21 al 27 de septiembre de 2011 Semanario en Español

Comentarios

Transcripción

21 al 27 de septiembre de 2011 Semanario en Español
Año 7 / No. 407
21 al 27 de septiembre de 2011 Semanario en Español
politico
Semana 37, septiembre 2011
social
8 de cada 10 trabajadores deberá ser local
Parlamento aprueba
PAR no presento suficientes
argumentos
contundentes
para motivar su desacuerdo.
Uno de los 8 representantes del partido PAR, Dennis
Jackson, motivó su voto en
contra advirtiendo que a pesar de estar de acuerdo con
el concepto de la ley, se corre el riesgo de que se convierta en una medida contra
productiva. Como por ejemplo una empresa que cuente
con un 100% de empleados
locales y después de la ley
decida cambiar a 20% de sus
empleados por trabajadores
extranjeros.
E
l pasado miércoles,
después de un dia
completo de debate, el parlamento de
Curazao aprobó la llamada
'ley de 80/20' con un total
de 13 votos a favor y 8 en
contra. Las fracciones de
coalición (MFK, MAN y PS)
recibieron apoyo de Humphrey Davelaar representante del Partido Nashonal
di Pueblo (PNP) y Anthony
Godett del Frente Obrero
Liberashon 30 mei (FOL) en
la votacion. La ley que fue
propuesta a finales de febrero, implica que toda empresa que labore en la isla debe
emplear un mínimo de 80%
de trabajadores locales.
Largo debate
El representante de Pueblo
Soberano y creador de este
'proyecto de iniciativa' Ivar
Asjes, hablo de una ley de
importancia para el crecimiento económico de la isla.
El parlamentario indico que
el gobierno ha demostrado
con el presupuesto 2012 que
se están bajando costos, según Asjes esta ley debe contribuir al incremento de las
entradas. A la pregunta si
la ley viola tratados internacionales, Asjes contesto
dando el ejemplo de Panamá, donde existe una ley similar de 90/10.
Eunice Eisden, representante del partido MAN, apoyo
por su parte la ley explicando que para su partido,
esta ley es una forma de
hacer justicia en el mercado laboral. Así mismo pidió
atención especial para los
curazoleños que viven fuera y quieren regresar. Según
Eisden a estas personas que
sueñan con regresar a casa
(muchos de ellos estudiantes recién graduados) se les
hace muy difícil conseguir
trabajo en la isla. Según
Eisden este fenómeno ha venido creciendo recientemente y ella espera que esta ley
contribuya a solucionarlo.
A pesar de haberse mantenido constantemente en contra, la fracción del partido
Nada en contra de “extranjeros”
La noticia de la proposición
de ley alcanzo los medios
a finales de febrero de este
año, causando cierta intranquilidad entre la comunidad
extranjera que trabaja y reside legalmente en Curazao.
Ivar Asjes presento en ese
momento el proyecto de ley
de trabajo, que estipula que
el 80% de los empleados
de las empresas locales deben ser trabajadores locales.
En esa ocasión durante una
entrevista con nuestra redacción, Asjes hizo énfasis
en que obviamente no se trataba de una ley en contra de
los extranjeros. 'Que quede
claro que Pueblo Soberano
no tiene nada contra los latinos. Lo que queremos es
que los trabajadores locales tengan posibilidades de
trabajo'. En esa ocasión el
miembro de Pueblo Soberano, recalco que se trata de
equilibrar las oportunidades
de trabajo que recibe el trabajador local y el extranjero. 'Cuando estamos en el
barrio la gente pide trabajo,
no dinero. Nos dicen, yo estoy dispuesto a hacer cualquier trabajo. Señoras de 60
años que están dispuestas a
limpiar oficinas.' Insistió
en que la idea no es dejar
a los extranjeros sin trabajo 'No estoy hablando de
protección ni nada de eso,
estoy hablando de darles
una oportunidad justa. Pueblo Soberano no tiene nada
en contra de los latinos, ni
otros extranjeros. En la ley
no se habla de trabajador
'Yu di Korsou', se habla de
trabajador local y trabajador
extranjero esa es la distinción.'
Distincion
Esta distinción es precisamente lo que levanto interrogantes entre extranjeros,
que a pesar de residir legalmente y por largo tiempo en la isla conservan su
politico
social
ley laboral 80/20
nacionalidad original. Deberían temer ellos por sus
empleos? En otras palabras:
Quienes serian considerados
como Trabajadores locales?
En esa etapa la proposición
de ley sugería tres criterios
oficiales para considerar a
un trabajador local, pero
ninguno incluía a extranjeros residenciados legalmente 'Actualmente la proposición sugiere tres criterios
de trabajador local. Se denomina local a todo trabajador nacido en Curazao, o de
padre y/o madre nacida en la
isla o como ultima opción si
es nacido en una de las islas
de las antiguas Antillas Holandesas y registrado en Curazao antes del 10-10-10.'
Sin embargo, el parlamentario de Pueblo Soberano
reconoció que esto era un
problema de formulación
producto de la falta de asesoramiento jurídico hasta
ese momento 'El punto es
que no somos juristas, no
es fácil redactar una proposición como esta. No habíamos podido llegar a una
formulación adecuada para
especificar un grupo de personas que falta. Pero ya lo
tenemos. Próximamente vamos a añadir un punto en el
que las personas que cumplen con los requisitos para
naturalización, también formaran parte del grupo de
trabajadores locales. Uno
de estos criterios por ejemplo es que la persona debe
tener 5 años legales ininterrumpidos en la isla'. En
una entrevista reciente para
un canal de televisión local,
Asjes describió este ultimo
criterio con más detalles.
'Un extranjero que vive y
trabaja legalmente en la isla
por un periodo de 5 años
ininterrumpidos, también es
considerado un trabajador
local.'
al vespertino Amigoe, Daniel Kanda, representante de
la delegación del Fondo Monetario Internacional (IMF
por sus siglas en inglés) declaro que esta ley no cuadra
con la teoría de flexibilidad
del mercado laboral. Según
el IMF, las medidas gubernamentales deben fomentar
el rápido ajuste de salarios
y facilitar la contratación y
despido de empleados a las
empresas.
Opinión IMF
En recientes declaraciones
14K: 50 fL
18K: 61 fL
21/24: 84 fl
www.bslnv.com
¨Construyendo en Concreto¨
CURAÇAO: T: 599-94636195 F: 4636695
PANAMÁ: T: 507-3908316 F: 3908317
MIAMI - FLORIDA: T: 786-5394964 / 305 7816490 F: 5394963
Proyecto, Gerencia y Promoción Inmobiliaria
Semana 37, septiembre 2011
Oposición acusa que al Gobierno
de engañar a la comunidad
Sin fondos para construcción de un Nuevo hospital
Willemstad.- Con el correr del
tiempo se generan más interrogantes acerca de la construcción
de un hospital nuevo en Curacao,
esto debido a las versiones que
indican que no se contaría con
los fondos suficientes para la
construcción del centro de salud.
Esta información también habría
sido denunciada por el parlamentario y líder del PNP, Humphrey Davelaar.
Asimismo, expresó que su reacción responde a una carta enviada por el Director de Finanzas al
ministro de la misma área, donde
constaría que el nuevo centro
asistencial será una “aventura”.
Unido a lo anterior, sentencio
que no se cumplió ninguna de
las medidas que tendían a generar las condiciones para el proyecto, así como también generar
un saneamiento dentro del actual
hospital Santa Elizabeth.
Por su parte, el Primer Ministro, junto con la Ministro Jacinta
Constancia, firmaron un acuerdo con SONA y establecieron
que el presupuesto para la nueva
Willemstad.- El parlamento de
Curacao aprobó un aumento del
Omzetbelasting (O.B.) con un
1% respecto del 5% existente.
La medida económica fue aprobada por 11 votos a favor (MFK,
MAN y PS) y 9 en contra de los
partidos de oposición PAR y
PNP. FOL no se encontraba con
representación al momento de la
votación.
El cambio, que entrara en vigencia en enero del próximo año,
forma parte de una serie de reformas fiscales, donde también
se implementara una rebaja en
otros impuestos como son los
de ganancia y el de entrada. No
obstante el optimismo del gobierno respecto de la iniciativa,
los sectores de oposición pidieron al ejecutivo que se implementara una reducción del gasto
fiscal, así como la cobranza de
impuesto a quienes no pagan.
construcción aún no se encontraba aprobado. Esta situación
dificulta aún más el camino para
concretizar el proyecto de salud,
pese que ya habría inversionistas
serios dispuestos a poner parte
de los fondos necesarios.
Cabe recordar que la nueva construcción tendría lugar en el espa-
Estabilidad del florín en juego
Willemstad.- La estabilidad
de la moneda local y de St.
Maarten se encuentra bajo
presión respecto de las reservas internacionales, lo cual ha
generado que el Banco Central de Curacao y St. Maarten
(CBCS) se vea obligado a tomar medidas económicas.
En un reporte de prensa el
CBCS expreso que la moneda
de las islas se ha visto afectada por el alarmante desarrollo de las balanzas de pagos
y su déficit. En este sentido,
el crecimiento económico
de los dos países ha sufrido
una caída según muestran
las estadísticas anuales, lo
cual, sumado a las reservas
extranjeras hacen imposible
determinar la estabilidad de la
moneda local.
Respecto de lo anterior, la entidad decidió incrementar el
porcentaje de reserva obligatoria en un 2 %, lo que lleva
las cifras de un 7.75% a un
9.75% comenzando desde
el 16 de septiembre del presente año. Esto significa que
los bancos comerciales se
encuentran comprometidas
a mantener el 9.75% de sus
obligaciones nacionales (reservas) en una cuenta congelada del CBCS. El porcentaje de reserva obligatoria es
determinado en base a una
serie de variables económicas y monetarias, incluyendo
el crecimiento del país, así
como su garantía nacional de
O.B. sube a un 6%
créditos.
Por su parte, Ron Gomes
Casseres, experto ex director
de Maduro & Curiel’s Bank
(MCB), indico que no existe
razón para desatar el pánico aún. El ve las medidas
tomadas por el CBCS como
una precaución del país para
evitar llegar a una situación
peor, dando una señal clara
a la comunidad de que estas
medidas eran necesarias.
Las reservas internacionales
han descendido, no obstante,
esto no debe preocupar demasiado, ya que aun se encuentran en un nivel adecuado
para mantener una moneda
local solida.
Aumentar
estas reservas es una medida
tradicional recomendada por
el FMI, aunque por otra parte
se debe estimular otros sectores que produzcan un mayor
movimiento de divisas extranjeras, como es el turismo,
acoto.
cio que se encuentra detrás de la
Universidad UNA en el área de
Groot Piscadera, proyectándose
una vida útil de más de 50 anos
para la entidad. La búsqueda
de un nuevo terreno se debió a
la imposibilidad de destruir el
existente, cuya construcción está
considerada como monumento.
Por otra parte, se ha anunciado
que junto con el alza del O.B.,
existirá un paquete básico que
será exento del gravamen, en el
cual se incluirán todos aquellos
productos de uso común en la
población local lo que, según las
autoridades, constituye la forma
directa en que el consumidor notara los cambios a su favor.
Asimismo, se gravaran aquellos
productos considerados exóticos
y así generar un equilibro que
permita al gobierno mantener
un ingreso fiscal adecuado. En
tanto, el descenso en los impuestos de entrada, es decir importaciones, marcara un cambio en el
precio de los productos para el
consumidor final.
Por su parte, el secretario general de HORECAF, Kenneth
Valpoort, expreso que el alza es
inaceptable, ya que la medida
afectara fundamentalmente al
bolsillo de la clase trabajadora,
por lo cual no descarto llamar
a una movilización social para
protestar en contra de los cambios implementados.
Jamaloodin: Consulta
positiva con Fondo Monetario
International
Willemstad.- De acuerdo con al
Ministro de Finanzas, George Jamaloodin (MFK) la consulta con
la delegación del Fondo Monetario Internacional (FMI) tuvo un
resultado positivo, recibiéndose
como recomendaciones de la entidad la sincronización monetaria
entre Curacao y Saint Maarteen.
Además, la comisión manifestó
preocupación con el incremento
del déficit en la balanza de pagos del Banco Central.
Tras la consulta, el ministro de
la cartera, declino hacer comentarios respecto de la reunión.
Asimismo, el Primer Ministro,
Gerrit Schotte, evito referirse al
tema en debido a que el gobierno y el FMI tendrían diferentes
puntos de vista respecto de la
economía local. Durante la administración anterior, el Consejo de Supervisión Financiera, el
Banco Central y el Secretario
General de Finanzas, José Jardim fueron advertidos por la caída financiera que experimentaba
la isla, lo que fue ignorado por el
gabinete de Schotte.
En tanto, Hiro Shigemoto, Ministro de Finanzas de Saint
Maarten, expreso que establecer
conversaciones al respecto es
positivo y en el tema de la dolarización no habría mayores problemas, ya que el FMI aprueba la
medida. Sin embargo, la principal prioridad seria la recuperación de las economías locales y
cuales son las posibilidades que
el florín sea devaluado. Además,
las importaciones de las islas exceden las exportaciones
De acuerdo a Shigemoto, el sis-
tema de impuestos de St. Maarten debe ser modificado, no
obstante, el FMI aconsejo la implementación de un Impuesto de
Valor Agregado, además de que
la isla debe enfocarse en la diversificación de su economía. Asimismo se deberia invertir mas
en publicidad para atraer a mas
turistas, factor preponderante en
las economías del área caribe.
CTB registro un considerable
aumento de turistas
Willemstad.- Sobre 200 mil turistas visitaron la isla en los últimos siete meses, registrándose un
incremento del 11% en el mes de
julio. Estas cifras según la oficina de turismo de Curacao (CTB)
indican que las políticas estarían
encaminadas en la dirección correcta.
La mayoría de los visitantes registrados están encabezados por
Estados Unidos, Holanda, Venezuela y Aruba, quienes permanecen en promedio entre 6 y 14 días
en la isla.
En cuanto al 11 % de incremento,
este equivale a 33.266 visitantes,
superando a los 29.850 en el mis-
mo mes del año pasado. Dentro de
estos números, el 20% pertenece
a EE.UU, el 22% a Sudamérica,
11% área Caribe, 11% Europa y
un 3% de otras partes del mundo.
Cabe destacar que EE.UU y Canadá aumentaron en un 34%, pasando de 4.317 personas a 5.571
en el mismo mes, siendo en su
mayoría de los estados de Florida,
Nueva Jersey y Nueva York.
En cuanto a Sudamérica, se registro un alza del 24% en comparación con el mismo periodo del
año pasado, es decir, 7.283 versus
5.878 turistas. En cuanto Venezuela, se indico un crecimiento
del 27%, debido a que fueron re-
gistrados 3.947 visitantes.
En el caso del viejo continente,
el aumento fue de un 7%, perteneciendo 13.029 de Holanda.
Dentro de este grupo, la mayoría
(89%) vino de vacaciones, 6%
a visitar a su familia o amigos y
un 3% de negocios. En cuanto
a Alemania, el número sufrió una
ligera caída, sin embargo, Bélgica
subió un 20%.
Respecto de nuestros vecinos del
área Caribe, el número vario positivamente de 4.372 a 5.097 en la
misma fecha del ano, no obstante
Aruba registro una baja del 9% y
Republica Dominicana doblo sus
visitas.
Curazao nuevo destino
de Air Canada
Willemstad - La aerolínea
Air Canada anunció en un
comunicado de prensa a Curazao como un nuevo destino. La compañía aérea canadiense realizara el vuelo
inaugural el 24 de diciembre.
Los vuelos a Curazao se llevarán a cabo semanalmente,
partiendo los sabados del Aeropuerto Internacional Pearson de Toronto. Estos vuelos
deben hacer “a Curazao accesible para los pasajeros de
Canadá.” El director de marketing para América del Norte de la Junta de Turismo Curazao (CTB) está encantado:
“Estos vuelos non-stop traen
consigo un gran potencial
para aumentar las llegadas de
Canadá, que en los últimos
años se ha mantenido consecuentemente estable. Con la
importación de estos nuevos
vuelos, nos anticipamos a un
aumento de la demanda de
Curazao en el mercado canadiense y la apertura de una
ola de viajeros que por visita a la isla por primera vez”.
Air Canada aplica tarifas reducidas para los pasajeros
que reserven antes del 03 de
octubre. La sociedad también
ofrece paquetes de viaje de
siete días, para promover el
nuevo destino.
Glenn Thodé pide retiro
Kralendijk- Según el diario La
Prensa de la isla de Bonaire,
Gleen Thodé le pidió a la Reina
Beatrix su retiro como Gezaghebber desde el próximo 1 de
enero del 2012. El motivo de
esto se debe al hecho que Thodé
ocupará un puesto importante en
Aruba el año entrante.
Al parecer Thodé fungirá como
Rector en la universidad de
Aruba inmediatamente su retiro
como Gezaghebber en Bonaire
se efectúe. Es de conocimiento
general que la postulación de
Thodé como Gezaghebber inicio
en un tiempo en el que Bonaire
empezaba a presentar cambios
importantes en su estructura estatal y bajo su presidencia la estructura conoció hasta ahora no
menos de 9 cambios en el Consejo Ejecutivo.
Desde el 2008 que Glenn Thodé
asumió su función hasta ahora,
la constelación en el Consejo
Ejecutivo cambio 9 veces lo que
causó frustraciones en el pueblo, en el mundo político de la
isla y seguramente en el primer
mandatario. Los diputados que
el Gezaghebber consiguió en el
mes de octubre 2008, cambiaron
en enero del 2009, después en
mayo del mismo año, también en
el mes de marzo del 2010, una
vez más en octubre del 2010, en
enero del 2011, en abril del mismo año al realizarse las eleccio-
nes del Consejo Insular, después
a finales de mayo del 2011 y
ahora en septiembre del año en
curso.
Durante todo este tiempo Glenn
Thodé a trabajado con una enorme cantidad de 20 diputados
desde el 2008 al 2011 en tan
solo 36 meses de gobernación,
James Kroon, Maritsa Silberie,
Anthony Nicolaas. Boy Clarenda, Onnie Emerenciana, Elvis
Tijn Asjoe, Jeffrey Leyenstone,
Pancho Cicilia, Nolly Oleana,
Marugia Janga, Frensel Janga,
Jopie Abraham, Aljano Emerenciana, Jona Chirino Felida,
Delno Tromp, Peter v/d Mosselaar, Miralva Cicilia, MIchiel Bijkerk, Burney el Hage y Silvana
Serfilia.
Laprensacur.com
35
50
65
79
88
Semana 37, septiembre 2011
COLOFÓN
Gerencia
Uitgeverij Amigoe N.V
Jefe de Redacción/
Mercadeo
German Gruber Jr.
email: [email protected]
gmail.com
email:
[email protected] periodicocur.com
Dto. de Redacción
John Hernández
Maria Fernanda
Germán Gruber Jr.
