Untitled

portada cevica.indd 1
10/05/13 11:44
В
К А Ч Е С Т В А
Q U A L I T Ä T S S I C H E R U N G
Q U A L I T É
О Б Л А С Т И
I N
S P E Z I A L I S T E N
Э К С П Е Р Т Ы
C A L I D A D
Q U A L I T Y
E N
I N
E N
S P É C I A L I S T E S
S P E C I A L I S T S
E S P E C I A L I S T A S
LECTURA CATALOGO
C a t a l o g u e re a d i n g / L e c t u re d u c a t a l o g u e / E r l a e u t e r ungen des kataloges / содержание каталога
nombre
de la serie
Bases. Wall tiles. Carreaux. Grundfliesen. БАЗА.
type of piece
type de pièce
fliesen-typ
вид элемента
From the beginning, in 1986, CEVICA has specialized in the production
of small size wall tiles, borders and special pieces. During more than
25 years we have tiled many houses in Spain and all over the world.
We have grown and we have bet by the service, the design and the
improvement in all the areas from our work. And this improvement
has been done with a special and deep respect for our enviroment.
We also try, with our best effort, to offer a better answer to the
market demand, and we do this by innovating and developing new
projects with the latest technologies. We give life to anything that our
customers can imagine. In this 2013 General Catalogue we introduce
all our wall tiles ranges updated.
7,5 x 15 cm / 3” x 6”
Antic White
referencia
Antic Medium White
CEM17
Antic Dark White
CEM18
Antic Grey
CEM18
CEVICA
SPECIALISTS IN QUALITY
series name
nom de la série
serienbezeichnung
название серии
SERIE ANTIC CRAQUELe
tipo de pieza
Antic Sage
CEM17
CEM18
código de precio
reference
reference
referenz
наименование
* (4 colores mezclados dentro de la caja / 4 colours mixed inside the box / 4 couleurs melangées dans la
boîte / 4 Farbmischung im Paket / 4 цвета смешанные в одной коробке)
Antic White
SPÉCIALISTES EN QUALITÉ
CEM16
Depuis notre naissance en 1986, CEVICA s’est spécialisée dans la
fabrication de faïences petits formats, frises, listels et pièces spéciales.
Durant toutes ces années nous avons décoré de nombreux intérieurs
que ce soit au niveau national ou international. Nous avons grandi
et parié sur la qualité de service, le design et le perfectionnement
de toutes les composantes de notre société, le tout avec un profond
respect pour ceux qui nous entourent.
C’est avec une grande motivation que nous nous efforçons de nous
améliorer sans cesse afin de répondre aux exigences du marché,
innovant et développant des projets qui donnent vie à l’imagination
avec les technologies les plus modernes. Dans ce Catalogue Général
2013, nous vous présentons toutes nos séries de faïences murales
actualisées.
Antic Medium White
Antic Dark White
CEM16
*Antic Mix Craquelé
CEM14
Antic Grey
CEM16
price code
code de prix
Preiscode
код цены
Antic SAge
CEM16
CEM16
* (4 colores mezclados dentro de la caja / 4 colours mixed inside the box / 4 couleurs melangées dans la
boîte / 4 Farbmischung im Paket / 4 цвета смешанные в одной коробке)
*Antic Mix Craquelé
CEM14
Piezas especiales. Special pieces. Pièces spéciales. Spezialteile. Специальные элементы
Torelo Antic Dark White
2 x 15 / 0,8” x 6”
Moldura Antic White
CE12
5 x 15 / 2” x 6”
CE18
Moldura Antic White
5 x 13 / 2” x 5,2”
Mold. Antic Dark White
CE31
7,5 x 13 / 3” x 5,2”
CE33
Disponible en todos los colores / Available in all colours / Disponible dans toutes les couleurs / Vorraetig in allen farben / доступно во всех цветах
Pzs
Base
Base
Torelo
Moldura
Moldura
Moldura
5
7,5x15 / 3”x6”
13x13 / 5,5”x5,2”
2x15 / 0,8”x6”
5x15 / 2”x6”
5x13 / 2”x5,2”
7,5x13 / 3”x5,2”
88
60
60
42
54
84
Kg
16,73
17
4
5,3
6,5
14
M2
1
1
60
56
packing list
65
60
packing list
Boîtage
Verpackungsliste
пакинг лист
SPEZIALISTEN IN QUALITÄTSSICHERUNG
Seit Beginn unserer Aktivitaet im Jahre 1986, hat sich Cevica in
der Herstellung von Wandfliesen im Kleinformat, sowie Bordueren,
Riemchen und Spezialteile spezialisiert. Wir haben ueber mehr als 25
Jahre die Gelegenheit gehabt viele Laeden, Wohnungen, Hotels und
Austellungen mit unseren Fliesen im Innland wie auch im Ausland
zu dekorieren und Wohlfuehlatmosphaeren zu schaffen. Wir
haben in unserem staendigen Wachsen grossen Wert auf Design,
Qualitaet, Service und Anpassvermoegen an unseren Kunden gelegt
mit umweltfreundlichen Materialien, da Umweltschutz fuer uns ein
wichtiger Anspruch ist.
Immer wieder versuchen wir uns den Anspruechen der Maerkte
anzupassen mit neuen Maschinen, Vorstellungsvermoegen,
Innovation und Technik. In diesem Allgemeinkatalog 2013 stellen wir
alle aktualisierten Wandfliesenserien vor.
ESPECIALISTAS EN CALIDAD
Desde nuestros inicios, en 1986, CEVICA se ha especializado en la
fabricación de cerámica en pequeños formatos, cenefas y piezas
especiales. Durante estos más de 25 años hemos revestido multitud de
viviendas tanto en el ámbito nacional como en el internacional. Hemos
crecido y apostado por el servicio, el diseño y el perfeccionamiento
en todas las áreas de nuestro trabajo, y todo ello con un especial y
profundo respeto por nuestro entorno.
Con ilusión y esfuerzo nos preocupamos por
mejorar y ofrecer respuesta a las exigencias del
mercado, innovando y desarrollando proyectos
que dan vida a la imaginación con las tecnologías
más modernas.
En este Catálogo General 2013 le presentamos
todas nuestras series de revestimiento actualizadas.
SIMBOLOGIA
Symbolism / Symbologie / Symbole / символы
RV
PV
Revestimiento
Brillo
Wall tiles
Faïences murales
Wandfliesen
Настенная плитка
Shiny
Brillant
Glaenzend
Глянцевая
Pavimento
Destonificado
No encimeras
Shade variation
Nuancé
Farbabweichungen
Неоднородно
тонированная
Not ok kitchen worktops
Non recommandé pour plan de travail
Nicht geeignet fuer kuchenarbeitsplatten
Не для столешниц
Mate
Espesorado
Mosaico enmallado
Floor tiles
Revêtement de sol
Fussbodenfliesen
Напольная плитка
Matt
Mate
Matt
Matовая
Extra thickness
Plus épais / surépaisseur
Dickerer scherben
Утолщённая
Net mosaic
Mosaïque sur filet
Mosaik in matten - netzfliesen
Мозаика на сетке
Contorno irregular
Varios moldes
Pintado a mano
Junta Recomendada
Irregular contour
Contour irrégulier
Unregelmaessige kanten
Неровный контур
Several molds
Plusieurs moules
Verschiedene matrizen
Различные формы
Handpainted
Peint à la main
Handgemalt
Ручная роспись
Recommended joint
Joint recommandé
Empfehlen befungung
Рекомендуемая ширина шва
No repetitivo
Mix de colores
Si encimeras
Non repetitive
Non répétitif
Keine wiederholung
Не повторяющийся
Mix of colours
Mix de couleurs
Farbmischung
Смешанные цвета
Ok kitchen worktops
Bon pour plan de travail
Geeignet fuer
kuchenarbeitsplatten
Для столешниц
Efecto Craquelé
Effet craquelé
Crakle effect
Kraquele-effekt
эффект Кракеле
Modelo
Medida
Pzs/Caja
Kg/Caja
M2/Caja
Caja/Pallet
Model
Modèle
modell
Модель
Pzs
M2
Kg
Pcs/Box
Pcs/Boîte
stck/paket
ед/коробка
Sqm/Box
m2/Boîte
m2/paket
m2/коробка
Size
Dimension
maß
Размер
Kg/Box
Kg/Boîte
Kg/paket
Кг/коробка
Box/Pallet
Boîte/Pall.
Pakete/palette
Коробкапаллет
Caja/Europallet
Box/Europallet
Boîte/Europalette
Pakete/Europalette
Kоробка/евро паллет
Pasta roja / Red body / Pâte rouge
Roter scherben /Красная глина
Pasta blanca / White body / Pâte blanche
Weisser scherben / Белая глина
CEVICA
LUZ BLANCA
I N D I C E i n d e x / i n d i c e / i n n h a l t s v e r z e i c h n i s / Содержание
ALASKA
ALASKA CRAQUELÉ
VICTORIA
LORD
TUBE
METRO
CITY
NIÁGARA
ANTIC
ANTIC SPECIAL
ANTIC CRAQUELÉ
ANTIC
MANISES
ARTESANIA
PROVENZA
PROVENZA
CONIC
MEXICANA
ROMBO LOFT
OCTAGON
CEVICA MIXES
63. A N T I C
65. A N T I C
67. A L A S K A
10.
12.
14.
16.
20.
22.
26.
28.
30.
32.
34.
36.
38.
40.
44.
48.
50.
54.
56.
60.
7,5 x 30
7,5 x 30
7,5 x 30
7,5 x 30
7,5 x 30
7,5 x 15
7,5 x 15
7,5 x 15
7,5 x 15
7,5 x 15
7,5 x 15 / 13 x 13
13 x 13
13 x 13
13 x 13
13 x 13
10 x 10
9,7 x 9,7
9,7 x 9,7
12 x 20
15 x 15
7,5 x 15
13 x 13
7,5 x 30
INDICE
ALFABETICO
alphabetical index / indice alphabétique
alphabetisches verzeichnis / алфавитный указатель
ALASKA
ALASKA CRAQUELÉ
ANTIC
ANTIC
ANTIC CRAQUELE
ANTIC SPECIAL
ARTESANIA
CITY
CONIC
LORD
MANISES
METRO
MEXICANA
NIÁGARA
OCTAGON
PROVENZA
PROVENZA
ROMBO LOFT
TUBE
VICTORIA
CEVICA MIXES
65. A N T I C
63. A N T I C
67. A L A S K A
10.
