«Un documento inédito sobre la aparición del apóstol Santiago en
Transcripción
«Un documento inédito sobre la aparición del apóstol Santiago en
Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» 49 Junio 2014 Asociación: JORNADA DE CONVIVENCIA: ROMERÍA DE SAN ISIDRO EN TAHIVILLA (TARIFA) «Un documento inédito sobre la aparición del apóstol Santiago en Medina Sidonia y el origen de su patronazgo sobre la ciudad» (2ª parte) por Jesús Romero Valiente Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» Índice EDITORIAL: ................................................................................................................................................3 ASOCIACIÓN ...........................................................................................................................................4 JORNADA DE CONVIVENCIA: ROMERÍA DE TAHIVILLA (TARIFA) .....................................................................4 ORIGINALES ...........................................................................................................................................9 El Camino del Estrecho: 5ª Etapa; Medina-Sidonia – Puerto Real ...........................................................................9 Un documento inédito sobre la aparición del apóstol Santiago en Medina Sidonia y el origen de su patronazgo sobre la ciudad (2ª parte) ....................................................................................................................................... 15 DOCUMENTOS ..................................................................................................................................... 22 El Códice Calixtino (XLIII). Libro 2º. Capítulo XIII: Milagro de Santiago expuesto por el Papa Calixto .................. 22 REVISTA DE PRENSA .......................................................................................................................... 22 Vía de la Plata ........................................................................................................................................................ 22 El Bordón termina su ruta por la Vía de la Plata y llega a Astorga ......................................................................... 23 La II Ruta por el Camino Mozárabe de Santiago recorrerá el 18 de abril el trayecto de Castuera a Campanario.. 23 La ruta organizada por Güímar al Camino de Santiago supera las expectativas de participación ......................... 24 Rutas de peregrinación en Portugal ....................................................................................................................... 25 El deán de la Catedral de Santiago presentará este jueves la nueva Compostela ................................................ 27 De Santiago a San Juan, primera marcha abriendo el Camino de Santiago .......................................................... 27 Los peregrinos recibirán una nueva 'Compostela' con diseño modificado ............................................................. 30 El deán presentó la nueva acreditación del peregrino y defendió una etapa de puertas abiertas en la Catedral ... 30 El PSOE de Oviedo pide una nueva ubicación para el albergue de peregrinos ..................................................... 32 Varias ciudades del norte constituirán el Camino Cultural Atlántico ....................................................................... 32 San Sebastián de los Reyes propone un Camino de Santiago adaptado a mayores............................................. 33 Ocho establecimientos se adhieren a la red de acogida del Camino Mozárabe de Santiago ................................ 34 «The Way» hace que los visitantes americanos exijan conocer Muxía .................................................................. 35 Hape Kerkeling , el cómico que popularizó la ruta en Alemania regresa a Compostela. Graba en la Catedral un programa para la televisión ............................................................................................................................... 35 El descanso de todo peregrino ............................................................................................................................... 37 El Camino de Santiago: vivir de las rentas o buscar "su" sitio ................................................................................ 39 De 'Santiago a Santiago' en 13 etapas y a base de pedalear 1.100 km ................................................................. 41 El privilegio de caminar por un trazado romano ..................................................................................................... 42 Castilblanco recupera los senderos de la Ruta de la Plata .................................................................................... 43 Comienzan las jornadas del Camino del Ebro ........................................................................................................ 44 Villaescusa de Palositos, un pueblo vallado y arrasado por un terrateniente ......................................................... 45 Santiago, la meta agridulce del Camino ................................................................................................................. 49 Los peregrinos denuncian la mala señalización al llegar a Santiago ...................................................................... 50 LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS ................................................................................................ 51 Viaxe a Compostela ............................................................................................................................................... 51 «El Camino de Santiago en tu mochila. Camino Norte» ......................................................................................... 52 Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» Director: José Luis Taboada Barberi EDITORIAL: Consejo de redacción: Antonio Miranda Sánchez Manuel Barea Patrón Tradicionalmente se ha venido afirmando, que la consolidación de las - que se han dado en llamar - nuevas rutas de peregrinación jacobea (…o nuevos Caminos a Santiago, por diferenciarlos del archiconocido Camino Francés…), es función de tres colectivos… Ni que decir tiene que el grueso que influye de un modo más determinante para que estos nuevos caminos se “afiancen” es – sin lugar a dudas – el de los peregrinos que deciden transitarlo, puesto que «no hay Camino sin peregrinos, ni peregrinos sin Camino»…, pero en segundo lugar habría que situar una “trinidad”, en ocasiones “mal avenidas”, y cuya acción - … cuando existe… - redunda en el Camino de modo determinante: Nos referimos a las Administraciones, a la Iglesia y a las Asociaciones, de las cuales podríamos añadir - en términos generales .-, que su fervor jacobeo es inversamente proporcional a su efectividad a la hora de aplicar ciertas acciones. c/ Sopranis, núm. 26 11006 CÁDIZ www.asociaciongaditanajacobea.org [email protected] Cualquier manifestación incluida en esta publicación es responsabilidad exclusiva de su autor Con respecto a las asociaciones, poco debemos decir, puesto que somos parte implicada, y no sería imparcial hablar de nuestros fines y de nuestras actividades, pero está claro que nuestro papel – no siempre grato - ha de ser el de “moscas … puñeteras” que impidan que los otros dos colectivos, caigan en el olvido o en la molicie, y dejen de preocuparse por el Camino y/o por los peregrinos, dejando “dormir el sueño de los justos” todo lo referente a la implicación de su parroquia, localidad, ciudad, comarca o provincia fuera de los caminos que al Apóstol nos conduce. Con respecto a la Iglesia, una parte considerable de Ella viene calificando, desde que empezó con fuerza el nuevo movimiento jacobeo - hace ya un cuarto de siglo , como “turistas” o “senderistas” a estos peregrinos del tercer milenio, por su – dicen escaso interés espiritual… ¡Por supuesto! … pero… ¿no se refiere a esta labor la Nueva Evangelización del Papa Benedicto como una de sus nuevas funciones?: Se puede empezar con autorizar la colocación de una señal en la fachada del templo, pero hay que continuar… bendición del peregrino, convivencias e interiorización y dar a conocer la figura del Zebedeo y el sentido cristiano de la peregrinación … … Y lo tiene muy fácil…: Al peregrino no hay que ir a buscarlo…, es Él el que viene ¿Y con las Instituciones? … son las que más tendrían que decir, sin embargo ¡…cuán poco colaboran…! Nuestra portada: Ya es posible contemplar el primer azulejo de la Vía Augusta en el kilómetro cero de nuestra Ruta Jacobea desde Cádiz. Por razones de edición, publicaremos la crónica de su inauguración en nuestro próximo número. Al menos ahora, los romeros que parten de nuestra Ciudad pueden intuir la asunción del hecho jacobeo-peregrinal, por parte de ciertas corporaciones locales (… gubernamentales o no…). Ahora ya no se sentirán solos en la Ciudad más antigua de Occidente… Una urbe que ya era de las más importantes, mucho antes de que naciera el Santiago Zebedeo; y a la que – irremediablemente – nuestro Apóstol tuvo que bordear para arribar a su destino. Si la Iglesia debe dirigir sus acciones al alma del peregrino, las instituciones deben hacerlo a los Caminos: A pesar de que ya hay algunos Ayuntamientos que en alguna medida se han implicado, los gestores de nuestra querida Ciudad – tras un lustro de entrevistas, negociaciones y reuniones con responsables – aún no han hecho nada para confirmar el tránsito de la Ruta Jacobea en Cádiz (… no hablemos ya del término municipal…). Ya hemos contactado con diversos Ayuntamientos de nuestro proyecto «Vía Serrana» (La Línea, San Roque, San Martín del Tesorillo, Jimena de la Frontera, Olvera…, Pero la capital de la Provincia parece no haberse dado por aludida… ¿Y los responsables a nivel provincial? Más de lo mismo: Tres rutas jacobeas permeables recorren nuestra ínclita Provincia… No exageramos al decir que han venido a hacer alguno de los Caminos de Santiago Gaditanos desde Canadá, y que ya existen páginas francesas en internet que lo están difundiendo, … sin embargo aquí se “pegan” en la correspondiente web solo algunos datos copiados de la nuestra, y poco más… Quizá al llegar la hora de oficializar este primer azulejo jacobeo, no sea el momento de la reivindicación; no obstante lo anterior, queremos hacer un llamamiento a todos los citados: Queremos seguir trabajando - ¡como siempre!. – por los Caminos de Cádiz y por los peregrinos; juntos, con luz y taquígrafos y con fechas concretas de actuación. La Iglesia y los gestores públicos nos tienen a su disposición, lo que no queremos son más reuniones burocráticas “huecas” y sin fechas de concreción. Cuando se nos convoque - ¡como siempre! – allí estaremos, los primeros… Y si no se nos cita proseguiremos nuestra labor en la sempiterna soledad que ya nos es tradicional… ¡Alguien nos lo agradecerá…! Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» Domingo, 18 de Mayo JORNADA DE CONVIVENCIA: ASOCIACIÓN ROMERÍA DE SAN ISIDRO EN JORNADA TAHIVILLA DE (TARIFA) CONVIVENCIA: ROMERÍA DE TAHIVILLA (TARIFA) 4 Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» Hace un año nuestra Asociación recorrió e inspeccionó las sendas jacobeas por el término de la E.L.A. Tahivilla, buscando un paso que obviase los problemas que nos encontramos en la Finca “La Haba” camino de Benalup-Casas Viejas. En dicha labor contamos con la inestimable colaboración del Sr. Alcalde de la primera localidad, D. Diego España Calderón, el cual no tuvo reparos en subirse en su propio vehículo y guiarnos por la zona para encontrar un paso franco y público que pudiésemos señalizar y divulgar, y que formaría parte de la etapa de la “Vía del Estrecho” Tahivilla-Benalup. Y, por fin, se consiguió, quedando perfectamente señalizado el Camino a su paso por esta localidad. Como resultado de aquel contacto nuestra Asociación fue invitada a tomar parte en la Romería de San Isidro de 2013, si bien por ser una novedad, asistimos una representación institucional (Antonio Miranda, su esposa Reyes, y nuestro Vicepresidente y Secretario, Manuel Barea), los cuales fueron atendidos muy amablemente por el Sr. Alcalde. La Junta Directiva de la Asociación recibió un “Saluda” del Sr. Alcalde invitándonos a participar en la romería del 2014. Creemos que como muestra de agradecimiento al Ayto. de Tahivilla y por ser esta población “estación de pernocta” en la Vía del Estrecho, debíamos corresponder a la buena voluntad jacobea mostrada por el Sr. España. Y nada mejor que cumplimentar dicha invitación y “volvernos romeros” (otra forma de peregrinar: recordemos, “romero” es el que camina a Roma). La convocatoria, difundida por nuestros Vocales de Actividades, ha recibido un apoyo masivo. Veintinueve personas han asistido a esta jornada de convivencia de la Asociación, haciendo uso, unos del autobús, otros de coche particular. De agradecer 5 Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» especialmente la asistencia de Cami, la esposa de nuestro querido Tesorero, Antonio Blanco. Madrugón para salir. Parada importantísima en La Barca de Vejer: desayuno campero. A las nueve de la mañana llegábamos a Tahivilla y nos concentramos en la Plaza de la Constitución, donde está la iglesia de San Isidro. Caballistas, romeros, carrozas, ambiente festivo. Nuestro grupo bien pertrechado de mochilas con las viandas y bodega propia para acompañar la comitiva. A las 09:30 salida en andas de la imagen de San Isidro Labrador, el patrono de la localidad jandeña. Himno nacional sonando, tamborilero, jacos, y todos detrás del Santo por el campo florido de mayo. Momento para la convivencia en caminata suave, tranquila, con brisa de levante que se agradece. Molinos de viento produciendo luz para Endesa, hoy a toda marcha. Rengue bajo uno de estos gigantes: copita de vino de Bodegas Gallardo y tapita de tocinito ibérico. A continuación se atraviesa la carretera a Zahara de los Atunes y la comitiva se interna en la finca “El Conejo”, en el monte del Retín, donde finaliza el recorrido. Monte mediterráneo de acebuches, alcornoques y lentiscos. Bar, tenderetes, venta de gafas a cargo de nuestros queridos visitantes subsaharianos, etc. Comienzan a circular latas de ½ litro de Cruzcampo “Punto Glacial”, enfriadas en hielo picado, que nos suministra un furgón de un señor de Aguilar de la Frontera (Córdoba). Exquisitas y heladas. Nos ubicamos a la sombra de unos imponentes alcornoques, frente a las tarimas donde tendrá lugar la misa romera, a la cual podemos asistir desde nuestra atalaya, oficiada por el párroco de la localidad, D. Pedro Durán Durán, con el acompañamiento musical del coro rociero “Amigos del Caballo”. Al final salve a la Virgen de la Luz, patrona de Tarifa. 6 Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» Tras el acto religioso, foto de grupo con el Alcalde, D. Diego España. Luego entrevista de la TV de Tarifa a nuestros Presidente y Secretario, divulgando la “Vía del Estrecho” e insistiendo en su paso por Tahivilla camino de Benalup. Mantelerías sobre la alfombra de hojas de alcornoque y viandas a tutiplén: carne mechada, chicharrones, tortillas varias, croquetas, filetitos empanados, chacinas varias, papas aliñás… Y bodega: tintos de la Rioja Alavesa (Juan Carlos) y o portugués (Luis), y “Cream” El Maestro Sierra de Jerez (Manuel Barea). Magnífica comanda compartida bajo la enorme fronda de un inmenso alcornoque, acariciados por la brisa de levante: aire acondicionado naturalísimo. Momentos de convivencia asociativa, importantísimos. Finalizada la misma, última copa, algunos bailes y camino de vuelta. Ahora el levante nos viene de cara y afortunadamente nos refresca (a estas horas sería mortal si no soplase, son las cuatro de la tarde). Molinos de viento rotando, campo florido, planicie jandeña entre sierras bajas, campos de trigo ya segado, caracoles, cardos borriqueros, margaritas, y cielo azul con nubes blancas, las “barbas levanteras”. Al norte la mancha blanca de Benalup y al frente otra blancura, Tahivilla, nuestro objetivo final. A las cuatro y media vamos llegando con buen ánimo y felices a la venta “Apolo XI”, la cual toma su nombre por el año en que se fundó: cuando el alunizaje de la NASA, el 20 de julio de 1969. Cafés, copas, refrescos, tragos largos y descanso del personal. Satisfacción total de los participantes en esta actividad, no tanto caminera cuanto de compartir momentos, charlas, mesa y mantel, en un marco incomparable: la Sierra del Retín. Y finalmente, a las cinco y media de la tarde (hora muy torera), el bus toma rumbo a la Bahía gaditana para ir dejando a los “romeros” en sus lugares de origen. 