noticias
Transcripción
noticias
Año AñoVVII • Nº • Nº 4359 • Diciembre • MARZO-Abril 2001-Enero 20042002 • www.madridnoticias.es • www.madrid-noticias.com • Precio: • Prec 1€ DISTRIBUCIÓN NACIONAL E INTERNACIONAL El Alcalde socialista de Pinto (Madrid) Antonio Fernández presentó El Espacio del Motor Sentencia desfavorable para el ex–alcalde Abel López (BNG) “Moncho” estrena alcaldía en Sada (La Coruña) con un veredicto a su favor Página 24 Página 17 La sucesión de Fraga enfrenta al PSdeG-PSOE con los populares Cruz y Raya: “No nos gusta el humor de cintura para abajo” Touriño asegura: “El PP de Galicia desaparecerá” y estos le replican que durarán más que su liderazgo Página 18 COLECCIONABLE C L AV E S DEL CAMINO DE Página 27 SANTIAGO Entrevista, Páginas 12 y 13 MADRIDnoticias 2 • Editorial Nº 59 • MARZO-Abril 2004 EDICIÓN NUEVO MILENIO MADRIDnoticias Nº 59 • MARZO-Abril 2004 Nacional • 3 EDICIÓN NUEVO MILENIO DEPORTES, 22 y 23 Sumario C ASTILLA LA M ANCHA , 9 C ULTURA , 27 D EPORTES , 22, 23 E CONOMÍA , 11 GALICIA NOTICIAS, 16, 17, 18, 19, 20 I NTERNACIONAL , 14 L A C ONTRA , 32 L A E NTREVISTA ,12, 13 L EY Y T RIBUNALES , 29 M ADRID , 6, 7, 8 M OTOR , 24, 25, 26 N ACIONAL , 3, 4 N ÁUTICA , 28 O PINIÓN , 5 R EGIONES , 10 R TV-O CIO -C INE , 30, 31 S OCIEDAD , 28 Marco Pantani murió por un edema cerebral y pulmonar EDITORIAL MOTOR, 24, 25 y 26 El Espacio del Motor de Pinto, será el mejor circuito europeo para Grandes Premios ¡Claro que merecemos una España mejor! Convención nacional del PP Copa Coupé HYUNDAI 2004 Presentamos el SUBARU JUSTY Nuevo SLK de MERCEDES, más potencia y más seguridad en el nuevo roadster alemán LAS CLAVES DEL CAMINO DE SANTIAGO 27 M.N. nº 59 MARZO – Abril 2004 SOCIEDAD, 28 NACIONAL, 3 y 4 Heliodoro Vicente Rodríguez (La Coruña), logra componer una formula para licuar el chapapote del “Prestige” Mariano Rajoy se compromete a crear dos millones de empleos Zapatero cede ante el PSC y esconde la palabra España en sus carteles de Cataluña LEY y TRIBUNALES, 29 En caso de accidente en el colegio COMUNIDAD DE MADRID, 6, 7 y 8 RTV, OCIO, CINE. 30 y 31 II Salón Internacional de la Salud 2005 Lástima que Zapatero ZP, se haya doblegado ante el PSC, para su campaña en Cataluña. ¿ Será que ZP, considera que los catalanes, no son españoles ? CASTILLA LA MANCHA, 9 El jurado arbitral de Albacete intervino en 22 conflictos laborales durante 2003 Aprobado el Calendario de Ferias comerciales para 2004 Gran Hermano define La construcción fue el sector que más creció en 2003 consume telebasura ENTREVISTA, 12 y 13 Tenemos claro que Cruz y Raya es una historia que comenzamos juntos y acabaremos juntos INTERNACIONAL, 14 Domingo Bello Janeiro, arbitra entre Argentina y Siemens GALICIA, 16,17, 18 19 y 20 Sr. Director: El “programa televisivo” Gran Hermano merece títulos alter- inmundo contenido: gran retrato sesgado, gran retraso gesta- gran descaro seriado, gran Bother” (la gran molestia… de la chazo pensado. vulgaridad). Habría que corregir a Orwell: “El Gran Hermano” no nos vigila, nos define como una civilización que consume teleba- Miguel A. Madrid (Internet) Felicitaciones a Fresita de GH sura. ¿Dónde hemos llegado para Señor Director: convertir la intimidad de los Me he sentido muy identificada seres humanos en un espectácu- con Nuria Yáñez, mas conocida lo? No existe ni experimento sociológico, ni ninguna polémica por Fresita, durante los 101 días de Gran Hermano y me porque en este tema sólo hay de- mengano pelmazo, gran bellaco tractores o borregos. Ni “reality mermado, gran verraco herra- show”, ni moda mundial porque do, gran peldaño reptado, gran la inteligencia remanente tam- alegro de que toda esa inocencia y ternura la hayan llevado a conseguir la victoria de esta reclamo mellado, gran cercado bién desprecia universalmente a edición. cerrado, gran mediano restado, “Big Malena Hidalgo ( Madrid) MADRIDnoticias EDICIÓN NUEVO MILENIO Presidente/Director General Gaspar Barrón [email protected] Adjunto a Dirección José Vidal Gómez Director Ejecutivo Pablo Barrón Lorenzo [email protected] Directora Comunicación Eva Agruña Barrón [email protected] Secretarias Dirección Ana R. Barrón y Cristina Regojo B. Tel. 607 61 75 59 Dirección Comercial María Dolores Vidal [email protected] Departamento Marketing y Publicidad De Lorenzo [email protected] gran rebaño tentado o gran re- nativos más fidedignos con su do, gran mercado medrado, En 2004, el Plan Galicia pretende tener en obras o licitación el 81 por ciento de los kilómetros viarios El presidente de la Xunta recorrió durante más de una hora las instalaciones de FITUR CONTRAPORTADA, 32 CARTAS AL DIRECTOR una civilización que ECONOMIA, 11 Premios Goya Regresa Tricicle al teatro con SIT un espectáculo sobre los usos de la silla Premios TP 2003 El Príncipe Felipe anima a que el Año Jacobeo 2004 sirva para reflexionar sobre los retos de la sociedad REGIONES, 10 Caixa Galicia obtuvo un beneficio antes de impuestos de 215 millones en 2003 Mariano Rajoy se compromete a crear dos millones de empleos Zapatero, es «la mayor expresión de insolvencia política» VIII Desde Perpegnan por los pirineos orientales Fecha de Cierre 18 de Febrero 2004 Majadahonda: Inaugurada la Oficina de Atención al Ciudadano Nueva Unidad de Medio Ambiente de la Policia Local Continúa la Campaña gratuita de Prevención de la ceguera NACIONAL Redactora Jefe Eva María Barrón Lorenzo [email protected] Redacción Dolores Vidal, Barrón Lorenzo, Tania Porta, Carlos Arévalo Ferro (Nacional), Eva M. Barrón, Juan A. Gallego, Víctor Ramírez (Madrid) Emilio Ruíz, E.M.B. Lorenzo, J.C. Freire, José Antonio Vidal (Regiones), E. Alonso, L. Sciarra (Internacional), Eva M. Agruña y A. Regojo (Economía), Loly Rey, José M. López Escudero, (Deportes), J. Márquez, Pablo Barrón (Motor), Ana R. Barrón (Ley y Tribunales), José A.Agruña, Cristina Gallo, Hilarito, Cris Regojo (Ocio), ILDE (Cine-Radio y Televisión) [email protected] Brother” como “Big Colaboradores y Firmas Especiales Manuel Rodríguez, Nieves D’ambrossi, Manuel Bajo, Juan José Pereña, T. P. Buján, Carla Sarabia Villar Redacción – Administración y Oficinas Centrales C/ Eduardo Sanjurjo de Carricarte, 3-5 15189 Culleredo – La Coruña Correspondencia: Apartado de Correos 69 15160 Sada – La Coruña Tel. 607692085 Fax. 607693301 [email protected] Regiones y Autonomías M. D. V. Lourido Madrid Eva María Barrón Apartado Correos 46383 CP 28080 Madrid Tel. 610812551 Fax. 607693301 [email protected] Castilla la Mancha Emilio Ruíz Quintana C/ Prolongación Avda de 27 de Marzo, 10 45163 Totanes – Toledo Galicia María Dolores Vidal Lourido Apartado Correos 69 15160 Sada – La Coruña Tel. 607407337 Fax: 607693301 [email protected] Infografía / Fotografía ILDE Flash Noticias Grupo Barlo Noticias Redactor Gráfico Reportajes: J. Márquez Maquetación / Fotomecánica Javier Fojo Masoliver Fotomecánica, S.L. El secretario general del PP, Mariano Rajoy, se comprometió a crear dos millones de empleos y, situar la tasa de paro en el ocho por ciento en el año 2008. En caso de alzarse ganador en las próximas elecciones generales del 14 de marzo, señaló que su Gobierno trabajará para el bienestar de los españoles, en torno a un proyecto en el que prime la libertad y la lucha contra el terrorismo EVA MARÍA BARRÓN / MADRID / MN PSOE -dijo Rajoy- es que «no tiene programa porque no puede tenerlo, porque saben que su única alternativa es pactar con todos» y en el «improbable y mejor de los casos», tendrán que asumir las propuestas de los demás. «Les queda Iraq y la crispación», señaló Rajoy, quien dijo que Zapatero «está obligado a explicar por qué y para qué» el PSOE se presenta en coalición con ERC para el Senado, debe aclarar «hasta donde llegan sus compromisos» con los independentistas, por qué «se aparta» de la trayectoria histórica de su partido y «por qué renuncia a sus siglas en Cataluña y si su eslogan electoral va a ser el mismo en Cataluña». El candidato del PP a la Presidencia del Gobierno, Mariano Rajoy, y el jefe del Ejecutivo, José María Aznar, reprocharon a los socialistas su «insolvencia» por no tener un proyecto para España, por la «hipoteca» de pactar con «radicales» y por tener como único discurso de campaña la situación en Iraq. Rajoy y Aznar intervinieron en el acto de clausura de la Convención nacional del PP celebrada en Madrid y en la que, con presencia de unos dos mil dirigentes, se presentó el programa electoral del partido ante los comicios del próximo 14 de marzo. Cartas al director Exprese su opinión libremente de cualquier noticia, desacuerdo o aquello que usted considere conveniente. La Editorial de este periódico da la bienvenida a todos los artículos. Deben remitirlos con la fotocopia de su carnet de identidad vigente y número de teléfono a la dirección Madrid Noticias, cartas al d i r e c t o r, A p a r t a d o d e Correos nº 69 -15160 Sada (La Coruña). Puede enviarse también a nuestro e-mail: [email protected] La extensión máxima de su carta no debe superar el tamaño de un folio. Edita Madrid Noticias S.L Centralita 607 61 75 59 Correspondencia: Apartado Correos 1083 15080 La Coruña Director Administrativo Orlando Bregua Consejo de Administración María Lorenzo Vázquez María D. Vidal Lourido Almacenes y Distribución C/ Eduardo Sanjurjo de Carricarte, 3-5 15189 Culleredo – La Coruña Dep. Legal: C-1721 Prohibida la reproducción total de textos, dibujos, gráficos y fotografías sin previo autorización de la empresa editora, aún indicando su procedencia. Madrid Noticias no tiene porqué estar de acuerdo con las opiniones expresadas por sus colaboradores en los artículos firmados. www.madridnoticias.es Aznar instó al PP a afrontar los comicios «el verdadero drama» «con mucha ambición» del PSOE es que «no tiene programa» Rajoy y Aznar, aprovecharon sus intervenciones para subrayar la seriedad de las propuestas del PP frente a las que consideran inexistentes del PSOE. Mariano Rajoy aseguró que el líder del PSOE, José Luis Rodríguez Zapatero, es «la mayor expresión de insolvencia política» porque carece de modelo de Estado y de proyecto económico ya que está «hipotecado» por sus pactos con nacionalistas y por las disputas internas del PSOE. Frente a ello, explicó que el PP presenta un programa económico «austero, coherente y riguroso» que permitirá crear dos millones de puestos de trabajo en la próxima legislatura y con un modelo de Estado que considera «elemento irrenunciable» la pluralidad, pero no admite la autodeterminación «que significaría la mutilación de España y la destrucción de la propia Constitución». Por su parte, Rajoy señaló que ante las elecciones generales, el debate político debería girar en torno a «lo esencial», la idea de España, la primacía de la libertad y la mejora del bienestar, pero que a los socialistas sólo les interesa hablar de Iraq y «sólo hace apuestas de pasado y ni un sólo planteamiento ilusionante de futuro». La razón, «el verdadero drama» del El decálogo del Partido Popular 1- Lucha contra el terrorismo. Su prioridad número uno será lograr su derrota definitiva y reiteró que nunca hará «ningún tipo de concesión al terror». 2- Pleno empleo. Rajoy se compromete alcanzar el pleno empleo al final de esta década, para lo que propondrá a los sindicatos y empresarios «un gran acuerdo nacional de empleo» 3- Economía estable. El tercer punto apuesta por mantener una «economía estable», que apoye a los emprendedores y a las pymes y garantice las pensiones. 