12.
30.
36.
34.
32.
40.
26.
50.
16.
38.
22.
54.
28.
60.
44.
48.
56.
20.
14.
7,5 x 30
7,5 x 30
7,5 x 15
13 x 13
7,5 x 15 / 13 x 13
7,5 x 15
13 x 13
7,5 x 15
9,7 x 9,7
7,5 x 30
13 x 13
7,5 x 15
9,7 x 9,7
7,5 x 15
15 x 15
13 x 13
10 x 10
12 x 20
7,5 x 30
7,5 x 30
13X 13
7,5 X 15
7,5 X 30
I N D I C E i n d e x / i n d i c e / i n n h a l t s v e r z e i c h n i s / Содержание
70.
72.
74.
76.
78.
80.
84.
ÁRTICO
LISA CRAQUELÉ
TWIN
MEDITERRÁNEO
MEDITERRÁNEO
PIRINEO
MALLAS
7,5 x 15
7,5 x 15
10 x 30
10 x 30
9,8 x 9,8
9,8 x 9,8 - 9,8 x 30
30 x 30
90. C A R Á C T E R I S T I C A S T É C N I C A S
technical characteristics
caractéristiques techniques
technische eigenschaften
технические характеристики
INDICE
ALFABETICO
alphabetical index / indice alphabétique
alphabetisches verzeichnis / алфавитный указатель
70.
72.
84.
78.
76.
80.
74.
ÁRTICO
LISA CRAQUELÉ
MALLAS
MEDITERRÁNEO
MEDITERRÁNEO
PIRINEO
TWIN
7,5 x 15
7,5 x 15
30 x 30
9,8 x 9,8
10 x 30
9,8 x 9,8 - 9,8 x 30
10 x 30
CEVICA
Una vista en el espejo para redescubrir esas facetas desconocidas que siempre han estado ahí,
esperando a que algún ojo se detenga sobre su estrella. La esencia, el origen y la tradición que se
unen para dar forma a espacios cálidos y llenos de vida, los revestidos por las piezas de pasta roja
de Cevica.
CEVICA
A view in the mirror to rediscover those unknown facets that have always been there, hoping that
some eye stares its star. The essence, the origin and the tradition that are united to create warm and
full of life spaces, the ones tiled with the Cevica red body products.
Un regard dans le miroir pour redécouvrir ces facettes inconnues qui ont toujours été là, attendant
qu’un œil s’arrête sur leur étoile. L’essence, l’origine et la tradition qui s’unissent pour donner forme
à des espaces chauds et pleins de vie, ceux que recouvrent les faïences en pâte rouge CEVICA.
Tradition, Ursprung und Modernisierung finden in den Fliesen von Cevica einen gemeinsammen
Nenner um gemuetliche, bequeme und saubere Atmosphaeren zu schaffen, die zum Wohlbefinden
fuehren.
Лишь один взгляд в зеркало, чтобы вновь открыть для себя что-то новое, что всегда было
там, в ожидании взгляда остановившегося на своей звезде. Природа, происхождение и
традиции переплелись вместе, чтобы придать форму тёплому и полному жизни интерьеру,
облицованному плиткой Cevica на основе красной глины.
INDICE
index / indice
innhaltsverzeichnis
Содержание
10. A L A S K A
7,5 x 30
12. A L A S K A C R A Q U E L É 7,5 x 30
14. V I C T O R I A
7,5 x 30
16. L O R D
7,5 x 30
20. T U B E
7,5 x 30
22. M E T R O
7,5 x 15
26. C I T Y
7,5 x 15
28. N I Á G A R A
7,5 x 15
30. A N T I C
7,5 x 15
32. A N T I C S P E C I A L
7,5 x 15
34. A N T I C C R A Q U E L É
7,5 x 15 / 1 3 x 13
36. A N T I C
13 x 13
38. M A N I S E S
13 x 13
40. A R T E S A N I A
13 x 13
44. P R O V E N Z A
13 x 13
48. P R O V E N Z A
10 x 10
50. C O N I C
9,7 x 9,7
54. M E X I C A N A
9,7 x 9,7
56. R O M B O L O F T
12 x 20
60. O C T A G O N
15 x 15
CEVICA MIXES
63. A N T I C
7,5 x 15
65. A N T I C
13 x 13
67. A L A S K A
7,5 x 30
SERIE alaska
Bases. Wall tiles. Carreaux. Grundfliesen. БАЗА.
7,5 x 30 cm / 3” x 12”
Alaska Crema 83
Alaska Tabaco
Alaska Ceniza
Alaska Rojo
Alaska Negro
Alaska Verde Provenza
Alaska Verde Alga
Alaska Kiwi
Alaska Amarillo
Alaska Verde Antic
Alaska Metal
Alaska Blanco Mate
Alaska Yeso Mate
Alaska Negro Mate
CEM09
CEM09
CEM09
CEM09
CEM17
CEM17
CEM17
CEM17
CEM17
CEM17
CEM17
CEM09
CEVICA
Alaska Blanco Brillo
CEM17
CEM09
CEM17
Piezas especiales. Special pieces. Pièces spéciales. Spezialteile. Специальные элементы
Bullnose Corner Alaska Verde Provenza (left/right)
7,5 x 30 / 3” x 12”
CE53
Bullnose Alaska Blanco (30 cm)
7,5 x 30 / 3” x 12”
CE36
Bullnose Alaska Verde Alga (7,5 cm)
7,5 x 30 / 3” x 12”
Torelo Antic Tabaco
2 x 15 / 0,8” x 6”
CE31
Moldura Antic Rojo
CE06
5 x 15 / 2” x 6”
CE18
*Disponible en todos los colores / Available in all colours / Disponible dans toutes les couleurs / Vorraetig in allen farben / доступно во всех цветах
Pzs
10
Base
Bullnose
Moldura
Torelo
7,5x30 / 3”x12”
7,5x30 / 3”x12”
5x15 / 2”x6”
2x15 / 0,8”x6”
44
44
42
60
Kg
15,90
15,84
5,3
4
M2
1
60
65
11
SERIE alaska CRAQUELe
Bases. Wall tiles. Carreaux. Grundfliesen. БАЗА.
Alaska White
Alaska Medium
Alaska Dark
Alaska Grey
CEM18
CEVICA
7,5 x 30 cm / 3” x 12”
CEM18
CEM18
CEM18
**Alaska Mix Craquelé
CEM14
*Alaska Cream Mix Craquelé
CEM14
* (3 colores mezclados dentro de la caja / 3 colours mixed inside the box / 3 couleurs melangées dans la boîte / 3 Farbmischung im Paket / 3 цвета смешанные в одной коробке)
** (4 colores mezclados dentro de la caja / 4 colours mixed inside the box / 4 couleurs melangées dans la boîte / 4 Farbmischung im Paket / 4 цвета смешанные в одной коробке)
Decorados. Decors. Décors. Dekorierte fliesen. Декорация
Dec. Vintage
7,5 x 90 / 3” x 36”
CE102
Piezas especiales. Special pieces. Pièces spéciales. Spezialteile. Специальные элементы
*Torelo Antic Dark White
2 x 15 / 0,8” x 6”
*Moldura Antic White
CE12
5 x 15 / 2” x 6”
CE18
*Disponible en todos los colores / Available in all colours / Disponible dans toutes les couleurs / Vorraetig in allen farben / доступно во всех цветах
Pzs
12
Base
Decorado
Moldura
Torelo
7,5x30 / 3”x12”
7,5x90 / 3”x36”
5x15 / 2”x6”
2x15 / 0,8”x6”
44
14
42
60
Kg
15,90
15,20
5,3
4
M2
1
60
65
13
SERIE VICTORIA
Bases. Wall tiles. Carreaux. Grundfliesen. БАЗА.
Victoria Blanco
Victoria Crema
Victoria Gris
Victoria Marrón
CEM08
Victoria Negro
CEM08
CEVICA
7,5 x 30 cm / 3” x 12”
CEM08
CEM08
CEM08
Piezas especiales. Special pieces. Pièces spéciales. Spezialteile. Специальные элементы
Angulo Moldura Victoria Blanco
3 x 5 / 1” x 2” CE65
Angulo Torelo Victoria Blanco
2 x 2,5 / 0,8” x 1” CE65
Bullnose Victoria Marrón (7,5 cm)
7,5 x 30 / 3” x 12”
CE50
Bullnose Victoria Negro (30 cm)
7,5 x 30 / 3” x 12”
CE54
Moldura Victoria Cream
5 x 30 / 2” x 12”
CE36
Torelo Victoria Gris
2,5 x 30 / 1,9” x 12”
CE28
Bullnose Corner Victoria Gris (left/right)
7,5 x 30 / 3” x 12”
CE81
*Disponible en todos los colores / Available in all colours / Disponible dans toutes les couleurs / Vorraetig in allen farben / доступно во всех цветах
Pzs
14
Base
Bullnose
Moldura
Torelo
7,5x30 / 3”x12”
7,5x30 / 3”x12”
5x30 / 2”x12”
2,5x30 / 1,9”x12”
44
44
22
52
Kg
15,90
15,84
6,2
7,8
M2
1
60
65
15
SERIE LORD
Bases. Wall tiles. Carreaux. Grundfliesen. БАЗА.