7 Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» Institucionalmente enviaremos nuestro agradecimiento, en nombre de nuestros asociados, al Sr. Alcalde de Tahivilla, junto con una breve crónica y fotos de nuestra participación, para su divulgación a través de las redes sociales que maneja dicho Ayuntamiento. participantes, tanto socias/os como simpatizantes y nuevas incorporaciones (siempre bien recibidas). Ahora a disfrutar de las últimas actividades de la temporada. ¡Ultreia et suseia! En nombre de la Junta Directiva de la Asociación muchísimas gracias a todos los © Manuel Barea Patrón 18 mayo 2014 All rights reserved 8 Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» ORIGINALES El Camino del Estrecho: 5ª Etapa; Medina-Sidonia – Puerto Real El Camino del Estrecho: 5ª Etapa: Medina-Sidonia – Puerto Real 9 Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» Frontispicio en el Ayuntamiento (Medina Sidonia) Nos despedimos de esta jacobea sede episcopal, de nombre andalusí y patronazgo santiagués (¡… si esto no es tolerancia, que baje ios y lo vea…!. ejamos la casa de nuestro Apóstol (la Iglesia de Santiago) tras de nosotros, por la c/ torreón, que será la que nos lleve fuera de la población; pasaremos junto a un rollo jurisdiccional que queda a nuestra derecha, e inmediatamente a la salida. (paralelos a la carretera) se encuentran en regular estado, y que - una vez más – en época de lluvia es fácil que se nos antoje intransitable. Pasado este primer tramo, camino y carretera empiezan a separarse mutuamente, y nos vamos adentrando en una zona que al principio asemeja dehesa (no lo es…), pero que a medida que van transcurriendo los kilómetros, este entorno cuasi-serrano irá dando lugar a otro cada vez más marino. Esta salida es un tanto peligrosa, porque está asfaltada (por tanto pueden pasar vehículos a una cierta velocidad), es estrecha, zigzagueante y con poca visibilidad. Nuestro objetivo inmediato es llegar hasta abajo y cruzar la carretera que enlaza Medina con Chiclana. A la izquierda la «Venta del Carbón», un buen sitio para hacer acopio de energía, pero acaso un poco caro. A pesar de que numerosos caminos y otras vías confluirán en nuestro camino sobre todo por la izquierda, pero también alguno por la derecha, el nuestro carece de pérdidas, puesto que vamos a ir – casi todo el tiempo entre sendas alambrada. Pasaremos por las Casas del Berrueco (quedan a nuestra izquierda): Antiguas construcciones mineras que proporcionaban tanto trabajo como alojamiento a sus obreros. Frente a la citada Venta, y al otro lado de la carretera, podemos ver el panel informativo de la Junta de Andalucía que nos marca la continuidad de nuestro conocido Sendero Dos Bahías. No es difícil ubicarlo e iniciar su recorrido (en algunos mapas viene definido como «Cañada del Camino de Cádiz y Camino Viejo de San Fernando»). Conviene aclarar que estos primeros metros Más adelante, también pasaremos por unos humedales, que bien pudieran ser afloramientos freáticos de origen minero… El camino empieza a tener “toboganes”, en uno de ellos se puede ver ya 10 Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» por este sendero se pasa por un Hotel-golf, que dejaremos a nuestra derecha). el mar, indicio de que nos aproximamos a la Bahía de Cádiz. A medida que avanzamos por este sendero arbolado, comienzan a aparecer los pinos (por tanto también suelo más arenoso): entorno a 1,5 kms. tras el barrio Jarana llegamos a una confluencia de Caminos. En este punto, nosotros debemos girar a nuestra izquierda buscando el ya inminente Hospital En un momento con encontraremos en una bifurcación del Sendero Dos Bahías. El de la derecha nos derivará a una zona eólica, que no nos interesa. Hemos de ir por el de la izquierda (llamado «tramo alternativo del Corredor Verde Dos Bahías»), donde ya muy cerca cruzaremos el arroyo del Zurraque (en ocasiones de lluvias puede ir Artística tapa de caja eléctrica en la Iglesia de Santiago (Medina Sidonia) Torre de San Francisco de Paula y Pza. de la Cruz (Medina Sidonia) Universitario de Puerto Real (dentro de poco veremos los coches aparcados inherentes a todo hospital). crecido…por lo que recomendamos llevar polainas o similares…) y poco más adelante – en una zona que empieza a haber arboleda el Cortijo del Zurraque, que es el paso previo a cruzar la crta. del Marquesado. Al otro lado de esta carretera vemos claramente definido el sendero por el que iremos, y que nos va a llevar directamente hasta la portorrealeña pedanía de El Meadero de la Reina. Tras rebasar la puerta principal al recinto hospitalario podríamos seguir por la carretera, buscando la rotonda de acceso desde Puerto Real a la autovía E-5 y al hospital (que además cruza el ferrocarril por encima), pero al ser una zona de alta densidad de tráfico (aunque más corta), sugerimos continuar por nuestro ya consuetudinario Sendero Dos Bahías, que se hace oblicuo a la carretera en la puerta del recinto hospitalario. Pasa por delante de la Venta Teresa, también junto a un viejo acueducto y se sitúa junto a la E-5, si bien a un nivel algo más inferior. Continuamos de modo paralelo a esta hasta que un paso bajo A la salida del Meadero de la Reina, giraremos 90º a la derecha, para, por un sendero, alcanzar el conocido Barrio Jarana, donde encontraremos algunos bares para poder satisfacer nuestro apetito. En este barrio, buscaremos la calle que va por las traseras de la población, buscando el Sendero de Tercera de Servidumbre (nos puede ayudar saber que Entrada al barrio (Puerto Real) 11 Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» 12 Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» 13 Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» esta autovía a nuestra izquierda nos permite el acceso al otro lado. continuaremos rectilíneamente en la misma dirección (c/ Séneca) hasta llegar al mismo borde del mar, ya en una zona de chalets y casas adosadas, y donde nos uniremos al Camino de Santiago que viene desde Cádiz. Tras la salida de este pequeño “túnel” llegamos a la curva de una pequeña carretera local. Tomaremos a la izquierda buscando el ya a la vista Puente de Casines que nos permitirá cruzar las vías del tren. Después Nos restan 1.148 kms. hasta Santiago. Callejón del Arco (Puerto Real) 14 Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» Un documento inédito sobre la aparición del apóstol Santiago en Medina Sidonia y el origen de su patronazgo sobre la ciudad (2ª parte) por Jesús Romero Valiente1 En el marco temporal que acabamos de describir sitúa el Vicario Martínez en su Historia de la ciudad de Medina Sidonia14 la que él llama “protección visible del Apóstol Santiago” a los vecinos de Medina para ayudar a “la felicidad de sus empresas”. Martínez refiere la tradición local de haberse aparecido el santo apóstol en el prado de la ermita de los Santos Mártires para dar batalla a los moros, considerándola argumento más que suficiente para garantizar la certeza del hecho. Dicha historia fue incluida en un informe eclesiástico realizado el 18 de abril de 1675 a petición de don Juan de Biera y Arocha, hermano mayor de los ermitaños de la también llamada iglesia de Santiago del Camino, con el fin de llevarlo a Roma y solicitar indulgencias para dicha ermita. Dice el Vicario que, a pesar de no estar apoyado el escrito “con toda aquella antigüedad y circunstancias que necesita para que se dé un asenso firme á dicha aparicion, ni prueba eficazmente ser legítima la tradicion que la funda”, debe considerarse muy probable atendiendo a los argumentos que han empleado famosos historiadores para aceptar hechos semejantes y a la gran devoción al santo apóstol que hubo en la villa desde su “restauración de los Moros”, hasta el punto de que fue convertido en patrono de la misma; se agregó al nombre de la ermita de los Santos Mártires el “de Santiago del Camino”; se edificó un templo a Santiago en el castillo de Medina a poco de ser tomado; y se erigió luego en su honor otra iglesia de mayor tamaño. «La cavilosidad de una crítica, ó impía ó demasiadamente escrupulosa, no debe tener más fuerza que el voto unánime y la tradición constante de los pueblos, argumentos en que la historia apoya tantas veces la certeza de los hechos; así no debemos dudar que al esfuerzo de los vecinos de Medina, ayudó para la felicidad de sus empresas la protección visible del Apóstol Santiago, su peculiar Patrono. Es tradición constante en esta Ciudad, que se apareció en el Prado de la Ermita de los Santos Mártires, defendiendo á los Cristianos en contra de los Moros. A este intento, el año de 1675 el 1 Jesús Romero Valiente (Medina Sidonia, 1964), Doctor en Filología Clásica, es profesor de Latín en el I.E.S. Padre Luis Coloma de Jerez de la Frontera y autor de los libros: Álvar Gómez de Ciudad Real. La Orden de Caballeros del Príncipe de Borgoña, AlcañizMadrid, 2003, 2 t.; Medina Sidonia y su cocina. Algunos recetarios del siglo XIX, Medina Sidonia, 2008; Dr. Thebussem. Escritos gastronómicos, Sevilla, 2011; y Medina Sidonia durante la Guerra de la Independencia (1808-1814), Medina Sidonia, 2011, 2 t. 14 F. Martínez, op. cit., pp. 64-67. 15 Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» dia 18 de Abril se hizo una informacion de seis testigos, todos eclesiásticos, de sesenta y setenta años, ante el Vicario de las Iglesias de esta Ciudad, Dr. D. Luis de Santillan y Alfaro, y su Notario Agustin Guerrero, en la que entre otras cosas deponen unánimemente ser voz común, público y notorio en esta Ciudad, que en el citado sitio del Prado y cercanía de la Ermita de los Santos, se apareció el Señor Santiago, dando batalla á los Moros en defensa de los habitadores de esta tierra; y que así lo habían oído decir á sus mayores. Se hizo esta información que he leido, á pedimento de Juan de Biera de Arocha, Portugués, alférez vivo que había sido del tercio viejo de la Armada Real, y hermano mayor que era (así se titulaba en los escritos públicos) de los ermitaños de la Iglesia de Santiago del camino extramuros de esta Ciudad, con el fin de llevarla á Roma, á donde determinaba ir en dicho año á ganar el Jubileo del Año Santo, y suplicar indulgencias á Su Santidad para la referida su Iglesia, como lo verificó y se expresará á su tiempo (…) En esta Ciudad, desde su restauracion de los Moros, ha sido grande y continuada la devocion al Santo Apóstol; que por efecto de ella, la Ciudad desde entonces le eligió por patrono único y peculiar; que á la Iglesia citada extramuros, que aun desde el tiempo de los Godos se llamaba de los Santos Mártires por los que en ella padecieron y por las reliquias que algun tiempo conservó, se le agregó despues el título de Santiago del Camino; que desde los primeros dias de la expulsion de los Sarracenos, se le dedicó templo á Santiago en el centro de su Castillo, como se demostrará en su lugar propio; y que despues de haber sido arruinada dicha Iglesia del Castillo, se le erigió otra grande con el mismo nombre, que en el dia es parroquia auxiliar. Esta reunión de monumentos, prueba y apoya la común tradicion y nos estimulan á creer que debió este pueblo al Señor Santiago una particular protección y asistencia visible, defendiéndole en sus batallas, á lo que el pueblo agradecido correspondió con los obsequios expuestos (…) Con tal Patrono hacian proezas los vecinos de Medina Sidonia. Su valor y fortuna eran iguales, cuando eran acometidos dentro de los muros y cuando avanzaban al descubierto en la campaña». Las apariciones del apóstol Santiago favoreciendo a los caballeros cristianos en sus batallas contra los moros durante la Reconquista abundan en las narraciones medievales y posteriores. El Privilegio de los Votos de la Catedral de Santiago de Compostela, cuya copia más antigua es del siglo XII, y Rodrigo Jiménez de Rada (1170-1247) en su De rebus Hispaniae (IV, 13) nos lo presentan sobre un caballo blanco y 16 Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» haciendo tremolar un estandarte del mismo color ayudando a las tropas de Ramiro I (842-850), a quien previamente se le había aparecido en sueños exhortándole al combate, en la legendaria batalla de Clavijo: desde aquel día, según la tradición, los cristianos invocaban a Santiago (“Deus adiuva et sancte Iacobe”) cuando iban a entrar en combate con los sarracenos quienes, por su parte, se encomendaban a Mahoma (así lo leemos en el Poema de Mío Cid, 731: “Los moros llaman Mafómat e los christianos Sancto Yagüe”). Las crónicas del siglo XII15 que cuentan la toma de Coimbra por Fernando I (1064) refieren cómo el obispo griego Esteban venido a Santiago de Compostela se burló de quienes hablaban de estas apariciones del caballero Santiago diciendo que el apóstol no había sido soldado sino pescador, y esa misma noche vio en sueños cómo efectivamente el santo se encontraba junto a los cristianos que sitiaban la ciudad del Mondego... La presencia simbólica de Santiago, el soldado de Cristo (“miles Christi”), pasaría a ser un hecho constante “asociado siempre a la inseguridad fronteriza y, por lo tanto, justificado”;16 más aún en aquellos lugares donde la Orden de Caballería de Santiago, fundada en 1170 como “milicia de Cristo”, tenía presencia más o menos efectiva. La defensa de la fe en una situación de extremo peligro abonaba el terreno para el surgimiento del milagro. Joaquín María Enrile, editor de la obra del Vicario Martínez, al referirse al escudo de armas de la ciudad de Medina Sidonia,17 mencionaba la existencia de un manuscrito en la Biblioteca Nacional donde se explicaba “ámpliamente el tradicional y milagroso suceso de haberse aparecido el Apóstol á los vecinos de esta Ciudad, hácia fines del siglo XIII, ayudándoles en cierta batalla sostenida contra moros”. Confesaba seguir en su noticia los apuntes de don Mariano Pardo de Figueroa, “competente en la materia”, quien, efectivamente, en su artículo “Iglesia visigótica”, fechado el 15 de septiembre de 1871, dice:18 «En la Biblioteca Nacional de Madrid (Cc-46-P-193) se halla un MS. sin fecha, de letra del siglo XVII, que lleva este título: “De como la ciudad de medina sidonia/ invoca y tiene por su patron particular/ al apostol santiago (estrella, honor y/ defensa de españa) desde 300 años á esta/ parte, y se funda en la historia siguiente”. Refiere el papel la aparición del Apóstol saliendo de las almenas de la torre de los Santos para defender á una mujer acometida por los moros, y añade que “desde aquel dia los pobladores del castillo de Medina invocaban por su patron al santo apostol, y con más devocion veneraban por iglesia de cristianos la que antes juzgaban 15 Historia Silensis (ed. Francisco Santos Coco, Madrid Rivadeneyra, 1921, pp. 75-76); Chronica Naierensis, III,7 (Corpus Christianorum, Continuatio Medievalis, LXXI A, Turnhout, Brepols, 1995). 