Juan Caneo
Colaboradores
Ana Victoria Sanoja
Angel L. van Delden
Javier Valentin
Pastor Andres Ovalles
Arte Gráfico
Wendela Ataliede
German Gruber Jr.
Ventas/Avisos
Tel. 767-0344
Imprenta
Drukkerij Amigoe
Administración
y Cobranzas
Mr. Adamus
Tel: 767-0344
email:
[email protected]
com
Kaya Fraternan
di Skerpene s/n .
Curazao A. H.
Tel/fax: 569-5415
Distribución
Tel: 513-7554
Dirección
Kaya Fraternan di
Skerpene s/n . Curazao
Teléfonos: (5999)
767-0344- 767-0343
Prisión preventiva a marinos uruguayos
de misión de paz en Haití
(AP) — En un trámite acelerado, la justicia militar
procesó y envió a prisión
preventiva a cinco marinos
uruguayos integrantes de la
misión internacional de paz
en Haití involucrados en el
supuesto abuso de un joven
haitiano, se informó el lunes
oficialmente.
La secretaria del Supremo
Tribunal Militar, Marta
Iturvide, dijo a la AP que
se han abierto todas las
instancias procesales de un
juzgamiento militar, que
puede incluir la baja como
miembros activos de la Armada. “Una diferencia con
la justicia civil”, dijo Iturvide, es “que el procesamiento
preventivo no es apelable”.
Agregó que los cinco marinos, que no han sido identificados, fueron enviados
a prisión preventiva “por el
juez militar, el coronel retirado Washington Gigliola”,
en una decisión adoptada en
la medianoche del domingo.
El juez les imputó los delitos de desobediencia y omisiones en el servicio.
El procedimiento de la justicia militar fue acelerado,
teniendo en cuenta que los
imputados habían llegado a
Montevideo el viernes. Los
marinos fueron enviados
presos a una unidad militar.
Después de las acciones del
tribunal militar, el caso pasará a la justicia civil, donde actuará el juez Alejandro
Secuencias. Tomas del video en el que el menor haitiano es sometido a humillaciones por parte de los marinos
Guido. Iturvide indicó que
“evidentemente demorará”
un tiempo todo el desarrollo
de la etapa de recolección de
pruebas y sumarios y que
el proceso puede llegar en
apelación hasta la Suprema
Corte de Justicia.
Los cinco marinos con base
en Port Salut, Haití, formaban parte del contingente de
unos 900 soldados de Uruguay que integran la Misión
de Estabilización en Haití
(Minustah) creada por las
Naciones Unidas en 2004.
A comienzos de mes comenzó a circular un vídeo donde se veía a los marinos
rodeando a un joven haitiano de 18 años, tendido
boca abajo sobre un colchón,
mientras en medio de las
carcajadas parecía que se
disponían a violarlo. Investigaciones posteriores de la
Armada y de las Naciones
Unidas concluyeron que no
Cuba ve mejora en cosecha de
café, espera inicio de
recuperación
(Reuters) - Cuba espera la recuperación de su deprimida cosecha de café en la nueva temporada, con un plan de cerca de
6.500 toneladas del grano semielaborado, dijeron medios locales
de comunicación.
“Los productores de café del
país tienen planificado acopiar
6.443 toneladas del grano en la
recién iniciada zafra 2011-2012,
cantidad que de lograrse, representaría un crecimiento de un
10 por ciento con respecto a la
pasada (campaña)”, dijo el diario
local Granma el sábado. La cosecha de la isla ha llegado a entre
5.000 y 6.000 toneladas durante
varios años.
Más de 5.500 toneladas de café
se cosecharán en la región oriental de Cuba, unas 300 toneladas
en la parte central donde se cultiva el mejor café del país, y el
resto en otras partes, según informaron medios locales.
La producción anual de café de
Cuba era de 60.000 toneladas en
el momento en que llegó la revolución en 1959, y ha caído en
picada desde entonces.
Cuba importó alrededor de
30.000 toneladas de café en el
2009 a un costo de 45 millones
de dólares, mientras las exportaciones del grano cosechado solamente fueron de 3,4 millones de
dólares, según las últimas estadísticas disponibles del Gobierno, para 2009.
La recolección del grano comienza a finales de agosto y termina en marzo, aunque la mayor
parte de la cosecha se recolecta
entre octubre y enero.
Cuba tiene unos 35.000 productores locales que a cambio de
créditos a bajo interés y suministros subvencionados deben vender todo el café que producen
al Estado, a precios que históricamente han sido inferiores al
mercado negro. Analistas locales
dicen que ese sistema ha llevado
a una producción baja.
hubo violación en el episodio ocurrido en junio.
Sin embargo, el gobierno
uruguayo reaccionó fuertemente y tanto el presidente
José Mujica, como el ministro de Defensa, Eleuterio
Fernández Huidobro, anunciaron que aplicarían las
penas más severas de los
códigos militares. (foto lr21.
com.uy)
Escobas en la playa de
Copacabana para “barrer”
la corrupción en Brasil
Foto-Reuter
(AFP) La célebre playa de Copacabana, en Rio de Janeiro,
amaneció el lunes con 594 escobas verdes y amarillas (los
colores de la bandera de Brasil y la cifra de legisladores
del país) plantadas en la arena
para “barrer” la corrupción,
una iniciativa de la ONG Rio
en Paz.
Esta organización, que lucha
por la disminución de los homicidios en el país sudamericano, llamó así al Congreso
a “barrer” la corrupción en el
gobierno, en la víspera de una
gran manifestación convocada
en el centro de Rio de Janeiro
a través de las redes sociales.
Una enorme banderola con el
mensaje “Congreso nacional:
¡ayúdanos a barrer la corrupción de Brasil!” fue colocada
sobre las escobas, que representan los 513 diputados y 81
senadores nacionales. Al amanecer del martes, la ONG planea colocar por toda la ciudad
afiches que muestran una bala
de revólver con la leyenda “La
corrupción mata”.
La marcha “Todos juntos con-
tra la corrupción”, organizada
a través de las redes sociales,
ha sido convocada para el
martes en la popular plaza de
Cinelandia, en el corazón de
Rio de Janeiro. Más de 30.000
personas han confirmado su
presencia a través de internet.
Las manifestaciones contra la
corrupción han ganado terreno en Brasil tras una serie de
escándalos que provocaron la
dimisión de cuatro ministros
del gobierno de Dilma Rousseff en 100 días, acusados de
desvío de dinero público o enriquecimiento ilícito.
Los organizadores de las manifestaciones, que no poseen
filiación política, utilizan las
redes sociales para convocar
a decenas de miles de ciudadanos “indignados” de todo el
país. La primera marcha contra la corrupción tuvo lugar el
7 de septiembre, día de la Independencia de Brasil, cuando
unas 30.000 personas protestaron en las calles de Brasilia.
Otras manifestaciones están
previstas el 12 de octubre y el
15 de noviembre.
Islas del Caribe atraen empresas
panameñas
Ministro: En Venezuela
se construirán 353mil
viviendas en 20112012
El ingreso a Caricom ampliará oferta commercial
El Caribe está despertando el
interés de empresas panameñas para exportar frutas, carnes, lácteos -a un bajo margen- y servicios a sus islas.
Conservas Panameñas Selectas S.A., que forma parte de
la embotelladora Coca Cola
Femsa, a partir de marzo de
2011 descubrió ese potencial y
desde hace cinco años está exportando a varias islas del Caribe como Granada, Trinidad
y Tobago, San Martín, Anguilla y República Dominicana.
El gerente de ventas internacionales de la compañía, Eric
Dormoi, precisó que el Caribe
representa un 31% del total de
las exportaciones de Conservas
Panameñas, siendo su principal
mercado los Estados Unidos.
una empresa panameña que
ofrece su servicio logístico a ciertas islas del Caribe.
Irma Vanessa Chong, directora
general de Misiones Comerciales del Ministerio de Comercio
e Industrias, precisó que las
misiones buscan atraer nuevos
mercados para los productores
y comerciantes panameños.
Ayer, la compañía colocó un
contenedor hacia Aruba como
resultado de la misión empresarial que viajó a Aruba y Curacao en agosto, en conjunto
con representantes del Ministerio de Comercio e Industrias.
Proluxa, conocida por su sazonadores y especies, ha ingresa-
Al primer semestre, las exportaciones representaron 396
millones de dólares, esto significó un aumento de 2.5%,
con respecto a su similar del
periodo anterior. (MINERVA
BETHANCOURTH / [email protected])
Una vez Panamá logre concretar una serie de acuerdos
comerciales con quince economías que conforman la Comunidad del Caribe (Caricom),
las exportaciones hacia las islas del Caribe repuntarán. En
mayo de este año se logró un
alcance parcial con Trinidad
y Tobago en la tercera ronda
efectuada en Puerto España.
do con éxito a islas del Caribe.
Carnes de Coclé y la Zona Libre de Colón son otros ejemplos de que el Caribe está en
el radar de los inversionistas
panameños.
Próximamente,
Colombia: Denuncian
filtración de cientos de
documentos secretos
Cientos de documentos secretos de la agencia de inteligencia colombiana DAS, con
nombres de agentes e informantes, se encontrarían en
poder de bandas narcotraficantes y gobiernos extranjeros, según una investigación
periodística publicada este
domingo por la revista Semana.
“En la base de datos obtenida por Semana figuran, entre
otros, 852 detectives profesionales, que son los que
cumplen labores operativas,
y 68 detectives especializados, que cumplen misiones
operacionales junto con otros
2.369 detectives distribuidos
en diferentes lugares”, escribió la revista. “En la base
de datos que se consigue en
las calles también están los
informes completos de la
misión que cada detective tenía”, añadió la publicación.
Según Semana, la filtración
de documentos secretos había ocurrido ya en el pasado, pero se incrementó en
los meses recientes a raíz del
anuncio de la eliminación
del DAS (Departamento Administrativo de Seguridad),
organismo envuelto en otros
escándalos de seguimientos
y escuchas ilegales, y de penetración en sus filas de las
milicias paramilitares de extrema derecha.
Los documentos estarían en
poder, al menos, de la organización narcotraficante de
Daniel “El loco” Barrera y de
un gobierno extranjero “que
en los últimos años ha mantenido tensa relación con Colombia”.
En esos documentos quedaron expuestas las personas
que desde el exterior servían
de fuente de información al
DAS y varios de sus informantes dentro del país, incluso aquellos infiltrados en
las guerrillas izquierdistas.
“Desde que se dijo que el
DAS se acababa mucha gente
empezó a hacer negocio y a
buscar una forma de asegurar
unos pesos. Otros comenzaron a sacar la información
como una especie de seguro
por si el día de mañana tienen
algún tipo de investigación
penal o disciplinaria. Nunca
ha sido claro qué va a pasar
con nosotros”, dijo un detective contactado por la revista, al explicar la filtración de
los documentos.
La liquidación del DAS y la
creación de una nueva central
de inteligencia fueron anunciadas en 2009, pero aún no
se han concretado.
Melo estará incursionando
con nuevas líneas de productos al Caribe, los mismos han sido ideados especialmente para ese mercado.
King Ocean también es
Unas 70.894 viviendas construirá
el Estado venezolano entre 2011
y 2012 en la Gran Caracas, afirmó el ministro de Estado para la
Transformación
Revolucionaria
de la Gran Caracas, Francisco
Sesto. “Esto equivale a construir
una ciudad de 300.000 habitantes. Eso jamás se había hecho en
Venezuela”, añadió, según AVN.
De esas 70.894 viviendas, 26.473
unidades se terminan en 2011: fueron entregadas 5.998; y 20.475 se
concluyen antes de fin de año. Apuntó que las otras 44.421 se terminarán
en 2012, de las cuales se inició la
construcción de 22.756. “Son cifras
impresionantes”, subrayó Sesto.
Este número de unidades habitacionales se levantan en el Distrito
Capital y en las áreas urbanas de los
estados Miranda y Vargas, que corresponden al Área Metropolitana
de Caracas. Sesto recordó que para
estos dos años, en toda Venezuela se
concluirán por lo menos 353.000 viviendas. (El Universal)
Venezuela entrega siete narcotraficantes
dos de ellos de las FARC
(EFE).- El Gobierno de Venezuela entregó el lunes a seis colombianos, dos de ellos miembros
de las FARC, a las autoridades de Bogotá por
delitos relacionados con el tráfico de drogas y
a un ciudadano estadounidense buscado por ese
mismo delito a Estados Unidos.
El ministro venezolano del Interior, Tareck el
Aissami, encabezó el acto de entrega de los detenidos destacando el compromiso de su país con
la persecución de este tipo de delitos y volvió a
cargar contra un reciente informe de EE.UU. en
el que se acusaba a Venezuela de falta de colaboración suficiente en este terreno.
Los dos miembros de las FARC son Yesid Ríos y
Didier Ríos, miembros del frente 16, que fueron
detenidos el 30 de junio y el 13 de mayo, respectivamente, en el estado Carabobo (centro-oeste).
Estaban buscados con alerta roja de Interpol por
tráfico, producción y comercialización de estupefacientes, y eran responsables de pistas clandestinas y el envío de drogas hacia Suramérica.
También entregaron a los miembros de la organización delictiva Los Rastrojos José Reyes y
Ruberney Vergara, y a Jorge Alfredo Santaella
y Raúl Peña, estos dos últimos acusados por diversos delitos. Además, Venezuela entregó a las
autoridades de EE.UU. a Harris Lionel Scott,
buscado con alerta roja de Interpol por delitos
relacionados con el tráfico de estupefacientes.
“Con él suman ya 15 los ciudadanos detenidos
en Venezuela y que han sido entregados a las
autoridades de EE.UU. por este delito”, dijo el
ministro.
El Aissami destacó que con estas entregas “una
vez más Venezuela ratifica su compromiso y
su responsabilidad ante este tipo de crímenes”,
recordando que en los últimos años en su país
han sido detenidos y deportados “69 jefes importantes” de organizaciones dedicadas al tráfico de drogas. “Nunca antes en Venezuela se ha
hecho tanto en la lucha contra el tráfico ilícito de
Arriba abajo Yesid Rios, Ruberney Vergara. Foto
terra.com.
drogas”, afirmó al volver a “rechazar categóricamente” el informe estadounidense.
“Ojalá que en Estados Unidos hagan un esfuerzo
similar”, señaló al asegurar que en Suramérica
se aumentan las incautaciones mientras que en
ese país disminuyen. “No nos vamos a arrodillar
ante ninguna política extranjera (...) Cuando estuvo aquí la (agencia antidrogas estadounidense)
DEA nunca se capturó a nadie, nunca se incautó droga, eran procesos viciados penetrados por
mafia”, declaró.
Semana 37, septiembre 2011
Berlusconi, mudo tras comparecer en Milán por el
‘juicio Mills’
(AFP) El primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, evitó
hacer declaraciones a la prensa sobre el nuevo escándalo
sexual en que está involucrado
tras comparecer este lunes ante
los jueces de Milán (norte de
Italia) por el llamado ‘juicio
Mills’, en el que está acusado
de soborno.
Berlusconi, que permaneció
dos horas con los jueces milaneses, no quiso hacer declaraciones a los periodistas que lo
esperaban a la salida del Palacio de Justicia y se limitó a
saludarlos desde el automóvil
con la mano. A su llegada, Berlusconi había bromeado con la
prensa diciendo: “Yo estoy muy
bien, ustedes más bien tienen
una cara horrible”.
Berlusconi está de nuevo en el
ojo del huracán tras la publicación este fin de semana en los
mayores diarios del país de las
conversaciones comprometedoras sobre sus relaciones con
modelos y prostitutas de lujo
procuradas por el empresario
Giampaolo Tarantino, acusado
de extorsionar al primer ministro. En varias conversaciones
Berlusconi hace alarde de sus
proezas sexuales, “hasta ocho
en una noche” dice, y promete
puestos y conducción de populares programas televisivos a
modelos, entre ellas a la argentina Belén Rodríguez.
El caso ha suscitado una ola de
reacciones políticas y la oposición pidió la dimisión de Berlusconi así como la apertura de
otra investigación judicial por
haber empleado aviones del Estado para el transporte de sus
particulares invitadas de Roma
a Milán.En Milán, Berlusconi
tiene que responder el próximo
26 de septiembre también por
fraude fiscal y falsa contabilidad por la adquisición de los
derechos televisivos de la cadena Mediaset.
Evo Morales critica papel del Consejo
Seguridad de ONU en conflicto de Libia
(EFE).- El presidente de Bolivia, Evo Morales, criticó
hoy desde la capital cubana
el papel del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
(ONU) en el conflicto de Libia, y calificó de “vergüenza”
para la Humanidad los bombardeos de la Alianza Atlántica contra esa nación árabe.
“¡Qué Consejo de Seguridad,
yo diría qué es un Consejo de
inseguridad!, sostuvo Morales
en una entrevista divulgada
este lunes por la agencia estatal cubana Prensa Latina. El
presidente boliviano criticó la
resolución aprobada en marzo
último en el Consejo de ONU
que apoyó las acciones militares de la Organización del
Tratado del Atlántico Norte
(OTAN) contra Libia.
“¿Qué clase de organismos
internacionales tenemos en el
mundo?, ante cuyos ojos se
puede fraguar una embestida
bélica contra el país árabe,
preguntó el líder indígena.
Morales concluye hoy una visita oficial de dos días a Cuba
antes de viajar a Nueva York
para asistir a la Asamblea General de la ONU, donde tiene
previsto un discurso, que se-
gún dijo aún no tiene preparado, aunque adelantó que piensa “hacer algunas reflexiones
sobre la crisis del capitalismo
y las intervenciones como la
de Libia”. En opinión del líder indígena “es necesaria
una revolución en las Naciones Unidas, la cual ponga fin
a la dictadura que representa
el Consejo de Seguridad”.
El Consejo de Seguridad de
la ONU está integrado por 15
países, cinco de ellos de forma permanente y con derecho
a veto: Estados Unidos, Reino
Unido, Francia, China y Rusia. Según Morales, tras sacar
del poder a base de bombas al
líder libio, Muamar al Gadafi, ahora las potencias occidentales y Estados Unidos se
pelean para ver quién será el
dueño de los pozos petroleros
de Libia.
Prensa internacional:
disculpa de Strauss-Kahn
fue artificial y actuada
(Reuters) - Los medios franceses criticaron a Dominique
Strauss-Kahn por lo que definieron como una disculpa
poco sincera y actuada por
su encuentro sexual con una
mucama de un hotel de Nueva
York, con muchos destacando
que dejó la puerta entreabierta para un eventual regreso a
la política.
Hasta 13,5 millones de espectadores miraron el programa
de TF1, la mayor audiencia
para un canal de noticias francés desde el 2005, para ver al
ex aspirante a presidente expresar su “infinito” arrepentimiento por un encuentro que
llamó imprudente pero consensuado.