Lord White
Lord Cream
Lord Sage
Lord Teal
Lord Pink
Lord Damson
Lord Navy
Lord Grey
Lord Black
CEM17
CEM17
CEM18
CEM17
CEM17
CEM18
CEM18
CEM17
CEM18
Pzs
16
Base
7,5x30 / 3”x12”
CEVICA
7,5 x 30 cm / 3” x 12”
44
Kg
16,50
M2
1
60
65
17
SERIE LORD
Decorados. Decors. Décors. Dekorierte fliesen. Декорация
2,5 x 30 / 1” x 12”
CE98
Listelo Flor Silver
2,5 x 30 / 1” x 12”
Cenefa Flor Silver
Cenefa Corona Crema
7,5 x 30 / 3” x 12”
CE83
7,5 x 30 / 3” x 12”
Listelo Flor Gold
2,5 x 30 / 1” x 12”
Cenefa Corona Gold
7,5 x 30 / 3”x 12”
CE98
CEVICA
Listelo Flor Luxury
CE99
CE98
CE89
Cenefa Flor Gold
7,5 x 30 / 3”x 12”
CE99
Piezas especiales. Special pieces. Pièces spéciales. Spezialteile. Специальные элементы
Angulo Torelo Lord Black
2 x 2,5 / 0,8” x 1” CE65
Angulo Moldura Lord Damson
3 x 5 / 1,2” x 2” CE65
Angulo Zocalo Lord Teal
2 x 12 / 0,8” x 4,7” CE82
Torelo Lord Teal
2,5 x 30 / 1” x 12”
Moldura Lord Damson
5 x 30 / 2” x 12”
Zocalo Lord Black
12 x 30 / 4,8” x 12”
CE31
CE36
CE67
*Disponible en todos los colores / Available in all colours / Disponible dans toutes les couleurs / Vorraetig in allen farben / доступно во всех цветах
Pzs
18
Zocalo
Cenefa
Moldura
Listelo
Torelo
12x30 / 4,8”x12”
7,5x30 / 3”x12”
5x30 / 2”x12”
2,5x30 / 1”x12”
2,5x30 / 1”x12”
18
11
22
30
52
Kg
7,3
5,40
6,2
6
7,8
M2
19
SERIE TUBE
Bases. Wall tiles. Carreaux. Grundfliesen. БАЗА.
Tube Blanco
Tube Azul
Tube Esmeralda
Tube Crema
Tube Moka
Tube Sage
Tube Cemento
Tube Antracita
Tube Negro
CEM04
CEM04
CEM04
CEM06
CEM04
CEM04
CEVICA
7,5 x 30 cm / 3” x 12”
CEM04
CEM04
CEM06
Tube Purple
CEM06
Decorados. Decors. Décors. Dekorierte fliesen. Декорация
Piezas especiales. Special pieces. Pièces spéciales. Spezialteile. Специальные элементы
Dec. Pixel Silver
7,5 x 30 / 3” x 12”
Dec. Pixel Silver nº2
7,5 x 30 / 3” x 12”
CE78
CE78
Dec. Pixel Gold
7,5 x 30 / 3” x 12”
Dec. Pixel Black
7,5 x 30 / 3” x 12”
CE78
CE78
*Listelo Trapecio Blanco
2 x 30 / 0,8” x 12”
CE23
*Cornisa Tube Crema
6 x 30 / 2,4” x 12” CE67
*Disponible en todos los colores / Available in all colours /Disponible dans toutes les couleurs / Vorraetig in allen farben / доступно во всех цветах
Pzs
20
Base
Decorado
Cornisa
Listelo
7,5x30 / 3”x12”
7,5x30 / 3”x12”
6x30 / 2,4”x12”
2,5x30 / 1”x12”
44
44
20
52
Kg
15,90
15,90
7,3
6,4
M2
1
60
65
21
SERIE metro
Bases. Wall tiles. Carreaux. Grundfliesen. БАЗА.
7,5 x 15 cm / 3” x 6”
Metro C-83
Metro Negro Brillo
CEM05
CEM05
Metro Pistacho
Metro Naranja
Metro Fuxia
Metro Violeta
Metro Chocolate
Metro Mostaza
Metro Azul Cobalto
Metro Verde Vic
Metro Gris
Metro Lima
Metro Burdeos
Metro Acero Brillo
Metro Blanco Craquelé
Metro Blanco Mate
Metro Negro Mate
Metro Acero Mate
Metro Azul Craquelé
Metro Verde Craquelé
Metro Marengo Craquelé
Metro Negro Craquelé
CEM02
CEM02
CEM04
CEM04
CEM04
CEM17
Base
88
CEM09
CEM09
CEM17
7,5x15 / 3”x6”
CEM05
CEM05
CEM02
Pzs
CEM04
CEM05
CEM05
CEM17
22
CEM04
CEM04
CEM04
Metro Rojo
CEM09
CEM17
Kg
15,20
CEVICA
Metro Blanco Brillo
CEM17
M2
1
60
65
23
SERIE metro
*Angulo Metro Negro
Metro Oro
7,5 x 7,5 / 3” x 3” CE33
7,5 x 15 / 3” x 6”
Decorados. Decors. Décors. Dekorierte fliesen. Декорация
Dec. Spots 1
CE64
7,5 x 15 / 3” x 6”
CE47
Dec. Abstract Nº1 (2 pzs/pcs)
Dec. Abstract Nº2 (2 pzs/pcs)
Dec. Abstract Nº3 (2 pzs/pcs)
Dec. Ballet Nº1 (2 pzs/pcs)
Dec. Ballet Nº2 (2 pzs/pcs)
Dec. Ballet Nº3 (2 pzs/pcs)
15 x 15 / 6” x 6”
*Angulo Metro Platino
Metro Platino
7,5 x 7,5 / 3” x 3” CE67
7,5 x 15 / 3” x 6”
CE64
Dec. Spots 2
7,5 x 15 / 3” x 6”
*Disponible en todos los colores / Available in all colours
Disponible dans toutes les couleurs / Vorraetig in allen farben
доступно во всех цветах
Dec. Spots 3
**Pétalos
5 x 15 / 3” x 6”
**Moldura Antigua
5 x 15 / 2” x 6”
CE14
CE11
**Cornisa Negro
7,5x 15 / 3” x 6”
7,5 x 15 / 3” x 6”
CE53
CE27
**Medallon Blanco
7,5 x 15 / 3” x 6”
**Trenza
2,5 x 15 / 1” x 6”
CE47
CE47
**Zocalo Blanco
15 x 15 / 6” x 6”
CE51
Dec. Barcelona
Dec. Manhattan (2 pzs/pcs)
7,5 x 30 / 3” x 12”
CE78
7,5 x 15 / 3”x 6”
Pzs
*Malla Metro Mix
15 x 15 / 6” x 6”
CE78
15 x 15 / 6” x 6”
CE78
15 x 15 / 6” x 6”
CE78
15 x 15 / 6” x 6”
CE78
CE78
CE78
CE47
Dec. Bowl (2 pzs/pcs)
15 x 15 / 6” x 6”
CE78
CE47
Dec. Glass (2 pzs/pcs)
15 x 15 / 6” x 6”
CE78
CE47
CE11
**También disponibles / Also
available / Aussi disponibles /
Vorraetig / так же доступна:
blanco, rojo, C-83, negro,
verde vic
24
CE78
CE11
15 x 15 / 6” x 6”
1 x 15 / 0,5” x 6”
15 x 15 / 6”x 6”
Dec. Cup (2 pzs/pcs)
**Listelo
CEVICA
Piezas especiales. Special pieces. Pièces spéciales.
Spezialteile. Специальные элементы
CE104
30,5 x 30,5 / 12,2” x 12,2”
*Disponibilidad de mezclar colores / Possibility of mixing colors /
Possibilité de mélanger les couleurs / Farbmischungen sind moeglich
/ возможность смешивать цвета
Angulo Metro
Medallon
Cornisa
Dec. Metro
Dec.
Dec.
Malla
Listelo
Trenza
Petalos
Moldura
Zocalo
7,5x7,5 / 3”x3”
7,5x15 / 3”x6”
7,5x15 / 3”x6”
7,5x15 / 3”x6”
7,5x15 / 3”x6”
7,5x30 / 3”x12”
30,5x30,5 / 12,2”x12,2”
1x15 / 0,4”x6”
2,5x15 / 1”x6”
5x15 / 2”x6”
5x15 / 2”x6”
15x15 / 6”x6”
50
48
40
80
80
40
5
100
120
62
54
20
Dec. Paris
7,5 x 15 / 3” x 6”
Kg
2,5
9,6
8
14
16
16
7,5
2,6
6,4
7,3
6,8
8
Dec. London
7,5 x 15 / 3” x 6”
M2
0,465
90
90
25
SERIE CITY
Bases. Wall tiles. Carreaux. Grundfliesen. БАЗА.
7,5 x 15 cm / 3” x 6”
City Blanco
City Gris
City Grafito
City Carbón
City Hueso
City Yeso
City Marrón
City Chocolate
CEM05
CEM05
CEM05
CEM05
CEM05
CEVICA
RV
CEM05
CEM05
CEM05
Decorados. Decors. Décors. Dekorierte fliesen. Декорация
Piezas especiales. Special pieces. Pièces spéciales. Spezialteile. Специальные элементы
Dec. Newpaper (3 pzs/pcs)
15 x 22,5 / 6” x 9”
Dec. Jarron (8 pzs/pcs)
CE86
7,5 x 120 / 3” x 36”
Dec. Postcard Marrón
7,5 x 15 / 3” x 6”
CE47
CE105
Dec. Postcard Gris
7,5 x 15 / 3” x 6”
CE47
Dec. Vintage (8 pzs/pcs)
7,5 x 120 / 3” x 36”
*Dec. City 1 Blanco Plata
7,5 x 15 / 3” x 6”
CE105
*Dec. City 2 Yeso Cobre
CE59
7,5 x 15 / 3” x 6”
CE59
*Disponible en todos los colores / Available in all colours / Disponibledans toutes les couleurs / Vorraetig in allen farben / доступно во
всех цветах
*Torelo Grafito
2 x 15 / 0,8” x 6”
Pzs
26
Base
Dec. City
Dec. Postcard
Torelo
Moldura
Decorado
Decorado
7,5x15 / 3”x6”
7,5x15 / 3”x6”
7,5x15 / 3”x6”
2x15 / 0,8”x6”
5x15 / 2”x6”
15x22,5 / 2”x8,8”
7,5x120 / 3”x46,8”
88
30
80
66
42
25
1
Kg
16,73
6
16
4
5,3
15
1,6
*Moldura Chocolate
CE06
5 x 15 / 2” x 6”
CE13
M2
1
60
65
27
SERIE NIagara
Bases. Wall tiles. Carreaux. Grundfliesen. БАЗА.
