12 al 18 de octubre de 2011 Semanario en Español Año 7
Transcripción
12 al 18 de octubre de 2011 Semanario en Español Año 7
Año 7 / No. 410 12 al 18 de octubre de 2011 Semanario en Español Semana 40, octubre 2011 politico social Empeora división en parlamento Willemstad - Después de la reunión del Colegio de Mayores (Senioren College) en el edificio del “Staten” el miércoles 6 de octubre, se estableció firmemente que las partes del parlamento (coalición y oposición) están en completo desacuerdo en cuanto a cómo reaccionar ante el informe del Comité de Investigación Curazao (CoC) y sus intenciones en investigar el actual gobierno. El primer ministro incito a las partes a adoptar una postura en contra de las intenciones de los Países Bajos en ordenar que se lleve a cabo una investigación sobre el estado del gobierno en Curazao. En su informe recientemente publicado, el Comité de Investigación recomienda la instalación de un “Comité de Sabios” (Wijzen Comitee) que debería encargarse de examinar detalladamente las acusaciones de conducta incorrecta dirigidas al Primer Ministro Gerrit Schotte, Secretario de Hacienda George Jamaloodin y el Ministro de Desarrollo Económico de Abdul Nasser de El Hakim. Articulo 43 El líder de FOL, Anthony Godett dijo en su reacción que el 14K: 50 fL 18K: 61 fL 21/24: 84 fl www.bslnv.com ¨Construyendo en Concreto¨ CURAÇAO: T: 599-94636195 F: 4636695 PANAMÁ: T: 507-3908316 F: 3908317 MIAMI - FLORIDA: T: 786-5394964 / 305 7816490 F: 5394963 Proyecto, Gerencia y Promoción Inmobiliaria Primer Ministro indicó que basado en el artículo 43, sección 2 de la Carta, es inaceptable que politico los Países Bajos den instrucciones acerca de una investigación sobre la integridad de los miembros del gabinete Schotte. Según su líder, el FOL se encuentra en los pensamientos del Premier Schotte. El líder del Frente Obrero indico que él se ofreció a elaborar un proyecto de moción y discutir el mismo durante una reunión pública del parlamento el 11 de octubre. Esta moción, de acuerdo con Godett, establecería que Curazao no acepta que los Países Bajos interfieran en asuntos internos de su país y que presentarían una denuncia contra los Países Bajos en las Naciones Unidas. Oposición Por su parte el partido PAR catalogo lo sucedido como una provocación para crear conflicto. En una reacción del partido, Emily de Jongh-Elhage dijo que es una vergüenza que once meses después el actual gabinete haya permitido que la situación llegara al extremo que los Países Bajos amenazaran con una intervención inmediata a través del artículo 43 de la Carta. “Esto nunca ocurrió antes en la historia política de Curazao”, dice de Jongh-Elhage. Además según la ex Primer Ministro fue el mismo Schotte quien se buscó esta situación. “El fue a los Países Bajos para solicitar una investigación. Dio la bienvenida a Paul Rosenmöller en su llegada a Curazao y presentó el informe del Comité al parlamento. “ De Jongh-Elhage no está nada complacida con la actitud del actual gobierno, que según ella –en lugar de discutir el contenido del reporte- discuten la fuente de información del Comité. El líder del principal partido de oposición se dirigió al gobierno, exigiendo que resuelvan la crisis que ellos mismo crearon, lo más rápido posible. También el líder de PNP, Humphrey Davelaar se opuso claramente a un posible conflicto con los Países Bajos en esta situación. Después de la reunión del miércoles, dijo “Es la táctica de la PAR para socavar sistemáticamente la confianza en el gobierno” que dar instrucciones para una investigación en Curazao sería ir demasiado lejos, pero según el la actual crisis de confianza requiere de una investigación independiente. Rechazado Durante una introducción de tres horas en la reunión del parlamento de la mañana de este martes, el Primer Ministro Gerrit Schotte termino rechazando las recomendaciones del informe Rosenmöller. Consecuentemente le parece innecesaria la creación de un “Comité de Sabios” y una “investigación sobre dudas sobre ministros que fueron sembradas”. De acuerdo con el Primer Ministro, el artículo 43, párrafo 2 del Estatuto, establece que los Paises Bajos no pueden ordenar la instalación de tal comisión, a menos que esto sea solicitado por el propio parlamento. El premier declaro que el informe es incorrecto e incompleto en varios puntos. Enfatizó que el informe se realizó en ocho días - incluyendo la introducción y presentación; Se hablo con aproximadamen- social te cuarenta personas que no representan todos los rangos de la sociedad, lo que se refleja en el informe no coincide con la realidad, dice Schotte. Las conclusiones y los hallazgos del informe los cataloga de chisme. “No se investigo si las acusaciones están basadas en verdades.” Schotte refirió en su discurso varias veces al partido de oposición PAR, que debió haberle implorado al reino su intervención. Según el, propósito para el cual se usó el Comité. “Es la táctica de la PAR para socavar sistemáticamente la confianza en el gobierno”, dijo el Primer Ministro. La Haya La investigación sigue siendo un punto de discusión impor- tante en el parlamento holandés, donde los ministros declararon este martes en asegurarse de dejar claro al Ministro de Relaciones del Reino Piet Hein Donner, que la investigación debe llevarse a cabo. “La investigación sobre la integridad tiene que realizarse” reacciono, Ronald van Raak del partido socialista SP. “pero definitivamente también la filtración de documentos en el Consejo de Ministro. Mark Rutte (Premier holandés), declaro que él no autorizara la investigación, pero yo no puedo aceptar eso y el parlamento holandés tampoco. De esta manera se ponen en peligro las relaciones del Reino y nuestro primer ministro lo ignora.” Semana 40, octubre 2011 85 por ciento de la iluminación en las calles fue remplazados por LED Willemstad.- Durante la conferencia de prensa semanal de Consejo de Ministros, el Ministro de transporte y Planeamiento regional Charles Cooper, indico sus deseos de reemplazar el 85% de la iluminación regular de las calles por el sistema LED. El proyecto planteado por el Ministro tomara aproximadamente de 9 a 10 meses con una inversión de 9 millones de florines. La razón principal del 85 y no el 100% es porque la iluminación actual de Curazao no es toda del Gobierno; es decir, las lámparas hechas con aluminio son propiedad del Gobierno y el otro porciento hechos de madera con cableado son propiedad de Aqualectra. Esto suma aproxi- Willemstad - Bajo la apariencia de una batalla contra la injusticia, los partidarios del partido político Pueblo Soberano (PS) incitan a declarar la guerra a los simpatizantes de los Países Bajos. La lista de “enemigos” es bastante larga. madamente 21.000 postes de iluminación y el gobierno iluminara con LED unas 18.000 postes, comento Cooper. El Ministro explicó que con la iluminación LED se ahorra una gran cantidad de energía hablando de porcentajes seria desde un 60 a 70% . “Con este ahorro de energía pagaremos las instalaciones” El ministerio público decide no enjuiciar a Jamaloodind y El Hakim Willemstad.- El Fiscal público no vio razones para enjuiciar al Ministro de Finanzas George Jamaloodin y al Ministro Abdul Nasser El Hakim. Hasta ahora la investigación por parte del Departamento de Investigación Criminal no ha revelado que haya bases para llevarlos a corte; así lo revelo el Oficial de Justicia Guilliano Schoop. Recientemente los dos Ministros recibieron una carta oficial por parte del Fiscal Público donde se les informó que todavía la investigación criminal no se llevara a cabo. En efecto la investigación en un principio comenzó en el mes de mayo después que el Director del Banco Central Emsley Tromp expresara serias acusaciones acerca de la integridad de los ministros del Gabinete. El Ministro Presidente del País de Curazao Gerrit Schotte también se vio afectado a lo que lo llevo a formular un informe de Declaración de guerra a los simpatizantes holandeses corrupción al día siguiente. Acorde con Tromp, el Ministro Jamaloodin ha forzado a funcionario del banco Girobank a acceder a los servicios de seguridad de “Speedy Security” para la transportación del dinero, por su parte El Hakim hizo un llamado de manifestacion a la gente de Blue Bay a cambio de un “cese de impuestos” culminando con Schotte realizando supuestos pagos por petróleo a las Estaciones de gasolinas Vanddis. Hace dos meses atrás Schotte recibió mensajes revelando que nada sospechoso fue encontrado. Y por ahora el Ministro Jamaloodin y El Hakim fueron absueltos. El Hakim fue el primer Ministro en responder a las investigaciones: “Siempre tuve confianza en nuestro sistema judicial, es por ese motivo que yo nunca hable acerca de los cargos en mi contra, esto es una muestra más acerca el funcionamiento de las instituciones democráticas” Personas como Omayra Leeflang, Emily de Jongh-Elhage, Pedro Atacho, Zita Jesús Leito, Magali Jacoba, Malvina Cecilia, Glenn Sulvaran, Dennis Jackson, Marilyn Alcalá Walle, Emsley Tromp, Jachmin Pinedo, Carlos Daantje, Karel Frielink, Glen Thomas, los editores de noticias de toda la estación de radio Z86, Billy Pandt y Anthon Casperson son descritos como personas que forman una amenaza para la preservación de la autonomía. George Hernández, presidente del Partido Demócrata, fue intimidado también a través del correo electrónico. Su crítica sobre el líder de Pueblo Soberano Helmin Wiels no fue bien recibida por Wini Margarita, el presidente del Comité de Movilización de PS. Hernández tiene el reto de renunciar a la junta de funciona- rios civiles del sindicato Abvo y a participar en las batallas con PS en las urnas. El orden establecido, al que Hernández también pertenece, de acuerdo con PS, se ha fortalecido. Los intentos de este grupo élite para derrocar al gobierno son observados de cerca, dice PS. “Les aseguro que todos los del Pueblo Soberano están bien preparados para enfrentarlo a usted y a su grupo élite, que intenta de entregar nuestra autonomía a los Países Bajos”, dice Margarita. En Facebook, un tal “Gen Bies” ‘abrió una encuesta en donde se les pregunta a las personas si están listos para la guerra. El cuestionario consta de tres opciones de respuesta: 1) Estoy completamente de acuerdo, 2) No sé qué hacer, y 3) tengo miedo. En una circular de correo electrónico, la gente es incitada a salir a la calle y distribuir panfletos. La organización llamada resistencia debe revelar la estrategia de los Países Bajos con el anexo Curaçao. De acuerdo con PS, los Países Bajos tiene la intención de restringir la autonomía de la isla. Por ejemplo, hay rumores de apoderarse de las islas y el cierre de la refinería de petróleo. Esta toma de posesión es supuestamente impulsada por los Estados Unidos por lo que el país podría obtener un control más grande en Venezuela. De acuerdo con partidarios de PS, uno debe acercarse a la prensa internacional. El deseo de ser independientes podría hacerse público a través de la agencia de prensa Reuters, lo que fortalecería la posición de Curaçao, en relación a los Países Bajos. A principios de esta semana, el partido PAR envió una carta al Ministerio Público, solicitando una investigación sobre las amenazas de Helmin Wiels, el líder político de PS. El Gobierno decidió revisar EOP Willemstad – El Gobierno decidió iniciar un proceso de evaluación de EOP (Eilandelijk Ontwikkelingsplan), ya que al parecer este en cierta forma está limitando el desarrollo del país. Se tendrá que hacer una evaluación de EOP para poder crear principalmente más viviendas, según manifestó Charles Cooper. Según el mandatario es necesario entender que el país tiene que crecer. El objetivo del actual gobierno es mantener un país en constante crecimiento. En los próximos años se podrá contar con un desarrollo que significaría un crecimiento de 300 mil o hasta 500 mil personas. En su turno eso significaría que no se podría mantener la parte de construcción de vivienda usando el mismo molde. Según Cooper por una parte se tiene que tener en cuenta lo que el gobierno quiere lograr y por otra parte hay que tener en cuenta la opinión de los profesionales en este terreno para ver que es posible realizar. El hecho es que la situación actual esta difícil y la única manera de acomodarla y construir viviendas para más gente, es hacer casas con más de un piso. Este es el motivo principal por el que el gobierno decidió que en los próximos 6 a 8 meses revisará EOP. Este es un proceso que podría ser un poco largo, pero finalmente el gobierno cree que se tiene que permitir y dar más espacio para ir más alto de lo que está permitido hasta ahora en lo que trata a la construcción de viviendas. Por otra parte “Kas Popular” consiguió espacio para la construcción de casas de tres pisos en vez de dos, aunque esta se niegue a construir casa de más de tres pisos ya que según la ley para estas se necesitaría ascensores lo cual incrementarían los gastos de construcción y mantención. Refinería de Curazao toma posesión sobre BOO Willemstad.- La Junta de Comisionados (RVC) de la Refinería de Curacao (RDK) junto con la gerencia, decidieron hacer disponibles más de 43 millones de dólares para mejorar la calidad de las instalaciones. Más allá, las preparaciones para transferir definitivamente las acciones de BOO de Marubeni y Mitsubishi a una corporación han entrado en su fase final Oswald van der Dijs, director de la junta de RdK, el director interino de RdK Rudolph Garmes y el consejero legal Eric de Vries viajaron a Japón el lunes pasado a una reunión con el banco que financia a Marubeni y Mitsubishi con respecto a la toma de las acciones. “RdK garantizará a la comunidad curazoleña, Refinería Isla y particularmente a PdVSA, que desde ahora no habrá problemas con la planta BOO. Ciertas decisiones fueron tomadas para conseguirlo”, de acuerdo con el reporte de prensa de RdK. Una de las decisiones tomadas, es que BOO ahora tiene una nueva gerencia. “Dado al estado técnico pobre de BOO, estas instalaciones colapsaron en varias oportunidades en los últimos años, lo que causó un efecto negativo en las actividades de la refinería” dice RdK. La explicación dada es que la situación en BOO fue ‘muy compleja’ las semanas anteriores. “Co-trabajadores de BOO y RdK hicieron lo posible para prevenir que el BOO colapsara de nuevo. La tensión aumento cuando el sindicato de cambio PWFC comenzó a ejercer presión para garantizar que los asuntos de BOO mejoraran”, dijo RdK Avianca consolida su presencia en Curazao A lo largo del año, Avianca ha incrementado no solo sus vuelos a la isla caribeña, sino que hoy día dispone de más sillas, gracias al cambio de equipo. Willemstad - En atención al dinamismo y la demanda que presenta el mercado aéreo hacia y desde la isla de Curazao, durante 2011 Avianca ha aumentado la capacidad de sillas ofrecidas en la ruta a través de un cambio de equipo y aumento de frecuencias a la semana. Junto con Proexport, entidad promotora de las exportaciones colombianas, turismo internacional e inversión extranjera, Avianca ha promocionado a Colombia como destino turístico. Ahora Curazao y Colombia comparten nuevas conexiones e incremento de frecuencias. El pasado 4 de septiembre, Avianca anunció la incorporación de sus nuevos Airbus A319 en la ruta los domingos, con el fin de brindar más comodidad y amplitud a sus viajeros. Estas aeronaves, con capacidad para 120 viajeros, 12 en Cabina Ejecutiva y 108 en Turista, cuentan con un sistema de entretenimiento que incluye pantalla individual, lo que permite a cada viajero acceder a diversos modos y canales para la diversión, el descanso o el trabajo a bordo. Además de las ventajas en comodidad para los viajeros, tripulantes y el medio ambiente, los equipos de la familia Airbus que están siendo integrados a la flota Avianca, se destacan por la incorporación de modernos y sofisticados desarrollos tecnológicos, lo que redunda en una mayor eficiencia operacional. Incremento frecuencias Asimismo y en coherencia con su plan de expansión y mejoramiento del servicio, el pasado 15 de julio de 2011, Avianca adicionó una nueva frecuencia a la ruta Curazao-Bogotá-Curazao, los viernes, para un total de seis frecuencias semanales. Adicionalmente y en respuesta al incremento del mercado, a partir del próximo 6 de diciembre y hasta el 17 de enero, Avianca incrementará una nueva frecuencia en la ruta, para ofrecer así un vuelo diario entre la isla caribeña y Bogotá, el cual puede dejarse permanente en caso de tener buenas ocupaciones. Este hecho permite tener 1.400 sillas semanales disponibles para conectar en corto tiempo con Medellín, Cali, Bucaramanga, Cartagena, Barranquilla y Pereira, en Colombia. Así como volar, con una sola conexión con más de 30 destinos a lo largo de Latinoamérica y Europa. Nuevas conexiones A partir del próximo 4 de noviembre de 2011, Avianca operará en forma directa y sin escalas la ruta Bogotá- Río de Janeiro (Brasil) tres vuelos a la semana. Y a partir del 16 de noviembre entrará en operación los vuelos Bogotá-La Paz (Bolivia), con cinco frecuen- cias semanales. Estas nuevas rutas conectan en corto tiempo con el vuelo de Curazao, lo que permitirá ampliar el espectro de destinaciones en Suramérica. Adicionalmente, gracias a un ajuste en el itinerario, a partir del 1 de octubre, Curazao se conecta con la ciudad de San José de Costa Rica 6 días a la semana. Sobre AVIANCA. AviancaTaca Holding es un grupo de aerolíneas líder en Latinoamérica. Con una moderna flota de más de 140 aeronaves de corto, mediano y largo alcance y un equipo humano excepcional integrado por más de 15,000 Colaboradores, Avianca y Taca sirven en forma directa más de 100 destinos en América y Europa, los cuales conectan con más de 750 destinos en el mundo a través de sus aerolíneas socias interlínea y en código compartido alrededor del globo. Con más de cuatro millones de miembros en su programa de lealtad, el grupo aéreo registra ingresos anuales por ventas combinadas de aproximadamente tres billones de dólares. Su modelo operativo multi-hub ofrece al pasajero variadas y convenientes opciones de vuelo, a través de Bogotá, Colombia; San Salvador, El Salvador; Lima, Perú y San José, Costa Rica. El grupo ofrece además un amplio portafolio de productos y servicios