La represión en Siria ha causado ya 2.700
muertos, según la ONU
(EFE).- Los muertos por la represión en Siria se eleva ya al
menos a 2.700, un centenar de
los cuales eran niños, según
informó hoy la ONU. La alta
comisionada adjunta para los
Derechos Humanos, Kyungwha Kang, ofreció este nuevo recuento en una sesión del
Consejo de Derechos Humanos dedicada a evaluar los
efectos de la represión de los
movimientos democráticos en
Yemen, Libia y Siria.
Al presentar el resultado de
las investigaciones llevadas
a cabo por una comisión de
la ONU, Kang relató casos
de detenciones arbitrarias,
ejecuciones extrajudiciales y
de manifestantes que incluso
fueron secuestrados por las
fuerzas de seguridad en sus
propias casas o en hospitales,
en el caso de estar heridos.
Asimismo, se refirió al uso
corriente de la tortura por parte del régimen de Bachar al
Asad, en muchos casos para
conseguir confesiones falsas.
La alta comisionada adjunta
denunció que hasta “los niños
estuvieron entre los torturados”.
Kang dijo que “la represión
continúa” y que se ejecuta
con el concurso de fuerzas
militares terrestres, de francotiradores y desde helicópteros
en varias ciudades de Siria,
incluyendo Damasco. En ese
escenario, consideró que “es
urgente una respuesta internacional” para evitar que ésas
y otras exacciones sigan ocu-
rriendo. Al régimen de Bachar
Al Asad le pidió que permita
la entrada de los enviados de
la ONU para investigar los
abusos y de la prensa internacional, así como el regreso de
los que buscaron refugio en
los países vecinos.
Strauss-Kahn dijo que lamentaba su error moral pero también condenó el haber sido
tratado como un criminal por
un acto privado que aseguró
que no fue forzado. “Todo
parecía preparado, ensayado,
aprendido de memoria, armado, como si hubiera sido grabado con anticipación”, dijo
el diario de izquierda Liberation el lunes.
Fue la primera vez que
Strauss-Kahn habló extensamente a las cámaras desde
que el caso de abuso sexual
en Nueva York puso fin a su
carrera como jefe del FMI y
arruinó sus chances de ser
candidato a la elección presidencial del 2012. Pero muchos creyeron que su argumento fue poco convincente.
Vestido con un traje oscuro y
claramente incómodo al describir su encuentro sexual de
nueve minutos, Strauss-Kahn
mostró una copia del reporte
de la fiscalía de Nueva York
para enfatizar que había sido
absuelto de la acusación sobre supuesto uso de la fuerza.
“Detrás del remordimiento y
todos los signos ostensibles
de sinceridad, ya se podía ver
la decisión emergiendo”, dijo
el diario de derecha Le Figaro
en un editorial.
Fuerte sismo causa 50
muertos en la India,
Nepal y China
Yemen: Fuerzas leales al gobierno
matan 23 manifestantes
(AP) — Fuerzas leales al régimen de Yemen —entre ellos
francotiradores que dispararon desde azoteas contra manifestantes— mataron el lunes
a por lo menos 23 personas
en el segundo día de enfrentamientos que sacuden a la
capital, dijeron médicos y autoridades de seguridad.
(AP) — Cuadrillas de rescatistas se apresuraban el lunes a
despejar los caminos de acceso
a los pueblos situados en lugares remotos que quedaron aislados por los derrumbes provocadas por un fuerte terremoto que
causó la muerte a 50 personas
en el noreste de la India, Nepal
y el Tíbet.
Cientos de soldados paramilitares y policías locales trabajaban
durante la noche para despejar
los bloques de concreto, ladrillos y barro a fin de rescatar
a veintenas de personas que
quedaron atrapadas bajo los
escombros de viviendas que se
desplomaron por la fuerza del
terremoto de 6,9 de magnitud
en el centro de la región del
Himalaya el domingo por la
noche.
El terremoto causó derrumbes,
daños a edificios y el pánico
entre los pobladores que corrieron despavoridos hasta las
calles. El epicentro fue en el
estado de Sikim, en la India,
cerca de la frontera con Nepal y
China, en la región del Tíbet en
China, pero el estremecimiento
se sintió fuerte por el noreste de
la India y en el sur de Bangladesh.
Al menos 25 personas murieron en Sikim y hubo más de 50
heridos, informó Karma Gyatso, secretario en jefe del gobierno estatal. Las autoridades
de Bengala Occidental, estado
indio en el extremo norte, reportaron seis muertes y las del
estado de Bihar reportaron tres.
En China, se confirmó la muerte de al menos siete personas y
22 heridos en el Tíbet, dijo la
agencia estatal de noticias Xinhua. por el momento no se han
dado detalles.
rigieron hacia los cuarteles de
la fuerza de elite que dirige un
hijo del presidente Alí Abdalá
Salé, Ahmed, en el sur de la
ciudad.
Los dos días de enfrentamientos, en los que han perecido
casi 50 personas, constituyeron el brote de violencia más
grave en los últimos meses, a
medida que se intensifica la
frustración en las calles por
la renuencia del presidente a
dimitir después de 33 años en
el poder.
Las autoridades dijeron que
miles de manifestantes arma-
dos con palos irrumpieron en
un campamento que pertene-
cía a los Guardias Presidenciales en Sana y otros se di-
Prolongan la detención y
aislamiento del noruego
Behring Breivik
(AFP) El tribunal de Oslo
prolongó este lunes por ocho
semanas, cuatro de ellas en
total aislamiento, la detención
del noruego Anders Behring
Breivik, autor de los atentados del 22 de julio pasado que
causaron 77 muertos.
“Al tribunal no le parece irrazonable que se le mantenga
en completo aislamiento debido al riesgo de que él u otros
detenidos puedan contactar
con cómplices (...) y destruir
pruebas”, declaró la jueza
Anne Margreth Lund, al término de la audiencia.
Behring Breivik, que ha reconocido ser culpable de los dos
ataques, permanecerá detenido hasta el 14 de noviembre,
y en aislamiento total hasta el
17 de octubre. Cuando expiren esos plazos el tribunal se
pronunciará de nuevo sobre
las medidas.
Esta tercera comparecencia
de Behring Breivik desde su
detención el 22 de julio se
llevó a cabo a puerta cerrada
El noruego Anders Behring Breivik, autor de los atentados en
julio que dejaron 77 muertos en su pai¦üs, a su llegada en un
vehi¦üculo policial a Oslo este lunes
a petición de la policía. Su
abogado, Geir Lippestad, dijo
que su cliente había “preparado una declaración escrita”,
y que repitió ante el tribunal
que le parecían “difíciles” las
condiciones de su detención
en aislamiento total.
Behring Breivik había comparado antes su aislamiento en
la cárcel de alta seguridad de
Oslo donde se encuentra a “un
método de tortura sádica”.
Policía de Hong Kong desbarata a cartel de
narcos sudamericanos
(Reuters) - Las autoridades
de Hong Kong incautaron una
cantidad de cocaína avaluada
en 77 millones de dólares, el
mayor decomiso de cocaína
en la ciudad, y dijeron haber
desbaratado un cartel multinacional de narcotraficantes
con el arresto de ocho personas, sostuvo la policía.
La policía de Hong Kong dijo
en un comunicado el domingo
que 567 kilogramos de cocaí-
na fueron confiscados. “Nosotros creemos que hemos
neutralizado exitosamente al
cartel multinacional”, dijo
John Paul Ribeiro, jefe del
departamento de narcóticos de Hong Kong, al diario
South China Morning Post.
Cinco mexicanos, un colombiano y un estadounidense
están entre los arrestados, informó el Post. Bajo la ley de
Hong Kong, si son hallados
culpables, podrían enfrentar
una condena de cadena perpetua y una multa de unos
640.000 dólares por traficar
una droga peligrosa.
Se cree que los narcóticos
eran entregados por mar desde países sudamericanos, que
incluirían a Colombia, Perú y
Bolivia, y que podrían haber
estado destinados a mercados
mayores como la China continental. “No podemos descartar que las drogas fueran a
ser vendidas en el continente
y otros países”, dijo Ribeiro
al diario.
Medios locales dijeron que
las drogas estaban ocultas en
montones de plásticos comprimidos en una bodega de
reciclaje arrendada por un
cartel con base en Sudamérica.
Decenas de miles de personas exigieron el domingo la
renuncia de Salé durante una
manifestación en Saná. Francotiradores reales al régimen
mataron a por lo menos 26 de
los manifestantes. Según las
autoridades el lunes murieron
otras 23 personas. Además de
los muertos, numerosas personas heridas de bala fueron
llevadas a hospitales en Saná,
según Mohammed al-Maqtari,
médico de un hospital de campo que instalaron lo manifestantes
Semana 37, septiembre 2011
Obama anuncia su propio
paquete para reducir déficit
(AP) — El presidente Barack
Obama propuso el lunes 1,5 billones de dólares en nuevos ingresos fiscales como parte de su
plan de reducción del déficit a
largo plazo. El presidente planea
anunciar una propuesta el lunes
que incluye nuevos impuestos,
cerca de 250.000 millones en
reducciones en el gasto de beneficios de salud pública y ahorros
de un billón de dólares por cuenta del retiro de las tropas de Irak
y Afganistán.
El plan no incluye cambios en el
sistema del Seguro Social y no
incluye un aumento de la edad
elegible para Medicare, que el
presidente había considerado
hace unos meses. El plan del
presidente es tanto una propuesta inicial como una declaración
política diseñada para marcar un
contraste con los republicanos,
que controlan la Cámara de Representantes.
Los nuevos impuestos en particular, tal como se proponen, tienen pocas o nulas probabilidades
de ser aprobados en el Congreso.
Los republicanos ya habían comenzado a anteponerse contra
la propuesta tributaria del presidente mucho antes de conocer
la magnitud de lo que intentaba
recomendar.
Los ingresos fiscales de 1,5 billones de dólares incluirían unos
800.000 millones de dólares en
David L. Lozano, MBA
"Si alguna vez fuéramos tan desafortunados de tenerlo
todo, seriamos espectadores y no participantes de la
vida" (W. Kirkland)
‘BURAKU’: DEFENSA Y ENROQUE
el transcurso de diez años equivalente a una reversión de las tasas tributarias durante diez años
de la era de George Bush a parejas que ganan más de 250.000
dólares. Asimismo aplicaría límites a las deducciones para los
contribuyentes millonarios y eliminaría algunas lagunas en la ley
tributaria para las corporaciones
y los subsidios para las empresas
petroleras y de gas.
Al agregar los ingresos fiscales,
la propuesta de cerca de 580.000
millones de dólares en recorte de
gastos obligatorios, los ahorros
por el retiro de tropas y un billón
de dólares en recortes de gastos
de antemano implementados, la
reducción del déficit combinada sumaría aproximadamente 4
billones de dólares en 10 años.
El gobierno identificó además
430.000 millones de dólares en
ahorros provenientes de pagos
inferiores de interés sobre la
deuda.
El plan de Obama también pide
recortes por 72.000 millones de
dólares en 10 años para el Medicaid, el programa de atención
médica federal-estatal para indigentes y para aquellos que sufran
discapacidad severa. Se prevé
que los funcionarios de gobiernos estatales, de hospitales y
abogados a favor de los pobres
se opondrán al plan.
Crisis griega arrastra a los
mercados bursátiles
(AP) — Los mercados bursátiles se vieron golpeados el lunes
mientras Grecia pasaba apuros
para tratar de convencer a sus
acreedores internacionales de
que podrá cumplir con sus obligaciones de deuda a cambio de
nuevos créditos de rescate, que
necesita para evitar quedarse
sin fondos tan pronto como el
mes próximo.
Pese a la decisión del primer
ministro George Papandreou
de cancelar un viaje a Estados
Unidos y convocar a una reunión de su gabinete encaminada a plantear nuevas medidas
de austeridad, los inversionistas
siguen preocupados de que el
país no pueda obtener los 8.000
millones de euros (11.010 millones de dólares) que aún le
faltan por recibir del rescate de
110.000 millones de euros autorizados el año pasado.
El viernes, los ministros de finanzas de la eurozona reunidos
en Polonia decidieron demorar
la autorización del pago hasta
principios de octubre. No sólo
está en riesgo la entrega de
ese préstamo correspondiente
al paquete de rescate de 2010,
sino también un segundo pa-
NATURALIZACIÓN
quete por 109.000 millones de
euros.
“El hecho de que hayan tenido
que reunirse todos en un solo
lugar pareció destacar más el
nivel de desunión entre quienes
tienen la autoridad para hacer
frente al problema”, dijo Louise Cooper, analista de mercados en BGC Partners. “Las lentas intrigas de la clase política
simplemente no van al ritmo
de la realidad económica y financiera en el terreno”, agregó.
En medio de la incertidumbre y
después de registrar buenas ganancias la semana pasada, los
mercados abrieron la jornada
con retrocesos.
En Europa, el índice alemán
DAX cayó un 2,8% al cerrar en
5.415,91, mientras que el índice
francés CAC-40 se desplomó el
3,0% a 2.940. El índice FTSE
100 de las empresas británicas más capitalizadas terminó
la jornada con un retroceso de
2,0%, en 5.259,56.
En Wall Street, el índice industrial Dow Jones bajaba al
mediodía un 1,5% a 11.342,09,
mientras que índice más amplio
Standard & Poor’s 500 bajaba
1,4% a 1.199,46.
En Asia, el índice Hang Seng de
Hong Kong cerró con un desplome del 2,8% a 18.917,90, al
tiempo que el Kospi surcoreano
cayó 1% y finalizó en 1.820,94.
El principal índice de China en
Shanghai concluyó con una
pérdida del 1,8%, ubicándose
en 2.437,79.
Los mercados financieros japoneses no operaron el lunes
por un feriado nacional. En los
mercados de petróleo, el crudo de referencia para entrega
en octubre perdía 1,16 dólares, ubicándose en 86,77 en las
transacciones electrónicas de
la Bolsa Mercantil de Nueva
York.
Ayer se inicio el periodo de inscripción para los exámenes de
naturalización de diciembre próximo. Periodo de inscripción que
se extiende por dos semanas y cierra el 5 de octubre venidero.
Durante este proceso, el inmigrante además de tener su permiso
de estadía en orden, deberá verificar si no tiene un vacio o hueco
('buraku') en su periodo de estadía en Curazao. Es decir, si este
cumple con el requisito inicial de residir durante 3 años consecutivos por matrimonio o convivencia con algún ciudadano local, o si
cumplió los 5 años de trabajar en forma regular para una empresa
propia o ajena. De no ser así, este queda temporalmente inhabilitado a pasar el examen por tener lo que se conoce como: 'buraku',
en su record de residencia.
De este hecho, surge un tema de discusión, en los corillos de la
gente que se prepara para el examen: quien es el culpable de este
'buraku' que lo inhabilitó temporalmente?. Es este justo o injusto?
Y entonces, como se conoce la víctima, se centra la discusión en
quien es el victimario. Opiniones van, comentarios bien, para concluir, casi siempre, que el victimario es: o la oficina de inmigraciones
con su sistema de operar lento, o el esposo (a)/ conviviente o el
jefe de trabajo. El ‘buraku’ se da porque, o migraciones, o el esposo (a) /conviviente o el jefe, no atendieron el trámite del permiso
con la diligencia prescrita.
Deslindar cuanto de mito y cuanto de verdad hay en esta discusión, pueda que ayude evitar a futuro aceptar con facilidad el rol
de víctima y así ahorrarles el papel a los victimarios. Veamos 'in situ':
Primero, migraciones. Tal como lo anunciara el sr. Nisbeth, jefe de
la oficina de migraciones, desde hace algunos meses, migraciones
comenzó a operar con un sistema digitalizado. Este sistema les
permite manejar datos actualizados y poder informar a todo ciudadano residente sobre su situación legal en cuestión de segundos.
Este hecho, ha sido confirmado, por varios estudiantes que siguen
los cursos dictados por K.d.N. Como parte del nuevo proceso
de naturalización, la información sobre si se tiene o no se tiene
'buraku', se busca directamente en la oficina de migraciones. Y esta
oficina comenzó a operar con eficiencia, porque en cuestión de
minutos dan la información.
Segundo, con relación a la diligencia con que atendieron el trámite de permiso, por parte del esposo (a)/ conviviente o el jefe
de trabajo, lo siguiente: Ante la ley, nada nos sirve, como justificación, si es que no se han seguido las reglas al pie de la letra. Así
de simple la justicia. El mensaje es claro: No debemos entregar a
otros la responsabilidad propia. Se tiene que estar alerta, es Ud. el
responsable final de su permiso de estadía, no su empleador ni su
esposo(a) / pareja. Pueda que estos procesen y hagan la gestión
de ley. Pero es deber suyo garantizar que el permiso se obtenga
a tiempo. No se logra un permiso de manera pasiva, esperando
que ‘el jefe’ o el 'kasá' acabe con el trámite. Ud. debe participar
activamente en el trayecto supervisando y poniendo presión cuando sea necesario. Es su deber y su derecho. Por ejemplo, si su
jefe o el esposo (a) falla, ingresando los papeles de renovación a
destiempo y su permiso caduca, será Ud. el que 'pagará los platos
rotos' porque se adjudicará un 'buraku' en su record de residente.
A consecuencia de esto, su periodo de residencia anterior al ‘buraku’ (fuera este de meses o un día), no cuenta mas como tiempo
de residencia. Debe volver a contar de nuevo a partir del 'buraku'
hacia adelante para así quedar habilitado y obtener el derecho de
naturalizarse.
Si un inmigrante legal no sigue alerta los trámites de su permiso,
después tendrá que 'pagar la factura' ('buraku'). Como en el ajedrez, el inmigrante debe hacer un enroque para su defensa. Hacer
acto de consciencia sobre una situación que lo perjudica y cambiar su accionar de menos pasivo a más activo. Por largo que sea el
camino, andar dentro de las normas fijadas por la ley, es pisar sobre
tierra firma. Y es contribuir a que todos ganemos.
Reacciones al artículo: [email protected]
Teléfonos de información importantes para el proceso de naturalización:
ĐCursos de Naturalización Tel. # 767-5528/ Cel. # 569-5105
ĐE.T.E. Oficina de Exámenes Tel. # 434-3766 (Examen)
Đ Gabinete del Gobernador Tel. # 461-2000 (Proceso)
Celebración de “Siman di
Kultura 2011”
E
l próximo 24 de septiembre se dará inicio
a la semana cultural en
Curazao, que tomará
lugar hasta 2 de octubre y para
la cual Kas di Kultura ha venido preparando un programa
especial diferente a los años
anteriores. Para esta ocasión
conversamos con Lisette Zimmerman Gerente general del
Centro de Comunicación y a su
vez miembro de la comisión de
“Siman di Kultura” quien nos
dio una explicación más amplia
de la realización del evento.
rentes zonas, cada una de estas
deberá escoger un artista nuevo
tras competir entre los barrios.
Después de escoger el ganador
de cada zona, este participará en la competencia nacional
contra los ganadores de las
otras zonas.
¿En qué rangos artísticos los
participantes se enfrentaran?