Niágara Beige
Niágara Mármol
CEM08
Niágara Ocre
CEM08
CEVICA
7,5 x 15 cm / 3” x 6”
Niágara Verde
CEM08
CEM08
*Niágara Mix
CEM12
* (4 colores mezclados dentro de la caja / 4 colours mixed inside the box / 4 couleurs melangées dans la boîte / 4 Farbmischung im Paket /
4 цвета смешанные в одной коробке)
Piezas especiales. Special pieces. Pièces spéciales. Spezialteile. Специальные элементы
*Torelo Niágara Mármol
2 x 15 / 0,8” x 6”
*Bullnose Niágara Beige
7,5 x 15 / 3” x 6”
CE36
CE47
*Disponible en todos los colores / Available in all colours / Disponible dans toutes les couleurs / Vorraetig in allen farben / доступно во всех цветах
Pzs
28
Base
Torelo
Bullose
7,5x15 / 3”x6”
2x15 / 0,8”x6”
7,5x15 / 2”x6”
88
60
40
Kg
16,73
4
7,6
M2
1
60
65
29
SERIE ANTIC
Bases. Wall tiles. Carreaux. Grundfliesen. БАЗА.
Antic Blanco
Antic C-83
Antic Tabaco
Antic Marrón
Antic Amarillo
Antic Cobalto
Antic Verde
Antic Rojo
Antic Metal
Antic Negro
CEM06
CEM06
CEM12
CEM06
CEM12
CEVICA
7,5 x 15 cm / 3” x 6”
CEM06
CEM12
CEM12
CEM12
CEM12
Decorados. Decors. Décors. Dekorierte fliesen. Декорация
Piezas especiales. Special pieces. Pièces spéciales. Spezialteile. Специальные элементы
Dec. Butter Antic C-83
7,5 x 15 / 3” x 6”
CE49
Dec. Water Antic Blanco
7,5 x 15 / 3” x 6”
CE49
Dec. Coffee Antic C-83
7,5 x 15 / 3” x 6”
Dec. Shower Antic Blanco
7,5 x 15 / 3” x 6”
Dec. Honey Antic C-83
CE49
7,5 x 15 / 3” x 6”
Dec. Sink Antic Blanco
CE49
7,5 x 15 / 3” x 6”
Torelo Antic Tabaco
2 x 15 / 0,8” x 6”
Dec. Milk Antic C-83
CE49
7,5 x 15 / 3” x 6”
Dec. Soap Antic Blanco
CE49
7,5 x 15 / 3” x 6”
CE06
Moldura Antic Rojo
5 x 15 / 2” x 6”
CE49
CE49
CE18
Disponible en todos los colores / Available in all colours / Disponible dans toutes les couleurs / Vorraetig in allen farben / доступно во всех цветах
Decorados también disponibles / Decors also available / Decors aussi disponibles / Dekorfliesen vorraetig / декорация так же доступна: bath, towel, rice, salt, sugar, tea
Pzs
30
Base
Dec.
Torelo
Moldura
7,5x15 / 3”x6”
7,5x15 / 3”x6”
2x15 / 0,8”x6”
5x15 / 2”x6”
88
60
60
42
Kg
16,73
11,5
4
5,3
M2
1
60
65
31
SERIE ANTIC SPECIAL
Bases. Wall tiles. Carreaux. Grundfliesen. БАЗА.
Antic Special Milk
CEM06
Antic Special Agua Marina
Antic Special Lava Verde
Antic Special Via Lactea
Antic Special Pergamon
CEM14
CEVICA
7,5 x 15 cm / 3” x 6”
CEM14
CEM14
CEM14
* (4 colores mezclados dentro de la caja
4 colours mixed inside the box
4 couleurs melangées dans la boîte
4 Farbmischung im Paket
4 цвета смешанные в одной коробке)
*Antic Mix Special
CEM15
Decorados. Decors. Décors. Dekorierte fliesen. Декорация
Piezas especiales. Special pieces. Pièces spéciales. Spezialteile. Специальные элементы
Cenefa Azteca Acero
7,5 x 15 / 3” x 6”
CE43
Cenefa Maya Bronce
7,5 x 15 / 3” x 6”
Cenefa Maya Lava Verde
CE43
7,5 x 15 / 3” x 6”
Cenefa Azteca Lava Verde
CE43
7,5 x 15 / 3” x 6”
CE43
Torelo Antic Special Lava Verde
2 x 15 / 0,8” x 6”
CE18
Moldura Antic Special Lava Verde
2 x 15 / 0,8” x 6”
Torelo Antic Special Milk
2 x 15 / 0,8” x 6”
CE29
CE06
Disponible en todos los colores / Available in all colours / Disponible dans toutes les couleurs / Vorraetig in allen farben / доступно во всех цветах
Pzs
32
Base
Torelo
Moldura
Cenefas
7,5x15 / 3”x6”
2x15 / 0,8”x6”
5x15 / 2”x6”
7,5x15 / 3”x6”
88
60
42
48
Kg
16,50
4
5,3
9,6
M2
1
60
65
33
SERIE ANTIC CRAQUELe
Bases. Wall tiles. Carreaux. Grundfliesen. БАЗА.
Antic White
Antic Medium White
CEM17
Antic Dark White
CEM18
Antic Grey
CEM18
Antic Sage
CEM17
CEM18
* (4 colores mezclados dentro de la caja / 4 colours mixed inside the box / 4 couleurs melangées dans la
boîte / 4 Farbmischung im Paket / 4 цвета смешанные в одной коробке)
Antic White
CEM16
Antic Medium White
Antic Dark White
CEM16
*Antic Mix Craquelé
CEM14
Antic Grey
CEM16
CEVICA
7,5 x 15 cm / 3” x 6”
Antic SAge
CEM16
CEM16
* (4 colores mezclados dentro de la caja / 4 colours mixed inside the box / 4 couleurs melangées dans la
boîte / 4 Farbmischung im Paket / 4 цвета смешанные в одной коробке)
*Antic Mix Craquelé
CEM14
Piezas especiales. Special pieces. Pièces spéciales. Spezialteile. Специальные элементы
Torelo Antic Dark White
2 x 15 / 0,8” x 6”
Moldura Antic White
CE12
5 x 15 / 2” x 6”
CE18
Moldura Antic White
5 x 13 / 2” x 5,2”
Mold. Antic Dark White
CE31
7,5 x 13 / 3” x 5,2”
CE33
Disponible en todos los colores / Available in all colours / Disponible dans toutes les couleurs / Vorraetig in allen farben / доступно во всех цветах
Pzs
34
Base
Base
Torelo
Moldura
Moldura
Moldura
7,5x15 / 3”x6”
13x13 / 5,5”x5,2”
2x15 / 0,8”x6”
5x15 / 2”x6”
5x13 / 2”x5,2”
7,5x13 / 3”x5,2”
88
60
60
42
54
84
Kg
16,73
17
4
5,3
6,5
14
M2
1
1
60
56
65
60
35
SERIE ANTIC
Bases. Wall tiles. Carreaux. Grundfliesen. БАЗА.
Antic Blanco
Antic Hueso
Antic C-83 Crema
Antic Tabaco
Antic Cobalto
Antic Marrón
Antic Negro
Antic Rojo
CEM13
CEM11
CEM13
CEM13
CEM13
CEM13
CEVICA
13 x 13 cm / 5,2” x 5,2”
CEM11
CEM11
Decorados. Decors. Décors. Dekorierte fliesen. Декорация
Piezas especiales. Special pieces. Pièces spéciales. Spezialteile. Специальные элементы
Dec. Castellón
Antic C-83
13 x 13 / 5,2” x 5,2” CE72
Dec. Valenciano
Antic Hueso
Dec. Flor Azul
Antic Blanco
13 x 13 / 5,2” x 5,2” CE59
Moldura Antic Negro
5 x 13 / 2” x 5,2”
Torelo Antic Blanco
2 x 13 / 0,8” x 5,2”
13 x 13 / 5,2” x 5,2” CE59
CE31
Antic Blanco
Borde esmaltado
CE07
13 x 13 / 5,2” x 5,2” CE21
Disponible en todos los colores / Available in all colours / Disponible dans toutes les couleurs / Vorraetig in allen farben / доступно во всех цветах
Pzs
36
Base
Dec.
Torelo
Moldura
13x13 / 5,2”x5,2”
13x13 / 5,2”x5,2”
2x13 / 0,8”x5,2”
5x13 / 2”x5,2”
60
60
60
54
Kg
17
17
3,5
6,5
M2
1
56
60
37
SERIE MAnISES
Bases. Wall tiles. Carreaux. Grundfliesen. БАЗА.
Manises Blanco
CEM01
Manises Hueso
CEM01
Manises Negro
CEM13
CEVICA
13 x 13 cm / 5,2” x 5,2”
Manises Marfil
Manises Beige Mix
Manises Cream Mix
Manises Delf Nº1 Blanco
Manises Delf Nº2 Blanco
Manises Delf Nº3 Blanco
CEM01
CEM13
CEM13
CEM13
CEM13
CEM13
Decorados. Decors. Décors. Dekorierte fliesen. Декорация
Piezas especiales. Special pieces. Pièces spéciales. Spezialteile. Специальные элементы
Dec. Delf nº3 Azul
Manises Blanco
13 x 13 / 5,2” x 5,2” CE68
*Torelo Manises Blanco
2 x 13 / 0,8” x 5,2”
CE07
Dec. Alicante nº3 Azul
Manises Blanco
13 x 13 / 5,2” x 5,2”
*Manises Hueso Borde
Esmaltado
CE72
13 x 13 / 5,2” x 5,2” CE18
*Moldura Manises Hueso
*Moldura Manises Blanco
5 x 13 / 2” x 5,2”
7,5 x 13 / 3” x 5,2”
CE21
CE21
*Disponible en todos los colores / Available in all colours / Disponible dans toutes les couleurs / Vorraetig in allen farben / доступно во всех цветах
Pzs
38
Base Manises
Dec. Manises
Moldura Manises
Moldura Manise
Torelo Manises
13x13 / 5,2”x5,2”
13x13 / 5,2”x5,2”
5x13 / 2”x5,2”
7,5x13 / 3”x5,2”
2x13 / 0,8”x5,2”
60
60
54
84
60
Kg
18
18
6,5
14
3,5
M2
1
56
60
39
SERIE artesania
Bases. Wall tiles. Carreaux. Grundfliesen. БАЗА.