aeronáuticos, entre los que se cuentan servicios aéreos de carga, correo, courier, asistencia aeronáutica especializada y planes turísticos. Kòrsou Uní: La confrontación con los Países Bajos no le servirá de nada a Curaçao Willemstad - El grupo Kòrsou Uní, que consiste de grupos sociales, no está sorprendido por el contenido del informe de la Comisión de Investigación de Curazao bajo la presidencia de Paul Rosenmöller. El grupo cree que el Gobierno y los Estados de Curazao podrían haberse salvado de la vergüenza si hubieran arreglado ciertos asuntos de manera inmediata. Una confrontación directa con los Países Bajos no le servirá de nada a Curazao. gido, haciendo uso de todas las oportunidades para lograr sus objetivos. “Por otra parte, a través de esa confrontación directa con La Haya, se apunta a una ruta acelerada hacia la independencia total de Curazao sin consultar al pueblo. Kòrsou Uní espera que los comandantes del país se den cuenta a tiempo que este no es el camino correcto para Curazao”. Kòrsou Uni aboga por un diálogo nacional. “Nada se pierde si el Gobierno y el Parlamento paran de descuidar su deber y tomen medidas. Si este gobierno y nuestro parlamento se toma en serio el afirmar el bienestar de la sociedad de Curazao, entonces ahora es el momento para demostrar tal y adaptarse a la acción de la palabra. En este caso, no sólo se iniciará la aplicación de las recomendaciones, sino también se iniciará un diálogo nacional mediante el cual los interlocutores sociales son finalmente reconocidos como interlocutores. El momento para este giro es ahora” lidad en el gobierno de esta isla y en la economía tendrá un duro golpe, dentro de un año después del nuevo estatuto, de acuerdo con el grupo. “Podríamos salvarnos a nosotros mismos de la vergüenza de tal desarrollo. Ya es demasiado de mal gusto que terceras partes hayan tenido que señalar nuestros defectos graves. Si nuestro país se hubiese tomado el asunto en serio, no se hubiese llegado a esto, hubiésemos tenido voz de alarma y hubiésemos puesto las cosas de nuevo en su sitio. Curaçao no va a beneficiarse tras tirar golpes y dirigir un enfrentamiento directo con La Haya. “ Si el gobierno y el parlamento ignoran este hecho, la credibi- Y, sin embargo, de acuerdo con Kòrsou Uní, este es el curso que las partes de la coalición han ele- Kòrsou Uní continúa diciendo, la ironía es que el informe del comité no ofrece nada nuevo. Después de todo, nuestros administradores fueron confrontados por las autoridades, para investigar más a fondo la causa de los errores y cerrar las lagunas en los procedimientos para producir un gabinete que irradie confianza, de otra manera La Haya lo hará. Sin embargo, la consecuencia sería que la credibilidad de Curazao como estado autónomo se pondría en juego dentro de un año “, declaró el grupo en su informe de prensa el pasado 10 de octubre. A Kòrsou Uní le preocupa que las fricciones entre los centros destacados en la sociedad, la agresión verbal y las calumnias de los líderes y ciudadanos respetables e institutos se convier- tan en rutina constante. “Esto alimenta los sentimientos de pesimismo y desconfianza en nuestra sociedad, por lo tanto seria el estancamiento de la economía, el aumento de la pobreza y el crimen que afectaran la calidad de vida de todos nuestros ciudadanos.” La Refinería Isla solicita carta de cumplimiento del Ministro Willemstad.- Según Refinería Isla - La carta de cumplimiento de la Ministro del Ambiente y Naturaleza (MFK) Jacinta Constancia fue publicada ‘erróneamente’ en varios periódicos. “Esta carta trata sobre una orden de la Ministro a la refinería Isla y data del 29 de Septiembre. Aunque la Isla nunca la recibió, fue publicada. Ahora que la carta no fue enviada en conformidad con la Regulación Nuisance, la Refinería asume que no tendrá consecuencias legales”, escribió Isla en una carta a la Corte Comunal. La Refinería declara que solicitaron a la oficina de la Ministro una rectificación en todos los periódicos, declarando que fue publicada erróneamente. La carta del bufete HBN Law en cuidado de la refinería Isla declara “Si la Ministro no publica la rectificación como fue solicitado por Isla, se asume que ustedes (la Corte) pueden estar de acuerdo con la explicación de Isla con respecto a que la orden no tiene consecuencias legales porque no fue enviada a Isla después de todo”. El primero de Septiembre, el juez falló en contra del gobierno en el caso del Stitching Schoon Milieu Op Curacao. En el pasado juicio, el gobierno debió haber enviado una carta a la refinería Isla en periodo de 4 semanas, señalando las violaciones de Isla sobre los artículos de la alteración del permiso y dando la orden de ‘parar las violaciones de una vez por todas’. El gobierno no planteó una apelación contra este juicio, pero PDVSA, el operador de la Refinería si lo hizo. Isla también entrego una solicitud para pronunciar su permanencia en funcionamiento. Se autorizo a la refinería hasta la próxima sesión, que está pautada para el 17 de Octubre. Esta decisión del juez significa que la pena impuesta en el veredicto del 1 de Septiembre de 50,000 florines semanales no es aplicable hasta la próxima sesión. Semana 40, octubre 2011 COLOFóN Gerencia Uitgeverij Amigoe N.V Jefe de Redacción/ Mercadeo German Gruber Jr. email: elperiodicocur@ gmail.com Colombia : Advierten riesgos en por TLC con EEUU y Europa (AP) — La firma de un TLC de Colombia con Estados Unidos reviste amenazas para dos sectores productivos agrícolas - el arrocero y los lácteos - que no están preparados para esa competencia, advirtió el lunes el ministro de Agricultura, Juan Camilo Restrepo. Su advertencia llega luego que una reciente votación en el Congreso en Washington allanó el camino para la ratificación de ese Tratado de Libre Comercio, TLC. email: redaccion@el periodicocur.com Dto. de Redacción John Hernández Maria Fernanda Germán Gruber Jr. Colaboradores Ana Victoria Sanoja Angel L. van Delden Javier Valentin El ministro Restrepo dijo que si bien sectores como las frutas, verduras y hortalizas se benefician del tratado, otros sectores como el de arroz y los lecheros “les falta mucho” para poder enfrentar esa competencia. De allí que el gobierno del presidente Juan Manuel Santos refuerza programas de apoyo técnico y productivo para esos dos sectores, dijo Restrepo en una entrevista con la cadena radial Caracol. Los sectores “que tiene unas amenazas más inmediatas pueden ser el arroz y las industrias lácteas en cuanto a nivel productor básico se refiere”, indicó. Por eso el gobierno trabaja para que “esa ducha fría que les va a llegar con los TLC no se les vaya a convertir en neumonía”, añadió el ministro sin ofrecer otros detalles sobre los riegos de reducción de empleo en tales segmentos. Venezuela asegura que protegerá la unidad y la disciplina de la OPEP El sector lechero colombiano, que emplea de 350.000 a 400.000 familias en todo el país, produce unas 17.000 toneladas de leche por día. El gobierno mantiene que el arancel negociado con los europeos para productos como la leche quedó en 98%, mientras en las discusiones con Estados Unidos la leche tiene un arancel de 33%. Pero los productores dice que se abre un mercado porque Colombia actualmente no importa leche en polvo, por ejemplo, del viejo continente. Por su parte, el sector productivo del arroz, en el que trabajan unas 500.000 familias, se ha quejado porque también alega los subsidios que Washington otorga a sus productores y con los cuales no podrán competir. Colombia produce 1,6 millones de toneladas de arroz al año para consumo interno y en ocasiones importa desde países vecinos como Ecuador, pero no de Estados Unidos, explicó en diálogo telefónico Rafael Hernández, gerente de la Federación Nacional de Arroceros (Fedearroz). Según los términos del acuerdo, aseguró, Colombia podrá importar desde aquel país al menos 79.000 toneladas anuales de arroz y cualquier cantidad por encima de esa cuota deberá pagar 80% de arancel, una tasa que irá cayendo progresivamente hasta el desgravamen total en 19 años, explicó. R.D.: explotara segundo yacimiento de níquel Pastor Andres Ovalles Arte Gráfico Wendela Ataliede German Gruber Jr. Ventas/Avisos Tel. 767-0344 Imprenta Drukkerij Amigoe Administración y Cobranzas MR. Adamus Tel: 767-0344 email: elperiodicocur@gmail. com Kaya Fraternan di Skerpene s/n . Curazao A. H. Tel/fax: 569-5415 Distribución Tel: 513-7554 Dirección Kaya Fraternan di Skerpene s/n . Curazao Teléfonos: (5999) 767-0344- 767-0343 (EFE).- El ministro de Energía y Petróleo de Venezuela, Rafael Ramírez, dijo hoy que el Gobierno de Hugo Chávez protegerá a la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) ante la “estrategia” de países industrializados para debilitar y fragmentar el mecanismo. “Creemos firmemente en que hay que mantener una posición de unidad y disciplina, corregir lo que haya que corregir, pero la OPEP es la única instancia de coordinación de política petrolera”, dijo Ramírez durante una entrevista ofrecida a José Vicente Rangel, exviceprediente de Chávez, transmitida por el canal Televen. Ramírez, quien es también presidente de la estatal Petróleos de Venezuela (PDVSA), indicó que parte de esa estrategia para fracturar a la OPEP consiste “capturar” a algunos de los Estados miembros de la organización. “Los que se están sentando en las sillas de los miembros de la OPEP son representaciones que vienen de países ocupados militarmente, que no son plenamente soberanos”, señaló en clara referencia al caso de Libia. Apuntó, en este sentido, que algunos miembros de la OPEP han aumentado su producción petrolera de manera unilateral, situación que al sumarla a la incertidumbre por factores geopolíticos y la crisis financiera mundial impide lograr un precio predecible para el precio del barril. Ramírez ratificó que Venezuela seguirá protegiendo la OPEP, “porque hay bastantes países que tienen” con Venezuela “el interés común de defender el precio del barril”, aseguró. (Reuters) - República Dominicana explotará un segundo yacimiento de níquel, ubicado en el norte del país con una reserva estimada en 600.000 toneladas, anunció la empresa Corporación Minera Dominicana. La concesión de explotación está en el área conocida como Bloque Minero C-1 Cerro de Maimón, a unos 80 kilómetros al norte de Santo Domingo, dijo la Dirección General de Minería. La mina será explotada por un período de 13 a 16 años. Falconbridge Dominicana, una empresa canadiense que explota otros yacimientos de níquel en Bonao, 90 kilómetros al norte de la capital, reanudó en marzo sus operaciones después de un periodo de suspensión de dos años a causa de la baja en los precios del metal en los mercados internacionales. Puerto Rico: Tarifa electricidad baja en 15% (EFE).- El gobierno puertorriqueño anunció hoy una bajada de un mínimo del 15 % en el precio de la electricidad para los hogares de la isla, que será aplicada durante los próximos seis meses y con la que se busca desahogar las cargas económicas de las familias. A través de un comunicado, la Gobernación detalló que se ha dado instrucciones a la compañía estatal Autoridad de la Ener- gía Eléctrica para que reduzca la factura residencial de la luz entre un 15 y 20 %. Para ello también se ha pedido a la Autoridad de la Energía Eléctrica, al Banco Gubernamental de Fomento (BGF) y a la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP) que implanten las medidas necesarias para que se pueda aplicar esta bajada de tarifas. Esta iniciativa pretende aliviar las dificultades económicas de una población que afronta una de las tarifas eléctricas más altas del territorio estadounidense y que convive con una crisis económica que golpea a la isla ya por quinto año consecutivo. A través de un comunicado, la Gobernación detalló que se ha dado instrucciones a la compañía estatal Autoridad de la Energía Eléctrica para que reduzca la factura residencial de la luz entre un 15 y 20 %. Hoteles de lujo de Miami contratan a personas sin recursos concentración de gente con bajos recursos. Jamaica escogerá a su nuevo primer ministro el 19 de noviembre Durante el tiempo de formación, los alumnos pueden aprender nociones básicas de atención al cliente, cómo vestir correctamente o cómo postularse para un trabajo a través del ordenador. Una vez que los estudiantes finalizan el programa, pueden aspirar a trabajos en hoteles de lujo del condado de Miami-Dade, así como en restaurantes, como los que Goldman Properties tiene previsto abrir próximamente en Miami. Miami-Downtown (EFE).- Diversos hoteles de lujo y cadenas de restaurantes de Miami ofrecen puestos de trabajo a personas sin recursos, como parte de un programa de formación impulsado por el MiamiDade College en el sur de Florida. A través de los cursos se aprenden nociones básicas de hostelería y atención al cliente que servirán luego para ocupar distintos puestos de trabajo en el sector, desde recepcionista a lavaplatos. “The Hospitality Institute” forma parte del Miami-Dade College, el mayor centro universitario de Estados Unidos, y tiene como objetivo ayudar a las personas más necesitadas del sur de la Florida. “Las jornadas se hacen cuatro veces al año. Son gratis y van destinadas a gente que busca trabajo”, explicó a Efe durante una de esas jornadas Jeffrey Wahl, especialista en Recursos Humanos de ese instituto, cuya sede está en Overtown, uno de los barrios de Miami con mayor Líder de la Autoridad Nacional Palestina Mahmud Abás visitara Caracas El presidente de la Autoridad Nacional Palestina (ANP), Mahmud Abás, asiste al acto de entrega de las llaves de la ciudad de Bogotá en el Palacio de Liévano. (EFE).- El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, manifestó hoy su grata sorpresa por la petición del líder de la Autoridad Nacional Palestina (ANP), Mahmud Abás, de visitar Caracas antes de dejar la región. “Hoy llega Mahmud Abás, nos ha sorprendido gratamente la solicitud de una entrevista con el presidente de Palestina, del Estado palestino”, indicó Chávez en una comunicación telefónica con el canal de televisión estatal VTV. Chávez ya anunció anoche que el presidente de la ANP llegaría hoy en horas de la tarde a la capital venezolana una vez que finalice su agenda en Colombia, donde se encuentra desde el domingo. La visita se produce, según comentó el presidente venezolano, a iniciativa de Abás que solicitó viajar a Caracas. Venezuela será la cuarta parada de la gira de Abás por Latinoamérica, que ya lo ha llevado también a República Dominicana y El Salvador. Abás se reúne hoy con el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, y está previsto que ambos analicen la oferta de mediación, dado que Colombia es miembro no permanente del Consejo de Seguridad de la ONU y su voto cuenta a la hora de decidir sobre la creación del Estado palestino. Elizabeth Periche, responsable de recursos humanos de Goldman Properties, explicó que su compañía contratará camareros y pizzeros formados a través de este programa. El sector hotelero y de restauración es una parte muy importante de la economía de Florida y, según recordó Wahl, “Miami es uno de los principales destinos turísticos en Estados Unidos”.Según Wahl, estos negocios prefieren confiar en instituciones como The Hospitality Institute porque “los candidatos tienen los conocimientos básicos para desempeñar su trabajo y el empleador se ahorra tiempo en hacer entrevistas de selección”. Edificio del parlamento jamaiquino (Reuters) - El partido gobernante de Jamaica escogerá a su nuevo líder el 19 de noviembre y el ganador se convertirá en el próximo primer ministro de la isla caribeña, dijo el jueves un funcionario de alto rango del Gobierno. Más de 5.000 delegados del gobernante Partido Laborista de Jamaica (PLJ) votarán para escoger al sucesor del primer ministro Bruce Golding en la reunión del consejo general del conglomerado en esa fecha, dijo el secretario general del PLJ, Aundre Franklin, en una conferencia de prensa. “Tenemos poco más de 5.000 delegados ahora, pero vamos a revisar la lista y el conteo final se conocerá el 21 de octubre”, declaró Franklin. Golding, de 63 años, anunció inesperadamente el fin de semana pasado que renunciaría como líder del partido y primer ministro después de cuatro años en el cargo, citando presiones del puesto como su principal razón. R.D. : Empresarios españoles sorprendidos por el aumento de impuestos (EFE).- La Cámara Española de Comercio, Industria y Turismo de la República Dominicana expresó hoy su sorpresa ante recientes decisiones gubernamentales como el aumento del impuesto sobre la renta del 25 al 29 por ciento y la imposición del pago de un uno por ciento sobre los activos financieros. El presidente de la Cámara, José Antonio Álvarez, mencionó estas decisiones en una carta publicada en el último número de la revista de la institución. A estas resoluciones añade el “reciente conflicto entre la Dirección General de Impuestos Internos (DGII) y el sector hotelero sobre el Acuerdo de Precios Anticipados”, que ha creado “especial crispación entre los inversores españoles de dicho sector”. El 70 por ciento de los hoteles de la República Dominicana son de capital español, lo que convierte a España en el primer inversor en el sector turístico. Álvarez se pregunta “cómo se puede promover el aparato productivo cuando los gastos operacionales suben como consecuencia del reciente incremento salarial, el encarecimiento de los combustibles y la factura eléctrica y, para rematar, se acrecienta la presión fiscal”. En su opinión, “se hace difícil” ver cómo las grandes potencias toman medidas para limitar el gasto y recuperar el bienestar por medio de la mejora de la situación económica mientras “la Administración Pública de la República Dominicana da las espaldas al mundo y evita comprometerse a reducir el gasto” o hacer más eficiente el funcionamiento de la Administración. Semana 40, octubre 2011 E.E.U.U.: Arrestan a unos cien manifestantes en Boston (Notimex).