Podrán participar con literatura, arte visual, baile, canto, teatro y estilismo de cabello.
¿Cuándo se realizará la competencia?
La competencia nacional se
realizara el primero de octubre
en Festival Center Curaçao.
¿Qué es la semana cultural?
Es una semana donde dedicamos atención a la cultura curazoleña. Esta es la sexta ocasión
en que realizamos la semana
cultural, empezamos desde el
2004, después celebramos 2
años el “Kulturismo” pero ahora volvimos nuevamente con la
parte de cultura.
¿Qué innovación trae la celebración de este año?
Este año quisimos hacer más
énfasis en los barrios, en los
núcleos familiares y en la parte de pasado, presente y futuro.
Y para eso hemos preparado un
programa diferente, con diferentes presentaciones que plasman lo que queremos expresar
este año en la semana de cultura.
Para reflejar la parte de pasado presente y futuro las familias que previamente buscaron
información sobre sus descendientes realizaran una exposición de su árbol genealógico,
así se creará un interés en las
otras familias para que busquen
información.
¿Dónde iniciaran las actividades?
La apertura se realizará en plaza Brion desde las 7 pm. Se
realizaran diferentes presentaciones, por parte de Ronchi
Matthew, Rendel Rosalia, Esra
Colastica, Junior Tecla, Grupo
Zjazjimein, Grupo kara, Danza
Musiq, será un show en el que
uniremos todas estas expresiones artísticas en uno para plasmar lo que queremos del pasado presente y futuro. La plaza
brin quedará transformada en
un anfiteatro con tres escenarios.
¿Por qué después de haber
festejado “kulturismo” regresan nuevamente a la Semana
de Cultura?
Regresamos de nuevo a la semana de cultura porque la oficina de turismo nos envió una
carta diciéndonos que este año
no querían hacer “kulturismo”
ya que tenían otras prioridades
y además el pueblo mismo pedía por la semana de cultura,
por eso decidimos realizarlo
nuevamente.
¿Cuál es el motivo principal
de hacer más énfasis en los
barrios y en las familias?
Desde el principio empezamos
con barrios y familias, siem-
pre estamos estimulando a los
barrios a realizar eventos durante toda la semana para que
la comunidad visite, disfrute y
conozca el barrio y cuando se
hacen este tipo de eventos, el
barrio trabaja junto y se une.
En años pasados se escogían
ciertos barrios, pero este año
decidimos hacerlo más grande
y escogimos todo el pueblo de
Curazao lo dividimos en dife-
¿Cuál es la meta principal de
la semana de cultura?
La meta de la semana de cultura es estimular al pueblo a
tener más amor por la cultura
propia. Desde el 2004 que se
realiza la semana de cultura, se
ha visto un crecimiento enorme
en el interés del pueblo, la gente está viviendo con su cultura
y siempre está pendiente de las
fechas de la celebración. Antes
teníamos un logo y un lema que
decía “Lanta bo kara biba bo
cultura” pero sentimos que el
pueblo ya ha captado el mensaje y por eso este año cambiamos el lema “Hasi grandi bo
kultura alza bo nashon”.
¿Quiénes patrocinan este
evento?
Gobierno de Curazao, Banco
Caribe, Postpaarbank, Banco
Maduro, seguros Brower, Archivo Nacional y Banco Central
Confiar en Dios
Por: Pastor Andrés Ovalles B.
¿H
a tenido usted
temores acerca de
cuál será su futuro a
corto o largo plazo? ¿Encuentra usted difícil confiar en lo
desconocido y lo invisible,
incluyendo a Dios? ¿Ha tratado
de creer en algo y sin embargo
no puede?, pues su mente le
dice: No es posible.
Usted no está solo (a) y no
crea que usted es un terrible
pecador y que solo a usted le
pasa o que usted es la persona
más incrédula y menos espiritual que hay en este mundo;
pues amigo(a) la verdad es
que nadie nació creyendo,
pues lo nuestro es un proceso
de revelación por parte de
Dios a través de su Espíritu
Santo a nuestro corazón, que
fue abriendo nuestros ojos y
nuestro entendimiento progresivamente y cambiando nuestra
antigua forma de ser por
medio de la palabra de Dios
escrita (La biblia) y por medio
de la palabra de Dios hablada
(Predicadores, evangelistas,
etc.), cumpliéndose lo dicho
por el Apóstol Pablo el cual
decía que la fe viene por el oír,
y el oír, por la palabra de Dios
(Romanos 10:17).
Mi amigo(a) aunque es nuestra
decisión el creer o no, gran
parte de este problema nos lo
provoca el sistema que opera
en este mundo, un sistema
guiado sutilmente por fuerzas
malignas tanto espirituales
como físicas el cual a contaminado nuestra sociedad con sus
mentiras con el único propósito de destruir al ser humano,
este estilo de vida moderno
nos ha enseñado a solo valorar
lo físico y lo material y nos
ciega a ver más allá bloqueando el aspecto sobrenatural de
nuestra existencia espiritual.
Si vemos la creación del hombre en el libro del Génesis dice
que el hombre fue creado del
polvo de la tierra, mas el hombre por sí mismo no era nada,
solo era un montón de carne y
huesos sin función alguna, pero
luego nos dice que el hombre
llego a ser algo notable, un ser
viviente hasta que Dios puso un
espíritu en él, lo cual nos debe
dar una gran lección en estos
días donde nos ocupamos por
este cuerpo físico nada más
y nos olvidamos que primeramente el valor del ser humano
radica en el espíritu que habita
en él y no solo en su cubierta
física.
IGLESIA DE DIOS
Oostjongbloed No.22
Pastores Andres e Iris Ovalles
(6969933)
TE ESPERAMOS!!!
Semana 37, septiembre 2011
Norwin Reineta recibe su auto
Ministro Cooper con plan
de mejorar vías publicas
Willemstad.- Recientemente
el ministro de tráfico, trasporte y planificación urbano,
Ing. Charles Cooper realizo
una visita de trabajo en Bramendiweg, para poder tomar
nota personalmente del trabajo que se está desarrollando.
Como es conocido el ministro
Cooper en su plan de mejorar
Willemstad – Durante la celebración del Día de Prensa el
pasado 27 de agosto, todos los
trabajadores de los medios de
comunicación locales pudieron participar en la rifa de un
Chevrolet Spark y fue Norwin
Reineta del diario en holandés
Amigoe quien se convirtió en el
feliz ganador. El pasado 19 de
septiembre se hizo entrega oficial del auto al Norwin quien estuvo acompañado por su esposa.
El premio fue entregado por Lilo
Sulvaran de Curaçao Media Organization, David Maduro repre-
sentante de Auto City y ENNIA.
El representante de Auto City
David Maduro expresó su satisfacción que la compañía hubiera
hecho parte de la celebración de
Día de Prensa dando su contribución y le deseo al señor Reinete
toda clase de éxitos.
las carreteras de la isla, sique
con su labor y esta semana
se llevo a cabo en Bramendiweg, ya que en sus últimos
años su estado y condición
era pésima.
Este trabajo está a cargo de
la contratista Gabriela y está
planeado para culminar esta
misma semana.
Semana 37, septiembre 2011
Multitud recibe a España, campeona Rivera logra record de
salvados
del Eurobasquet 2011
(Notimex).- La selección española de baloncesto, que conquistó el Eurobasquet 2011,
fue recibida en la capital del
país por una multitud que se
congregó en la Plaza de Callao
para celebrar el campeonato del
equipo en la competencia europea.
La “masa” de aficionados que
recibió a la quinteta ibérica vio
cómo jugadores y entrenador
les brindaban algunas palabras,
luego de haberse proclamado
campeones de Europa al derrotar a su similar de Francia
98-85 en la final de la edición
2011, celebrada en Lituania.
Juan Carlos Navarro, quien fue
nombrado Jugador Más Valioso
del torneo continental tuvo un
recibimiento caluroso por parte
de los presentes, quienes corearon la sigla MVP, en honor al
nombramiento que recibió el
guardia luego de haber conseguido 27 puntos en la final.
“Muchas gracias, personal-
Panameños lo colocan en un pedestal
mente me siento muy orgulloso
de formar parte de este grupo,
quería dar las gracias a la gente
que no se ve por la televisión,
que va con camisa blanca, que
trabaja tantos meses, y que
esto es un premio también para
ellos”, dijo el oriundo de Barcelona.
Por su parte, Pau Gasol, jugador de Lakers de Los Angeles
de la NBA expresó su gusto
por jugar con sus compañeros
al decir que la selección es una
maravilla, además agradeció la
presencia del público “por hacer estos momentos espectaculares e inolvidables”.
Maywether gana con final polemico ante Ortiz
apunta a Pacquiao
(Télam).- El invicto estadounidense Floyd Mayweather le arrebató
la corona welter CMB a su compatriota Víctor Ortiz al vencerlo por
nocaut en el cuarto round en una
pelea que tuvo como escenario el
MGM Grand Arena de Las Vegas,
y ahora apunta al filipino Manny
Pacquiao como próximo objetivo.
El extrovertido boxeador de Michigan definió el pleito empleando
su oficio y viveza, al asestarle un
uno-dos -izquierda y derecha- en la
cara de su incauto rival, que le estaba pidiendo disculpas tras haberle
aplicado un cabezazo.
Cuando estaba finalizando el cuarto episodio, Ortiz le aplicó un cabezazo en forma deliberada y mal
intencionada a Mayweather y el árbitro puertorriqueño Joe Cortez lo
sancionó con un punto de descuento, cuando la infracción ameritaba
la descalificación directa.
De inmediato el boxeador de origen mexicano le pidió disculpas a
Mayweather, pero dejó la guardia
baja y su hábil rival la aceptó y al
observar la distracción de Ortiz,
aprovechó y le colocó los directos certeros que le ocasionaron el
este país de 3,4 millones de habitantes que germinó y creció bajo
la influencia de Estados Unidos
y del béisbol, se rindió a los pies
de Rivera.
Los canaleros convergieron en
resaltar la figura del lanzador
de 41 años y lo colocaron a la
altura de otros ídolos que llenaron de gloria a Panamá, como el
también beisbolista Rod Carew,
el boxeador Roberto Durán, el
jinete Laffit Pincay hijo y el atleta Irving Saladino. “¡Qué alegría
tan grande nos regalas Mariano...
Panamá entero celebra con orgullo esta gran hazaña!”, destacó el
presidente Ricardo Martinelli.
Colombia sorprende a
Venezuela en
Suramericano de Voleibol
nocaut ante el estupor del público. El nocaut fue legítimo a pesar
que Mayweather definió la pelea
en forma poca ortodoxa. No está
penado por el reglamento pegar
cuando se saludan tras una infracción. El boxeador debe tener la
guardia alta y estar atento, y Ortiz
cometió un error que lo pagó caro.
El público no aceptó el oportunismo de Mayweather y reprobó
su actitud. Además, el moreno
norteamericano se molestó con el
periodista de la cadena HBO Larry
Merchant cuando lo entrevistó en
el ring. “Su empresa debería despedirlo”, le reprochó Mayweather.
Con este triunfo, Mayweather,
quien cobró una bolsa de 25 millones de dólares, elevó su impecable record a 42 peleas ganadas, en
igual cantidad de presentaciones,
con 26 nocauts, y se aguarda la
concreción de una esperada pelea
ante Pacquiao con bolsas varias
veces millonaria.
Servicio Panamericano de protección realizara la
III competencia de tiro "Gente de valor"
Willemstad.- Con la finalidad de
motivar a su personal a la práctica deportiva del tiro, la Gente de
Valor de Servicio Pan Americano de Protección realizara la III
Competencia de Tiro, informo su
Director el Econ. Nelson R. Yores
M., la cual se realizará en la cancha de tiro Rancho el próximo 24
de Septiembre, donde habrá dos
competencias una de tiro policial y
la competencia conocida como el
duelo, en la cual participaran siete
equipos, incluyendo un equipo de
(AP) — Los panameños se pegaron al televisor para ver a Mariano Rivera alcanzar en Nueva
York la marca de más partidos
salvados en la historia de las
Grandes Ligas, un hito que cautivó el país. El taponero de los
Yanquis sumó su salvamento
602 en 674 oportunidades en la
victoria por 6-4 contra los Mellizos de Minnesota, para dejar
atrás el récord del estadounidense Trevor Hoffman (601), que
dos días antes había igualado en
Toronto.
Rivera, quien subió a la loma
inicialmente como abridor de los
Yanquis en 1995, alcanzó una
estadística que lo inmortaliza al
cabo de 17 años en las mayores y
cuando aún le falta un año de su
contrato por dos temporadas con
Nueva York. Ese número mágico
de 602 rescates lo antecede un
cúmulo de estadísticas impresionante que ha impuesto a nivel
de su club y las Grandes Ligas,
como los 42 salvamentos alcanzados en postemporada.
“Para algunos, en Panamá, Mariano Rivera es demasiado gringo”, escribió el lunes el periodista argentino y director asociado
del diario Panamá América, Santiago Fascetto. “O lo que es lo
mismo: demasiado poco panameño”. El lunes, sin embargo,
Aruba, de la empresa filial Domesa
Aruba N.V. y otro de St. Maarten,
representando a la filial Panamerican Protective Service St. Maarten
N.V.; Así como, cinco equipos representando los diferentes departamentos de la empresa en Curazao,
como Valores, ATM, Seguridad,
Vigilancia y Administración, en
total 28 tiradores estarán en acción
los cuales de acuerdo con los resultados serán galardonados por equipos e individualmente, es de hacer
notar que esta competencia será di-
rigida por Rafael Yánez, campeón
de tiro en diferentes oportunidades
y en la actualidad ocupa el cargo
de Coordinador Internacional de
Readiestramiento de Servicio Pan
Americano de Protección y sus
filiales, para la misma han sido
invitados personeros de diferentes
instituciones públicas y privadas.
Para finalizar el Econ. Yores, informo que estos hombres son los
que custodian los valores que nos
dan los clientes para su traslado y
custodia.
(EFE).- Colombia dio el lunes la
sorpresa en la primera jornada
del Campeonato Sudamericano
de voleibol que se disputa en la
ciudad brasileña de Cuiabá, al
ganar a Venezuela por tres mangas a dos.
Esta fue la primera victoria de
Colombia sobre Venezuela en
la historia de los campeonatos
continentales, según informó la
Confederación
Sudamericana
de Voleibol. Colombia logró la
ajustada victoria con parciales
25-17, 25-27, 17-25, 28-26 y 1510.
En el partido inaugural del Sudamericano Argentina ganó a Chi-
le por 3-0 (25-23, 25-21 y 25-16)
y Brasil superó a Uruguay aún
con más contundencia, con parciales 25-10, 25-10 y 25-14.
El Campeonato Suramericano
de Voleibol de Mayores comenzo este lunes en Cuiabá, Brasil,
en el Gimnasio Profesor Aecim
Tocantins. Las selecciones de
Argentina, Chile, Uruguay,
Paraguay, Colombia, Venezuela y Brasil, se disputaran 2 cupos
a la Copa del Mundo de Japón
que se efectuará del 20 al 4 de
noviembre, y que a su vez, será
clasificatoria a los Juegos Olímpicos Londres 2012.
Gran torneo futbolístico de integración “BAL = BALA”
en Curazao
Willemstad - Roy Schieving, es
un joven holandés quien se encuentra realizando sus pasantías
en la isla y quien forma parte de
la organización Hype It, quien
actualmente se encuentra realizando un torneo de futbol para
los estudiantes de Curazao.
Como forma de aporte a la diversión de la isla, Roy, conjuntamente con Tony Castro y Vincent
Esajas se encuentran organizando un torneo de futbol que se
llevara a cabo el próximo sábado
24 de septiembre en la cancha de
futbol de Aqualectra. En la búsqueda de más detalles en cuanto
al evento conversamos con Roy
Schieving.
¿De donde nació la idea de organizar un evento de este tipo?
Lo principal para nosotros es
realizar una introducción de los
estudiantes de la isla a la comunidad de una forma diferente y
divertida. Es un evento donde
gente de todas las edades pueda
disfrutar. La idea principal fue
invitar a los dueños, socios y empleados de los establecimientos
donde los jóvenes de Curazao
suelen ir normalmente, como
Bermuda, W&W etc. A participar y jugar en contra de los estudiantes, aunque resulto ser más
llamativo para los estudiantes
que para los dueños de las compañías.
La idea nació después que fui
a ver un torneo similar y se nos
ocurrió hacer algo más serio,
más profesional y en donde la
gente pudiera disfrutar, aunque
al principio todo parecía una
broma, las cosas se fueron dando
después de que nos reunimos.
Ron artest ahora
se llama Metta
World Peace
(Télam).- El alero de Los Angeles Lakers Ron Artest se llama
ahora Metta World Peace luego
de que un tribunal aprobó hoy
que el controvertido jugador de
la NBA cambie oficialmente su
nombre. El alero, cuyo nombre
anterior era Ronald William Artest, había solicitado el cambio
en junio pasado pero el proceso
estaba inconcluso debido a una
multa de tránsito sin pagar.
La vocera de la corte, Patricia
Kelly, informó que el nuevo
apellido del jugador será World
Peace (Paz Mundial), en tanto
su nombre Metta, es un término budista que significa bondad
hacia todos. “Cambio mi nombre con el propósito de inspirar
y unir a la juventud en todo el
mundo. Estoy feliz que ahora
eso es oficial”, dijo Artest, de
31 años, consignó DPA.
¿Quién está patrocinando el
evento?
Insel Air, quien será el encargado de dar el premio mayor,
el cual es 6 tiquetes a Bonaire,
también tenemos el patrocinio
de JIP, Gouverneur Retaurant,
tendremos un juego promocional de mujeres para atraer más
gente a ver el juego y el premio
será patrocinado por Bounty Adventures, también nos patrocina
Wilhelmina Pleincafe, Kokomo,
Havaiana’s, Best of Curaçao,
Changes, Zylo, Polar. Todos los
equipos ganará algo, hasta para
ganar algo, la intención es pasar
un buen momento donde todos
se diviertan.
¿Ha intenciones de seguir realizando este torneo?
Claro que si, la intención es realizar esto más veces, el próximo
seria en enero cuando nuevos
estudiantes lleguen a Curazao y
cuando yo me vaya Tony se encargará de la organización. Es
importante este tipo de integraciones.
¿Cuáles fueron los precios de
inscripción y cuál es el precio
al público?
El precio por persona fue de 20
florines, lo que incluye una comida y dos bebidas. Para el publico la entrada es totalmente
gratis, tendremos a la venta comida (Lokofood) cerveza a tres
florines, “mix drinks” a 6 florines, mojitos a 9 florines.
¿A qué horas iniciará el torneo?
El torneo iniciará a las 10 am
hasta las 5 pm, después habrá
un after party hasta las 12 am
con buena música por parte del
dj Dj Mark Me de Café De Tijd
y Dj Natsuj. Será una tarde muy
divertida.
¿Qué mensaje podrías dar a la
comunidad para que participe
de este evento?
