El metro ja circula en proves

Transcripción

elperiòdic
alboraya
ESPORTS
Busca l’Ajuntament
d’Alboraya al facebook
www.alboraya.org
Novembre 2010 - N.º 144
L’Ajuntament baixa l’IBI
Setmana dels majors
Neteja del Carraixet
El ple municipal aprovà amb unanimitat la
proposta del PP de rebaixar l’impost de bens
immobles del 0,80% al 0,76%. P.7
El dinar social posà el punt i final a
una setmana plena d’activitats
dirigides als majors d’Alboraya. P6
La Confederació Hidrogràfica del Xúquer
ha netejat el llit del barranc després de
la insistència de l’ajuntament. P12
El metro ja circula en proves
El mes de novembre passarà a la história per la inauguració del metro soterrat al seu pas per Alboraya
Este és el l’últim
pas abans de la
inauguració del
P. 3,4 i 5
metro
Amb estes proves es
pretén assegurar el
correcte funcionament
de totes les
instal·lacions del metro.
Vora 190 maquinistes
de les línies 3 i 5
comproven l’estat
del metro i es
familiaritzen amb el
recorregut.
Les proves es realitzen
tant de dia com de nit.
Premis 9 d’octubre. Alboraya entregà els guardons de la II edició dels Premis 9 d’octubre.
P.20 i 21
L’Associació Cultural Falla Barraca
Columbretes per mediació del seu president
D. Enrique Ibáñez Vivó, agraïx a
l’Ajuntament d’Alboraya i a l’Excm. Sr.
alcalde D. Manuel Álvaro Manzano pel seu
aport i col·laboració a les activitats soci
culturals que esta Comissió realitza l’11 de
desembre del 2010.
Asociación Cultural Falla Barraca Columbretes
Dirección: Calle Barraca nº 141 bajo. 46011 El Cabanyal VALENCIA
http://www.fallabarracacolumbretes.com
2
MUNICIPAL
elperiòdic alboraya - Novembre 2010
TELÈFONS D’INTERÉS
Ajuntament ..........................................................
Mercat Municipal..................................................
Poliesportiu Municipal .........................................
Centre Cívic ...........................................................
Casa de Cultura José Peris Aragó.........................
ARA la Ràdio 107.3 FM.........................................
Biblioteca Municipal.............................................
Centre d’Informació Juvenil (CIJ).........................
Escola d’Adults......................................................
Centre de Salut .....................................................
Consultori Racó de Sant Llorenç ..........................
Consultori Auxiliar Saplaya .................................
Consultori Auxiliar Patacona ..............................
Benestar Social .....................................................
Llar dels Jubilats....................................................
El Periòdic d’Alboraya ..........................................
Consell Agrari .......................................................
Palau d’Esports .....................................................
Complex esportiu Patacona ................................
Ecoparc ..................................................................
Jutjat de Pau .........................................................
Defensor del ciutadà ............................................
Centre Obert .................................. ......................
Fundació................................................................
Policia Local...........................................................
Guàrdia Civil..........................................................
Protecció Civil i Emèrgencies................................
96 317 17 00
96 185 87 77
96 185 74 72
96 185 48 28
96 185 67 49
96 186 20 48
96 185 25 34
96 186 25 07
96 185 89 48
96 186 92 20
96 186 93 10
96 185 98 76
96 355 75 65
96 371 77 76
96 186 93 03
96 186 31 27
96 186 20 48
96 185 61 73
96 186 01 86
96 186 13 84
96 320 51 80
627 56 59 26
96 317 11 37
96 186 92 20
96 186 05 42
96 186 93 50
96 185 60 00
96 185 33 35
96 185 50 31
FÀRMACIES DE GUÀRDIA NOVEMBRE
Dia
Farmàcia
Població
1
2
3
*4
5
6
*7
8
*9
10
11
12
*13
14
15
16
*17
18
*19
20
*21
22
23
*24
25
26
*27
28
*29
30
Av. Santa Maria del Puig, 21
Pza. Mayor, 10
Av. Corts Valencianes
Av. Corts Valencianes, 3
Major, 20
Padre Salvador, 1
Racó de Sant Llorenç, 9
València, 1
Av. Mare Nostrum, 5 BL 9
San Juan, 42
Primero de Mayo, 24
Pça. Estació, 4
Pça. Constitució, 23
Clara de Campoamor, 1
Batalla del Carraixet, 10
Ausiàs March, 16
Vicari Belenguer, 5
Av. Santa Maria del Puig, 21
Ausiàs March, 5
Major, 9
Lepanto, 32
Pza. Mayor, 10
Av. Corts Valencianes
Av. Corts Valencianes, 3
Major, 20
Padre Salvador, 1
Racó de Sant Llorenç, 9
València, 1
Av. Mare Nostrum, 5 BL 9
San Juan, 42
Almàssera
Meliana
Tavernes Blanques
Alboraya
Albuixech
Albalat dels Sorells
Alboraya
Almàssera
Alboraya
Meliana
Tavernes Blanques
Foios
Alboraya
Tavernes Blanques
Meliana
Tavernes Blanques
Alboraya
Almàssera
Alboraya
Foios
Alboraya
Meliana
Tavernes Blanques
Alboraya
Albuixech
Albalat dels Sorells
Alboraya
Almàssera
Alboraya
Meliana
elperiòdic
alboraya
Orgullós d’Alboraya
Que l'Alboraya de hui no és la mateixa que la de fa 10 anys salta a la vista. Amb el pas dels anys
s'han portat avant projectes que han millorat notablement la qualitat de vida. Moltes d'eixes accions
s'arrepleguen en este número del Periódic i fan que em senta orgullós del canvi que ha experimentat Alboraya.
Som un exemple que s'ha de seguir en seguretat, hem creat una central de Policia i Emergències que hui és referent a la Comunitat Valenciana, com ho demostren les visites d'altres cossos de
seguretat al nostre centre. I continuarem millorant la seguretat a tots els nivells, també en els transports, perquè hui ja circula el metro en proves davall Alboraya i en uns dies inaugurarem les noves estacions subterrànies i el túnel que faran passar a la història els passos a nivell a Alboraya.
Però el més important és que el soterrament del metro donarà pas a una Alboraya sense barreres
i més verd. En pocs dies podrem xafar el parc de més de 7.000 metres ubicat junt amb l'estació de
Palmaret que podran disfrutar tots els alborayers.
Les grans obres no ens allunyen del treball diari per millorar l'educació en tot allò que està en la
nostra mà. Sense anar més lluny, este mes hem visitat la nova aula de comunicació i llenguatge que
ha estrenat este curs el Col·legi Cervantes i esperem molt prompte la licitació del nou Ausiàs March.
Les instal·lacions de Canonge Julia continuen millorant amb l'habilitació d'una nova aula d'ordinadors per a l'AU i Infoeduca. Continuem recolzant iniciatives tan importants com la Setmana dels
Majors i hem inaugurat noves instal·lacions municipals per a les ames de casa Tyrius. I tot i que
ja estem al novembre no puc oblidar-me dels premis 9 d'octubre amb què per segon any consecutiu
hem homenatjat els veïns més il·lustres del nostre poble. Com deia al començar, un orgull ser d'Alboraya i treballar cada dia per a continuar millorant.
Manuel Álvaro Manzano. Alcalde de Alboraya.
Dóna
Sang
és de vital importància
Centre de Salut (C/ Els Furs)
Requisitos para donar: Tener entre 18 y 65 años,
pesar más de 50 kg., no acudir en ayunas.
www.centro-transfusion.san.gva.es
SUMARI
La Tercera
Municipal
Partits Polítics
Avanza
El Poble
Esports
Tancament
Exemplar gratuït
Prohibida la seua venda
Nota: Els partits polítics que no
escriuen el seu article ho fan per
decisió expressa seua.
> 3
> 4
> 10
> 12
> 14
> 22
> 23
Edita: Ajuntament d’Alboraya
Redacció: Tel. 96 186 20 48
Eva Besalduch - María López - Alfonso Sanfelíu - Vicent Zaragozá
Disseny i maquetació: Vicent Zaragozá
Fotografia: Carles Muñoz i col·laboracions
Depòsit legal: V-1602-1994
Tiratge: 12.000 exemplars
Publicitat: Tel. 676329767 Impressió: Servicios de impresión de Castellón
Distribució: Ajuntament d’Alboraya
LA TERCERA
3
El metro circula ya en pruebas bajo nuestros pies
Durante aproximadamente dos semanas las unidades de metro de metrovalencia y sus maquinistas comprueban el recorrido soterrado
espués de más de tres años
de obras por fin las unidades de metro circulan, eso sí,
en pruebas, bajo el suelo de Alboraya. Durante unas dos semanas
cerca de 190 maquinistas de FGV,
todos aquellos que cubren habitualmente las líneas 3 y 5, van a
probar el recorrido, para comprobar y reconocer la línea.
Las pruebas se centran de manera especial en dos campos: las instalaciones ferroviarias y las no
ferroviarias. En el primer grupo hablamos de la via, la catenaria, señalización o instalaciones de seguridad,
entre otros aspectos, mientras en el
segundo se comprueban las instalaciones de las estaciones: megafonía,
telecomunicaciones, circuito cerrado
de televisión, interfonía, y el resto de
puntos necesarios para la puesta en
servicio.
Ahora más que nunca los veci-
D
nos de Alboraya, y el resto de
usuarios de la línea 3 de metrovalencia vemos más cerca la puesta
definitva en servicio de la línea 3
soterrada a su paso por nuestro
municipio, con los últimos adelantos en materia de seguridad y con
las máximas prestaciones, tanto
en la superficie como bajo nuestros pies.
Ahora más que nunca,
los vecinos de Alboraya
vemos más cerca la
puesta en servicio de la
línea 3 soterrada a su
paso por Alboraya
Viajes más seguros
Las nuevas vías incorporan el sistema de seguridad ATO
El sistema ATO puede ejecutar las funciones del conductor
Se complementa con el ATP (Protección Automática del Tren)
l sistema de conducción automática de
trenes (ATO) tiene como misión fundamental ejectuar las funciones que realiza el conductor cuando lo conduce en
modo manual, es decir; controlar el tren
desde que sale de una estación, conduciéndolo de forma precisa hasta el punto de parada de la siguiente estación.
El sistema ATO está supervisado en todo
momento por el quipo ATP (Protección Au-
E
tomática de Tren), encargado de vigilar la
seguridad de la circulación. En caso de que,
por una incidencia, el sistema ATO intente
llevar al tren a una velocidad superior a la
máxima de seguridad, el equipo de ATP
aplica automáticamente el freno de emergencia.
El sistema ATO se compone de un equipo
de vía que transmite información al tren a
su paso por determinados puntos de cada
intersección, y de un equipo de tren que
capta esta información y que, junto con la
recibida del equipo ATP y otros elementos,
Menos ruido y molestias para
los vecinos de Alboraya
Ubicación de la manta
elastomérica en las
vías del metro
Raíles
permiten la toma de decisiones sobre los
frenos y motores y, en consecuencia, la marcha automática del tren.
Desvíos con corazón
de punta móvil
Otro elemento innovador que mejorará la seguridad y
comodidad de los viajes es la incorporación de desvíos con
corazón de punta móvil. La punta del corazón de un desvío
es la intersección de los dos carriles interiores. Este punto
se encuentra junto a la laguna, que es una zona de
discontinuidad de los carriles en la cual la llanta del tren no
tiene punto de apoyo.
En los desvíos de punta móvil se elimina la laguna, con lo
cual la llanta del tren no encuentra discontinuidad
eliminando el golpe de ésta y las vibraciones.
Solera de
hormigón
Manta
elastomérica
Hormigón
estructural
Ventajas
a utilización de nuevos materiales en las
obras de soterramiento de la línea 3 del
metro reducirá notablemente tanto el
ruido como las vibraciones que genera el
tránsito del metro.
Esto se consigue introduciendo materiales
elásticos que incrementan la disipación de las
vibraciones. Para ello se han utilizado mantas antivibratorias o elastómericas. La manta elastomérica se aplica en infraestructuras
viarias y ferroviarias en las que se requieren
L
elevados aislamientos. Su función es amortiguar y disipar la energía mecánica en forma
de vibraciones.
En este proyecto se ha utilizado dos tipos
de manta elástomérica según su utilización
en losa flotante que se extiende en el trazado soterrado, colocándose doble manta en
las zonas donde la infraestructura es cercana a la edificación, calle Valencia y Estación
de Alboraya, y simple en el resto de la zona
soterrada.
Colocación de la manta antivibratoria.