4- Reducción de impuestos. Apuesta por continuar bajando los impuestos, en particular los de las familias, manteniendo el compromiso con las cuentas saneadas y el equilibrio presupuestario. 5- Apoyo a las familias. Sobre todo a las que tienen hijos, discapacitados o mayores dependientes a su cargo. 6- Incrementar la seguridad. Rajoy se compromete a incrementar la seguridad y la eficacia de la Justicia, dotando de más medios a las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado y continuando con las reformas de la Justicia. 7- Aumentar la calidad de la enseñanza. Profundizar en la calidad de la educación en todos los nivles, invirtiendo en el desarrollo y la difusión de las nuevas tecnologías, investigación e innovación. 8- Superar los desequilibrios regionales. Impulso de las políticas que «superen los desequilibrios territoriales» para que no haya ciudadanos de primera y de segunda. 9- Integración de los inmigrantes. Facilitar la integración de los inmigrantes que residen y trabajan legalmente en España y apuesta por regular los flujos migratorios a la capacidad de acogida. 10- Defensa de la Constitución. Estos objetivos sólo son posibles dentro de la «España constitucional». Durante su intervención, Aznar instó al PP a afrontar los comicios «con mucha ambición» e hizo un símil futbolístico para señalar que los equipos que llevan ventaja y salen a conservarla, acaban empatando, y los que salen a empatar, terminan perdiendo. Por ello, subrayó que no se conforma «con cualquier resultado» ni con un «resultado aceptable» el 14 de marzo y quiere que se consigan «los mejores resultados de la historia del PP». Aseguró que no ve ninguna alternativa enfrente del PP y añadió irónicamente que «si ese gran demócrata dechado de todas las virtudes de la civilización y la democracia que sólo asesinaba a centenares de miles de compatriotas llamado Sadam Husein siguiese en el poder, como a algunos progres de pacotilla les gustaría -precisó-, no tendría nada que decir el señor Zapatero en esta campaña». La tribuna de oradores contó igualmente con la presencia de los primeros ministros de Francia y Portugal, Jean Piere Raffarin y José Manuel Durao Barroso, respectivamente, quienes asistieron a la Convención en apoyo a la candidatura de Rajoy. MADRIDnoticias 4 • Nacional Nº 59 • MARZO-Abril 2004 EDICIÓN NUEVO MILENIO Zapatero cede ante el PSC y esconde la palabra España en sus carteles de Cataluña José Blanco: “Rajoy quiere llegar a la Presidencia como llegó a ser candidato, sin hacer nada” El candidato socialista a la Presidencia del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, concurrirá a los próximos comicios generales con un eslogan de campaña que incluye la palabra “España”, según explicó el coordinador electoral del PSOE, José Blanco El eslogan, que es “merecemos una España mejor”, será el mismo en todo el país, excepto en cataluña, aunque traducido a las lenguas cooficiales en las correspondientes circunscripciones. Así, en euskera “espainia hobea merezi dugu”, y “merecemos unha España mellor” en gallego En catalán, el mensaje previsto, según Blanco, era “mereixem una Espanya millor”, pero a ultima hora, Zapatero cedió ante las presiones del PSC y fue sustituido por “si quanya Zapatero, quanya Calalunya” (si gana Zapatero, gana Cataluña) G. B. R. / MADRID / MN Blanco indicó que el mensaje que se quiere transmitir es el de que el PSOE es capaz de construir una España mejor para todos, independientemente de su lugar de residencia, algo que en su opinión no ha conseguido hacer el PP en su etapa de Gobierno. “El eslogan se corresponde con el compromiso con España para hacer un país mejor que caracteriza a José Luis Rodríguez Zapatero” desde que fue elegido líder del PSOE. Así, indicó que en el PSOE sólo habrá una campaña, liderada por Zapatero, mientras en el PP habrá dos caravanas, dirigidas por Aznar. “En una (caravana) viajará el Doctor Jekyll y en la otra Mr.Hyde, con la diferencia de que es Hyde el que ha creado a Jekyll, pero no caeremos en el burdo señuelo de perseguir a la falsa liebre”, sentenció, tras lo que indicó que Aznar ha caído “definitivamente” en un “matonismo tabernario incompatible con la dignidad” de una institución como es la Presidencia del Gobierno. que supone una actitud cobarde y poco democrática”, precisó. “Rajoy quiere llegar a la Presidencia como llegó a ser candidato, sin hacer nada, y ha dicho que cree en campañas civi- lizadas, pero si es así no lo practica”, agregó el dirigente socialista, recordando que se ha utilizado información de los Servicios Secretos para “agredir a los adversarios”, y también el te- rrorismo “como arma arrojadiza para sumar votos”. Mientras, el PSOE perseguirá la movilización, con campañas directas a los ciudadanos. Habrá más de 600 actos públicos en las 52 circunscripciones. Campaña al estilo USA Otra novedad, tipo americano, es que en todos los elementos de propaganda electoral (carteles, banderolas, autobuses, camisetas, gorras, etc.) se repetirán en dos colores las siglas “ZP”, de “Zapatero Presidente”. Además, habrá 20.000 banderolas repartidas por toda España, y publicidad en 2.500 vallas y 5.000 cabinas, además de anuncios en Internet, prensa escrita y radio (las cuñas empezarán a emitirse el lunes). El Presupuesto de campaña, de diez millones y medio de El PP quiere que aumente la abstención El coordinador del Comité Electoral Federal socialista aseguró que el PP y su candidato no quieren que haya una verdadera campaña electoral y rehuyen los debates porque “prefieren que aumente la abstención”. “Pretenden que los ciudadanos les den un cheque en blanco para gobernar sin control otros cuatro años más, lo euros, está dentro de los límites legales, aunque Blanco indicó que, si los populares aceptan los debates electorales, el PSOE estaría en disposición de suprimir el 50 por ciento del mismo, dinero que se donaría a una ONG. Zapatero iniciará la campaña en León y la concluirá en Madrid, igual que cuando decidió presentarse como candidato a la Secretaría General del PSOE (presentó la candidatura en León y en Madrid ganó y fue elegido secretario general). “Estamos convencidos de que tendremos el mismo resultado”, indicó Blanco. El coordinador electoral no quiso desvelar cuál será el contenido de los distintos vídeos que presentará el partido en campaña, aunque si explicó que Zapatero coincidirá en algún acto con Felipe González y con Maragall, y que está previsto que todos los barones regionales también participen en actos en comunidades autónomas distintas a las suyas, excepción hecha de Chaves, que se centrará en Andalucía dado que allí también hay comicios autonómicos el próximo 14 de marzo. Por otro lado, se ha conocido que el candidato socialista a la Presidencia del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, tiene previsto remitir una carta a los electores pidiendo el voto en la que explicará e insistirá en su compromiso de únicamente intentar conformar Gobierno si el próximo 14 de marzo obtiene más votos que el PP. La ampliación de la Unión Europea mejorará su comercio y su peso económico en el mundo E. AGRUÑA / REDACCIÓN / MN La adhesión de diez nuevos miembros a la Unión Europea, que se producirá el 1 de mayo de este año, incrementará, según las Cámaras de Comercio, la transacción de bienes y servicios y dará un mayor crecimiento y peso económico a la Unión Europea. No obstante, los beneficios no se distribuirán por igual entre los actuales socios de la Unión. Según las Cámaras, las empresas españolas deben aprovechar los fondos europeos participando en los procesos de privatización. Las cámaras de Comercio creen que los efectos de la ampliación serán favorables para las empresas españolas y del resto de la Unión Europea aunque serán necesarias políticas flexibles y com- petitivas para hacer frente a los nuevos retos. Según un informe elaborado por las Cámaras, para los miembros de la actual UE, se conseguirá un mercado mucho más amplio y sin barreras arancelarias, con una producción más diversificada en la que se tenga acceso a trabajadores cualificados y con reducidos costes. Mayores beneficios Para los países de la adhesión se conseguirán mayores beneficios en el corto plazo, por medio del aumento de la inversión y la afluencia de capitales extranjeros que expandieran la capitalización de la economía, la productividad, las cualificaciones y la transferencia de tecnología. No obstante, según pone de relieve el informe de las Cámaras, los efectos favorables no se distribuirán homogéneamente entre los actuales socios, sino que los mayores beneficios serán para aquellos que sepan tomar el reto de la productividad y la flexibilidad de sus estructuras y empresas. Las Cámaras lamentan que España, a cinco meses de la adhesión, no haya aprovechado el acercamiento que estos países han realizado, ya que sólo el 3,2 por ciento de las exportaciones se dirigen a los futuros socios. En cuanto a las inversiones españolas a los países candidatos éstas alcanzaron su máximo en el año 2000, que supuso el 1,7 por ciento del total de la inversión española y desde entonces se mantiene por debajo del 1 por ciento. Los datos que manejan las Cámaras muestran que los costes laborales por hora trabajada en los diez países de la adhesión son de 4,2 euros de media, mientras que en España se elevan a 14,4. Además, un 83 por ciento de la población de los países del Este, han alcanzado, al menos, la educación secundaria, frente al 66 por ciento de la Unión Europea y el 43 por ciento de España. Para las Cámaras, la elevada formación de los trabajadores y las bajas retribuciones salariales pueden animar a las multinacionales situadas en otros países europeos a trasladar sus producciones a los mercados del Este. Fondos Europeos La introducción de países con una renta per cápita inferior a la media comunitaria producirá una reducción de renta comunitaria que hará que algunas regiones españo- las se sitúen automáticamente, por el llamado efecto estadístico, por encima de la media necesaria para recibir fondos. De todas formas, hasta 2007 España seguirá recibiendo fondos europeos, cerca de 6.500 millones de euros anuales, lo que le permitirá tener unos años de adaptación y aprovechamiento de los mismos. Por su parte, los países del Este de Europa llevan años recibiendo fondos de la Unión. Con el último programa, hasta el 2006 se recibirán más de 7.000 millones de euros anuales. Por ello, las Cámaras instan a las empresas españolas a aprovechar los fondos que se dirigirán a estos países participando en los procesos de privatización, liberalización y mejora de infraestructuras. Nº 59 • MARZO-Abril 2004 MADRIDnoticias Opinión • 5 EDICIÓN NUEVO MILENIO Opinión Para quien corresponda Es evidente. El cine español no puede competir con el americano. Es imposible, no hay presupuestos. Para muestra este dato. Solo en marketing, el presupuesto de “Matrix” supera todo el del cine español en el año 2003. Una posibilidad puede ser, que algún día el cine europeo se unifique, y así, competir directamente con el americano. Opinión “Rajoy, y la sucesión de Fraga” Opinión Con mi libertad de expresión [email protected] Manuel Fraga cerró las especulaciones sobre su sucesión como candidato a la Xunta de Galicia. Lo hizo, a su