Artesanía Blanco Antic
Artesanía Blanco Brillo
Artesanía Blanco Mate
Artesanía C83
Artesanía Pekin
Artesanía Rosso
Artesanía Azafata
Artesanía Lila
Artesanía Pinc. Lila
Artesanía Pinc. Azafata
Artesanía Pinc. Pekin
Artesanía Pinc. Rosso
Artesanía Pinc. Azul C
Artesanía Pinc. Verde
Artesanía Pinc. Naranja
Artesanía Tulipa Rosso
Artesanía Tulipa Ocre
CEM01
CEM02
CEM21
CEM01
CEM02
CEM21
CEM21
Artesanía Tulipa Azul
CEM21
40
CEM01
CEM02
CEM21
CEM21
CEM21
CEVICA
13 x 13 cm / 5,2” x 5,2”
CEM01
CEM02
CEM21
CEM21
CEM21
41
SERIE ARTESANiA
Piezas especiales. Special pieces. Pièces spéciales. Spezialteile. Специальные элементы
13 x 13 cm / 5,2” x 5,2”
13 x 13 cm / 5,2” x 5,2”
CEVICA
Decorados. Decors. Décors. Dekorierte fliesen. Декорация
Artesanía Téxtil 500A
Artesanía Téxtil 501A
Artesanía Téxtil 502A
Dec. Cerezas
Dec. Uvas
Dec. Limones
Dec. Frutas
Dec. Oliva
Artesanía Téxtil 500V
Artesanía Téxtil 501V
Artesanía Téxtil 502V
Dec. 1 Azul
Dec. 2 Azul
Dec. 3 Verde
Dec. Fleur Bleu
Dec. Fleur Vert
Dec. Persil
Dec. Celeste
Lavanda
*Lidia Dec. Azafata
*Sofía 1 Dec. Naranja
*Sofía 2 Dec. Pekin
*Maria Dec. Rosso
*Cant. Pinc. Lila
*Rocío Dec. Azul C
*Lavanda Dec. Lila
*Oliva Dec. Verde
*Mold. Curva Dec. Rosso
*Cant. Pinc. Lila
*Mold. Blanco Brillo
*Mold. Pinc. Azul C
*Mold. Blanco Antic
*Mold. Pinc Lila
CE43
CE43
CE43
CE43
Artesanía Téxtil 500R
Artesanía Téxtil 501R
Artesanía Téxtil 502R
*Cant. Artesanía
Textil 500A
*Mold. Artesanía
Textil 500A
*Mold. Artesanía
Téxtil 501R
CE43
1,2 x 13 / 0,5” x 5,2” CE18
CE43
5 x 13 / 2” x 5,2”
*Cant. Blanco Antic
1,2 x 13 / 0,5” x 5,2”
CE06
CE43
CE46
7,5 x 13 / 3” x 5,2”
CE68
CE68
CE43
CE68
CE68
CE68
CE43
CE68
*Cant. Pinc. Rosso
1,2 x 13 / 0,5” x 5,2”CE18
2,3 x 7,5 / 0,92” x3” CE78
2,5 x 5 / 1” x2” CE78
7,5 x 13 / 3” x 5,2”CE68
7,5 x 13 / 3” x 5,2” CE21
CE68
CE68
7,5 x 13 / 3” x 5,2” CE68
7,5 x 13 / 3” x 5,2”CE68
CE68
CE68
CE68
7,5 x 13 / 3” x 5,2” CE68
CE49
CE68
5 x 13 / 2” x 5,2” CE29
CE68
7,5 x 13 / 3” x 5,2” CE68
7,5 x 13 / 3” x 5,2” CE68
7,5 x 13 / 3” x 5,2”CE68
7,5 x 13 / 3” x 5,2” CE33
7,5 x 13 / 3” x 5,2”CE21
7,5 x 13 / 3” x 5,2”CE29
*Disponible en todos los colores / Available in all colours / Disponible dans toutes les couleurs / Vorraetig in allen farben / доступно во всех цветах
Pzs
42
Base
Dec.
Cenefa
Moldura Curva
Moldura
Moldura
Cantonera
13x13 / 5,2”x5,2”
13x13 / 5,2”x5,2”
7,5x13 / 3”x5,2”
7,5x13 / 3”x5,2”
5x13 / 2”x5,2”
7,5x13 / 3”x5,2”
1,2x13 / 0,5”x5,2”
60
60
84
25
54
84
100
Kg
18
18
14
3,6
6,5
14
4,1
M2
1
56
60
43
SERIE PROVENZA
Bases. Wall tiles. Carreaux. Grundfliesen. БАЗА.
Provenza Blanco
Provenza Crema
Provenza Champagne
Provenza Ceniza
Provenza Beige
Provenza Kiwi
Provenza Verde Alga
Provenza Verde Antiguo
Provenza Tabaco
Provenza Marrón
Provenza Verde Oceano
Provenza Azul Cielo
Provenza Azul Mar
Provenza Cobalto
Provenza Gris
Provenza Lima
Provenza Violeta
Provenza Rojo Antiguo
Provenza Verde Vic
Provenza Amarillo
CEM17
CEM17
CEM17
CEM18
CEM17
CEM17
CEM17
CEM18
CEM17
CEM18
CEM17
CEM18
CEM17
CEM18
CEM18
CEM18
CEVICA
13 x 13 cm / 5,2” x 5,2”
CEM17
CEM18
CEM17
CEM18
*Provenza Mix
“A la carte”
CEM14
*(Posibilidad de mezclar los colores que quiera en una caja de 1m2 / You can mix the colours you want in a box of 1m2 / Les couleurs choisies seront mélangées
dans une boîte de 1m2 / Farbmischung in 1m2 karton moeglich 1m2 /Возможность смешивать цвета, которые вы хотите в коробке на 1m2)
44
45
SERIE PROVENZA
Dec. Bumble Bee Marrón
Prov. Crema
Dec. Butterfly Gris Prov.
Blanco
Dec. Dragonfly Marrón
Prov. Crema
Dec. Valencia Lima
Dec. Castellón
Azul Prov. Blanco
Dec. Valenciano
Prov. Crema
13 x13 / 5,2” x 5,2”
13 x13 / 5,2” x 5,2”
Dec.Valencia
Marrón Prov. Crema
13 x13 / 5,2” x 5,2”
CE64
CE72
CE78
13 x13 / 5,2” x 5,2”
13 x13 / 5,2” x 5,2”
Dec. Alicante Azul
nº2 Prov. Blanco
13 x13 / 5,2” x 5,2”
CEVICA
Decorados. Decors. Décors. Dekorierte fliesen. Декорация
13 x13 / 5,2” x 5,2” CE64
CE64
CE78
13 x13 / 5,2” x 5,2”
Dec. Alicante Azul
Prov. Blanco
CE78
13 x13 / 5,2” x 5,2”
CE64
CE78
Piezas especiales. Special pieces. Pièces spéciales. Spezialteile. Специальные элементы
*Torelo Provenza Cobalto
2 x 13 / 2” x 5,2”
CE18
*Moldura Provenza Ceniza
5 x 13 / 2” x 5,2”
*Moldura Provenza Crema
CE31
7,5 x 13 / 3” x 5,2”
CE32
*Disponible en todos los colores / Available in all colours / Disponible dans toutes les couleurs / Vorraetig in allen farben / доступно во всех цветах
Pzs
46
Base
Decorado
Moldura
Moldura
Torelo
13x13 / 5,2”x5,2”
13x13 / 5,2”x5,2”
5x13 / 2”x5,2”
7,5x13 / 3”x5,2”
2x13 / 2”x5,2”
60
60
54
84
60
Kg
17
17
6,5
14
3,5
M2
1
56
60
47
SERIE PROVENZA
Bases. Wall tiles. Carreaux. Grundfliesen. БАЗА.
Provenza Blanco
Provenza Crema
Provenza Champagne
Provenza Ceniza
Provenza Beige
Provenza Tabaco
Provenza Marrón
Provenza Gris
Provenza Kiwi
Provenza Verde Vic
Provenza Azul
Cielo CEM18
Provenza Cobalto
Provenza Rojo
Antiguo CEM14
Provenza Amarillo
CEM18
CEM14
CEM18
CEM14
CEM14
CEM18
CEM18
CEM18
CEM18
CEVICA
10 x 10 cm / 4” x 4”
CEM18
CEM14
CEM14
*Provenza Mix
“A la carte”CEM15
*(Posibilidad de mezclar los colores que quiera en una caja de 1m2 / You can mix the colours you want in a box of 1m2 / Les couleurs
choisies seront mélangées dans une boîte de 1m2 / Farbmischung in 1m2 karton moeglich 1m2 /Возможность смешивать цвета,
которые вы хотите в коробке на 1m2)
Piezas especiales. Special pieces. Pièces spéciales. Spezialteile. Специальные элементы
Dec. Arabesco Kiwi
Prov. Crema
10 x 10 / 4” x 4” CE59
Dec. Arabesco Azul
Prov. Blanco
Dec. Arabesco Marrón
Prov. Crema
Dec. Bumble Bee
Gris Prov. Blanco
Dec. Butterfly
Gris Prov. Blanco
10 x 10 / 4” x 4”CE59
10 x 10 / 4” x 4”CE59
Pzs
48
Base
Decorado
10x10 / 4”x4”
10x10 / 4”x4”
100
50
Dec. Valenciano
Prov. Crema
10 x 10 / 4” x 4” CE59
10 x 10 / 4” x 4” CE59
Dec. Dragonfly
Gris Prov. Blanco
10 x 10 / 4” x 4” CE59
Kg
12,7
6,5
10 x 10 / 4” x 4” CE59
Dec. Flor Azul
Prov. Blanco
10 x 10 / 4” x 4” CE59
Dec.Dragonfly
Marrón Prov. Crema
10 x 10 / 4” x 4” CE59
M2
1
64
72
49
SERIE CONIC
Bases. Wall tiles. Carreaux. Grundfliesen. БАЗА.