La manta elastomérica empleada en el soterramiento de Alboraya se constituye por
materiales formados mediante presión de
una mezcla homogénea de granulados de
caucho de primera clase resultado de la trituración de neumáticos, unidos por una resina de poliuretano.
· Superficie continua de rodadura, sin laguna.
· Se reduce el ruido y las vibraciones a la
infraestructura.
· Larga vida de servicio y bajo mantenimiento.
Empleo
· Líneas de altas cargas por eje y tráfico intenso.
· Áreas urbanas donde se requiera bajo nivel de ruido y
vibración.
· Líneas de Alta Velocidad.
4
MUNICIPAL
Metro. S’apropa el dia en què el metro circularà soterrat. P4 i 5
Majors
Actes de tot tipus serviren per celebrar la Setmana dels Majors.
P.6
/ INFRAESTRUCTURES
El metro de la línea 3 comienza a circular en pruebas bajo tierra a su paso por Alboraya
A punto para su inauguración
La cuenta atrás para la inauguración
del metro soterrado a su paso por
Alboraya está a punto de acabar, y
entre los vecinos éste es un tema frecuente de conversación. En pocas semanas las vías en superficie pasarán
a la historia, y comenzará un nuevo
futuro para el pueblo, que dejará de
estar dividido por unas vías que, en
todos estos años han traído, no sólo
problemas de circulación y la división
del pueblo en dos mitades. Por desgracia, también han costado dema-
Compromiso cumplido
siadas vidas.
Este proyecto comenzó a gestarse
en los despachos, y después de mucho trabajo y mucho esfuerzo, ahora ya se ve a pie de calle; ya es una
realidad.
El periòdic d'Alboraya se ha hecho
eco de todo el proceso, y ahora,
cuando el día de la inauguración
está tan cercano, dedicamos varias
soterramiento de las vías, y ahora todos veremos recompensado nuestro
esfuerzo.
En pocas semanas las
vías en superficie
pasarán a la historia
2004/2010 El futuro cercano
El soterramiento de la línea 3 del metro de Valencia y la urbanización del espacio que deja libre es una vieja
aspiración de Alboraya. El actual equipo de gobiernomunicipal asumió el compromiso de convertir este anheloen
realidad. Estos son los pasos que se han seguido.
catas de terreno firma del convenio
Antes de empezar las obras de
soterramiento se realizaron las oportunas catas para estudiar el subsuelo de
Alboraya.
páginas a curiosidades y cuestiones
técnicas y de seguridad que a buen
seguro interesarán a los usuarios.
Durante varios años diferentes
consellers, responsables de GTP, el alcalde, los concejales, los técnicos
muncipales, los responsables de las
empresas constructoras, los trabajadores, los vecinos...todos han estado
implicados de una u otra forma en el
Firma del protocolo de colaboración entre la
Conselleria de Infraestructuras y Transporte y
el Ayuntamiento de Alboraya. En la foto, el
desaparecido conseller García Antón, y el alcalde de Alboraya Manuel Álvaro.
El soterramiento de les vías no es el último paso de este gran proyecto. La
conclusión de les estaciones y la construcción de las zonas verdes que sustituirán
el antiguo trazado de las vías supondrán el punto y final definitivo.
rúbrica del convenio
García Antón rubricó el compromiso de soterrar las vías del metro a su paso por Alboraya y urbanizar el espacio libre resultante.
reuniones
primera piedra
Un gran parque para los vecinos
Colocación de la primera de las obras del
metro.Al acto asisitió el conseller García
Antón.
El equipo de gobierno, junto a García Antón,
tras el acto de colocación de la primera piedra
de las obras.
Los responsables municipales se reunieron
con los vecinos de la zona afectada por el
soterramiento para mantenerlos al día.
buen ritmo
visita de Mario Flores
puertas abiertas
Estado de las obras de la calle Valencia en
mayo de 2008.
El Conseller de Infraestructuras, Mario Flores visitó las obras del metro en Alboraya.
Los vecinos de Alboraya visitaron las obras
del metro. Durante dos días se realizó una jornada de puertas abiertas para visitar el túnel.
visita a las obras
visita del conseller
Al igual que en las dos jornadas de puertas
abiertas celebradas en 2009, este año los vecinos también pudieron conocer in situ el desarrollo de las obras del metro.
El Conseller de Infraestructuras y Transporte, Mario Flores, acompañado
de Antonio Carbonell, Gerente del Ente Gestor de infraestructuras, y
Manuel Álvaro, alcalde de Alboraya, recorrieron las obras de soterramiento de la linea 3 de FGV.
fin de las obras
La zona que rodea las dos estaciones se ha dotado de numerosos juegos infantiles, espacios verdes, iluminación eficiente y
respetuosa con el medio ambiente. Los vecinos podrán disfrutar, una vez inaugurado el nuevo trazado soterrado, de una amplia
zona ajardinada. Cuando el metro deje de circular en superficie, comenzará la reurbanización de toda el área que culminará
con un gran eje verde.
MUNICIPAL
24
Sabías que...
Cualquier gran obra, y el soterramiento de la línea 3 del metro a
su paso por Alboraya lo es,genera una gran cantidad de cifras,
datos, números...Algunos de ellos son curiosos, otros relevantes...
Conoce más de esta obra a través de sus números.
horas en
las obras
Las obras del enterramiento de la línea 3 de metro a su paso por Alboraya se
encuentra ya en su última fase como nos explica en este foto-reportaje Juan
José Rosa, el jefe de obra. Ha empezado la cuenta atrás y el ritmopara
terminar los últimos detalles es frenético.
500
6 m. 90 m.
personas
trabajando
profundidad a la
que circula el metro
empieza la jornada
200.000
árboles en
el Parque
de las Vías
200.000
3
m de tierra
excavada
m2 de Parque de
las Vías
385.000
Tn. de hormigón
38
extintores
7 min.
frecuencia de paso
de los metros
A.T.O.
sistema especial
de seguridad
ferroviaria
Juanjo Rosa
el jefe de obra
Lleva 3 años trabajando como jefe de obras del enterramiento del metro y
su trabajo diario consiste en solucionar problemas continuamente y hacer
que se cumplan los plazos. La primera hora del día es siempre para
programar el trabajo de la jornada con todo el equipo técnico.
longitud de los
andenes
Los trabajadores entran a su
particular ‘oficina’. Les esperan
varias horas de trabajo por delante.
20 m. + 100
de escaleras
mecánicas
1,5 km.
seguimiento de la obra
Los jueves se reúnen los responsables de la dirección de obra del Metro,
Vicent Martí y Manuel Valero junto a técnicos municipales se reúnen para
hacer el seguimiento de la obra. También asisten las concejalas de la zona
Carmen López y Virginia Garrigues para solucionar los problemas que les
trasladan los vecinos. Esto ha sido así desde que se puso el primer ladrillo ya
que la ejecución de una obra de esta envergadura ocasiona molestias e
imprevistos que hay que atender continuamente.
trabajo ininterrumpido
de túnel
320 m2
de ventanales
5
El ritmo de las obras es frenético porque se trabaja sin descanso durante todo el día. El ritmo es difícil de
observar a primera vista porque todo el trabajo se centra en el túnel y el acabado de las estaciones.
Tres turnos de 8 horas trabajan sin cesar las 24 horas.
seguridad en la obra
Zaraida Mellado es la Jefa de Seguridad de la Obra del Metro
y supervisa en todo momento que los trabajos se realicen sin
correr riesgos. Aquí vemos a Zaraida con la concejal de
zona Carmen López revisando el acabado de la estación de
la calle Canónigo Juliá.
turno de noche
A las 20:00h empieza el turno de noche, un equipo
trabaja mientras todo el mundo duerme para
colocar las catenarias que abastecen al metro de
energía eléctrica. Y es que las obras del metro no
duermen ni tienen hora de cierre porque ya falta
muy poco para que empiece la fase de pruebas.
Fotos para el recuerdo
La conclusión de las obras de soterramiento de las vías del metro
supondrá no sólo la liberación de todo su trazado, también implicará
que algunas de estas estampas pasen a la historia.
6
MUNICIPAL
‘La Saleta’
gestionarà el
Centre de Dia
El dinar social es convertí en l’acte més multitudinari de la Setmana dels majors.
Més de 1.200 socis de la UDP en l’acte
central de la Setmana dels Majors
El Dinar Social va reunir els socis de la UDP amb membres de la corporació, autoritats civils i religioses i
establiments col·laboradors de l'associació
n any més l'Associació de Jubilats i Pensionistes -UDP- va
celebrar l'última setmana
d'octubre, la "Setmana dels Majors", uns dies replets d'actes preparats per la Junta Directiva
perquè els seus socis disfruten d'esmorzars, excursions, xarrades, concursos i tota una sèrie d'activitats
lúdiques.
Presidits per la Reina dels Jubilats,
Amèlia Sanfeliu, i el president de la
UDP d'Alboraya, Salvador Raimundo, els majors van participar en un
programa que va culminar amb el
Dinar Social en els Salons
Olympia, que va congregar a
més de 1200 persones.
U
La Junta de Govern Local ha adjudicat a l'empresa Geroresidencias S.L., responsable dels centres
‘La Saleta’, la gestió del Centre
de Dia Sant Cristófol, per mitjà
de procediment negociat sense
publicitat. Esta decisió s'ha pres
després que el ple resolguera la
rescissió de l'anterior contracte
en un ple extraordinari celebrat
el passat dia 13 d'octubre. En
eixe ple l'ajuntament va aprovar
la rescissió del contracte de concessió de la gestió del Centre de
Dia amb l'empresa Claros, que
va decidir de forma unilateral
deixar de prestar el servici.
De forma paral·lela, durant el
mes d'agost la conselleria va
anunciar la concessió de 20 places concertades, com resultat de
les intenses gestions realitzades
des de fa temps per l'ajuntament. Segons va explicar l'alcalde, s'ha fet tot el procediment
amb la major rapidesa possible,
per a assegurar el tema tant en
el seu aspecte legal com per a
garantir que els usuaris rebran el
millor servici.
Durant el temps que el Centre de Dia ha estat tancat els
usuaris que ho han sol·licitat
han acudit a les dependències
de Benestar Social, on van ser
atesos per personal especialitzat de l'ajuntament.
Pedro Morales,
nou regidor
del PP
Cine, café i tertúlia
Caixa Madrid va patrocinar la
projecció de "el Secret dels seus
ulls" i el posterior col·loqui amb
el tema "Integritat i ètica en la
societat". Va participar en la tertúlia la sociòloga Sonia Vázquez
Compañ, i van assistir representants de la corporació.
L’alcalde anuncià la
inauguració del metro
al llarg de novembre
80é aniversari
Quinze sòcies van rebre de mans
del president Salvador Raimundo i
la reina dels jubilats, Amèlia Sanfeliu, junt amb l'alcalde, Manuel Álvaro, un recordatori del seu 80é
aniversari. Acompanyades pels seus
familiars, van disfrutar després
d'un berenar en la seu social.
Concurs d'all i oli
Deu persones van participar en el
Concurs d'All i Oli, en el que es va
premiar el preparat per Amparo
Marí. Junt amb la resta, va servir de
complement perfecte per a la fideuà que es va servir a continuació. Després del ball es va fer un
karaoke per primera vegada en la UDP, novetat
que
va
resultar molt ben
acollida.
Pedro Morales.
Dinar Social
L'acte central de la setmana va ser el dinar social, on
1.200 membres de la UDP es
van reunir amb regidors, la jutge de pau, el rector, el vicari i
els representants dels comerços col·laboradors. Presidit
per l'alcalde, el president i la
Reina dels Jubilats, van assistir també representants co-
marcals i provincials de la UDP.
L'alcalde es va dirigir als assistents, i entre altres novetats els va
anunciar la inauguració del metro
durant el mes de novembre, i l'avanç de les obres de la nova Llar del
Jubilat, que estarà preparada al
març o abril del 2011.
Els dos últims plens ordinaris han
portat novetats pel que fa a la
composició del plenari. El passat
dia 27 de setembre va prendre
possessió del seu càrrec com a regidor del PP Pedro Morales, en
substitució de la regidora Mª Dolores Algaba, que va renunciar a
càrrec seu per motiu personals.
Després de jurar el càrrec i rebre
la benvinguda per part de la resta
de grups polítics representats en
el ple, Pedro Morales va expressar
la seua «il·lusió i satisfacció per l'oportunitat de treballar per Alboraya colze a colze amb este gran
equip, el PP, amb el que em vaig
presentar a les eleccions i al que
ara m'incorpore».
