new bulletin #37 highlights
Transcripción
new bulletin #37 highlights
C A R P A T O S M O N T E C A M P U S C A R P A T O S W E D N E S D A Y , J U N P R I N C I P A L : L O R E L O R E N K A S S E M @ H O 5 5 4 0 . 4 0 0 N O . 9 4 0 C O L . L O M A S D E C H A P U L T E P E C C . P . 1 1 0 0 0 M É X I C O , D . F . E 1 3 2 0 1 2 N K A S S E M T M A I L . C O M 5 WESTHILL INSTITUTE HIGHLIGHTS NEW BULLETIN #37 Supply Sale JUNE 14 3rd grade show: Tinkerbell Time: 8:30 a.m. Place.: School patio JUNE 18-22 English exams JUNE 22 Afterschool programs ends June 26 Awards Ceremony for all grades at 8:30 a.m. July 4,5 Report Cards : come and sign your child´s report cards The supply sale for next year will continue until June 15th. If you are interested the cost is : 1st-5th $2,000 Everything will be labeled and super-market items will be included. You can make the payment with Miss Sophie in the lobby LOST UNIFORMS OR CLOTHES FINAL REPORT CARDS Please send back uniform pieces that have been taken by mistake and don´t belong to your child. If uniforms are not labeled we can´t be responsable for the lost of it. English and Spanish report cards will be ready on July 4th. You can pick them up that day or the following day (July 5th.) July 5 LAST DAY OF SCHOOL AUGUST 20TH FIRST DAY OF SCHOOL FATHER´S DAY CELEBRATION Thanks to all the daddies who celebrated this special day with us. I am sure you had a great time and your kids did as well.See you next year! ENGLISH EXAMS Next week we will have our 5th bimester english exams . Please make sure your child knows what to study. If you have any question, please get in touch with your child´s teacher. If for any reason, you can´t come please pick them up in “Servicios Escolares” located in our Santa Fe campus. We can´t send report cards home with our students. EARLY DISMISSALS Please remember that students are not allowed to leave school early during week exams. Thanks for your comprehension. C A R P A T O S M O N T E C A M P U S C A R P A T O S N O . 9 4 0 C O L . L O M A S D E C H A P U L T E P E C C . P . 1 1 0 0 0 M É X I C O , D . F . W E D N E S D A Y , M A Y P R I N C I P A L : L O R E L O R E N K A S S E M @ H O 5 5 4 0 . 4 0 0 0 3 R D 2 0 1 2 N K A S S E M T M A I L . C O M 5 WESTHILL INSTITUTE IMPORTANTE JUNIO 14 Tinkerbell Show Hora: 8:30 a.m. Lugar: Patio del colegio JUNIO 18-22 Exámenes de inglés JUNIO 22 Termina el programa extracurricular JUNIO 26 Ceremonia de diplomas a las 8:30 a.m. JULIO 4,5 Entrega y Firma de calificaciones July 5 ULTIMO DIA DE CLASES AUGUST 20TH PRIMER DIA DE CLASES BOLETIN DE NOTICIAS #31 LISTA DE UTILES La venta de la lista de útiles para el siguiente ciclo escolar continuará hasta el día 15 de junio. Si están interesados en comprarla el costo es de $2,000 pesos. Todo se les entregará forrado y marcado con nombre e incluye la lista del super. Pueden realizar el pago con Sophie en el lobby. PERDIDA DE UNIFORME O ROPA Por favor manden los uniformes que por equivocación se hayan llevado a casa y no sean de su pertenencia. Si los uniformes no están marcados con su nombre, no nos podemos hacer responsables de la pérdida. CELEBRACION DEL DIA DEL PADRE Gracias a todos los papás que vinieron a celebrar su día con nosotros. Estamos seguros que pasaron un buen rato al igual que sus hijos. Nos vemos el año que entra! EXAMENES DE INGLES La próxima semana tendremos nuestros exámenes de inglés correspondientes al 5° bimestre. Asegúrense que su hijo(a) sabe que estudiar. Si tienen alguna duda, por favor contacten a su maestro(a) BOLETA DA CALIFICACIONES FINALES Las boletas de inglés y español estarán listas el 4 de julio. Pueden recogerlas ese día o al día siguiente( 5 de julio). Si por alguna razón no puede recogerlas aquí, favor de pasar a Sevicios Escolares, en nuestro Campus de Santa Fe. No podemos mandar las boletas a casa con los alumnos. SALIDAS TEMPRANAS Por favor recuerden que los alumnus no pueden salir temprano durante las semanas de exámenes. Gracias por su comprensión