estilo, como solo él sabe hacerlo. Y es que, la pregunta en aquella rueda de prensa posterior al Consejo de la Xunta, no era otra. Todos queríamos contrastar con el veterano político gallego, las manifestaciones de Mariano Rajoy. “El lo que ha dicho es: A mi no me dijo eso”, respondió a preguntas de los periodistas acerca de las declaraciones de Rajoy en las que esta daba a antender que Fraga no repetiría en las elecciones autonómicas de 2005. “Y es verdad, como que no hemos hablado del asunto todavía”, aseguraba entre risas a la Prensa. En todo caso, el presidente fundador del PP reconoció nuevamente que “un Dolores Vidal Emilio Ruíz Quintana cierto número de personas, y son bastantes”, le han pedido que repita por quinta vez consecutiva como candidato popular a la Presidencia de la Xunta. “Yo no he dado ninguna respuesta, ni la daré hasta que toque, porque ahora no toca”, afirmó. Para muchos, lo dicho por Rajoy no fue otra cosa que un “aviso” desde Génova. Y Fraga, con sabiduría desde Galicia, hizo que desde los tendidos aflorasen los pañuelos. Cacharro, Baltar, Palmou, Jaime Pita, que recordamos fue el primero que públicamente se manifestó en este sentido en una entrevista publicada por LA RAZÓN. No pierden oportunidad para asegurar que Don Manuel, sería el mejor candidato. Con mi libertad de opinión, quiero expresar mi desacuerdo con la boda del milenio que se nos cae encima. Ciertos son los toros y ya me temía ya que el real joven, al final, haría lo que le diera la real gana y no tendría para con nosotros, los paganos de sus bromas, la deferencia de darnos una reina tan cabal y preparada para la misión que le espera como nos merecemos. Y que además, podría haber sido española también y tan guapa. No tengo yo nada contra doña Leticia, como persona particular, pero parece que la Católica Majestad del Rey de España, podría haber encontrado alguna joven no divorciada y desde luego con mas ascendiente moral para un pueblo que mayoritariamente se confiesa cristiano. Y de haber sido de entre el pueblo llano, como es el caso, pero con mejor expediente académico y sin matrimonios o uniones sentimentales en su historial, nos hubiera dado en el “bebe” incluso a los que no somos monárquicos de la dinastía borbona. La prensa amarilla es la única que gana con esta boda tan llena de interrogantes previos y con tantas expectativas de futuro divorcio y de rumores y cuentos sobre el estado en cada momento, de la salud del real matrimonio. Por cierto, espero a ver qué tipo de canon se inventa la iglesia, esa vieja sabia, perdurable y astuta, para bendecir esta unión, habida cuenta además de que doña Leticia, en algún momento de su vida, se había confesado agnóstica. Verán ustedes que soy un ingenuo sin remedio, porque esperar a alguna solución verdaderamente ética en este asunto, después de ver lo que ha llovido sobre tanto famoso con doble matrimonio canónico, el asuntillo de la familia monegasca, con el que le hubiera salido barato dar un escarmiento, y como “pajea” el tribunal de la Rota, que rotos nos tiene los esquemas hace mucho tiempo, es de manifiesta candidez por mi parte pensar que va a ocurrir otra cosa que la que está prevista. Y vamos a otra cosa Con mi libertad de opinión, esta mañana de domingo, mientras decidía si me levantaba a hacerme el desayuno o esperaba un gesto benevolente de mi santa, puse la radio. La COPE estaba en lo de sus misas, por lo que busqué alguna que se escuchara –que no crean ustedes que en mi pueblo es cosa fácil, y tropecé en primera instancia con la SER; dirigía el programa un tal Fernando y le acompañaban como contertulios, Juan y Almudena, además de Víctor Manuel, que aprovechaba la presentación de un disco que lleva por título, “El Perro de mi Patio”, para intervenir y reivindicar, y volver a culpar a Aznar del naufragio del “Prestige” y de la guerra de Iraq. Pienso que puesto que ese grupo de subvencionados, haciendo uso de su libertad de opinión, se sienten con derecho a todo y sin más obligación que la de obedecer a Polanco y soportar de vez en cuando el peso de una pancarta injuriosa, yo, usando del mismo derecho, quiero decir que de mi dinero no les den ni un céntimo de los de antes. ¡Que trabajen, leche! No estoy dispuesto a consentir que delante de mí se autotitulen, intelectuales y gente de la cultura; no estoy dispuesto a aceptar que ocupen las pantallas de la televisión pública con su basura triste y aburrida… Y por fin, les digo que a mí, como a muchos españoles, ya no nos pueden timar mas. Y por mucho que a fuerza de repetirla quieran convertir en realidad alguna de sus mentiras, ya no cuela. Ni siquiera lo de la guerra, que ya sabemos que Aznar no pegó ni mandó pegar un tiro en Iraq. Ni siquiera lo de la “legalidaz” internacional cuela, porque ¿desde cuando las naciones del mundo han resignado su soberanía judicial en la ONU y han convertido a esta organización política en tribunal supremo inapelable? ¿desde cuando la “legalidaz” internacional va a ser lo que diga Francia, Alemania y Rusia, que en este caso, se estaban aprovechando de un comercio ilícito con el asesino Sadam? MADRIDnoticias 6 • Comunidad de Madrid Nº 59 • MARZO-Abril 2004 EDICIÓN NUEVO MILENIO MADRIDnoticias Nº 59 • MARZO-Abril 2004 Comunidad de Madrid • 7 EDICIÓN NUEVO MILENIO Ya se han atendido numerosas llamadas de vecinos Inaugurada la Oficina de Atención al Ciudadano de Majadahonda MADRID La Oficina de la OAC del Valle de la Oliva cuenta con nuevas tecnologías para facilitar el acceso a los ciudadanos los 365 días del año a través de Internet Considera imprescindible la transparencia y la agilidad para favorecer la construcción de viviendas Aguirre preside la primera reunión de la Comisión de Expertos para la Reforma de la Ley del Suelo “Hay que allanar los obstáculos que impiden acceder a una vivienda asequible y de calidad” La presidenta de la Comunidad de Madrid, Esperanza Aguirre aseguró que es preciso “allanar los obstáculos que impiden a los ciudadanos acceder a una vivienda asequible y de calidad”, y para ello consideró imprescindibles “la transparencia y la agilidad”, como elementos de una Ley del Suelo que “están ausentes en todas las legislaciones habidas en España” G.B. / REDACCIÓN / MADRID / MN Aguirre se pronunció así durante la primera reunión de la Comisión de Expertos para la Reforma de la Ley del Suelo, creada por el Consejo de Gobierno el pasado 5 de febrero, que está presidida por el catedrático de Derecho Administrativo Eduardo García de Enterría. Precisamente, la tarea de eliminar los obstáculos que impiden a los ciudadanos acceder a una vivienda asequible y de calidad es el encargo “difícil e importantísimo”, según explicó la presidenta, que el Gobierno regional ha hecho a los profesionales de reconocido prestigio que han aceptado formar la Comisión de Expertos para la Reforma de la Ley del Suelo. Transparencia y agilidad En este sentido, la presidenta señaló como elementos imprescindibles de una Ley del Suelo que favorezca la construcción de viviendas “la transparencia y la agilidad, ausentes en todas las legislaciones habidas en España sobre suelo desde el ario 1956”. Asimismo, manifestó que “siempre” le ha supuesto “un motivo de extrañeza” el hecho de que “en España un país tan extenso y tan poco poblado, sólo el 2% del suelo esté construido”, y agregó que “esta es la causa de que actualmente en Madrid el precio del suelo supere el 50% del precio de una vivienda”. Misión de la comisión Igualmente, Aguirre puntualizó que una vez delimitado el territorio protegido no hay motivo para que en el resto del suelo no se pueda construir, y explicó que la misión de la comisión de expertos es la aportar los análisis y propuestas para solucionar en la Comunidad de Madrid el problema de la carestía del suelo y de la vivienda. Agilizar los procedimientos administrativos Una de las prioridades del Gobierno que preside Esperanza Aguirre es agilizar los procedimientos administrativos urbanísticos para ampliar las posibilidades de acceso a la vivienda de los ciudadanos. Para afrontar este problema, así como los derivados de la falta de suelo, es necesario reconsiderar alguno de los aspectos que están regulados en la actual Ley del Suelo de la Comunidad de Madrid, función que tiene encomendada, precisamente, esta comisión que hoy empieza a caminar. C.A.F. / REDACCIÓN / MADRID / MN La finalidad es acercar a los habitantes de Majadahonda su Administración Local. La OAC no es un organismo más del Ayuntamiento sino un servicio que, teniendo como base una estructura informática y humana de primer nivel, pretende gestionar eficazmente las demandas de los ciudadanos, facilitando las relaciones con su Administración Local y ofrecién- doles toda la información que sobre el Ayuntamiento quieran solicitar. El equipo humano que integra la oficina, compuesto por diez personas, está en permanente conexión con los servicios centrales del Ayuntamiento a través de la Concejalía de Juntas Municipales y Urbanizaciones. Hasta el momento, las consultas atendidas en el 010 han sido referentes a información sobre el I.B.I. y trámites administrativos varios, información sobre transporte público en Majadahonda, información relativa a teléfonos como juzgados de Majadahonda, delegación de Hacienda en la zona noroeste, recogida de enseres de Madrid y demás, así como consultas en relación al censo de animales del municipio y a las viviendas de protección oficial de Majadahonda. Tiene un horario de 8:00 a 20:00 horas de lunes a viernes y de 9:00 a 13:00 horas los sábados. Dispone del servicio telefónico 010, a través del cual se puede atender, recibir, responder, informar y resolver cualquier pregunta acerca del municipio o sus servicios, como por ejemplo desde que farmacia está de guardia en el momento de la llamada hasta la ruta de un transporte municipal. Nueva Unidad de Medio Ambiente de la Policia Local de Majadahonda Fue presentada en el Monte del Pilar y con la asistencia del Alcalde Guillermo, el Concejal de Seguridad, Juan José Moreno Alonso, y diferentes miembros de la nueva unidad de medio ambiente D.V./ REDACCIÓN / MN Más de 9.000 personas se manifiestan en Madrid contra la ocupación de Iraq REDACCIÓN / MADRID / MN Majadahonda En colaboración con el Hospital Oftalmológico Internacional de Madrid, continúa la Campaña gratuita de Prevención de la ceguera y la política del PP han centrado el acto, que contó con la presencia de entidades, sindicatos y todos los partidos políticos excepto el PP. Valencia y Barcelona también contaron con manifestaciones similares de protesta. • Recepción de los ciudadanos para canalizar toda la actividad relacionada con la información y facilitarles la orientación y ayuda en el momento de su visita. • Informar de los fines, competencias y funcionamiento de los órganos y servicios del Ayuntamiento, así como ofrecer ayuda y aclaraciones sobre procedimientos y trámites administrativos. • Recepción y seguimiento de quejas y reclamaciones. • Informar de servicios de otras Administraciones Públicas. • Función de registro, en comunicación permanente y continua con el Registro de Entrada–Salida del Ayuntamiento. • Recepción de iniciativas, sugerencias y propuestas por escrito de los vecinos. • Asistencia al ciudadano en el ejercicio a su derecho de petición. • Información y/o acreditación de datos del Padrón