16 María Soledad Lázaro Damas, “Una iconografía de frontera: Santiago Matamoros en el Privilegio de Pegalagajar”, Sumuntán, 15 (2001), pp. 51-58, 17 Ibidem, n. 3, p. 112. Mariano Pardo de Figueroa (Dr. Thebussem), “Iglesia visigótica”, Primera Ración de Artículos del…, Madrid, Sucesores de Rivadeneyra, 1892. Nueva edición anotada del artículo en Jesús Romero Valiente, instatterminus.blogspot.com. 18 17 Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» ser torre edificio de romanos, por estas letras que tiene en su portada de ninguno hasta oy entendidas: LEPERORE VOMIT SED SACR é intitularonla ermita de santiago del camino, por estar en el que va de Sevilla á gybraltar”.» esta/ parte y se funda en las Historias siguientes El escrito, que parcialmente copia Thebussem, sigue en la Biblioteca Nacional de Madrid pero contenido ahora entre los folios 193 <r> y <194 v> del manuscrito 9405, intitulado Papeles varios, manuscritos e impresos (papel, 320 x 215 mm, ff. 8-435, encuadernado en pergamino), que reúne documentos de diverso tipo fechados en los siglos XVI y XVII agrupados en 66 epígrafes. Es anónimo y no refleja la data de su escritura: se encuentra cosido entre la Relación de la entrada del Príncipe de Gales en la Corte, por el Conde de la Puebla, 15 abril 1623, y la Respuesta de Felipe IV al Conde de Bristol, sobre el matrimonio del Príncipe de Gales con la Infanta de España, y la restitución del Palatinado, 12 diciembre 1622. Contiene varias tachaduras y correcciones lo que nos hace suponer que se trate de un borrador. Lo reproducimos a continuación con la mayor fidelidad posible respetando su ortografía y puntuación original así como señalando los finales de línea. Pasaremos luego a comentar algunos pormenores sobre el mismo. Fig. 5. Primera página del documento que refiere las apariciones del apóstol Santiago en Medina Sidonia (BN. MS. 9405) Reinando en España Don Alonso el onzeno que Murio sobre algezíra/ Assistio Para su conquista en xerez de la frontera 16 leguas de Ella/ y onze de Medina que esta en Medío. cuio castillo y fortaleza solo tenia/ entonzes 150 Pobladores: de donde entendía y sabía el Rey =/ los Recuentros y assaltos que Medina tenia con los lugares fron/terizos, Ximena y alcala de los gazules distantes uno ocho y otro/ tres leguas; Dío un Previlegio amplissímo. cuias Palabras son/ Por el gran fabor que Avemos de Poblar bien la nuestra Villa de Medina/ que es en la tierra de 193 <r> (Cruz) La ciudad de Medina Sidonia invoca y tiene Por su Patron Particular Al santo/ Apostol Santiago (estrella honor y defensa de España) desde 300 Años a 18 Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» Sydonia, que Dios nos quiso dar Por la su merced/ para su servicio e grande Pró del cristianismo, otorgamos escritura en/ Xerez, 27 de Henero. Era de 1306 años tiene en su portada de ninguno hasta/ oy entendidas LLEPERORE•VOMIT.SED.SACRV Intitularon la ermita de Santiago del Camino Por estar en El que va/ de Sevilla a Gibraltar =/ En este tiempo Una devota Muger salio del castillo a llevar pro-/vision a su Marido labrador en los Prados (que desde entonces/ y aora se llaman de los santos), y fue salteada y assombrada de/ unos moros (serian espias) que salian Para la cautivar de entre/ unas malezas y monte; ella invocando al Apostol Santiago a/ quien era devota. alumbrando y visitando su capilla donde se ce-/lebrava missa en el castillo; Al instante se aparecio el santo/ Apostol en un cavallo blanco y se Puso a la Parte de la muger/ defendiendola y con esta visíon se detuvieron los moros como/ Pasmados y ella Passo libre al castillo Publicando a grandes/ vozes el milagro: y diziendo que avia visto salir al cavallero/ que la defendio: como de la hermita de los santos: cuya fabrica/ y Autor refiere don francisco del castillo en su Historia Pontifical/ 2ª parte capitulo 17 centuria 7ª. A la sombra y amparo de Ella por tener una torre fuerte se acogían/ los cristianos de Medina quando eran Perseguidos de mas aventa-/jado esquadron de moros: y Por tradición se tiene en ella y en los/ lugares comarcanos affirmando los viejos que lo oyeron a sus maiores/ Aver visto salir de aquella torre o Hermita al cavallero del ca-/vallo blanco en las ocasiones Peligrosas con los enemigos y que/ Puesto en la delantera de la parte cristiana salian siempre/ vencedores =/ El Pueblo devoto y agradescido a tantos favores y benefficios/ fabricaron Al santo Apostol una yglesia parrochial que es todo una/ parrochia y sino le diéron la mayoría o Primacia a la de Santiago/ fue por darsela a nuestra señora santa Maria cuio titulo tiene la yglesia mayor/ si bien le dicaron la primera yglesia y templo en Medina des-/ pues de la Restauracion de España: que fue la dicha capilla/ del castillo y la segunda la parrochia. i la de Santiago del camino todas tres fabricas antes que la iglesia mayor = Desde Aquel dia los Pobladores del castillo invocavan Por su Pa-/tron al sancto Apostol, y con <tachadura> devocion <tachadura> veneravan por/ <193 v> yglesia de cristianos la que antes juzgaban ser torre edifficio de/ Romanos Por estas letras que de donde se infiere que no fue a caso esta devocion de Medina/ sino Por aver elegido Por 19 Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» patron particular al santo Apostol,/ por quien Alcancavan tantas victorias = santa del favor superior del santo Apostol <tachadura> que ampara-/va y cercava aquella pequeña congregacion de cristianos cavalleros cuios/ hechos resplandecian como estrellass. <párrafo tachado, al margen se indica: adelante> 194 <r> La Historia intitulada grandezas y fundacion de España Refiere/ de Medina el caso siguiente por estas Palabras. Durante el Reynado Referido de Don Alonso fue entregada/ por traicion a los moros la fuerça y ciudad de Gibraltar, y en el tiempo que <la>/ posseieron Passaron muchos trabajos los Pobladores de Medina Porque/ los moros de Gibraltar juntos con los de Ximena <tachadura> y Ronda/ descendian a los campos de Medina y Xerez que confinan por la parte de la sierra con los terminos de Ximena, dizesse Por tradicion/ de los antiguos que aviendo llegado los moros a las vegas que oy/ llaman de algezira media legua de Medina se les opuso la gente/ del castillo hasta que llego el mismo don Alonso que estava en xerez/ y con el favor del santo Apostol volvieron los moros huyendo. <y>/ el Passo adelante a Poner cerco a Gibraltar donde murío Reinando Don Enrique 2º, era alcaide y Capitan del castillo de Medína/ Sidonia Rui fernandes, el qual (viendose pobre y que no les embiava/ el Rey socorro) quito por fuerça a un Pagador suyo el dinero que llevava/ a la jente de Gibraltar de poco tiempo restaurada; y aquella misma noche que el pagador se alojo en Medina llegaron corriendo la tierra/ (con Presa de ganado y otras cosas que avian Robado en el camino de Xerez) un esquadron de moros de Ximena y Ronda Pusieron su/ Real de sobre tarde en los Prados de Medina cerca de la Hermita/ de Santiago del camino: Juntó el alcaide aquella misma noche/ <194 v> El mismo Rey dio otro Previlegio a Medina su ffecha en Sevilla/ era de 1320 donde dize estas notables Palabras; (Por fazer bien y merced a los pobladores y moradores del castillo que solian llamar Medina/ Sidonia a que nos Pusimos nombre estrella). de donde Piadosamente/ se Puede entender que aquel valeroso Rey tuvo Revelacion o ins-/piracion la gente que pudo que serian hasta ochenta de a cavallo y Partidos/ en dos esquadras acometieron a los moros Por dos Partes antes/ del dia, invocando al santo Apostol santiago = con cuio Patro-/ cinio amedrentados los moros huieron. quedando muertos/ en el campo trezientos de ellos = dizesse Por tradicion que/ muchos moros que Hallaron vivos affirmavan no 20 Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» temian/ a los cristianos que eran Pocos sino a un cavallero de armas/ y Cavallo blanco que los matava y espantava =. El alcayde/ hizo llevar las 300 cabeças de moros en azemilas -/ A Sevilla donde assistía el Rey, y viendolas. no solo/ Perdono el averle tomado el dinero mas dio a Medina/ un Previlegio amplissímo: y otras mercedes que les hizo/ deste caso se infiere claro que 80 ni 100 hombres no avian/ de poner miedo y vencer a mill, que serian los moros/ sino fueran socorridos de fuerça superior y divina que fue El/ santo Apostol; Pues de que fuessen los moros esquadron de mill/ o casi veesse claro Pues yendo de huida quedaron muertos 300 de ellos = Desde esta victoria: el ayuntamiento puso Por sus Armas en las Puertas de la/ ciudad y Partes publicas la effigie del santo apostol. a cavallo en forma militar./ en el estandarte de los cavalleros: y en el sello de bronze que oy guardan/ Para sus escrituras instrumentos de concejo. Pusieron estas palabras [est. Praestante Deo, certamine íacobi victoria] con las quales quisieron/ significar el milagro de aquesta victoria referida, dando la gloria a Dios y al santo Apostol: que es bastante testimonio desta maravilla/ y Patrocinio: y no es mucho que Medina no guardasse es-/ crituras desta verdad. teniendo esse descuido. Pues general-/ mente lo a Tenido España de quien notan los estrangeros que/ todo su fín es obrar y callar = Laus Deo. Fig. 6. Relieve con el apóstol Santiago sobre la clave del arco de entrada a la ermita de los Santos Mártires 21 Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» DOCUMENTOS El Códice Calixtino (XLIII) Libro 2º. Capítulo XIII: Milagro de Santiago expuesto por el Papa Calixto En el año mil ciento treinta y cinco, cierto caballero del Delfinado llamado Dalmacio de Chavannes, pegó injustamente con el puño en la mejilla a su colono Raimberto que contendía con él. Y decía Raimberto mientras era golpeado por el caballero: Dios y Santiago, ayudadme. Y obrando al punto la divina venganza, el caballero, habiéndose retorcido y aun roto el brazo, quedó como exánime postrado en el suelo, y absuelto por los sacerdotes, pedíale perdón diciendo: Raimberto, peregrino de Santiago, a ruegos de Raimberto, le devolvió su salud primera por obra de la clemencia divina. Esto fue realizado por el Señor y es admirable a nuestro ver. Honor y gloria al Rey de reyes por los siglos de los siglos. Así sea. REVISTA DE PRENSA En el decumanus... Vía de la Plata El rigor histórico nos dice que la Vía de la Plata es de Astorga a Mérida y no otra... José Luis Arellano Herrera 10/05/2014 Hace ya bastante tiempo que vengo leyendo en determinados medios de difusión el empecinamiento por parte de algunos listillos de turno en bautizar de nuevo a la Vía de la Plata con el sobrenombre de 'Ruta-Vía de la Plata' y la verdad es que aunque yo no sea un erudito en temas históricos (porque no es mi profesión), tengo la completa seguridad de que el nombre original de esa vía es el de Vía de la Plata. Se trata de una antigua vía empedrada de comunicación romana que atraviesa de sur a norte, parte del oeste de España, desde Augusta Emérita (Mérida) hasta Astúrica Augusta (Astorga). Dos milenios después sigue siendo una de las principales vías de comunicación que 22 vertebran el occidente español, y por mucho que nos la quieran cambiar, nunca podrán reinventarse el equívoco nombre de Ruta de la Plata, para unir las ciudades de Gijón y Sevilla a lo largo de ese recorrido, con el único objetivo de conseguir Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» pingües beneficios, en el caso de que en algún momento esa vía fuera declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Las evidencias históricas que conservamos, tanto arqueológicas como literarias definen su recorrido exclusivamente entre Mérida y Astorga. En defensa de este trazado han surgido la Asociación de Pueblos de la Vía de la Plata, entre otras, y naturalmente todas llevan a cabo acciones de protesta contra la extensión artificial que pretenden actualizar. De hecho quedan bastantes tramos con restos visibles de la calzada original, como Cáparra, aunque se han hecho numerosos estudios parciales de miliarios y El Bordón termina su ruta por la Vía de la Plata y llega a Astorga tramos concretos y la única monografía científica sobre ella fue muy bien rematada en 1995, cuando fueron catalogados y estudiados un total de 189 miliarios, ya conocidos o inéditos, lo que permitió confirmar los recorridos correspondientes entre las localidades donde se hallaron o hallan, y sugerir aquellos recorridos intermedios que no los conservan. Entre estas dos ciudades también discurre el Camino mozárabe de Santiago pero la ruta carisa que llegaba hasta Gijón nada tiene que ver con esta. Gijón y Sevilla ya tienen bastante historia en particular como para pretender apropiarse de la historia de los demás. ¡Ya está bien! 13/05/2014 EL DOMINGO finaliza en Astorga la ruta que la Asociación Deportiva El Bordón comenzó en Mérida. En abril dejaron la ruta en La Bañeza, a unos 24 kilómetros de Astorga, y retomarán desde ahí el recorrido en dos jornadas, el día 17 y 18. El primero de los dos días, el sábado, prevén quedar a unos ocho kilómetros de Astorga, donde llegarán el domingo, y entroncarán con el Camino de Santiago francés. Aún caminarán otros seis kilómetros, hasta Castrillo de los Polvazares, antes de volver en autobús a Plasencia. http://www.elperiodicoextremadura.com/no ticias/plasencia/bordon-termina-ruta-viaplata-llega-astorga_803178.html http://www.elperiodicoextremadura.com/noticias/merida/via-plata_802710.html La II Ruta por el Camino Mozárabe de Santiago recorrerá el 18 de abril el trayecto de Castuera a Campanario La II Ruta por el Camino Mozárabe de Santiago entre las localidades pacenses de Castuera y Campanario dará a conocer el próximo domingo, día 18, ente la población de dichos municipios este trayecto para llegar hasta Santiago de Compostela. 10:52 11/05/2014 - MÉRIDA, 11 (EUROPA PRESS) La Asociación de Amigos del Camino Mozárabe de Santiago de Badajoz, en el marco del proyecto '¡Conoce tu camino!' organiza esta segunda edición de la ruta entre las localidades de Castuera y Campanario, en la que colaboran con la asociación la Diputación de Badajoz, el Ayuntamiento de Castuera y el Ayuntamiento de Campanario. El Camino Mozárabe de Santiago es uno de los caminos más antiguos de peregrinación a Santiago de Compostela y era utilizado por la población cristiana que 23 vivía en los territorios dominados por los musulmanes en Al-Andalus. El camino proviene de las provincias de Almería, Granada, Málaga y Jaén, para confluir en Córdoba y continuar por la Comarca Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» de La Serena, Vegas Altas del Guadiana y Comarca de Lácara hasta llegar a Mérida y continuar desde aquí por la Vía de la Plata, según ha informado la organización en nota de prensa. Asimismo, ha destacado que el camino es "cada vez más conocido internacionalmente", principalmente gracias al proyecto de cooperación llevado a cabo por los Grupos de Desarrollo Rural de Andalucía y Extremadura y por las Asociaciones de Amigos del Camino de Santiago. Así, esta primavera han pasado más de 200 peregrinos por este camino, entre los que destacan franceses, alemanes e ingleses, aunque también lo han recorrido peregrinos de Corea o de Australia. La Asociación de Amigos del Camino Mozárabe de Santiago de Badajoz tiene la intención de realizar todas las etapas de peregrinación hasta Santiago de Compostela y en este año 2014 con el proyecto '¡Conoce tu camino!' realizará todas las etapas hasta llegar a Mérida. La primara etapa se realizó el pasado 23 de abril entre Monterrubio de La Serena y Castuera y después de esta segunda etapa se descansará hasta el otoño, donde se programarán el resto de las etapas. Para realizar la ruta, los interesado deben inscribirse en la web de la asociación, cuya dirección web es www.badajozjacobea.org, hasta el 14 de mayo. http://ecodiario.eleconomista.es/interstitial/volver/aciertoabril/espana/noticias/5769666/05/14/LaII-Ruta-por-el-Camino-Mozarabe-de-Santiago-recorrera-el-18-de-abril-el-trayecto-de-Castuera-aCampanario.html#.Kku83qGEu9p9lRm La ruta organizada por Güímar al Camino de Santiago supera las expectativas de participación La Concejalía de Participación Ciudadana, que dirige Domingo del Rosario, organiza un recorrido por el Camino portugués de Santiago para el mes de julio, una iniciativa del programa Patea con Nosotros que ha superado todas las expectativas de inscripciones y que cuenta con lista de espera. Las plazas quedan limitadas a 23 por razones de seguridad y uso de los albergues, y la selección se ha hecho conforme al orden de llegada y primando a los residentes, explica Del Rosario. La ruta, con un precio de 305 euros para empadronados (cien euros más para los no residentes), incluye vuelos, alojamiento, transporte y guía de acompañamiento. El plazo de inscripción fue del 1 al 5 de abril y, en un periodo tan corto, la afluencia de solicitudes fue tan alta que se optó por establecer una lista de reserva. El recorrido partirá de la ciudad pontevedresa de Tui el día 2 de julio y el regreso, tras la experiencia guiada de andar la vía lusa hasta la catedral de Santiago de Compostela, está previsto para el día 8 del mismo mes. Tui, en la provincia de Pontevedra y junto a la población portuguesa de Valença do Minho, es la puerta de entrada del Camino Portugués en España. El recorrido hasta la Catedral compostelana es de 119 kilómetros, que pueden realizarse cómodamente en 5 o 6 días. De todos los itinerarios jacobeos es, probablemente, uno de los que menos desniveles tiene y constituye la segunda ruta de peregrinación a Santiago 24 con mayor afluencia después del Camino Francés, según los datos de la Oficina de Acogida de Peregrinos de Santiago. Se encuentra por delante de itinerarios reconocidos, como el Camino del Norte, la Vía de la Plata y el Camino Primitivo, y cada año lo recorren unos 35.000 peregrinos. Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» http://www.goymad.com/17495_la-ruta-organizada-por-guimar-al-camino-de-santiago-supera-lasexpectativas-de-participacion_guimar/ Rutas de peregrinación en Portugal El buen tiempo se aproxima y es momento de planear esas rutas que descubren lugares singulares. A pie, en bici o en coche en algunos casos servirán para engrandecer el espíritu y en otros sencillamente enriquecer vivencias. Al hablar de lugares de peregrinación en Portugal es imprescindible citar Fátima. Sin embargo, la cultura cristiana y las celebraciones marianas se extienden por todo el país confeccionando rutas para disfrutarlas. Estos recorridos van mucho más allá de la religión y en la actualidad son un rico legado artístico digno de ser descubierto por cualquier viajero. Claros ejemplos son las Rutas Marianas, de norte a Sur; o el Camino de Santiago portugués. Dos grandes recorridos por la historia del país luso que recorren ciudades que en sí mismas merecen ser descubiertas. Recorridos Marianos Al recorrer los denominados Caminos Marianos, se descubre un recorrido marcado por la historia, el arte y los recuerdos del culto mariano en Portugal. Iglesias, santuarios, monasterios, pequeñas capillas y romerías salen al encuentro del caminante. El viajero se encuentra con quince itinerarios que discurren por las regiones portuguesas, en los que podrá profundizar según el tiempo del que disponga. En el Norte, de Caminha a Lousada, de Matosinhos a Oliveira de Azeméis, de Montalegre a Miranda do Douro y de Lamego a Vila Flor. En el centro, los caminos se bifurcan: de Sernancelhe a Vila Velha de Ródão o de Beira Serra hasta Coímbra, de Oliveira do Hospital a Penacova. Más al sur, se presentan cuatro caminos marianos: entre Leiria y Lourinhã, entre Ferreira do Zêzere y Arruda dos Vinhos, entre Lisboa y Mafra, y entre Alcochete y Almada. En Alentejo, el viajero encuentra tres caminos que tratan de unir los grandes santuarios y las pequeñas ermitas en las que, en esta zona del país, se venera a la Virgen María y para ello proponen un largo aunque apacible viaje, entre Nisa y Cuba, entre Mourão y Aljustrel, y entre, Grândola y Odemira. En el Algarve, los caminos propuestos presentan el culto mariano entre Aljezur y Lagoa, y entre Castro Marim y Loulé. Independienteme nte del camino que elija el viajero, hay ciudades que merecen una parada en la que descubrir su encanto y pasear por sus calles. Viana do Castelo Esta población, fundada en el siglo XIII por 25 Alfonso III, se encuentra a tan sólo 65 kilómetros de Oporto. Su historia siempre ha estado ligada al mar. De ahí que sea ésta localidad la que celebra una de las romerías más importantes de Portugal: Romería de la Señora de la Agonía que se celebra el 20 de agosto con una procesión en el mar. Desde el Santuario de Nuestra Señora de Santa Lucia, situada sobre un monte, se disfruta de unas singulares vistas del paisaje del Norte de Portugal. Braga Sede jurídica del Imperio Romano durante el Imperio de Augusto fue llamada ciudad de los arzobispos y la primera diócesis en el territorio portugués, creada por el Imperio romano. Su Catedral, la más antigua del país, rivalizó con la de Santiago de Compostela. El Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» Museo de Arte Sacro de la Catedral conserva la cruz que llevó Pedro Álvares Cabral para la primera misa celebrada en Brasil. El Santuário do Bom Jesus do Monte, con su monumental escalinata; el Santuário de Nossa Senhora do Sameiro, uno de los más importantes de culto mariano de Portugal con peregrinaciones el primer domingo de junio y el último de agosto. En los alrededores de Braga se encuentra también la Iglesia de Santa Maria Magdalena da Falperra o el Santuário de S. Bento da Porta Aberta, el más visitado después de Fátima; o el Santuário de Nossa Senhora da Abadia, el santuario mariano más antiguo de la Península, cuya fiesta se celebra el último domingo de mayo y el 15 de agosto. Oporto La ciudad de Oporto, cuyo centro histórico está catalogado patrimonio Mundial por la UNESCO, alberga numerosos templos como la Igreja de Sao Francisco, uno de los mejores ejemplos del barroco portugués. Coimbra Los monumentos más importantes de esta ciudad, al sur del Río Douro, son Sé Velha (la Catedrall Vieja), Sé Nova (la Catedral Nueva) sin olvidar las iglesias de Sao Tiago, Sao Salvador y Santa Cruz que recogen el paso de las diferentes órdenes religiosas que allí se establecieron. Existen diferentes itinerarios que permiten descubrir el patrimonio de Coimbra aunque dos paseos son ineludibles: uno por la Alta y otro por Coimbra. la Baixa de de los monumentos más bellos del barroco portugués es la Igreja da Madre de Deus, integrada en el Museu Nacional do Azulejo. En la otra orilla del Tajo, se encuentra el Santuário do Cristo Rei que simboliza la paz y el agradecimiento a Dios por haber mantenido a Portugal al margen de la Segunda Guerra Mundial. Desde su mirador se tienen unas vistas únicas de la ciudad de Lisboa y del puente del 25 de Abril, que llegan a unos 20 kilómetros de alcance. Alcobaça El Monasterio de Alcobaça, construido en 1178 y declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, guarda los restos de Don Pedro y Doña Inés protagonistas de una bella y trágica historia de amor. Fátima Sin duda, el Santuario de Fátima es el centro indiscutible del turismo religioso de Portugal y uno de los principales santuarios de culto mariano del mundo. El Santuário de Nossa Sonhora de Fátima, la Capela das Apariçoes y la Básilica da Santissima Trinadade son lugares que evocan la aparición de la virgen a los tres pastorcillos en 1917, y que fue reconocida por la Iglesia Católica en 1930. Évora La ciudad de Évora, en la región de Alentejo, también cuenta con la distinción de Patrimonio Mundial por la Unesco. La Igreja de Nossa Senhora da Assunçao y Sé (su catedral), la mayor de Portugal y cuyo altar fue construido por Frederico Ludovice, arquitecto del Convento do Mafra, cuenta con su Museo de Arte Sacra. Lisboa A Sé, la catedral de la capital de Portugal, dedicada a Santa Maria Maior, que data del siglo XII está construida sobre una antigua mezquita. En su interior se puede admirar un valioso tesoro. Junto a ella, en Alfama, Santo António, y la iglesia a la que da nombre. Cuenta con su propio museo y donde nació el santo portugués. El Mosteiro de Jerónimos, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, y la Igreja de Santa Maria de Belém, son probablemente los monumentos más conocidos de la capital lusa. En el barrio de Chiado, la Igreja de Sao Roque es otra de las más visitadas de Lisboa. Muy cerca de ésta, se encuentra el Museu de Arte Sacra con piezas de gran valor. Uno Algarve Aunque la región es conocida por sus playas, también cuenta con importantes representaciones religiosas y lugares de culto. La ciudad de Tavira destaca por sus más de 20 iglesias, entre las que destacan Matriz de Santa Maria, localizada en el castillo o la Iglesia de la Misericordia. En Loulé tiene lugar la fiesta de mayor duración en honor a Nossa Senhora da Piedade que se prolonga durante quince días. En Lagos, la iglesia barroca de Santo António considerada una de las más bellas del país. En Almancil, la Igreja de Sao Lourenço cuyas paredes están 26 revestidas de azulejos que representan escenas de la vida del santo. Camino de Santiago portugués Portugal fue escenario por excelencia de las peregrinaciones hacia Santiago de Compostela dejando huellas en iglesias y monasterios, y también en los caminos, en los puentes, en las festividades, en las leyendas, en ceremonias fúnebres, en los capítulos de patrimonio inmaterial y, más recientemente, en la escultura pública de origen municipal o parroquial. En la actualidad, el Camino de Santiago está señalizado en todo momento con la tradicional concha del peregrino sobre fondo azul. En su recorrido existen albergues para peregrinos en el Camino Central, que parte de Lisboa; en el del Norte y a lo largo del camino de interior que parte de Viseu. El Camino del Norte tiene su punto de partida en Oporto hasta Valença por el litoral. El camino primitivo central sube casi en línea recta desde Oporto hasta Valença por Barcelos e Ponte da Lima. El Camino Interior parte de Viseu para Lamego, Vila Real y Chaves para juntarse después en la Via de la Plata (antigua ruta comercial que atravesaba España de norte a Sur y era usada por los peregrinos de Sevilla a Santiago). El Camino central, con dos trazados, pasa por Coimbra y es utilizado por los peregrinos que van a Fátima y de ahí siguen a Santiago de Compostela. Expreso. Redacción. A.R Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» EXPRESO | 14/0 5/2014 http://www.expreso.info/noticias/internacional/39526_rutas_de_peregrinacion_en_portugal Segundo Pérez El deán de la Catedral de Santiago presentará este jueves la nueva Compostela SANTIAGO DE COMPOSTELA. E.P. | 01.05.2014 El deán de la Catedral de Santiago, Segundo Pérez, presentará este jueves el nuevo modelo de diseño realizado para las Credenciales del Peregrino y la Compostela. El acto tendrá lugar en el marco de la jornada de clausura del II Congreso Internacional de Acogida Cristiana y Nueva Evangelización en el Camino de Santiago. En concreto, la presentación se celebrará este jueves, 1 de mayo, a las 11,00 horas en el Aula Magna del Instituto Teológico Compostelano, en San Martín Pinario. Previamente, a las 10,00 horas el arzobispo castrense de España, Juan del Río Martín, impartirá la conferencia de clausura del congreso sobre 'La Peregrinación a Santiago, areópago de la Nueva Evangelización'. Y tras la presentación de las nuevas credenciales por parte del deán de la Catedral de Santiago, tendrá lugar a las 12,00 horas la Misa del Peregrino, presidida por el arzobispo compostelano, Julián Barrio. http://www.elcorreogallego.es/monograficos/catedral/ecg/dean-catedral-santiago-presentarajueves-nueva-compostela/idEdicion-2014-05-01/idNoticia-866400/ De Santiago a San Juan, primera marcha abriendo el Camino de Santiago FUENTERROBL E DE SALVATIERRA Escrito por: Redacción Jueves, 01 de Mayo de 2014 10:46 Acasan promueve un recorrido de 23 kilómetros desde Gredos hasta Santibáñez de Béjar el próximo 18 de mayo El albergue de peregrinos de Fuenterroble de Salvatierra ha acogido la presentación de la primera Marcha de Santiago a San Juan por parte del párroco de la localidad y presidente de Acasan, Blas Rodríguez, el párroco de Guijo de Ávila, Amable García, y Carlos Hermosilla, promotor junto con Juan Finger, de la web www.turismoentresierras.co 27 m, que trata de poner en valor, promocionar en todos los aspectos las tres sierras que unen Salamanca, Ávila y Cáceres. Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» Desde Fuenterroble de Salvatierra se apoya este camino cultural, histórico y medioambiental que se realizará para dejarlo trabajando turismoentresierras.com durante los próximos días, así como la empresa guijuelense de publicidad, Diferenza, que realizará el de Puente del Congosto se han sumado a este proyecto en el que creen como dinamizador de la zona en la que hay una serie de casas rurales que Iglesia y ermita de la Virgen de la Orden por parte del historiador Tomás Sánchez García el año pasado ha permitido contrastar el camino, que establecido anualmente en el tercer fin de semana de mayo de cada año. Y son muchos los caminos que conducen a Fuenterroble para aunar fuerzas y peregrinos. Puente del Congosto, villa histórica y emblemática, cuyo ayuntamiento intenta potenciar y restaurar el puente medieval con orígenes romanos, cuenta con dos conchas abiertas, recibiendo a los peregrinos en la portada de la iglesia, y el retablo de la ermita de la Orden de los Templarios que tras la destrucción por la francesada fue vendido al pueblo de Encinares de La Horcaja está rematado por la misma concha abierta. En Santibáñez de Béjar la concha esta a la inversa como símbolo de paso, no de parada y fonda. Son varios los vecinos y asociaciones que desde Barco de Ávila han realizado este camino jacobeo a falta de señalizarlo. Proyecto en el que se encuentra proyecto completo de desarrollo de la ruta jacobea desde la provincia de Ávila hacia la de Salamanca. En próximas fechas se presentará el cartel promocional en cuyo diseño están trabajando Juan Finger, Carlos Hermosilla y Oscar Merino. La Marcha está abierta a todos los que deseen realizarla bien de manera voluntaria o inscribiéndose a efectos de un mejor desarrollo. Cuenta con el apoyo de las Diputaciones de Salamanca y Ávila y los Ayuntamientos de Fuenterroble, Guijuelo, Guijo de Ávila, Puente del Congosto y Navamorales en la provincia de Salamanca y los ayuntamiento de Villar de Corneja, La Horcajada, La Aldehuela y Santiago del Collado en la provincia de Ávila, así como todas las parroquias por las que discurre este camino jacobeo. Empresarios, colaboradores y Luis Sánchez, dueño del castillo apoyan incondicionalmente como la del Gorgocil en Puente del Congosto. Las inscripciones e información se pueden realizar escribiendo a desantiagoasanjuan@gmail .com y en facebock, además de una Web que se presentará en los próximos días por parte de la empresa guijuelense de publicidad Diferenza. La información telefónica se puede recabar por las noches en el teléfono 923 59 41 56 y en el móvil 648 057 974. Origen del camino El descubrimiento de este camino que desapareció allá por el siglo XVI-XVII y descubierto por Julián Sánchez, miembro fundador de la Asociación de Ruteros de Santibáñez de Béjar (Arsabe) entra en Salamanca por Navamorales y Santibáñez de Béjar, desde La Horcajada y Medinilla en la provincia de Ávila. La publicación de la historia de Puente del Congosto y su se volverá a recorrer el próximo 18 de mayo. Los pueblos de la Sierra de Gredos que llevan como nombre Santiago de Tormes, San Juan de Gredos, Santiago de Aravalle y especialmente, Santiago del Collado, con dos retablos de diferentes épocas dedicado a Santiago Apóstol sirve de punto de arranque del camino abulense que realizaban su primera parada en Puente del Congosto donde existió en la Edad Media un hospital de Peregrinos, además de la Ermita de la Orden de los Templarios que acogían a los peregrinos y dependían de San Juan de Barbalos de Salamanca y que fue destruida en la Guerra de la Independencia. Por otra parte otro lugar donde se hacía el primer descanso nocturno fue en Medinilla, que cuenta como patrón a San Julián hospitalero junto con su mujer tras asesinar a sus suegros al 28 Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» confundirlos con su mujer y su presunto amante. Estos dos caminos se unían en Guijo de Ávila a través de Santibáñez de Béjar que su retablo mayor está también dedicado a Santiago Apóstol, cuya imagen fue vendida por el párroco, Anacleto Fernández Rollán en 1956 y en su lugar el pintor bejarano, A. Bueno de origen Macoterano realizó un cuadro que tapa la hornacina. La iglesia de Guijo de Ávila, iniciada en estilo gótico y caída en desgracia al haber apoyado esta localidad fortificada en la guerra civil a la Beltraneja, pagando el precio de ver arrasado su castillo por orden la reina Católica, cuenta con un magnífico retablo rococó único, según el historiador bejarano, Roberto Domínguez Blanca, muy deteriorado donde la escultura de Santiago está realizando contrapeso para que no se venga abajo. El Párroco, Amable García, tiene presupuesto de restauración superior a 20.000 euros, pero sin fondos para acometer esta obra que pondría en valor la historia y la belleza de este municipio que fue “padre” del Guijuelo actual separados por la autovía de la Ruta de la Plata y unidos por este camino de Santiago. Blas Rodríguez destacó la protección del camino jacobeo del sur por parte de los árabes que protegían a los peregrinos cristianos que iban a venerar los restos de Jacobo. Precisamente el poder del obispo de Santiago, que unido a Raimundo de Borgoña, casado con Doña Urraca y hermano del Papa provocó que casi llegan a desposeer a Toledo de ser la Catedral Primada. La muerte repentina del Papa determinó que Roma envidiosa del auge de Santiago de Compostela y sus peregrinos que competían con Roma provocó la decadencia obligada por Roma del camino jacobeo. Mientras el francés se mantuvo el del sur fue decayendo y fueron desapareciendo hospitales, albergues, mansios, etcétera. Itinerario y horarios aproximados 9:00 Horas.Desayuno y visita guiada a la iglesia de Santiago del Collado por parte del párroco, Don Santiago. Acto seguido inicio del camino. 