MUNICIPAL
El Partido Popular propone la rebaja
del IBI tras 21 años de vigencia
7
El Cervantes compta amb una
unitat de comunicació i llenguatge
El último pleno aprobó por unanimidad la rebaja del IBI hasta el 0'76%
l Pleno del Ayuntamiento de Alboraya ha aprobado por unanimidad la rebaja del IBI, y de este
modo ha dejado el tipo de gravamen
en el 0’76%, modificación que será de
aplicación a partir de enero de 2011.
Durante el desarrollo de la sesión
plenaria el equipo de gobierno explicó que esta medida comenzó a gestionarse en octubre del pasado año,
cuando se conoció la nueva ponencia catastral. En aquel momento el PP
presentó una moción que aprobó varias medidas inmediatas: la posibilidad de fraccionar el pago por parte
de los vecinos, apoyar las reclamaciones que éstos pudieran presentar, y
estudiar los mecanismos legales para
rebajar el tipo impositivo.
La propuesta del PP pretende
facilitar a los contribuyentes el
cumplimiento de sus obligaciones
impositivas, debido a la situación económica general que ha obligado a tomar una medida adicional para
ayudar a hacer más llevadero el pago
del Impuesto de Bienes Inmuebles.
Con esta medida el ayuntamiento
mantiene su politica de congelar los
impuestos, y se suma a la rebaja del
Impuesto de Vehículos que se mate-
E
El ayuntamiento
mantiene su política
de bajar impuestos
rializó en 2007, y dejó el IVTM en el
mínimo legal permitido.
Rebaja tras 21 años
La rebaja deja a Alboraya entre los
municipios de 15.000 a 30.00 habitantes con el IBI más bajo: un 0'76%
o menos. El alcalde, Manuel Álvaro,
recordó que el tipo impositivo se había mantenido en el 0’80% durante
21 años, y ha sido el actual equipo
de gobierno el que lo ha rebajado.
Si no se ha bajado más, según dijo
Álvaro, es «porque la situación financiera del ayuntamiento sobre
todo debido a la pérdida de ingresos derivados del urbanismo y la pér-
La moción se aprobó
por unanimidad del
pleno municipal
Alboraya demana la revisió del
PATH i proposa mesures per a
acostar-ho a la realitat de l'horta
El tema es va debatre en el Ple, i finalment només
el PP va votar a favor de les al·legacions
'ajuntament d'Alboraya ha
presentat al·legacions al Pla
d'Acció Territorial de l'horta elaborat per la Generalitat, en
les que demana la seua revisió i
l'aplicació de mesures que realment garantisquen la supervivència de l'horta i d'aquells que
permeten que existisca.
Segons va informar la portaveu
del PP, Carmen Peris, la proposta
presentada per l'ajuntament pretén protecció però amb rendibilitat per a propietaris i agricultors.
També presenta propostes i solucions jurídiques, que permetran
començaran a treballar amb realitats.
Una de les al·legacions vol garantir que la generalitat respecte el concert previ del PGOU que
el nostre municipi té aprovat per
la comissió Territorial d'Urbanisme.
L
Futur hipotecat
A més, amb l'actual proposta,
que atorga a Alboraya la protecció màxima, no hi hauria espai
per a construir centres esportius,
d'oci o esportius, per citar tres
exemples.
L’alcalde va parlar durant el
ple de defendre un sistema de
compensació per a tots els sectors, i de diferents mesures que
es concreten en les al·legacions
presentades, « perquè estem
parlant del nostre futur », argumentà.
Les al·legacions es van aprovar
amb el vot a favor del Partit Popular, l'abstenció de PSPV i regidors no adscrits i el vot en contra
del BLOC.
PSPV, CIALBO i BLOC van
anunciar la presentació d'al·legacions particulars al PATH.
0,80%
0,76%
Rebaja del IBI
l col·legi Cervantes compta des de
principis d'este curs amb una unitat específica de comunicació i
llenguatge, que atén huit xiquets derivats pel Gabinet psicopedagògic Municipal i valorats per un equip d’especialistes
de la Conselleria d'Educació.
La subdirectora Territorial d'Educació, Susana Zaragozá, va realitzar una
visita a esta unitat acompanyada per diversos representants de la Direcció Territorial i pel regidor responsable de
l'àrea d'Educació, Joaquín Rubio.
E
· El IBI se rebaja en 0,04 puntos porcentuales.
Millor resposta educativa
dida de transferencias del Estado, no
lo permite». Según ha reiterado el alcalde «el gobierno sigue sin habilitar
una política de financiación muncipal, dejando a los ayuntamientos sin
capacidad para mantener los servicios a los ciudadanos». Tras el debate correspondiente, la moción fue
aprobada por unanimidad por el pleno, y ahora se someterá a información pública.
Estes aules són, actualment, entitats específiques en centres ordinaris d'Educació Infantil i Primària, i suposen, en la
pràctica, una modalitat d'escolarització
intermèdia entre la modalitat de ‘centre específic d'educació especial’" i
‘centre ordinari’. Pretenen donar una
millor resposta educativa i inclusiva a
l'alumnat que assistix a elles, i per a determinar els seus usuaris es compta
amb el tutor, els pares el gabinet psicopedagògic municipal i el psicòleg del
centre.
Les unitats específiques de Comunicació i Llenguatge poden acollir entre 6
i 8 alumnes amb necessitats educatives
especials referides a l'àrea del llenguatge, i estan ateses per un mestre/a
de Pedagogia terapèutica, un mestre/a d'Audició i llenguatge, i un educador/a d'educació especial.
Nueva aula de informática para adultos
en el Centro Cívico Canónigo Juliá
Un total de 20 ordenadores permitirá ampliar las clases de informática para adultos
l Centro Educativo Canónigo
Juliá cuenta con una nueva
aula de informática destinada
a impartir clases a adultos. Los 20 ordenadores con que cuenta esta
nueva dependencia municipal permitirán ampliar y mejorar los cursos
de formación, ya que están preparados para alojar las últimoas versiones
de las aplicaciones y programas informáticas más avanzados. Otros 10
ordenadores van destinados a Infoeduca. Además de instalar estos
nuevos terminales, también se ha
renovado todo el material y el mobiliario del aula para aumentar la
comidad del aula.
E
Cursos de todo tipo
Las actividades educativas municipales de 2010-2011, además de estos
cursos de informática para adultos,
se completan con otros cursos. Los
alumnos pueden estudiar valenciano, formación básica (lectura, graduado escolar), inglés, talleres de
pintura y modelado, etc. Idiomas,
754 alumnos
El Centro Municipal Canónigo Juliá acoge un total de 754 alumnos, de los
cuales 465 realizan alguna de las actividades educativas municipales y 289
pertenecen a la Escuela
Oficial de Idiomas, bien
en la rama de inglés, bien
en la de francés.
Instalación de ordenadores en el aula de informática del Centro Cívico Canónigo Juliá.
informática y formación para adultos son las actividades que mayor
demanda están expermientando.
Los de idiomas, de hecho, están al
máximo de capacidad. Muchos de
estos cursos están concebidos para
un público infantil y también específicamente para un público adul-
to. La ludoteca, precisamente, es un
espacio concebido exclusivamente
para los niños. Ofrece actividades
lúdicas y educativas orientadas a
estimular la capacidad de los niños,
lo cual mejora el desarrollo de su
personalidad intelectual, emocional y social.
8
MUNICIPAL
elperiòdic alboraya
alboraya- Novembre 2010
Protección Civil amplia su parque móvil
La playa de la Patacona fue el escenario escogido para hacer entrega
al Ayuntamiento de Alboraya de
dos vehículos 4x4, que se han destinado a la Agrupación Local de
Voluntarios de Protección Civil.
Con estos dos pick up se refuerza
su parque móvil, y se mejora la posibilidad de actuar en casos de
emergencia o control de actos de
asistencia masiva, entre otras funciones.
El alcalde, Manuel Álvaro, y el
gerente de la empresa Euromotor
Valero, Joaquín Collado, protagonizaron la simbólica entrega de llaves junto a los concejales Carmen
Peris y Pedro Morales, y el responsable de Tráfico, Emergencias y
Protección Civil del municipio.
Efectividad
Según manifestó el alcalde «se
trata de dos vehículos que vienen a complementar la ambulancia de transporte asistido y
que permite que Protección Civil pueda hacer aún mejor su
trabajo en beneficio de todos
los vecinos de Alboraya».
Los vehículos 4x4 entregados,
disponen de remolque y camillas,
así como todo el equipamiento
necesario para que estos vehícu-
los y sus usuarios, puedan desempeñar sus funciones de forma correcta y eficaz, ya se encuentren en
situación de emergencia o desarrollando acciones relacionas con la seguridad y la protección de los
vecinos y visitantes de Alboraya.
‘La cooperación valenciana’,
una exposición solidaria
El Director General de Inmigración, Josep María Felip
y el Alcalde, Manuel Álvaro, inauguraron la
exposición en la Casa de Cultura José Peris Aragó
Mon Gran participa en un concurso
del Ministerio de Igualdad
Todos los interesados en ver y votar por esta obra pueden hacerlo en la
página www.salaescena.es hasta el próximo 25 de noviembre
rante la inauguración, «en esta legislatura hemos invertido cerca de 300
millones de euros en 45 países. Han
participado 208 asociaciones y ONGs
que movilizan cerca de 300.000 voluntarios en proyectos de ayuda humanitaria, grandes proyectos de
desarrollo, etc.»
l nuevo montaje teatral del
Taller Municipal de Integración Mongran Buenas noches se ha presentado a un
concurso del Ministerio de Igualdad: Sal a Escena Contra la Discriminación.
Todos aquellos interesados en
votar por esta obra pueden hacerlo en la página http://www.salaescena.es. Una vez en la página hay
que pulsar VOTA, TEATRO, obra
Buenas Noches.
Buenas Noches trata sobre el
concepto de infancia y violencia,
inspirada en los niños soldados y
la explotación infantil. Los actores, personas con discapacidad intelectual, visten con ‘monos de
trabajo’ de los cuales no consiguen liberarse salvo cuando interrumpen sus quehaceres.
La exposición
Sal a escena
Se utiliza imágenes procedentes del
concurso internacional de fotografía
"Objetivo Abierto", incluido dentro
de la campaña Solidaria, promovida
por la Dirección General de Cooperación al Desarrollo y Solidaridad.
¡Sal a escena contra la discriminación! es una campaña impulsada
por el Ministerio de Igualdad. El
año pasado se celebró la primera
edición, con 50 obras a concurso
y casi 5.000 votos. Con esta inicia-
E
a exposición La Cooperación Valenciana se podrá visitar hasta el
próximo día 25 de octubre en la
Casa de Cultura. La muestra reúne información sobre las principales líneas
del programa de Cooperación al Desarrollo del Consell. Recorrerá más de
100 municipios hasta el mes de junio
del próximo año.
El alcalde, Manuel Álvaro, invitó a
todos los vecinos a conocer lo que la
Generalitat Valenciana hace en materia de cooperación fuera de nuestras
fronteras.
Según comentó el Director General de Inmigración, Josep Mª Felip du-
L
tiva se quiere sensibilizar a la sociedad y fomentar la acción en
favor de la igualdad de trato y
oportunidades entre todas las
personas. Las ganadoras formarán parte del evento ¡Sal a escena contra la discriminación! que
¡Sal a escena contra la
disciminación! es una
campaña impulsada por
el Ministerio de Igualdad
tendrá lugar el 10 de diciembre
de 2010 en Madrid.
Los internautas votarán las
obras que consideren mejores de
cada género -teatro, monólogos,
música y cortos-. Las que más votos reciban, serán juzgadas por
un grupo de expertos que elegirán las ganadoras. Los autores de
las obras premiadas viajarán con
los gastos pagados a Madrid para
participar en el evento ¡Sal a escena contra la discriminación!, el
viernes 10 de diciembre de 2010
en el teatro Fernando de Rojas.
PUBLICITAT
9
La Fundación informa
La Fundación de la Comunidad Valenciana para la Promoción de Alboraya
aumenta la actividad formativa, laboral, empresarial y comercial con nuevos
programas, cursos y actuaciones dirigidas a un amplio sector de la población.
Empleo para personas
con discapacitación
Iniciado el IV Plan Integral de
Empleo "MOTIVA’T", en Alboraya
Desde el inicio, en el mes de julio, del Plan Integral de Empleo
para discapacitados, constituido
por 30 usuarios con un compromiso de inserción del 50 % de
los participantes con un contrato de al menos tres meses. Son
ya siete las personas contratadas por diferentes empresas y
con diferentes modalidades
La Fundación CV para la Promoción de Alboraya pone en marcha
el IV Plan Integral de Empleo en
Alboraya. En colaboración con el
departamento de promoción económica del Ayuntamiento, la Consellería de Economía, Hacienda y
Empleo y financiado por el Fondo
Social Europeo, el IV Plan Integral
de Empleo "MOTIVA'T" está dirigido a mejorar la formación y las
contractuales.