Municipal. Primera de la Zona Noroeste ‘Un año después, Madrid contra la guerra’ Más de 9000 personas, según datos de la Delegación de Gobierno, participaron en la manifestación contra la guerra y posterior ocupación internacional de Iraq, que discurrió entre Moncloa y la Plaza de España. Bajo el lema ‘Un año después, Madrid contra la guerra’, la marcha, que transcurrió sin incidentes, sirvió para que los presentes protestaran también por la situación de caos en la que está sumido el país y para conmemorar el primer aniversario de la gran manifestación que hace un año reunió a más de un millón de personas. Los gritos contra los Estados Unidos y contra José María Aznar Funciones básicas que presta inicialmente la oficina: Los objetivos de esta campaña son: La prevención en el desarrollo de anomalías que pueden desencadenar en patología ocular mediante la detección de las mismas y concienciar a la población de la importancia de realizar controles periódicos de salud ocular REDACCIÓN / MADRID / MN El Ayuntamiento de Majadahonda, a través de la Concejalía de Sanidad y en colaboración con el Hospital Oftalmológico Internacional de Madrid está realizando la Primera Campaña de Prevención de la Ceguera en Majadahonda. Desde el pasado lunes 9 de febrero se ha instalado una unidad móvil del Hospital Oftalmológico Internacional en el municipio que realiza exámenes de visión a todos los vecinos que lo deseen. Así mismo, los profesionales especializados que están en la unidad móvil distribuyen un folleto explicativo con normas generales para el cuidado de los ojos y una breve descripción de las patologías más frecuentes y su prevención. La unidad móvil estará instalada hasta el próximo 23 de febrero en la Plaza de Colón y del 24 de febrero al 9 de marzo en la Calle Joaquín Turina, junto al nuevo centro de Salud del Valle de la Oliva. El horario de atención al público será de 10:00 a 16:00 horas , pidiendo cita en la unidad móvil. El Cuerpo de Policía Local de Majadahonda ha creado la Unidad de Medio Ambiente. Esta nueva unidad, cuyo fin es mejorar su eficacia y eficiencia en su cometido de velar por el cumplimiento de las disposiciones en materia de protección del medio ambiente, fue presentada ayer en el Monte del Pilar. La Unidad de Medio Ambiente de la Policía Local de Majadahonda está integrada por funcionarios especializados en esta materia. Entre las funciones que esta unidad de la Policía Local desempeña destacan: • el control de vertidos de escombros en el municipio. • vigilancia y control de zonas urbanas así como de jardines municipales. • control de vehículos abandonados en el municipio. • control periódico de vertidos en talleres. • vigilancia y control periódico de los niveles máximos permitidos de locales de ocio, motores y actividades molestas. • impartir cursos en centros escolares sobre Medio Ambiente. • atención diaria personalizada a los vecinos. • control cinegético de la zona de caza. La nueva unidad de Medio Ambiente está compuesta por: • Un vehículo todo-terreno equipado con sonómetros, cámara de video y foto digital, analizadores de sustancias contaminantes en fluidos y aire, analizador de humos por vehículos a motor, localizador GPS centralizado en la Jefatura de Policía, analizador de contaminación acústica, cámara de vídeo capaz de captar imágenes en base a la temperatura de los cuerpos así como equipos de protección como máscaras de protección respiratoria, guantes, etc.. • Dos motocicletas de apoyo. La utilización del equipamiento de última generación es fundamental a la hora de analizar vertidos en arroyos, líquidos provenientes de talleres, gases de diversos motores o incluso la contaminación acústica en alguna parte del municipio. Así mismo, la unidad está provista de un ordenador para almacenar los datos recogidos de las diversas pruebas y se podrán hacer todos los trámites administrativos requeridos en las diversas actuaciones. MADRIDnoticias 8 • Comunidad de Madrid Nº 59 • MARZO-Abril 2004 EDICIÓN NUEVO MILENIO MADRIDnoticias Nº 59 • MARZO-Abril 2004 Comunidad de Castilla–La Mancha • 9 EDICIÓN NUEVO MILENIO II Salón Internacional de la Salud 2005 Javier Hernández Pasín, director general: “En su segunda edición el salón contará con 45 jornadas científicas” CASTILLA–LA MANCHA La Casa de Galicia en Madrid acogió la segunda promoción pública del SIS, en un acto al que asistieron; el presidente del Consejo de Estado, José Manuel Romay; directores generales de Farmacia de Asturias, Baleares, Castilla-La Mancha y País Vasco y los investigadores españoles; los doctores Juan Carlos Cordón, director de la División de Patología Molecular del Memorial Sloan Kettering Cancer Center, de Nueva York; y Juan José Badimón, jefe del departamento de I+D del Área Cardiovascular del Hospital Monte Sinaí, de la misma ciudad. Les acompañó su colega norteamericano David Golde, director de Oncología Hematológica del Sloan Kettering El II Salón Internacional de la Salud, que, organizado por la Consejería de Sanidad de la Xunta, se celebrará en Santiago en abril del año que viene, prevé la asistencia de al menos 3.500 profesionales a sus jornadas científicas, en las que se analizarán los últimos avances en todos los ámbitos de la medicina, aunque con particular atención a las áreas de Oncología, Cardiovascular y Biología Molecular. De hecho, en la presentación de la segunda edición del SIS, celebrado en la Casa de Galicia de Madrid participaron expertos de prestigio mundial en los citados campos de investigación, dos de ellos españoles y uno estadounidense. En el tramo final del acto de presentación, estos expertos disertaron a fondo sobre cuestiones como el cuidado integral de las enfermedades cardiovasculares, las nuevas perspectivas de la oncología molecular, y la atención futura al paciente hospitalario por cáncer. Pluralidad del SIS, con cantidad de contenidos científicos y comerciales A lo largo de la presentación, el consejero de Sanidad, José María Hernández Cochón, y el director general del SIS, Javier Hernández Pasín, explicaron que en su segunda edición el salón contará con 45 jornadas científicas, que se desarrollarán durante tres días a través de conferencias, mesas redondas y debates, con la asistencia de expertos de talla mundial, entre ellos los tres presentes hoy en Santiago. La cantidad de contenidos y la calidad de los participantes en el apartado científico del SIS confirma a este salón bianual “en el punto de encuentro más importante de España para los profesionales de la salud”, apostilló el consejero De forma simultánea a las jornadas científicas se celebrará una gran exposición comercial, en la que se prevé la presencia de los principales “protagonistas” del sector sanitario en sus diversas facetas, tales como farmacia, laboratorios, I+D, servicios, equipamientos o establecimientos. Tanto las sesiones científicas como la muestra comercial tendrán lugar en el Palacio de Congresos de Santiago, en cuyo exterior se habilitará un pabellón para contar con espacio extra. El jurado arbitral de Albacete intervino en 22 conflictos laborales durante 2003 El Jurado Arbitral de Albacete, integrado por representantes de los sindicatos CCOO y UGT, de la patronal (FEDA), y de la Administración regional, a través de la Dirección General de Trabajo, intervino en un total de 22 conflictos laborales de carácter colectivo durante 2003, casi el doble que en 2002, alcanzando un buen número de acuerdos extrajudiciales entre las empresas y los trabajadores afectados © C RISTINA M ARTÍNEZ GASPAR BARRÓN / MADRID / MN Alcanzando un buen número de acuerdos extrajudiciales Este experto de talla mundial y director científico del SIS señala que las universidades españolas “no son dinámicas” El prestigioso investigador español Carlos Cordón advirtió que a la investigación médica española “le ayudaría que fuera más fácil ejercer la filantropía” El director de la División de Patología Molecular del Memorial Sloan Kettering Cancer Center, de Nueva York, explicó que en nuestro país sería conveniente desarrollar un modelo de captación de recursos “más ágil”. Este sistema debería permitir a empresas privadas y particulares donar fondos a los proyectos que consideren adecuados, con unas “reglas de tasación” que les beneficiaran, tal y como sucede en Estados Unidos, líder mundial en este ámbito del conocimiento. Carlos Cordón consideró que el obstáculo para avanzar hacia este modelo no procede de la Administración, toda vez que “España cuenta con un Ministerio de Sanidad muy flexible, con una ministra que es una persona muy estudiosa y seria”, sino que se encuentra en “las estructuras periféricas”, en alusión “a las universidades y sus cuerpos rectores, que no son dinámicas”. Este experto insistió, no obstante, en que en nuestro país existen investigadores “con mucha imaginación y que son grandes trabajadores”, así como equipos que han alcanzado un nivel de excelencia notable, entre los cuales citó, en el campo del cáncer, grupos que desarrollan su actividad en Salamanca, Oviedo y Barcelona. SIS 2005 El doctor Cordón hizo estas declaraciones, a su paso por España y durante la presentación, en Madrid, del II Salón Internacional de la Salud. El doctor Cordón, quien ya participó en la primera edición de este certamen bianual, coordinará el programa científico de su próxima convocatoria, el cual, a falta de confirmar detalles, anuncia como “extraordinario”. De hecho, subraya que en Estados Unidos sólo existe un congreso, el de la Amercian Medical Association, de esta naturaleza, es decir, no enfocado únicamente a una especialidad, sino, por el contrario, que abarque todos los ámbitos de la medicina. Juan Carlos Cordón avanza que, sólo en Oncología, acudirán a Santiago “líderes mundiales en los campos del cáncer de mama y de próstata, así como en leucemias, linfomas y cánceres pediátricos”. Carta Marina y Taberna Real… restaurantes con esencia Gallega Abelardo Pardellas Rivera, natural de La Cañiza (Pontevedra ), es quien regenta y dirige, los conocidos Restaurantes Carta Marina y Taberna Real, en la capital de España. Carta Marina, ubicado en la calle Padre Damián, 40 (esquina Alberto Alcocer), cumple ya sus 15 años de existencia. Mas joven en su inauguración es la Taberna Real, situado en la Plaza Isabel II, nº 8 (esquina c/ Arenal). Desde hace 7 años, este restaurante cuenta igualmente con una excelente cocina, en donde tampoco faltan los productos gallegos de primera calidad. Para reservas: Car ta Marina: 914586826 Taberna Real: 915596922 Aprobado el Calendario de Ferias comerciales para 2004 La Consejería de Industria y Trabajo destinará este año 722.000 euros para potenciar esta actividad, que mueve cada año aproximadamente 36 millones de euros en volumen de negocios EMILIO R. / REDACCIÓN / TOLEDO / MN Cordón advierte que la investigación española necesita que se falicilite la “filantropía” de empresas y particulares B.L. / REDACCIÓN / MADRID / MN Se celebrarán 37 eventos feriales, de los que 19 tendrán carácter oficial E.R.Q. / REDACCIÓN / TOLEDO / MN La directora general de Trabajo, María José López Ortega, se reunió en Albacete con el delegado de Industria y Trabajo, Fernando de Pablo Hermida, y el delegado provincial del Jurado Arbitral, Ramón González de La Aleja, para analizar los resultados de las actuaciones de este patronato durante el año 2003. María José