9:30 Horas.- Paso por El Nogal, anejo de Santiago del Collado 9:45 Horas.- Paso por Las Solanas del Carrascal y La Solanilla, anejo del ayuntamiento de La Aldehuela. 10:30 Horas.Paso por Riofraguas, anejo de La Horcajada. 11:00 Horas.Llegada a la Horcajada, visita guiada a la iglesia parroquial construida sobre la fortaleza de los Sres. De Valdecorneja, título en manos de la Casa Ducal de Alba. 12:30 Horas.Salida hacia el río Corneja 13:00 Horas.Llegada al Puente de la Fontseca (Pontseca) sobre el río Corneja, encuentro con la ruta del Emperador Carlos V, camino de Yuste. Explicación de los Molinos del Corneja para animar a futuros visitantes. Puesta en valor de la cultura molinera de la que cabe destacar la historia del Duque de Alba con la Molinera de los molinos de la Aldehuela. 14:00 Horas.Comida en el campo de Villar de Corneja. 15:30 Horas.Café en Navamorales 16:30 Horas.Llegada a Puente del Congosto. Visita guiada al Castillo de Puente del Congosto de la mano de Luis Sánchez, alcaide de la fortaleza donde pernoctaron los Reyes Católicos. Visita guiada a la iglesia de la Asunción. 19:00 Horas.Despedida a las puertas de la Casa Rural El Gorgocil. Regreso al punto de salida en Santiago del Collado, dependiendo de los inscritos previamente se organizará la salida en autobús hasta Santiago del Collado. http://www.salamanca24horas.com/provincia/109821-de-santiago-a-san-juan-primera-marchaabriendo-el-camino-de-santiago 29 Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» HAN DE ANDAR MÍNIMO 100 KM A PIE O 200 EN BICICLETA Los peregrinos recibirán una 'Compostela' con diseño modificado nueva Millones de peregrinos ya poseen la 'Compostelana', el documento que acredita que se ha hecho el Camino de Santiago en peregrinación. Sin embargo, tras más de 30 años sin modificaciones, ahora se renueva y tiene nuevo diseño. Será a color, con una greca del Breviario de Miranda del siglo XV y el Iacobus del Códice Calixtino. Para obtenerla es necesario haber recorrido al menos 100 km a pie o 200 si es en bicicleta. antena3.com/ Agencias | Madrid | Actualizado el 01/05/2014 a las 15:26 horas Los peregrinos que realicen el Camino de Santiago recibirán a su llegada una nueva 'compostela', cuyo diseño ha sido modificado con la introducción de referencias al Códice Calixtino y al Breviario de Miranda. El deán de la Catedral de Santiago, Segundo Pérez, ha presentado este jueves el Santiago, en el marco del II Congreso de Acogida Cristiana, el nuevo diseño de la 'compostela', certificado que se le entrega a los peregrinos que realizan el Camino por motivos religiosos. El nuevo impreso sustituye al que se entregaba a los caminantes desde los años 80. La nueva 'compostela' luce una greca del Breviario de Miranda -del siglo XV--, una reproducción de la imagen del Tumbo A --que representa el descubrimiento del arca por el obispo Teodomiro-- y el Iacobus del Códice Calixtino. En su texto, en latín, se ha añadido la especificación de haber recorrido los últimos 100 kilómetros a pie o los últimos 200 kilómetros en bicicleta. http://www.antena3.com/noticias/sociedad/compostela-estrena-diseno_2014050100103.html La Iglesia entregará la compostela aunque no se declare fe religiosa El deán presentó la nueva acreditación del peregrino y defendió una etapa de puertas abiertas en la Catedral 30 Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» Santiago / La Voz 01 de mayo de 2014 16:10 La Iglesia ya no exigirá la declaración de fe para entregar la compostela a las personas que concluyen el Camino de Santiago tras recorrer al menos cien kilómetros a pie o doscientos en bicicleta o a caballo. El nuevo modelo de esta acreditación del peregrino, presentado hoy por el deán de la Catedral, Segundo Pérez López, unifica el modelo de compostela, si bien el texto, en latín, especifica si la motivación para realizar el Camino de Santiago está relacionada con la fe religiosa o con otros motivos, como los culturales, turísticos u otros de índole personal. Para obtener la compostela, hasta ahora era necesario declarar fe religiosa en la Oficina del Peregrino, el servicio del Arzobispado encargado de acoger a los romeros y de expedir el certificado. De no hacerlo, los peregrinos podían obtener un documento alternativo que verificaba haber realizado el recorrido. El deán reconoció que este sistema inducía a que entre el 80 y el 90 % de los peregrinos optaran por la compostela aduciendo motivos religiosos porque si no les daban un «papelito» que «verdaderamente no era muy agradable y que alguna gente me tiró», confesó Segundo Pérez, porque consideraban ese documento como un «desprecio» a quienes no confesaban motivos religiosos, ya que era «totalmente anónimo». Indicó además que «es muy difícil calibrar» cuántos recorren el Camino de Santiago por motivos de fe u otros, pero consideró que podría ser «mitad de peregrinos y mitad de turistas», informa Efe. A su llegada a Santiago, los peregrinos recibirán una nueva compostela, que sustituye a la que se venía entregando desde los años ochenta. La nueva luce una greca del Breviario de Miranda, del siglo XV; una reproducción de la imagen del Tumbo A, que representa el descubrimiento del arca por el obispo Teodomiro; y el Iacobus del Códice Calixtino. Desde ahora también hay la opción de adquirir por tres euros otro certificado en castellano, gallego o cualquier otro idioma que precisa el recorrido efectuado. El deán de la Catedral dijo al presentar el documento en el marco del segundo Congreso de Acogida Cristiana que la Iglesia católica quiere establecer «una etapa completamente nueva en la atención pastoral en el servicio a los peregrinos» y criticó el «laicismo que impera en toda Europa». Segundo Pérez añadió que hay que «delimitar lo que es específico del Camino de Santiago» pero «no negar ni cerrar puertas, sino abrirlas». También reprochó a una serie de asociaciones, tales como fraternidades y órdenes con ambición de cultivar la «parafernalia que hacen los humanos» con túnicas y vestimentas, la pretensión de disponer de privilegios en la basílica compostelana. «En la Catedral no se reserva sitio a nadie», dijo el deán, quien observó que hay grupos o individuos que tratan de ocupar lugares de primera fila, pese a no profesar fe alguna, frente a los peregrinos que han recorrido cientos de kilómetros y que llegan «con llagas en los pies». http://www.lavozdegalicia.es/noticia/santiago/2014/05/01/iglesia-entregara-compostela-declare-fereligiosa/00031398950018861751631.htm Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» El PSOE de Oviedo pide una nueva ubicación para el albergue de peregrinos 02-05-2014 / 11:50 h EFE El Grupo Municipal Socialista de Oviedo pedirá en la próxima comisión de Educación y Cultura que el equipo de Gobierno resuelva la situación del actual albergue de peregrinos y estudie una nueva ubicación para el mismo. Los socialistas reclaman una solución "tras años de promesas y retrasos" por parte del Gobierno municipal, ha asegurado el grupo en un comunicado. La concejala socialista Laura Díez ha insistido en que "es hora de que se tomen cartas en asunto", ya que es "necesaria" una nueva ubicación para albergue, que no dispone de servicios comunes y un número de plazas adecuado, ha afirmado. "El equipo de Gobierno desoye la demanda de visitantes y usuarios para dotar a Oviedo del albergue que merece esta ciudad, que es origen del Camino de Santiago" ha recordado Díez. El tramo del Camino de Santiago en Asturias ha sido propuesto para formar parte de la lista de Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, y para los socialistas de Oviedo "esto exige un esfuerzo por adecuar la señalización del Camino en el municipio y mejorar la calidad de las instalaciones destinadas a acoger a los peregrinos". Varias ciudades del norte constituirán el Camino Cultural Atlántico teniendo a la cultura como su auténtico eje vertebrador y que pueda constituirse, además, en un destino turístico singular. Representantes de las citadas siete ciudades se reunieron en Oviedo, hace unos días, en un encuentro. Ahora, tras el acuerdo alcanzado en torno al convenio marco, el alcalde de Santander, Iñigo de la Serna, que es el principal promotor de esta iniciativa, va a trasladar oficialmente este documento a las ciudades que han asistido a la reunión, pero también a otras, como San Sebastián, Biarritz, Bayona, Burdeos, Braga, Guimaraes, Oporto y Vigo, a las que se les abre un plazo (mediados de junio) para poder sumarse a la iniciativa. La idea del Camino Cultural Atlántico surge desde el Ayuntamiento de Santander que ya en enero, convocó un primer encuentro para analizar el interés de cada una de las ciudades en participar en este proyecto, http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?not icia=1601668 Las ciudades de Santander, Santiago de Compostela, La Coruña, Avilés, Gijón, Oviedo y Bilbao han aprobado recientemente un convenio marco de colaboración con el fin de unirse en torno al Camino Cultural Atlántico, considerado como el heredero del histórico Camino de Santiago, ahora 32 que ofrecería la posibilidad de desarrollar una marca común, tanto cultural como turística, así como de colaborar en iniciativas culturales o participar en coproducciones conjuntas. Destaca, como uno de los principales objetivos que se plantean las ciudades participantes, la difusión internacional de la marca. Todas las ciudades adheridas comparten, entre sus objetivos estratégicos, que la cultura sea una fuente de riqueza nivel económico y social; y forman parte de un territorio singular en Europa, que discurre junto a la costa y concentra un elevado número de ciudades que cuentan con dotaciones culturales de primer nivel, en muchos con un gran valor arquitectónico, con firmas de arquitectos de primerísimo nivel como Rafael Moneo, Renzo Piano, Frank Ghery, Óscar Niemeyer o Peter Eisenman. Expreso. Redacción. A.F Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» http://www.expreso.info/noticias/espana/39307_varias_ciudades_del_norte_constituiran_el_camin o_cultural_atlantico San Sebastián de los Reyes propone un Camino de Santiago adaptado a mayores Madrid | 03/05/2014 - 12:39h San Sebastián de los Reyes, 3 may (EFE).- El Ayuntamiento de San Sebastián de los Reyes ha animado a los mayores del municipio a apuntarse, hasta el próximo 23 de mayo, a la edición 2014 del Camino de Santiago, para lo cual se ha organizado un recorrido adaptado a sus posibilidades entre los días 18 y el 25 de junio. La concejalía de Bienestar Social es la organizadora de esta actividad, que cumple su séptimo año de convocatoria y en la que los participantes recorrerán a pie los últimos 100 kilómetros del Camino Francés, un antiguo itinerario histórico que separa la localidad gallega de Sarria de Santiago de Compostela. Los participantes cubrirán la distancia mínima que requiere la oficina religiosa del Camino para entregarles "La Compostela", el documento individual que certifica la realización de la peregrinación. Según ha señalado el consistorio en un comunicado, el grupo recorrerá cada día una de las seis etapas que componen el trayecto, para regresar después en autobús a su lugar de hospedaje; siguiendo un promedio diario de entre 15 y 20 kilómetros de camino hasta llegar a la Plaza del Obradoiro y la catedral compostelana. La concejalía ha expresado que la actividad está "adaptada a las aptitudes físicas de los mayores de 60 años", que irán acompañados de dos técnicos de apoyo durante todo el viaje así como asistencia de guía oficial, entre otros servicios http://www.lavanguardia.com/local/madrid/20140503/54406557720/san-sebastian-de-los-reyespropone-un-camino-de-santiago-adaptado-a-mayores.html Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» Ocho establecimientos se adhieren a la red de acogida del Camino Mozárabe de Santiago El Área de Turismo ha trabajado intensamente con la Asociación Jacobea de Almería-Camino Mozárabe en este proyecto El Área de Turismo del Ayuntamiento de Almería ha colaborado con Mercedes Murillo, responsable de la Asociación Jacobea de Almería-Camino Mozárabe, en la continuidad del proyecto de Cooperación interterritorial Camino Mozárabe de Santiago, que se ha llevado a cabo desde el año 2010 a 2013 y que tenía como principal objetivo la generación de un modelo innovador de planificación y gestión del Camino Mozárabe de Santiago como Itinerario Cultural Europeo, conforme a las necesidades y motivaciones del peregrino del siglo XXI. En este sentido, con la continuidad de este Área de Turismo se ha conseguido que ocho proyecto lo que se pretende es dotar el Camino de Santiago de una infraestructura turística adecuada a las necesidades del peregrino. Así, con la colaboración del establecimientos de la capital se adhieran a la red de acogida al peregrino. Estos establecimientos son el Hotel Elba; Garden Hotels; Hotel Catedral; Hotel Costasol; Hotel Husa Gran Fama; Hotel La Perla; Plaza Vieja Hotel & Lounge, y el Tryp Indalo Almería. Además, será muy fácil reconocer aquellos establecimientos que colaboran en la red de acogida al peregrino, ya que contarán en sus instalaciones con un distintivo de alojamiento del Camino Mozárabe. Asimismo, el peregrino deberá mostrar su acreditación para poder beneficiarse de las ofertas especiales de las que dispondrán en estos establecimientos. http://www.almeria24h.com/noticia.php?noticia=24160 34 Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» Libros y películas dan la mejor imagen del Camino en el exterior «The Way» hace que los visitantes americanos exijan conocer Muxía J. V. Lado Cee / La Voz 05 de mayo de 2014 05:00 «Non sei que pasa este ano pero o Camiño está cheo de chinos». «Que non son chinos, son coreanos». Esta conversación, en la terraza de O Refuxio da Ponte, en Ponte Olveira (Dumbría), puerta de entrada de la Ruta Jacobea en la Costa da Morte, se repite en otros muchos lugares de la comarca y tiene una explicación. Existe un constatable incremento del número de peregrinos de ese país asiático, sin prácticamente ninguna tradición católica y los motivos no son otros que El viaje de una mujer, de Kim Nan Hee; Camino de Santiago, de Kim Hyo Sun, Vaya con Dios. El Camino, de Byun Jeong Augustine, y Un artista coreano en el Camino de Santiago, firmado por NamGoog Moon. Estas obras de notable éxito, algunas solo editadas en coreano, han disparado el conocimiento y también el interés por la ruta a Fisterra y Muxía prácticamente en las antípodas del globo. El fenómeno no es único, porque ocurrió algo parecido con otro libro publicado en Canadá y, sobre todo, con Bueno, me largo (Ich bin dann mal El alemán que arrasó con su libro del Camino vuelve a Santiago Hape Kerkeling , el cómico que popularizó la ruta en Alemania regresa a Compostela. Graba en la Catedral un programa para la televisión Juan Capeáns santiago / la voz 27 de marzo de 2014 15:55 Hape Kerkeling cumplirá en el 2014 cincuenta años, un buen momento para reflexionar sobre lo que se ha hecho en la vida y lo que queda por delante. La diferencia entre este sonriente alemán y cualquier otra persona es que él es un cómico con cierta popularidad en su país, y esta efeméride le ha parecido una buena disculpa a la televisión pública germana para preparar un programa sobre sus andanzas vitales. ¿Y qué pinta Santiago en todo esto? Mucho. Un equipo del canal ZDF grababa el martes en la Catedral imágenes del actor entrando en el templo, abrazando la figura del apóstol o posando delante de la Puerta Santa. Como a muchos otros peregrinos, el Camino ayudó a Kerkeling a superar un momento de saturación en su trayectoria laboral. En el 2001 hizo casi 700 kilómetros de la Ruta y un lustro después presentó un libro sobre sus experiencias titulado Ich bin dann mal weg, que en español se tradujo como Bueno, me largo. El Camino fue determinante en la vida de Kerkeling, pero se puede decir que él también cambió en cierta medida la fisionomía del primer itinerario cultural europeo. En solo dos años, su obra vendió más de tres millones de copias, unas cifras que ha dejado atrás tras la traducción de su libro, de tono muy ligero y distendido, a otros siete idiomas. La consecuencia de su éxito editorial, que se mantuvo entre los superventas más solicitados de Alemania durante meses, es que desde hace un lustro los germanos acaparan sistemáticamente los primeros puestos de caminantes por nacionalidades, algo parecido a lo que ocurrió con Brasil y Corea, en donde también se publicaron trabajos literarios de gran repercusión sobre la Ruta. Es previsible que el programa sobre Kerkeling lo vean en diciembre unos cinco millones de espectadores. Todo un fenómeno. Como el Camino. 