- La policía arrestó en la madrugada del martes a unos cien manifestantes en Boston, un movimiento inspirado por “Ocupa Wall Street”, que critica la desigualdad en la distribución de la riqueza en Estados Unidos y la corrupción. De acuerdo con reportes de prensa, los manifestantes fueron arrestados luego de que se desplazaran de la pequeña plaza en la que habían sentado sus campamentos al Rose Fitzgerald Kennedy Greenway. “Ocupa Boston” de protestar pacíficamente, pero que le pedían su cooperación con sus instrucciones. Asimismo, indicó que no se registraron heridos durante los arrestos esta madrugada. El movimiento, sin embargo, expresó mediante su cuenta de Twitter que la policía “atacó brutalmente” a los manifestantes, y a otras personas que los asistían, como médicos y abogados. El comentario proviene de la propia experiencia de los manifestantes de Wall Street. La ocupación comenzó el 17 de septiembre, pero no cautivó a la opinión pública hasta una semana más tarde, cuando varios de los manifestantes fueron atacados con violencia excesiva por la policía. Ahora, movimientos de ocupación similares al que iniciara en Wall Street se han extendido al menos a 79 ciudades de Estados Unidos, vinculados con el lema “Somos el 99 por ciento”, en referencia a la población lastimada por políticas impulsadas desde la elite del poder estadunidense. La policía había advertido que arrestaría a quienes permanecieran en ese césped luego de la medianoche. La policía de la ciudad aclaró en un comunicado que respetaba el derecho de Por su parte, el movimiento que inició las protestas que se expanden cada vez a más ciudades de Estados Unidos, “Ocupa Wall Street”, mandó un mensaje en solidaridad a sus colegas de Boston, para indicarles que la represión “sólo los haría más fuertes”. Operadores de internet británicos Bloquean páginas pornográficas Egipto: temores por transición política tras violencias en El Cairo Clientes interesados deberán solicitar desbloqueo. adultos, con el fin de reducir los contenidos a los que los niños pueden acceder en internet. “BT, Sky, TalkTalk y Virgin Media están satisfechos de haber desarrollado y haberse puesto de acuerdo sobre esta forma de trabajar, con medidas para que los padres puedan tener un control en casa”, señalan las empresas en un comunicado conjunto. Este acuerdo forma parte de un plan lanzado hoy por el Gobierno de David Cameron para proteger a los niños. (EFE).- Las cuatro mayores compañías proveedoras de internet del Reino Unido se pusieron hoy de acuerdo para que los padres tengan más posibilidades de bloquear el acceso de sus hijos a las páginas digitales pornográficas. A los clientes que firmen contrato con BT, Sky, TalkTalk y Virgin Media se les ofrecerá, en el momento de la suscripción, la posibilidad de controlar el acceso a material inapropiado para niños desde sus ordenadores personales o desde los “smartphones” o móviles inteligentes. Estas empresas también ofrecerán a sus clientes, en el momento de firmar el contrato, la opción de acceder a material explícito para Pese a todo, el director del grupo defensor de las libertades civiles “Big Brother”, Nick Pickles, expresó hoy sus reservas sobre el acuerdo porque puede ser visto como una forma de censura. “Es peligroso esperar que la tecnología pueda reemplazar la vigilancia y la responsabilidad de los padres”, añadió. Piratas secuestran buque de carga a 90 millas al sur de Nigeria (EFE).-Un buque de carga fue secuestrado el pasado sábado en aguas del Golfo de Guinea, a 90 millas al sur de Lagos, capital de Nigeria, informó hoy el Buró Marítimo Internacional. “Piratas abordaron y secuestraron un buque de carga mientras esperaba órdenes y navegaron hacia un lugar indeterminado” informó la oficina, perteneciente a la Cámara de Comercio Internacional, que añadió que el ataque tuvo lu- gar a 90 millas al sur de la capital de Nigeria, Lagos. La armada de Nigeria no ha confirmado aún el ataque, que se produce semanas después del secuestro, el pasado 14 de septiembre, de un petrolero y sus 23 tripulantes, cinco de ellos de nacionalidad española. Por el momento se desconoce el nombre del barco secuestrado y el número de personas que viajaban al bordo, así como su nacionalidad. A principios de este mes, Nigeria y la vecina República de Benín, formaron un comité conjunto para atajar el creciente número de asaltos que se vienen registrando en el Golfo de Guinea, en la costa oeste africana. El Gobierno de Nigeria ha desplegado dos buques de guerra y un helicóptero para patrullar junto a las autoridades beninesas las aguas de ambos países. Fuerzas antimotines de Egipto chocan en El Cairo con coptos la noche del 9 de octubre. Los enfrentamientos dejaron 25 muertos y agravaron las tensiones en ese país Los enfrentamientos entre coptos (cristianos de Egipto) y las fuerzas del orden que el domingo causaron 25 muertos en El Cairo, reavivaron el lunes los temores de una agravación de tensiones religiosas y políticas en un país que conoce una frágil transición desde la caída del presidente Hosni Mubarak. El Consejo supremo de las fuerzas armadas (CSFA), dirigido por el mariscal Husein Tantaui, destacó que “sigue asumiendo la responsabilidad nacional de proteger al pueblo tras la revolución del 25 de enero” que provocó la caída de Mubarak y hasta que las fuerzas armadas “entreguen el poder a una autoridad civil electa”. Las Fuerzas Armadas egipcias, en el poder desde la renuncia de Mubarak en febrero pasado, encargaron al gobierno una investigación sobre estos hechos. “El gabinete fue encargado de formar rápidamente una comisión investigadora para determinar lo que pasó y adoptar las medidas legales contra las personas cuya implicación en los acontecimientos sea probada”, indicaron las Fuerzas Armadas en un comunicado leído en la televisión pública. Estas violencias, las más sangrientas desde la revuelta que derrocó a Mubarak, se produjeron al margen de una manifestación de coptos que protestaban contra el incendio de una iglesia en la gobernación de Asuan (sur). Un nuevo balance difundido el lunes en la tarde por la televisión estatal señalaba 25 muertos y 329 heridos. Al menos 40 personas fueron detenidas tras los enfrentamientos, indicó un responsable de la seguridad. UNICEF: Cólera provoca 2.500 muertes en Africa (AP) — Casi 2.500 personas han muerto en uno de los brotes de cólera más fuertes que se hayan registrado en el Africa occidental, informó el martes la agencia de la ONU para la infancia. UNICEF dijo que se han registrado más de 85.000 casos en 10 países, de Mal al Congo, en lo que va del año. Aseguró que “la región enfrenta una de las epidemias más grandes de su historia”, con tasas de fatalidad que alcanzan el 4,7%. Generalmente se considera que una tasa de fatalidad superior al 1% es demasiado alta. La portavoz de UNICEF, Marixie Mercado, dijo que las lluvias pronosticadas para las próximas semanas aumentan la probabilidad de una expansión del brote. Perú: Gobierno pasa a retiro al director de la policía y a otros 29 generales (AFP) El gobierno del presidente Ollanta Humala pasó a retiro al director de la Policía Nacional de Perú, el general Raúl Becerra Valverde, y a 29 generales más para renovar la cúpula de jefes policiales, según resoluciones publicadas este domingo en la gaceta oficial. En una de las normas se da por concluida la designación del general Becerra Velarde como Director de la Policía y se le da las gracias por los servicios prestados a la Nación tras disponer su pase a situación de retiro. Asimismo, se nombró al general Raúl Salazar como nuevo director de la Policía. Salazar venía desempeñándose como jefe de la Séptima Región de Lima Sur. El presidente Humala pidió en agosto al ministro del Interior, Oscar Valdés, una evaluación del alto mando de la policía como parte de un plan de lucha frontal contra la delincuencia en el país. “Pido a usted una evaluación de todos los generales de la Policía Nacional; para eso tiene usted un plazo de 60 días para darme los resultados de todo el alto mando de la policía”, señaló el mandatario en ese momento. El ministro Valdés presentó la evaluación hace unos días y dijo a la prensa que “el presidente decidirá sobre el informe presentado”. Humala decidió remover a gran parte de la jefatura policial, según la resolución divulgada este domingo. El ministro también indicó que se viene trabajando en la reorganización del Alto precio del opio impulsa cultivo de amapola en Afganistán Ministerio del Interior y de las escuelas de formación policial. Nuevo líder de al-Qaida insta a Libia que establezca ley islámica EL CAIRO (AP) — El nuevo líder de al-Qaida, Ayman alZawahri, instó a los combatientes libios que derrocaron al régimen de Moamar Gadafi a que establezcan un estado islámico en un video publicado el miércoles en un sitio de internet, en el cual también insta a los argelinos a rebelarse contra su gobernante de muchos años. AlZawahri advirtió a los revolucionarios libios a que protegan sus ganancias de los “complots occidentales”, señalando que la OTAN demandará que los libios renuncien a su fe islámica. Al-Zawahri tamibén instó a los argelinos a que “rebelen contra la tiranía” del presidente Abdelaziz Bouteflika y que sigan el ejemplo de las rebeliones árabes en otros países. Alemania: Tribunal prohíbe los vuelos nocturnos en el aeropuerto de Fráncfort Avion despegando del aeropuerto Internacional de Frankfurt. (AP) — La inseguridad y los crecientes precios del opio en el mercado han llevado a los agricultores afganos a incrementar el cultivo ilícito de la amapola o adormidera en un 7% en el 2011 pese a la fuerte presión del gobierno afgano y sus aliados internacionales que tratan de detener la continuación del lucrativo cultivo, según revela un reporte de las Naciones Unidas publicado el martes. Afganistán, que es el principal productor de opio en el mundo —el principal ingrediente usado en la fabricación de la heroína— genera un 80% del cultivo mundial. Los ingresos de la droga han contribuido a financiar a los grupos insurgentes y la gran cantidad de personas involucradas en la economía clandestina del opio ha dificultado que el gobierno afgano establezca su presencia en las regiones de mayor concentración de opio. El reporte del martes muestra asimismo que el cultivo de la amapola o adormidera se ha expandido a nuevos lugares del país, una tendencia problemática en momentos en que las tropas internacionales tratan de estabilizar Afganistán a fin de que su gobierno pueda asumir las responsabilidades de seguridad. Los agricultores cultivaron unas 131.000 hectáreas del opio amapola en el 2011, un aumento del 7% con respecto al año previo, dijo la Oficina de las Naciones Unidas sobre Drogas y Delincuencia en su encuesta periódica sobre el opio en Afganistán. Los agricultores dijeron que recurrieron al cultivo ilegal del opio amapola por “problemas económicos y los precios lucrativos”, según el reporte. El incremento se produjo pese a que el gobierno afgano intensificó la erradicación de los cultivos en un 65% e hizo considerables incautaciones en meses recientes. (EFE).- El Tribunal Superior Contencioso Administrativo de Hesse (VGH) ha prohibido los vuelos nocturnos en el aeropuerto de Fráncfort, dandole la razón a algunas asociaciones de vecinos que habían presentaron demandas contra los planes de ampliación del aeropuerto. La prohibición afecta a la franja de horario entre las 21.00 GMT y las 03.00 GMT y entrará en vigor el próximo día 21, para cuando está precisamente prevista la inauguración de una nueva pista. La compañía aérea alemana Lufthansa, principal usuario del aeropuerto de Fráncfort en horario nocturno, mostró su sorpresa por la decisión judicial. La filial de transporte de mercancías Lufthansa Cargo prevé notables daños económicos y pérdidas en Navidad. El Tribunal VGH autorizó en agosto de 2009 la ampliación del aeropuerto de Fráncfort. Entonces los jueces del citado tribunal pusieron como única condición para la ampliación que se negocie el número de vuelos nocturnos que tendrían lugar entre las 21.00 y las 03.00 horas GMT. Contra la ampliación del aeropuerto habían presentado objeciones varias asociaciones de vecinos y grupos ecologistas, así como la compañía aérea Lufthansa, que consideraba demasiado estricta la normativa para los vuelos nocturnos. La nueva pista de aterrizaje incrementará en un 50 % el número de despegues y aterrizajes en el aeropuerto de Fráncfort. Semana 40, octubre 2011 Europa somete a bancos a prueba de capital más dura NATURALIZACIÓN (Reuters) - El regulador bancario europeo demandó que los prestamistas de la región alcancen una posición de capital significativamente más sólida en una nueva serie de pruebas de solvencia, dijeron a Reuters fuentes bancarias y de supervisión el martes. La Autoridad Bancaria Europea (EBA, por su sigla en inglés) quiere que los bancos tengan un ratio de capital estructural (Tier 1) de al menos un 7 por ciento bajo un escenario de recesión, y los que suspendan la prueba deberán reforzar su capital, señalaron dos fuentes bancarias. Los datos fueron solicitados el viernes y se le ha pedido a los bancos que los presenten el martes, según tres fuentes. La información está basada en el cierre de junio.”Se prevé que un número significativo de bancos no pase la prueba”, dijo una de las fuentes. La prueba de solvencia a la que la EBA sometió a 90 bancos en el verano boreal fue muy criticada por no ser lo suficientemente estricta. El exámen requirió que se mantuviese un capital estructural de un 5 por ciento, pero no aplicó pérdidas severas por las inversiones en deuda griega y otras obligaciones soberanas. Se espera que la prueba actual valore la deuda de la periferia de la zona euro a precios de mercado. Usando una barrera mínima de David L. Lozano, MBA ”No hemos venido todos en el mismo barco, pero estamos en el mismo bote” (B. Baruch) LO QUE EL VIENTO SE LLEVO A un 7 por ciento, los datos previos de las pruebas de tensión y los actuales precios de mercado de los bonos soberanos, cerca de 48 bancos reprobarían y necesitarían recaudar 99.000 millones de euros, según datos de Reuters Breakingviews. Sólo ocho bancos suspendieron la prueba en julio. Las fuentes dijeron que los prestamistas podrían tener que recaudar alrededor de 100.000 millones de euros (136.600 millones de dólares). Los bancos griegos serían los más castigados. National Bank of Greece, Eurobank y otros cuatro grandes prestamistas necesitarían 30.000 millones de euros bajo el nuevo escenario. Sobre la base de las cifras a fines de 2010, que se usaron en las pruebas más recientes, entre otros bancos que necesitarían más capital estarían Royal Bank of Scotland, Commerzbank, Societe Generale, Deutsche Bank y Unicredit. Sigue sin estar claro si el capital considerado estructural (Tier 1) se definirá según la normativa Basilea III o si se aplicará una versión anterior conocida como Basilea 2,5, agregaron las fuentes. Latinoamérica es la región del mundo con mejor clima para las microfinanzas (EFE).- Latinoamérica es la región del mundo con un mejor clima de negocios para las microfinanzas, de acuerdo con el índice global “Microscopio 2011”, elaborado por la Unidad de Inteligencia Económica con el apoyo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y presentado el martes en Costa Rica. De acuerdo con el informe, Perú y Bolivia son los países con las condiciones más favorables para la microfinanzas en el listado mundial, que incluyó 55 países. Latinoamérica es la mejor región del mundo para este tipo de negocios debido a que 8 de los 12 primeros países con el mejor entorno para microfinanzas se encuentran en este continente, destaca el documento. El escalafón de países es liderado por Perú, país al que le siguen Bolivia, Pakistán y Kenia, al tener en cuenta tanto el marco regulatorio como el institucional. Otros países latinoamericanos que figuran en los primeros doce lugares son: El Salvador, Colombia, Ecuador, México, Panamá y Paraguay. El estudio muestra que “la industria de microfinanzas a nivel global está entrando en una etapa más madura y de crecimiento sostenido, que ha sido posible gracias a mejoras en gobierno corporativo, capacidad regulatoria y manejo de riesgos”. Sin embargo, advierte que “todavía existen brechas en regulación y en el mercado, las cuales limitan a la industria a alcanzar su potencial y mejorar el acceso a financiación para los más pobres”. El informe apunta que Perú es el país que lidera el índice debido a que tiene un sofisticado sector de microfinanzas “gracias a la efectiva capacidad de supervisión de su regulador financiero, la Superintendencia de Banca, Seguros y una estructura legal favorable que establece reglas bien definidas para instituciones microfinancieras tanto reguladas como no reguladas”. Bolivia, por su parte, “mantiene un fuerte y favorable entorno regulador para las microfinanzas con prácticas sobresalientes en transparencia de precios (en la cual está en primer lugar a nivel mundial) y resolución de disputas”. Para el presidente del BID, Luis Alberto Moreno, las micro y pe- queñas empresas son claves en Latinoamérica pues proveen entre el 50 % y el 70 % del empleo, por lo que es fundamental que los países garanticen sistemas de financiación sólidos para estos negocios y para los emprendedores. Según el BID, en Latinoamérica hay unos 12,5 millones de microempresarios, pero Moreno indicó que la disponibilidad de recursos para ellos sigue siendo limitada, pues ronda los 15.000 millones de dólares entre unos activos financieros disponibles de aproximadamente dos trillones de dólares. “Son muy pocos recursos, hace falta profundizar en las microfinanzas del sector y mejorar el entorno y la regulación”, aseguró Moreno en San José, en el marco del XIV Foro Interamericano de la Microempresa. finales del 2009 en todo el territorio, de lo que entonces era las Antias Holandesas, se puso en marcha un acuerdo de amnistía de inmigración conocida como ‘Brooks Tower Accord’: Inmigrantes que residían desde antes del 2006 y no tenían sus documentos relevantes al día, podían adquirir un estatus legal temporal. Este acuerdo, aspiraba a regularizar un problema social-económico, que se estaba saliendo de las manos: El gobierno había contabilizado la presencia de más de 30.000 residentes, sin sus documentos en orden. Esta situación, era el resultado de la ausencia de una visión que en materia de inmigración por décadas, se vienen quedando cortos los gobiernos de turno. El ‘Brooks Tower Accord’, no tuvo un