López destacó que este organismo, financiado con fondos públicos, posibilita “de forma más rápida, ágil y cercana” alcanzar la paz social en un conflicto laboral sin necesidad de acudir a los tribunales y de manera totalmente gratuita, garantizando, con la figura del delegado del Jurado Arbitral, resoluciones legales. En este sentido, la directora general de Empleo aseguró que el Jurado Arbitral permite alcanzar acuerdos a través del diálogo “con un trato más personalizado, íntimo y respetuoso entre las partes”. El Jurado Arbitral de CastillaLa Mancha, que cuenta con dele- gaciones en las cinco provincias de la región, funciona desde el año 2000 y está formado por mediadores de los sindicatos CCOO y UGT y las organizaciones empresariales de cada provincia integradas en la CECAM. El objetivo principal de este patronato es anteponer la negociación a la confrontación, evitando llevar los conflictos laborales a los tribunales. La tarea que sindicatos y empresarios de la región, con el apoyo del Gobierno regional, tienen prevista es la asunción por la institu- ción del Jurado Arbitral de parte de los conflictos laborales de naturaleza individual, con lo que se lograría la consolidación definitiva de este sistema amistoso y extrajudicial de solución de conflictos de trabajo, que redundará en unas satisfactorias relaciones laborales en Castilla-La Mancha. En Albacete, la Delegación del Jurado Arbitral está ubicada en la calle Teodoro Camino, número 2, teléfono 967-212586. La dirección de correo electrónico es: [email protected] La Consejería de Industria y Trabajo ha aprobado el calendario de ferias comerciales de CastillaLa Mancha para 2004, una actividad que mueve cada año aproximadamente 36 millones de euros en volumen de negocios y con una asistencia de público que ronda las 750.000 personas. En total, se van a desarrollar en la región 37 ferias comerciales promovidas por ayuntamientos, asociaciones empresariales y patronatos, de las que 19 tendrán carácter oficial. El calendario ha sido aprobado a propuesta del Patronato Regional de Ferias, del que forman parte, además de la Administración regional, el Consejo Regional de Cámaras de Comercio, la Confederación Regional de Empresarios de Castilla-La Mancha (CECAM) y la Federación de Municipios y Provincias de la región. Las ferias comerciales tienen como objetivo exponer las novedades más recientes en cada ámbito, estar en la vanguardia de cada sector, recoger las nuevas tendencias, mostrar los cambios incipientes y debatir en conferencias y seminarios las perspectivas de futuro. De las 37 ferias comerciales recogidas en el calendario, 11 se celebrarán en la provincia de Albacete, de ellas 4 oficiales; 9 en la de Ciudad Real, de ellas 5 oficiales; 6 en Cuenca, de ellas 3 oficiales; 5 en la de Guadalajara, 2 de carácter oficial, y 6 en la de provincia de Toledo, de ellas 4 oficiales. El I Salón de Nuevas Tecnologías, organizado por el Ayuntamiento de Valdepeñas (Ciudad Real), y el I Salón Mobiliario y de la Construcción, del Instituto Ferial de Albacete, serán las primeras que abrirán este año sus puertas al público, en marzo, mientras que el Salón del Automóvil Usado, organizado por la Fundación Empresarial de Ciudad Real, será la última, en diciembre. MADRIDnoticias 10 • Regiones Nº 59 • MARZO-Abril 2004 EDICIÓN NUEVO MILENIO REGIONES El sector de la construcción fue el que registró un mayor crecimiento el pasado año en todas las comunidades, salvo Baleares y Galicia, y fue en Andalucía, Aragón, Cantabria, Navarra y La Rioja donde se produjeron los mayores incrementos, por encima del 5 por ciento en todas ellas. dos los impuestos) por sectores de cada una de las comunidades. El crecimiento del VAB en el conjunto de España fue del 2,1 por ciento el pasado año, por encima del cual se sitúan seis comunidades, encabezadas por Murcia (2,5 por ciento), Aragón (2,4 por ciento), Castilla y León y Madrid (ambas con un 2,3 por ciento) y la Comunidad Valenciana y Extremadura (las dos con un 2,2 por ciento). La construcción fue el sector que experimentó un mayor crecimiento (3,9 por ciento), seguido de los servicios destinados al mercado (2,2 por ciento), la industria y los servicios de no mercado (1,7 por ciento en ambos casos). Baleares y Galicia fueron las dos únicas comunidades en las que el mayor crecimiento del VAB no se dio en la construcción sino en la agricultura. Así se desprende del estudio sobre el crecimiento trimestral de las regiones que elabora para Caja España el Instituto L.R. Klein en el que analiza el crecimiento del VAB (Valor Añadido Bruto o el valor de la producción menos la compra de los bienes y servicios necesarios para generarla, inclui- Baleares Comunidad pionera en adelantar la enseñanza del inglés a la edad de 3 años La mayor parte de los casi 30.000 alumnos de Educación Infantil de las islas tienen contacto con la lengua extranjera REDACCIÓN / PALMA DE MALLORCA / MN Las iniciativas educativas planteadas por el candidato del PP a la Presidencia del Gobierno, Mariano Rajoy, como el adelanto de la enseñanza del inglés a los tres años, no supondrán grandes cambios para la Comunidad Autónoma balear, que desde el año 2000 inició de forma experimental un programa para facilitar la enseñanza de una lengua extranjera en las aulas. Según la directora general de Ordenación e Innovación del Govern, Joana Rosselló, explicó que si bien la LOCE potencia la incorporación de una lengua extranjera en el último curso de Educación Infantil, esto es, entre los niños de 5 a 6 años, en las Illes Balears se está haciendo con los más pequeños desde el curso 2000-2001, momento en el que la iniciativa se implantó de forma experimental en unos 18 colegios. En la actualidad, la gran mayoría de los centros educativos de las islas, tanto públicos como concertados, inician la enseñanza del inglés en el primer curso de Educación Infantil, con alumnos de tres años, iniciativa que el Govern apoya con un Plan de Formación de Profesorado, en el que ofrece seminarios que se imparten a través de los cinco Centros de Profesores de Baleares, y la convocatoria de becas de for- mación dotadas con 12.500 euros para facilitar el traslado de docentes a la Universidad de Dublín durante los meses de verano. En total, la Educación Infantil en Baleares está integrada por 29.848 alumnos, de los cuales 23.359 están en Mallorca; 3.499 en Menorca; 2.968 en Ibiza y 122 en Formentera. De estos, 9.240 pertenecen al último curso de Infantil. Respecto al fomento de las enseñanzas artísticas propugnado por el PP en su programa electoral, Rosselló explicó, que a partir del curso escolar 2004-2005 el Govern aumentará de 14 a 17 las horas semanales de educación artística, y recordó que en tercero y cuarto de la Enseñanza Secundaria Obligatoria (ESO) los estudiantes realizan tres horas a la semana de música o educación plástica, además de otras tres horas semanales de la materia que hayan seleccionado como optativa. Acusado de irregularidades en ejercicios de tiro Archivada la denuncia contra un alférez de la Guardia Civil de Melilla REDACCIÓN / MELILLA / MN El titular del Juzgado Togado Militar de Melilla, Gonzalo Zamorano, ha decidido archivar las diligencias abiertas el pasado mes de octubre contra un alférez de la Guardia Civil, después de que una asociación denunciara la comisión de su- puestas irregularidades por su parte durante un ejercicio de tiro. Según informaron fuentes cercanas al caso, el auto judicial, basado, además, en la opinión del fiscal, establece que todos los testigos citados, en concreto 13 agentes del instituto armado, coincidieron en que sí hubo voluntarios para re- Economía • 11 EDICIÓN NUEVO MILENIO ECONOMÍA La construcción fue el sector que más creció en 2003 en las comunidades, salvo en Galicia y Baleares JOSÉ VIDAL / REDACCIÓN / MADRID / MN MADRIDnoticias Nº 59 • MARZO-Abril 2004 alizar las prácticas propuestas por el mando, sin contar con que, según las pruebas practicadas, el tiro se llevó a cabo siguiendo las normas reglamentariamente establecidas sobre distancias mínimas. Los hechos se remontan a los primeros días de octubre pasado cuando una compañía de la Sección Rural de la 232 Comandancia de la Guardia Civil se disponía a realizar prácticas de tiro bajo el mando del alférez, objeto posteriormente de la denuncia. Se trataba de acciones encaminadas al “manejo de las armas y la observancia de medidas de seguridad” que, con cierta regularidad, se llevan a cabo en este cuerpo. El problema, según relataba la denuncia, se produjo cuando de “forma obligatoria por la ausencia de voluntarios”, el alférez supuestamente impuso a uno de los agentes que se colocara en las proximidades de la diana antes de efectuar los disparos demostrativos. La entidad prevé doblar el volumen de negocio y beneficios en 2010 y contar con 1.000 oficinas, la mitad fuera de Galicia Caixa Galicia obtuvo un beneficio antes de impuestos de 215 millones en 2003, un 6,31 por ciento más que en el año 2002 El Grupo Caixa Galicia logró un beneficio antes de impuestos de 215 millones de euros, lo que supone un incremento del 6,31 por ciento respecto al ejercicio anterior. A la matriz del grupo le corresponde un total de 201 millones, un 5,04 por ciento más DOLORES VIDAL / LA CORUÑA / MN En la presentación de los resultados de la entidad financiera, el director general de la misma, José Luis Méndez, calificó el año 2003 de “excelente” y destacó que Caixa Galicia es la primera entidad gallega que “tiene unos beneficios superiores a los 200 millones”. El beneficio neto se situó el pasado ejercicio en 166,2 millones de euros, un 10,28 por ciento más. José Luis Méndez subrayó que el volumen de negocio se incrementó en un 15 por ciento el pasado año, hasta los 30.292 millones de euros. Además, adelantó que el objetivo para 2010 es “doblar” esta cantidad. El máximo responsable de la caja gallega destacó que el margen de intermediación “aumentó un 7,05 por ciento, hasta los 473,6 millones de euros”, mientras que los costes fi- nancieros cayeron en 2002 un 3,2 por ciento y los productos financieros crecieron un 1,7 por ciento. Por su parte, los ingresos por prestación de servicios se incrementaron en un 13,44 por ciento, que elevaron el margen básico hasta los 540,2 millones, con un crecimiento interanual del 7,8 por ciento. Además, el margen ordinario se situó en 558,7 millones, un 9,57 por ciento más. En cuanto a los costes de transformación, el incremento de la productividad por empleado en un 16 por ciento favoreció la contención de los gastos de explotación. José Luis Méndez resaltó que “Caixa Galicia es la entidad financiera española con menos costes de explotación por activos medios”. Así, la entidad gallega mejoró el ratio de eficiencia en 3,08 puntos, hasta situarlos en el 52,47 por ciento. Méndez destacó el papel de la banca electrónica, pues en 2003 se realizaron casi 26 millones de operaciones a través de este canal, con lo que “el 36 por ciento del total se realizan fuera de la oficina”. Como consecuencia de esta evolución de ingresos y gastos, el margen de intermediación alcanzó los 265,5 millones, con un crecimiento interanual del 17,15 por ciento. Aumento de los Créditos José Luis Méndez también informó de que los créditos concedidos aumentaron un 18 por ciento, con lo que se finalizó 2003 con un saldo de 12.047 millones, incremento que