35 Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» weg, en su original alemán). La creación del actor, presentador y cómico alemán Hape Kerkeling salió a luz en el 2006, después de que él hubiese completado en el 2001 unos 700 kilómetros del Camino, en una experiencia personal tan impactante que se decidió a dejarla plasmada por escrito. El libro se convirtió en un éxito de ventas en el país bávaro, manteniéndose durante meses en el primer puesto de la listas, y el efecto fue la predominancia de los visitantes de este país, tanto en el tramo hasta Santiago como en el de la Costa da Morte durante los años siguientes. Ahora el canal germano ZDF está preparando una programa de televisión sobre las andanzas de Kerkeling, que, a juzgar por la relevancia y la buena acogida de su personaje, se convertirá en un nuevo atractivo de masas. Ese mes pasado el propio showman estuvo rodando algunas secuencias en la Catedral de Santiago, con lo que, teniendo en cuenta el efecto multiplicador de la televisión, no resulta descabellado aventurar que en las próximas temporadas el acento alemán volverá a resonar con fuerza en las sendas de Olveiroa, Corcubión o Sardiñeiro. De hecho, incluso existe alguna propuesta en ciernes para que el autor pueda acercarse hasta la zona para aumentar esta repercusión y agradecerle la contribución realizada, aunque por el momento no hay nada cerrado. Bastante más lejos que en Alemania, al otro lado del Atlántico, también se habla de la Costa da Morte y de una experiencia tan espiritual como es la de alcanzar el fin del mundo caminando. El salto a Norteamérica La película The Way, con el tirón mediático del reconocido actor de Hollywood Martin Sheen y que fue rodada en el 2010 36 por su hijo, Emilio Estévez, ha supuesto un antes y un después, o más bien un comienzo prácticamente de la nada, en lo que respeta al interés de los estadounidenses por el Camino. La utilización de Muxía como telón de fondo en algunas secuencias no ha caído tampoco en saco roto y le ha proporcionado a la localidad más publicidad en Norteamérica de la que se podría contratar con muchos cientos de miles de euros. «Cada vez que me viene un grupo de americanos, lo primero que preguntan es si vamos a ir a conocer Muxía. Por supuesto que les digo que sí. Ya es una visita obligada en este tipo de viajes», explica Martin Ahola, el responsable de Gallaecia Tours, que con su empresa radicada en Santiago cada vez tiene un mayor volumen de trabajo en la Costa da Morte. Este rendimiento promocional, que se podría atribuir solo a Muxía, va mucho más allá y en algunos lugares del Camino Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» se han dado cuenta incluso antes de lo rentable que puede salir aprovechar la imagen de un éxito cinematográfico internacional. Así, uno de los albergues mejor situados de Molinaseca, una localidad del Bierzo leonés de las que viven por y para el Camino, lleva ya el nombre de The Way e incluso reproduce en sus logos, una silueta de caminante similar a la empleada en los carteles de la película. Una prueba más de que en esto de la rentabilización del Camino nunca se sabe de dónde van a venir los apoyos y que hay que estar preparado para saber aprovecharlos. ruta jacobea http://www.lavozdegalicia.es/noticia/carballo/2014/05/05/libros-peliculas-dan-mejor-imagencamino-exterior/0003_201405C5C2991.htm El descanso de todo peregrino Esther Marín domingo, 04 de mayo de 2014 En plena Tierra de Campos, protegida por el Canal de Castilla y atravesada por el Camino de Santiago. La localidad palentina de Boadilla del Camino, un lugar que pudiera pasar desapercibido, es uno de esos rincones hasta el que cada día se acercan decenas de personas en busca de un pequeño descanso, un aliento para recobrar fuerzas y una bocanada de aire fresco con el que continuar. Pasan apenas unos minutos de la una de la tarde y ya comienzan a llegar numerosos peregrinos que, cansados de una dura etapa, urgen un espacio para dejar sus mochilas, quitarse las botas y hacer un alto en el Camino. Con apenas un centenar de habitantes -la mayoría de ellos dependientes de la agricultura- Boadilla se ofrece en toda su magnitud a los peregrinos que recalan en sus calles. En la actualidad tiene cuatro albergues y en las próximas semanas abrirá sus puertas un hotel, lo que suma 116 plazas para pernoctar. Esto se traduce en que si se llenan los establecimientos hay más peregrinos que vecinos. Mientras un grupo de japoneses abandona el albergue En el Camino -un establecimiento que desde hace 19 años regenta la familia Merino-, cruzan su gran portón de madera Francisco Fernández y José Manuel Blanco, dos desconocidos hasta hace unos días que se encontraron en Burgos y decidieron caminar juntos. Es la sexta ocasión en la que Francisco peregrina por esta ruta. Este granadino tiene intención de llegar hasta León y regresar de nuevo a su tierra, aunque en agosto volverá al punto donde lo dejó y continuará hasta Santiago de Compostela. Al preguntarle sobre lo que supone para él este recorrido, casi hay que pararle: «Tranquilidad, compañerismo, unidad, ayuda, cariño, cultura, gastronomía, naturaleza, arte...». José Manuel es la primera vez que se enfrenta a esta ruta y va poco a poco. Hace unos meses realizó unos tramos y ahora ha decidido completarlo -le quedan unas 20 etapas- y sentir lo que dicen que se siente cuando llegas a la Plaza del Obradoiro. «Uno se encuentra a sí mismo y disfruta cada minuto, es un verdadero acercamiento al interior», asegura este navarro. Tras dejar sus mochilas y disfrutar de los bonitos rincones del albergue, se acerca a ellos Eduardo, el dueño, un hospitalero que con su trato familiar se hace con los peregrinos apenas llegan al jardín. «Es un placer recibir a todo el que se acerca a nuestra casa, porque los peregrinos buscan descanso y atención, pero a cambio aportan mucha espiritualidad y esa relación enriquece a todas las partes», confiesa. El albergue abre de marzo a noviembre y en estos meses la media de romeros ronda el medio 37 centenar diario. «Ahora hay muchos alemanes, americanos y franceses, muchos de ellos solos, pero en los meses de verano es más frecuente la presencia de españoles», dice Eduardo. Esta oferta cultural es lo que le ha permitido poder defenderse en cinco idiomas. Reconoce que para que los peregrinos se sientan cómodos en su casa hay que dedicar mucho tiempo, pero lo hace con ganas y la satisfacción del trabajo bien hecho. «Después de un duro día, lo que quieres es descansar y si lo puedes hacer en un entorno acogedor, con buen ambiente y con las mayores comodidades posibles, pues mejor», dice. Los peregrinos que se acercan hasta Boadilla también pueden elegir los servicios que ofrecen el Albergue Municipal, el Albergue Titas y el Albergue Putzu. El Albergue Titas es de los pocos que abre todo el año. Su responsable, José Gil, es uno de esos hijos del pueblo que volvió después Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» de varios años fuera a cumplir uno de sus deseos: montar un negocio en su localidad. lo hacemos al pueblo, ya que queremos que sea un lugar de encuentro y «Además de abrir las puertas a los peregrinos 38 reunión para todo el que desee disfrutar de nuestras instalaciones», comenta. Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» gastos. Como muchos otros pequeños pueblos que cruza el Camino de Santiago, Boadilla no tiene tiendas, bares ni establecimientos donde hacer un alto. Por ello, muchos peregrinos deciden continuar su ruta hasta Frómista, con más oferta. Pero, incluso los que hacen eso, no pasan por alto acercarse hasta el rollo gótico, uno de los de más rica ornamentación de toda España y que permanece en un estado excelente de conservación. Fue erigido en el siglo XV, como símbolo de la autonomía jurisdiccional de Boadilla frente a otros pueblos de la comarca. Junto a él y construido sobre una antigua iglesia románica, el templo de Santa María de la Asunción, cuya configuración actual data del siglo XVI. Respecto a si ha descendido o no el gasto que los peregrinos hacen durante su recorrido, Eduardo insiste en que «a lo mejor han cambiado sus hábitos, pero el que hace el Camino y un día se quiere dar un capricho lo hace, porque también se lo merece». El precio medio de una comida o cena en los albergues ronda los 9 euros, mientras que se puede desayunar por 2 ó 3 euros. Respecto al alojamiento, en los albergues que piden la voluntad se suelen dejar unos cinco euros, que suben a siete en el resto. Los que optan por un hostal o un hotel aumentan su inversión, a lo que se suman otros gastos ocasionales como el uso de lavadora o la visita a algún monumento. «Desde que salí de Granada y hasta que vuelva de nuevo he estimado que me gastaré en torno a los 500 euros en una semana», comenta Francisco. Un café, una ensalada y un buen vaso de agua devuelven la vida a los miles de peregrinos que, como estos con los que hemos tenido el placer de compartir un rato, pasan por algún rincón de la provincia dejando su huella mientras encuentran s su hueco en el Camino. Boadilla del Camino es un pueblo jacobeo por los cuatro costados http://www.diariopalentino.es/noticia/Z9D4341D3-0FEE-62894D65B3B4E42863D0/20140504/descanso/todo/peregrino El Camino de Santiago: vivir de las rentas o buscar "su" sitio 39 Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» diariopalentino.es - domingo, 04 de mayo de 2014 El Camino de Santiago a su paso por Palencia necesita más promoción. Una afirmación que, sin descubrir nada nuevo, pone de manifiesto que se precisa un despertar por parte de Administraciones, profesionales y peregrinos para dar el espaldarazo necesario a este espacio en la provincia. La evolución que ha sufrido el Camino en los últimos años es indudable, pero no hay que quedarse parado y vivir de las rentas, sino seguir dando pasos e instar a que desde todos los ámbitos se aporte lo necesario para revitalizarlo. En 2013, según los datos que maneja la Asociación de Amigos del Camino de Palencia, pasaron 35.000 peregrinos por la provincia, lo que supone un 6 por ciento más que el año anterior. Pero esta cifra podía ser superior si no se quedaran muchos por el camino. Por tierras riojanas pasan anualmente unos 42.000 peregrinos, los cuales hacen un salto geográfico hasta encontrarse de nuevo en la capital leonesa, donde se calculan cifras en torno a los 50.000 que suben a los 80.000 en El Bierzo. Eso supone que hay miles de personas que evitan el tramo palentino y eso es algo que nos tiene que hacer reflexionar. No obstante, las cifras de peregrinos que completan el tramo palentino de la Ruta Jacobea se duplican a día de hoy respecto a las manejadas hace veinte años y con ello también se hace necesario, si no doblar, al menos sí ofrecer más servicios a todos los que recorren esta parte del Camino Francés. Los empresarios y hosteleros también se han puesto manos a la obra y en los últimos años han optado por aprovechar el tirón del Camino para montar nuevos negocios. En estos momentos en la provincia de Palencia hay 21 albergues: Itero de la Vega (2), Boadilla del Camino (3), Frómista (3), Población de Campos (1), Villarmentero (1), Villasirga (1), Carrión de los Condes (4), Calzadilla de la Cueza (2), Terradillos (2), San Nicolás del Real Camino (1) y Moratinos (1). A ellos se suman albergues solidarios, casas rurales, hostales y hoteles que ofrecen un amplio abanico de posibilidades. Como curiosidad, en las próximas semanas está previsto que abran sus puertas dos nuevas infraestructuras en Boadilla del Camino y en Calzadilla de la Cueza, localidades pequeñas en cuanto a vecinos, pero muy grandes en lo que a la dependencia de esta ruta se refiere. Junto a la evolución positiva, lo que se echa de menos en muchos aspectos es una implicación mayor de las Administraciones. Para el presidente de la Asociación del Camino de Santiago en Palencia, Ángel Luis Barreda, hay algunos aspectos en la regulación de los albergues de la Comunidad que podrían mejorarse. «Si se va a retocar algún punto para mejorar la normativa se debe hacer con mucho tino y consenso», asegura. Por ello, cree que se hace necesaria «la intervención de las Asociaciones del Camino de Santiago, para que ofrezcan su punto de vista y aquello que puede servir para mejorar estas infraestructuras y aclarar determinados aspectos de legalidad que parece no están claros», añade Barreda. Todo ello sin olvidar la importancia de la parte publicitaria. «Hay que incrementar y mantener la promoción del Camino en toda la Región, porque presumimos de ser Bien de Interés Cultural, Patrimonio Europeo y Patrimonio de la Humanidad y luego no hacemos nada». En opinión de Barreda, hay que aprovechar las oportunidades que ofrece el Camino de Santiago a su paso por Castilla y León para sacar el mayor partido. valoración. Por todo ello, el deseo de los implicados en este espacio es que se consoliden las cifras que ahora mismo se manejan en todos los ámbitos. La crisis ha hecho mella en el Camino, como en todo lo demás, pero el descenso en lo económico se ha compensado con el aumento de peregrinos. Así, hay más personas que hacen la ruta, aunque eso no implica que dejen más dinero en la provincia. La mayoría lo hace como caminante, esto es, peregrinan en toda la extensión de la palabra, ya que los turistas tienen pocas opciones en nuestra provincia. Haciendo una media de los precios por alojamiento, manutención y otros ocasionales, se puede decir que el desembolso medio de un peregrino que hace el Camino de Santiago palentino es de unos 23 euros. Para hacer el recorrido entero se necesitan veinte pernoctaciones, de las cuales catorce son en Castilla y León y, de ellas, tres en Palencia. Todo ello teniendo en cuenta que ahora se hacen comidas más sencillas y se gasta menos. Los peregrinos que recorren la zona palentina del Camino Francés son muchos menos que los que lo hacen por Galicia, más si se tiene en cuenta que muchas lo hacen o desde Sarriá (Lugo) por el deseo de hacer los últimos cien kilómetros que dan derecho a la Compostela. Pero lo cierto es que aquellos que sí lo hacen tienen una opinión muy positiva de todo lo que se encuentran. Así se refleja en la encuesta que desde hace veinte años elabora el Centro de Estudios y Documentación de la Asociación del Camino de Palencia y que, en 2013, superó en muchos aspectos a las valoraciones de años anteriores. Entre los aspectos más destacado de la Encuesta de Peregrinos 2013 encontramos el apartado de información, en el que la provincia de Palencia se lleva la palma, con 8,2 puntos, la máxima puntuación de todas las zonas analizadas (Aragón, Navarra, Rioja, Burgos, León y Galicia). En lo más alto aparece la valoración que se hace sobre las gentes del Camino y sobre aspectos como el paisaje, el arte, los monumentos o la acogida en los pueblos y albergues. Le siguen otros como las infraestructuras, el medio ambiente, los servicios y la gastronomía. La creencia general entre los peregrinos es que casi todas las poblaciones tienen un algo Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» especial por el que merecen ser recordadas, aunque hay algunas concretas que por diversas circunstancias se valoran más. En el caso de la provincia de Palencia aparece Carrión de los Condes -donde destacan el Pantocrator de la iglesia de Santiago y el claustro del Monasterio de San Zoilo- y Villalcázar de Sirga. Fuera de la provincia y en lo que a paisajes e itinerario se refiere, los peregrinos se quedan con zonas de Galicia como la ascensión al Cebreiro, los bosques de eucaliptos, el pantano de Portomarín, el Monte del Gozo y la llegada a Santiago de Compostela. Las localidades que aparecen en lo alto de la lista son Portomarín, Roncesvalles, Castrojeriz, Puente La Reina, Mansilla de las Mulas o Estella, entre otras. De los pequeños pueblos con encanto: La Faba, Azofra, Bercianos