espiritualidad El Reino de Dios es la promesa de la

Transcripción

espiritualidad El Reino de Dios es la promesa de la
Gedanke zu „Otomí-Mädchen mit Opferkerzen in Tixqui, Mexiko“
espiritualidad
El Reino de Dios es la promesa de la liberación de la opresión a la
libertad, del sufrimiento a la alegría, de la injusticia a la justicia. Es la
luz en medio de la obscuridad que abre un horizonte die vida y de
esperanza para la humanidad pobre y oprimida, porque revela la
posibilidad de una vida digna y agradable. Jesus es la „luz verdadera
que vino a este mundo” su palabra es luz para los postrados en
tinieblas de la opresión y de la explotación. El cristiano es el
comprometido en la liberación, bajo la luz pascual, para construir un
mundo en el cual sea posible alcanzar una vida digna y agradable para
todos, especialmente para los que no disfrutan hoy de ella, en nuestro
continente son las mayorías de indigenas. La espiritualidad evangélica
es liberadora o no es espiritualidad auténtica, liberadora de la
opresión, del sometimiento, de la discriminación racial y cultural que
existen de una manera elegantemente sofisficada en nuestro
continente. El discípulo de Jesus es testigo de la luz liberadora que
con su palabra y su práxis lucha para alcanzar la justicia anhelada. Abrir
este horizonte de posibildades es „recibir la luz que vino a este
mundo”, es ver una alternativa de vida digna para todos, es abrir
caminos de superación y de lucha.
Pfarrer Dr. Carlos Manuel Calderón Avila,
aus Peru stammender Geistlicher, der von 1994 bis 2007 die Pfarrei Herz Jesu in Kassel betreute
www.
.de
Gedanke zu „Otomí-Mädchen mit Opferkerzen in Tixqui, Mexiko“
Spiritualität
Das Reich Gottes ist das Versprechen der Befreiung: von der
Unterdrückung zur Freiheit, vom Leiden zur Freude, von der
Ungerechtigkeit zur Gerechtigkeit. Es ist das Licht inmitten der
Dunkelheit, das einen Horizont des Lebens und der Hoffnung für die
arme und unterdrückte Menschheit eröffnet, weil es ein würdiges und
angenehmes Leben ermöglicht. Jesus ist das „wahre Licht, das in diese
Welt kam”, sein Wort ist Licht für diejenigen, die in der Dunkelheit der
Unterdrückung und Ausbeutung sind. Der Christ ist verpflichtet, im
österlichen Licht, eine Welt aufzubauen, in der es möglich ist, ein
würdiges und angenehmes Leben für alle zu erreichen. Besonders für
die indigene Bevölkerung, die die Mehrheit der Menschen auf unserem
Kontinent ist. Nur die befreiende Spiritualität ist echt. Sie befreit von
der Unterdrückung, von der Unterwerfung, von der Rassen- und
kulturellen Diskriminierung, die es auf unserem Kontinent in vielfacher
uns subtiler Weise gibt. Der Jünger Jesu ist Zeuge des befreienden
Lichtes, der mit Wort und Tat für die ersehnte Gerechtigkeit kämpft.
Das zu erreichen bedeutet „das Licht empfangen, das in diese Welt
kam“. Es bedeutet ein würdiges Leben für alle anzustreben, die Armut
zu überwinden und zu kämpfen.
Pfarrer Dr. Carlos Manuel Calderón Avila,
aus Peru stammender Geistlicher, der von 1994 bis 2007 die Pfarrei Herz Jesu in Kassel betreute
Übersetzung: Irmtraud Duwe, ADVENIAT
www.
.de