fue especialmente relevante en el ámbito del negocio hipotecario, con un aumento del 19,23 por ciento. Esta evolución de la financiación a clientes fue compatible con una rigurosa gestión del riesgo que redujo la tasa de morosidad hasta el 0,37 por ciento, por lo que se sitúa en mínimos históricos. El director general destacó que “la cobertura de morosidad asciende al 573,1 por ciento”. Por otra parte, el saldo de la cartera de valores se elevó a 10.007 millones, en un ejercicio marcado por la recuperación de los mercados bursátiles. Así, Méndez explicó que se moderó el crecimiento de la cartera de renta fija (creció un 3,48 por ciento) y se primó el de la renta variable, cuyo saldo de incrementó un 29,28 por ciento. Así, se logró prácticamente duplicar el volumen de plusvalías latentes hasta superar los 220 millones de euros. Volumen de negocio José Luis Méndez adelantó el plan de expansión de Caixa Galicia hasta 2010, que prevé “duplicar” el volumen de negocio y de beneficio antes de impuestos, así como pasar de las actuales 715 oficinas a 1.000, la mitad de ellas fuera de la Comunidad gallega. Además, anunció que este año estará en servicio una oficina “operativa” en Ginebra, con centro de negocio de Europa, y, posteriormente, se abrirá otra en Miami, para el área del continente americano. Méndez también indicó que este año se inaugurarán 47 nuevas sucursales. Por otra parte, la entidad financiera gallega destinará a su obra social el 31 por ciento de sus beneficios, por lo que la dotación a actividades socioculturales se elevará a 51,5 millones de euros. A través de la Corporación Caixa Galicia, la entidad dispone de una cartera valorada en 931 millones de euros con participaciones en empresas como Ence, Unión Fenosa, Reganosa, Gas Galicia, Pescanova, Sacyr Vallehermoso, Banco Pastor, Banco Etcheverría o ENA, entre otras. Apuesta por los Centros One En otro orden de cuestiones, José Luis Méndez también anunció la intención de Caixa Galicia de contar con tres nuevos centros On, tras la apertura del en La Coruña. El director general adelantó que dos estarán en Galicia (uno de ellos en Vigo) y el otro en Madrid. El objetivo es que en 2010 la banca electrónica genera un volumen de negocio de 2.000 millones de euros. Finalmente, el director general de Caixa Galicia insistió en que la entidad gallega prevé emitir cuotas participativas, algo que no podrá realizar antes de finales del presente ejercicio. 12 • La Entrevista Nº 59 • MARZO-Abril 2004 Nº 59 • MARZO-Abril 2004 algo que realmente no está hecho para ellos. Realmente nunca hemos trabajado para niños. LA ENTREVISTA …con Cruz y Raya Carlos Arévalo Ferro / Fotografía: Carla Sarabia Villar Martes y Trece, Los Morancos y Cruz y Raya han sido algunos de los dúos humorísticos más populares en España, ¿por qué es TVE la que os ha amparado y no otra cadena de televisión? ¿Quizá porque en la televisión pública los éxitos están asegurados? J.S.: TVE es tradición de humoristas, aquí estuvieron Tony Leblanc, Fernando Esteso, Andrés Pajares, Gila y durante varios años fue la única cadena que había. Ha sido decisión nuestra continuar hasta aquí con TVE. J.M.: El equipo de profesionales que tiene esta cadena es incomparable con ninguna de las otras, y para este tipo de programas esto nos arropa mucho, estuvimos una temporada en Telecinco y volvimos, estamos a gusto aquí porque es nuestra casa. ¿Habéis tenido muchos problemas judiciales con personajes a los que imitéis que se hayan sentido molestos? J.M.: Nunca, procuramos hacer parodias del personaje y no de la per- José Sánchez Mota y Juan Muñoz llevan casi veinte años juntos, riéndose y haciendo reír. Los domingos en TVE nos contagian su humor sano en el programa Cruz y Raya.com con sus personajes basados en la gente de la calle y en las historias cotidianas. Están contentos con su profesión y también con su audiencia. Los dos cómicos consiguen en sus parodias provocar la carcajada entre todos los miembros de la familia, desde la abuela hasta el gato “No nos gusta el humor de cintura para abajo” Procuramos hacer parodias del personaje y no de la persona Sois los responsables de uno de los programas de humor más populares de la televisión y sabéis lo difícil que es hacer sketches originales y novedosos cada semana ¿Os inspiráis simplemente viendo lo que hay en la tele? José Sánchez: Fundamentalmente nos inspiramos en el día a día, en lo cotidiano que es donde más se desprende el humor verdadero, la gente se ríe de las ruindades propias vistas en los demás. Juan Muñoz: Yo creo que más bien viendo lo que hay en la calle, procuramos hacer más hincapié Tenemos claro que Cruz y Raya es una historia que comenzamos juntos y acabaremos juntos en las historias de la calle que en la gente frívola. ¿Tenéis miedo de que la audiencia os traicione como les ha ocurrido a tantos? J.S.: Intentamos hacer el mejor trabajo posible y por los resultados vemos que a pesar de habernos cambiado del viernes al domingo tenemos un millón de espectadores más. J.M.: Pienso que hemos sido más afortunados en “amores” del público que en los premios que nos han dado. Precisamente este año en Octubre haremos quince años trabajando en TVE con diez series a nuestras espaldas pero hay que saber desaparecer a tiempo porque sino acabas con tu imagen. Hemos sido más afortunados en “amores” del público que en los premios que nos han dado Hablemos de la relación personal entre Cruz y Raya, os conocéis desde la mili, y habéis tenido gran variedad de programas y galas, muchas parejas humorísticas terminan disolviéndose por la cantidad de horas que pasan juntos, ¿cómo lleváis este “matrimonio” humorístico? J.S.: Somos dos personas muy distintas y procuramos respetarnos, somos conscientes de que trabajamos en un dúo. J.M.: Se lleva bien, como en todo hay “sus más y sus menos”, llevamos media vida juntos y los años más difíciles de la juventud ya los hemos pasado. Tenemos claro que Cruz y Raya es una historia que comenzamos juntos y acabaremos juntos. Los dos hacemos proyectos de forma individual y no pasa nada, “nos ponemos los cuernos con consentimiento”. Los niños hablan de vosotros y se saben de memoria las frases y las imitaciones que hacéis en el programa, ¿sois conscientes de que estáis logrando no sólo una forma de entretenimiento sino una labor didáctica? J.S.: Algo de eso nos cuentan, no sabría decirte por qué gran cantidad de niños siguen el programa, posiblemente porque un padre no se avergüenza de ver el programa con su hijo, simplemente tratamos de hurgar un poco en el interior de las personas, la gente reconoce ese cinismo e ironía que tienen dentro y les hace gracia. Hacemos algo que nos divierte, entonces difícilmente podemos aburrir a los demás. J.M.: Hay algún profesor que dice que les enseñamos a hacer diabluras en clase (risas) pero no creo que sea una mala forma enseñar en clave de humor, bromear sin decir tacos. La Entrevista • 13 sona, tratamos de ponernos en su piel cuando se vaya a ver en su casa. Cuando inventáis un personaje que hace mucha gracia como el gitano, los dos abueletes pensionistas o Bartolo, ¿en qué momento decidís crear otro distinto y dejar ese de lado? J.S.: Yo retiro los personajes muy pronto, mientras me hacen disfrutar los mantengo pero a muchos los he quitado en vida porque quiero seguir evolucionando y no dejo que los personajes acaben conmigo sino que acabo yo con los personajes. El mayor error que puede tener un cómico es “darle demasiadas vueltas al mismo chocolate”. J.M.: Procuramos dejarlo antes de que se queme, además tenemos un amplio abanico de personajes que mezclamos como un tebeo de manera que salgan cuatro o cinco veces por temporada. El mayor error que puede tener un cómico es “darle demasiadas vueltas al mismo chocolate” ¿Os sentís libres a la hora de imitar a políticos o la televisión estatal os presiona mucho en ese sentido? J.S.: Nunca, de hecho en fin de año hicimos una parodia de políticos hablando de la guerra de Iraq y otros temas y no nos han puesto ningún problema a pesar de que había cosas punzantes. Habéis demostrado vuestras dotes para la canción, Juan además toca en un grupo, ¿Os dedicaríais a esto juntos cuando os cansarais del humor? J.S.: No, porque uno tiene que saber a qué límite debe llegar, y si grabas un disco y no te sale bien, rompes el encanto, quiero crecer como actor sin romper el dúo haciendo alguna telecomedia en los meses de descanso. J.M.: Yo tengo mi banda y ensayamos una vez al mes, cantar nos ha gustado siempre y entre los dos hacemos casi ochenta voces de cantantes. ¿Qué proyectos tenéis? algún doblaje, intervenciones en películas… J.S.: Mi compañero y yo vamos a doblar la segunda y la tercera parte de Shrek en Marzo. Yo tengo una telecomedia en mente junto a cinco personas más, y una película importante que se está rodando pero no puedo desvelar qué es porque me matan. J.M.: Yo además voy a empezar a rodar mi segunda película, “El Equipo Jaa”. NOS ESTAMOS PREPARANDO PARA EL PRÓXIMO VERANO Un año más, Haga Sol o Lluvia, la BMW C1 de Madrid Noticias viajará por Galicia En Octubre haremos quince años trabajando en TVE con diez series a nuestras espaldas Puesto que gran parte de vuestra audiencia está formada por niños, supongo que ponéis mucha atención a la hora de elaborar los guiones… J.M.: A ninguno de los dos nos gusta el lenguaje sucio ni el humor de cintura para abajo. Nuestro programa es familiar, los críos están muy adelantados y se enganchan a ¡ ¡ ¡ E l p ró xi m o v e r a no, ví s te t e d e M a dr i d N o t i c ia s ! ! ! MADRIDnoticias 14 • Internacional Nº 59 • MARZO-Abril 2004 EDICIÓN NUEVO MILENIO INTERNACIONAL El director de la Escuela Gallega de Administración Pública (EGAP) Domingo Bello Janeiro, arbitra entre Argentina y Siemens Destaca que las empresas españolas generan 70.000 empleos directos GASPAR BARRÓN / REDACCIÓN / MN El director de la Escuela Gallega de Administración Pública (EGAP), Domingo Bello Janeiro, arbitró recientemente en la sede del Banco Mundial, en Washington, en la crisis suscitada entre Argentina y la compañía germana Siemens, y destacó el papel que ostentan las empresas e inversores españoles en este país sudamericano, “ya que generan 70.000 empleos directos y más de 100.000 indirectos, con una inversión de más de 40.000 millones de euros en la última década”. El caso concreto en el que media Bello Janeiro es uno de los más renombrados que afronta Argentina ante el Tribunal Internacional de Arbitraje del Banco Mundial. En estos procesos, la demanda se inicia por compañías multinacionales que intentan resolver con los Estados sus diferencias económicas. En el caso de Argentina, sobre todo por su crisis, exigen compesaciones económicas por las pérdidas sufridas. El director de la EGAP explicó que Argentina es el país que más inversión gallega recibe y que empresas como Adolfo Domínguez, o Inditex-Zara, tuvieron que cerrar algún local debido a la crisis. Así, afirmó que el gobierno de este país debe “concentrar sus esfuerzos en recuperar la confianza de los inversores extranjeros, especialmente españoles” e intentar normalizar la situación que generó la crisis económica que afecta al país desde 1998. En estos momentos, las solicitudes de las empresas españolas en este país suramericano se centran en “mejorar las tarifas de los servicios públicos y resolver la