del Real Camino, Ribadizo y Hontanas. http://www.diariopalentino.es/noticia/Z9F0F2984-B4D1-BE40D5C669D7CA683876/20140504/camino/santiago/vivir/rentas/buscar/sitio De 'Santiago a Santiago' en 13 etapas y a base de pedalear 1.100 km Rocío Alfaro 25/05/2014 22:43 Seis jerezanos, casi todos compañeros de la Policía Local y la Nacional, salen este domingo desde la ciudad para realizar el Camino de Santiago en bicicleta por la ruta de la Vía de la Plata. La hora de de salida son las 8.00 horas y el punto de partida no es casualidad ni mucho menos y, de hecho, da nombre a esta aventura tan especial: “De Santiago a Santiago”. Su kilómetro cero particular será la emblemática parroquia a la que da nombre el barrio de Santiago, que en estos momentos vuelve a estar en plena rehabilitación. “Una de nuestras premisas además de la experiencia y disfrutar de este camino que hacemos por primera vez era darle un empujoncito de publicidad a las obras de Santiago”, explica José Antonio Zapata, uno de los policías que participará en esta aventura, con la que pretenden hacer un guiño a la iglesia de Santiago luciendo en sus maillot además de sus sponsor el escudo de la iglesia. Lo harán a en 13 etapas programadas en las que 41 recorrerán los 1.100 kilómetros que le separan de Santiago de Compostela a razón de una media de entre 80 y 90 kilómetros por día. Llevan seis meses preparándose y su idea es estar allí en 15 días, mientras que la vuelta la harán en la furgoneta que llevan de apoyo. En el grupo que han creado en Facebook “De Santiago a Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» Santiago” irán contando su día a día, una rutina que, pese a la ilusión, será dura, como les han trasladado otros compañeros que han pasado por lo mismo, y en la que tratarán de “hacer llegar el mensaje” de apoyo a un templo que lleva demasiado tiempo espaldas a la ciudad. de http://andaluciainformacion.es/jerez/408190/de-santiago-a-santiago-en-13-etapas-y-a-base-de-pedalear1100-km/ El privilegio de caminar por un trazado romano CULTURA. El territorio que atraviesa la ruta alberga un interesante patrimonio de todas las épocas. Además del mundo romano, destaca el legado árabe; el prerrománico asturiano; el románico, que alcanza su máximo exponente en Zamora; el gótico; el barroco sevillano… Marce Redondo 22-05-2014 20:33 Comienza en Sevilla, la antigua Hispalis; pasa por las ruinas de Itálica, ciudad de la Bética Romana, y a través de Zafra y Almendralejo llega a Mérida, la llamada Emérita Augusta. Sigue rumbo a Cáceres y Plasencia y se adentra en tierras castellano-leonesas por Béjar y Salamanca. Siempre en dirección norte, llega a Zamora y, cruzando campos de cereales y lagunas, a Benavente, y desde allí, a Astorga y León; Campomanes y Pola de Lena son los primeros pueblos asturianos que nos acercan al final del recorrido, Oviedo y Gijón. La Ruta de la Plata es hoy un itinerario turístico basado en una DEPORTE. La Ruta de la Plata es un marco ideal para practicar deporte. Por las características de su trazado e infraestructura, es un itinerario perfecto para ser recorrido en bicicleta, disfrutando del paisaje durante los diez días en los que aproximadamente se puede completar el recorrido. calzada romana cuyo origen se remonta a tiempos prehistóricos. Ya en época remota existía un camino que unía el norte y el sur de la península Ibérica, donde floreció la enigmática civilización de los tartesios, a finales de la Edad de Bronce. El recorrido se convirtió en una de las principales vías de comunicación de los pueblos ibéricos. Además de conectar algunas ciudades peninsulares, el trazado sirvió para difundir la cultura romana, y estuvo dotado de infraestructuras que hoy se han convertido en importantes vestigios. Durante la Edad Media facilitó la penetración árabe hacia el norte, también permitió avanzar a las tropas cristianas de reconquista, convirtiéndose GASTRONOMÍA. Desde los pescados y mariscos asturianos a los asados castellanos, pasando por la chacinería extremeña y castellana o los platos del sur, donde el aceite de oliva, las hortalizas y las frutas y verduras son los protagonistas, el viaje es un recorrido por la gastronomía española. así en un eje de comunicación entre el norte y el sur. En esa época fue cuando adquirió la denominación de Vía de la Plata, al parecer de origen árabe, derivada de balata (losa, ladrillo). La unión de la b y la l produce el sonido plata; así se empezó a llamar popularmente. Se refiere, por tanto, a las 42 características del camino y no al comercio de la plata. El itinerario atraviesa cuatro regiones y siete provincias en un eje norte-sur de 800 kilómetros. El propio trazado del camino refleja la potencia y diversidad de los múltiples recursos turísticos que ofrece: ciudades y pueblos cercanos a la ruta con sus Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» itinerarios internos, circuitos complementarios para hacer visitas naturales y culturales en el entorno del camino, sendas litorales, ríos, embalses y humedales, espacios y paisajes naturales e importantes ámbitos culturales y etnográficos. La ruta cuenta con reservas de la biosfera, parques nacionales (Doñana y Monfragüe), además de numerosos parques y reservas naturales que albergan una rica y variada fauna y El itinerario atraviesa cuatro regiones y siete provincias en un trayecto de 800 kilómetros naturaleza. Para disfrutar de ella existe una amplia red de establecimientos de turismo rural a lo largo del camino. Solo queda decidir la forma de hacer el viaje: en moto, en bicicleta, andando... El peregrinaje permite hacer el itinerario con un ritmo pausado para sumergirse en el entorno. Y sin necesidad de completar el camino, las posibilidades que ofrece para los amantes del senderismo son infinitas. http://cincodias.com/cincodias/2014/05/22/sentidos/1400783587_263393.html Castilblanco recupera los senderos de la Ruta de la Plata Jueves, 22 Mayo 2014 16:05 Sevilla Actualidad El Ayuntamiento ha comenzado ya los trabajos en los seis kilómetros de sendero que utilizan numerosos peregrinos hacia Santiago. Esta semana han dado comienzo las actuaciones en los seis kilómetros de sendero que forman parte de la Vía de la Plata y que numerosos peregrinos transitan a diario en su caminar hacia Santiago de Compostela. Se trata de la iniciativa que la Diputación Provincial de Sevilla puso en marcha hace unos años para la recuperación de senderos de la Sierra Norte y en cuyos proyectos, en este 2014, también ha sido incluido Castilblanco. Para la mano de obra se ha optado por la contratación de personas pertenecientes al Programa de Fomento del Empleo Agrario, antiguo PER. Los trabajos se centran en la limpieza y adecentamiento de los senderos, con lo que se facilita a los peregrinos su caminar en el último tramo 43 de la etapa que une Guillena con Castilblanco. Esto, a su vez, supondrá una mejora para la localidad, incentivando el turismo rural. Para estas tareas, que tienen como fecha de finalización el 30 de junio, se ha contratado a tres peones y a un oficial. Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» www.SevillaActualidad.com http://www.sevillaactualidad.com/provincia/26144-castilblanco-recupera-los-senderos-de-la-ruta-de-la-plata Comienzan las jornadas del Camino del Ebro El programa arrancó con una visita a las referencias jacobeas en Calahorra I. ÁLVAREZ 26 mayo 201401:54 La asociación Peregrinos del Señor Santiago de Galicia inauguró ayer domingo las sextas jornadas del Camino Jacobeo del Ebro con la ruta del Voto de Santiago. A través de este itinerario, que recorrieron una treintena de personas, se pudo conocer la copia manuscrita del Voto de Santiago que se conserva en la parroquia de San Andrés, el retablo mayor de la iglesia de Santiago y los motivos jacobeos de la catedral de Santa María. Las jornadas continuarán el próximo día 28 con la conferencia 'El acompañamiento espiritual en el Camino de Santiago', a cargo del obispo de Calahorra y La CalzadaLogroño, Juan José Omella. Por último, el Doctor en Filología Hispánica y profesor del IES Valle del Cidacos, Jesús Fernando Cáseda, hablará el día 29 sobre 'La presencia del Señor Santiago de Galicia en Calahorra'. Ambas charlas tendrán lugar en uno de los salones del Parador Nacional de Turismo 'Marco Fabio Quintiliano', a partir de las ocho y media de la tarde. Conmemoración del Voto de Santiago Las jornadas se centran este año en la conmemoración del Voto de Santiago, instituido por el rey Ramiro I en la catedral de Calahorra el 25 de mayo del año 834. Este privilegio es una acción de gracias al apóstol Santiago por su intervención milagrosa en la batalla de Clavijo que dio la victoria a los cristianos. Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» http://www.larioja.com/comarcas/calahorra/201405/26/comienzan-jornadas-camino-ebro-20140526014541v.html Villaescusa de Palositos, un pueblo vallado y arrasado por un terrateniente por María José Esteso Poves Domingo, 25 de Mayo de 2014 12:08 Los descendientes de Villaescusa de Palositos, en Guadalajara, reivindican cada año con la Marcha de las Flores el libre paso a su pueblo. Un terrateniente compró gran cantidad de terrenos para hacer un coto de caza y desde hace años mantiene vallado todo el pueblo e impide el paso al mismo. Además, ha destruido las infraestructuras públicas, salvo la iglesia y el cementerio que aún se mantienen en pie. “Tengo a mi madre y a mi padre enterrados ahí. Es muy duro que vengas al cementerio a traerles flores y te prohíban la entrada”, dice emocionado Julián Guerrero, de 73 años. Como él, los que fueron vecinos y vecinas, y hoy sus hijos y nietos, tienen prohibido el paso a Villaescusa de Palositos, en Guadalajara. Los descendientes de este pueblo alcarreño, incluidos Mariano Ramos y Acisclo Rebollo, con 90 años cada uno, se dieron cita el 17 de mayo en las Casas de San Román, una explotación agrícola a unos siete kilómetros de Villaescusa de Palositos, para iniciar la IX Marcha de las Flores. La movilización está organizada por la Asociación de Amigos de Villaescusa de Palositos con el apoyo de los Amigos del Camino de Santiago de Albacete y Cuenca. Esa Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» mañana también estaba presente allí la Guardia Civil. La marcha reunió a unas 100 personas para reivindicar el libre paso por los caminos públicos del pueblo y poder acceder al cementerio donde descansan sus seres queridos. Los nacidos en Villaescusa de Palositos han llegado desde Zaragoza, Guadalajara, Murcia y Madrid, a donde emigraron. El sol luce y ya hace calor, flores que iban a depositar en el cementerio, al pie de la valla que prohíbe el paso a su pueblo. otro año más se preparan para recorrer el camino de tierra, el único por el que se accede desde la carretera a este pequeño pueblo. “Si nos dejan pasar... A ver qué ocurre este año”, dice Carlos Otero, impulsor de la Marcha de las Flores, empeñado en que la memoria del pueblo no se pierda. Recuerda que el segundo año de la marcha, en 2007, un grupo de guardias civiles apostados en las puertas que cierran el pueblo les prohibieron el paso al mismo. Entonces, como protesta, dejaron las Desde entonces, el terrateniente impide el paso y ha cortado todos los caminos públicos. Pero no sólo eso. Ha derribado todas las casas del pequeño municipio, incluidas las que no son de su propiedad, y todas las infraestructuras públicas: “El Ayuntamiento, las escuelas, las calles, la fuente, el horno, el „juegopelota‟, la plaza, el lavadero, el pósito, los caminos... lo ha echado abajo", relatan los vecinos durante la marcha. Un pueblo entre vallas y escombros Villaescusa de Palositos permanece rodeado por alambradas y cerrado a cal y canto desde 2006. Un cacique compró los terrenos y algunas casas del pueblo para crear un coto de caza. 46 El terrateniente ha derribado todo: “El Ayuntamiento, las escuelas, las calles, la fuente, el horno, el „juegopelota‟, la plaza, el lavadero, el pósito, los caminos..." "Ni Atila lo hubiera hecho mejor”, afirma Pedro Antonio Serrano, de la asociación de Amigos del Camino de Santiago de Albacete, también presente este año en la Marcha de las Flores. El titular del coto ha hecho desaparecer el de Guadalajara “para recorrer nuestro pueblo”, aclara Carlos. Los integrantes de la marcha cruzaron la puerta que cierra la aldea y tras ella estaba, otra vez, la Guardia Civil, que identificó a algunas personas. En la entrada está lo que fue la plaza de El Coso. En el centro de esta plaza había una fuente, hoy destruida, en su lugar el terrateniente ha colocado una farola y enfrente ha construido un pueblo y ha transformado la fisonomía de Villaescusa de Palositos en un paisaje desolador de montañas de escombros bajo las que están las calles que recorrieron Acisclo, Julián, Mariano, Elvira, Marcos, Carlos... y otros villaescuseros que tienen aquí sus recuerdos. La Marcha de las Flores este año sí ha podido entrar en Villaescusa de Palositos. Previamente, la asociación de amigos del pueblo tuvo que pedir permiso a la Subdelegación de Gobierno edificio adornado con cornamentas de gamos para dar la bienvenida a los cazadores que llegan al coto de caza. Desde la plaza de El Coso los descendientes y amigos de Villaescusa de Palositos se dirigieron hacia el cementerio por el cordel de Carrasalmerón, una vía pecuaria que ha labrado y ha cerrado al paso el cacique aunque ese día la puerta estaba abierta. Un cementerio que se cae La entrada al cementerio fue uno de los Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» momentos más emotivos de la IX Marcha de las Flores. La pequeña construcción a cielo abierto está en muy mal estado, “cada año [el terrateniente] empuja los muros del cementerio un poco más con la excavadora. Estas paredes de piedra no se caen así como así”, dice una de las asistentes. El cementerio está cubierto de hierba, que cortan los vecinos para tratar de adecentar un poco el lugar donde descansan los suyos. Mientras, en silencio, depositan los ramos de flores que han traído. En el solar hay cruces plantadas, con piedras alrededor que apenas se ven.“Es una vergüenza. Pedimos a las autoridades que al menos reparen el cementerio. El alcalde de Peralveche no hace nada”, dice Julián. Villaescusa de Palositos hoy es una pedanía del Ayuntamiento de Peralveche, municipio vecino también de Guadalajara, pero hasta los 70 tuvo alcalde y fue un pueblo independiente con unas 30 casas. Marcos Guijarro, nacido allí, relata que “por circunstancias políticas y geográficas, Villaescusa de Palositos está aislado. Se proyectó una carretera. Recuerdo que de niño caminaba con mi padre por la dehesa y ya habían puesto las balizas para marcar el recorrido, pero la carretera nunca llegó al pueblo. Hasta los 60 no había posibilidad de entrar con un vehículo con ruedas. Después, los hombres, trabajando gratis, lo que ellos llamaban con las 'penalidades', construyeron el camino de tierra”, dice Marcos. El mismo camino por el que se sigue accediendo al pueblo, a unos 10 kilómetros de la carretera más próxima. La electricidad llegó también en los 60. “Tampoco teníamos médico, entonces, si alguien se estaba muriendo, teníamos que ir a buscarlo a dos horas de camino. Con estas condiciones de vida la gente empezó a emigrar. Sí contábamos con una maestra y en las escuelas había niños, pero un año Sacedón compró tierras y gran parte de las casas, aunque no todas, y se decidió que Villaescusa de Palositos se „agregara‟ a Peralveche”, señala Marcos. “Pero los vecinos que tenían nostalgia podían venir al pueblo a visitar el cementerio, a pasear... Luego este señor vendió a unos constructores, que se llevaron las tejas de las casas y con eso ganaron ya no mandaron a la maestra y entonces los padres tuvieron que elegir...”, apunta Marcos, residente en Zaragoza. "En los 60, en las escuelas había niños, pero un año ya no mandaron maestra y entonces los padres tuvieron que elegir..."Explica este vecino, que a la gente de Villaescusa de Palositos se les ofreció la posibilidad de vender sus casas y tierras para poder emigrar y salir de aquella situación de abandono. “El dueño de un hotel del pueblo de mucho dinero. Éstos vendieron todo a otro por seis millones de pesetas y, al final, vino el actual propietario, un señor de Bilbao que es el que ha cerrado los caminos y vallado todo el pueblo”, dice Marcos. Recuerda que las casas eran de piedra "porque nunca pudo entrar ningún otro material" hasta el pueblo, pero cuando los segundos propietarios quitaron la teja a esas casas, éstas se empezaron a resentir. 