jovenes-comprometidos

Jóvenes comprometidos1 con las ONG
Los jóvenes son solidarios. El 15% colabora con alguna Organización No
Gubernamental (ONG).
Su ayuda y entusiasmo son fundamentales. Los jóvenes participan en proyectos muy
variados. Atienden a personas enfermas, mayores, niños o personas sin hogar2,
entre otras, además de tomar parte en programas de voluntariado internacional. La
edad media mínima a la que los jóvenes comienzan a colaborar con una ONG es 16
años. Lo hacen para sentirse útiles al ayudar a los demás, para "cambiar a mejor el
mundo" o para madurar en el plano personal y profesional. Los jóvenes son el
futuro , también en el terreno de la solidaridad. Sabemos que una actitud solidaria
de los jóvenes de hoy construirá una sociedad mejor en el futuro".
Desde julio, 600 voluntarios de Zaragoza, Madrid, Barcelona, Bilbao, Sevilla,
Granada y Valencia participan durante los meses de verano en campos de trabajo en
Bulgaria, Croacia, Hungría, Eslovenia, Guatemala, Letonia, México, Perú, Polonia,
Portugal y Uganda. El lema de esta entidad, con voluntarios entre 16 y 25 años, es
"Por una juventud solidaria".
•
Por AZUCENA GARCÍA
•
30 de agosto de 2010
1Comprometidos : engagés
2 sin hogar : sans 2
COMPREHENSION
1 Quel est le sujet du texte ?
(colaborar con alguna Organización No Gubernamental (ONG).)
2 Qui est concerné ?
(Los jóvenes) (A partir de los 16 años)
3 Quels sont les domaines dans lesquels ils participent ?
(Atienden a personas enfermas, mayores, niños o personas sin hogar, entre otras,
además de tomar parte en programas de voluntariado internacional.)
4Quelles sont les motivations ?
( Lo hacen para sentirse útiles al ayudar a los demás, para "cambiar a mejor el
mundo" o para madurar en el plano personal y profesional,)
5 Quelle est l’importance de ces engagements ?
Los jóvenes son el futuro
porque sabemos que una actitud solidaria de los jóvenes de hoy construirá una
sociedad mejor en el futuro
COMPRENDRE UN DOCUMENT ECRIT : BAREME
JOVENES COMPROMETIDOS
DEGRE 1
Répond aux questions 1 et 2en
utilisant des mots du texte (en
espagnol)
DEGRE 2
Répond à 2ou 3 questions en
utilisant les phrases du texte( en
espagnol.)
DEGRE 3
Répond aux questions de façon
claire. Le texte est compris dans
son ensemble.
DEGRE 4
Le texte est compris dans sa
totalité : les champs d’actions, les
implications, la mise en avant des
jeunes et la mise en perspective
de l’implication. (pour la société à
venir)
Total comprendre un doc écrit
COMPRENDRE UN DOCUMENT
ECRIT
DEGRE 1
Comprend des mots,
1 ou
des signes ou des
2 pts
éléments isolés
DEGRE 2
Comprend partiellement 3 ou
des informations
4 pts
principales
DEGRE 3
Comprend les éléments
6 ou
significatifs, ainsi que
7 pts
les liens entre les
informations
DEGRE 4
Comprend le détail des
8 ou
informations et peut les 9
synthétiser. Identifie et
ou10
comprend le point de
vue de l’auteur.
Total comprendre un
/10
doc écrit
1 ou
2 pts
3 ou
4 pts
6 ou
7 pts
8 ou
9
ou10
/10