Es un véneto para disfrutar de
buena música, buena gente, buena comida, será un excelente ambiente.
Para más información: [email protected] o facebook.com/voetbaltoernooicuracao
Fútbol - Europa League
PAOK SALONIKI 0 – 0 TOTTENHAM
SHAMROCK 0 - 3 RUBIN KAZAN
HANNOVER 96 0 - 0 STANDARD LIEGE
FC COPENHAGEN 1 - 0 VORSKLA
HAPOEL TEL AVIV 0 - 1 RAPID BUCURESTI
PSV EINDHOVEN 1 - 0 LEGIA
FC ZURICH 0 - 2 SPORTING CP
LAZIO 2 - 2 FC VASLUI
DYNAMO KIEV 1 - 1 STOKE
BESIKTAS 5 - 1 MACCABI TEL
SLOVAN BRATI 1 - 2 ATHLETIC BILBAO
PARIS SAINT G. 3 - 1 SALZBURG
AZ ALKMAAR 4 - 1 MALMO FF
AUSTRIA WIEN 1 - 2 METALIST KHA
CLUB BRUGES 2 - 0 MARIBOR
BIRMINGHAM 1 - 3 BRAGA
UDINESE 2 - 1 RENNES
ATLETICO MADRID 2 - 0 CELTIC
MACCABI HAIFA 1 - 0 AEK LARNACA
STEAUA BUCUR. 0 – 0 SCHALKE 04
WISLA KRAKOW 1 - 3 OB
FULHAM 1 - 1 TWENTE
ANDERLECHT 4 - 1 AEK ATHENS
STURM GRAZ 1 – 2 LOK. MOSCOW
Futbol – Primera Division - España
GRANADA 1 - 0 VILLARREAL
GIJON 0 - 1 VALENCIA
MALLORCA 0 - 1 MALAGA
BARCELONA 8 - 0 OSASUNA
SEVILLA 1 – 0 REAL SOCIEDAD
GETAFE 0 - 1 RAYO VALLECANO
ZARAGOZA 2 – 1 ESPANYOL
ATLETICO MADRID 4 – 0 SANTANDER
LEVANTE 1 – 0 REAL MADRID
ATHLETIC BILBAO 2 – 3 BETIS
OSASUNA 0 – 0 SEVILLA
REAL SOCIEDAD 1 – 0 GRANADA
VILLARREAL 2 – 0 MALLORCA
Futbol – Premier League Inglaterra
BLACKBURN 4 - 3 ARSENAL
ASTON VILLA 1 - 1 NEWCASTLE
BOLTON 1 – 2 NORWICH
EVERTON 3 – 1 WIGAN
SWANSEA 3 – 0 WEST BROMWICH
WOLVERHAMPTON 0 – 3 QUEENS
PARK R.
TOTTENHAM 4 – 0 LIVERPOOL
FULHAM 2 – 2 MANCHESTER CITY
SUNDERLAND 4 – 0 STOKE
MANCHESTER U. 3 – 1 CHELSEA
Futbol – Liga ZON Sagres – Portugal
GIL VICENTE 1 - 1 OLHANENSE
NACIONAL 1 – 0 P.FERREIRA
U.LEIRIA 1 – 3 MARITIMO
VITORIA DE S. 1 – 0 BEIRA-MAR
FEIRENSE 0 – 0 FC PORTO
BENFICA 4 – 1 ACADEMICA
VITORIA DE G. 1 – 1 BRAGA
RIO AVE 2 – 3 SPORTING CP
Futbol – Eredivisie – Holanda
NEC NIJMEGEN 1 - 2 NAC BREDA
GRONINGEN 2 - 0 EXCELSIOR
VENLO 0 – 3 HEERENVEEN
VITESSE 5 - 0 RODA
FEYENOORD 4 – 0 DE GRAAFSCHAP
PSV EINDHOVEN 2 – 2 AJAX
WAALWIJK 1 – 2 AZ ALKMAAR
TWENTE 5 – 2 DEN HAAG
UTRECHT 2 – 2 HERACLES
Semana 37, septiembre 2011
Cómo murió Charlie Sheen en Two and a
Half Men
El personaje de Charlie Sheen
en “Two and a Half Men”,
Charlie Harper, fue eliminado
de la serie al morir arrollado
por un tren del metro, según
quedó demostrado en la emisión
del primer capítulo de la nueva
temporada de la serie.
El episodio comenzó con la escena del funeral en la que Alan
decía que era un día triste para
todos. “Habla sólo por ti”, gritó
una mujer del público. “Su cuerpo explotó como un globo lleno
de carne”, dijo Rose, la vecina
obsesiva de Charlie, quien fue la
única testigo del deceso.
Así se concluyó con meses de
misterio sobre el destino del personaje de Sheen y la llegada de
su reemplazo, Ashton Kutcher.
El programa en ningún momento
pierde su tono humorístico y, una
vez finalizado el velatorio, Alan
(Jon Cryer) vuelve con las cenizas de su hermano a su mansión
en Malibu, de la que lamenta que
tendrá que poner a la venta.
En ese momento, entra en escena Walden Schmidt, interpretado
por Ashton Kutcher, un millonario de Internet que tiene el corazón roto. El nuevo personaje
aparece como si fuera un fantasma en la ventana de la casa,
cuando Alan tiene un percance
Beyoncé espera una niña
La famosa cantante Beyoncé
y su esposo Jay-Z esperan una
niña, según ha revelado un medio estadounidense, basado en el
pedido hecho por la hermana del
rapero a una tienda de moda.
Y es que según señala el “Media-
con las cenizas de Charlie.
Walden, totalmente mojado, pregunta a Alan si puede usar su teléfono y tomar prestadas algunas
prendas para cambiarse. Finalmente, deciden salir juntos a tomar una copa y la historia sigue
hasta que acuerdan vivir juntos
en la mansión.
“Decepcionante, sin gracia y
burocrática”, calificó el diario
brasilero Folha a la serie. “Las
bromas sexuales continúan,
pero no tienen la misma gracia
sin la figura de Sheen, mien-
tras que con Kutcher parece
un programa nuevo. El episodio resuelve de una manera
burocrática la salida de Charlie, faltando el respeto a los
fans que siguieron el show desde hace tanto tiempo”, criticó.
Sin embargo, según una encuesta del sitio especializado
TV Line, al 68 por ciento de los
televidentes le gustó el programa con Kutcher como protagonista, mientras que el 27%
votó haberlo “odiado”.
teleshow.infobae.com
Lady Gaga muestra su intimidad
Lady Gaga salió por las calles de Nueva York luciendo
enormes plataformas color rojo
que le impedían caminar, al igual
que un vestido del mismo color,
el cual tenía una abertura en la
parte de enfrente, que dejó ver el
piercing de la cantante.
La página de Internet examiner.
com informó que la cantante de
“Judas” mostró una perforación
que se realizó en la vagina, la
cual se podía ver por el corte de
su atuendo, lo que no se sabe es
si este gesto fue espontáneo o
con cierto toque publicitario.
Gaga se vistió de esta manera
después de realizar una sesión
fotográfica por las calles de esta
transitada ciudad, donde tuvo
que ser cargada por sus guardaespaldas por culpa de los altos
zapatos.
Lady Gaga siempre es noticia, tal como lo fue en la entrega
de los MTV Music Awards, donde dio a conocer su alter ego ‘Joe
Calderone’.
esmas.com
Lanzan canción inédita de Amy
Winehouse
Como una manera de rendir homenaje a Amy
Winehouse y en el marco del que hubiera sido
el cumpleaños número 28 de la cantante, la fundación que lleva su nombre, creada por su familia
y recién inaugurada, lanzó en formato de single la
última grabación de la diva en la que hace un dúo
junto a Tony Bennett.
Cuatro meses antes de morir Winehouse grabó
una nueva versión del clásico “Body and Soul” a
dúo con el veterano cantante estadounidense Tony
Bennett, de 85 años, en Londres.
“Queremos dar dinero a proyectos que marcan la
diferencia. Es una fuente de gran consuelo saber
que Amy estarían orgullosa de esto y lo respaldaría”, dijo su madre, Janis, al inaugurar el miércoles
la Amy Winehouse Foundation a la AFP.
En el video, grabado de los míticos estudios londinenses de Abbey Road, se aprecia a la cantante
acompañada por Bennett interpretando el tema y
luciendo su característico peinado y maquillaje.
Amy Winehouse libró una prolongada batalla
contra sus adicciones al alcohol y las drogas, aunque un informe de toxicología demostró que al momento de su deceso no estaba tomando sustancias
ilícitas.
terra.com
TakeOut.com”, citado por ABC.
com, la hermana de Jay-Z realizó un pedido a la tienda Christian Louboutin, el cual consiste
en un par de botitas de color rosa
a medida, revelando de esta manera el sexo del bebé que espera
Beyoncé.
Según señala el medio, el calzado tardará en llegar a manos de
los futuros padres alrededor de
seis meses, ya que los mismos
tienen un trabajo detallado y específico.
Según habían asegurado algunas
fuentes cercanas a la pareja, ambos pretendían que se supiese el
sexo del bebé el día de su nacimiento.
Rpp.com.pe
Luis Fonsi vende menos discos
desde que esta embarazado
La vida es un poco contradictoria y eso lo sabe muy bien Luis
Fonsi. Cuando salió a la venta la
nueva producción del cantante
Tierra Firme, logró vender unas
16.785 copias durante las tres
primeras semanas solo en Estados Unidos y se mantuvo en el
primer lugar, pero al anunciar su
futura paternidad las ventas del
disco cayeron en un 50%, según
señala la página TvyNovelas.
“Tierra Firme es número uno en
ventas por tercera semana consecutiva en Estados Unidos...
¡Yeahhh!”, publicó en su cuenta
de Twitter Luis Fonsi, antes de
participar en los Premios Juventud. Después de la entrega de los
Premios, el cantante mediante un
comunicado de prensa confesó
al mundo que su novia, la modelo Agueda López, lo convertiría
en padre de una niña que nacerá
en enero.
Con todo y que el video oficial
de “Gritar” lleva más de cinco
millones de reproducciones en
Youtube y “Respirar”, su segundo sencillo, había superado al
primero, las ventas de este disco cayeron 50% de sus ventas la
semana después de anunciar que
sería papá.
No es un secreto que su ex esposa Adamari López es un actriz
muy querida por público latino
y no sería muy descabellado
suponer que por solidaridad con
ella, los fans hayan decidido no
seguir más a Fonsi.
Lindsay Lohan y su madre
salieron de fiesta y esta vez la
reventada no fue la actriz
Muchos de los amantes del cine
recordarán una escena en la película Machete donde el personaje
de Lindsay Lohan se besaba con
su madre, ahora la realidad superó a la ficción ya que tras una
noche de copas Dina Lohan besó
a su hija en la boca.
Últimamente la madre de Lohan
ha intentado parecerse en toda
medida a su hija, ya que se viste
igual que ella y hasta ha provocado varios escándalos que han
llegado a compararla con LiLo.
Según el sitio de Internet egotastic.com, Dina Lohan salió a festejar su cumpleaños número 49
con su hija y al parecer se le pasaron las copas y besó a Lindsay.
La joven ha estado involucrada
en una cantidad infinita de escándalos, siguiendo los pasos de
su madre, aunque en esta ocasión
su madre fue la que dio la nota.
La estrella de 24 años actualmente está en rehabilitación para
superar su alcoholismo e incluso
está llevando una terapia para
evitar robar en tiendas.
esmas.com
Lista de ganadores de los
premios Emmy 2011
A continuación los ganadores de la
entrega 63 de los premios Emmy
en las principales categorías:
Mejor comedia
Modern Family
Mejor actriz de reparto en comedia
Julie Bowen - Modern Family
Mejor actor de reparto en comedia
Ty Burrell - Modern Family
Mejor actor de comedia
Jim Parsons - The Big Bang
Theory
Mejor actriz de comedia
Melissa McCarthy - Mike & Molly
Mejor reality show de competencia
The Amazing Race
Mejor programa de variedades,
musical o cómico
The Daily Show With Jon Stewart
Mejor Drama
Mad Men
Mejor actriz de reparto en drama
Margo Martindale - Justified
Mejor actor de reparto en drama
Peter Dinklage – Game of Thrones
Mejor actriz de drama
Julianna Margulies - The Good
Wife
Mejor actor de drama
Kyle Chandler - Friday Night
Lights
Mejor actriz secundaria en miniserie o TV Movie
Maggie Smith - Downton Abbey
Mejor actor en Miniserie o TV
Movie
Barry Pepper - The Kennedys
Mejor actor secundario en serie
o TV movie
Guy Pearce - Mildred Pierce
Mejor actriz en serie o Tv Movie
Kate Winslet - Mildred Pierce
Mejor Miniserie o TV Movie
Downton Abbey (masterpiece)
Michael Jackson murió por ‘codicia,
poder y dinero’, dice su hermano
El cantante Michael Jackson
murió por una mezcla de “codicia, poder y dinero”, dijo en una
entrevista a CNN su hermano
Jermaine Jackson. Estas polémicas declaraciones llegan cuando
quedan dos semanas para que comience el juicio que determinará
si hay evidencias suficientes para
culpar a Conrad Murray, médico
de Michael Jackson, de la muerte
del artista en junio de 2009.
En este sentido, el hermano del
cantante dijo que Murray “no
tenía potestad” para recetar el
anestésico que mató a Jackson.
El célebre artista falleció el 25
de junio de 2009, a los 50 años,
por una intoxicación aguda de
un anestésico de uso hospitalario llamado propofol combinado
con un cóctel de sedantes, según
determinó la autopsia.
Conrad Murray, un cardiólogo
que Jackson contrató para velar por su salud de cara a su re-
aparición sobre los escenarios,
reconoció a las autoridades que
administró esas sustancias al artista la víspera de su muerte para
ayudarle a combatir el insomnio.
Murray, de 58 años, está acusado de homicidio involuntario y
se declaró “no culpable” en una
vista preliminar celebrada en
enero, en la que le dijo al juez
que era “un hombre inocente”.
El médico se enfrenta a una pena
de hasta 4 años de cárcel en caso
de que sea condenado.
Jermaine Jackson dijo a la cadena estadounidense que la defensa
del médico intentará presentar a
su hermano como a un adicto;
además, descartó que el cantante,
que sufría de insomnio crónico,
obligara a Murray a suministrarle más propofol.
“Este anestésico es tan potente
que se usa en cirugía, por lo que
Murray, que es cardiólogo y no
anestesista no tenía potestad para
proporcionárselo”, esgrimió el
hermano del cantante.
Asimismo, Jermaine Jackson
se preguntó por qué “nadie” le
llamó a él, “o a Jakie o Tito o
Marion”, para decirles “vengan
aquí, su hermano no está actuando de manera normal”.
“Si nos hubieran llamado, hoy
mi hermano estaría vivo. Porque
lo hubiéramos llevado al hospital”, concluyó.
EFE
Semana 37, septiembre 2011
La reina de Curazao regresa
Willemstad – El pasado 16 de
octubre con actitud triunfadora regreso la representante de
Curazao en el Miss Universo
2011, Eva van Putten. Diferentes medios de prensa y personalidades recibieron a la joven en
su llegada a la isla donde seguirá continuará trabajando en sus
proyectos. A pesar que los resultados de la competencia no
fueron los esperados, Eva van
Putten supo representar a Curazao internacionalmente ubicándose en la posición 5 del top 10
de los mejores trajes típicos y
destacándose como una de las
favoritas en la prensa brasilera,
Primera convención de
tatuaje en Curazao Caribbean
Tatto Convention
lo cual demuestra que Curazao
dio mucho de qué hablar y no
paso desapercibida ya que durante toda el periodo de competencia, Eva lucio radiante ante
las cámaras siendo una de las
candidatas mas perseguidas por
los paparazzi.
Nombran escuela en honor a
Carlos Santana en Los Ángeles
LOS ANGELES (AP) — Carlos
Santana ha recibido numerosos
reconocimientos en sus 40 años
de trayectoria, pero ahora tiene
uno diferente, una escuela en
Los Angeles que fue nombrada
en su honor.
La junta escolar LA Unified
aprobó el martes cambiar el
nombre de la Primaria Número
12 de la Región de Valley, en
el Valle de San Fernando, al de
“Academia de Artes Carlos Santana”.
La junta dijo que el guitarrista,
originario del estado de Jalisco,
en México, es un modelo a seguir para los estudiantes por sus
logros musicales y por su filantropía a través de la Fundación
Milagro, que trabaja para proporcionar educación y atención
médica a niños.
Santana agradeció en una carta
al distrito y dijo que se sentía
profundamente elogiado.
Santana creció en San Francisco
y ha recibido múltiples reconocimientos, incluyendo 10 premios
Grammy y tres Latin Grammy.
Denuncian por supuesta estafa a Chayanne en Argentina
La denuncia presentada por el
empresario Eduardo Bruni ante el
fiscal argentino Jorge Luis Ballestero involucra al cantante y Juan
Manuel López, quien figura como
representante del artista, señalaron
los portavoces a la agencia estatal
Télam. El denunciante asegura
haber sido defraudado en torno al
porcentaje que le correspondía recibir por la venta de entradas de un
recital brindado el año pasado en
la ciudad argentina de Tandil, 400
kilómetros al suroeste de Buenos
Aires. Bruni afirma que obtuvo
130.000 dólares de esa presentación, pero que debió haber recibido casi el doble de esa suma.
“Tristemente siempre nos vamos a
encontrar con esos personajes que
ni conocemos, pero que se sienten
con el derecho de usar el nombre
de un artista para lograr llamar la
atención. Chayanne no le debe
nada a nadie”, respondió a medios
locales Patty Vega, actual representante del cantante.
Eddy Herrera en Curazao
Willemstad - Recientemente durante una rueda de prensa realizada en el hotel Breezes, se
presentó públicamente la primera convención de tatuaje en Curazao titulada Caribbean Tatto
Convention. La iniciativa nació
después que el conocido artista del tatuaje Byron Jacobus en
compañía de su esposa Ana Illas
viajaran alrededor del mundo y
fueran testigos de las distintas
convenciones que se realizan
en otros países, cuando juntos
decidieron brindarle a Curazao
un evento de este tipo teniendo
en cuenta la gran cantidad de
amantes de este arte que hay en
la isla. Después de casi tres años
consideran necesario presentar
la primera convención de tatuaje
que se realizará en nuestro país.
El evento se llevara a cabo durante los días 1 y 2 de octubre y
contará con la participación de
diferentes artistas del tatuaje.
Durante el evento se podrá disfrutar de competencias de tatua-
je, demostraciones con aerógrafos, buena música a cargo del DJ
I$KI entre otras atracciones.
Como invitado especial estará
presente el súper conocido artista grafico americano Roman
quien estará acompañado por
más artistas, de Italia, Holanda,
Venezuela, Aruba, Bonaire y por
supuesto Curazao. El evento estará patrocinado por Bright, AVF
Paints, 88.Rockorsou, Irie Tours,
Cinco, Climax, Tatoo Security,
Toshiba, Datacard Group, Samsung, LADESIGNS y Muni’s.