Si eres empresario y necesitas
cubrir un puesto de trabajo, el
Plan Integral de Empleo contempla una serie de subvenciones
para las empresas empleadoras,
las cuales variaran en función de
la duración del contrato, siendo
únicas y exclusivas para los
usuarios de este programa.
El Ayuntamiento contrató
a trece desempleados a
través de EMCORP
Durante tres meses, trece
personas desempleadas han
formado parte de la plantilla
del Ayuntamiento de Alboraya desempeñando distintas
funciones en los diferentes
departamentos para las que
fueron destinadas.
En concreto, se contrataron a cuatro técnicos administrativos y a cinco auxiliares
administrativos que fueron
destinados a distintos departamentos del Ayuntamiento
como: Notificaciones, Bienestar Social, Secretaría, Tráfico
y Emergencias, Oficina Técnica y Urbanismo.
Todos estos trabajadores
junto con la contratación de
un agente de oficina de colocación que prestó sus servicios en la Oficina de
Promoción Económica, Formación y Empleo, forman
parte del proyecto denominado Unidad de Apoyo Polivalente cuya finalidad es
prestar apoyo a aquellos departamentos del Ayuntamiento de Alboraya que lo
requieran durante el periodo
estival.
Además durante estos meses y gracias al Programa de
Apoyo Turístico, el departamento de Turismo ha contado con tres informadoras
turísticas que han apoyado
en los puntos de información turística de Saplaya y
Patacona.
Estos proyectos con trece
contratos de trabajo se enmarcan dentro del Programa de Fomento de Empleo
denominado EMCORP, que
cuenta con una subvención
que concede el SERVEF al
Ayuntamiento de Alboraya
por un importe total de
57.238,53 euros. Como en
años anteriores dichas ayudas han sido gestionadas
desde la Oficina de Promoción Económica, Formación
y Empleo.
posibilidades de acceso al mercado laboral de sus integrantes.
Los planes Integrales de Empleo, son programas de ayudas
económicas destinadas a favorecer
la generación de empleo. Estos planes consisten en el diseño de un itinerario individualizado para las
personas desempleadas participantes en dicho programa, estando
compuesto por una entrevista de
diagnóstico, orientación, formación y desarrollo, asesoramiento,
acompañamiento y seguimiento.
Se seleccionarán a 66 desempleados perceptores de prestación,
siendo el objetivo para este IV Plan
Integral de Empleo "MOTIVA'T" la
inserción del 35%, y se desarrollará desde el mes de diciembre de
2010 y hasta el mes de octubre de
2011.
10
ESPORTS
OPINIÓ
elperiòdic alboraya
Ciudadanos por Alboraya
[email protected]
CIALBO
ue el enredo es el sello de identidad del equipo de gobierno encabezado por Manuel Álvaro Manzano, no es cosa nueva. La mentira y su
utilización como campaña de desinformación ha sido
habitual a los largo de estos años. La práctica del donde dije digo, digo Diego es el lema y espejo de la política barriobajera y caduca de un gobierno decadente
que nos ha llevado a la mas completa ruina. Mucha
apariencia, mucho decorado fashion pero la casa por
barrer y sin saber por donde empezar a limpiar.
Q
El tema que nos ocupa es el Plan de Acción Territorial
de Protección de la Huerta de Valencia que tan directamente incide en los intereses de todos y cada uno
de los alborayenses. Una vez más, la oposición y entre
ellos Ciudadanos por Alboraya, hemos tenido que renunciar a los créditos de nuestro trabajo, absteniéndose o votando en contra de nuestras propias
aportaciones en el Pleno municipal.
Esta es la secuencia del camino tortuoso por el que nos
ha hecho pasar el susodicho. Ante la convocatoria del
Alcalde para la realización de unas alegaciones conjuntas a dicho Plan, que atenta contra la libertad, la
propiedad privada y la salud física y mental de los al-
Angels Belloch | Regidora
[email protected]
www.blocalboraia.info
n la pàgina web de l'Ajuntament, en les
notícies, s'afirma que "el PP se ve obligado
a aprobar les alegaciones al PATH en solitario". En la mateixa notícia es diu que el Bloc
va votar en contra i que el PSPV i Ciudadanos es
van abstindre sense propostes concretes.
Hem de dir que si el PP va aprovar les al·legacions al PATH en solitari va ser perquè ells ho van
voler així. En una de les reunions amb llauradors
en la Cooperativa, la regidora del Bloc (qui escriu aquest article) va afirmar que la postura del
Bloc estava oberta a la negociació i que es buscaria el consens i així va ser per la nostra part.
Quan pareixia que les al·legacions del PATH s'havien d'entregar en agost (després es va perllongar el període fins a setembre) es van
realitzar diferents reunions i comissions dels partits que formen part de la corporació per a preparar les al·legacions institucionals. En un
moment determinat els diferents partits feren
propostes d'al·legacions per escrit.
MENTIRA Y GORDA
borayenses, Ciudadanos por Alboraya contestó que
sólo realizaría unas alegaciones conjuntas si recogía
nuestras propuestas sobre dicho Plan y eliminaba
aquellas propuestas contrarias a nuestra filosofía de
respeto a la propiedad privada, sostenibilidad, crecimiento urbanístico a escala humana, etc.
Esta consideración fue aceptada por todos los grupos
políticos y se opto por hacer unas alegaciones conjuntas de aquellos puntos del Plan mejorables en lo cuales coincidíamos todos y dejar las opiniones
enfrentadas para las alegaciones particulares de cada
grupo. Esto era lo razonable y lo pactado.
Pero he aquí, que media hora antes a la votación de
las alegaciones conjuntas en el Pleno, el equipo de gobierno de Manuel Álvaro introduce en el documento final el resto de alegaciones propias de su partido.
El resultado fue que nos vimos obligados a abstenernos respecto a unas alegaciones, cuyo contenido, curiosamente, había sido elaborado en parte a partir de
nuestras aportaciones. Una vez más, la catadura moral de Manuel Álvaro Manzano deja mucho que desear. Nos sentimos estafados y engañados por quien
dice defender los intereses de Alboraya, por quien
dice trabajar, cuando su trabajo consiste en parasitar
el nuestro. Se te ve el plumero, hace ya años.
Por ello volvemos a pedir la DIMISIÓN de Manuel Álvaro Manzano, aunque quizás ya no sea tiempo de
pedir dimisiones sino de suicidios políticos, claro esta.
Por ello, y por habernos colocado, gracias a su estupenda gestión municipal, en el segundo lugar del
TOP TEN de ayuntamientos de la Comunidad Valenciana con el peor remanente de tesorería en el año
2008, con un menos -1
19.343.307 euros, (el primer
puesto lo ocupa Benidorm con - 21.864.688 euros,
hagan el favor de comparar ambos pueblos) y el primer lugar del TOP TEN de consistorios en la Comunitat Valenciana con peor resultado presupuestario
en 2008, con un desajuste negativo de - 4.868.752 euros, de acuerdo con el último informe de la Sindicatura de Comptes. Les recuerdo, esto es solo hasta
el 2008.
Por favor, Sr. Camps nómbrelo Conseller y lléveselo
de aquí, porqué nos va a sacar hasta las entrañas.
PD. La próxima vez hablaremos del gobierno.
El PP enganya a propietaris i veïns
en el Pla d'acció territorial de l'Horta
E
Afirma que el Bloc no féu
propostes, cosa totalment
falsa
El PP no s'oposa a que el tren d'alta velocitat expropie els llauradors d'Alboraia.
El Bloc va fer eixes propostes per escrit i per
registre d'entrada com la resta dels partits de
l'Ajuntament (¿on està la manca de propostes
que senyala el PP en la web municipal?). En
agost quan per part de l'equip de govern es va
plantejar si hi havia algun plantejament de les
seues propostes que no era asumible pel Bloc,
nosaltres parlàrem clar i diguérem allò que no
era per a nosaltres asumible (defensa urbanització centre comercial de Vera i petició de paralització del Pla d'acció territorial de l'Horta). El
Bloc va ser sincer però no així l'equip de govern
que no va plantejar com a innegociables eixos
punts fins a setembre, en el mateix ple on es votaven les al·legacions de l'ajuntament. En les negociacions d'agost moltes de les propostes del
Bloc, quasi totes, van ser asumides com a al·legacions institucionals pels altres partits de l'Ajuntament d'Alboraia, entre ells el PP.
Valorant globalment l'actitud del PP, ha intentat contentar a una sèrie de propietaris amb
expectatives urbanístiques; i al mateix temps,
cara a amplis sectors de la població d'Alboraia,
partidaris de la protecció màxima de l'Horta, ha
dit que està per la protecció. Només cal vore el
seu diari del partit, edició d'octubre. Eixa és la
lectura que fem, un doble joc hipòcrita que realment el que vol dir és que no tenen una opinió clara sobre aquest punt.
Considerem que la paralització del Pla no solventa res, els llauradors continuaran amb els
mateixos problemes i sense que s'estudien pos-
sibles solucions i aquesta situació no ajudarà ni
a la protecció de l'Horta ni del llaurador. Per a
nosaltres ja fa temps s'haurien d'haver estudiat
els problemes i les solucions per a l'Horta.
Entre les propostes del Bloc, un punt important és el Barranc de Carraixet i proposem que
s'amplie l'àrea i el nivell de protecció del barranc
de manera que no es puga fer cap autovia per
les vores, que s'estudie la regeneració produïda
de forma natural i que es busque la figura de
protecció adequada com a espai natural.
En el document en exposició pública hi ha
moltes qüestions que no estan especificades i
que nosaltres demanem que s'aclarisquen. No
hi ha un pla de viabilitat econòmica ni un estudi econòmic sobre rendes agràries. Demanem
compensacions a l'ajuntament en funció de l'afecció del Pla d'acció territorial de l'Horta perquè aquest genera obligacions al poble i
planteja que l'ajuntament tindrà menys diners.
El PATH planteja infraestructures (AVE, CV300, VIA PARC NORD, etc) que fan impossible
una protecció efectiva de l'Horta. El Bloc proposa reduir l'impacte amb la definició de traçats alternatius, com ara l'alternativa de traçat
de l'AVE presentada al seu dia pels ajuntaments
de l'Horta Nord i la Universitat Politècnica. Per
a nosaltres l'objectiu prioritari és evitar les infraestructures (viàries, hidraúliques, ferroviàries,
etc.) perquè fragmenten l'horta.
També proposem que les infraestructures de
telecomunicacions han d'integrar-se en el paisatge i s'ha de tindre en compte que aquestes
s'han d'ubicar en les zones més allunyades possibles de zones habitades (nuclis urbans i alqueries habitades).
ESPORTS
OPINIÓ
11
Rebaja en el IBI, N
subida en el IVA
o es un intento de hacer un juego de palabras, sino la constatación de que el equipo popular trata de trabajar teniendo en
cuenta la situación de sus vecinos. Si bien es cierto que la revisión del catastro tuvo como resultado una subida del Impuesto de
Bienes inmuebles, no es menos cierto que hemos dedicado el último
año a ajustar el presupuesto municipal para ceñirnos a la situación, reducir el gasto, y poder, finalmente, proponer la rebaja del tipo municipal del IBI.
A lo mejor no es mucho, pero creo que es una solución mucho más razonable que la que propone el PSOE: subir el IVA.
Esta es la diferencia de concepto, en general. Cuando hay dinero, el
PP invierte todo lo que puede para desarrollar equipamientos e infraestructuras que garanticen el progreso (Centro de salud, casa de
Cultura, Escoleta, EPA, etc.). Cuando no hay, porque la crisis nos pone
contra la pared a todos, buscamos las vías para reducir el gasto público, y poder así recortar la presión fiscal sobre los vecinos.
El PSOE lo hace al revés. No invierte ni uno (y si no, recuerden lo que
era Alboraya hace doce años), pero cuando las cosas se ponen mal, su
única medida es subir los impuestos. Recaudar más. ¿para qué?.
Por cierto, al metro le quedan cuatro días para inaugurarse. Y eso sí
que es tan real y tangible como la vida misma.