Conic Blanco
Conic C-83
Conic Beige
Conic Chocolate
Conic Fuxia
Conic Violeta
Conic Verde
Conic Turquesa
Conic Naranja
Conic Pistacho
Conic Rojo
Conic Negro
CEM03
CEM03
CEM13
CEM13
CEM13
CEM13
CEM13
CEM13
CEM13
CEVICA
9,7 x 9,7 cm / 3,8” x 3,8”
CEM13
CEM08
CEM08
Piezas especiales. Special pieces. Pièces spéciales. Spezialteile. Специальные элементы
*Bordura Rugosa Conic Blanco
2 x 20 / 0,8” x 8”
CE03
*Disponible en todos los colores
Available in all colours
Disponible dans toutes les couleurs
vorraetig in allen farben
доступно во всех цветах
Pzs
50
Base
Malla
Bordura
9,7x9,7 / 3,8”x3,8”
30x30 / 12”x12”
2x20 / 0,8”x8”
104
5
108
Kg
15,9
8,5
8,8
*Bordura Rugosa Conic Negro
2 x 20 / 0,8” x 8”
*Bordura Rugosa Conic Naranja
2 x 20 / 0,8” x 8”
CE03
CE03
M2
1
0,45
64
90
72
90
51
SERIE CONIC
CEVICA
Decorados. Decors. Décors. Dekorierte fliesen. Декорация
Malla Conic Primavera
*Malla Conic Rojo
Malla Conic Platino
Malla Conic Verano
*Malla Conic Damero Blanco/Negro
Malla Conic Dark
Malla Conic Otoño
Malla Conic Invierno
Malla Conic Soft
30 x 30 / 12” x 12” CE93
30 x 30 / 12” x 12” CE93
30 x 30 / 12” x 12” CE93
52
30 x 30 / 12” x 12” CE92
30 x 30 / 12” x 12” CE93
30 x 30 / 12” x 12” CE93
30 x 30 / 12” x 12” CE106
30 x 30 / 12” x 12” CE105
30 x 30 / 12” x 12” CE105
53
SERIE MEXICANA
Bases. Wall tiles. Carreaux. Grundfliesen. БАЗА.
9,7 x 9,7 cm / 3,8” x 3,8”
Mexicana Blanco
Mexicana C-83
Mexicana Beige
Mexicana Cotto
Mexicana Naranja
Mexicana Iris
Mexicana Duna
Mexicana Verde Os
Mexicana Grafito
Mexicana Gris
Mexicana Rojo
Mexicana Negro
CEM03
CEM03
CEM08
CEM08
CEM08
CEM08
CEM08
CEM08
CEM08
CEM08
CEVICA
RV
2 MM
CEM08
CEM08
Decorados. Decors. Décors. Dekorierte fliesen. Декорация
Piezas especiales. Special pieces. Pièces spéciales. Spezialteile. Специальные элементы
Vista Nº4 Gris
7,5 x 20 / 3” x 8”
Bordura Rugosa Platino
2 x 20 / 0,8” x 8”
Listelo Platino
1 x 20 / 0,4” x 8”
CE62
Broche Dec. Beige
Mexicana Dec. Nº1
Dec. Mexicana nº1
10 x 20 / 4” x 8” CE73
9,7 x 9,7 / 3,8” x 3,8”
CE72
Broche Dec. Beige
Mexicana Dec. Nº1
Cant. Mexicana Nº1
10 x 20 / 4” x 8” CE73
9,7 x 9,7 / 3,8” x 3,8”
CE72
CE63
CE42
5 x 20 / 2” x 8” CE50
5 x 20 / 2” x 8” CE50
Pzs
54
Dec. Mexicana nº3
Base
Dec.
Bordura
Listelo
Cenefa
Cenefa
Cenefa
9,7x9,7 / 3,8”x3,8”
9,7x9,7 / 3,8”x3,8”
2x20 / 0,8”x8”
1x20 / 0,4”x8”
10x20 / 4”x8”
5x20 / 2”x8”
7,5x20 / 3”x8”
104
80
108
100
26
55
54
Kg
15,9
12,62
8,8
3,1
8,5
8,7
10,3
2,5 x 10 / 1” x 4” CE78
Cant. Mexicana Nº1
1,4 x 5 / 0,5” x 2” CE78
M2
1
64
72
55
SERIE ROMBO LOFT
Bases. Wall tiles. Carreaux. Grundfliesen. БАЗА.
12 x 20 cm / 4,7” x 8”
2 MM
Cristal Agua (80 pcs/pzs)
Cristal Ambar (80 pcs/pzs)
Cristal Blanco (80 pcs/pzs)
Cristal Beige (80 pcs/pzs)
Cristal Negro (80 pcs/pzs)
Cristal Rojo (80 pcs/pzs)
1,5 / 0,6” CE01
1,5 / 0,6” CE01
1,5 / 0,6” CE01
CEVICA
1,5 / 0,6” CE01
1,5 / 0,6” CE01
1,5 / 0,6” CE01
Rombo Loft Blanco
Inox Gold (80 pcs/pzs)
Inox Plata (80 pcs/pzs)
Flor Gold (80 pcs/pzs)
Corona Gold (80 pcs/pzs)
1,5 / 0,6” CE01
1,5 / 0,6” CE16
Rombo Loft Crema
Rombo Loft Rojo
Rombo Loft Lys Blanco
Rombo Loft Burdeos
Rombo Loft Negro
CE20
1,5 / 0,6” CE16
Pzs
56
CE12
1,5 / 0,6” CE01
El tamaño de los botones está impreso en un tamaño superior
al proporcional para facilitar la visibilidad en el catálogo
The buttons have been printed on a larger size than
proportional to facilitate visibility in the catalog
La taille des boutons a été majorée par rapport
à la taille réelle afin d’en faciliter la visibilité.
Achtung! Die knoepfe sind groesser im katalog gedruckt als
in der wirklichkeit, damit man diese besser sehen kann
Размер вставок для удобного просмотра изображен в
пропорционально большем оригиналу размере.
Base
Botones Cristal
Botones Decorados
CE12
12x20 / 4,7”x8”
1,5 / 0,6”
1,5 / 0,6”
80
80
80
CE36
Kg
14,00
0,24
0,32
CE20
CE20
M2
1
64
72
57
SERIE ROMBO LOFT
Decorados. Decors. Décors. Dekorierte fliesen. Декорация
2,5 x 30 / 1” x 12”
Cenefa Corona Crema
7,5 x 30 / 3” x 12”
CE83
Listelo Flor Silver
2,5 x 30 / 1” x 12”
Cenefa Corona Gold
7,5 x 30 / 3”x 12”
CE89
Cenefa Flor Silver
7,5 x 30 / 3” x 12”
Listelo Flor Gold
2,5 x 30 / 1” x 12”
*Cenefa Orla
10 x 28 / 3,9” x 11”
CE51
Cenefa Flor Gold
7,5 x 30 / 3”x 12”
CE98
CEVICA
Listelo Flor Luxury
CE98
CE99
CE98
CE99
Piezas especiales. Special pieces. Pièces spéciales. Spezialteile. Специальные элементы
Angulo Zocalo Loft Negro
2 x 12 / 0,8” x 4,7” CE81
*Angulo Moldura Loft Blanco
3 x 5 / 1,2” x 2” CE53
*Angulo Torelo Loft Blanco
2 x 2,5 / 0,8” x 1” CE53
Zocalo Loft Negro
12 x 30 / 4,72 x 12”
CE63
*Moldura Loft Blanco
5 x 30 / 2” x 12”
*Cornisa Loft Blanco
7,5 x 28 / 3” x 11”
CE39
CE26
*Torelo Loft Negro
2,5 x 30 / 1” x 12”
CE23
*Moldura
7,5 x 28 / 3” x 11”
CE28
*Disponible en todos los colores / Available in all colours / Disponible dans toutes les couleurs / Vorraetig in allen farben / доступно во всех цветах
Pzs
58
Zocalo
Cenefa
Listelo
Moldura
Torelo
Cenefa
Moldura
Cornisa
12x30 / 4,7”x12”
7,5x30 / 3”x12”
2,5x30 / 2”x12”
5x30 / 2”x12”
2,5x30 / 1”x12”
10x28 / 4”x11”
7,5x28 / 3”x11”
7,5x28 / 3”x11”
18
11
30
22
52
25
28
25
Kg
7,3
5,40
6
6,2
7,8
9,3
10,80
9,50
M2
59
SERIE OCTAGON
Bases. Wall tiles. Carreaux. Grundfliesen. БАЗА.
PV
CEVICA
15 x 15 cm / 6” x 6”
Octagon Blanco Mate
Octagon Beige Mate
CEM17
CEM17
Octagon Gris Mate
Octagon Negro Mate
Octagon Negro Mate, Tozetto Blanco
CEM17
CEM18
Decorados. Decors. Décors. Dekorierte fliesen. Декорация
Tozzeto Blanco
3 x 3 / 1,2” x 1,2”
CE02
Octagon Blanco Mate, Tozetto Azul
Tozzeto Crema 83
3 x 3 / 1,2” x 1,2”
CE02
Tozzeto Ceniza Tozzeto Chocolate
3 x 3 / 1,2” x 1,2”
CE02
3 x 3 / 1,2” x 1,2”
CE02
Tozzeto Azul
3 x 3 / 1,2” x 1,2”
CE02
Tozzeto Amarillo
3 x 3 / 1,2” x 1,2”
CE02
Tozzeto Marrón
Tozzeto Burdeos
3 x 3 / 1,2” x 1,2”
CE02
Tozzeto Negro
3 x 3 / 1,2” x 1,2”
CE02
3 x 3 / 1,2” x 1,2”
CE02
Tozzeto Rojo
Tozzeto Verde Vic
3 x 3 / 1,2” x 1,2”
CE02
3 x 3 / 1,2” x 1,2”
CE02
Octagon Gris Mate, Tozetto Negro
Pzs
60
Base
Tozzeto
15x15 / 6”x6”
3x3 / 1,2”x1,2”
44
66
Kg
16
1
M2
1
60
65
61
SERIE CEVICA MIXES
Bases. Wall tiles. Carreaux. Grundfliesen. БАЗА.