El evento se realizará en el hotel Breezes de 12:00 a 22:00. El
precio por personas es de 25 florines por día. Se premiará al mejor tatuaje recién hecho y al mejor tatuaje realizado desde hace
algún tiempo. Para las personas
interesadas en aprender a tatuar
podrán recibir talleres con el artista invitado quien se encargará
de dictar todo lo relacionado con
el arte de tatuar.
La compañía Massive Events,
presentará el próximo 22 de
octubre al cantante dominicano
Eddy Herrera en el World Trade
Center. Una vez más la comunidad curazoleña tendrá el placer de disfrutar de la presentación de uno de los merengueros
más populares. El cantante se
presentará junto a su orquesta.
Junto a estos también estará
presente la agrupación de Aruba
Tsunami, la agrupación curazo-
leña ERA quien está en rumbo
a la celebración de sus 30 años
y la banda local más popular
del momento Dreams quien se
encuentra celebrando su primer
aniversario.
El espectáculo será una mezcla
de luces, sonido, fuegos pirotécnicos e imagen. El evento se
realizará en las instalaciones del
WTC y se dividirá en dos secciones: VIP y General.
El precio por la sección VIP es
de 250 florines que incluyen tres
bebidas y dos páspalos y para la
sección general 125 florines.
Las entradas estarán obtenibles
en Beep Beep Rio canario y en
Mensing’s Caminada.
La presentación de Eddy Herrera será posible gracias al patrocinio de CHIPPIE, cerveza
Polar, Chivas, GH Car Rental,
Renaissance y Massive Productions.
Luis Manteiga propone un hombre
folklórico para la próxima primavera
TIPS
Piel de seda
La tarde de la quinta jornada de
Cibeles Madrid Fashion Week
ha comenzado con propuestas
muy diferentes. Luis Manteiga
inspirándose en el folklore y los
trajes tradicionales, mientras
que Alberto Puras, sin ninguna
inspiración marcada, ha preferido centrarse en viajes de sus
recuerdos.
¿Quieres tener la piel tan suave
como la seda? … Pues déjenme
decirles que no es tan complicado, solo hace falta aplicar un
producto exfoliante tres veces
por semana y tu piel quedará
suave y sedosa. Si no lo tienes
en casa no te preocupes porque
aquí te enseñamos a preparar
uno natural, económico y efectivo, así que toma nota.
Con dos tonos como base -verdes y marrones- Luis Manteiga
ha creado una colección en la
que los parajes caucásicos y los
desiertos quedan plasmados en
sus prendas.
Jerséis de punto, tanto en versión XL como en mini; chalecos
Primero debes conseguir una cucharada de miel de abeja, una de
leche y dos de avena molida, una
vez que tengas todo listo procede a mezclar estos ingredientes
hasta obtener una pasta bien integrada, eso es todo; solo te faltará aplicar sobre la piel, dejar
actuar por unos quince minutos
y enjuagar. No dudes en realizarlo en casa, te irá de maravilla!
muy trabajados; trajes realizados completamente en plásticos
y prendas de esparto, han sido
algunas de las propuestas del diseñador segoviano.
Contiene siete colores
Aceites esenciales para la
eliminación de la celulitis
Eliminar la celulitis parece una
tarea imposible; sin embargo
existen diferentes productos y
métodos que la reducen notablemente hasta hacerla desaparecer
casi por completo, tal es el caso
de los aceites esenciales de aromaterapia que tienen propiedades extraordinarias para tratar la
celulitis. Estos son los más recomendables:
Aceite de enebrina: se emplea en
baños de inmersión o se aplica
con suaves masajes, su aroma es
súper fresco que te va a encantar.
Aceite de limón: es ideal para
pieles grasosas y se utiliza además para mejorar la circulación
sanguínea y estimular el sistema
linfático.
Aceite de pomelo: Es muy refrescante y ayuda a combatir los
problemas circulatorios.
Cibeles Madrid Fashion Week
edicion 54
Vivir el folklore y las fiestas tradicionales con una imaginación
superior. Esa parece haber sido
la inspiración de Manteiga, que
tanto para hombres como para
mujeres la silueta ha quedado
muy poco marcada.
Sus complementos se han basado en unas coquetas gafas, algún que otro sombrero en forma
de casquete y unas grandes pashminas que cubrían sus cabezas.
En cuanto al calzado, Luis Manteiga ha derrochado originalidad
con alpargatas con cordones que
subían hasta el tobillo y que
combinaban en alguna ocasión
con calcetines/EP
Aceite de hinojo: Se aplica con
masajes circulares en las zonas
afectadas y sus resultados son
increíbles.
Kate Moss celebra sus 10 años con Rimmel
lanzando una línea de barras de labios
Para celebrar el décimo aniversario del peculiar matrimonio entre
la marca Rimmel y Kate Moss,
la firma lanzará una colección de
barras de labios diseñada por la
modelo británica.
La colección, que saldrá a
la venta a finales de septiembre, contiene siete colores -todos
ellos elegidos por Kate- que irán
empaquetados en color negro
mate para representar,según Rimmel, “el estilo glamuoroso de
rock’n’roll”; e irá personalizado
con la firma de Kate en rojo intenso.
“Mi inspiración para esta línea era crear una colección fácil
de llevar, sombras clásicas que
siempre me he puesto y me han
gustado”, señala la modelo al
respecto de esta colección.
“Desde rojos brillantes hasta
rosas suaves y nude. Hay una
sombra para todo el mundo y
para cualquier ocasión. También
era importante para mí que fuera
cómodo de usar”, señala Kate.
Pero no es lo único que la marca ha hecho para celebrar su relación con Moss. Rimmel organizó
una fiesta en Londres este jueves
en la que la invitada de honor
fue, evidentemente, Kate Moss.
No obstante para dejar claro
que todas las miradas debían ir
dirigidas a la supermodelo, Moss
llegó al evento en helicóptero.
Deslumbrante ataviada con un
minivestido negro con escote
corazón, la modelo dejó claro
porqué Rimmel lleva tantos años
confiando en ella como su compañera de viaje./EP
Peinados de cabello corto 2011
Evita que se te corra el
maquillaje
¿El maquillaje
se te corre en
el
transcurso
del día y tienes
que estar retocándote cada 5
minutos
para
no terminar el
día con el rostro
arruinado?Para
que el maquillaje te dure por
más tiempo y
no se te vuelva
a correr, te recomendamos rosear ligeramente tu rostro con agua mineral haciendo
uso de un atomizador, esto después de haber terminado de maquillarte.
Si te alcanza el dinero puedes comprarte un fijador de maquillaje y
utilizar productos que sean de buena calidad y sobre todo a prueba
de agua. Con respecto a la base, tienes la opción de combinarla con
una crema hidratante para que aguante más tiempo. Con estos consejos es imposible que el maquillaje se te vuelva a arruinar!
Cabello corto degrafilado de un
lado y rapado por el otro
Ya faltan sólo casi 3 meses para
terminar esta año 2.011, pero
tranquila todavía estás a tiempo
de disfrutar de las ultimas tendencias en cabello corto y para
aquellas chicas que les encanta
atreverse y cambiar aquí EL PERIÓDICO DE CURAZAO les
presenta algunas propuestas fa-
Corte de cabello estilo pixie
bulosas que les puede interesar,
se trata de peinados modernos de
cabello corto 2011 que se usan
mucho en esta temporada y brindan un look fresco, femenino,
natural y súper audaz.
Si quieres llamar la atención en
todo momento y atraer una gran
Cabello corto atras y un poco
largo en la parte delantera
cantidad de miradas, estos cortes
de cabello son ideales para ti;
además tienen mucho estilo, son
elegantes, actuales y sus formas
asimétricas realzan la belleza de
cualquier mujer. Escoge el modelo que más te guste y atrévete
a lucirlo!.
Semana 37, septiembre 2011
Más luz en casa
Una vivienda en la que existe entrada de luz natural es una casa
alegre y llena de vitalidad. Y es
que hay nada más molesto que encender lámparas desde la mañana
y vivir siempre con la sensación
de estar a última hora de la tarde.
A ello debemos agregar lo beneficioso que resulta un ambiente
luminoso cuando se trata de hacer
más grandes visualmente, viviendas pequeñas.
Las soluciones que te propongo
en este artículo para conseguir una
mayor entrada de luz natural son
muy efectivas, aunque tienen el
inconveniente de necesitar realizar
una obra en casa. Ya sabemos lo
que ello supone: presupuesto extra, habitaciones llenas de polvo,
etc., pero todo tiene una gran recompensa, el contar con una casa
más amplia y llena de luz, lo que
no solo influye en la comodidad de
la familia, también ayuda a mantener un mejor ánimo y multiplica
las posibilidades decorativas.
1. Incorporar la terraza y acristalar
para tener más luz
Si tienes la suerte de contar con
una terraza a la que no das mayor
uso que el tener unas macetas de-
corativas, entonces considera integrarla al salón-comedor. Además
del acristalamiento total debes
acondicionar el nuevo espacio,
reforzando el aislamiento de las
paredes, igualar el suelo con el del
resto de la casa, pintar y colocar
iluminación adicional (lámparas).
Para una máxima efectividad en
lo que a entrada de luz natural se
refiere, elige el nuevo cerramiento
con el máximo de metros acristalados (de suelo a techo y de pared
a pared, si es posible), notarás la
diferencia. La eliminación del tabique que separa la terraza, junto
a las nuevas ventanas multiplica la
claridad y añade una sensación de
continuidad y espacio realmente
impresionante.
2. Separar con paneles y puertas
Claves de los sistemas
de descanso: un buen
colchón
Elegir un sistema de descanso
adecuado es indispensable para
lograr un sueño reparador. La
tecnología se ha aliado con los
diseñadores de estos equipos
para ofrecer opciones a medida de cada necesidad, adaptables al perfil del usuario y fácilmente personalizables para
garantizar el confort nocturno.
Esta selección de novedades es
una muestra muy escogida de
las opciones que ofrecen las
firmas fabricantes con el objetivo de que cada usuario puede
encontrar aquello que mejor se
adapte a sus necesidades.
De la colaboración entre
MORFEUS y Pininfarina nace
FluxAir, una colección de sistemas para dormir que se distinguen por el nivel superior
de confort del descanso, por la
calidad de sus materiales y las
interesantes soluciones de fabricación utilizadas
Los colchones COCO-MAT
son hipoalergénicos y tienen
una protección anti-ácaros.
En lugar de muelles de metal
están hechos con materiales
100% naturales y derivados
de recursos sostenibles como
la fibra de coco, que se usa en
combinación con el caucho natural; la lana y el algodón de
las fundas; las algas marinas,
que proporcionan yodo extra a
las personas con asma, alergias
y problemas respiratorios; o la
crin de caballo, que ayuda a regular la humedad corporal.
AURIGA es un colchón hecho
a mano siguiendo los procesos
de la fabricación tradicional.
Para realizarlo se utilizan algodón, lino, lana de camello, cashmere, fibra de coco y seda natural, materiales que garantizan
aislamiento y climatización naturales, además de ser confortables. También conservan el
calor corporal y procesan eficazmente la humedad. Tanto el
topper como el colchón están
cosidos a mano mediante un
proceso artesano tradicional.
El colchón de 160x200 cm se
puede adquirir desde 4.530 €.
El modelo Hydra de ASTRAL
está formado por un innovador núcleo formado por un
alto porcentaje de producto
natural. Este núcleo está compuesto por un material de alta
tecnología llamado EvO2, con
lavanda, que tiene propiedades
calmantes y somníferas, y hierbas suizas, que estimulan la
circulación sanguínea y tienen
propiedades antiinflamatorias
y antirreumáticas. El tejido 3D
en la platabanda permite la aireación y disminuye la sudoración, evitando así la aparición
de moho, bacterias y ácaros,
además de los malos olores.
BREVE
transparentes
La idea es delimitar sin cerrar,
hacer que los espacios se separen
y comuniquen al mismo tiempo.
Para ello las puertas transparentes
son una solución ideal para no perder luminosidad, ya que permite
que la luz pase de una habitación
a otra. Ahora, lo cierto es que son
poco privadas, por ello también
puedes optar por puertas translúcidas o mixtas, que combinen zonas
transparentes y de cristal al ácido.
Este tipo de cerramientos tiene
algunos requisitos, por ejemplo
si las puertas son completamente
transparentes es conveniente que
los espacios comunicados tengan
el mismo movimiento para conseguir sensación de continuidad. Y
si hablamos de materiales, puedes
optar por vidrio o plástico. Es decir estas serán de cristal de seguridad (aquel que cuando se rompe,
los fragmentos no se desprenden)
o de policarbonato (que imita el
cristal).
Este estilo de puertas en especial
en apartamentos pequeños decorados con un estilo moderno son
ideales para mayor luminosidad
en tu hogar además puedes mezclar tendencias (vanguardista, minimalista, etc). En ellos lo mejor
es agrandar el vano de la puerta
al máximo (de pared a pared y de
suelo a techo), sustituyendo los tabiques laterales por paneles fijos,
también de vidrio o por bloques
de pavés. Todo ello aumentará aún
más la claridad. Y ya, el “plus” que
faltaba para ganar espacio es elegirlas correderas, y sin perfiles
Estas son solo algunas de las soluciones para hacer que entre mayor
cantidad de luz natural en tu hogar,
esperamos que sea de su utilidad.
Cerámica, del horno a la mesa
Staub complementa su atractiva
colección de hierro fundido con
la de productos de cerámica diseñados para ir directamente del
horno a la mesa. Una amplia colección que incluye mini cocottes, fuentes, tarteras y tajines con
los que se puede cocinar, preservar y servir exquisitos platos.
Diseñada por el fundador de la
marca Francis Staub y fabricada en Francia, la colección de
cerámica de Staub ha sido desarrollada con un nuevo tipo de
cerámica menos porosa y más
resiste a los shocks térmicos y
mecánicos. Esta nueva cerámica
tiene la ventaja de difundir el calor lentamente y respetar mejor
el sabor de los alimentos.
La cerámica de Staub está hecha
de arcilla, material natural, y todos los esmaltes utilizados son
fabricados 100% con polvo de
vidrio, material reconocido por
su pureza. Además, para Staub
la protección del medio ambiente también es un elemento muy
importante, por ello todos los esmaltes utilizados son sin plomo
y sin cadmio, y no se desecha
ningún residuo a la naturaleza
reciclándolo todo en su propia
fábrica.
Todos los productos de la colección son aptos para horno y
microondas, y pueden preservar
los alimentos tanto en la nevera como en el congelador. Su
esmalte perfectamente liso se
limpia sin esfuerzo y no se ennegrece. Pueden lavarse en el
lavavajillas o a mano con una
esponja. La alta resistencia de la
cerámica Staub hace posible cortar directamente en el recipiente,
incluso con un cuchillo eléctrico,
sin temor a rayarlo.
Escoger el mejor
tipo de parqué
El parquet se clasifica según el
material que lo compone, madera
natural o un producto sintético o
también llamado laminado en su
superficie. También se reconocen
por la forma en la que han sido instalado, parqué encolado o flotante.
En este artículo damos algunos
consejos sobre este cálido pavimento. Parqué de madera natural.
Puede estar compuesto por una única tablilla de madera maciza o bien
por un conjunto de tres tablillas. En
este caso, la capa superior, de madera noble, se termina con varias
capas de barniz, mate o brillo, para
proteger y otorgar resistencia al
desgaste; la capa intermedia suele
ser un núcleo de láminas; y la inferior refuerza el conjunto.
- Parqué sintético o laminado. Se
forma con láminas de fibra de madera prensada. Sobre éstas se adhiere una capa decorativa que imita
la madera natural, y sobre ésta se
colocan varias capas de resina protectoras de melamina transparente.
Así, este tipo de parqué es muy
resistente y su desgaste es prácticamente nulo.
- Sistema de instalación encolado.
Es el sistema tradicional de colocación, ya que se basa en encolar todas
y cada una de las tablillas de madera
al suelo. Es un procedimiento lento
pero con óptimos resultados, ideal
para parqués formados por lamas
pequeñas o que forman un mosaico.
- Parqué flotante. Forma rápida,
sencilla y sin obras de colocar el
parqué que consiste en encajar entre sí las diferentes lamas del parque, a modo de puzzle, bien con
cola, con lamas machihembradas
o a presión. En este caso, el parqué
no se encuentra fijado al suelo ni a
las paredes pero permite una sustitución parcial del parqué.
Colibrí: una lámpara que es una mascota
Previsto desde el principio por
Odoardo Fioravanti como un
objeto de luz, tranquilizador de
las líneas, poco a poco, Colibrí
ha tomado la apariencia de una
mascota doméstica. De acuerdo
a la descripción vívida del diseñador, “como un loro posado
sobre los hombros de un pirata,
Colibrí mira sobre el hombro de
alguien hundido en su sillón favorito”.
En su forma final, la lámpara
comprende una base, una madre
y un difusor pequeño que puede
ir en cualquier dirección, apunta a la cabeza de un pájaro y el
pico. El esquema del proyector
está cerrado por un brazo largo y
delgado que el lector puede utilizarlo para dirigir fácilmente la
luz, incluso cuando está sentado.
El diseño se caracteriza por
la continuidad entre los extremos de cada parte: el mango
abraza el tallo, que a su vez
esconde el cable que está encerrado en una ranura delgada,
interior. Disponible en dos colores - blanco, con una ligereza formal a través del diseño y
verde, una opción más irónica.
Colibrí utiliza tres materiales diferentes, cada uno adaptado de
la mejor manera a la creación
de sus componentes. La base
está hecha con una aleación de
metal y la madre de extrusión de
aluminio, mientras que la cabeza está hecha de policarbonato.
Colibrí es una lámpara de lectura que emite una luz suave, con
acento, definido por una línea
continua y una mirada que es
sutil y casi de camuflaje, pero al
mismo tiempo joven y contemporáneo. Estas características
hacen posible la posición de la
lámpara como elemento perfecto para una sala de estar, estudio,
dormitorio, salas reuniones o en
general, en cualquier sitio en el
que desea crear un rincón íntimo
para acurrucarse.
China: cierran fábrica de paneles
solares por contaminación
Una fábrica de paneles solares
en el este de China tuvo que detener su producción para lidiar
con la contaminación tras tres
noches de protestas de cientos de
personas.
Los residentes de Haining, en la
provincia de Zhejiang, aseguran
que los desechos tóxicos de la fábrica han envenenado a los peces
y pone en peligro la salud de los
humanos.
Un portavoz de la industria dijo
que tenía la responsabilidad social de tomar las medidas correctas.
Conozca la nueva generación de PC
del próximo año
Pesan menos de la mitad y son
un 40 por ciento más eficientes
en rendimiento y consumo de
energía.
Corea del Sur inyectará dinero a su
programa de células madre
Decir que la tecnología avanza
año tras año no es algo nuevo.