Grup municipal PSPV-PSOE
[email protected]
Deuda y más deuda
para Alboraia
Agotados los recursos en una gestión ya incalificable, el equipo de gobierno vive de
préstamos bancarios y de hipotecar el suelo público, mientras se ceba con los ciudadanos
y ciudadanas de Alboraia.
l alcalde, por su nefasta gestión, ya sólo puede presumir de gobernar uno de los ayuntamientos más endeudados de España. Un
ejemplo terrible es su política de personal: primero triplicó innecesariamente la plantilla del Ayuntamiento y al mismo tiempo les quitó el trabajo
para dárselo a las nuevas empresas municipales y
concedió a empresas privadas los servicios. Semejante gestión, injustificable y clientelar, ha dado
como resultado un gasto por nóminas disparatado que ahora pretende ajustar con despidos masivos o bajadas de sueldo ¡de hasta el 50%! para
cuadrar unas cuentas imposibles. Además, como
no paga durante meses o años a las empresas con
las que contrata obras y servicios, provoca el despido de más trabajadores, véase lo ocurrido con la
empresa Claros que realizaba la Ayuda Domiciliaria y gestionaba el Centro de Día.
Otro ejemplo sangrante son las innumerables
facturas que se esconden en los cajones sin espe-
E
ranzas de salir a la luz en los presupuestos, como
las correspondientes a la construcción del pabellón
de Infantil del Colegio Cervantes, más de medio
millón de euros sin pagar después de más de cuatro años.
Del programa electoral del PP no queda nada, ¿dónde están las ayudas directas que
tanto prometieron, por ejemplo para libros? ¿Y las
escuelas infantiles municipales en todos los núcleos? ¿Y sus grandes proyectos como las ciudades del
fútbol, de la raqueta, la ciudad educadora, etc.?
Qué hubiese sido de su gestión sin las ayudas del
¿Q
Plan E de Zapatero y las incipientes del plan de la
Generalitat?
Como mucho quedan las vías, que se están enterrando a costa de pagar la obra "a medias" con la
Consellería, y con los 23 millones de euros que esperan sacar hipotecando claramente la propiedad
municipal de Saplaya, al darle en concesión a la filial de la antigua Astroc. El alcalde además, arries-
gó impunemente el futuro de Alboraia con actuaciones como la firma del convenio con Alcampo,
absolutamente escandaloso y que va en contra de
los intereses de Alboraia.
El PP, contra la opinión del PSOE y la de muchos
otros, lo apostó todo en el traslado de Alcampo y
ahora todo se le ha venido abajo porque la Conselleria (del PP) no autoriza el traslado de Alcampo
a Vera. Para justificarse el PP de Alboraia arremete contra todo y contra todos: contra su partido,
contra la protección de la Huerta, contra los labradores que no quieren edificar en sus campos…
También contra el PSOE, pero todos saben que en
nuestro programa figuran actuaciones para proteger la huerta, algunas recogidas en el PATH, como:
rentabilizarla, modernizarla, hacerla accesible a los
ciudadanos, ponerla en valor, rehabilitarla… todo
eso también figura en nuestras actuales alegaciones al PATH. Todo menos el inviable centro comercial en la huerta, eso no figura.
12
AVANZA
Oficina de Planificació y gestió del desenvolupament d’Alboraya
Ja s’aprecia l’estructura de
la nova Llar del Jubilat
L’últim tram del carrer 9 d’octubre
començà el dia 1 de novembre
L'obra del nou edifici per als majors d'Alboraya està en la fase d'estructura
a nova Llar del Jubilat serà
una realitat en els primers
mesos de l'any 2011, i per a
aconseguir este objectiu continuen les obres de l'edifici, que albergarà als majors d'Alboraya i
donarà un espai més adequat a
les activitats de la UDP.
En estos moments, una vegada
conclosa la llosa de fonamentació i
la xarxa de sanejament horitzontal,
s'estan alçant murs i pilars i treballant en la caixa de l'ascensor.
El següent objectiu, una vegada
acabada la fase d'estructura, serà
l'elaboració de cobertes, tancaments i obres d'albanyileria.
L
Estat actual de les obres de construcció de la nova Llar del Jubilat.
El reasfaltat de l’últim tram del carrer 9 d'octubre, en la confluència
amb el carrer Séquia de Rascanya,
començà el dilluns dia 1 de novembre. També s’actuarà des del carrer
Séquia de Rascanya fins el carrer
Fotos: C.M.
Una vorera més còmoda per als
vianants en la Plaça Mestre Clavel
La nova Llar del jubilat
s’inaugurarà en març
o abril
Segons va anunciar l'alcalde durant el menjar social de la UDP, la
nova Llar del Jubilat es podrà inaugurar al març o abril, i respondrà a
les preferències expressades pels jubilats en una enquesta realitzada
per l'ajuntament.
L'obra està finançada
pel Pla Confiança de la
Generalitat
Miraculosa.
La reurbanització del carrer 9
d’octubre s’emmarca dins del Pla
Confiança de la Generalitat, que ha
destinat 1.300.000 euros a esta reurbanització i la del carrer Cervantes.
El pressupost assignat
per a este edifici
ascendix a 1.850.000
euros
L'alcalde va anunciar la
seua inauguració per al
mes de març o abril del
2011
Durant dues setmanes els veïns han
pogut veure el treball que els operaris de manteniment de vies públiques
han realitzat en la Plaça del Mestre
Clavell, amb l'objectiu de fer una vorera més còmoda i transitable per als
vianants.
Més de 25 metres lineals de vorera han passat de tindre una amplària d’un metre, que es mostrava
insuficient sobretot en determinats
moments del dia, com l’entrada i eixida dels col·legis o l’accés d’estudiants i músics a la Societat Musical,
a una amplària d’ 1’80 metres. La
vorera ja està completament finalitzada.
La Confederació Hidrogràfica del Xúquer neteja
el Carraixet en el terme municipal d’Alboraya
La Confederació Hidrogràfica del
Xúquer ha iniciat estos treballs
coincidint amb l'època de major
risc de fortes precipitacions per la
gota freda en la Comunitat, que
poden comportar desbordaments
del barranc o de les seues séquies i
afluents i inundacions i fortes avingudes en els municipis de la seua
conca.
L’acció de la Confederació ve
com a conseqüència de la Jornada desenrotllada a Alboraya fa
uns dies sobre la prevenció de
riscos d’inundacions en la conca
del Carraixet que va reunir al
nostre municipi a representants
d’ajuntaments i entitats de la
conca del barranc.
Esta acció ve gràcies a la
jornada celebrada en
Alboraya sobre els riscos
d’inundació del Carraixet
ESPORTS
MUNICIPAL
alboraya
13
Noviembre
2010
elperiòdic alboraya -elperiòdic
El cuerpo de policía local mostraron su día a día a sus colegas croatas.
La comitiva croata recibió una calurosa acogida.
Policías croatas visitan la
Central de emergencias
na delegación del departamento de policía del condado de Krapina Zagorje, en
Croacia, visitó la Central de Emergencias de nuestro municipio, para
conocer de primera mano el traba-
U
jo que desarrolla nuestra policía
local en el ámbito de las campañas
preventivas de Seguridad Vial.
También conocieron el Centro de
coordinación de emergencias.
Esta visita, organizada por la
Conselleria de gobernación con la
colaboración del Ayuntamiento
de Alboraya, se integra en el Proyecto Leonardo Da Vinci Movilidad, y llevará a la representación
croata a otros tres municipios va-
Bienvenida
lencianos, donde conocerán diversos programas de actuación, como
actuaciones contra la violencia de
género, prevención de robos y
programas de actuación contra las
drogas.
El concejal Vicente Cabo, acompañado por otros representantes de la
corporación, dio la bienvenida a los
visitantes, a los que agradeció su
presencia en Alboraya. Entre esos visitantes había jefes de policía y asistentes sociales, que pudieron
conocer mejor el trabajo que se hace
en Alboraya en relación a la seguridad vial, por ejemplo con controles
de alcoholemia, prevención de accidentes, seguridad vial y campañas
de la Dirección General de Tráfico.
El ayuntamiento subvenciona el
deporte en Alboraya
20 € para el deporte
individual no
competitivo
Comprende, entre otras disciplinas:
- Educación física de base,
psicomotricidad, predeporte,
multideporte, nuevas tendencias
musicales y patinaje.
Se inicia de nuevo la campaña que subvenciona la actividad de los deportistas en edad escolar
l ayuntamiento ha comenzado ya la campaña Bono Deporte para este curso escolar,
un modelo de subvención que se
puso en marcha hace varias temporadas, por el que los niños reciben un bono que deben aportar a
la hora de inscribirse en el deporte de su elección.
De esta forma el ayuntamiento
continúa en la línea de subvencionar la práctica del deporte a
los vecinos empadronados en Alboraya, así como a los clubes y
entidades del municipio, a través
del Programa de Subvenciones y
Ayudas.
E
Bono
Deporte
Requisitos Bono
El Bono Deporte va dirigido a los
deportistas en edad escolar, entre
3 y 16 años, que se encuentran empadronados en nuestro municipio
y participan en alguna de las actividades deportivas organizadas
por el Ayuntamiento o conveniadas con clubes y entidades inscritas
en el Registro de Asociaciones de
la localidad.
A lo largo del mes de octubre
aquellos que cumplen estos requisitos recibirán en su domicilio un
bono, que deberán presentar a la
hora de formalizar la inscripción en
el deporte elegido o al abonar algu-
na cuota. El plazo para aportar el
bono en las entidades deportivas
individual competitivo
- Ki aikido, karate, ballet, ajedrez,
ciclismo y judo.
colectivo
- Fútbol, fútbol sala, baloncesto,
gimnasia rítmica, esquí, deporte
adaptado y vela.
conveniadas finaliza el próximo día
16 de noviembre.
ara
ara, la ràdio
107.3
FM
la ràdio
Ràdio municipal d’Alboraya
Nova programació
telèfon de participació
961852534
[email protected]
alboraya radio
107.3
FM
alboraya radio
107.3
FM
alboraya radio
107.3
FM
alboraya radio
107.3
FM
alboraya radio
107.3
FM
alboraya radio
107.3
FM
14
EL POBLE
Societat Musical. La Societat Musical d’Alboraya donà un concert al Palau de la Música de València. P.16
Menuts del Món, premiada per crear
una cooperativa educativa a Bolívia
L'entitat bancària ha concedit en total 15.000 euros a tres projectes d'ajuda al
cooperativisme per al desenrotllament
enuts del món ha sigut
una de les tres ONG'S
guanyadores de les Ajudes
al Cooperativisme per al Desenrotllament, que anualment convoca
Caixa Popular i que estan dotades
amb 15.000 euros.
El projecte presentat per esta activa ONG, radicada a Alboraya, és la
"Creació d'una Cooperativa Educativa en Achacota", a Bolívia. El premi
està dotat amb 5.000 Euros.
El projecte ha sorgit de la iniciativa de les mares dels alumnes per a
fer front als problemes que afecten
la infància (especialment a les xiquetes) de 3 a 15 anys. Amb la creació
d'esta Cooperativa Agrícola i Educativa es brindarà als escolars la possibilitat de continuar estudiant en la
seua comunitat i combatre la desnutrició infantil.
d'animals menors en la comunitat, es
pretén trobar mitjans sostenibles de
combatre la pobresa oferint millors
oportunitats a les dones, els xiquets,
jóvens i enfortint l'organització, la
formació i la participació de la comunitat en el seu entorn.
M
Altres dos premis
El premi ajudarà a donar suport i
sostenibilitat a este projecte educatiu i convertir-ho en cooperativa
agrària i educativa. Amb l'enfortiment de xicotets programes productius com a horts escolars i/o cria
‘Hablemos de Salud’ y
‘Conectando contigo
mismo’, nuevos programas
en ARA La Radio
a nueva temporada radiofónica de ARA La Radio incorpora a la programación dos
nuevos espacios: Hablemos de salud y Conectando contigo mismo.
Bajo la dirección de José Miguel
Moreno, terapeuta de familia y
especialista en musicoterapia, Hablemos de salud, se emite los
miércoles a partir de las siete de la
tarde y tiene una duración de una
hora. En él, José Miguel Moreno
aborda cuestiones relacionadas
con la salud y su prevención a través de la musicoterapia y la medicina natural. Un espacio dirigido,
según comenta el propio José
Miguel: «a todas las personas que quieran estar muy
bien y disfrutar de la vida,
reforzando estímulos morales y descubriéndose y
conociéndose a sí mismas».
