CAR CARDAMOM

RSIPAC 31-04482/CAT
Fabricat a la U.E./ Made in E.U.
1,763 Oz 46105002
Pes net:
Peso neto:
Net weight:
Poids net:
Peso:
Gewicht:
50g
Evitar el contacto del producto en piel, mucosas y ojos. / Avoid contact of product with skin, mucous membranes and eyes.
En caso de contacto, el procedimiento a seguir es el siguiente: / In case of contact, the procedure is as follows:
1- Lavar abundantemente con agua y jabon / Wash thoroughly with soap and water. 2- Si los signos persisten acudir al
medico / If the signs persist seek medical advice
Sosa Ingredients S.L. Pol.Ind. Sot d’Aluies, s/n. -08180 MOIÀ / CATALUNYA / SPAIN
T. +34 938 666 111 / F. +34 938 666 094 / [email protected] / www.sosa.cat
CARDAMOM
AROMA
NATURAL
T.S. INFO
OGM
OGM FREE
GLUTEN FREE
TRANS FAT FREE
ALLERGENS
NUTRICIONAL
ADVICES
Sosa Ingredients S.L. Pol.Ind. Sot d’Aluies, s/n. -08180 MOIÀ / CATALUNYA / SPAIN
T. +34 938 666 111 / F. +34 938 666 094 / [email protected] / www.sosa.cat
Cardamom Aroma Natural Ingredients:
Sucre invertit, glicerina (E422), extracte natural
de cardamom.
Cardamomo Aroma Natural Ingredientes:
Azúcar invertido, glicerina (E422), extracto natural
de cardamomo.
Cardamom Natural Aroma Ingredients:
Inverted sugar, glycerine (E422), cardamom natural
extract.
Cardamome Arôma Naturel Ingrédients:
Sucre inverti, glicerine (E422), extract naturel du
cardamome.
Cardamomo Aroma Naturale Ingredienti:
Zucchero invertito, glicerina (E422), estratti naturali
di cardamomo.
Kardamom Natürlicher Aroma Zutaten:
Invertzucker, Glicerine (E422), Kardamom natürliche
Extrakt.
Será obligación del usuario comprobar que la denominación, ingredientes
y/o dosis recomendadas en la presente etiqueta se adecuen a la legislación local aplicable en el país o zona de uso.
Shall be the duty of the user to check the naming, ingredients and / or doses recommended in this sheet are tailored to local legislation applicable
in the country or area of use.
Dosificació recomenada / Dosificación
recomndada / Recommended dose /
g/Kg = 6x
Dose recommandée /Dose raccomandata /
aprox.
Empfohlene Dosis
Conservar en lloc fresc i sec/ Conservar en lugar fresco y seco/Keep in a
fresh and dry place/ Maintenir dans un endroit frais et sec/ Conservazione
in un posto fresco ed asciutto/ kühl und trocken aufbewahren.
Agitar abans del seu ús/Agitar antes de usar/ Shake before using/ Agiter
avant d’utiliser/ Agitare prima di utilizzare/Vor Gebrauch schütteln
Per a productes alimentaris (Ús professional limitat), No destinat a la venda al detall./ Para productos alimentarios (Uso profesional limitado),No
destinado a la venta al por menor. / For food-products (Limited professional
use),Not for retail. / Pour denrées alimentaires (Utilisation professionnelle limitée), Pas pour la vente au détail. / Per prodotti alimentari (Uso
professionale limitato), Non per la vendita al minuto./ Zum gebrench in
lebensmitteln (Beschränkt auf professionellen gebrauch), Nicht für den
Einzelhandel bestimmt!
0,2
OGM FREE
RSIPAC 31-04482/CAT
Fabricat a la U.E./ Made in E.U.
50g
1,763 Oz 46105002
Pes net:
Peso neto:
Net weight:
Poids net:
Peso:
Gewicht:
GLUTEN FREE
ALLERGENS
NUTRICIONAL
ADVICES
Sosa Ingredients S.L. Pol.Ind. Sot d’Aluies, s/n. -08180 MOIÀ / CATALUNYA / SPAIN
T. +34 938 666 111 / F. +34 938 666 094 / [email protected] / www.sosa.cat
RSIPAC 31-04482/CAT
Fabricat a la U.E./ Made in E.U.