Sin embargo, al asistir a un
evento como el Intel Developer Forum, en donde anualmente el mayor fabricante de
chips para computador muestra sus avances y visión de las
nuevas generaciones de PC,
nos encontramos con un momento histórico del desarrollo
y evolución de la computación
personal como hoy la conocemos.
Corea del Sur reimpulsa su programa de investigación en células madre cinco años después de
que su reputación en el campo se
empañara por un escándalo de
clonación.
El presidente surcoreano, Lee
Myung-bak, anunció que el gobierno inyectará el próximo año
casi US$90 millones en el área.
En 2006, el pionero en clonación
Hwang Woo-suk estuvo envuelto en un escándalo al saberse que
había falsificado parte de su tra-
Sin exageraciones, lo mostrado por Intel este año en su IDF
es una clara perspectiva de lo
que tendremos en nuestras casas y oficinas en los próximos
dos años: equipos que pesan
menos de la mitad y son un
40 por ciento más eficientes
en rendimiento y consumo
de energía que un portátil de
hoy; más seguros, capaces de
‘aprender’ del comportamiento del usuario y con la opción
Recientemente, en el país asiático se han producido varias manifestaciones que han encendido
las alarmas de la población sobre
cómo la rápida industrialización
ha causado severos daños ambientales.
bbc.co.uk
bajo en células madre.
Científicos esperan usar estas
células en el tratamiento de enfermedades.
bbc.co.uk
Windows 8 apuesta por lo móvil / Rincón
del Internauta
Tal y como se esperaba, Microsoft mostró la semana pasada su secreto mejor guardado: Windows
8, el nombre código o preliminar que le ha dado a
la siguiente versión de su sistema operativo, que
tendrá la característica de funcionar en tabletas y
computadores.
Según se supo, esta nueva versión se creó con la
misma ‘receta’ de Windows 7, lo que garantizará
la compatibilidad de las aplicaciones actuales con
la siguiente edición del sistema operativo, que es
usado por más de 1.000 millones de personas en
el mundo.
Tampoco se esperaría que los usuarios tengan que
hacer cambios de equipo para poder disfrutarlo. No
obstante, vale la pena destacar que Windows 8 se
creó pensando en competir fuertemente contra Android, de Google, e IOS, de Apple, en el mercado
de las tabletas y dispositivos básicos de navegación
web. Es por esto por lo que su funcionalidad Metro, de pantalla y control táctil, es una de sus grandes novedades. También, la optimización del encendido, que, según Microsoft y las pruebas hechas
con una tableta de Samsung presentada en el evento Build, se ha reducido a menos de 10 segundos.
Adicionalmente, dijeron que se lanzará una tienda
de aplicaciones para Windows 8, optimizado para
funcionar en tabletas y PC de entre 10 y 27 pulgadas.
Dentro de las mejoras sobresalen la eficiencia y la
velocidad de operación, en general, del sistema, el
cual consume 40 por ciento menos de recursos técnicos que la actual versión de Windows, de acuerdo
con Microsoft.
Eltiempo.com
de interconectarse con el resto
de dispositivos e información
de un usuario de manera automatizada.
“¿Por qué tener tantas contraseñas, tecnologías distintas,
que entorpecen las tareas de
alguien que sólo quiere aprender y disfrutar. A eso deberán
responder los siguientes computadores, que tendrán una
mejor relación con los usuarios”, afirmó a EL TIEMPO
Mooly Eden, vicepresidente de
PC de Intel.
Eltiempo.com
Abejas en la oficina
para levantar la moral
de los empleados
Londres - La organización InMidtown lanzó un programa
piloto para mejorar la ética de
trabajo en la oficina, emplazando panales en los espacios
al aire libre de las empresas.
Según los impulsores de esta
idea, cuidar de las abejas ayuda a que los trabajadores se relacionen entre sí, mejorando la
forma en que éstos trabajan en
equipo.
YouTube presentó herramienta para editar videos en línea
Esto permitirá modificar las piezas audiovisuales sin necesidad
de utilizar un programa específico.
Así, los videos que ya estén en
línea podrán ser modificados sin
perder su ID (identificación del
usuario), los comentarios que los
usuarios hayan dejado ni los enlaces a contenidos relacionados,
según informó el portal propiedad de Google en su blog oficial.
Esta nueva herramienta de edición permite acortar la extensión
de los vídeos, rotarlos, reducir la
vibración de la imagen, ajustar
el brillo, el contraste y la saturación, así como aplicar filtros y
efectos de color como el blanco y
negro o sepia.
Antes de guardar los cambios, el
usuario podrá previsualizarlos y
decidir si modifica finalmente
el video, una acción que no generará impacto en el número de
visitas que haya tenido antes de
ser editado.
Los únicos videos que no podrán
ser modificados serán aquellos
que se hayan visualizado más de
NosRadio.com
Una Radio Joven
Por: Angel L. van Delden [email protected]
E
n una edición anterior, tuve la
oportunidad de facilitar algunos
consejos sobre como montar
una estacion de radio propia
en Internet. Hoy en día ya existe un fruto
tangible de aquel artículo: NosRadio.com.
Se trata de un proyecto de radio por
internet dedicado principalmente a los
jóvenes y realizado con la participación
de estudiantes de las distintas escuelas en
Curazao. La idea surgió como resultado
de una serie de reuniones con la comisión
de padres de una de las escuelas y ahora
se encuentra en proceso de expansión.
NosRadio.com brindará a sus jóvenes
oyentes, la música que ellos mismos escojan y también les brindará la guía y la oportunidad para que ellos mismos realicen
sus propias producciones radiofónicas en
representación de sus respectivas escuelas. Con esto, los estudiantes podrán experenciar y aprender un poco mas sobre
este interesante
medio, adquiriendo conocimientos que
podrían ser de mucha utilidad, especialmente a aquellos jóvenes que decidan
enrumbarse por el camino de los medios
audiovisuales en un futuro laboral.
Igualmente, el medio requiere ciertos conocimientos técnicos y el manejo de software y hardware especializado, lo cual
representa una oportunidad interesante
para quienes desean desarrollarse en ese
sentido.
Al mismo tiempo, NosRadio.com busca
ser un medio para difundir el talento local
en el ámbito artístico.
Aun cuando el proyecto se encuentra en
su fase inicial, la respuesta ha sido abrumadora. la radio ya esta disponible en internet en la dirección www.nosradio.com,
en donde además de escuchar musica
mil veces y los que tengan alguna reclamación de reivindicación
de contenido, aunque en estos
casos se podrán editar creando
un nuevo archivo.
EFE
variada, los usuarios también pueden hacer uso de la sala de chat o divertirse con
diversos juegos en linea.
Semana 37, septiembre 2011
Barbados…
la pequeña Inglaterra
E
s la isla de las Pequeñas Antillas ubicadas
más al este, del grupo
de las islas Windward
o de Barlovento. Mide 34 kilómetros de largo por 23 kilómetros de ancho.
Tiene una formación coralina y
los depósitos de coral que forman la isla se asientan sobre
rocas sedimentarias.
La ciudad más grande de la isla
es su capital, Bridgetown.
Bridgetown, con 98.725 habitantes (2006), es la capital de
Barbados, y un destino turístico
importante en las antillas Menores. Está ubicada en la bahía de Carlisle, al sudoeste de
la isla. Es el principal puerto y
centro comercial de la isla. Por
Bridgetown se exporta principalmente azúcar, ron y melaza.
Bridgetown es también un centro financiero.
La actual ubicación de la ciudad fue establecida por los ingleses en 1628 después de su
asentamiento en Jamestown.
Bridgetown es un importante
destino turístico West Indies,
y la ciudad actúa como un importante centro financiero, de
informática y de convenciones
en la región del Caribe.
Bridgetown recibe millones
de turistas cada año, para poder disfrutar de un buen clima, sus variados centros comerciales, sus playas de agua
cristalina y bella naturaleza, la convierten en un gran
centro de atractivo turístico.
la belleza del lugar o para practicar deportes acuáticos, natación, windsurf o vela.
La fauna no es muy abundante pero pueden observarse en
la isla: monos, mangostas, liebres, patos, ranas y diversidad
de pájaros.
La fauna ha sido raleada para
dar lugar a los cultivos, especialmente la caña de azúcar
para la producción de melaza,
azúcar refinado y ron (que se
destiló aquí por primera vez),
pero existen allí plantas con
flores de exótica belleza.
Los amantes del mundo submarino tienen en Barbados su lugar ideal, no sólo por los espectáculos de arrecifes coralinos, y
especies marinas, sino también
por los restos de navíos hundidos en las proximidades.
Algo de historia
Vivió en la isla, el pirata Sam
Lord, dedicado a él existe el
castillo que lleva ese nombre.
Dicho personaje colgaba linternas de los árboles cercanos
a los arrecifes, para que los
navíos se guiaran por estas luces, chocaran contra las rocas
y naufragaran, para luego robar
lo que transportaban.
Se cree que en el siglo XVI
los exploradores portugueses
llegaron a Barbados, una isla
plagada de árboles, que pronto
desaparecieron al llegar cuando
en 1627 se realizó un asentamiento de personas, y en 1663
medio de tranvía eléctrico.
Museo y Sociedad Histórica
de Barbados
El Barbados Museum , se encuentra en la Guarnición (Garrison), que era una antigua
prisión militar británica construida en siglo XIX. Esta edificación se convirtió en la sede
del Museo y Sociedad Histórica
de Barbados en 1930 y hoy en
día muestra la estructura de coral de Barbados, artefactos propios de los amerindios nativos,
muebles propios de las casas
de las plantaciones del siglo
XVIII, una colección de excepcionales mapas históricos de la
isla y muchos otros artículos
históricos.
La Cueva de Harrison
Esta espectacular cueva es una
A Bridgetown le llaman Londres particular, ya que a Barbados se le llama la pequeña
Inglaterra.
Las regiones costeras de Barbados son llanas, y en el interior
de la isla presenta terreno montañoso. La mayor elevación es
el monte Hillaby, que alcanza
los 336 metros.
La playa Dorada, llamada así
por sus hermosas arenas, es
ideal para descansar, apreciar
pasó a la Corona Británica y se
radicaron colonos ingleses.
Después de muchos alborotos
y devenires históricos durante tres siglos, la isla logró su
independencia en 1961, y entró a formar parte de la Commonwealth el 30 de noviembre
de 1966.
Entre los variados espectáculos y escenarios curiosos de
Barbados, se hallan numerosas
cuevas, entre ellas la cueva de
Harrison, a la que se accede por
de las atracciones más famosas de Barbados. Este fenómeno único de la naturaleza, La
Harrison’s Cave es una impresionante galería de estalactitas
que cuelgan del techo de la cue-
va y de estalagmitas que emergen del suelo, con arroyuelos
de agua cristalina que caen de
las cataratas para formar profundos estanques de color esmeralda.
Baba de caracol: Verdad o mentira
Los anuncios que promocionan
determinados productos con
baba de caracol y les atribuyen
propiedades “milagrosas” han
puesto en pie de guerra a varios
expertos que aseguran, que si
bien los beneficios para la piel de
las secreciones de este animal están sobradamente demostrados,
la mayoría no se obtienen con el
rigor científico adecuado.
Y es que ciertos “productos milagro” que prometen curar el acné,
las cicatrices, estrías, arrugas y
quemaduras, gracias a la baba
de caracol no lo han demostrado
en absoluto. Sin embargo, estos
mismos expertos, confirman las
propiedades regeneradoras y antioxidantes de cierta secreción de
este animal para atenuar las arru-
gas y recuperar la vitalidad de la
piel. ¿Verdad o mentira?
El Crymptophalus Aspersa es
un caracol de la familia Helicidae que produce una secreción
rica en proteínas de alto y bajo
peso molecular, ácido hialurónico y antioxidantes. Su secreción
se extrae mediante un cuidadoso
proceso que permite obtener un
fluido puro, libre de contaminantes, biológicamente activo y
que permite preservar la vida del
animal.
Está demostrado que esa baba
produce una disminución gradual
del porcentaje de pacientes con
arrugas finas (26,7%) y gruesas
(45,5%), así como que mejora
considerablemente el aspecto fotoenvejecido y que ayuda a hidratar la piel.
Disminuyen las arrugas gruesas y finas
En palabras de la doctora María
José Tribó-Boixareu, dermatóloga del Hospital del Mar de Barcelona, “la secreción del caracol
ejerce una doble función. Por
una parte, estimula la formación
del colágeno, elastina y del componente dérmico que reparan
los signos del fotoenvejecimiento y, por otra parte, minimiza el
daño generado por los radicales
libres, responsables del envejecimiento prematuro de la piel”.
Según un estudio elaborado para
un laboratorio que comercializa
un producto con secreción de caracol, casi la mitad de los pacien-
tes vieron disminuir sus arrugas
gruesas y tres de cada diez las
arrugas finas. “Reduce el surco
de las arrugas profundas y mejora el aspecto de la piel”, añade la
especialista.
Sin embargo, estas propiedades
deben haber sido demostradas
científicamente en cada producto
y esto no sucede en todos ellos,
advierten los dermatólogos y farmacéuticos españoles.
Ante la duda, hay que consultar al dermatólogo o al farmacéuticoAntes de adquirir un producto con secreción de caracol,
lo primero es “consultar con el
dermatólogo o con el farmacéutico porque son ellos los profesionales que pueden asesorarnos sobre el aval científico que
respalda un producto concreto”.
Además, “en el mismo producto
podemos ver quién lo fabrica y
acceder a teléfonos y direcciones de contacto”. En ese sentido, “existen muchos productos
milagro que dan una dirección
norteamericana inexistente”,
advierte la especialista.Por otra
parte, la doctora Ana Aliaga, Vocal de Dermofarmacia del Consejo General de Colegio Oficiales
de Farmacéuticos recuerda que
todos los productos anunciados
en los medios de comunicación
deben cumplir el principio de veracidad para evitar confundir al
consumidor y a los profesionales
de la salud.Los últimos estudios
avalan la eficacia, seguridad y
Enfermedades crónicas costarán 47
billones de dólares en 2030
(Reuters) - El impacto económico global de las cinco principales
enfermedades crónicas - cáncer,
diabetes, enfermedad mental,
cardiopatías y dolencias respiratorias - podría alcanzar los 47
billones de dólares en los próximos 20 años, según un estudio
del Foro Económico Mundial.
La pérdida de producción acumulada causada por estas dolencias, que en total causan la
muerte de más de 36 millones de
personas por año y se prevé generarán decenas de millones más
en el futuro, representa casi el 4
por ciento del PIB global anual
de las próximas dos décadas, señaló el estudio.
“Este no es un problema de salud, es un problema económico;
que afecta a todos los sectores de
la sociedad”, dijo Eva Jane-Llopis, titular de enfermedad crónica y bienestar del Foro Económico Mundial.
La investigación fue publicada
el domingo, un día antes del encuentro de alto rango que lunes
y martes llevará a cabo Naciones Unidas para debatir sobre
enfermedades no transmisibles
(ENT), o crónicas, que apunta a
diseñar planes de acción globales para combatir los crecientes
niveles de muerte y enfermedad
debido a estas costosas dolencias.
Las ENT suelen estar relacionadas con la dieta, el alcohol,
el tabaco y la falta de ejercicio.
Según la Organización Mundial
de la Salud (OMS), la epidemia
mundial de ENT se acelerará,
por lo que para el 2030 la cantidad de muertes por estas dolencias podría llevar a 52 millones
anuales.
Aunque las ENT suelen considerarse problemas del mundo
rico, donde los alimentos grasos,
estilos de vida sedentarios y el
alto consumo de tabaco y alcohol se volvieron parte de la vida
cotidiana de muchas personas,
en décadas recientes estos factores de riesgo y enfermedades se
hicieron más prevalentes en las
naciones más pobres. Más del
80 por ciento de las muertes por
ENT se producen en países de
bajos y medianos ingresos.
El estudio del Foro Económico
Mundial, realizado junto con
la Escuela de Salud Pública de
Harvard, reveló que los costos
acumulados de enfermedades
cardíacas, dolencias respiratorias
crónicas, el cáncer y la diabetes
en estos países pobres treparían a
7 billones de dólares en el período 2011-2025, un promedio de
casi 500.000 millones de dólares
por año.
La enfermedad mental, que suele
ser dejada de lado en la lista de
las principales ENT, representará
16 billones de dólares, un tercio
del costo total estimado de 47 billones de dólares.
Olivier Raynaud, director de
salud del Foro, dijo que estudio
muestra cómo las familias, los
países y las economías están perdiendo personas en sus años más
productivos.
En 2010, el costo global directo
e indirecto de las enfermedades cardíacas -que actualmente
causan más de 17 millones de
muertes al año- fue de 863.000
millones de dólares y se estima
que aumente un 22 por ciento
para el 2030. En general, el costo
de las cardiopatías podría llegar
a los 20 billones de dólares el los
próximos 20 años.
acción antienvejecimiento del
producto. El estudio llevado a
cabo en 2004 muestra resultados
como la disminución progresiva
y gradual del porcentaje de pacientes con arrugas finas (26,7%)
y gruesas (45,5%), así como una
significativa disminución del
aspecto fotoenvejecido y de la
sequedad y aspereza de la piel.
Además, muestra una mejora en
los parámetros de alisamiento,
firmeza, flexibilidad, hidratación
y tersura. Asimismo, la tolerancia
cutánea fue evaluada como “muy
buena” con una excelente aceptabilidad cosmética.Los resultados
se aprecian en el primer mes de
tratamiento, aunque se recomienda un tratamiento no inferior a
90 días para lograr una notable
mejoría del aspecto y estado de
la piel.Lo cierto es que, como
casi todo, el descubrimiento de
las propiedades del caracol Cryptomphalus aspersa fue por casualidad. En 1965 el doctor Abad
Iglesias, oncólogo del hospital
Gregorio Marañón de Madrid,
al someterlo a las radiaciones de
rayos X y gamma descubrió que
no sólo retraía las antenas, sino
que segregaba una sustancia especial completamente distinta a
la que utilizaba para desplazarse.
Y no sólo eso, al mantener las
radiaciones sobre el caracol se
producían pequeñas lesiones en
la piel que el bicho curaba con
una increíble rapidez.Al parecer
la 'cryptosina', que así se llama la
auténtica baba de caracol, seguirá dando que hablar durante mucho tiempo. (elcuerpo.es)
Dos tazas de café al día podrían
prevenir un derrame cerebral
Si eres de los que disfruta de
una rica taza de café caliente
en las mañana y en las tardes,
entonces debes saber que además de sólo satisfacer un antojo
puede que estés también protegiéndote de un posible derrame
cerebral. Esto según un estudio
publicado por la Karolinska
Institute en Suecia en el American Journal of Epidemiology.