carácter humanitario, con su implementación, el estado aspiraba a canalizar una entrada de millones en impuestos que caían en saco roto por trabajo no reglamentado. También, se pretendía romper el círculo vicioso de estafa, con que hasta hoy, 'profesionales de inmigración’, tinterillos y leguleyos, embaucan a todos aquellos que se encuentran en situación de indocumentado. A casi dos años de su implementación, el acuerdo ‘Brooks Tower’ ha tenido su impacto: Sirvió para purgar el sistema y dejar la sensación que, con esta iniciativa, el estado se dio a sí mismo una oportunidad para retomar el control en política migratoria y mejorarla. Así, hoy, se tiene cuantificado, de manera más real, el grupo de indocumentados (información importante para definir líneas de manejo gubernamental); hoy, el sistema de impuestos, la cámara de comercio, 'Kadaster' y las compañías de seguro, han recibido a más de 10.000 nuevos contribuyentes; hoy, se han acortado los plazos para los trámites de permisos a base de prioridades del mercado; hoy, en migraciones, el sistema de registración y monitoreo de personas esta actualizado. Con la llegada del país autónomo Curazao, y después de una evaluación de este acuerdo, su continuidad y llegada a buen término era la lógica que se esperaba. Sin embargo, hace unas semanas tomamos notas de prensa con declaraciones del señor ministro de justicia, en relación al 'Brooks Tower Accord'. Este define el acuerdo como algo ya hecho y descarto su continuidad. Dejo en claro que ahora rige otra línea de pensamiento en materia migratoria. Para entender esta línea, revise el documento: “PROGRAMA DI GOBERNASHON 2011-2014’: Pa un Kòrsou, soberano, solidario i sostenibel, del actual gobierno. En este programa en grandes líneas se señala los planes y las intenciones a ejecutar por el gobierno, en los próximos 3 años. Aquí, en materia de justicia, se señala como prioridad: La atención preventiva a la problemática de los jóvenes, la rehabilitación de detenidos, y la subida en la calidad del servicio de la cadena judicial. En la página 58, solamente se menciona una acción que emprenderá el gobierno en materia migratoria, este 2011: Se revisara el manejo de admisión de extranjeros. En la visión del programa de gobernación, Curazao no tiene en cuenta el aporte inmigrante para ser soberano, solidario y sostenible. Si en los próximos meses, no se definen acciones en materia migratoria, el 'Brooks Tower Accord' será lo que el viento se llevó. A los inmigrantes nos les espera nada nuevo para los próximos tres años. Seguiremos viendo los espectaculares batallones de policías (en escenas como hechas para película de turistas) que corren a la caza de indocumentados y les caen a golpes, sobre las tiendas de Saliña o Punda, en zonas de construcción, y en las paradas de buses. Al día siguiente los diarios, en sorna, mostraran con su dedo las fotos sobre ‘el pecador’, pero evitaran analizar ‘el pecado’. A la vuelta de unos años, el estado volverá a constatar una marea de residentes indocumentados. Y se tendrá que volver a echar mano de otro periodo de gracia, para empezar de nuevo. Los problemas estructurales, se atienden con soluciones estructurales, no con decisiones al paso o ‘ad-hoc’. El asunto migratorio es un reto estructural. Todavía hoy se está a tiempo para evaluar los efectos del ‘Brooks Tower Accord’. Y a partir de allí, encaminar una visión integracionista de convivencia, en materia migratoria. No son menos sino más las manos que se necesitan, para que el país autónomo Curazao sea, a futuro, verdaderamente soberano, solidario y sostenible. Si entendemos esto, todos habremos ganado. Reacciones al artículo: [email protected] Teléfonos de información importantes para el proceso de naturalización: ● Cursos de Naturalización Tel. # 767-5528/ Cel. # 569-5105 ● E.T.E. Oficina de Exámenes Tel. # 434-3711 (Examen) ● Gabinete del Gobernador Tel. # 461-2000 (Proceso) Celebración del primer año de Curazao como autónomo en el Reino Willemstad – El Gobierno de Curazao conjuntamente con la fundación “kas di Kultura” organizaron una actividad cultural como celebración del primer año de Curazao como país autónomo en el Reino. La actividad empezó a las 7 pm hasta 10 pm en la plaza Brion. La noche contuvo una parte espiritual a cargo del Consejo de la iglesia, proseguido por un mensaje patriótico a cargo del Primer Ministro de Curazao, Gerrit Schotte. El evento culminó con un mensaje cultural artístico con la presentación de música, canto y poesía con contenido patriótico a cargo de la agrupación Doble R y diferentes artistas invitados. Oración al padre Celestial Por: Pastor Andrés Ovalles B. P adre Celestial, ayúdame a decir la verdad delante de los fuertes y a no decir mentiras para ganarme el aplauso de los débiles. Si me das fortuna, no me quites la razón. Si me das éxito, no me quites la humildad. Si me das humildad, no me quites la dignidad. Ayúdame siempre a ver la otra cara de la medalla, no me dejes inculpar de traición a los demás por no pensar igual que yo. Enséñame a querer a la gente como a mí mismo y a no juzgarme como a los demás. No me dejes caer en el orgullo si triunfo, ni en la desesperación si fracaso Lo que alguna vez fue “Antillas Neerlandesas” Las Antillas Neerlandesas (AA. NN., también llamadas Antillas Holandesas o Indias Occidentales Holandesas) fue un país autónomo formado por seis islas (incluyendo Aruba). Hasta el 10 de octubre de 2010 constituyeron un país perteneciente al Reino de los Países Bajos, junto a los Países Bajos (europeos). Hasta el 10 de octubre de 2010 esta entidad estuvo compuesta por varias islas ubicadas en el mar Caribe, siendo parte de las Antillas Menores. Originalmente, estaba compuesta por cinco entidades insulares menores: las islas de Saba y San Eustaquio junto a la parte sur de San Martín (la parte norte pertenece a Francia) ubicadas al este de las Islas Vírgenes en el llamado grupo de islas de Barlovento, Mientras que Curazao y Bonaire, a 900 km al suroeste de las islas anteriores, en el grupo de las islas de Sotavento frente a la costa occidental de Venezuela. El territorio fue formado en 1954 con el fin de darle autonomía y una organización política a las antiguas colonias neerlandesas en el Nuevo Mundo. Así, se formó el Reino de los Países Bajos compuesto en sus inicios por el territorio europeo más Surinam y las 6 Antillas Neerlandesas (incluyendo Aruba). En 1986, Aruba decidió a través de un plebiscito separarse del resto de las Antillas Neerlandesas y constituirse en un Estado independiente dentro del Reino. Decisiones similares tomaron Curazao y San Martín durante los años 2000, lo que llevó a la definitiva disolución política de las Antillas Neerlandesas, efectiva el 10 de octubre de 2010. La capital de las cinco islas era también la ciudad capital de Curazao: Willemstad. Otras ciudades importantes eran: Philipsburg en San Martín, Kralendijk en Bonaire, Oranjestad en San Eustaquio y The Bottom en Saba. Las islas, al ser un territorio autónomo del Reino de los Países Bajos, fueron incluidas entre los países y territorios de ultramar de la Unión Europea, aunque no comparten el estatus de miembro. A pesar de ello, todos sus ciudadanos tenían pasaporte neerlandés, y por ende los antillanos gozaban de los mismos derechos que los ciudadanos de la Unión Europea. En un referéndum celebrado el 8 de abril de 2005, los residentes votaron a favor de un estatuto independiente fuera de las Antillas Neerlandesas, similar al de Aruba, rechazando las opciones para la plena independencia, convertirse en parte directa de los Países Bajos, o mantener el statu quo. En 2006, Emily de Jongh-Elhage, una residente de Curazao, fue elegida como la nueva primera ministro de las Antillas Neerlandesas, y no solo de Curazao. El cambio de estatus es simbólico en su mayor parte, porque las Antillas Neerlandesas -colonizadas por Países Bajos en el siglo XVII- ya llevaban 56 años de gobernarse a sí mismas en gran medida. La reina Beatriz I de los Países Bajos continuará siendo la jefe de Estado, supervisando las relaciones exteriores y la defensa, y los habitantes de las islas seguirán siendo ciudadanos de los Países Bajos, con pasaportes de ese país. Después del 10 de octubre, con la desaparición del país llamado «Antillas Neerlandesas», se puso en marcha el nuevo estatus de las 6 islas caribeñas que conformaban dicho país. Por lo tanto, la isla de Curazao, la mayor de las 6 (incluyendo Aruba), y la isla de San Martín se convirtieron en Países Autónomos dentro del Reino de los Países Bajos, rechazando la total independencia, por lo cual los ciudadanos de ambas seguirán gozando de todos los beneficios como cualquier otro residente neerlandés; incluso el Ejército de Curazao y San Martín estará a cargo de Países Bajos, al igual que el pasaporte de ambos países. Al ganar Curazao y San Martín el estatus aparte (Statut Apàrt, en papiamento), las islas restantes, Bonaire, San Eustaquio y Saba, se transformaron en municipalidades especiales del reino, por lo tanto pertenecientes a la Unión Europea (UE). En otras palabras, a los Países Bajos se le han sumado kilómetros al territorio total. El punto más alto del reino es, desde esta fecha, el volcán de la isla de Saba, superando al monte Vaalserberg del continente europeo. Por dicha modificación en la constitución del Reino de los Países Bajos, a partir del 10 de octubre de 2010 se conoce a las islas BES como Países Bajos Insulares. Desde el 10 de octubre de 2010 el Reino de los Países Bajos estará formado por cuatro países: Países Bajos (incluyendo las Islas BES o Países Bajos Insulares: Bonaire, San Eustaquio y Saba), Aruba, Curazao y San Martín. Más bien recuérdame que el fracaso es la experiencia que precede al triunfo. Enséñame que perdonar es un signo de grandeza y que la venganza es una señal de bajeza. Si me quitas el éxito, déjame fuerzas para aprender del fracaso. Si yo ofendiera a la gente, dame valor para disculparme y si la gente me ofende, dame valor para perdonar. No es cuanto oras..sino cómo oras y a quién oras lo que determina el valor de la oración. Si lo afliges y él clama a mí, ciertamente yo escucharé su clamor. Exodo 22:23 Entonces clamó el pueblo a Moisés, y Moisés oró al Señor y el fuego se apagó. Num 11:2 IGLESIA DE DIOS Oostjongbloed No.22 Pastores Andres e Iris Ovalles (6969933) TE ESPERAMOS!!! Semana 40, octubre 2011 Sistema de GPS para medir las moviciones de la placa tectónica fue instalado en Curazao Willemstad – Recientemente expertos de UNAVCO estuvieron en Curazao para la instalación de un sistema de GPS (Global Positioning System). UNAVCO es un consorcio de universidades americanas que facilitan el estudio y la educación en geología y otras ciencias relatadas en la investigación del mundo. El sistema GPS que fue instalado, se encuentra en el patio del edifico de Servicio Meteorológico de Curazao y forma parte de un proyecto titulado “Continously Operating Caribbean Observational Network” (COCONET). COCONET es un proyecto fundado por National Science Foundation, en donde se instalaran 50 GPS de precisión alta en el Caribe y los países latinoamericanos. Junto con otros 50 sistemas de GPS ya existentes en el Caribe y Latino América, se creará de esta forma un cuadro de referencias para hacer estudios en ambos territorios. Este sistema es usado para medir la movición de las placas tectónicas de las que consiste el mun- do y así conseguir más información sobre los fallos activos, en donde se puede ocasionar un temblor. También se puede usar la señal de este sistema para medir la cantidad de humedad en la atmosfera en una base continúa y mejorar el pronóstico de los eventos de aguaceros extremos y comprensión de la formación e identificación de ciclos tropicales. Tiara Air introduce Island Hopping para que los turistas conozcan las islas ABC Willemstad – Recientemente durante un encuentro con los representantes de los hoteles locales, representantes de Tour Operator Aruba Fantasy Tours y de la prensa local, Tiara Air de Aruba, lanzó oficialmente su nuevo producto llamado “Island Hopping En esta ocasión la coordinadora de ventas y mercadeo de la empresa, Malinda Hassel, dio una presentación explicando de que se trata la promoción.. Cabe anotar que este es un producto que actualmente no tiene ninguna otra compañía le está brindando al turista que se encuentra de vacaciones en las islas ABC y en el que Tiara Air vio el fuerte potencial y la demanda de este. Un paquete sumamente atractivo y simpático fue introducido y seguramente resultará una aventura para el turista. Este paquete esta completo para los visitantes que quieran hacer diferentes durante las vacaciones y que quiera viajara a Aruba. Los viajeros tendrán un tour completo por la isla y conocerán además las islas hermanas de Aruba. Esto también cuenta para el turista que este permaneciendo en Aruba. Al estar en Aruba podrá escoger entre ir a Curazao o Bonaire. Para más información sobre este nuevo producto visite: www.tiaradaytrips.com Carta a la redacción: Abuso por parte del cuerpo de seguridad de “Because Entertainment Center” El pasado sábado 8 de octubre se celebró uno de los eventos más esperados por la comunidad gay en Curazao, Miss Drag Queen 2011. El evento se llevo a cabo en las instalaciones de Because Entertainment donde a pesar que el evento contaba con una excelente organización, no todo fue perfecto. Por cuestiones de mi propia seguridad no quiero revelar mi identidad y me limitare tan solo a contar la desagradable experiencia por la que pase gracias al cuerpo de seguridad de dicho establecimiento. Resultó que una de las “Reglas” del evento era que ninguno de los presentes podía sacar fotos ni nada que regis- trará lo que sucedía en el lugar ya que tan solo un personal encargado podía hacerlo (al menos de eso me pude percatar) sin embargo me pareció algo ridículo que en este tipo de eventos no se pudiera tomar fotos y debo admitir que viole las reglas y saque algunas fotos con mi teléfono porque no me imagine que las consecuencias fueran tan graves. Al cabo de un rato dos señores del cuerpo de seguridad del establecimiento se acercaron a la mesa donde estaba sentado y me dijeron que saliera del sitio, inmediatamente caí en cuenta que era por haber sacado fotos de los participantes y no tuve ningún problema en salir porque sabía que de cierta forma había faltado a lo establecido. Al llegar a la parte de afuera los dos señores (si es que así se les puede llamar) me obligaron a borrar todas las fotos que tenía en mi celular a lo que acepte sin ningún problema pero en el momento que me pidieron revisar mi teléfono ellos mismos me negué porque ya no me parecía justo que fueran a invadir mi privacidad. “Ya borre todas las fotos que tenía y si quieren yo me voy, pero mi teléfono no lo van a tocar” esas fueron las palabras con las que me dirige a los dos señores que de forma ordinaria y grosera me estaban obligando a que les entregara mi teléfono. Después de haberles dado mi negativa, simple- mente camine hacia la puerta para salir del lugar y uno de ellos me agarro de la camisa gritándome en la cara (casi escupiéndome) diciéndome que yo no iba a hacer lo que yo quisiera, mientras yo intentaba soltarme ambos personajes seguían ofendiéndome por mi orientación sexual, hasta llegar al punto de golpearme la cara, empujarme y reventar los botones de mi camisa. Cuando les advertí que publicaría todo lo sucedido en los medios de comunicación, simplemente no les importo y se dirigieron a la parte de adentro no sin antes ofenderme por última vez con palabras que hacían mención de mi orientación sexual. Debo admitir que falle al tomar fotos, pero me pregunto si es justo que haya recibido tal trato por parte del cuerpo de seguridad, después de haber pagado una entrada VIP y haber accedido fácilmente a lo que el cuerpo de seguridad me exigió (excepto el revisar mi teléfono) y además haber sido juzgado por mi orientación sexual en un evento que precisamente es dirigido a la comunidad gay en especial. Claramente no es justo. Lastimosamente sé que no se tomará una medida justa para este caso, pero simplemente espero que este tipo de personas que se hacen llamar miembros de un equipo de seguridad, tengan conciencia que si están en dicho cargo es para brindar seguridad y no cometer este tipo de abusos y actos violentos. Barquisimeto NA BO ALKANSE! 