuencia, se lamenta y finge
españoles, que no se puede conquistar nada si
sentir pena exclamando « ¡Oh! si Leonardo hubiese
no se tiene voluntad, ni se busca con constancia.
tenido acceso a Twitter o a las redes sociales».
La esperanza para él consiste en encender
su Mac todas las mañanas y perderse
en InDesign, Photoshop, Illustrator,
Dreamweaver…
Confiadle la ilustración de vuestros folletos o
sitios web y lo haréis tan feliz como un bebe.
Su perfeccionismo le lleva a perfilar
una y otra vez los layouts para los
* Glocalización : La organización mundial de Eurologos
(según el neologismo californiano de los años 90, el cual se
obtuvo contrayendo las palabras globalización y localización)
expresa la búsqueda continua del grupo que se encuentra,
pertinentemente, «allí donde se hablan los idiomas».
Eurologos Group, quality and low cost in multilingual communication.
Eurologos Group (Head Office)
Bruxelles - Brussel
2013
Chaussée de Louvain, 550 - 1030 Bruxelles
T +32 (0)2 735 48 18 - F +32 (0)2 736 87 67
[email protected]
www.eurologos.com
Un graphic designer impenitente nel suo perfezionismo
Presso Eurologos possiamo scegliere
e cogliere la nostra possibilità
I
mezzi di comunicazione parlano
di Eurologos e a portare a termine
spesso dei giovani. Della loro
un logo con tutta la sapienza grafica
Daniel Santos
Graphic Designer
disoccupazione, che colpisce più
e di marketing derivanti dalla sua
FR (ES - EN)
[email protected]
di un terzo degli europei, della loro
modernità spontanea.
“incultura”, della loro “mancanza
d’iniziativa” e, soprattutto, dei debiti mostruosi
Spesso bisogna trascinarlo via dalla creazione di
che gli stati hanno lasciato sulle loro spalle da
un’immagine o dall’abbozzo di un lay-out...
quasi due generazioni.
A volte si ha l’impressione che Daniel si trattenga
Il nostro Daniel, graphic designer in formazione da
sperdutamente tra l’HTML o la gamma di colori
tre anni, non ha aspettato di vincere per caso alla
dei suoi PDF. A volte ripete, facendo finta di
lotteria della vita per trovare il suo posto. Belga di
rattristarsene: “Oh, se Leonardo avesse avuto
origini spagnole, ha sempre saputo che niente si può
accesso a Twitter o ai social network”.
ottenere senza la volontà e la ricerca costanti.
Affidategli l’illustrazione del vostro depliant o
La felicità per lui consiste nell’accendere
del vostro sito web: lo renderete felice come un
ogni mattina il suo Mac e perdersi
bambino.
lavorando con InDesign, Photoshop,
Illustrator, Dreamweaver...
Il suo perfezionismo lo porta a rifinire
costantemente i lay-out per i clienti
* Glocalizzazione : L’organizzazione mondiale di
Eurologos (secondo il neologismo californiano degli anni
‘90 ottenuto dalla contrazione dei termini globalizzazione e
localizzazione) esprime il tentativo incessante del gruppo di trovarsi,
in modo pertinente, “là dove le lingue sono parlate”.
Eurologos Group, quality and low cost in multilingual communication.
Eurologos Group (Head Office)
Bruxelles - Brussel
2013
Chaussée de Louvain, 550 - 1030 Bruxelles
T +32 (0)2 735 48 18 - F +32 (0)2 736 87 67
[email protected]
www.eurologos.com
A graphic designer unrepentant in his perfectionism
At Eurologos you can choose
and grab your chance
T
he media talks a lot about the
clients, finalizing a logo with all
youth. About their unemployment
graphical and marketing wisdom of
Daniel Santos
that reaches more than a third of the
his spontaneous modernity.
Graphic Designer
FR (ES - EN)
Europeans, about their “inculture”,
[email protected]
their “lack of initiative” and, most of
We must often pull him away when
all, the monstrous state debts that have been put
he is creating an image or a lay-out...
on their back by its two preceding generations.
Sometimes we have the feeling that Daniel
Our Daniel, graphic designer in training since
willingly gets lost in HTML codes or between
three years, did not wait to win life’s lottery by
the colour pallets of his PDF formatted pages.
chance to find his place. Belgian with Spanish
Sometimes he repeats pretending to grieve:
roots, he has always known that nothing can be
“Oh, if only Leanardo had access to Twitter
conquered without constant application of will
and other social networks”.
power and research.
If just trust him with the illustration of your folder
His hope consists in switching on his Mac
or website, you will make him happy as a baby.
every morning and to lose himself in
his work with Indesign, Photoshop,
Illustrator, Dreamweaver...
His perfectionism to keep fine
tuning lay-outs for the Eurologos
* Glocalization : The global organisation of
Eurologos
(according to the Californian neologism of the nineties,
consisting of a contraction of the words globalization and
localization) demands the continuous search of the group to
anchor itself “where the languages are spoken”.
Eurologos Group, quality and low cost in multilingual communication.
Eurologos Group (Head Office)
Bruxelles - Brussel
2013
Chaussée de Louvain, 550 - 1030 Bruxelles
T +32 (0)2 735 48 18 - F +32 (0)2 736 87 67
[email protected]
www.eurologos.com