Aspectos como la fitoterapia, el uso adecuado de las
infusiones, los remedios naturales, los preparados de
plantas medicinales, la salud
en la cocina, la salud en el
trabajo o la salud como obje-
Caixa Popular ha atorgat altres dos
premis de 5000 euros cada un als
projectes: "Millora de les instal·lacions del centre Unitat Educativa Sagrada Família, de Huajchilla", a
Bolívia, presentat per Associació Muxima Solidaritat, de València, i a la
"Creació d'una Cooperativa tèxtil en
Finideq", al Marroc, presentat per
Jarit Associació Civil, del Barri de Russafa, a València.
Amb estes Ajudes al Cooperativisme per al Desenrotllament, Caixa Po-
tlf. de participación
96 185 25 34
ción de Estoy de tu parte, como es
Conectando contigo mismo. Un
producto radiofónico de los creadores de Conectando con Latinoamérica, que ya en su momento
se pudo escuchar en la radio municipal de Alboraya y que ahora
vuelven a ARA La Radio con esta
nueva propuesta en la que se
apuesta por ayudar al crecimiento personal de toda la audiencia.
Dirigido y presentado por Gustavo La Paz y Victoria Gasó, el espacio abordará temas profundos y
reflexiones relacionados con el ser
humano y sus circunstancias, para
que los oyentes se «encuentren
consigo mismos» a través de las
ondas radiofónicas.
L
tivo, son temas que conforman,
junto a un nutrido grupo de colaboradores especialistas en la materia, el contenido principal de
este nuevo espacio. Con más de
veinticinco años a sus espaldas de
experiencia, José Miguel Moreno
es especialista también en músicoembriología, músicopoesía, canto
gregoriano, accuamusicoterapia,
aereoconmusicoterapia, cromoterapia y foto kirlian, además de
pular vol impulsar la creació i execució d'experiències cooperatives o
consolidar les que ja estiguen en funcionament en països amb baix nivell
de desenrotllament, en col·laboració
amb ONG'S o associacions que estiguen treballant a eixos països en
projectes concrets.
L'entrega de premis tindrà lloc el
pròxim mes de desembre.
colaborador en diversos medios
de comunicación, fundaciones y
ONG's.
Junto a la incorporación de este
nuevo espacio, la programación
también contiene un nuevo programa para la noche de los jueves
a partir de las nueve y en sustitu-
‘Hablemos de salud’ se
emite los miércoles a
partir de las siete de la
tarde y tiene una
duración de una hora
COMERÇ
ESPORTS
15
Publicidad
DILLUNS
DIMARTS
8:00
12:00
Avda. Alfahuir. Edificio Azahar, 47
[email protected] - Tel: 963 29 91 29
DIJOUS
DIVENDRES
DISSABTE
DIUMENGE
EN CLAU (R)
VALENCIANA
MALAS
LENGUAS (R)
POESIA
URBANA (R)
INFORMATIU ALBORAYA AL DIA
14:15
15:00
FONS MUSICAL
16:00
TU POSES LA MÚSICA (TOP XUFERO)
INFORMATIU ALBORAYA AL DIA (AVANÇ)
17:00
18:00
18:05 POESIA URBANA
19:00
DE SHOPPING
20:00
MALAS
LENGUAS
20:45
DILLUNS
D’ESPORTS
EN CLAU
VALENCIANA
ROMPIENDO
EL CASCARÓN
EL
CAMAROTE 58
LA PLAGA
PSYCHOCANDY
HABLEMOS
DE SALUD
L’ÀGORA
ARA MATEIX
INFORMATIU ALBORAYA AL DIA
EL
CAMAROTE 58
22:00
23:00
ARA MATEIX
CONECTANDO
CONTIGO MISMO
ARA, CINE
ENXUFAT
ESPAI
RESERVAT
PER AL SEU
NEGOCI
961862048
LA PLAGA (R)
PSYCHOCANDY
(R)
CONECTANDO
CONTIGO... (R)
ENXUFA’T (R)
DIVENDRES
D’ESPORTS
FONS MUSICAL
Programa destacat del mes: ‘Conectando contigo mismo’ - Dijous de 21h. a 22h.
96 186 20 48
676 329 767
Charcutería Selecta
Vinos y Tapas
DIMECRES
LA MAR OBERTA
14:00
PUBLICITAT
Celler D Carmen
961862048
Programació: del 1/10/2010 al 15/6/2011
12:10
21:00
961862048
BON DIA ALBORAYA
MATÍ MUSICAL
INFORMATIU ALBORAYA AL DIA (AVANÇ)
11:00
13:00
La -Guia comercial d’Alboraya’ ‘e un espai obert
a tots els comerços i professionals locals que volen donar a conéixer els seus negocis i activitats.
Els preus són assequibles, adaptats a la situació
econòmica actual, i van des dels 15 euros en funció de la periodicitat de l’anunci. La ràdio municipal d’Alboraya, ara la ràdio 107.3 FM,
complementa esta Guia amb la possibilitat d’emetre anuncis dels nostres comerços a preus mòdics (a partir de 6 euros). A més, el bus municipal
ofereix la possibilitat de projectar anuncis a través dels monitors que incorpora. Este sistema
destaca pel seu gran impacte publicitari.
El departament de publicitat d’ECODIAL posa
a disposició de tots la confecció d’una campanya personalitzada i ajustada a les característiques
del seu negoci.
Per a més informació: tlf. 961862048 i tlf. 676
329 767
ESPAI RESERVAT
PER AL SEU
NEGOCI
FONS MUSICAL
9:00
10:00
‘Guia comercial
d’Alboraya’
ESPAI RESERVAT
PER AL SEU
NEGOCI
16
EL POBLE
La Sociedad Musical actuó ante más de
1.000 personas en el Palau de la Música
La Sala José Iturbi se llenó para contemplar la actuación de la Banda y la Coral
Polifónica de la Sociedad Musical de Aboraya
n concierto extraordinario
llenó la Sala Iturbi del Palau
de la Música, con la asistencia de más de mil personas, entre
ellas, el alcalde de Alboraya acompañado por una nutrida representación de la Corporación Municipal.
El repertorio recibió los aplausos
merecidos del público, y combinó en
su primera parte las piezas interpretadas por la banda, dirigida por Miguel Vidagany, con las de la Coral
Polifónica, dirigida por Daniel Rubio.
Este concierto conjunto supuso
muchas horas de preparación y ensayos para conjugar perfectamente
el trabajo de los músicos con la interpretación de la Coral, algo que
según se demostró, consiguieron de
forma sobresaliente.
La segunda parte del concierto se
centró sólo en la banda, que cerró
de forma brillante este concierto en
el Palau de la Música.
U
Leo Segarra y su compañera
Cristina Redondo, del grupo
Vértigo, cantaron una nueva
versión del himno del Alboraya UD durante la presentación
del club. Nuestros compañeros
de ara la radio tuvieron oportunidad de conversar unos minutos antes con Leo, que
nos contó sus proyectos.
Entidad histórica
El concierto congregó en el Palau de la Música de Valencia a un numeroso público.
«TENGO UNA PARTE DEL
CORAZÓN CON EL ALBORAYA»
Entrevista | Leo Segarra
¿Cómo surgió la idea de cantar aquí?
a disfrutar un poquito del sol,
aunque sea un poco tarde.
Por unos compañeros de mi grupo, Vértigo que tienen a su hijo
jugando en las categorías inferiores del club, surgió la propuesta
de adaptar el himno. A ver si a la
gente le gusta la interpretación
que hemos hecho en directo Cristina Redondo y yo.
¿Cuáles son vuestro próximos
proyectos?
¿En que habéis estado trabajando?
Hemos hecho sesenta conciertos
durante todo el verano. Vamos al
revés del mundo, ahora empiezan
nuestras vacaciones y nos iremos
A nivel personal hay algunos proyectos de musicales y otros temas
y respecto al grupo, estamos trabajando en un disco con temas inéditos que pronto verá la luz.
¿Podemos decir que éste es tu
nuevo equipo?
Yo soy valencianista de corazón
pero desde que coincidí con mis
compañeros, ya tengo también
una parte del corazón aquí, en el
Alboraya UD.
alboraya.org estrena galeria multimèdia
La web municipal, www.alboraya.org, creua una nova secció (‘alboraya
digital’) amb vídeos, gravacions sonores i galeries fotogràfiques
El portal de l’Ajuntament d’Alboraya, alboraya.org, acaba d’estrenar una galeria multimèdia. Els internautes podran veure vídeos dels principals actes, escoltar
manifestacions dels protagonistes de l’actualitat del poble i veure fotografies de tot allò relacionat amb Alboraya. A esta nova secció s’accedix des d’un botó (‘alboraya
digital’) situat en la portada de la web.
La galeria multimèdia es renova constantment, d’esta
manera els continguts estan actualitzats. A més, esta nova
sección inclou un apartat on s’informa dels drets legals
de les persones que apareixen al contingut publicat.
Foto: S.M.
La Sociedad Musical de
Alboraya lleva 104 años al
servicio de la música y los
vecinos de Alboraya. Esta
entidad recibió el pasado año
el premio en la categoría de
Educación en la primera
edición de los Premios 9
d'octubre, y en aquella
ocasión su presidente, José
Carbonell destacó, entre otros
aspectos importantes de la
Sociedad Musical, su gran
escuela de música, una de la
más grandes de la Comunitat.
El concierto en el Palau
reunió a la Banda de Música,
creada en 1885, antes incluso
que la propia sociedad, y a la
Coral Polifónica, que se puso
en marcha en 1986.
Alboraya fue uno de los tres
municipios que retransmitió en
directo el Premio Iturbi
La Gala Final del XVII Concurso Internacional de Piano de Valencia
"Premio Iturbi", organizado por la
Diputación de Valencia, se pudo
ver en directo desde el Auditorio
Municipal de Alboraya, en el auditorio de Ribarroja y en el conservatorio de música de Moncada.
El pianista ruso Andrey Yaroshinsky fue el ganador del primer
premio de este concurso, un galardón dotado 18.000 euros, la edición de un disco compacto, recitales
por España, un concierto con la Orquesta de Valencia, la Sociedad Filarmónica de Valencia, en la
Academia de España en Roma y
en el Auditorio Conde Duque del
Ayuntamiento de Madrid, entre
otros.
Esta gala-recital, celebrada en el
Palau de la Música de Valencia,
también fue retransmitida por satélite a través de EUROVISION
para Europa, Asia y América; TVE
a nivel nacional; la FORTA (Federación de Organismos de Radio y
Televisión Autonómicas de España) y RTVV.
Un total de 31 pianistas procedentes de todo el mundo se disputaron el Premio Iturbi durante
cuatro pruebas eliminatorias en
las que los pianistas demostraron
su calidad artística y su madurez
musical.
Talleres
AUTOGRUP
MECÁNICA, PLANCHA Y ELECTRICIDAD
¿Tiene que pasar la ITV a su vehículo?
Nosotros lo haremos por usted
• Disponemos de todos los sistemas de medición
• Emisión de humos opacimetro (vehículos diesel) “servicio garantizado”
• Dirección, suspensión, frenos, iluminación
C/ Maestro Serrano, 29 • Teléfono: 96 185 57 87 • ALBORAYA
ESPORTS
EL POBLE
17
Últimes novetats editorials
Jesús me quiere
La Navidad para un niño en Gales
Autor: David Safier
Editorial: Seix Barral
Castellà
Autor: Dylan Thomas
Editorial: Nórdica libros
Castellà / anglés
«Por aquellos años, las Navidades se parecían
tanto unas a otras en aquel remoto pueblo
pesquero, Navidades carentes de todo sonido
excepto del murmullo de voces distantes que
sigo oyendo algunas veces antes de dormir...»
Esperada segona novela de David Safier, autor de Maldito karma, best seller en Alemanya
i a Espanya. És una història fantàstica, increïble però verosímil, plena d'humor i també d'una lleugera i sutil dosi d'amargura. De nou la protagonista és una dona, Marie, que treballa de periodista a un periòdic local d'una xicoteta població alemanya. L'altre protagonista
és, ni més ni menys, Jesucrist, que torna a la Terra per encarregar-se de la missió que anuncia la Bíblia: preparar el Dia del Judici Final.
Esta obra és un relat curt que beu de la infantesa del propi Dylan Thomas. Ens fa viatjar
a un poblet de la costa galesa, nevat, on els xiquets fan de les seues. El llibre pertany a la
col·lecció de 'ilustrados' de Nórdica llibres, on també trobem El extraño caso del Dr. Jekyll
y Mr. Hyde, de Stevenson, i Hamlet, de Shakespeare, entre d’altres. Una col·lecció molt interessant que rescata grans clàssics. En este cas, l’edició bilingüe en castellà i anglés i les
il·lustracions de Pep Montserrat donen un valor afegit al llibre.