320,* Ekskluí airport departure tax Semana 40, octubre 2011 Mundial Beisbol: 5-1. Jonrones de Sams y Schoop llevan Holanda la victoria sobre Corea Kalia Sams y Sharlon Schoop pegaron sendos cuadrangulares con los cuales impulsaron las carreras con las que el equipo de Holanda venció a la de Corea por 5-1 en la primera fecha de la segunda fase del Mundial de béisbol que se juega en Panamá. Sams sacó su batazo de vuelta completa en el quinto episodio con un compañero en base, mientras que Schoop lo hizo en la siguiente entrada con dos abordo. La única anotación coreana se registró en el noveno episodio por cuadrangular de Mo Chang Min ante los lanzamientos del relevista Orlando Yntema. La victoria fue para el abridor Tom Stuifbergen, quien trabajó ocho entradas completas, en las que admitió seis imparables y ponchó a dos. El también abri- Después de homenaje Toppenberg va a descansar dor coreano Park Jong Huen cargó con la derrota. Por los holandeses se destacaron a la ofensiva Sharlom Schoop, quien se fue de 2-1, con un jonrón, tres impulsadas y una anotada; Kalian Sams, de 3-1, un cuadrangular, dos empujadas y una anotada; Shaldimar Daantji, de 3-1. (EFE) Lupe Leito premiada como “Deportista del mes” Willemstad – La fisicoculturista Lupe Leito fue premiada como la deportista más destacada en el mes de septiembre por parte de una comisión que consistía de periodistas y reporteros deportivos de los medios de comunicación social. El evento se llevo a cabo el pasado sábado en Amerikan Café & Sport Bar. Otros deportistas premiados fueron Ulrich Snijders (beisbol) y Lianne Muller (taekwondo). Los tres nominados recibieron un certificado, sus respectivas medallas entre otros. Lupe Leito le agradeció a la comisión organizadora del evento y brindo un mensaje a los presentes incitándoles a realizar el máximo esfuerzo para lograr todo lo que se quiera en el deporte que se esté practicando. Tecnología para detectar goles no empezaría hasta 2013 Willemstad – La leyenda del futbol local Adelbert Toppenberg falleció el pasado lunes 10 de octubre. Después e haber recibido un merecido homenaje el pasado jueves, organizado por Sedreko, en elcual estuvieron presentes varios de sus ex compañeros como Zen Andrade, Eric Wever, Eki Oleana, Francias y desde Aruba Edwin Dirks, Juan Pablo, Jimmy Richardson, Ronny Elisabeth, Fenchi Dubero entre otros. Toppenberg más conocido como “Adel” en los años 60, 70 y mediados de los 80 fue una de los más importantes futbolistas destacándose con su equipo SUBT con el que militó durante 20 años. EXTRA (AP) — La tecnología para detectar si una pelota cruzó la línea probablemente no será utilizada hasta 2013, dijo el miércoles un miembro del organismo que fija las reglas del fútbol. La liga Premier inglesa esperaba implementar las ayudas tecnológicas a los árbitros en agosto de 2012, pero las pruebas de nueve sistemas apenas van a comenzar en los estadios europeos. La International Football Association Board (IFAB), que se reunió recientemente, no podrá aprobar cualquier sistema para su uso en partidos oficiales hasta julio del próximo año. “Creo que eso será muy tarde para la temporada (20)12-13”, dijo el Red Bull: Vettel solo puede mejorar (Reuters) - Sebastian Vettel se ha convertido en el bicampeón del mundo más joven de la Fórmula Uno, pero su jefe y director de la escudería Red Bull, Christian Horner, ya ha destacado dos áreas en las que el alemán puede mejorar la próxima temporada. “Necesita mejorar sus chistes en inglés y algunos de sus cortes de pelo han sido un poco extraños”, afirmó, sonriendo. Aparte de eso, el piloto de 24 años ha estado simplemente fenomenal - una palabra que Horner utilizó ocho veces en una conversación de seis minutos con la prensa en el ‘motorhome’ de la escudería. Vettel se hizo con el título el domingo en Suzuka, donde ter- minó tercero tras el británico de McLaren Jenson Button y el español de Ferrari Fernando Alonso. Esta temporada ha ganado nueve de las 15 carreras disputadas, ha conseguido la ‘pole’ en 12 de ellas, acabó en el podio en 14 ocasiones, y a falta de cuatro grandes premios para el final, aún no ha terminado. No se ha visto este tipo de supremacía desde la época dorada de Michael Schumacher en Ferrari, y Vettel solo lleva cuatro años en activo. Es difícil imaginar un dominio aún mayor el año que viene, pero aún así sigue teniendo espacio de mejora. “Mejorará en todos los sentidos”, dijo a Reuters el antiguo piloto Helmut Marko, asesor del propietario de Red Bull, Dietrich Mateschitz. secretario general de la Asociación Inglesa de fútbol, Alex Horne. “Creo que será para la de (20)13-14, porque luego cualquier liga que quiera utilizarla (la tecnología) tendrá que tomar una decisión grande de inversión”. “¿Habrá una misma tecnología para una competencia, habrá varias tecnologías para varias competencias? Estas son decisiones importantes que hay que tomar”. Nueve sistemas fueron probados en la sede de la FIFA antes de la última reunión anual de la IFAB en marzo, pero algunos fabricantes no estaban contentos porque las pruebas no fueron en estadios y se determinó que los resultados no eran aceptables. Un laboratorio suizo se encargará de las nuevas pruebas. HawkEye (Ojo de Halcón), una compañía propiedad de Sony cuya tecnología es utilizada por el tenis y el cricket, es considerada como la favorita. Emails del Periódico: [email protected] [email protected] Messi estrena “botines del futuro” El barcelonista Lionel Messi estrenará a partir del mes de noviembre un nuevo calzado en el que llevará incorporado un ‘chip’ donde se recogerá información, que le debería ayudar a mejorar sus prestaciones. El astro argentino llevará insertado en la plantilla de sus botas en dispositivo para recoger datos de sus carreras así como de NBA cancela primeras dos semanas de la temporada (AP) — La NBA canceló el lunes las dos primeras semanas de la temporada, anunció el comisionado David Stern, y advirtió a los jugadores y los aficionados que los recortes podrían estar apenas empezando. Stern dijo que las partes están “muy distanciadas en virtualmente todos los temas... Tenemos un golfo que nos separa”. “Con cada día que pasa, creo que necesitamos mirar nuevas reducciones en lo que ha quedado de la temporada”, expresó. Al señalar que estaba triste y apenado, Stern suprimió las dos primeras semanas de la temporada —exactamente 100 partidos— después de que los jugadores y los propietarios fueron incapaces de lograr un nuevo contrato laboral y terminar con el cierre patronal. La decisión representa la primera suspensión de actividades en la NBA desde que la temporada de 1998-99 fue reducida a 50 partidos. “La brecha es tan significativa que simplemente no podemos tender un puente en este momento”, dijo Stern. “Ciertamente esperábamos nunca haber llegado a esto”, El presidente del sindicato, Derek Fisher, coincidió y advirtió que la cancelación de partidos pone en riesgo a la temporada. “Esto no es donde escogimos estar”, indicó. “No estamos en una situación en la que pueda lograr un acuerdo justo con la NBA”. La cancelación incluye todos los juegos programados hasta el 14 de noviembre. la potencia de su disparo y todo tipo de detalles relacionados con el esfuerzo físico en un partido. Este sensor ya lo estrenó en un partido con su selección, cuando Argentina jugó contra Nigeria el mes pasado, como así apunta el diario ‘Sport’, que añade que el dispositivo puede almacenar hasta siete horas de información. (EFE) Exitoso campo de entrenamiento del equipo de natación de Typhoon Willemstad – La organización de Typhoon recientemente analizando la necesidad de brindarle a mas jóvenes la oportunidad de practicar natación, expandió su organización con el deporte de Nado Sincronizado y ahora cuenta con una cantidad de más o menos 48 atletas que son guiados y entrenados por un total de 10 entrenadores. En cuadro de la preparación de los atletas, el equipo de nado sincroni- zado, estuvo en un campo de entrenamiento durante los días 6, 7,8 y 9 de octubre en Savanah Resort. Durante dicho entrenamiento, los atletas junto a sus entrenadores participaron en un programa extenso e intensivo, en el cual se dieron charlas, ejercicios de flexibilidad, entrenamiento mental y prácticas. El equipo consiste de diferentes actividades según el programa correspondiente cada día. INTERNACIONAL - MUNDIAL CLASIFICACIÓN dominican rep. 1 – 2 el salvador saint vincen 0 – 3 guatemala barbados 0 – 2 guyana virgin islands 0 – 7 haiti belize 1 – 4 grenada dominica 0 – 5 panama saint lucia 0 – 7 canada bermuda 2 – 1 trinidad/tobago puerto rico 1 - 1 st. kitts an curacao 0 – 1 antigua cayman islands 0 – 1 suriname haiti 2 – 2 curacao suriname 1 – 3 dominican rep. trinidad/tobago 4 – 0 barbados bermuda 1 – 1 guyana antigua and 10 – 0 virgin islands canada 0 – 0 puerto rico st. kitts an 1 – 1 saint lucia panama 5 – 1 nicaragua guatemala 3 – 1 belize el salvador 4 – 0 cayman islands uruguay 4 – 2 bolivia ecuador 2 – 0 venezuela argentina 4 – 1 chile peru 2 – 0 paraguay bolivia 1 – 2 colombia paraguay 1 – 1 uruguay chile 4 – 2 peru venezuela 1 – 0 argentina EUROCOPA – CLASIFICACIONES armenia 4 – 1 macedonia azerbaijan 1 – 4 austria finlandia 1 – 2 suecia letonia 2 – 0 malta bosnia-herze. 5 – 0 luxemburgo eslovaquia 0 – 1 rusia turquia 1 – 3 alemania rumania 2 – 2 bielorrusia holanda 1 – 0 moldova chipre 1 – 4 dinamarca belgica 4 – 1 kazakhstan n.ireland 1 – 2 estonia serbia 1 – 1 italia grecia 2 – 0 croacia gales 2 – 0 suiza republica checa 0 – 2 españa francia 3 – 0 albania montenegro 2 – 2 inglaterra andorra 0 – 2 irlanda portugal 5 – 3 islandia liechtenstein 0 – 1 escocia kazakhstan 0 – 0 austria alemania 3 – 1 belgica turquia 1 – 0 azerbaijan georgia 1 – 2 grecia malta 0 – 2 israel croacia 2 – 0 letonia irlanda 2 – 1 armenia rusia 6 – 0 andorra macedonia 1 – 1 eslovaquia albania 1 – 1 rumania hungria 0 – 0 finlandia moldova 4 – 0 san marino bulgaria 0 – 1 gales suecia 3 – 2 holanda suiza 2 - 0 montenegro noruega 3 – 1 chipre dinamarca 2 – 1 portugal italia 3 – 0 n.ireland eslovenia 1 – 0 serbia españa 3 – 1 escocia lituania 1 – 4 republica checa francia 1 – 1 bosnia-herze. MUNDIAL DE BEISBOL – 2DA RONDA Cuba 8 – USA 7 Panamá 11 - Venezuela 4 Australia 7 - Canadá 0 Holanda 5 - Corea 1 Semana 40, octubre 2011 Shakira se estrena como asesora de Obama con énfasis en educación preescolar (EFE).- La cantante colombiana Shakira, recién nombrada para el consejo asesor de la Casa Blanca sobre educación hispana, se estrenó el jueves en el cargo con el objetivo de promover nuevos programas de formación preescolar para los latinos. En su primer día como miembro de la Comisión para la Excelencia Educativa de los Hispanos, Shakira puso el acento en la importancia de la educación de los menores de 6 años, un periodo “vital para garantizar que tengan una vida exitosa como adultos”. “No hay ninguna inversión mejor ni más rápida que la que repercute en la educación de nuestros niños cuando son muy pequeños”, subrayó la artista, nombrada el miércoles para el cargo por el presidente Barack Obama. Muchos de los niños hispanos que deciden no continuar con la educación secundaria, o que no van a la universidad, lo hacen en gran parte “porque no tuvieron acceso a un buen programa de educación preescolar”, aseguró. En su intervención ante la comisión, Shakira se mostró “encantada” de compartir las lecciones aprendidas en los 15 años que han pasado desde que creó la fundación Pies Descalzos, que proporciona educación y alimentos a niños de zonas pobres de Colombia y Haití, entre otros países. Vida de Steve Jobs podría llegar al cine Sony Pictures quiere los derechos siento orgulloso, como dejar a mi cinematográficos de la biografía escrita por Walter Isaacson. Sony Pictures ha realizado una cuantiosa oferta para hacerse con los derechos cinematográficos de una biografía autorizada sobre Steve Jobs, escrita por Walter Isaacson, ex director de la revista Time, informó la publicación especializada Deadline. Según el portal, el estudio ha presentado una oferta que oscila entre el millón y los tres millones de dólares para un proyecto que contaría con la producción de Mark Gordon (“Saving Private Ryan”, 1998), cuya agencia de representación, ICM, es la misma que la de Isaacson. Sony Pictures ha adaptado con éxito a la gran pantalla otros libros en los últimos años, como demuestran las cintas “The Social Network” y “Moneyball”. Estaba previsto que el libro de Isaacson saliera a la venta en EE.UU. el 21 de noviembre a través de la editorial Simon & Schus- ter, aunque finalmente la fecha se ha adelantado al 24 de octubre, según un portavoz de la compañía. Se trata de una obra de 448 páginas basada en 40 entrevistas con el cofundador de Apple y unas 100 conversaciones con amigos, familiares, compañeros de trabajo y competidores. Según la publicación, Jobs colaboró en todos los aspectos con el autor del libro, aunque hacia mediados del mes de agosto aún no lo había leído. En un avance del libro se puede leer esta cita de Jobs: “He hecho muchas cosas de las que no me novia embarazada a los 23 años y cómo me comporté entonces, pero no hay ningún cadáver en el armario que no pueda salir a la luz”. Hasta ahora sólo se ha hecho un filme sobre la figura icónica del empresario, llamado “Pirates Of Silicon Valley”, en el que el actor Noah Wyle dio vida a Jobs. El gurú tecnológico, que desató una revolución en el consumo electrónico con productos como el iPod, el Iphone o el iPad, falleció el pasado miércoles 5 de octubre a los 56 años de edad, y aunque las causas de su deceso no se han dado a conocer públicamente, Jobs padecía de un cáncer de páncreas que se le había detectado en el 2004. Era uno de los empresarios más acaudalados de Silicon Valley, con un patrimonio que, según los cálculos de la revista Forbes, alcanza los 5.100 millones de dólares. EFE Oprah Winfrey es la mujer mejor pagada del entretenimiento Nueva York - Oprah Winfrey se mantuvo como la mujer con mayores ganancias en la industria del entretenimiento, pero Lady Gaga y Bethenny Frankel, una de las amas de casa originales de la serie “Real Housewives of New York”, están subiendo rápidamente en cuanto a riqueza, señaló el sitio web Forbes.com. Winfrey mantuvo el primer lugar con ingresos de 290 millones de dólares entre mayo del 2010 a mayo del 2011, y un total estimado de ganancias de dos mil 700 millones de dólares. Pero el programa de entrevistas de Winfrey, que terminó en mayo, era su principal fuente de ingresos y su canal de cable, OWN, ha conseguido una baja audiencia desde su lanzamiento en enero. “La cadena tiene un largo camino por recorrer antes de que promotores, abogados y otros. Lady Gaga quedó en un distante segundo lugar con ganancias netas de 90 millones de dólares, seguida por Frankel con 55 millones de dólares. Frankel, quien lanzó una compañía de dietas y estilo de vida, vendió su cóctel dietético Skinnygirl Margarita en una cifra estimada de cien millones de dólares y ha expandido su marca, que pronto incluirá comida, suplementos y un posible programa de entrevistas. los auspiciadores comiencen a pagar el tipo de tarifas que Winfrey cobraba por su programa”, dijo Dorothy Pomerantz de Forbes, quien estuvo a cargo de realizar la lista al recopilar la información de agentes, Cuatro mujeres -la modelo brasileña Gisele Bundchen, la cantante Taylor Swift, la conductora Ellen DeGeneres y la jueza Judy Sheindlin- ganaron el año pasado 45 millones de dólares y empataron en el cuarto lugar. Ministro Cooper inauguró la nueva ruta del “Konvoi” a WTC Willemstad – El pasado domingo 9 de octubre el Ministro de Trafico, Transporte y Planificación Urbana, Charles Cooper, en compañía del director de ABC, Riles Paulina e invitados. Realizaron la apertura de una adaptación de la ruta de Otrobanda a Jandoret/Boca. En esta ocasión, durante los actos de la apertura oficial, el Ministro Charles Cooper manifestó que esta gratamente sorprendido con la rapidez con la que se trabajo en la petición de cambio de ruta. Según Cooper, con esta acción se está demostrando que su ministerio está desarrollando en al área alrededor de Piscadera e invertirá un total de 6 millones en esta, donde se construirá un bulevar. Semana 40, octubre 2011 Exposición de retratos de los Primeros Ministros Willemstad – El pasado 10 de octubre en Fort Ámsterdam tomó lugar la apertura de la exposición única de los retratos de los ex primeros ex ministros que fungieron en las Antillas Holandesas. La apertura inicio con el actual Primer Ministro Gerrit Schotte quien dirigió su palabra en esta ocasión. La primera parte de la ceremonia se llevo a cabo en la plaza de Fort Ámsterdam y en presencia de varios invitados, entre ellos la Gobernadora Interino Adele Pluijm Vrede y los miembros del Gabinete de Schotte. Después del discurso los presentes se dirigieron a la parte interna del Fort en donde se continúo con el develo de las pinturas de la artista Papia Adriana. Se desvelaron las pinturas de Lucina da Costa Gomez Ma- theeuws, Miguel Pourier, Don Martina, Maria Liberia Peters, Alejandro Paula, Suzy Camelia Römer. Etienne Ys, Mirna Louisa Godett, Emily de Jongh Elhage. En su discurso el Primer Ministro Gerrit Schotte manifestó que el Gobierno trajo la iniciativa de la exposición permanente para así dar honor a los líderes de su país. “La exposición debe servir para dar honor a nuestros lideres de nuestro pasado. Ellos se lo merecen para que su lucha y esfuerzos queden grabados en la mente y alma de los de hoy en día de las generaciones venideras. Por tal motivo el gobierno de Curazao tomó la iniciativa de presentar los retratos de dichos personajes que desde el año 1949 guiaron nuestro país” JUSTIN BIEBER lanza su nuevo disco en noviembre Rose Mary Allen recibe el premio “Boeli van Leeuwen 2011” Willemstad – El Gobierno de Curazao le otorgó el prestigioso premio “Boeli van Leeuwen 2011” a la doctora Rose Mary Allen quien tiene como fuente de inspiración para su trabajo, las situaciones reales de las personas de Curazao y otros países en el área del Caribe. Rose Mary Allen fue al colegio Maria Inmaculata Lyceum y estudio antropología cultural y social en la universidad católica de Nijmegen, en donde obtuvo su título Master en 1977. En el año 2007 se promovió a la universidad de Utrecht con su tesis doctoral titulada. El premio Boeli van Leeuwen se basa en los criterios relacionados con todo lo que le interesó e inspiro al escritor. El premio se le otorga a la persona u organización que a base de su compromiso social con la comunidad, alcanzó una prestación intelectual en el terreno cultural, jurídico, gubernamental, social o periodístico. La prestación debe ser ejemplar, debe inspirar, abrir la vista de la comunidad y debe tener una envergadura que sobrepase fronteras de nuestro país. En las muchas publicaciones de la doctora Rose Mary Allen, se pueden reconocer tres temas en los que profundizó en gran manera en el trascurso del tiempo: Emancipacion y Migracion. Ex hijastra de Angelina, presa por homicidio La hija del anterior marido de la actriz, el actor Billy Bob Thorton, fue condenada por golpear hasta morir a una beba de un año que estaba a su cuidado Olivia Madison García falleció en octubre cuando estaba bajo el cuidado de Amanda Brumfield. Los peritos médicos dieron un giro en la investigación y, cuando parecía que todo quedaría en un accidente, brin- daron información desconocida que implicó a la mujer de 32 años. La hija de Thorton aseguró, inicialmente, que todo había sido producto de un accidente, después de que la niña intentara salir de su catre y cayera de cabeza. Pero, cuando los magistrados iban a declarar inocente a la acusada, las pericias demostraron que era imposible que la fractura craneal haya sido producto de una caída a la altura indicada. Es decir, a Brumfield se la la niña hasta que perdiera la vida. Por el asesinato deberá pasar los siguientes 20 años tras las rejas. america.infobae.com acusó de haber golpeado a Beyoncé es acusada de plagio El fenómeno global Justin Bieber lanza su nuevo disco simultáneamente en todo el mundo. El “Chico de Oro” y “jefe absoluto