La investigación, que se llevó
acabo con datos sacados de
ocho diferentes estudios sobre
aproximadamente medio millón de personas durante más
de 50 años, mostró que las personas que bebían dos tazas de
café diariamente reducían los
riesgos de sufrir un derrame
en un 14%. Asimismo, aquellos
que ingerían el líquido hasta cuatro veces al día, eran 17% menos
propensos a tener un derrame o
coagulo de sangre en el cerebro.
Los resultados además mostraron que beber cafeína en
exceso, más de seis tazas al
día, puede tener un efecto contraproducente al aumentar la
presión arterial de la sangre,
por lo que se recomienda que se
ingiera en moderación.
Semana 37, septiembre 2011
Hallan en Hawai botella con
mensaje proveniente de Japón
Este día la tranquilidad hará
su aparición en tu vida. Últimamente no lo habías pasado
nada bien, y en un principio
sentiste que la vida conspiraba
en tu contra, pero ahora ves
esos malos momentos como un aprendizaje de lo más útil para el resto de tu vida,
que no tiene por qué ser tan mala.
El día de hoy las nubes borrascosas
ensombrecerán
el cielo, porque la crisis que
estás viviendo te tendrá al
límite de la pobreza, tanto
económica como espiritual.
En el trabajo, vivirás un momento negro
en el que el sufrimiento será inminente.
Has atravesado por muchos
problemas y los has sorteado
más o menos exitosamente,
ahora, después de las primeras
impresiones, por fin todo comienza a cobrar sentido para ti
y las cosas dejan de ser blancas y negras en tu
cabeza, porque has comprendido que todo se
trata en realidad de tu proceso de aprendizaje.
La ayuda que necesitas llegará a ti, y alguien pondrá
todas sus fuerzas en tratar
de hacer que tu situación
mejore; el problema es que,
aunque necesitas ese empujón, terminará siendo inútil porque no lo
estás aceptando o porque no estás dando
nada de tu parte.
ban en una playa en el Polígono
de Misiles del Pacífico en Kauai.
En el interior de la botella, Moore encontró una nota de Saki
Arikawa, cuatro flores de papel
y una foto de la clase de sexto
grado de Saki en Kagoshima.
La nota tenía fecha del 25 de
marzo de 2006. Decía: “Escribo
esta carta porque saldremos de
la escuela primaria y quiero que
sea un recuerdo por la terminación de estudios”. Akira Nakashima, director de la escuela primaria de Kokubu en Kagoshima,
confirmó que Saki terminó sus
estudios en el plantel hace cinco
años y que su clase lanzó la botella desde una bahía próxima con
motivo de ese acontecimiento
escolar. “Es increíble que la botella fuera encontrada. Me causa
alegría esta noticia alentadora”,
dijo Nakashima. El director dijo
que intentaba localizar a la joven
y al profesor de aquella clase
para darles la noticia.
La Armada estadounidense dijo
que Moore se encontraba con 40
efectivos de la base y 16 estudiantes y cuerpo docente de una
escuela en Kauai que recogían
basura en las playas por el Día
Internacional para la Limpieza
de Costas.
Habrá que estar preparados en este día, porque tu
humor va a ser más bien
negro, y terminarás teniendo problemas. Un hombre
con muchos recursos económicos va a ocupar la mayor parte de
tu tiempo.
(AP) — Una nota que una alumna de primaria japonesa lanzó al
mar dentro de una botella hace
cinco años fue encontrada en una
playa en Hawai.
El contramaestre Jon Moore se
topó el jueves con la botella de
vidrio transparente durante labores de limpieza que se efectua-
Este día va a estar lleno de
movimiento, porque habrá muchos eventos, así que tendrás
que sacar una dosis d energía
para resistir ahora que tu salud
no está en su mejor momento.
Nuevas oportunidades de trabajo llegarán
para acercarte a eso que querías hacer hace
algún tiempo
Capturado mago que habría
hipnotizado a 75 niños en Mocoa
Las cosas en el plano sentimental van mejorando, porque
se abren nuevas puertas y
estás en un período de muy
buena suerte, en la que tendrá mucho que ver la ayuda
y los consejos de una mujer especialmente
inteligente, que acudirá a auxiliarte en estos
momentos en que tus sentimientos son un lío.
La ayuda que tanto necesitas contra el montón
de gente que busca perjudicarte llegará en este
día, porque un hombre
poderoso y con muchos recursos a su
alcance se ha dado cuenta de lo que te
están haciendo y está dispuesto a ejercer
su poder para terminar con los problemas.
Todo el dolor que te rodea
provocará que busques alejarte del mundo, necesitas
espacio para poder curar
un poco tus heridas, y así
procesar los problemas que estás teniendo en tu
vida amorosa. La soledad te hará bien, y recuerda que cuando has caído hasta el fondo en adelante sólo puedes moverte hasta arriba, ánimo.
Estarás en un momento de mucha
reflexión en la que
preferirás la soledad a las grandes
reuniones sociales, porque aún necesitas
procesar los malos momentos que viviste
hace poco. Es buena idea que te des el
tiempo de estar a solas contigo mismo.
Gracias a tu inteligencia y a que
te tomaste los problemas con
calma, ahora todo comienza a
solucionarse, tú serás el que termine ganando mayores beneficios. En el trabajo, comienzas una nueva etapa, y
aunque muchos no te comprenderán, estás dirigiendo toda tu energía creadora en el camino correcto y
las cosas van a mejorar mucho de aquí en adelante.
El día de hoy tu energía va a estar
en su punto más alto, y tendrás un
desempeño récord en todos los
aspectos de tu vida. Es un gran
día para hacer actividades físicas.
En el trabajo el día de hoy la creatividad será enorme, por lo que
sería bueno que la desarrolles proponiendo
nuevos proyectos
Cerca de 75 estudiantes de la Institución educativa Ciudad Mocoa
fueron ingresados de urgencia a
un centro médico tras un hipnotismo colectivo practicado por
Por amor a su vaca
muerta se suicida
Un aldeano de la región india de Bihar, en el norte del
país, se ha suicidado tras hallar muerta a su vaca, a la que
quería “como a un ser humano”, informaron hoy fuentes
policiales del país asiático.
El fallecido es Lakhi Kant
Dutta, de 45 años, residente
del pueblo de Kushkibagh, de
acuerdo con la Policía regional.
“Dutta se deprimió tras la muerte
de su vaca esta semana. Su cadáver apareció ahorcado de un árbol
en un huerto el miércoles por la
noche”, aseguró a la agencia india IANS un agente de la Policía.
La esposa del fallecido, Kanchan Rani Dutta, reconoció a
las fuerzas de seguridad que su
marido sentía un amor inquebrantable por el animal, y que
“no pudo soportar su muerte”.
Lakhi Kant, dijo su esposa, solía
dormir en el establo y quería al
animal como a un ser humano.
La vaca, tradicional animal sagrado en el hinduismo, es además
un sustento básico para millones
de campesinos en la India, donde
la mayoría de la población continúa viviendo en las zonas rurales y en condiciones de pobreza.
fuente: Publicado por eliott
un mago dentro de la institución,
según informó Caracol Radio.
Al parecer los estudiantes no
han podido recobrar la conciencia, por lo que fueron llevados a un centro asistencial.
Según la policía de Putumayo,
el mago fue capturado junto
con dos de sus asistentes mientras se resuelve la situación.
Los padres de familia piden que
le permitan al mago ingresar
al hospital para que sea él mismo quien los saque del trance.
fuente:
com
elreydelcaos.blogspot.
Pasatiempos




Get the best out of yourself
Reach your goals
Create the life you desire!
Use your full potential!
with
Call now
Centaurians Success Coaching
tel: 5405953 / 7365719
Email: [email protected]
M
Comer sandía podría ayudar a reducir
la presión sanguínea
Un estudio sugiere que el consumo de extracto de esta fruta
podría evitar que una prehipertensión se llegue a convertir en
hipertensión
¿Le gusta comer sandía –sobre
todo en verano- porque es una
fruta dulce, jugosa y refrescante? Ahora puede añadirle a su
lista un motivo más: un pequeño
estudio realizado en la Universidad Estatal de Florida demostró que tras ingerir, durante seis
semanas, seis gramos diarios de
extracto de esta fruta, disminuyó
la presión sanguínea de los pacientes estudiados con prehipertensión.
Según informa ‘Los Angeles Times’, los investigadores sugieren
que el consumo de sandía podría
prevenir que la prehipertensión
se llegue a convertir en hipertensión, condición que significa un
gran riesgo de ataques cardíacos
y derrames cerebrales.
El equipo de científicos liderado
por el profesor Arturo Figueroa,
escogió hacer las pruebas con
extracto de sandía ya que se trata
de la fuente comestible más rica
en citrulina, el que está relacio-
ú
Recetas
ARROZ CON POLLO A LA VENECIANA
1 pollo pequeño
1 cebollas grande
1 pimentón rojo grande
1 tallo de celery
1/2 vaso de vino blanco seco
3-4 tomates maduros
Sal, pimienta, salvia, romero
10 hebras de azafrán o 1 cucharadita de colorante amarillo
nado a la arginina, un aminoácido esencial para la regulación de
la presión sanguínea.
Cuando se encuentra dentro de
nuestro organismo, la citrulina
se convierte en argininia. Esto
es altamente beneficioso porque,
según explicó Figueroa, consumir arginina no es algo viable
para muchos pacientes debido a
que causa náuseas, malestar estomacal y diarrea.
Por el contrario, el consumo de
sandía no presenta efectos adversos. Además, provee abundante
vitamina A, B6, C, fibra, potasio
y licopeno, un poderoso antioxidante.
elcomercio.pe
Con la finalidad de impulsar la
investigación, promoción y conservación de la cocina peruana, la
Facultad de Ciencias de Comunicación, Turismo y Psicología de
la Universidad de San Martín de
Porres organiza el II Festival Nacional de Gastronomía y Comunicaciones: PROVOCARTE 2011.
PROVOCARTE busca fomentar las prácticas en la producción audiovisual, encaminadas
a valorar la gastronomía como
patrimonio cultural y propiciar
n
Ingredientes
USMP lanza II Concurso Nacional de
Video PROVOCARTE 2011
Como parte de las actividades
de este festival, se realizará II
Concurso Nacional de Video
sobre Gastronomía Peruana,
que busca reconocer los mejores trabajos audiovisuales
realizados por alumnos de la
carrera de Comunicación de universidades e institutos del país,
así como por profesionales que
trabajan en los distintos medios
locales que hayan transmitido
un reportaje o documental sobre gastronomía entre octubre
de 2010 y setiembre de 2011.
e
2 cubitos de pollo
1/2 kilo de arroz
4-5 cucharadas de aceite
1 lata de guisantes tiernos
100 gramos de margarina
Preparación
• Corte el pollo en trozos pequeños y fríalos en la margarina. Retírelas a un plato.
• En la misma grasa eche un picadillo hecho de cebolla,
medio pimentón y el celery, cuando esté bien marchito
vuelva a poner el pollo en la sartén, rocíe con el vino,
deje que se evapore un poco, agregue los tomates
pelados y picados finos, sazone con sal, pimienta, salvia
y romero, revuelva agregue el azafrán, revuelva, agregue los cubitos, revuelva, añada un litro escaso de agua
hirviendo, deje cocinar dos o tres minutos.
• En una sartén fría el arroz con 4 ó 5 cucharadas de
aceite, cuando esté blanco o comience a dorarse, viértalo
en una bandeja para horno (o paellera), vierta por encima
el pollo con todo su jugo, adórnelo con tiritas de pimentón y llévelo al horno hasta que el arroz esté casi seco y
cocido, al final eche los guisantes, déjelo 2 minutos más
en el horno y sirva.
Arroz tailandés
en los medios de comunicación una corriente de opinión
que refuerce este propósito.
Los trabajos serán evaluados por
un jurado conformado por destacados profesionales de la comunicación y de la gastronomía,
como María Elena Cornejo, crítica gastronómica, Sergio Zapata,
investigador de la USMP, Hugo
Coya, productor general de Prensa de América TV; los productores Gonzalo Mariátegui y Ernesto
Cabellos. Los trabajos entregados formarán parte de la I Video-
teca sobre Gastronomía Peruana.
El material audiovisual se recibirá hasta el 3 de octubre de 2011.
Los resultados serán publicados
en la página web del festival y en
los principales medios de comunicación. La premiación se realizará el 19 de octubre de 2011
en la Facultad de Ciencias de la
Comunicación, Turismo y Psicología de la USMP. Esta Facultad
entregará cinco mil dólares, los
cuales serán repartidos entre los
ganadores.
festivalprovocarte.com
Ingredientes
2 tazas de arroz integral
3 dientes de ajo
2 cebollas
1 pìmiento
2 zanahorias
1 cucharada de cúrcuma
1/4 repollo trozado
3 cucharadas de perejil
picado
Sal y pimienta
Aceite de oliva
Preparación
• Enjuagar el arroz previamente varias veces para quitar el
almidón, y luego ponerlo a hervir durante 15 minutos. Si se
usa arroz integral requerirá más tiempo de cocción (aproximadamente 25 minutos). Colar y reservar.
• Aparte, dorar en aceite las cebollas, con los ajos, zanahorias, perejil y pimientos, todo cortadito. Una vez blandas
las verduras, agregar el repollo cortadito, mezclar todo con
el arroz, condimentar con la cúrcuma, la salsa de soja, la
sal y la pimienta, y ya está listo para llevar a la mesa.
La cocina peruana se abre paso en el exigente mercado
de Tailandia
Bangkok (EFE). La cocina peruana se está abriendo paso en el
exigente mercado de Tailandia a
través de la publicación de libros
de recetas y la próxima apertura
de dos restaurantes con sabor
andino, indicaron hoy fuentes diplomáticas de Perú.
Aunque la cocina peruana se encuentra en auge, Tailandia es un
país difícil para implantar nuevas
tendencias culinarias por la fuerte gastronomía local y la gran
cantidad de restaurantes de comida asiática o europea. La gastronomía del país latinoamericano también está ganando terreno
a través de programas de cocina
en la televisión y un número creciente de tailandeses han podido
probar los platos peruanos en diversos eventos de degustación.
“La cocina tailandesa, que tiene
fama mundial, y la peruana tiene varios elementos en común
como el uso del pescado, aunque
también diferencias como el uso
de la papa y los cocidos en Perú”,
afirmó a EFE Jorge Castañeda,
embajador peruano en Tailandia.
Otras de las similitudes es el uso
del picante, aunque en vez de ají
los tailandeses utilizan el chile o guindilla. En los próximos
meses, los tailandeses podrán
degustar platos peruanos en el
próximo restaurante de comida
latina y japonesa del hotel Fraser
Suites en Bangkok o en el primer
asador peruano de la ciudad.
Castañeda también destacó la
promoción de los vinos de peruanos y el pisco.
Tal como demuestra el éxito de
la feria gastronómica Mistura en
Lima, la comida peruana se ha
puesto de moda en gran parte del
mundo y va camino de conquistar la otra parte.
Semana 37, septiembre 2011
Para colorear
Une los puntos
Encuentra las 7 diferencias que hay entre los dos dibujos.
Caracoles gigantes
africanos: ponen en alerta a Miami
E
jemplares de caracol
africano gigante de tierra han sido detectados
en Miami, lo que ha hecho
saltar las alarmas, ya que se
trata de uno de los animales
de plantas, pueden causar
daños estructurales en yeso
y estuco, e incluso portan un
parásito nematodo que puede causar meningitis en los
seres humanos”, explicó ese
más dañinos del mundo, capaz de provocar averías estructurales en edificaciones
y hasta causar meningitis en
humanos.
El Departamento de Agricultura y Servicios al Consumidor del estado de Florida
confirmó hoy que ha identificado positivamente a una
población de estos moluscos
en el Condado Miami-Dade.
“El caracol gigante africano
de tierra es uno de los caracoles más dañinos en el mundo debido a que consumen al
menos 500 tipos diferentes
organismo. Este animal, llamado Achatina fulica, es uno
de los caracoles de tierra más
grandes del mundo, alcanza
los 20 centímetros de largo y
más de diez de diámetro.
Cada ejemplar, que puede
llegar a vivir nueve años,
contiene órganos reproductores de ambos sexos y en
una puesta pueden producir
hasta 400 huevos, de forma
que en un año normal cada
uno pone una media de
1.200 huevos.
El Achatina fulica es original de África oriental y
se ha establecido a lo largo
de la cuenca indo-pacífica, incluyendo las islas de
Hawai. Esta plaga también
ha sido introducida en las
islas caribeñas de Martinica
y Guadalupe, con la reciente
detección en Santa Lucía y
Barbados.
“El último brote detectado
y erradicado en Florida se
produjo en 1966, cuando un
niño trajo de contrabando
tres a Miami como mascotas”, explica el Departamento de Agricultura de Florida
en un comunicado.
Poco después “la abuela del
niño liberó los caracoles en
su jardín y siete años más
tarde se contabilizaron más
de 18.000 caracoles, una plaga que costó erradicar diez
años y más de un millón de
dólares”. “Ese es el caso
único conocido de erradicación con éxito del caracol
gigante africano”,
aseguran las
autoridades
de
Florida,
que piden
colaboración ciudadana
para detectar
otros ejemplares.
Molusco terrestre de mayor
tamaño.
El caracol gigante africano
(Achatina fulica) es una especie de caracol terrestre.
Su concha puede medir hasta
25-30 cm de longitud y 8 de
alto. Está incluida en la lista
100 de las especies exóticas
invasoras más dañinas del
mundo de la Unión Internacional para la Conservación
de la Naturaleza.
Es una especie vegetariana,
aunque puede comer prácticamente de todo, incluidos
excrementos. En cautividad, también puede consumir alimentos de origen animal, como comida de perros
y gatos, muestra de la gran
capacidad de adaptación de
e s t a
especie.
Es-
pecie hermafrodita, como
la mayoría de los caracoles,
crece y se reproduce a gran
velocidad, por lo que puede
llegar a producir graves daños en ecosistemas y cultivos tropicales.
Los caracoles, tanto terrestres como acuáticos, son portadores (vectores) de muchos
parásitos, tanto unicelulares
como pluricelulares (diversas especies de nematodos)
que infectan a los animales
que los ingieren. Se les considera vectores de la gripe. Y
en diversas partes del mundo, como los trópicos, la esquistosomiasis o bilharziosis
afecta a 200 millones de personas.
(EFE).

Documentos relacionados

12 al 18 de octubre de 2011 Semanario en Español Año 7

12 al 18 de octubre de 2011 Semanario en Español Año 7 Acorde con Tromp, el Ministro Jamaloodin ha forzado a funcionario del banco Girobank a acceder a los servicios de seguridad de “Speedy Security” para la transportación del dinero, por su parte El H...

Más detalles

13 al 18 de Junio de 2012 Semanario en Español Año 8

13 al 18 de Junio de 2012 Semanario en Español Año 8 60 por ciento de los países en desarrollo operan en su potencial o por sobre él, dijo el Banco Mundial. En el mundo en desarrollo, el este y centro de Europa, Oriente Medio y el Norte de África han...

Más detalles