ATENCIÓN MÉDICA. ES FÁCIL. Es personal.
Transcripción
ATENCIÓN MÉDICA. ES FÁCIL. Es personal.
ATENCIÓN MÉDICA. ES FÁCIL. Una Organización para el Mantenimiento de la Salud, más comúnmente conocida como HMO, es un plan de salud diseñado para que sea fácil de entender y de usar, y menos costoso. ¿Por qué un plan HMO es una buena elección? Es personal. Los planes HMO están diseñados para que usted reciba atención médica personalizada. • Usted tendrá un médico atención primaria o de cabecera (PCP, en inglés), a quien podrá llamar para que lo atienda si se enferma o que lo guíe si necesita más atención. Ya sea para prevenir problemas crónicos o para asistirlo si se enferma o se lastima, siempre tendrá a alguien pendiente de que reciba la atención que necesite. Es coordinado. Con un plan HMO, usted tiene un plan diseñado para ayudarle a mantenerse sano. • Tener un experto de salud que coordine todas sus necesidades médicas, le ayuda a mantener bajos los costos y su salud por buen camino. Es económico. Con un plan HMO, usted sabrá que sus costos son tan bajos como es posible. • Por medio de servicios preventivos de salud que le ayudan a evitar problemas médicos serios y costosos, los planes HMO están diseñados para mantener los costos bajo control. • Con un plan HMO usted también tiene costos previsibles. La mayor parte de sus gastos se reducen a una prima mensual, copagos cuando recibe atención y un deducible determinado para el año. Atención que es personal, coordinada y económica. De eso se trata la atención médica. Es fácil. Lo que tiene que saber sobre su plan HMO Un PCP es un médico de atención primaria, pero también lo puede considerar su médico personal. La atención médica es mejor cuando un médico puede ver su problema como parte de su salud general. Su PCP está pendiente de que usted reciba la atención que necesite, cuando la necesite y en el lugar apropiado. Su red de proveedores La red de proveedores de su plan HMO está compuesta por un grupo selecto de médicos, hospitales, clínicas, farmacias, laboratorios, centros de diagnóstico por imágenes y vendedores de equipos médicos, que usted puede usar cuando necesite atención. Su plan HMO generalmente cubre sus gastos solo si usted usa proveedores “dentro” de la red de proveedores de su plan. En la mayoría de los casos, excepto en una emergencia, su plan HMO no cubrirá ninguno de sus gastos si usted usa proveedores “fuera” de la red de proveedores. Referidos Si usted necesita consultar un especialista, como un cardiólogo o un oncólogo, o si tiene un problema serio que requiera atención en un hospital, es importante que obtenga una orden médica o referido de su PCP. El referido le dice a Blue Cross and Blue Shield of Texas que su PCP ha decidido que la consulta, el tratamiento o la hospitalización es necesario y que usted está asistiendo al lugar adecuado para recibir atención. Si no obtiene una orden médica para consultar a un especialista, es probable que su plan HMO no cubra esos gastos de salud. 4 consejos para aprovechar al máximo su cobertura bajo un plan HMO 1. Siempre consulte primero a su PCP. Cuando se enferme o tenga un problema de salud, llame a su médico. 2. Reciba servicios dentro de la red. Si consulta un médico que no está en su red para cualquier otra cosa que no sea una emergencia, usted podría tener que pagar el costo total de su atención. Le podría costar cientos y hasta miles de dólares de su bolsillo. 3. Obtenga un referido. Antes de consultar un especialista, obtenga una orden médica de su PCP. 4. Use la sala de emergencias solo para emergencias. Si su enfermedad o lesión es seria o pudiera causarle la muerte, llame al 9-1-1 o vaya a la sala de emergencias más cercana. Si es una emergencia de verdad, no tiene que usar servicios dentro de la red ni obtener una orden médica. Asegúrese de avisarle a su PCP lo más pronto posible. Use el directorio en línea Provider Finder® para encontrar los proveedores de la red de su plan HMO que más satisfagan sus necesidades. Sencillamente visite espanol.bcbstx.com y haga clic en “Buscar un médico o un hospital”. Seleccione su plan HMO para encontrar los proveedores que pertenecen a esa red. El nombre de su plan HMO y de la red de proveedores están en su tarjeta de asegurado. Blue Cross and Blue Shield of Texas, a Division of Health Care Service Corporation, a Mutual Legal Reserve Company, an Independent Licensee of the Blue Cross and Blue Shield Association 730648.0915