‘Obres’, de José Vicente
Carbonell Palacios
Vicente Molina muestra
Alboraya en fotografías
La exposición Alboraya: Luz y
color, de Vicente Molina Romeu, se mostró en la Casa de
Cultura José Peris Aragó Con
ella este gran aficionado a la
fotografía mostró su particular
visión sobre nuestra localidad,
a través de una serie de fotografías realizadas expresamente para la exposición.
Durante la inauguración el
concejal Vicente Ferrer habló
de la fotografía como una manera de interpretar la realidad,
en la que lo más importante
es la visión y la percepción del
fotógrafo, y la diferenció de la
fotografía periodística, en la
que se debe transmitir la realidad.
Vicente Molina agradeció
el apoyo recibido por parte
de familiares y amigos, y la
oportunidad de realizar esta
exposición al Ayuntamiento
de Alboraya, dentro de su 7ª
Promoción de Artistas Locales. Esta iniciativa permite a
los artistas de Alboraya, o estrechamente relacionados
con nuestro pueblo, dar a conocer sus obras entre sus vecinos.
Pilar Blat expuso su ‘Jardín
interior’ en la Casa de Cultura
La Casa de Cultura José Peris Aragó fue el escenario
perfecto para la exposición
de Pilar Blat, que presentó
su muestra Jardín interior
hasta el 15 de octubre.
En el acto de inauguración participó Carmen Peris, Teniente de Alcalde del
Ayuntamiento de Albora-
ya, quien aseguró que la
exposición, con un tema
recurrente, flores y jardines, inspira un sentimiento
positivo en quien la contempla.
Es la primera exposición
de Pilar Blat en nuestra
esta localidad, pero la artista ha participado en
otras muestras, tanto individuales como colectivas en
diferentes lugares, el último de ellos, Italia.
La artista agradeció al
ayuntamiento haberle proporcionado la oportunidad
de exponer su obra dentro
de la VII Promoción de Artistas Locales
La inauguración de la exposición de José Vicente Carbonell Palacios se convirtió
en un reencuentro de viejos
amigos, en un saludo constante al autor de la muestra,
un alborayense que ha vivido fuera de su localidad natal mucho tiempo, y recibió
el calor de sus amigos y familiares.
Uno de esos amigos es el
concejal Vicente Cabo, que,
acompañado por otros miembros de la corporación, hizo
un emotivo acto de presentación, en el que no faltaron
los recuerdos de infancia y
la alusión a diferentes exposiciones del autor. También
leyó un verso: Soñar despierto escrito por el propio
Carbonell Palacios, que es
miembro de la agrupación
de pintores Pont de Fusta, y
realizó en 1971 su primera
exposición.
El artista se mostró emocionado por la presentación
y por la asistencia de tantas
personas, y según dijo, nunca ha perdido las raíces de
‘xufero’.
18
PUBLICITAT
Más información en www.alboraya.org
ESPORTS
EL POBLE
19
Les falles de 2011, cada vegada més prop
Les comissions presentaran, a través d’este periòdic, a les seues falleres majors de 2011
Encara falten uns quants mesos perquè
els veïns d'Alboraya disfrutem de les falles, però en el si de les comissions falleres i de la Junta Local del nostre municipi
l'activitat continua sense parar, perquè
tot estiga preparat i perfectament organitzat en eixos dies de festa durant el
mes de març. Les comissions ens presen-
taran a través del periòdic a les seues falleres majors per a l'exercici 2011, que
portaran amb orgull la representació de
les seues respectives comissions.
Miracle:
Miracle:
Calvet:
Fallera Mayor;Verónica Pérez Colás
Fallera Mayor; Mayka Lloria.
Poble:
Poble:
Palmaret:
Fallera Mayor Infantil;Ana Tamarit Garcerá
Fallera Mayor; Rosalía Lopez Ponce
Fallera Mayor Infantil; Beatriz Grande Pilan
Fallera Mayor; Inés Fraguero. Fallera Mayor Infantil;Alba Tejedor.
Tyrius compta amb una nova seu
L’Associació ocupa les antigues oficines de l’aigua potable
Memebres de la corporació municipal, junt a integrants de Tyrius.
L'Associació local d'Ames de Casa i
Consumidors Tyrius compta des d'ara amb un nou local, a què Tyrius ha
traslladat les activitats que realitzava en el carrer Colom. El local es troba en l'avinguda Diví Mestre, on
l'associació desenrotllarà des d'ara
les nombroses activitats que duen a
terme durant tot el curs.
Segons va explicar l'alcalde du-
rant la inauguració, cal agrair a
Tyrius l'esforç que ha realitzat una
vegada més per adaptar-se a les distintes situacions que es plantegen, i
en este cas, per seguir la seua línia
de col·laboració amb el poble, realitzant una gran labor.
Conxa Monrabal, presidenta de
l'Asocación a Alboraya, va agrair la
presència de les representants pro-
En esta edició coneixem les representants de la Falla Calvet, Falla del Poble,
Falla Miracle i Falla Palmaret. Enhorabona a totes.
vincials de Tyrius, i va expressar als
representants de la corporació la
seua intenció de continuar treballant per les Ames de Casa i Consumidors del nostre poble.
El sacerdot, fill d'Alboraya, Vicente Estrems, va desitjar que este
local es convertisca en un centre
de reunió, participació i convivència de calor.
Lliber & Art ajuda a
recuperar labors tradicionals
Des d'este curs Lliber & Art ha inclòs en el seu catàleg d'activitats
un taller de labors tradicionals, o
com els agrada anomenar-lo, ‘El
Dia de l'Amistat’. Un dia a la setmana, els socis o aquells que estan
apuntats a alguna de les activitats
d'esta associació -Pintura a l'oli,
aquarel·la, manualitats, esmalts, i
modelatge i ceràmica-, poden
aprendre labors tradicionals de forma gratuïta.
Costura, punt de creu, brodat,
punt, ganxet o idees pràctiques són
algunes de les possibilitats d'este taller, que de forma desinteressada
impartixen sobretot dones majors
que d'esta manera poden traslladar
els seus coneixements, adquirits durant anys. El taller té molt bona acollida, i pot ampliar-se en la mesura
que més persones vullguen compartir les seues habilitats.
Un dels primers dies del taller les
usuaris de Llíber & Art van aprofitar per a celebrar l'aniversari de la
presidenta, Rosa Lorenzo, moment
que arreplega la fotografia.
20
elperiòdic alboraya -Novembre 2010
Educació - Col·legi Parroquial D. josé Lluch
é
que se'ns té en
«En un any de celebracions pel nostre 50 aniversari hem comprovat l'afecte
tingut a Alboha
que
a
trajectòri
t
importan
la
reconeix
que
el poble. I el colofó és este premi,
50 més o
anys,
50
estos
durant
fet
hem
com
poble
al
servint
rem
Continua
.
raya el Patronat
tots els que facen falta» José Vicente Ferrer.
ESPORTS
PREMIS 9 D’OCTUBRE
Fotografia de grup dels premiats i l’equip de govern a l’auditori municipal.
Alboraya entregà els
L'entrega va tindre lloc el 8 d'octubre en l'Auditori Municipal, i va
'ajuntament d'Alboraya
ha entregat per segon
any consecutiu els Premis 9 d'octubre, per a homenatjar a una sèrie de
persones i entitats que han
destacat pel seu compromís
amb la nostra localitat.
L
L'acte d'entrega, presentat
pel regidor Jorge Martínez,
es va emmarcar en la celebració institucional del 9 d'octubre, que també va comptar
amb un discurs per part de
l'alcalde, Manuel Álvaro i la
participació de la Coral Poli-
fònica de la Societat Musical.
Va participar en la celebració la major part de la corporació municipal i la jutge de
Pau d'Alboraya, acompanyats per nombrosos veïns.
En esta segona edició s'han mantingut les huit cate-
Mèrit esportiu - Alboraya U.D.
que va co«Este premi és una espenta, un suport per a continuar treballant en este projecte
del
colors
els
i
poble
nostre
mençar fa molts anys. Ara som reconeguts i portem el nom del
formala
en
t
treballan
seguir
a
ajuda
ens
nostre equip per tota la geografia espanyola. Açò
president.
ció dels jugadors, i ajudar-los a aconseguir el seu somni». Juan Carlos Trenado,
Solidaritat i integració - Cáritas
Parroquial
«Per a nosaltres és molt importa
nt el reconeixement a la labor
que estem realitzant, de la
que ens sentim molt orgullosos.
Tant de bo no fera falta nostre
treball: això significaria que
la gent no passa necessitat. Però
en estos moments animem a tots
a col·laborar amb Cáritas, bé amb el seu temps, amb
la seua ajuda econòmica, amb
aliments...Qualsevol ajuda és
ben rebuda» Salvador Balleste
r.
Premi d’Honor - Enrique Ruiz Peris
Innovació empresariasl - Orxateria Panach
a. Volem
«Açò suposa un reconeixement a l'esforç realitzat per tot l'equip humà de l'orxateri
s
tradicion
les
i
producte
del
tradició
pura
més
atendre la demanda innovant, respectant la
que
veure
de
s
orgulloso
estarien
pares
meus
ls
treball...E
este
vull
d'Alboraya. Vull esta terra,
Ramón Panach.
hui rebem este premi, que suposa un al·licient per a continuar treballant» José
Enrique Ruiz Peris, fill d'Alboraya, va ser distingit amb la
Menció d'Honor pel seu constant treball pel nostre poble.
Empresari, alcalde en els pri-
mers anys de la democràcia,
expresident de l'Ateneu alborayer, vicepresident de la Fundació per a la Promoció
d'Alboraya... Va ser el seu fill
qui arreplegà els aplaudiments
destinats a son pare, que no
pugué estar present, però va
declarar que este premi era un
orgull per a tota la família.
ESPORTS9 D’OCTUBRE
PREMIS
premis 9 d’octubre
21
Cultura, festa i tradició - Junta
local de Germandats de Setmana
Santa
Després d'arreplegar el guardó,
Vicente Monrós va agrair este
prem
i
en nom de la Setmana
Santa d'Alboraya, i va assegura
r que era de justícia reconéixer
la important i desinteressada
labor que fan estes persones, port
ant el nom del nostre municipi
per diferents ciutats espanyoles, i treballant de forma des
interessada per mantindre vive
s les nostres tradicions i el
nostre patrimoni cultural.
anticipar així la celebració del 9 d'octubre
gories de l'any passat, en
les que han resultat premiades les següents persones i entitats:
Els premiats
Educació
Solidaritat i Integració
Convivència
Innovació Empresarial
Mèrit Esportiu
Promoció Turística
Cultura, Festa i Tradició
Premi d'Honor
Col·legi Parroquial D. José Lluch
Cáritas Parroquial
Ateneu Alborayer
Orxateria Panach
Alboraya U.D.
Orxateria Daniel
Junta Local de Germandats de Setmana Santa
Enrique Ruiz Peris
Convivència - Ateneu alboraye
r
«En nom dels socis, gràcies per
pensar en nosaltres per a este
premi. Este acte fa poble i és
molt bonic. A la gent del carrer,
sense grans títols, ens anima a
pensar que som importants i
ens ajuda a superar-nos. Este prem
i és un honor molt gran, i ens dón
a un poc d'il·lusió per a
fer-ho millor cada dia». José Mar
ía Gimeno, president.
La Coral Polifònica de la Societat Musical d’Alboraya participà als II Premis 9 d’octubre.
En la foto inferior, l’alcalde Manuel
Álvaro entrega la distinció al fill
d’Enrique Ruiz.
A la dreta, Enrique Ruiz al seu
despatx.
Promoció turística - Orxateria Daniel
Daniel Tortaja«Per a arreplegar el premi van pujar tots a l'escenari, inclús els més xicotets.
: "En nom
següents
paraules
les
da va parlar en nom de la família i va agrair el premi amb
d'Orxateria
acordat
haver-se
per
ió
corporac
la
a
de quatre generacions de la família, gràcies
Tortajada.
Daniel
estan».
no
que
els
en
també
i
ací,
estem
hui
que
els
Daniel, per pensar en
ESPORTS
22
22 elperiòdic alboraya
L’Alboraya UD es posa en marxa
580 jugadors formen part del club, que compta amb un quadro técnic format per 890 persones
ls 35 equips de l'Alboraya U.D.
es van presentar ahir, 18 d'octubre, davant de la seua afició,
en un acte que va congregar a jugadors, tècnics, directiva i familiars
en el Camp municipal de futbol
Francisco Cardona Gil. El club compta amb més de 580 jugadors, i un
quadro tècnic format per 80 persones, entre fisioterapeutes, entrenadors i delegats.