47 En manos empresa de una Villaescusa SA es la sociedad que figura como propietaria de la mayoría de las casas (demolidas) y tierras de Villaescusa de Palositos. Tras esta sociedad está José Ramón Lázaro Núñez, un empresario de origen vasco, que en 2003 adquirió esas propiedades como representante de otra empresa, Lázaro Galdiano SA. El propietario de Villaescusa SA se ha construido una mansión con varias dependencias en la zona más elevada de Villaescusa de Palositos, en lo que llaman La Coronilla del pueblo, al lado de la iglesia románica, en terreno rústico. Para cercar su mansión ha colocado una valla a menos de un metro de la iglesia, aún en pie, catalogada en 2012 como Bien de Interés Cultural. José Ramón Lázaro saltó a los medios de comunicación 1992, cuando la policía frustró la venta de un cargamento de armas que había adquirido, según publicó ABC, y que iba a vender al traficante sirio Monzer al Kassar. "Es una vergüenza que las administraciones que han reconocido el valor de esta iglesia románica catalogada Bien de Interés Cultural en 2012 sean las que estén dejándola caer" Uno de los asistentes a la marcha llama la atención sobre la explanada alrededor de la iglesia, antes abierta y libre al paso, hoy ocupada y vallada. “Ahora no sobresale ningún símbolo religioso, sí esos ciervos de hierro que adornan la Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» mansión del terrateniente. Es el mundo al revés”. Para Carlos "es una vergüenza que las administraciones que han reconocido el valor de esta iglesia sean las que estén dejándola caer. Tiene un gran valor histórico, cuenta con un sillar epigrafiado con la firma del autor, es la segunda en la provincia de estas características”, explica. La iglesia tiene varias grietas que pueden provocar su muerte. “Las puertas que han puesto al desvío, para no pasar Villaescusa de Palositos, y obliga a los caminantes a hacer un recorrido de 7 kilómetros más”, denuncia el presidente de la asociación Amigos del Camino de Santiago de Cuenca. También permanecen cerrados al paso los caminos públicos que comunican Villaescusa de Palositos con los municipios vecinos de Viana de Mondejar, La Puerta, quien depende administrativamente Villaescusa de Palositos y todo su patrimonio. “La primera vez que fui a Villaescusa, el guarda me prohibió el paso y me intentó agredir con un palo”, dice José María. Asegura que no cuenta con fondos para arreglar el cementerio, aunque los vecinos le reprochan que recibe dinero por la gestión de la dehesa de su pueblo. Sobre la mansión del terrateniente Afirma que sigue pagando el recibo de contribución de esa casa y que algunas personas le dicen ahora que no hubieran vendido, "pero la gente no vendió un pueblo, vendió casas y tierras. La circunstancias obligaban como hoy obligan a otras personas”, argumenta Elvira. "No vendimos la casa, pero un año vimos que le había metido la excavadora. Denunciamos y ganamos. Al año pueblo suponen también la destrucción de esta joya del patrimonio”, dice Carlos. Escamilla, Salmerón, Hontanillas, Torronteras y Peralveche. El titular del coto de caza impide el derecho a la libre circulación por los caminos públicos, en contra de lo que marca la Constitución, la Ley de Régimen Local y la Ley de Patrimonio de las Administraciones Públicas que reconocen el libre paso por los caminos públicos y señalan que son bienes "inalienables, imprescriptibles e inembargables". Diagonal se ha puesto en contacto con el alcalde de Peralveche (62 habitantes), José María Sáiz, que reside en Madrid. Es de su Ayuntamiento de que ha hecho el coto, explica que fue su Ayuntamiento el que autorizó la construcción con el informe favorable de la Diputación de Guadalajara. siguiente la tiró entera" La Marcha de las Flores acabó con una comida popular en las casas de San Román. Los descendientes de Villaescusa de Palositos se despidieron hasta el año próximo porque los caminos no tienen pinta de abrirse. Durante la comida, por tercera vez, una pareja de la Guardia Civil se acercó para pedir la autorización de la Marcha de las Flores. Al parecer, el cacique se había quejado de que los descendientes de Villaescusa de Palositos estuvieron “más tiempo de lo previsto” en su pueblo. Caminos cortados públicos El cierre de los caminos es también objeto de denuncia por parte de las asociaciones de Amigos del Camino de Santiago que ven con preocupación que la Ruta de la Lana, que une Alicante y Burgos en 23 etapas, se encuentra interrumpida al paso por este „cortijo‟ cerrado. Además, explican que alguien “ha arrancado las balizas en esta zona y una de ellas se ha cambiado de lugar e indica ahora un Elvira Ramos señala: “¡Mira!, toda esta explanada era la casa de mis padres –dice emocionada–. Pero no la vendieron. En 2007, vimos que a nuestra casa también le había metido la excavadora en un esquinazo. Denunciamos y ganamos el juicio, pero al año siguiente la tiró entera. A mí que no me hablen de justicia. Esto les costó a mis padres tener una vejez muy triste”. 48 Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» https://www.diagonalperiodico.net/global/22946-villaescusa-palositos-historia-pueblo-vallado-y-arrasado-porterrateniente.html http://www.kaosenlared.net/component/k2/item/88425-villaescusa-de-palositos-un-pueblo-vallado-yarrasado-por-un-terrateniente.html Santiago, la meta agridulce del Camino La Xunta tratará de mejorar la experiencia de los peregrinos con un centro en Carretas voz x.r. santiago / la 25 de mayo de 2014 05:00 «Como peregrino me sentí un poco decepcionado. No sentí una gran emoción espiritual. Santiago es una ciudad preciosa pero el centro está abarrotado de turistas. El peregrino no se siente acogido después de tantos kilómetros que ha hecho». Esta queja la expresó el prestigioso escritor y diplomático francés JeanChristophe Rufin el pasado día 4 en una entrevista en La Voz en la que abordó su experiencia como peregrino, publicada en su libro El Camino inmortal. No es una voz aislada. Son muchos los peregrinos que han sufrido en sus carnes la decepción del encuentro con la ciudad apostólica, la meta jacobea. Y algunas asociaciones, dentro y fuera de España, han transmitido esa sensación de que Compostela no ofrece la recepción adecuada y esperada. Los propios responsables de la Sociedade de Xestión del Xacobeo no tienen más alternativa que reconocer, como también lo ha hecho el Arzobispado, que algo importante y clave falla en Santiago a la hora de satisfacer a los peregrinos. «Esa misma impresión me ha llegado a mí de algunos colectivos vinculados al Camino, y nos preocupa. Es difícil cumplir expectativas, pero es una necesidad que hay que abordar», indica el gerente de la Sociedad, Rafael Sánchez Bargiela. Y se ha puesto manos a la obra al poco de llegar, hace unos meses, al cargo. Carretas será clave Un elemento clave, que está centrando una de las tareas de la Sociedad, es la construcción de un centro de acogida. Los directivos del Xacobeo y de la Iglesia han estado barajando alternativas, y aún lo siguen haciendo, pero el dedo está puesto ya en el viejo asilo de Carretas. Es la opción preferida por su dimensionamiento y su cercanía a la Catedral, Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» objetivo básico a la hora de abordar el proyecto. Como ya se ha informado, el edificio jacobeo se convertirá en un punto de encuentro de los romeros, que podrán compartir experiencias, tomar un café y disfrutar de distintos servicios que se pueden poner a su disposición. Cabe la posibilidad «aunque es solo una idea», de que también ahí reciban la Compostela. Hoy esta labor se efectúa en la Oficina del Peregrino. La propuesta está en la fase inicial de estudio y en breve se iniciará la redacción de un anteproyecto. El gran problema que reconoce Rafael Sánchez es el de los recursos para financiar la operación. No hay una cifra estimada, pero se cree que el coste de la reforma se elevará por encima del millón de euros. La Sociedade del Xacobeo está indagando en fórmulas para financiar la obra, que se podría «acometer por fases». En las escaleras Lo que quiere evitar el ente de la Xunta es que los peregrinos tengan que reunirse en «en las escaleras de A Quintana», aunque responsables eclesiásticos señalan que hay lugares como San Martiño, la Oficina de Peregrino o la parroquia de San Pedro que son utilizados, pero «tiene que haber un centro más apropiado para ese momento». Los peregrinos denuncian la mala señalización al llegar a Santiago La colaboración vecinal suple la falta de indicadores en el tramo urbano Marga Mosteiro Santiago / la voz 25 de mayo de 2014 05:00 «Durante el Camino no hay problema, porque las flechas amarillas te guían, pero cuando llegas a la ciudad, la señalización es un desastre». Carmen es una sevillana que hizo el Camino Francés desde Sarria, coincide con otros peregrinos consultados ayer en que debe mejorarse la señalización del Camino en la parte urbana. «La de la ciudad, fatal. Menos mal que un señor nos vino acompañando casi hasta el Obradoiro, porque las señales, si las hay, no las vimos», apuntó Esther García. Después de recorrer muchos o pocos kilómetros, los peregrinos «no queremos perdernos el final» y «menos hacer una ruta que no es». Lucía varió el Camino en el cruce de Concheiros y «tuve que volver hacia atrás porque no vimos ninguna señal». Isabel, recién llegada al Obradoiro, intervino en la conversación para confirmar que ella también tuvo un problema similar y nos localiza en un mapa el lugar donde «nos despistamos». Es el cruce de Concheiros. Mientras Lucía se fue hacia arriba en dirección a la estación de autobuses, Isabel y su hijo Fernando optaron por bajar. Una y otra coinciden en que «lo mejor, sin duda, la gente. Es muy amable y no tienen reparos para ayudar». A Isabel y Fernando, un vecino le advirtió del error y les indicó un atajo «por unas escaleras infernales» hacia Concheiros. «Nos perdimos unos metros, pero nos dijeron que lo bonito empezaba en San Pedro». Los peregrinos «no somos turistas y el nivel de exigencia no es alto. Con una litera para dormir, agua caliente y sitios para descansar o tomar algo es suficiente. En el Monte do Gozo, las instalaciones están bien. Los peregrinos, al menos yo, no buscamos lujo. Bueno, ahora tengo que subir, ¿habrá un autobús, no?», apunta José Otero. Gonzalo, de Valencia, elogió las instalaciones del Monte do Gozo «que tienen de todo lo que necesitas al llegar. Quizás debía estar mejor comunicada, pero un complejo así no puede estar en el centro». 50 María Ucar realizó el Camino Portugués y ayer se preguntaba si la indicación de un «hombre que vendía conchas» era correcta. «Nos metimos por un barrio, pero otros peregrinos nos han dicho que nos perdimos una zona bonita de monte. Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» lujo. Bueno, ahora tengo que subir, ¿habrá un autobús, no?», apunta José Otero. Gonzalo, de Valencia, elogió las instalaciones del Monte do Gozo «que tienen de todo lo que necesitas al llegar. Quizás debía estar mejor comunicada, pero un complejo así no puede estar en el centro». María Ucar realizó el Camino Portugués y ayer se preguntaba si la indicación de un «hombre que vendía conchas» era correcta. «Nos metimos por un barrio, pero otros peregrinos nos han dicho que nos perdimos una zona bonita de monte. Debían cuidar estos detalles». Si una cosa agradece el peregrino es un servicio médico para los imprevistos. «No usé el servicio médico, por suerte, pero un lugar donde den masajes, pagando claro, no vendría mal», sugiere Luisa. crónica Los caminantes sugieren mejorar la comunicación con el Monte do Gozo http://www.lavozdegalicia.es/noticia/santiago/2014/05/25/peregrinosdenuncian-mala-senalizacion-llegar-santiago/0003_201405S25C39913.htm Aparte de ello, la Xunta de Galicia, a través de la Sociedade do Xacobeo, proyecta en esa misma línea de recepción mejorar la hospitalidad de los albergues, como también en el resto del Camino. Santiago cuenta con los albergues públicos del Monte do Gozo y de San Lázaro, así como una red cada vez más amplia de alojamientos privados. Estos últimos están sujetos a una inspección para ver que cumplan los requisitos legales. Sánchez estima que la oferta «es suficiente» para atender la demanda actual, y subraya que hay en fase de apertura algunos albergues privados más que deberán pasar por la lupa administrativa. No obstante, el gerente de la Sociedade do Xacobeo explica que hay personas que, tras utilizar la hospitalidad del Camino, al llegar a Santiago prefieren otro tipo de establecimientos. Hay que extranjeros que vienen y se alojan en el Hostal. Lo que sí le consta es que, pese a todo, muchos repiten la experiencia del Camino. Una estadounidense acaba de hacerlo por quinta vez. «Entiendo las quejas de los peregrinos y estamos trabajando en mejorar la acogida en Santiago» Rafael Sánchez Bargiela http://www.lavozdegalicia.es/noticia/santiago/2014/05/25/santiago-meta-agridulcecamino/0003_201405S25C2991.htm LIBROS, PUBLICACIONES Y OTROS Viaxe a Compostela Fernando Reyes Tiorba, vihuela, guitarras barrocas Fernando Reyes fue uno de los fundadores del grupo gallego de música antigua Resonet (cuyas algunas de sus obras ya han sido aludidas en estas páginas). En esta obra, de algún modo viene a recordarnos el primer disco del Grupo citado, en el – saliéndose del clásico “corset relacional” entre Camino de Santiago y Música Medieval – nos ofrecía una amplia gama de canciones religioso-populares, referentes a la Ruta, pero de la Edad Moderna, desde finales del s. XV y todo el XVI. Como puede verse en el grabado de la carátula, esta obra también está referida a la Edad Moderna; que si bien abarca un periodo 51 Asociación Gaditana Jacobea «Vía Augusta» cronológico algo mayor que los siglos antecitado, en el espectro musical se reduce su amplitud, puesto que se trata de un álbum de piezas a base de vihuela (predominantemente) y otros instrumentos propios de la llamada Música Antiqua (guitarras barrocas, castañuelas, etc…). El conjunto de la obra nos inspira una paz que podríamos calificar de “pastoril”, “campestre” o acaso “bucólica”: urante su escucha, no es difícil “transportarnos” al tramo palentino de nuestra Vía y envolvernos del plácido y solitario sosiego que lo caracteriza. El conjunto pretende ser un “poupourrí” de veintinueve melodías – en algunos casos más propias del folclore de las regiones de tránsito del Camino de Santiago, que alusivas propiamente a los peregrinos -, pero cuidadosamente agrupadas según los itinerarios realizados por conocidos peregrinos a Santiago (Rosmithal, Albani, etc…). Al tratarse de melodías muy cortas, la variedad y el entretenimento están grarantizados: No se hace “pesada” su audición. Recomendamos encarecidamente su escucha, pero no como música ambiental (es decir, de acompañamiento mientras realizamos otra actividad…), sino prestando atención en el desarrollo de cada track. ¡Un verdadero deleite! «El Camino de Santiago en tu mochila. Camino Norte» El Camino Norte de Santiago en tu Mochila propone un recorrido en 54 etapas, paso a paso, incluidos los caminos del sur de Francia hasta Oviedo, desde Oviedo hasta Santiago (Camino Primitivo), desde Villaviciosa a Santiago (Camino de la Costa) y su prolongación desde Santiago hasta Fisterra. Cada etapa está estructurada en tres secciones: una pequeña introducción, El Camino (con información sobre la ruta) y La Visita (con información turística sobre las localidades). Toda la información de interés para el peregrino está organizada en torno a mapas del máximo detalle: la calidad del suelo en cada tramo, el gradiente de las cuestas, los perfiles altimétricos, las zonas en sombra, fuentes y albergues. Ciudades, pueblos y aldeas: su atmósfera jacobea, los vestigios históricos y artísticos de la peregrinación. Albergues, hostales, restaurantes y todos los servicios para el peregrino disponibles en cada punto de las etapas son algunos de los secretos que desvela esta nueva publicación de Anaya Touring. 52
Documentos relacionados
A Santiago por el Camino del Septentrión (1ª parte) Camino del
El XVII Premio 'Elías Valiña' para la Asociación de Amigos del Camino de Santiago de El Bierzo ....................... 55
Más detalles