de las redes sociales”, el fenómeno de fans más importante del 2010 y parte del 2011 edita un disco que hará las delicias de sus 36 millones de seguidores en facebook y 13 millones de fans en twitter. Justin Bieber trae un disco con doce canciones que se llamará “Under The Mistletoe”. Un disco que incluye temas nuevos coescritos por el propio artista y también colaboraciones muy especiales con grandes artistas como lo son: Mariah Carey que se une a Justin a dúo en una canción, su mentor y padrino, Usher y otros invitados como Boyz II Men y Busta Rhymes. Todo un lujo de estrellas que quieren estar junto al joven en este nuevo álbum. El disco estará disponible en dos formatos: CD standard (con doce canciones) y un CD+DVD que además de tres canciones extras, incluirá 25 minutos de imágenes inéditas de detrás del escenario, así como un video clip del tema “Pray”. El adelanto y primer single con el que presenta su nuevo trabajo se llamará “Mistletoe”. Fuente: Universal Music Spain Según el diario El Mundo, Anne Teresa De Keersmaeker, una reconocida coreógrafa belga, asegura que el baile del nuevo vídeo de Beyoncé ‘Countdown’, contiene movimientos idénticos a los que ella misma realizó en ‘Rosas Danst Rosas’, una danza estrenada en el Théâtre de la Balsamine (Bruselas) el 6 de mayo de 1983 El periódico, en su versión digital, señaló que la directora del video ‘Countdown’, Adria Petty, dijo en el estreno de este, que los pasos de baile estaban inspirados en algunos trabajos europeos. Sin embargo, Anne Teresa, habla literalmente de “robo”, y que no se siente honrada de que su trabajo haya sido tomado sin permiso. Por su parte, el diario inglés ‘The Guardian’, recuerda que en una critica escrita en el 2009 la artis- ta belga, fue definida como “una coreógrafa difícil, minimalista y con tendencia al dramatismo. Alguien con mucho que decir”. Redacción Vive.in con información del diario El Mundo y Warner Ha nacido una estrella TIPS ¿Pasta de dientes para el acné? Taylor Lautner enamora en la portada de ‘Vogue’ Italia Sólo tiene 19 años, mirada de chico inocente y un cuerpo que quita el sentido. El actor no sólo ha conseguido enamorar en la gran pantalla sino que fuera de ella consigue que más de una suspire por sus huesos. Considerado como un ‘IT boy’, Taylor sigue conquistando allá donde va. El joven está cosechando una carrera meteórica llena de éxitos. Como actor, reconoce que sus grandes ídolos son los que le han inspirado: Tom Cruise, Brad Pitt o Matt Damon. Ahora consigue estar a su altura en eso de encarnar a todo un aventurero en su último trabajo, ‘Abduction’. Lautner, además, ha conseguido colarse entre las listas de los actores más guapos y deseados por el público femenino y no es de extrañar gracias a esos momentos únicos que ha regalado encarnando al lobo de sangre más caliente. Con un currículum así, no es de extrañar, que la publicación asegure: “No solo es un chico pin up”./ EP Para Adidas Es cierto que la pasta de dientes desinflama y seca los barritos de la cara? ... Pues, aunque no lo quieran creer esto es totalmente falso, si muchas de ustedes pensaban emplear este producto o ya lo hicieron deben saber que NO elimina los barros; es más aquellas pastas dentales que contienen agentes blanqueado- res pueden irritar tu piel y dejarla completamente dañada, así que es mucho mejor optar por un tratamiento a base ácido salicílico que ayude a desaparecer el acné sin lastimar la piel del rostro. Este es un pequeño consejo que siempre lo debes tomar en cuenta, de lo contrario terminarás dañando tu cutis. Consejos básicos que debe saber cada mujer Noel Gallagher diseñará su propia línea de calzado El ex miembro de Oasis va a seguir los pasos de su hermano en el mundo de la moda diseñando. El mundo del calzado deportivo será su apuesta y mientras Liam diseña ropa, Noel prueba suerte creando modelos de zapatillas. Los hermanos Gallagher han cambiado por el momento el estudio de grabación por el atelier. Liam fue el primero en probar suerte en la industria de la moda, creando su primera colección llamada Pretty Green. Noel también probará suerte en este mundo y su primera incursión será diseñando zapatillas de deporte para la firma Adidas. El cantante creará una edición limitada de 120 pares que tendrá sus iniciales en el talón y su retrato en la lengüeta. Gallagher está muy ilusionado con este nuevo proyecto que llegará a las tiendas estadounidenses el próximo 22 de octubre. El músico confesaba al diario The Sun: “He comprado zapatillas Adidas desde que era pequeño. Poder tener ahora mi nombre en un par es verdaderamente alucinante”. Veremos si los compradores encumbran a Noel igual que lo hicieron cuando formaba parte de Oasis y si la moda su otro gran filón/EP Leggings… ¡Llegaron para quedarse! Hablar de moda es un tema que incomoda a más de una, por la sencilla razón que sienten que su cuerpo no está apto para lucir una o muchas de las prendas que se imponen en el momento. 1. Si quieres resaltar tu rostro, e iluminarlo puedes colocarte un pañuelo blanco sedoso, amarrado al cuello. También puedes usar un collar o unos aretes resplandecientes. 2. Otro color que te ayudará a resaltar es el rosado, puedes usar blusas de ese color para verte más llamativa. 3. Para que tus piezas clásicas se vean llamativas, debes combinarlas con otra pieza que cumpla la función de llamar la atención, o algún accesorio que haga la diferencia a tu vestuario. Por ejemplo, si tienes una chaqueta clásica, la puedes resaltar con un accesorio, como un broche, o ponerte por debajo de ella una camisa o un top de un color vivo. 4. Cuando vayas a comprar un suéter o un vestido tejido, recuerda que no debe quedar apretado. Y si vas a usar un cuello tipo tortuga y tienes el cabello largo, ese día recógetelo para exhibir como se debe la prenda. 5. Para que puedas crear combinaciones espectaculares, ponte a la tarea de organizar tu armario y poner todas las prendas juntas según su uso, es decir, todos los pantalones juntos, las faldas juntas, las camisas juntas, para que puedas tener todo a la vista. 6. Si tienes piernas gruesas, puedes usar medias de colores oscuros, sin estampados y zapatos de tacón alto, para crear el efecto de verte más estilizada. 7. Por el contrario y tienes piernas delgadas, puedes usar medias con colores vivos, con diseños y texturas interesantes. Recuerda que la moda es cuestión de balance y equilibrio… si usas algo ancho arriba, debes compensar con algo estrecho abajo y viceversa. Para terminar te quiero animar a que por la noche seas audaz y uses prendas llamativas y accesorios brillantes que te hagan resaltar. Actualmente en el mercado de la moda, los leggings, han venido calando posición, y al parecer llegaron para quedarse por un buen tiempo y aunque a muchas nos gustan, no todas nos atrevemos a llevarlos. Desde aquí te acotamos que no hay motivos para rehusarse a lucir uno de ellos, pues si bien sabemos que no todas las prendas son adecuadas para todo tipo de cuerpo, también es cierto que la clave está en saber combinarse con otras piezas que te permitan lograr un efecto armonioso. Únete a la moda y llévalos sin complejo. Te enseñamos cómo. Leggings Prenda elástica generalmente negra que se fabrica principalmente en lycra y algodón y que se ajusta a las piernas como unas mallas o leotardos. Acompáñalos y combínalos Flaca, rellenita o gordita, puedes acompañar tus leggings con un blusón, una falda, un short o un vestido, la ocasión marcará la pauta. Recuerda que la pieza de vestir que selecciones debe ser aquella con la que te sientas realmente cómoda, lo ideal es que sean piezas de algodón o de jean, según sea el caso. Los colores a utilizar pueden variar y como bien dicen “entre gustos y colores no han escrito los autores”. • Si no te atreves a llevar tus leggings sólo con una blusa, una buena alternativa es llevar sobre ellos una falda de jean, que bien puede ayudar a disimular tus cur- vas. • Si eres mucho más recatada, una buena elección es combinarlos con un sweater bastante largo y holgado, pero bien femenino, tipo años sesenta. • Si deseas algo de seguridad, acompaña estas prendas elásticas con una chaqueta de jeans o con unos shorts o hot pants que hagan juego con tus leggings. • Si eres más atrevida, una moda que se viene pronunciando es el uso de los leggings rotos, si te atreves, has la prueba a ver cómo te sientes. Semana 40, octubre 2011 Accesorios para tu hogar Si recién te has mudado o si simplemente quieres cambiar la apariencia de tu casa, debes tener en cuenta que los accesorios y adornos que uses deben combinar con todo tu ambiente. Una casa es cálida y linda no solo por la limpieza, sino por su decoración y el amor con que lo hagas. Tienes muchas opciones para escoger: cuadros, jarrones, espejos, plantas, vasijas, etc. Hoy, te enseñaré cuáles son las que se adaptan a cada tipo de espacio, muebles y gustos. Cuadros en lugares estratégicos Para empezar, debes tener en cuenta que si escoges una pintura o cuadro, esta debe tener el mismo estilo que la decoración en general. Es decir, si tu estilo es el clásico, entonces un cuadro de pintura abstracta y moderna no complementará, sino que será un distractor para la visita. La iluminación dentro de tu casa es básica, ya que es la mejor forma de destacar los cuadros que cuelgues. Trata de usar focos de pared con luz amarilla, pero si aún así tienes poca luz, procura que estos sean de tonos suaves. Coloca los cuadros en posición vertical si es que tu espacio es muy reducido, ya que dará el efecto de tener un espacio más grande; y si tu espacio es muy amplio, puedes jugar con la posición de los cuadros, lo único que debes cuidar es el equilibrio en su distribución. Me encantan los jarrones! Los jarrones son imprescindibles en una casa y mejor si se usan siempre con flores naturales (aunque también existe la posibilidad de las flores artificiales), ya que alegran el ambiente y le dan un aroma particular. Pero, debes tener en cuenta cuál es el estilo de tu casa para escoger el ideal. Los jarrones rústicos y cerámicas Puedes usarlos siempre y cuando BREVE sepas dónde colocarlos. Generalmente, caen muy bien cuando el estilo es rústico, relajado, campestre, etc., pero sí sabes combinar el material, el color y la ubicación, no tendrás problemas. Si tienes niños en casa, esta opción es buenísima, porque tendrás menos riesgos de que se rompan y evitar accidentes con tus pequeños. Los jarrones de cristal Si buscas elegancia y tu casa está decorada con colores pasteles, nada mejor que los jarrones de cristal. Ubícalos cerca de la luz natural, que reflejará la luz, creará un ambiente único y le dará volumen al contenido. Ten cuidado con el tamaño del jarrón y la altura del techo de tu casa. Si te gusta coleccionar jarrones, por ejemplo, los de porcelana china, debes tener mucho cuidado en dónde ponerlos. Si son grandes, es mejor que los ubiques en las esquinas de tu casa o en exteriores, en una terraza o un jardín. Espejos Puedes colocar espejos en tus vitrinas o estantes para que los objetos que tengas dentro luzcan con mayor relieve y hasta en 3 dimensiones. Si tu casa tiene un pasillo en la entrada, puedes colocar un espejo ahí, pues creará la sensación de ensanchar el ambiente. Los espejos también dan claridad, así que si sientes que te falta más luz, no destruyas las paredes y usa espejos. Si quieres mostrar un look muy moderno y novedoso, puedes decorar la pared con ellos así sean de diferentes tamaños o modelos. ¿Qué te parecen los consejos? ¿Cuál es ese nuevo accesorio que acabas de comprarte? Yo, por ejemplo, recientemente me compré un jarrón de cerámica brillante en color rojo que he colocado en la mesa de centro de mi sala, ¡y me fascina cómo se ve! Tips para decorar la sala de TV La sala de televisión se puede convertir en uno de los espacios vitales de la casa. Particularmente, me encanta ver televisión, me fascina poder sentarme en un lugar cómodo y darle a ese distractor aparato toda la atención que se merece. Es más, lo disfruto mucho más cuando puedo compartir ese momento, aunque suene contradictorio, con otras personas. Actualmente, los televisores son tan ligeros y delgados que no implican un problema muy grande si de encontrarles ubicación se trata. Es más, al ser tan livianos, se pueden fácilmente colgar en la pared o ubicarlos en un centro de entretenimiento que no necesariamente sean tan grande y pesado. Entonces, si estás buscando renovar o crear tu sala de tv, o acoplar un espacio anexo de tu sala o comedor, y convertirlo en el lugar ideal para ver películas, checa algunos tips básicos que debes tener en cuenta. Muebles en general Según el tipo de televisor que tengas, considera el tipo de mueble. Existen en el mercado variados modelos de centros de entretenimiento con niveles, repisas y cajonería que pueden ayudarte a ordenar tu espacio. Si vas a colgar tu televisor, considera qué mueble utilizarás para los otros elementos que acompañarán tu tele: videojuegos, reproductores de video, home theater, etc. Piensa en las conexiones y cómo se verán los cables. Nada peor que un rollo de cables desordenando la pared Al menos una mesa de centro es necesaria, porque, definitivamente, ver una película implica comer y beber algo. Si no tienes mucho espacio, considera mesitas laterales. Lo principal es que el televisor se vuelve el punto focal de tu espacio, es decir, es el centro de la atención dentro de la sala. Todos los demás muebles y elementos giran en torno a él, por lo que los muebles o al menos el sillón principal, los debes acomodar de forma que todos los que se sienten ahí tengan una visión cómoda y perfecta de la tele. Iluminación y colores Trata que el color de la pared donde esté ubicado el televisor sea un tono neutro y claro. Un color intenso puede ser distractor. Considera reforzar las cortinas si es que tu salita tiene una ventana, para que el lugar se asemeje más a un cine y permita ver la televisión con más emoción. Puedes poner una doble cortina o una persiana en tonos oscuros. Una opción es colocar una iluminación gradual, que te permita nivelarla según el momento y el uso que le des a tu sala de teve. Puedes hacerlo con luminarias graduales o con puntos focales de iluminación en las paredes o el sillón. También puedes ubicar una lámpara de pie moderna, o acorde a tu decoración, para un rincón de tu sala. Separando ambientes Si vas a anexar tu sala de televisión a otro espacio de tu casa, piensa bien cómo lograrás la separación de los ambientes. Puedes utilizar un biombo o una de esas puertas plegables. Por ejemplo, en casa de un ami- go, la sala de televisión está anexada a la cocina, la separación es una barra que resultó genial, ya que podíamos fácilmente pasar la comida y los tragos de la cocina a la salita y conversar mientras se preparaban los platillos. Me encantó la idea. Espero que todas estas ideas te hayan servido para lanzarte a crear tu propia sala de televisión. Cuéntanos si tienes alguna otra idea que complemente este artículo o cómo es la sala de TV en tu casa. Una luz mágica La elección de un material, el composite, de tecnología industrial pero que a simple vista nos recuerda a las pantallas de antaño, consigue dotar a la colección de un aroma muy particular, una relectura contemporánea de las piezas tradicionales que crea un alto impacto visual en los espacios. La lámpara genera una luz general muy confortable y agradable gracias a un difusor acrílico en el interior de la pantalla. Las grandes dimensiones de la pieza -tiene un diámetro de 120 cm- la convierten en una luminaria de gran presencia ideal para salones, restaurantes y halls, a los que envuelve de personalidad. Cargada de elegancia y frescura al mismo tiempo, WIND crea un halo mágico en el ambiente, siendo una valiosa alternativa también para uso particular. Además, esta luminaria supone un ahorro energético al incorporar una luz de bajo consumo (1 x 2GX13 230V 60W (T5C)), como el resto de versiones de WIND, que incluyen dos lámparas colgantes, dos de pie y una sombrilla con pantalla giratoria. Perchero con la silueta de Barcelona Realizado en chapa y acero, se reconocen las arquitecturas marítimas el Monumento a Colón, las torres gemelas del Puerto Olímpico así como los edificios ubicados en el centro urbano como es el caso de La Pedrera o la Sagrada Familia. Unas arquitecturas cuyos perfiles apuntados, redondeados o simétricos funcionan como colgadores. El recibidor de casa, el estudio o cualquier otro espacio serán las zonas ideales para contar con este original colgador que además podemos destinarlo como estante para guardar correspondencia, periódico, las llaves, algún libro... Está disponible en distintos colores. Medidas: 600 mm. ancho x 168 mm. alto x 54 mm de profundidad Material: chapa y acero Vinilos que llenan las paredes de sentimiento Con estos nuevos diseños, la colección “Trazos” se amplía a 17 vinilos decorativos que a través del pincel, expresan con trazos, rasgos, líneas o garabatos sentimientos, sensaciones, estados de ánimo o momentos vividos. Con sólo sentarse frente a ellos y observar más allá de sus trazos, descubriremos los grandes misterios que se esconden. Trazos de gran vitalidad en el modelo “Vital”, trazos de una aguja creativa que inundan el diseño “Trama” , impacientes y acertados trazos que buscan la respuesta en “Indagando” , trazos de grandes y acertadas conclusiones en “Profundizar” y trazos que despiertan los sentidos y te transportan al mundo de lo inorgánico en “Salitre” Todos los diseños de la colección “Trazos” están disponibles en diferentes medidas y en una amplia gama de colores. Facebook lanza su aplicación para iPad de Apple (AFP) La red social estadounidense Facebook aterrizó el lunes en el dispositivo iPad, al lanzar una aplicación que permite a los usuarios de la principal red social conectarse a través de la popular tableta de Apple. El lanzamiento de una aplicación de iPad es parte de una estrategia de Facebook para permanecer en sintonía con los estilos de vida modernos que giran en torno a dispositivos móviles con acceso a internet. “Muchos de ustedes han estado preguntando sobre Facebook para iPad”, dijo el responsable de ingeniería móvil de Facebook, Leon Dubinsky, en una entrada en su ‘blog’. “Finalmente