Una nombrosa representació de
la corporació municipal, encapçalada per l'alcalde, Manuel Álvaro, va
estar present durant esta festa del
futbol, que també va comptar amb
l'assistència d'Iborra, jugador del
Llevant, el president del Col·legi
d'Entrenadors, Juan Mercé, l'entrenador José Luis Oltra, i José Mª
Sanz, preparador físic i mà dreta
d'Oltra. A més Leo Segarra i Cristina Redondo, del grup Vértigo van
interpretar l'himne del Club, en una
actuació molt aplaudida pel públic.
El presentador de l’acte fou el periodista Fermín Rodríguez, vinculat
estretament amb l’Alboraya U.D.
Vela de nivell
en aigües
d’Alboraya
E
Nova seu social
L'alcalde va agrair el gran esforç
que realitza este club, i sobretot als
jugadors, el seu gran patrimoni,
que defenen allà on van el nom del
Un moment de la regata.
Els jugadors de l’escola de l’Alboraya U.D. foren els protagonistes de la presentació.
seu club i del seu poble, Alboraya.
Manuel Álvaro també va donar
una notícia molt ben acollida des
de les grades: la pròxima posada
en marxa d'una seu social, on els
familiars podran fer més suportable l'espera durant els llargs entrenaments dels xavals. A més va
anunciar la creació d'un camp de
futbol en la Patacona, que permetrà a l'escola de futbol d'eixe club
comptar amb un camp on entrenar. Fins ara compartia l'espai amb
l'Alboraya U.D.
Premis i reconeixements
Entrega de premis a...
Després l'entrega de diversos premis i reconeiximents Jose Vicente
Hurtado, director esportiu, i Juan
Carlos Trenado, president de l'Alboraya UD, van dirigir unes paraules als jugadors i a tot el personal.
Van felicitar els jugadors per l'entusiasme que demostren i l'esforç
que dediquen, i també pel seu
gran comportament en els terrenys de joc a què acudixen, on
deixen el segell de l'Alboraya UD,
compromés amb el joc net.
Màxim golejador
Asistencies
Regularitat
Deportivitat
Millor porter
Tots els querubins
«EL TENIS I EL PÀDEL NO
SÓN CAMINS PARAL·LELS»
Entrevista | Óscar Martín Guinart
Resident a la Patacona, Óscar Martín ha guanyat recentment la
Primera Trobada Internacional de pàdel per a veterans, celebrat a
Madrid, en la categoria de +35 anys.
El premi més aplaudit va ser el
que va rebre Víctor Higón, el
qual des que va entrar en el
club com infantil ha viscut amb
passió els colors de l'Alboraya.
trevista.
Enhorabona! Conta’ns què ha
passat amb l’oficialitat del títol...
És la primera vegada que se celebra
este campionat de veterans. Perquè
tingués caràcter oficial calia que la Federació Internacional es reunira en assemblea, però s’arribà un xic tard. El
torneig el celebràrem i la Federació Internacional l’homologà igualment.
Això sí, la nomenclatura passà a ser
Primera Trobada Internacional de Veterans.
El país dominador d’este esport és Argentina. Us ho posaren difícil?
Tant ells com nosaltres estem en
avantguarda. En este torneig participàrem amb dos equips cada
país, i nosaltres ens trobàrem amb
Argentina A en la final, i guanyàrem, clar.
D’on et ve esta afició pel pàdel?
Com al 90% dels practicants de
pàdel m’arriba del tenis. Des de
xiquet vaig jugar a tenis i ja de
major vaig buscar un esport que
no exigira tanta dedicació. El pàdel me’l prenc com un plaer.
És cert això que qui juga a pàdel és perquè no és capaç de
jugar a tenis?
Óscar Martín, durant una partida de pàdel.
Alboraya pot presumir de tindre entre els seus veïns a un campió del
món. Ni més ni menys que campió del
món de pádel en la categoria de ve-
terans +35. Parlem d’Óscar Martín, fill
d’una família d’esportitstes que encaminà els seus primers pasos pel món
del tenis però decidí orientar-lo cap al
pàdel. Óscar atengué els micròfons de
Dilluns d’esports, (el programa d’ARA
la Ràdio que s’emet dilluns i divendres
de 21 a 22h.), i ací reproduïm eixa en-
No. Ara ja hi ha una generació de
jugadors que han començat directament en el pàdel, sense passar
pel tenis. De fet, alguns tenistes
no acaben d’adaptar-se al pàdel.
No són camins paral·lels.
El campionat mundial de vela de la modalitat Transpac52 se celebrà en aigües
de València i Alboraya. El guanyador
fou el baixell nordamercicà Quantum
Racing, que dominà tota la competició
i recollí la copa de campió el passat 9
d’octubre. Participaren també equips
d'Anglaterra, Suècia, Portugal, Rússia,
Alemanya i Argentina.
Esta fita, que després de Lanzarote i
Palma s’ha celebrat por tercer any consecutiu en un port espanyol, no ha contat amb cap participant espanyol.
El Transpac 52 (TP52) és un baixell
de 52 peus d’eslora (15,85 metres).
Està tripulat per 12 o 13 navegants i el
pes no ha de sumar més de 1.050 kilos
entre tots.
Com a nota curiosa, el cofundador
de SKYPE, el suec Niklas Zennstrom,
participà com a convidat en el baixell
Cristabella (GBR).
Miguel Torres
participà a
l’Open 500
Miguel Torres amb Robredo.
El tenista d’Alboraya Miguel Torres ha
participat en el prestigiós Open 500 de
tenis que se celebrà a la ciutat de València del 30 d’octubre al 7 de novembre. Esta segona edició del torneig
comptà amb un quadre individual, de
dobles i adaptat. És precisamente en
el quadre de tenis adaptat on competí el nostre tenista.
Miguel Torres arribava a l’Open en
bona forma després de guanyar diversos tornejos, com el Memorial Santi
Silvas. Torres tingué un rival molt dur
en el primer partit, Daniel Caverzaschi,
que es proclamaria campió del torneig.
Dissortadament, el tenist d’Alboraya
va perdre per un doble 6-1.
En qualsevol cas, este Open 500 li
permetrà preparar el proper Master de
Madrid, la fita més important de l’any,
que se celebra en desembre.
TANCAMENT
ESPORTS
Serà notícia
LU MA MI
agenda mensual
Informació meterològica:
www.alboraya.org
23
Exposicions
VII Promoció Artistes Locals
Novembre 2010
JU
VI
5 al 19 de novembre - Casa de Cultura
‘Utopia’ Pintura - Alfons Vivó
SA DO
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
5 al 19 de novembre - Casa de Cultura
‘De tot un poc’ Pintura - Agatha Casteres
Del 26 de nov. al 17 de desembre - Casa de Cultura
Pintura - Alter-nativa
Llibres
Tota la informació sobre el soterrament del metro:
www.alboraya.org
ara la ràdio
11 de novembre 19 h.- FNAC
‘Inconformable’ de Tomàs Moreno
Presentació del poemari ‘Inconformable’ de Tomàs Moreno al FNAC de San Agustí.
107.3
FM
Circ
27 de novembre 19 h. - L’Agrícola
‘El chou’ - El cirquito
Teatre
‘Convocatòria de castings’ de Veuadins
Dos peculiars personatges (el gran malabarista i el seu "partenaire") arriben disposats a realitzar
el seu sorprenent espectacle de circ. Malabars, equilibris, música i acrobàcies omplin l'escenari d'humor i sorpreses…
Preus: 7€ adults. 5€ xiquets, socis, discapacitats i grups. Tots els públics. En castellà. 70'.
13 de novembre 22.30h. - L’Agrícola
Direcció: Anna Albaladejo. Text: Javier Ramos. Actrius: Carol García,Maru Guiot, Carol Linuesa.
"Convocatoria de Casting" és una comèdia en set sketch on tres actrius patixen succecius i frenètics
casting per aconseguir un paper. Exposades a ´nombroses situacions crítiques, intenten des de formar
part del repartiment del Mago de Oz a donar la talla en una extravagant pel·lícula, sense olblidar la recració de escenes més o menys quotidianes en les que el concepte de "casting" ens dona l'oportunitat
de reflexionar sobre la identitat personal en este món, on per damunt de tot, prima la competitivitat.
Preus: 8€. Carnet jove i jubilat 4€. Públic adult. En castellà. 70'.
‘La màgica màgia del mag Merlí’ de Saga
Música
Actes en honor a Santa Cecília
A les 9:00 hores, eixida des de la Societat Musical d'Alboraya per a arreplegar els educands i a la
Musa de la Música Mar García. - Acte de proclamació de la Musa de la Música a l'Auditori Municipal
a les 13:00 h. Entrega de les medalles d’Argent i la insígnia d’Or. - Inauguració de l’exposició fotogràfica d'En Juan Ángel Ballesteros, que romandrà als locals de la Societat fins el 6 de gener.
14 de novembre 18h. - L’Agrícola
Direcció: Miguel Monrabal. Text: Vicent Vila. Actors: Miguel Monrabal, Myriam Garcés. Miguel
Mars, Helena Marco, Paula García, Miguel Palenzuela.
A l'antiga Anglaterra, el bruixot Merlí, farà de tutor i amic d'Artús, un xiquet que haurà de superar moltes proves per aconseguir ser rei com: alliberar Excalibur davant l' enveja del nobles i l' amor de Ginebra, la seua estimada. «Un espectacle ple de fantasia on van a estar presents les cançons, els balls,
les lluites i la màgia.»
Preu: 4€. Públic familiar. En valencià. 60'
‘Miguel Hernández. Después del odio’ CRIT
A les 17:00 hores, Gimcana musical. - A les 18:00 hores, berenar de Santa Cecília. - A les 18:30
hores, cine fòrum. - A les 22.30 h. Nit de Sarsuela. Concert de la Banda de Música i Coral Polifònica
de la Societat Musical d'Alboraya a l'Auditori Municipal d'Alboraya,
A las 12:00 h Festival-Concurs de Paelles per a totes les Agrupacions.
La poesia de Miguel Hernández està lligada a la seua vida. Una vida breu però intensa. Miguel Hernández va ser honest i valent en la seua forma d'entendre-la i d'entendre l'art. Ambdues coses mereixen ser contades. ‘Miguel Hernández després de l'odi’ és un espectacle de hui, sincer i emotiu,
acompanyat de música actual i cançons en directe. Un home al tall de la fam, al costat de la vida. Un
record que no cessa.
Preus: 8€. Carnet jove i jubilat 4€. Públic adult. En castellà. 70'.
27 de novembre
‘Missa a Santa Cecília i concert’
A les 17:30 h., Missa solemne en honor a Santa Cecília, a l'Església de l'Assumpció de la Mare
de Déu d'Alboraya. Al finalitzar, en la plaça, Grup de Danses de la Societat Musical d'Alboraya. Acte
seguit es col·locarà una corona de llorer a la memòria del Mestre Clavel. - A les 22.30 h a l'Auditori
Municipal d'Alboraya Concert de l’Orquestra de pols i pua i de l’Orquestra de corda de la Societat.
Passatemps
Solucions:
Sudoku fàcil:
Sudoku fàcil
9
2
1
5
La frase del mes:
«Ànima sola, ni canta ni plora.»
21 de novembre
‘Agrupacions’
Direcció: Pep Sanchis. Text: Daniel Tormo-Crit. Actors: Josep V. Valero, Daniel Tormo y Anna
Marí
Refraner valencià:
20 de novembre
‘Nit de la Sarsuela’
26 de novembre 22.30h. - L’Agrícola
«Un mal escriptor pot arribar a ser un bon crític, per la
mateixa raó que un pèssim vi també pot arribar a ser
un bon vinagre.» François Mauriac (1905-1970).
Escriptor francés.
14 de novembre
‘El Día’
8
7
2
2
7
8
1
9
5
4
8
7
9
1
6
4
3
8
7
4
2
7
7
1
7
2
6
4
6
7
8
2
1
1
3
3
3
1
8
4
4
5
9
Sudoku difícil
8
3
4
Sudoku difícil:
9
2
6
1
9
5
9
7
7
2

El metro ja circula en proves

Transcripción

Documentos relacionados

versión pdf - Ayuntamiento de Alboraya

versión pdf - Ayuntamiento de Alboraya

diptico pp 13 - Partido Popular de Barcelona

Ous estrellats amb pernil Huevos estrellados con jamón Eggs on a

Les Filles de Maria Auxiliadora

La casa d`Emmaús - Escola Pia de Gandia

Vía libre para el soterramiento de la línea 3 del Metro