ALLERGENS
NUTRICIONAL
ADVICES
T.S. INFO
OGM
TRANS FAT FREE
1,763 Oz 46105002
TRANS FAT FREE
0,2
50g
OGM FREE
GLUTEN FREE
CARDAMOM
AROMA
NATURAL
Pes net:
Peso neto:
Net weight:
Poids net:
Peso:
Gewicht:
T.S. INFO
OGM
Será obligación del usuario comprobar que la denominación, ingredientes
y/o dosis recomendadas en la presente etiqueta se adecuen a la legislación local aplicable en el país o zona de uso.
Shall be the duty of the user to check the naming, ingredients and / or doses recommended in this sheet are tailored to local legislation applicable
in the country or area of use.
Dosificació recomenada / Dosificación
recomndada / Recommended dose /
g/Kg = 6x
Dose recommandée /Dose raccomandata /
aprox.
Empfohlene Dosis
Conservar en lloc fresc i sec/ Conservar en lugar fresco y seco/Keep in a
fresh and dry place/ Maintenir dans un endroit frais et sec/ Conservazione
in un posto fresco ed asciutto/ kühl und trocken aufbewahren.
Agitar abans del seu ús/Agitar antes de usar/ Shake before using/ Agiter
avant d’utiliser/ Agitare prima di utilizzare/Vor Gebrauch schütteln
Per a productes alimentaris (Ús professional limitat), No destinat a la venda al detall./ Para productos alimentarios (Uso profesional limitado),No
destinado a la venta al por menor. / For food-products (Limited professional
use),Not for retail. / Pour denrées alimentaires (Utilisation professionnelle limitée), Pas pour la vente au détail. / Per prodotti alimentari (Uso
professionale limitato), Non per la vendita al minuto./ Zum gebrench in
lebensmitteln (Beschränkt auf professionellen gebrauch), Nicht für den
Einzelhandel bestimmt!
Evitar el contacto del producto en piel, mucosas y ojos. / Avoid contact of product with skin, mucous membranes and eyes.
En caso de contacto, el procedimiento a seguir es el siguiente: / In case of contact, the procedure is as follows:
1- Lavar abundantemente con agua y jabon / Wash thoroughly with soap and water. 2- Si los signos persisten acudir al
medico / If the signs persist seek medical advice
AROMA
NATURAL
Evitar el contacto del producto en piel, mucosas y ojos. / Avoid contact of product with skin, mucous membranes and eyes.
En caso de contacto, el procedimiento a seguir es el siguiente: / In case of contact, the procedure is as follows:
1- Lavar abundantemente con agua y jabon / Wash thoroughly with soap and water. 2- Si los signos persisten acudir al
medico / If the signs persist seek medical advice
RSIPAC 31-04482/CAT
Fabricat a la U.E./ Made in E.U.
50g
Pes net:
Peso neto:
Net weight:
Poids net:
Peso:
Gewicht:
1,763 Oz 46105002
Evitar el contacto del producto en piel, mucosas y ojos. / Avoid contact of product with skin, mucous membranes and eyes.
En caso de contacto, el procedimiento a seguir es el siguiente: / In case of contact, the procedure is as follows:
1- Lavar abundantemente con agua y jabon / Wash thoroughly with soap and water. 2- Si los signos persisten acudir al
medico / If the signs persist seek medical advice
CARDAMOM
Cardamom Aroma Natural Ingredients:
Sucre invertit, glicerina (E422), extracte natural
de cardamom.
Cardamomo Aroma Natural Ingredientes:
Azúcar invertido, glicerina (E422), extracto natural
de cardamomo.
Cardamom Natural Aroma Ingredients:
Inverted sugar, glycerine (E422), cardamom natural
extract.
Cardamome Arôma Naturel Ingrédients:
Sucre inverti, glicerine (E422), extract naturel du
cardamome.
Cardamomo Aroma Naturale Ingredienti:
Zucchero invertito, glicerina (E422), estratti naturali
di cardamomo.
Kardamom Natürlicher Aroma Zutaten:
Invertzucker, Glicerine (E422), Kardamom natürliche
Extrakt.
CARDAMOM
AROMA
NATURAL
T.S. INFO
OGM
OGM FREE
GLUTEN FREE
TRANS FAT FREE
ALLERGENS
NUTRICIONAL
ADVICES
Sosa Ingredients S.L. Pol.Ind. Sot d’Aluies, s/n. -08180 MOIÀ / CATALUNYA / SPAIN
T. +34 938 666 111 / F. +34 938 666 094 / [email protected] / www.sosa.cat
Cardamom Aroma Natural Ingredients:
Sucre invertit, glicerina (E422), extracte natural
de cardamom.