está aquí”. Ente las características de la nueva aplicación de Facebook para iPad está la capacidad de hablar con amigos o visionar vídeos de alta resolución, según el responsable de la empresa. Facebook también actualizó su aplicación para el iPhone para permitir búsquedas más rápidas, una navegación más simple a través de las páginas, y un acceso a más juegos y otras mini-aplicaciones orientadas a los entornos sociales, afirmó Dubinsky. Cerca de 800 millones de personas tienen un perfil en la red social con sede en Palo Alto, en el Estado de California. Adiós al ‘iGenio’ detrás de la gran manzana Steve Jobs, que murió este miércoles, deja a Apple como la número uno de la tecnología. Los grandes genios de la historia generalmente son reconocidos por un hecho o invento específico. En el caso de Steve Jobs, fundador de Apple, nacido en 1955, quien falleció este miércoles en Estados Unidos, la lista de sus invenciones es tan amplia y rica como su fama de genio (Así le rindieron homenaje a Steve Jobs en San Francisco). Luego de una penosa enfermedad, anunciada en el 2009, la cual lo llevó tres veces a ausentarse de su cargo ejecutivo en la compañía de mayor valor del mundo de la tecnología (350.000 millones de dólares), Jobs falle- ció a los 56 años, justo el día después de que su reemplazo, Tim Cook, presentara el iPhone 4S. Es posible que la acción de Apple amanezca hoy resentida y a la baja. Sólo el tiempo y los próximos anuncios de la compañía (el iPhone 5 y el iPad 3) dejarán en claro si el legado de Jobs, comandado por Cook, mantendrá a Apple en el primer lugar del entretenimiento y la tecnología. Eltiempo.com Paralítico hace mover brazo robot con el pensamiento (AP) — Se dice que a cada intención corresponde una tensión, o sea, que cuando uno piensa en un movimiento, lo ejecuta aunque sea de manera casi imperceptible. Tim Hemmes, que está paralítico, pone en práctica ese principio haciendo mover un brazo robot junto a su silla de ruedas con el pensamiento, aunque sea a velocidad de cámara lenta. Por primera vez en los siete años desde que un accidente de motocicleta lo dejó paralítico, Hemmes pudo mover el brazo robot para tocar con él la mano de su novia, como parte de un experimento científico de un mes en la Universidad de Pittsburgh. “No fue mi brazo sino mi cerebro, mis pensamientos. Yo estaba moviendo algo”, se entusiasmó Hemmes. “No tengo palabras para expresar lo que sentí en ese momento. Esa palabra no existe”. El residente de Pensilvania es uno de los pioneros en la ambiciosa búsqueda de miembros artificiales controlados por el pensamiento para dar a los paralizados más independencia: la capacidad de autoalimentarse, de accionar un picaporte, de abrazar a un ser querido. El objetivo es una combinación de mente y materia, combinando el brazo biónico con microcircuitos implantados en el cerebro. Esos electrodos reciben señales eléctricas de las células del cerebro que ordenan los movimientos. Pasando por alto una médula espinal deteriorada, envían esas señales al tercer brazo del robot. Por medio de un proyecto co- nocido como BrainGate y otras investigaciones, algunos pocos paralíticos provistos de electrodos en el cerebro han logrado hacer funcionar computadoras y efectuar movimientos simples con brazos artificiales. “Estamos ahora en un momento decisivo con esta tecnología”, comentó Michael McLoughlin, del Laboratorio de Física Aplicada en la Universidad Johns Hopkins, que desarrolló el brazo robot en un proyecto de 100 millones de dólares para DARPA, la agencia de investigación del Pentágono. India lanza tableta “más barata” del mundo (Reuters) - India lanzó el miércoles una nueva tableta, a la que calificó como la más barata del mundo, para venderla a estudiantes a un precio subvencionado de 35 dólares con el objetivo de ampliar el acceso digital en el gigante asiático que va por detrás de China y Brasil en conectividad. El Gobierno está comprando las primeras unidades del dispositivo, denominado Aakash, que significa cielo en hindú, por 50 dólares cada uno a la empresa británica que está ensamblando los aparatos en India. Inicialmente se entregarán a los estudiantes de forma gratuita en una prueba piloto de 100.000 unidades. “El rico tiene acceso al mundo digital, los pobres y los ciudadanos corrientes han sido excluidos. Aakash acabará con la brecha digital”, dijo el ministro de Telecomunicaciones y Educación Kapil Sibal. DataWind, la pequeña compañía con sede en Reino Unido que ha desarrollado la tableta, dijo que el precio bajaría cuando comience la producción en masa. Tras entregarla inicialmente de forma gratuita, el Gobierno las venderá el próximo año a los estudiantes por 35 dólares. Una versión al por menor del producto se venderá en las tiendas indias por unos 60 dólares. El lanzamiento la semana pasada del Kindle Fire de Amazon sacudió el mercado global de las tabletas, con un precio de 199 dólares lo que supone una seria amenaza para el iPad de Apple. Inicialmente las reacciones ante el Aakash eran variadas. La mayoría de los estudiantes de clase media de tecnología presentes en el lanzamiento dijeron que necesitaba algunos retoques pero que era una buena opción para los pobres. Primer vistazo al LG Optimus, un teléfono 3D El sistema no solo proyecta imágenes, sino que permite tomar fotos y videos en dicho formato. Pocas tecnologías de la actualidad pueden generar tanta fascinación y sorpresa como el 3D. Si bien todos hemos experimentado, en cine, con este tipo de presentación de imágenes en tres dimensiones, otra cosa muy distinta es hacerlo a través de un teléfono móvil. Es por esto que el LG Optimus 3D es una caja de sorpresas que parece inagotable. El equipo, además de reproducir contenidos en 3D sin necesidad de gafas, también está en capacidad de pulgadas, de las más amplias hoy por hoy en teléfonos inteligentes. capturar fotos y videos con dicho efecto, gracias a dos cámaras de 5 megapíxeles que posee en su parte posterior. También incluye una frontal para videochat. Al tenerlo en las manos tendrá la sensación de tener un equipo sólido y fuerte, pero elegante y de gran diseño. Incluye sistema Android 2.2 (Froyo), GPS, Wi-Fi, ‘cerebro’ de doble núcleo y una pantalla de 4.3 Cuenta con un menú dedicado exclusivamente al tema del 3D desde donde se puede acceder a fotos y videos, juegos, activar la cámara (si quiere captar fotos y videos normales verá un botón para ello) y acceder al canal Youtube 3D en donde verá (y podrá subir) videos en 3D de otras personas. Los amantes del 3D podrían unir el poder de este teléfono con el de un TV 3D para completar su experiencia y disfrutar plenamente del concepto. Eltiempo.com Impacto del fallecimiento de Steve Jobs en las redes Por: Angel L. van Delden [email protected] L a muerte de Steve Jobs ha acaparado las portadas de los diarios de todo el mundo y ha tenido un gran impacto en la redes sociales, llegando a provocar casi 10.000 ‘twits’ por segundo en la red Twitter, lo que le convierte en uno de los eventos más comentados en la historia de esta red social, según lo confirman los datos estimados por la compañía australiana SR7. En las redes sociales, la muerte de Jobs ha tenido un gran impacto, manteniéndose durante todo el día como uno de los temas más comentados por los internautas. #iSad, #SteveJobs, #thankyousteve han sido algunas de los ‘hashtag’ o etiquetas más utilizados por los usuarios de Twitter en los países de habla hispana. La empresa de medición de audiencias SR7 ha estimado que a falta de datos oficiales de la red social, la noticia ha llegado a provocar casi 10.000 ‘twits’ por segundo, convirtiendose, de confirmarse los datos, en la noticia más comentada en la historia de la red social por delante de los 8.868 ‘tuits’ por segundos generados por el anuncio del embarazo de la cantante Beyonce. La noticia de la muerte de Jobs, de hecho, ha tenido más impacto en la red social que noticias como la muerte de Osama bin Laden, que generó alrededor de 5.000 ‘tuits’ por segundo, el terremoto y tsunami de Japón, que provocó unos 5.530 ‘tuits’ por segundo y la boda real británica 3.966 ‘tuits’ por segundo. Jobs, murió a los 56 años de edad, víctima del cáncer de páncreas que padecía desde hacía años. El pasado mes de agosto dejaba su puesto al frente de la firma tecnológica en manos de su sustituto Tim Cook. Jobs fundó Apple Computer con Steve Wozniak, con quién creó la primera computadora personal de la compañía. Semana 40, octubre 2011 Guyana Francesa… una exuberante selva tropical E l territorio más pequeño y menos poblado de América del Sur, está situado ligeramente al norte del Ecuador. Con clima cálido y lluvioso, sólo la costa, de tierras bajas y aluvionales, es cultivada (cacao, banano, caña de azúcar, arroz y maíz). El relieve montañoso del interior está cubierto por la selva tropical. Hay importantes reservas de bauxita y oro. Las actividades mineras han provocado la polución del río Moroni, principal fuente de alimentación para indígenas de la zona. Guayana Francesa es el mejor sitio para explorar una exuberante selva tropical. Este pequeño país, con una superficie de 91.000 km cuadrados, está dominado por la selva Amazónica, cubriendo aproximadamente el 95% del territorio. Junto a Guyana y Surinam, comparten una ubicación privilegiada entre el Caribe y la selva Amazónica. Mas aún, las tres Guayanas conforman - junto a una porción de Brasil, Colombia y Venezuela el llamado Escudo de las Guayanas, región esta que preserva la mayor extensión de selva virgen en el mundo. En el 2007, luego de varias décadas de proyectos y estudios, el gobierno Frances creó finalmente el Parque Amazónico de Guiana (Parc Amazonien de Guyane), con un extensión de 2 millones de hectáreas. Este parque se comunica con areas protegidas del vecino Brasil, incluyendo el Parque Nacional Tumucumaque, la Reserva Maricuru y la Estación Grao-Pará. Como resultado, esta gigantesca extensión de selva tropical cubre una superficie total de 12.000.000 de hectáreas, convirtiéndose en el mayor parque selvático del mundo. El mejor momento para vi- sitarla es durante la estación seca (Agosto a Diciembre). Posee dos estaciones de lluvias: Diciembre a Enero y Abril a Julio. Su temperatura promedio anual oscila en los 30 grados centígrados. Atracciones Turísticas de Guayana Francesa Cayena: Con un encantador estilo arquitectónico colonial Frances y su particular atmósfe- ra, se asemeja al barrio homónimo de Nueva Orleans, en USA. No dejes de visitar el Museé des Cultures Guayandises y Museé Departamental, Jardín Botánico, Place de Grenoble y Place des Palmistes. Si prefieres playa, acércate a Monjoly. Islas de la Salvación (Iles du Salut): Conocidas colectivamente como Isla del Diablo, las tres Iles du Salut fueron -entre 1852 y 1946 - la colonia penal mas infame de la historia. Quizas recuerdes el famoso libro “Papillon”, ficción escrita por Heni Charriere, o la historia verdadera de Alfred Dreyfus. La visita en barco parte de Kourou, a 60km de Cayena. Kourou: Ubicada en la desembocadura del rio Kourou, fue antiguamente sede de la administración de las colonias penales. Desde 1969, funciona el Centro Espacial Guiana. Saint Laurent du Moroni: Ciudad fronteriza con Surinam sobre el rio Maroni. Fue fundada en 1858 para recibir convictos antes de ser transferidos a la Isla del Diablo. Entre los edificios de valor cultural e histórico para visitar figuran: Le Camp de la Transportacion, Le Tribunal Maritime, Le Trésor Public and the hospital. Cacao: Junto a Javouhey, Cacao recibió a refugiados Hmong, de Laos, durante la década de los 1970s. Los domingos funciona un colorido mercado, muy iteresante para visitar. Tambien es un buen sitio para organizar expediciones de canotaje y treks en la jungla con guías locales. Awala-Yalimpa: Comunidad indígena de los Indios Kaliña (tambien conocidos como Galibi o Caribes), en la frontera con Surinam. En sus proximidades - Plage des Hattes - se encuentra el mayor centro de reproducción en el mundo de la tortuga marina Laúd (Leatherback). Una mala postura puede hacerte envejecer antes de tiempo Usamos las sillas y el sofá como si fueran reclinables, pero los expertos señalan que esa mala postura que acostumbramos puede hacernos envejecer más rápido y contribuir a mucho dolor e inmovilidad. De acuerdo con un estudio divulgado por Marie Claire, a partir de los 25 años todos sufrimos sarcopenia –que es la pérdida degenerativa de masa muscular y fuerza, producto del envejecimiento y la vida sedentaria. En promedio, todos perdemos un quinto de libra de músculo cada año. El principal problema de esto es que se produce un debilitamiento de los músculos del abdomen, provocado por años de sentarnos en una posición encorvada. De acuerdo con MC, esto ejerce una presión dispareja en los discos de la parte baja de la espalda. Así lo indica la jefa de fisioterapia de los hospitales Nuffield, Carolyn Hewison. “Si miras a tu alrededor verás mucha gente de más de 50 años, mujeres particularmente, que empiezan a desarrollar esta postura”, señala el experta. “Al llegar a la edad media hemos desarrollado tan malos hábitos de postura que nuestro cuerpo y cerebro se han olvidado de cómo deben ser las cosas”. Hewison sugiere un ejercicio cabeza tocando la pared. Así, estaremos provocando una mejor postura de nuestro cuerpo. “Traten de mantener esa posición mientras caminan”, señala la experta. “Entre más seguido hagan esto, más acostumbrarán a los músculos de su abdomen y espalda para que provean el soporte necesario”. para repetir varias veces al día: pararse derechos contra Las amantes del chocolate padecen menos ACV (Reuters) - ¿Tentada por una barra de chocolate? Quizá darse el gusto con frecuencia no es algo tan malo, especialmente si se trata de chocolate amargo. Según un estudio sueco publicado en Journal of the American College of Cardiology que observó a más de 33.000 mujeres, aquellas que dijeron que consumían más chocolate corrieron menos riesgo de sufrir un accidente cerebrovascular (ACV). Los resultados se suman a un cuerpo de evidencia cada vez mayor que relaciona el consumo de cacao con la salud cardíaca, pero no son un pase libre para darse un atracón con chocolate. “Dado el diseño observacional del estudio, los hallazgos no prueban que el chocolate sea el que reduce el riesgo de ACV”, dijo a Reuters Health Susanna Larsson, del Instituto Karolinska en Estocolmo. Sin exeso Aunque la experta cree que el chocolate tiene beneficios para la salud, también advirtió que comer demasiado del delicioso cacao podría ser contraproducente.”El chocolate debería consumirse con moderación dado que es eleva- ¿Cambia tu estado de ánimo durante las tardes? paba a 7,8 de cada 1.000 mujeres por año entre las que menos cacao consumían (menos de 8,9 gramos semanales). do en calorías, grasa y azúcar. Como el chocolate amargo contiene más cacao y menos azúcar que el chocolate con leche, el consumo de chocolate amargo sería más beneficioso”, agregó. Larsson y sus colegas indagaron en datos de un estudio mamográfico que incluía informes personales de cuánto chocolate consumían las mujeres en 1997. Las pacientes tenían entre 49 y 83 años.En la siguiente década, hubo 1.549 ACV en el grupo. Cuanto más chocolate consumían las mujeres, menor era su riesgo. Entre aquellas con la mayor ingesta semanal de chocolate -más de 45 gramos- hubo 2,5 ACV por cada 1.000 mujeres anualmente. La estadística tre- Corazon contento Los científicos especulan que sustancias conocidas como flavonoides serían responsables del aparente beneficio del chocolate sobre la salud. Según Larsson, los flavonoides han demostrado reducir la hipertensión, un factor de riesgo de los ACV, y mejorar otras cuestiones sanguíneas relacionadas con la salud cardíaca. No obstante, aún debe probarse con estudios rigurosos si esas bondades teóricas se traducen en beneficios concretos en la vida real. Solamente en Estados Unidos, cerca de 800.000 personas padecen un ACV cada año. Alrededor de seis de ellas mueren como consecuencia y muchas otras quedan discapacitadas. Para quienes tienen factores de riesgo, los médicos aconsejan tomar medicinas para controlar la presión, dejar el cigarrillo si son fumadores, hacer más ejercicio y consumir una dieta saludable. Hasta el momento, el chocolate no está en la lista. Las mujeres le son más fieles a su dieta que a sus parejas Estudios previos habían demostrado que las mujeres anteponen varias cosas al sexo –prefieren dormir y comerse un chocolate antes que tener actividad bajo la sábanas. Hoy, una nueva encuesta revela algo que tampoco hará muy felices a los hombres: en la mente de las chicas la comida ocupa un lugar más privilegiado que el sexo. De acuerdo con Marie Claire, las mujeres ponen más esfuerzo en hacer dieta que en sus relaciones de pareja. Fue una encuesta realizada en el Reino Unido la que puso de manifiesto que el 10 por ciento de las féminas se sentiría más culpable por no cumplir su dieta que por serle infiel a su pareja. Además, un cuarto la pared, con los talones contra el zócalo y con los hombros Hace poco publicamos los resultados de un sondeo que indicaron que más de la mitad de las personas sufren frecuentemente de dolor en la espalda, y que el origen de su dolor radica en la cultura de ‘estar sentados’ todo el día. de las participantes considera más importante perder peso que mantener una relación saludable. Pero Linda O’Byrne, de la compañía Atkins, dice que el hacer dieta no debería de convertirse en una obsesión para las mujeres ni tendría por qué ser algo en lo que estén pensando constantemente. Según la encuesta conducida por la empresa de pérdida de peso, se estima que el 75 por ciento de las mujeres británicas han hecho dieta al menos una vez durante sus vidas. Llega la tarde, sales de la oficina y comienza la segunda parte de tu rutina en la que quizás aún sientes que tienes que hacer tanto o más que todo lo que ya has realizado. Durante este tiempo, ¿sientes que tu ánimo cambia negativamente? Si es así, podría ser normal que experimentes esa sensación. Esto según un nuevo estudio llevado a cabo por sociólogos de la Universidad de Cornell el cual reveló que el ánimo de las personas se va deteriorando durante el día. De acuerdo con la página web