Child must be present. Nino(a) tiene que estar presente
Transcripción
Child must be present. Nino(a) tiene que estar presente
PATERSON PUBLIC SHOOLS Kindergarten Registration Information 2012-2013 School Year Student Registration Requirements: Child must be accompanied by their parent or legal guardian at registration Child must reside in Paterson Child must be 5 years of age on or before October 31, 2012 Individuals registering a child, other than the student’s natural parent, must provide legal proof of guardianship Call 973-321-1002 to schedule an appointment for registration beginning March 27, 2012 Mandatory Documents: Proof of address: (2) documents required (PSE&G bill, phone bill, cable bill, lease agreement, house deed, landlord notarized statement of residency, driver’s license or car registration, recent credit card bill, and/or recent bank statement) Child’s immunization record Child’s original birth certificate District approved physical examination form Child must be present. Requisitos para Registrar al Estudiante: El niño debe estar acompañado por uno de sus padres o un guardián legal al momento de la registración El niño debe residir en Paterson El niño debe tener la edad de 5 años antes del 31 de Octubre, 2012 Los individuos que estén registrando al niño y que no sean los padres naturales, deben proveer prueba legal de la custodia Llame al 973-321-1002 para hacer una cita para la registración que comienza el 27 de Marzo, 2012 Documentos Mandatorios: Prueba de dirección: (2) documentos requeridos (factura de PSE&G, factura de teléfono, factura del cable, contrato de acuerdo, título de la casa, estado de residencia notarizado por el casero, licencia de conducir o registración de su carro, factura reciente de tarjeta de crédito, y/o estado de cuenta de banco reciente Record de vacunas del niño Certificado de nacimiento original Formulario de examen físico aprobado por el Distrito Nino(a) tiene que estar presente “Our Children, Our Future” Updated: 2-23-12