CEVICA
7,5 x 15 cm / 3” x 6”
*Antic Gris Mix
CEM17
*Antic Azul Mix
*Antic Turquesa Mix
*Antic Chocolate Mix
*Antic Antracita Mix
CEM17
CEM17
* Colores de cada mix disponibles por separado
(consultar) / Colors of each mix available separately
(please consult) / Les couleurs de chaque mix peuvent
être vendues séparément (nous consulter) / Moeglichkeit
die farben zu mischen jede farbe der mix kombination
istr auch als einzelfarben erhaeltlich. (bitte anfrage)
/ Bозможность заказать цвет из любого микса
отдельно (по запросу)
CEM17
CEM17
Piezas especiales. Special pieces. Pièces spéciales. Spezialteile. Специальные элементы
*Moldura Antic Gris Medio
*Torelo Antic Turquesa Oscuro
2 x 15 / 0,8” x 6”
CE06
5 x 15 / 2” x 6”
CE13
*Disponible en / Available in / Disponible dans / Vorraetig in / доступно
Gris oscuro, Azul oscuro, Turquesa oscuro, Chocolate oscuro, Antracita oscuro
Pzs
62
Base
Mallas
Moldura
Torelo
7,5x15 / 3”x6”
30,5x32,5 /12,2”x13”
5x15 / 2”x6”
2,5x15 / 0,8”x6”
88
5
42
60
Kg
16,80
6,5
5,3
4
M2
1
0,5
60
90
65
90
63
SERIE CEVICA MIXES
Decorados. Decors. Décors. Dekorierte fliesen. Декорация
Bases. Wall tiles. Carreaux. Grundfliesen. БАЗА.
CEVICA
13 x 13 cm / 5,2” x 5,2”
Malla Antic Gris Mix
30,5 x 32,5 / 12,2” x 13” CE102
Malla Antic Azul Mix
30,5 x 32,5 / 12,2” x 13” CE102
Malla Antic Crema Mix
30,5 x 32,5 / 12,2” x 13” CE102
Malla Antic Turquesa Mix
30,5 x 32,5 / 12,2” x 13” CE102
Malla Antic Antracita Mix
30,5 x 32,5 / 12,2” x 13” CE102
*Antic Gris Mix
CEM17
*Antic Azul Mix
CEM17
*Antic Turquesa Mix
CEM17
*Antic Chocolate Mix
CEM17
*Antic Antracita Claro
CEM17
Malla Antic Chocolate Mix
30,5 x 32,5 / 12,2” x 13” CE102
* Colores de cada mix disponibles por separado (consultar) /
Colors of each mix available separately (please consult) /
Les couleurs de chaque mix peuvent être vendues séparément
(nous consulter) / Moeglichkeit die farben zu mischen jede farbe
der mix kombination istr auch als einzelfarben erhaeltlich.
(bitte anfrage) / Bозможность заказать цвет из любого
микса отдельно (по запросу)
Pzs
64
Base
13x13 / 5,2”x5,2”
60
Kg
17
M2
1
56
60
65
SERIE CEVICA MIXES
Bases. Wall tiles. Carreaux. Grundfliesen. БАЗА.
CEVICA
7,5 x 30 cm / 3” x 12”
*Alaska Gris Mix
CEM17
*Alaska Azul Mix CEM17
*Alaska Turquesa Mix
CEM17
*Alaska Chocolate Mix
CEM17
*Alaska Antracita Mix
CEM17
* Colores de cada mix disponibles por separado (consultar) /
Colors of each mix available separately (please consult) /
Les couleurs de chaque mix peuvent être vendues séparément
(nous consulter) / Moeglichkeit die farben zu mischen jede farbe
der mix kombination istr auch als einzelfarben erhaeltlich.
(bitte anfrage) / Bозможность заказать цвет из любого
микса отдельно (по запросу)
Pzs
66
Base
7,5x30 / 3”x12”
44
Kg
15,90
M2
1
60
65
67
LUZBLANCA
LUZ BLANCA
Intensa, brillante y clara es la luz de las series que Cevica fabrica en pasta blanca. Ver de reojo el
reflejo de una luz blanca y fuerte que atraviesa esa ventana e ilumina el día o alumbra la noche.
Es la luz pura, la que se basa en la claridad para llenar los interiores de colores intensos y vivos,
contrastados y repletos de esos matices brillantes que enriquecen cualquier visión.
Intense, shinning and clear it is the light of the series produced in white body by Cevica. To slightly
see the reflection of a white and strong light that crosses that window and illuminates the day or gives
some light to the night. It is a pure light, based on the clarity to fill the interiors of intense and bright
colours, contrasted and filled with those shining shades that enrich any vision.
Intense, brillante et claire est la lumière des séries que CEVICA fabrique en pâte blanche. Voir du coin
de l’œil le reflet d’une lumière blanche et intense qui traverse cette fenêtre et illumine le jour et éclaire
la nuit. C’est la lumière pure, celle basée sur la clarté pour remplir vos intérieurs de couleurs intenses
et vives, contrastées et pleines de ces nuances brillantes qui enrichissent toutes les visions.
Intensiv-glaenzend-strahlend sind die Cevica-Serien, auf weissem Scherben produziert mit Namen
LUZBLANCA. Lassen Sie sich von diesen Farben und Schoenheit verfuehren. Harmonie in den
Formen und Farben werden Sie ueberzeugen.
Интенсивностью, яркостью и четкостью отличаются серии, которые производит cevica на
основе белой глины. Искоса взглянув на стену, вам откроется блеск и игра света с силой
проникающего через окно, что бы облагородить день и осветить ночь.
Этот изумительный свет берёт своё начало от чистоты выбранной гаммы цветов, заполняющей
интерьер интенсивными и живыми красками, обогащающими его на любой вкус.
INDICE
index / indice
innhaltsverzeichnis
Содержание
70. Á R T I C O
7,5 x 15
72. L I S A C R A Q U E L É
7,5 x 15
74. T W I N
10 x 30
76. M E D I T E R R Á N E O
10 x 30
78. M E D I T E R R Á N E O
9,8 x 9,8
80. P I R I N E O
9,8 x 9,8 / 9,8 x 30
84. M A L L A S
90. C A R Á C T E R I S T I C A S T É C N I C A S
technical characteristics
caractéristiques techniques
technische eigenschaften
технические характеристики
68
69
SERIE ARTICO
Bases. Wall tiles. Carreaux. Grundfliesen. БАЗА.
Ártico Glaciar
Ártico Nieve
Ártico Duna
LB02
LB02
Ártico Mar
Ártico Hierba
Ártico Tierra
Ártico Hielo
LB02
LB02
LB02
LB02
Pzs
70
Ártico Antracita
LB02
LB02
Base
LUZ BLANCA
7,5 x 15 CM / 3” x 6”
7,5x15 / 3”x6”
88
Kg
15,20
M2
1
60
65
71
SERIE LISA CRAQUELE
Bases. Wall tiles. Carreaux. Grundfliesen. БАЗА.
Lisa Craquelé White
Lisa Craquelé Cream
Lisa Craquelé Blue
Lisa Craquelé Green
Lisa Craquelé Olive
Lisa Craquelé Grey
LB02
LB02
Pzs
72
Base
7,5x15 / 3”x6”
LB23
LB23
LB02
88
Kg
15,20
LUZ BLANCA
7,5 x 15 CM / 3” x 6”
LB23
M2
1
60
65
73
SERIE TWIN
Bases. Wall tiles. Carreaux. Grundfliesen. БАЗА.
Twin White
Twin Bone
Twin Beige
Twin Light Grey
Twin Grey
Twin Black
Twin Light Green
Twin Green
Twin Sage
LB39
LB23
LB39
LB23
LB23
LB23
LB23
LUZ BLANCA
10 x 30 cm / 4” x 12”
LB23
LB23
Piezas especiales. Special pieces. Pièces spéciales. Spezialteile. Специальные элементы
QTR Twin Grey
3 x 20,2 / 1,2”x 8,08”
Bullnose Corner Twin Bone
10 x 10 / 4” x 4”
LB48
LB27
Bullnose Twin White (10 cm)
10 x 30 / 4” x 12”
LB46
Corner QTR
Twin Sage
3 x 3 / 1,2” x 1,2”
LB45
Moldura Twin Bone
7,5 x 20 / 3” x 8”
LB10
Bullnose Twin Bone (30 cm)
10 x 30 / 4” x 12”
LB07
Disponible en todos los colores/Available in all colours/Disponible dans toutes les couleurs/Vorraetig in allen farben/доступно во всех цветах
Pzs
74
Base
Bullnose
Bullnose Corner
QTR Twin
Moldura Twin
10x30 / 4”x12”
10x30 / 4”x12”
10x10 / 4”x4”
3x20,2 /1,2”x8,08”
7,5x20 / 3”x8”
33
33
50
85
48
Kg
14,30
14,10
7,10
6,80
12,00
M2
1
72
78
75
SERIE MEDITERRANEO
Bases. Wall tiles. Carreaux. Grundfliesen. БАЗА.
Mediterráneo Beige
Mediterráneo Mármol
Mediterráneo Verde
Mediterráneo Ocre
LB39
LUZ BLANCA
10 x 30 cm / 4” x 12”
LB39
LB39
LB39
Decorados. Decors. Décors. Dekorierte fliesen. Декорация
Piezas especiales. Special pieces. Pièces spéciales. Spezialteile. Специальные элементы
Dec. Barroco Mediterráneo Mármol Oro
20 x 30 / 8” x 12”
LB37
Dec. Barroco Mediterráneo Beige Plata
20 x 30 / 8” x 12”
Moldura V Cap Mediterráneo Ocre
5,2 x 20 / 2,08” x 8”
LB12
LB37
Torelo Mediterráneo Mármol
2,2 x 20 / 0,88” x 8’’
LB08
Disponible en todos los colores/Available in all colours/Disponible dans toutes les couleurs/Vorraetig in allen farben/доступно во всех цветах
Pzs
76
Base
Moldura V Cap
Torelo
Decorado Barroco
10x30 / 4”x12”
5,2x20 / 2,08”x8”
2,2x20 / 0,88”x8”
20x30 / 8”x12”
33
26
84
16
Kg
14,70
6,29
7,3
13,9
M2
1
72
78
77
SERIE MEDITERRANEO
Bases. Wall tiles. Carreaux. Grundfliesen. БАЗА.
Decorados. Decors. Décors.