Discovery, el análisis se llevó a cabo tomando en cuenta 2.4 mensajes enviados internacionalmente a través del popular sitio web, Twitter, y pasando esas palabras a un programa diseñado para medir los sentimientos. El mismo mostró que los tweets posteados en la mañana eran más optimistas, pero a través del día comenzaban a cambiar hasta llegar a su punto más crítico en la noche. La razón para este comportamiento no se ha descubierto aún. En un principio los expertos consideraron que el pesimismo de las tardes era derivado del estrés de las personas al salir de sus trabajos, sin embargo, pudieron observar que el mismo ocurre incluso durante los fines de semana con la misma intensidad. Aun cuando este estudio no es una ciencia exacta los científicos entienden que puede servir para mostrar las tendencias y estas de ánimo de los usuarios de portales cibernéticos, los que podrían ser un reflejo de la sociedad en general. Aumentan lesiones de cuello por culpa de celulares y ‘tablets’ Cada vez son más las personas que pasan horas enviando mensajes a través de sus celulares y ‘tablets’, y como consecuencia, una nueva condición llamada ‘text neck’ está en aumento. Y es que el tiempo que pasa la gente encorvada mirando las pantallas de sus gadgets ha provocado más y más lesiones de cuello, según indican los quiroprácticos. El Telegraph publicó una nota sobre esta tendencia de salud asociada con el uso y abuso de la tecnología. Según esta fuente, flexionar el cuello durante largos períodos de tiempo puede ser el origen de un daño artrítico si no se le da tratamiento a la condición. Los casos de lesión por esfuerzo repetitivo van en aumento al mismo tiempo que los teléfonos inteligentes y tabletas como el iPad se vuelven más populares, según los expertos. En casos severos de ‘text neck’, los músculos podrían eventualmente adaptarse para acomo- darse a la posición flexionada, haciendo doloroso el enderezar el cuello de manera apropiada. The Telegraph publica que una quiropráctica informó que su compañía ha tratado a centenas de pacientes con la condición, que también provoca dolores de cabeza y hombro, así como de brazos y muñecas. ¿Y cómo evitar este tipo de lesión? Lo ideal sería tomar descansos regulares de la pantalla, y mirar hacia el frente y acercando la barbilla hacia el cuello. Rotar los hombres con los brazos a los costados, sentarse derecho mientras se sostiene el teléfono a una mayor altura, también pueden ayudar a mantener una postura saludable y evitar el ‘text neck’. Semana 40, octubre 2011 En el trabajo, arreglarás los problemas que vayan saliendo si te enfrentas a ellos con la cabeza fría, buscando soluciones antes que culpables e intentando mirar con los ojos de la justicia. Tendrás buen ojo para los negocios, así que es un buen día para hacer inversiones. En Japón para ser más atractivo debes tener una dentadura chueca dientes chuecos a todos a todos aquellos que recibieron una blanca sonrisa, como un collar de perlas, informa el sitio CNN. Los sueños están bien siempre y cuando los uses como plataforma para llegar a un lugar mejor, pero quedarte sólo soñando lo único que va a hacer es llevarte directo al fracaso. Escucha a tu instinto y pasa a la acción. En el trabajo, puede ser que tengas una racha de mala suerte el día de hoy, o que las cosas no te estén saliendo bien de un tiempo a esta parte. Analiza qué es lo que estás haciendo mal, y si hay algo que puedas mejorar, es un buen momento para intentarlo. En el trabajo, tienes la inteligencia necesaria para llegar muy lejos, sólo tienes que creer en tus capacidades. Subir puede ser aterrador, porque uno nunca sabe qué hay más arriba, pero si no te das la oportunidad de averiguarlo, te sentirás frustrado toda la vida. En el trabajo, por más inteligente que seas, no llegarás muy lejos si no le pones un poco de más constancia a tus actos. No siempre se trata de genialidad, el trabajo duro también es importante para alcanzar el éxito. En el área laboral, hay que esforzarse un poco más en el trabajo en equipo, porque más allá de que te agraden o no tus compañeros, la meta en común deberá de unirlos y hay que encontrar puentes de enlace que hagan que la comunicación funcione entre ustedes, de lo contrario todos saldrán perjudicados. Un jacuzzi al extremo: bañistas a 150 metros sobre el suelo Una rara tendencia en Japón es someterse a un tratamiento que promete una dentadura chueca. Muchos personas invierten dinero para arreglarse los dientes torcidos, pero en Japón, a falta de dentistas en ese país, tener una sonrisa perfecta no es una prioridad. De hecho para algunos, una apariencia ‘desaliñada’ en la sonrisa hasta se pudiera considerar agradable. En una clínica ubicada en el barrio de Ginza, en Tokio, se ofrecen implantes falsos que dan la apariencia de tener los La clínica dental Plaisir asegura que sus Tsukeyaeba, o dientes desalineados postizos, dan esa apariencia “imperfecta” deseable tanto en hombre y como en mujeres, haciéndolos más atractivos al sexo opuesto. La teoría detrás de esta particular idea es que la belleza tradicional por lo regular asusta a los pretendientes tímidos, por lo que una apariencia más sencilla es más alcanzable. De manera similar, se ha documentado que las mujeres japonesas favorecen a los hombres que usan lentes, mientras que los defectos físicos provocan un tipo de efecto afrodisíaco. Quienes quieran sus Tsukeyaeba deberán pagar unos 390 dólares y someterse a un pequeño procedimiento, ya que las piezas postizas deben colocarse con pegamento. Por supuesto que serán del mismo color que la dentadura original. Planetacurioso.com Pasatiempos En el trabajo, tendrás los pies bien plantados en el suelo y esa es una excelente noticia. Es bueno ser idealista, pero también hay que entender que el mundo es como es y no va a cambiar sólo porque tú lo deseas. En el trabajo, sería buena idea que aprovecharas esos pequeños obstáculos que se presentarán para aprender más sobre tu profesión, es en los momentos de crisis cuando más podrás instruirte sobre esos detalles que no enseñan en la escuela. En el trabajo, tienes la fuerza suficiente para resolver los problemas que vayan apareciendo. Eres inteligente y sabes encontrar soluciones creativas a inconvenientes inusuales. Lo que venga, lo pasarás de largo. En el trabajo, para que las cosas mejoren, antes tienen que empeorar, y ahora que está todo tan difícil habrá que tomarlo con filosofía, porque después de este último episodio todo va a mejorar mucho más de lo que imaginas. En el trabajo, no todos pueden funcionar al mismo ritmo que tú, y la tolerancia con los que tienen dificultades es una muestra de sabiduría. En vez de impacientarte con el que va más lento, enséñale a correr y juntos llegarán mucho más lejos. En el trabajo, algunas situaciones no están del todo bien, y es necesario que hagas uso de toda tu paciencia, porque continuarán así por un tiempo. Todos los procesos llevan su tiempo y a este no le ha llegado la hora de resolverse. Get the best out of yourself Reach your goals Create the life you desire! Use your full potential! with Call now Centaurians Success Coaching tel: 5405953 / 7365719 Email: [email protected] Los temerarios fueron suspendidos en su bañera de hi- dromasaje en el puente New Gueuroz en Suiza. Resistentes cuerdas fueron empleadas para evitar una muerte segura, fueron bajados en una plataforma de madera improvisada. Cada miembro se puso un caso de seguridad, como si esto sirviera para evitar que algo le pasara a su cráneo ante una caída desde 150 metros. La expedición fue organizada, según cuenta The Sun, por la alocada web suiza Jacuzzi.ch, que está a cargo de cinco profesionales que dedican su tiempo libre a dar rienda suelta a su afición. Se llevaron 2,500 horas preparando la balsa para el jacuzzi y seis horas para montar todo el baño, sólo por dos horas y media la duración que pasaron sumergiéndose en el agua burbujeante. Planetacurioso.com Ciclista es atacado por antílope en África Los ciclistas encuentran muchos obstáculos, pero en Sudáfrica entre estos obstáculos hay también animales salvajes. Se lo pueden preguntar a Evan van der Spuy, que tuvo la fortuna de no ser herido de gravedad cuando un antílope saltó sobre él mientras participaba en una competición junto a las cataratas de Alberta. El increíble incidente fue capturado por otro ciclista que llevaba una cámara en el casco. “Creo que voy a necesitar un nuevo casco” comentó el ciclista en la página de Facebook del Team Jeep South Africa. A pesar del susto Van der Spuy se respuso con rapidez. El Antílope que atacó a Van der Spuy es conocido como el Alcelaphus caama y es uno de los animales más rápidos de África, pudiendo alcanzar velocidades de hasta 65 millas por hora, 104 kilómetros a la hora. Estos animales, tal y como puede atestiguar ahora Van der Spuy, que probablemente hizo creer al animal que se trataba de una amenaza son también maestros de las emboscadas.(GrindTV.com) M Barack Obama es usado para vender pollo frito en China Una fusión entre la conocida imagen de la cadena de comida rápida KFC y el rostro del presidente estadounidense, Barack Obama. Ese es el letrero que se ve fuera de un establecimiento que vende pollo frito en Beijing (China). El nombre del local es OFC, lo que se interpreta como Obama Fried Chicken. Y, según informa el ‘New York Post’, la traducción del slogan que aparece en el cartel es “Somos geniales, ¿o no?”. La foto de Obama caricaturizado y usado para vender comida rápida ha causado polémica en Estados Unidos. Por un lado están los que piensan que se trata un insulto y que incluso el aviso responde a estereotipos raciales, según señala el diario neoyorquino. Y por el otro, está la compañía detrás de los restaurantes del popular Coronel Sanders, cuya imagen ha sido plagiada. ú Recetas Champiñones al huevo 8 champiñones grandes 8 huevos 4 dientes ajo Queso rallado 1 pastilla caldo de verduras Perejil picado ‘The Washington Post’ se contactó con los representantes de KFC en China quienes dijeron que están considerando tomar medidas legales en contra del establecimiento de comida. “No tiene nada que ver con nosotros y viola nuestra marca”, señalaron. Cabe mencionar que, en todo caso, no se trata del primer Obama Fried Chicken del mundo. En Harlem, Nueva York, también existe un local con ese nombre. Elcomercio.pe có el regreso del tradicional plato mexicano a la carta del restaurante, el que había sido solicitado por los clientes. El platillo superó en más de 200 kilos la marca anterior, registrada en abril de este año por un restaurante en Texas. Elcomercio.pe Untappd, una red social para amantes de la cerveza Los fanáticos de la cerveza tienen un nuevo lugar virtual donde compartir información, brindar vaso en mano y hacer amigos. Se trata de Untappd, una red social y aplicación de Internet donde todo gira en torno a la popular bebida alcohólica. Utappd permite hacer amigos e incluirlos en grupos parranderos, comentar publicaciones y colgar fotos al instante, para que tus contactos la valoren con un “salud” o lo que es lo mismo un “me gusta”. “Esta red social es básicamente un Foursquare para los amantes de la cerveza, pero en lugar de hacer check-in en los lugares en los que te encuentras, n Ingredientes Nuevo récord: restaurante preparó unos nachos de más de 1.817 kilos Una fuente con forma de herradura de más de 21 metros de largo sirvió para contener los 1.817 kilos de nachos preparados en el restaurante Ninety Nine de Massachussetts, Estados Unidos, según informa Upi.com. Como era de esperarse, las cantidades de los ingredientes de esta receta fueron apoteósicas. Utilizaron 502,27 kilos de tortillas, 375 kilos de queso, 199,55 kilos de salsa de queso, 205 kilos de salsa, 208,64 kilos de chili, 90,45 kilos de jalapeños, 40,91 kilos de cebolla roja, 191,36 kilos de ‘sour cream’ y 3,64 kilos de culantro picado. La hazaña, que fue certificada por los Récord Guinness, signifi- e Preparación Primero limpiamos bien los champiñones y les cortamos el tallo, dejando solo el caparazón. Los colocamos en una fuente de horno y dentro de cada caparazón ponemos un huevo. Ponemos a precalentar el horno a 150º. Aparte, picamos los ajos y los mezclamos con el perejil y la pastilla de caldo de verduras desmenuzada. Removemos bien y espolvoreamos los champiñones con esta mezcla. Por último, ponemos queso rallado encima de cada huevo y lo horneamos unos 4 minutos a 150º. Servimos al momento. Pollo con leche Ingredientes 1 pollo troceado 1 litro de leche 2 zanahorias 1 cebolla Aceite Pimienta Nuez moscada Sal Preparación Primero calentamos una leve capa de aceite en una sartén mediana. Cuando el aceite esté bien caliente freímos en pollo hasta que quede doradito y reservamos. Mientras, picamos la cebolla y cortamos la zanahoria en rodajas. En una cazuela ponemos a sofreír primero la cebolla. Cuando la veamos transparente añadimos la zanahoria en rodajas y lo dejamos unos minutos. Entonces agregamos el pollo y lo cubrimos de leche, junto con un poco de sal, pimienta y nuez moscada al gusto. Lo dejamos cocer hasta que esté el pollo. Por último pasamos la salsa y volvemos a colocar el pollo al fuego un par de minutos más. Salsa Alfredo Ingredientes 1 taza de crema espesa 1 taza de Mantequilla suavizada(derretida) 1 taza de queso parmesano rallado 1/4 de Perejil picado jamón lo haces con la cerveza que en esos momentos estás disfrutan- do”, señala la web Vuelo Digital. Elcomercio.pe Preparación Bata la crema en la mezcladora (batidora) a alta velocidad hasta que se ponga firma, agregue la mantequilla derretida y fría y bata suavemente hasta que esté bien mezclada. Cuando sirva la pasta (preferiblemente fetuccine) escúrrala bien y espolvoréela con la mitad de queso, añade la mitad de crema que preparó y mezcle. Añada el queso restante y mezcle de nuevo. Añada el resto de la crema combinada con el perejil y mezcle otra vez. Se sirve caliente. Semana 40, octubre 2011 Encuentra las diferencias que hay entre los dos dibujos. Para colorear Nueva Zelanda se enfrenta a la “peor catástrofe marítima” de su historia (AFP) Nueva Zelanda enfrentaba este martes la “peor catástrofe marítima” de su historia después de que encallara un mercante cuyo combustible comenzó a contaminar un verdadero tesoro marino poblado por ballenas y delfines frente a Tauranga, en la isla del Norte. “Es la peor catástrofe ecológica-marítima que conoce Nueva Zelanda”, declaró el ministro neocelandés del Medio Ambiente, Nick Smith, durante un encuentro con la prensa. “Los acontecimientos trágicos a los asistimos eran inevitables después de que encalló en un arrecife el ‘Rena’”, un porta-contenedores de pabellón liberiano, agregó. Una fuerte marejada en el litoral precipitó las cosas durante la noche. Cuando ya había perdido 20 toneladas de fuel desde que encalló el miércoles, el ‘Rena’ perdió otras 130 a 350 toneladas de combustible en sólo unas horas. El casco averiado a nivel de la proa podría partirse y liberar aún 1.700 toneladas de combustible sobre el arrecife Astrolabio, reputado por la riqueza de su fauna y de su flora, a 22 kilómetros a la cuadra del puerto de Tauranga. “Hay cuatro cubas (de combustible) principales en el navío y es una de ellas que tiene un escape”, precisó un portavoz de Maritime New Zealand (MNZ), el organismo encargado de la seguridad de las personas y del medio ambiente marítimo. De una capacidad de 47.000 toneladas, el ‘Rena’, que transportaba unos 2.000 contenedores, encalló el miércoles sobre uno de los arrecifes de la bahía de Plenty en circunstancias aún indeterminadas. Las operaciones de bombeo, aceleradas durante el fin de semana antes de la tempestad, se efectuaban el martes en condiciones muy difíciles con olas de cinco metros y fuertes vientos. Unos 250 especialistas de Australia, Gran Bretaña, Holanda y Singapur habían sido moviliza- Las manchas de combustible habían llegado a la costa el lunes. Bolitas de petróleo del tamaño de un puño fueron encontradas en la playa de Mont Maunganui, un centro turístico de la bahía de Plenty, donde viven en particular ballenas, delfines y aves marinas. dos. Un equipo de 35 especialistas embarcados debió ser evacuado en la mañana, cuando el mercante, sacudido por las olas, se desplazó levemente y comenzó a hacer agua. “Las condiciones cambian todo el tiempo, las condiciones meteorológicas no son favorables y actúan contra nosotros, por lo I want to send money to my family abroad que preferimos dar prioridad a la seguridad de las personas”, declaró la directora del MNZ, Catherine Taylor. Paradójicamente, el cambio de posición del navío podría contribuir a estabilizarlo, destacaron los socorristas empeñados en una verdadera carrera contra reloj para impedir una marea negra. Las manchas de combustible ya provocaron la muerte de numerosos pájaros. Pingüinos y cormoranes eran atendidos en centros para animales que podrían verse rápidamente saturados a pesar de su capacidad para ocuparse de 500 aves al mismo tiempo. Según Rebecca Bird, del Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF, por sus siglas en inglés), “las próximas 24-48 horas serán determinantes”. Las pidieron a los habitantes de la región que no se acercasen a las bolitas de fuel porque son tóxicas, pero numerosos particulares apenas equipados recorrían las playas para recoger estas ‘medusas negras’. I feel much closer to them! Fees from Curacao to Jamaica,* Amount Transfer Fee* $0.01 to $100 $5* $100.01 to $1000 5% $1000.01 and above visit your Agent location. Send money with Western Union to your loves ones in Jamaica, Dominican Republic, Haiti and other countries* and stay connected. • Money Transfer • *In addition to the transfer fee, Western Union also make money from the exchange of currencies. Funds available subject to terms and conditions service, hours of operations of Agent locations and changes in hours. Review transfer form for Restrictions. © 2011 Western Union Holdings, Inc. All Rights Reserved.
Documentos relacionados
21 al 27 de septiembre de 2011 Semanario en Español
por sus siglas en inglés) declaro que esta ley no cuadra con la teoría de flexibilidad del mercado laboral. Según el IMF, las medidas gubernamentales deben fomentar el rápido ajuste de salarios y f...
Más detalles