Cardamomo Aroma Natural Ingredientes:
Azúcar invertido, glicerina (E422), extracto natural
de cardamomo.
Cardamom Natural Aroma Ingredients:
Inverted sugar, glycerine (E422), cardamom natural
extract.
Cardamome Arôma Naturel Ingrédients:
Sucre inverti, glicerine (E422), extract naturel du
cardamome.
Cardamomo Aroma Naturale Ingredienti:
Zucchero invertito, glicerina (E422), estratti naturali
di cardamomo.
Kardamom Natürlicher Aroma Zutaten:
Invertzucker, Glicerine (E422), Kardamom natürliche
Extrakt.
Será obligación del usuario comprobar que la denominación, ingredientes
y/o dosis recomendadas en la presente etiqueta se adecuen a la legislación local aplicable en el país o zona de uso.
Shall be the duty of the user to check the naming, ingredients and / or doses recommended in this sheet are tailored to local legislation applicable
in the country or area of use.
Dosificació recomenada / Dosificación
recomndada / Recommended dose /
g/Kg = 6x
Dose recommandée /Dose raccomandata /
aprox.
Empfohlene Dosis
Conservar en lloc fresc i sec/ Conservar en lugar fresco y seco/Keep in a
fresh and dry place/ Maintenir dans un endroit frais et sec/ Conservazione
in un posto fresco ed asciutto/ kühl und trocken aufbewahren.
Agitar abans del seu ús/Agitar antes de usar/ Shake before using/ Agiter
avant d’utiliser/ Agitare prima di utilizzare/Vor Gebrauch schütteln
Per a productes alimentaris (Ús professional limitat), No destinat a la venda al detall./ Para productos alimentarios (Uso profesional limitado),No
destinado a la venta al por menor. / For food-products (Limited professional
use),Not for retail. / Pour denrées alimentaires (Utilisation professionnelle limitée), Pas pour la vente au détail. / Per prodotti alimentari (Uso
professionale limitato), Non per la vendita al minuto./ Zum gebrench in
lebensmitteln (Beschränkt auf professionellen gebrauch), Nicht für den
Einzelhandel bestimmt!
0,2
Cardamom Aroma Natural Ingredients:
Sucre invertit, glicerina (E422), extracte natural
de cardamom.
Cardamomo Aroma Natural Ingredientes:
Azúcar invertido, glicerina (E422), extracto natural
de cardamomo.
Cardamom Natural Aroma Ingredients:
Inverted sugar, glycerine (E422), cardamom natural
extract.
Cardamome Arôma Naturel Ingrédients:
Sucre inverti, glicerine (E422), extract naturel du
cardamome.
Cardamomo Aroma Naturale Ingredienti:
Zucchero invertito, glicerina (E422), estratti naturali
di cardamomo.
Kardamom Natürlicher Aroma Zutaten:
Invertzucker, Glicerine (E422), Kardamom natürliche
Extrakt.
Será obligación del usuario comprobar que la denominación, ingredientes
y/o dosis recomendadas en la presente etiqueta se adecuen a la legislación local aplicable en el país o zona de uso.
Shall be the duty of the user to check the naming, ingredients and / or doses recommended in this sheet are tailored to local legislation applicable
in the country or area of use.
Dosificació recomenada / Dosificación
recomndada / Recommended dose /
g/Kg = 6x
Dose recommandée /Dose raccomandata /
aprox.
Empfohlene Dosis
Conservar en lloc fresc i sec/ Conservar en lugar fresco y seco/Keep in a
fresh and dry place/ Maintenir dans un endroit frais et sec/ Conservazione
in un posto fresco ed asciutto/ kühl und trocken aufbewahren.
Agitar abans del seu ús/Agitar antes de usar/ Shake before using/ Agiter
avant d’utiliser/ Agitare prima di utilizzare/Vor Gebrauch schütteln
Per a productes alimentaris (Ús professional limitat), No destinat a la venda al detall./ Para productos alimentarios (Uso profesional limitado),No
destinado a la venta al por menor. / For food-products (Limited professional
use),Not for retail. / Pour denrées alimentaires (Utilisation professionnelle limitée), Pas pour la vente au détail. / Per prodotti alimentari (Uso
professionale limitato), Non per la vendita al minuto./ Zum gebrench in
lebensmitteln (Beschränkt auf professionellen gebrauch), Nicht für den
Einzelhandel bestimmt!
0,2