Dekorierte fliesen. Декорация
Mediterráneo Beige
LB02
Mediterráneo Ocre
Mediterráneo Mármol
Mediterráneo Marrón
Mediterráneo Coto
Mediterráneo Verde
Mediterráneo Gris
Mediterráneo Marengo
*Mediterráneo Mix
LB02
LB02
LB02
LUZ BLANCA
Mediterráneo
Platino Mate
9,8 x 9,8 cm / 3,92” x 3,92”
LB02
9,8 x 9,8 / 3,92” x 3,92”
LB13
LB02
LB02
LB02
LB04
*(5 colores mezclados dentro de la caja / 5 colours mixed inside the box / 5 couleurs melangées dans la boîte / 5 Farbmischung im Paket / 5 цвета смешанные в одной коробке)
SERIE ATHENAS
Bases. Wall tiles. Carreaux. Grundfliesen. БАЗА.
Malla Mediterráneo
20 x 20 / 8” x 8” LB22
Cenefa Océano Med. Marrón
5 x 20 / 2” x 8”
9,8 x 9,8 cm / 3,92” x 3,92”
LB07
*Athenas Med. Ocre
LB03
*Athenas Med. Coto
LB03
Disponible en todos los colores/Available in all colours/Disponible dans toutes les couleurs/Vorraetig in allen farben/доступно во всех цветах
Piezas especiales. Special pieces. Pièces spéciales. Spezialteile. Специальные элементы
Esquina Mold. V Cap
5,2 x 5,2 / 2,08” x 2,08”
LB14
Esquina Torelo
Moldura V Cap Med. Ocre
5,2 x 20 / 2,08” x 8”
LB12
Torelo Med. Mármol
Moldura V Cap Med. Coto
5,2 x 20 / 2,08” x 8”
LB12
Torelo Med. Marengo
2,2 x 2,2 / 0,88” x 0,88”
2,2 x 20 / 0,88” x 8”
LB08
2,2 x 20 / 0,88” x 8”
LB08
LB10
Disponible en todos los colores/Available in all colours/Disponible dans toutes les couleurs/Vorraetig in allen farben/доступно во всех цветах
Pzs
78
Base
Athenas
Moldura V Cap
Torelo
Cenefa Océano
Decorado Platino
Malla Mediterráneo
9,8x9,8 / 3.92”x3.92”
9,8x9,8 / 3.92”x3.92”
5,2x20 / 2,08”x8”
2,2x20 / 2”x8”
5x20 / 2”x8”
9,8x9,8 / 3.92”x3.92”
20x20 / 8”x8”
104
104
26
84
54
552
10
Kg
13,20
13,60
6,3
7,3
7,9
6,8
5,0
M2
1
1
64
64
72
72
79
SERIE PIRINEO
Bases. Wall tiles. Carreaux. Grundfliesen. БАЗА.
Pirineo Taillón
Pirineo Marboré
Pirineo Eriste
Pirineo Vignemale
Pirineo Aneto
Pirineo Acero
LB02
LB02
LB02
LB02
LB02
Brillo LB04
LUZ BLANCA
9,8 x 9,8 cm / 3,92” x 3,92” - 9,8 x 30 CM / 3,92” x 12”
Pirineo Maladeta
LB02
*Pirineo Mix
LB04
*(6 colores mezclados dentro de la caja / 6 colours mixed inside the box / 6 couleurs melangées dans la boîte /
6 Farbmischung im Paket / 6 цвета смешанные в одной коробке)
Pirineo Taillón
Pirineo Marboré
Pirineo Eriste
Pirineo Maladeta
Pirineo Vignemale
Pirineo Aneto
LB39
LB39
LB39
LB39
LB39
LB39
Pirineo Acero Brillo
LB02
80
81
SERIE PIRINEO
Moldura Rústica Acero Brillo
5 x 30 / 2” x 12”
LUZ BLANCA
Decorados. Decors. Décors. Dekorierte fliesen. Декорация
Piezas especiales. Special pieces. Pièces spéciales. Spezialteile. Специальные элементы
LB48
Cenefa Micro Acero Brillo
10 x 30 / 4” x 12’’
Torelo Rústico Acero Brillo
2,5 x 30 / 1” x 12”
LB49
LB47
Listelo Plano Acero Brillo
1,5 x 30 / 0,6” x 12”
LB43
Cenefa Micro Acero Brillo
5 x 30 / 2” x 12’’
LB07
Listelo Micro Acero Brillo
2 x 30 / 0,8” x 12”
LB46
Malla Pirineo Micro C-5 Claro
30 x 30 / 12” x 12” LB54
Pzs
82
Base
Base
Cenefa micro
Cenefa micro
Listelo
Listelo micro
Torelo
Moldura
Malla
9,8x9,8 / 3.92”x3.92”
9,8x30 / 3.92”x12”
10x30 / 4”x12”
5x30 / 2”x12”
1,5x30 / 0,6”x12”
2x30 / 0,8”x12”
2,5x30 / 1”x12”
5x30 / 2”x12”
30x30 / 12”x12”
104
34
33
16
22
32
52
22
5
Kg
14,25
14,70
14,62
3,65
1,98
2,88
6,90
7,60
8,50
M2
1
1
64
72
72
78
83
SERIE MALLAS
Decorados. Decors. Décors. Dekorierte fliesen. Декорация
30 x 30 CM / 12” x 12”
LUZ BLANCA
PV
84
Malla Cosmos Silver
LB60
Malla Icon Beige
LB58
Malla Icon Silver
LB58
Malla Luxe Perla
LB58
Malla Cosmos Black
LB60
Malla Icon Gold
LB58
Malla Icon Black
LB58
Malla Luxe Metal
LB58
Malla Cosmos White
LB60
Malla Icon Bronze
LB58
Malla Icon Grafite
LB58
Malla Alpes
LB58
85
86
LB60
Malla Imperial Blanco
LB58
Malla Imperial Azul
LB58
Malla Inox Blanco
LB58
Malla Inox Negro
LB58
Malla Inox Marquina
LB58
Malla Graffiti White
LB60
Malla Imperial Gris
LB58
Malla Nácar Beige
LB61
Malla Inox Beige
LB58
Malla Inox Rojo
LB58
Malla Inox Rubí
LB58
Malla Graffiti Grey
LB60
Malla Imperial Rojo
LB58
Malla Nácar Blanco
LB61
Malla Inox Azul
LB58
Malla Inox Verde
LB58
Malla Inox Naranja
LB58
Malla Graffiti Black
LB60
Malla Imperial Marrón
LB58
Malla Nácar Negro
LB61
Malla Inox Lila
LB58
Malla Inox Pistacho
LB58
Malla Inox Wengué
LB60
LUZ BLANCA
Malla Graffiti Cream
87
LUZ BLANCA
Malla Jungle White
LB60
Malla Mirror
LB61
Malla Silver
LB58
Malla Granit Negro
LB60
Malla Jungle Brown
LB60
Malla Round Oro
LB62
Malla Piedra Beige
LB60
Malla Granit Rojo
LB60
Malla Jungle Beige
LB60
Malla Round Plata
LB62
Malla Piedra Negro
LB60
Malla Granit Chocolate
LB60
Kg
Pzs
88
Inox, Icon, Jungle, Silver, Alpes, Imperial, Cosmos
Pidra, Nacar, Granit, Round, Graffiti, Mirror
Luxe
30x30 / 12”x12”
30x30 / 12”x12”
30x30 / 12”x12”
6
6
8
9
10,2
10,4
M2
0,54
0,54
0,72
90
90
90
90
90
90
89
CARACTERISTICAS TECNICAS
CARACTERISTICAS TECNICAS
SERIE / Series
UNE-EN-ISO 10545-3
Absorción de agua
Water absorption
UNE-EN-ISO 10545-11
Resistencia al cuarteo
Crazing resistance
UNE-EN-ISO 10545-13
Resistencia química
Chemical resistance
UNE-EN-ISO 10545-14
Resistencia a las manchas
Stain resistance
ALASKA
ALASKA CRAQUELÉ
ANTIC 7,5 x 15
ANTIC 13 x 13
ANTIC CRAQUELE
ANTIC SPECIAL
ARTESANIA
CITY
CONIC
LORD
MANISES
METRO
MEXICANA
NIÁGARA
OCTAGON
PROVENZA 13 x 13
PROVENZA10 x 10
ROMBO LOFT
TUBE
VICTORIA
18%-22%
18%-22%
18%-22%
18%-22%
18%-22%
18%-22%
18%-22%
13%-16%
18%-22%
18%-22%
18%-22%
13%-16%
18%-22%
18%-22%
18%-22%
18%-22%
18%-22%
13%-16%
13%-16%
18%-22%
*OK
NO
*OK
OK
NO
NO
OK
OK
OK
NO
OK
*OK
OK
OK
OK
NO
NO
OK
OK
OK
GHA
GHB
GHA
GHA
GHB
GHB
GHA
GHB
GHA
GHB
GHA
GHA
GHA
GHA
GHA
GHB
GHB
GHA
GHA
GHA
5
4
5
5
4
5
5
5
5
4
5
5
5
5
5
4
4
5
5
5
SERIE / Series
UNE-EN-ISO 10545-3
Absorción de agua
Water absorption
UNE-EN-ISO 10545-11
Resistencia al cuarteo
Crazing resistance
UNE-EN-ISO 10545-13
Resistencia química
Chemical resistance
UNE-EN-ISO 10545-14
Resistencia a las manchas
Stain resistance
ÁRTICO
LISA CRAQUELÉ
MEDITERRÁNEO 9,8 x 9,8
MEDITERRÁNEO 10 x 30
PIRINEO
TWIN
15%-22%
15%-22%
18%-22%
15%-18%
15%-22%
15%-18%
NO
NO
OK
OK
*OK
OK
GHB
GHB
GHA
GHA
GHA
GHA
4
4
5
5
5
5
*Excepto colores metalicos / Except metallic colours / Sauf teintes métallisées / Ausser metallic farben / За исключением металлезированных цветов
*Excepto colores metalicos / Except metallic colours / Sauf teintes métallisées / Ausser metallic farben / За исключением металлезированных цветов
90
91
portada cevica.indd 4
10/05/13 11:51