situación de endeudamiento en dólares en la que se encuentran las compañías que han invertido en infraestructuras”. Israel y Palestina ya superan los 50 años de conflictos La creación del Estado de Israel en 1948, dentro del territorio palestino, fue determinante para el inicio de los desencuentros MÁRCIO PINHO / AGN La región actualmente ocupada por Israel y Palestina tiene una historia de conflictos y de ocupaciones por diferentes pueblos. La creación del Estado de Israel en 1948, por la Organización de la Naciones Unidas, ONU, es una de las principales causas de los problemas actuales. La intención era dar a los judíos un sitio seguro tras el holocausto de la Segunda Guerra Mundial, además de ubicar un aliado en el mundo árabe para Europa y para los Estados Unidos. Desde su creación Israel enfrentó agresiones de sus vecinos. Contando con el apoyo de las potencias occidentales, pasó a realizar guerras para garantizar su poder en la región. Un ejemplo fue la Guerra de los Seis Días, en 1967, en que los territorios palestinos de la Franja de Gaza y Cisjordania fueron conquistados. A partir de 1973, Israel dejó de contar con el apoyo incondicional del Occidente, debido a las presiones de los países árabes por medio del precio del petróleo. Debido a su acción militar, Israel influenció el surgimiento ataques terroristas, realizados en todo su territorio y principalmente en las regiones conquistadas. Entre los grupos de actuación destacan Hamás y la Yihad Islámica. En 1987 tuvo inició el movimiento político Intifada, que tiene carácter popular pero se hizo uno de los responsables por el desarrollo del terrorismo el la región. La paz es un objetivo buscado tanto por palestinos como por israelíes, pero es aún un sueño que está lejos de ser alcanzado. Durante los ocho meses de fuga El hombre que permitió la captura de Sadam fue su brazo derecho AGENCIAS / BAGDAD El hombre que desveló a las tropas estadounidenses el paradero de Sadam Husein fue el brazo derecho del ex presidente iraquí durante los ocho meses posteriores a la caída del régimen, según un oficial norteamericano, que proporcionó además detalles sobre la fuga del otrora mandatario. El comandante Stan Murphy, jefe de los servicios secretos de la primera brigada de la Cuarta División de Infantería, excluyó que el informante vaya a percibir la prometida recompensa de 25 millones de dólares. Este hombre se encuentra actualmente detenido, pero se ignora dónde. Según el comandante Murphy, perte- nece a una de las cinco tribus más importantes de la región de Tikrit, en las que se apoyó Sadam Huseín para escapar de los norteamericanos después de la caída de Bagdad. La red de contactos El hombre formaba, junto a cuatro o cinco iraquíes, el círculo cerrado que rodeaba a Sadam, que lo ayudaba a esconderse y a moverse entre sus escondites, y que transmitía sus órdenes para atacar a las tropas estadounidenses, financiaba la guerrilla y la abastecía con armas, según el oficial norteamericano. Sadam Huseín «definía las grandes líneas, señalando dónde le gustaría que hubiera más ataques. Su entorno transmitía luego las órdenes a los diferentes intermediarios, les proporcionaba quizás dinero o armas, y seguía así hasta el que disparaba el gatillo», explicó Murphy. Había entre cuatro o nueve intermediarios, según él. Pero de todo el círculo, este informante era el hombre más cercano a Sadam, su confidente. De unos 50 años, habría comenzado a trabajar para el ex presidente cuando aún era un adolescente, subiendo en la jerarquía hasta transformarse en uno de sus hombres de confianza. «Calvo, obeso y aficionado a las mujeres» fue como lo describió el comandante Murphy. Nº 59 • MARZO-Abril 2004 MADRIDnoticias EDICIÓN NUEVO MILENIO Publicidad • 15 16 • Comunidad Gallega Nº 59 • MARZO-Abril 2004 Nº 59 • MARZO-Abril 2004 Comunidad Gallega • 17 La paralización de estas obras fue uno de los primeros decretos del nacionalista Abel López Un Tribunal da la razón a Ramón Rodríguez Ares, en el inicio de su nuevo mandato como alcalde de Sada (La Coruña) Un año después de la aprobación del Plan Galicia El Ayuntamiento tendrá que pagar por daños y perjuicios a los afectados Están en obras un 22,2 por ciento de las actuaciones PABLO BARRÓN / SADA / LA CORUÑA / REDACCIÓN / MN En 2004, el Plan Galicia pretende tener en obras o licitación el 81 por ciento de los kilómetros viarios Un año después de la aprobación del Plan de Galicia de la Xunta y del Gobierno central, y según los últimos datos, éste tiene ya un 22,2 por ciento de las actuaciones en obras. El objetivo para este año, según destacó el Ejecutivo gallego, es que cerca del 60 por ciento de las actuaciones estén en obras o en servicio GASPAR BARRÓN / SANTIAGO / REDACCIÓN / MN Así, de las once autovías previstas en el plan, están en obras tres y de las 36 carreteras, cinco. Sin embargo, la Xunta prevé que este año estén 21 en obras o servicio, tres del Gobierno central y 18 del Gobierno autonómico. Por otro lado, si se tienen en cuenta los procesos de redacción o tramitación de proyectos o estudios informativos, y los procesos de expropiación para las obras en las carreteras, están en marcha el 100 por cien de las actuaciones en sus diferentes fases. En 2004, el Plan Galicia pretende tener en obras o licitación el 81 por ciento de los kilómetros viarios que incluye (477,3). Del total de kilómetros que comunicarán Finisterre con La Coruña y Santiago, se inicirán las obras en el 70,8 por ciento. Costa da Morte Asimismo, en A Costa da Morte estarán en obras 20,3 kilómetros de la carretera Buño-Ponteceso y Ponteceso-Corme; 8,3 kilómetros entre As Grelas y Baio; 10 kilómetros entre Baio y Zas; 10,3 kilómetros entre Santa Comba e Baio. También están en obras 11,6 kilómetros entre Carballo y A Silva y 17,4 kilómetros entre Ordes y A Silva, así como a conexión Muros-Paxareiras. No obstante, la Consellería de Política Territorial prevé que en este año se liciten las obras y se redacten los proyectos de construc- ción y de trazado del resto de los tramos en los que están previstas actuaciones. Costa Atlántica En la costa atlántica, cerca del 80 por ciento de los kilómetros estarán en licitación u obras durante el 2004 y el 20 por ciento restante en redacción de proyecto. En este sentido, se prevé que la Autovía do Barbanza y la Autovía del Salnés estén en 2004 licitadas; el corredor de O Morrazo y la conexión Vilar do Colo, en obras; y la Vía de Alta Capacidad (VAC) Tui-A Guarda, en redacción del proyecto del trazado. Costa Cantábrica En la costa cantábrica, el 100 por ciento de los kilómetros previstos en el plan estarán este año en obras, con un presupuesto de 25 millones de euros. La autovía Ferrol-Vilalba, los tramos EspiñaredoCabreiros y Cabreiros-Vilalba, estarán en obras, así como el tramo entre Cabreiros y Viveiro. En la variante de As Pontes, sin embargo, redactará el proyecto de construcción. En cuanto a la vertebración en el interior, el objetivo, según informó hoy Política Territorial, es tener el 73,3 por ciento de sus kilómetros en obras o licitación. La primera fase de la Autovía Sarria-Nadela estará en obras; la A-52 Celanova-Fronteira portuguesa en licitación y la VAC Sarria-Monforte en redacción del proyecto de trazado. Colaboración del Gobierno Central Por otro lado, todas las actuaciones del Plan Galicia dependientes del Gobierno central están incluidas en los Presupuestos Generales del Estado. Así, se actuará en siete carreteras nuevas o con acortamiento de plazos. Estarán en obras la Autovía del Cantábrico, la conexión del aeropuerto de Santiago y la conexión del puerto de A Coruña. En declaración de impacto ambiental y redacción de proyecto, las autovías Lugo-Orense y SantiagoLugo y en fase de estudio informativo, Autovía Pontevedra-Autovía Rías Baixas y la Autovía ChantadaMonforte. Nuevas instalaciones de Emesa en Coiros (La Coruña) Manuel Fraga asegura que serán un “atractivo aliciente” para otras industrias ficiosos” efectos económicos de estas instalaciones, que ocupan una parcela de más de 100.000 metros cuadrados, ya que suponen “el inicio de una transformación positiva” para la zona. La nueva fábrica de Emesa, filial del Grupo Isolux, incorpora equipos técnicos de última generación para producir estructuras metálicas. Las ventas de la empresa, que cuenta con 360 trabajadores, ascendieron en 2003 a 49,7 millones de euros y, entre sus obras más emblemáticas, están las Torres Picasso, de Madrid; la Torre Suecia, en Barcelona; el Puente de Rande, en Vigo; o el Recinto Ferial de Silleda. A la inauguración de las instalaciones asistieron además el presidente del Grupo Isolux-Wat, Luis Delso Heras; el alcalde de Coirós, Francisco Quintela Requeijo; y el delegado del Gobierno en Galicia, José Manuel Pérez Díaz. GASPAR BARRÓN / SANTIAGO / REDACCIÓN / MN El presidente de la Xunta, Manuel Fraga, afirmó que las nuevas instalaciones de Elaborados Metálicos (Emesa), filial del Grupo Isolux, situadas en el municipio coruñés de Coirós, servirán de “atractivo aliciente” para fomentar la implantación de otras industrias productivas y de servicios en la zona. En la inauguración de esta fábrica, en la que la filial del Grupo Isolux invirtió más de 27 millones de euros, Fraga destacó que la implantación de la compañía en la localidad coruñesa “contribuye al equilibrio territorial”, ya que favorece la “diversificación y el crecimiento económico” de la zona, así como la creación de empleo cualificado. El titular del Gobierno gallego dijo que la comarca de Betanzos “va a sentir en breve los bene- El Príncipe de Asturias destacó el papel jugado por el Camino de Santiago a lo largo de los siglos como “ruta de integración” (Continúa en contraportada) Un grupo de uruguayos residentes en Galicia le pide soluciones para la situación de este colectivo Batlle califica Santiago de Compostela como “uno de los centros más importantes de la humanidad occidental” No ha podido comenzar mejor, el nuevo mandato del todavía alcalde popular “Moncho” Rodríguez. Una sentencia del Tribunal Contencioso Administrativo de La Coruña considera que no existe infracción grave en la construcción de un edificio comercial y de usos múltiples y que el ex-alcalde, el nacionalista del BNG, Abel López Soto, había paralizado por entender entre otras cuestiones la ausencia de permiso de actividad. Entre los argumentos esgrimidos en su día por el ex-alcalde y su equipo de gobierno, se consideraba también que “era un acto administrativo nulo”, puesto que en su opinión la autorización de las obras se había dado “en contra de las determinaciones del planeamiento urbanístico, ya que no existía, plan especial del puerto, y sin haberse tramitado ni obtenido la preceptiva licencia de actividad”. La sentencia de la magistrado coruñesa, da la razón a Ramón Rodríguez Ares, quien a su vez, y según ha conocido Madrid Noticias, ha levantado la orden de paralización que recaía sobre ella. Según ha declarado a Madrid Noticias, “Empiezan a aflorar las irregularidades del otro Gobierno, luego ya vendrán más”, según El presidente de la República Oriental de Uruguay, Jorge Batlle, aprovechó su visita oficial a Galicia para realizar un recorrido turístico por Santiago de Compostela, ciudad a la que calificó como “uno de los centros más importantes de la humanidad occidental” y de la que elogió su belleza DOLORES V. LOURIDO / SANTIAGO / REDACCIÓN / MN Tras reunirse con el presidente de la Xunta, Manuel Fraga, el presidente uruguayo, acompañado por su esposa, Mercedes Menafra, y una numerosa delegación integrada por cuatro ministros, visitaron la Catedral compostelana, donde recibieron las explicaciones del director general de Patrimonio, Angel Sicart. Antes de acceder al templo, un colectivo de uruguayos residentes en Galicia entregaron a Batlle un documento en el que le solicitan que medie por ellos para que en Galicia y en España se respeten sus derechos. Según explicó el portavoz de la ‘Organización 25 de agosto’, Juan José Corbo, existe un Tratado de Amistad y Paz entre España y Uruguay desde 1870, pero éste que no se respeta en lo relativo a los permisos de residencia, la libre circulación o las oportunidades de trabajo. Ante este requerimiento, Batlle se mostró receptivo con las peticiones de sus paisanos y expresó su confianza en encontrar una solución a esta situación. Precisamente, el presidente uruguayo ha conseguido en su visita oficial que el Gobierno central se comprometa a dialogar para buscar una solución “lo más rápidamente posible” a la situación de los miles de inmigrantes uruguayos que residen ilegalmente en España. Visita al Apóstol Una vez en el interior de la basílica, Batlle y los cuatro ministros que lo acompañan siguieron los rituales tradicionales, desde colocar la mano en el parteluz del Pórtico de la Gloria para pedir un deseo hasta abrazar la imagen de Santiago Apóstol y entrar por la Puerta Santa, aunque sólo al- gunos de los miembros de la delegación se atrevieron con los tradicionales “croques”. El presidente uruguayo aseguró a los medios de comunicación que se sentía “sobrecogido” por la “formidable” Plaza del Obradorio y por la “enorme” Catedral. “Todos estos lugares rezuman la fe. Le llenan a uno de fuerza para poder seguir adelante en las tareas tan difíciles que todos tenemos que asumir en este mundo”, afirmó. Posteriormente, la delegación uruguaya, encabezada por Batlle, recorrió las calles de la zona monumental de Santiago de Compostela, para a continuación dirigirse al Hostal de los Reyes Católicos, donde participó en un almuerzo ofrecido en su honor por el presidente de la Xunta, Manuel Fraga. E S C A N O G R A F Í A - P R E I M P R E S I Ó N [D] San Diego, 42 entlo. D (La Cubela) 15009 La Coruña [T] 981 131 129 [C] [F] 981 280 808 [email protected] “Moncho” el alcalde popular y el cual gusta que así le llamen, pues soy un hombre del pueblo de Sada, recalcó, “En la sentencia se especifica que la decisión del ex - equipo presidido por Abel López (BNG), fue “contraria a derecho” y se lamentó de que “ahora el Ayuntamiento va a tener que pagar por daños y perjuicios a los afectados”. En otro orden de cuestiones y preguntado por la anunciada expulsión del Partido Popular, “Moncho”, manifestó que presentarán múltiples argumentaciones, “A ver si entienden nuestras razones”, a la vez que repasó su trayectoria política y el valor que para él y todos sus ediles tiene el PP. Como miembro histórico desde 1978, “Sada era un bastión en toda la comarca porque yo era el único alcalde de Alianza Popular y fui ganando las elecciones; cree los comités del PP de Bergondo y de Betanzos”. Por otra parte considera que la impugnación que previsiblemente hará el anterior Gobierno cuatripartito, sobre la validez o no del caótico Pleno del pasado lunes, considera que “es una pataleta” a la vez que reitera que fue “válido”. MADRIDnoticias 18 • Comunidad Gallega Nº 59 • MARZO-Abril 2004 EDICIÓN NUEVO MILENIO MADRIDnoticias Nº 59 • MARZO-Abril 2004 Comunidad Gallega • 19 EDICIÓN NUEVO MILENIO Dice que el PSOE hará de Galicia y de España un “puente de unión” entre América y la UE Santa Eulalia de Bóveda, monumento histórico y… polémico Touriño asegura que el PPdeG “desaparecerá” porque la sucesión de Fraga se decidirá “desde Madrid” Lorena Vidal Caeiro, arqueóloga gallega,nos cuenta sus descubrimientos El secretario general del PSdeG, aseguró que el PPdeG “desaparecerá” porque la sucesión del presidente de la Xunta, Manuel Fraga, la decidirán “desde Madrid”, dijo al hacerse eco de las declaraciones del candidato popular a la Moncloa, Mariano Rajoy, quien destacó que la transición del PPdeG la hará “el PP nacional, Fraga y gente con influencia” hará de Galicia y de España un “puente de unión” entre América y la UE. Por ello, se comprometió a “estrechar lazos” con Iberoamérica “en términos de socios leales de igualdad y de respeto mútuo, de solidaridad y de lucha por los derechos humanos de contribución”. El líder de los socialistas gallegos apostó por “recomponer” la relación entre España y América que, según dijo, “se perdió durante los ocho años del Gobierno del PP”. En su intervención, Touriño también anunció su compromiso de poner en marcha una fundación mixta, con capital público y privado, para la recuperación y difusión del patrimonio histórico y cultural del exterior. rrespondían con diferentes etapas históricas, estableció una cronología, y además comprobó algo que le llamó la atención, que en cada etapa se reutilizaba siempre el material anterior. Cinco etapas de Trabajo La primera de las cinco etapas que diferencia Lorena Vidal en su trabajo de investigación, es la romana, que no fecha cronológicamente ya que no ha hallado vestigios suficientes para ello. De este tiempo se conservan numerosos objetos de cerámica además de una gran cantidad de ladrillos (más de 400), que son de entalle, y que en aquella época se fabricaban exclusivamente para construcciones de tipo termal o balnear para generar el aire caliente. El PPdeG replica que la organización popular durará más que su liderazgo en el PSdeG El PPdeG advirtió al secretario general del PSdeG, Emilio Pérez Touriño, que la formación popular “durará mucho más” que su liderazgo al frente de los socialistas gallegos, por lo que lamenta que se dedique a hacer “pronósticos de futuro”. En una nota de prensa, el PPdeG responde así a las declaraciones de Pérez Touriño quien auguró la desaparición de este partido a causa de la sucesión de Manuel Fraga. Así, asegura que es una formación que funciona con “plena autonomía en defensa de los intereses de Galicia pero, al mismo tiempo, forma parte de un proyecto nacional único, que da respuestas globales y coherentes a la sociedad española en su conjunto”. Por ello, los populares recomiendan al secretario general del PSdeG que, “si desea ser to- Entre los Siglos V y VII mado en serio, dedique sus esfuerzos a cohesionar su partido y hacer propuestas que resulten creíbles para los ciudadanos y no consuma más energías que sólo revelan una patética falta de argumentos para convertir su partido en una alternativa solvente”. No obstante, advierte que para ello es necesario tener un “grado de cohesión y coherencia y coordinación” que muestra el PP y que el PSOE “no es capaz de conseguir”. “Ni en España, donde está hipotecado por los caprichos personales y particulares de sus líderes territoriales. Ni en Galicia, donde le acaban de imponer nombres en las listas a Touriño, lo que contrasta con la total autonomía con la que el PPdeG elaboró las suyas”, concluyen los populares. C.A.F. / REDACCIÓN / GALICIA / MN Actualmente Santa Eulalia de Bóveda es una edificación bajo tierra de planta rectangular, con tres espacios bien diferenciados, un ábside rectangular, un pórtico in antis y un aula o nave central cubiertos con una bóveda de cañón con arranques laterales decorados con pinturas al fresco. Lorena Vidal nos asegura que“hasta ahora los investigadores de Santa Eulalia decían que el monumento era de época romana, lo situaban en el s. IV, incluso hubo gente que hablaba de diferentes etapas pero nadie las fechaba. Yo veo cinco etapas diferentes, romana, visigoda, dos prerrománicas y la contemporánea.” Con la asistencia de personalidades de la politica y del mundo empresarial Angel Jove investido doctor Honoris Causa en Economía La Constantinian University of Providence reconoció los más de 40 años del empresario gallego El homenaje contó, entre otros, con la asistencia del presidente de la Xunta, Manuel Fraga, quien elogió la trayectoria empresarial de Jove Capellán, ratificada por datos como los 1.000 puestos de trabajo creados por sus empresas. Fraga resaltó también que el aprendizaje del trabajo y la capacidad para alcanzar el éxito radican en “una constante insistencia y en desposeerse del miedo a emprender”. Así, se refirió a la audacia empresarial de Jove Capellán y recordó que sus negocios “se expandieron y diversificaron” de tal forma, que abarcan desde los geriátricos hasta plantas desalinizadoras en las Islas Canarias La Constantinian University of Providence reconoció los más de 40 años de actividad empresarial de Jove Capellán el pasado 29 de noviembre, y por ello, la Cámara de Comercio, Industria y Navegación de A Coruña organizó el homenaje de hoy con la asistencia de un grupo de amigos y profesionales que trabajan con el empresario coruñés de 65 años de edad. Angel Jove Capellán desarrolla su actividad empresarial en sectores como la construcción, la promoción inmobiliaria, el hotelero, los centros geriátricos, las instalaciones deportivas, los parques eólicos o las estaciones de servicios, entre otros. El Grupo Anjoca, que preside, consta de 19 sociedades y en los últimos tres años su facturación ha sobrepasado los 180 millones de euros en cada ejercicio. © L ORENA V IDAL Más de 400 personalidades de la política y del mundo empresarial asistieron en La Coruña a un almuerzo dado en homenaje del empresario coruñés Angel Jove Capellán, presidente del Grupo Anjoca, con motivo de su investidura como doctor Honoris Causa en Economía por la Universidad Constantiniana de Providencia (EE UU) DOLORES VIDAL / LA CORUÑA / MN © L ORENA V IDAL Durante una conferencia ante la colectividad gallega en Buenos Aires, Touriño subrayó que estas palabras “confirman la guerra abierta por la sucesión” del presidente gallego. “Mientras Fraga se autopropone de nuevo como candidato, Rajoy anuncia el método que seguirá el PP” para relevarlo. Así, destacó que mientras dentro del PP “luchan abiertamente para decidir el futuro de Fraga”, Galicia “sigue sin gobierno que defienda sus intereses”. En este sentido, durante su intervención ante los emigrantes, criticó que el PP haya “relegado” a Iberoamérica como referencia “prioritaria” de la política exterior española y destacó que el PSOE Dice la arqueóloga Vidal que “si se aplica la llamada arqueología de la arquitectura, que consiste en emplear el estudio estratigráfico (excavaciones del suelo) a los estudios de los muros se puede comprobar cómo se estructuraba el edificio”, ella dice que no aplicó el de Santa Eulalia decían que el monumento era de época romana método por falta de recursos y personal pero que recurrió a él para ver que sus diferentes partes se co- La segunda etapa establece la arqueóloga Lorena Vidal, es la visigoda, que fecha entre los siglos V y VII. Se remodela y sobre la planta romana se construye un ábside hacia dentro porque el monumento está soterrado. Vidal habla de una tercera y cuarta etapa prerrománica. En la tercera que fecha en el siglo VIII, aclara que “sobre la planta visigoda, se retrae la fachada hacia dentro y se construye un pórtico reaprovechando todo el material del edificio anterior, los frisos visigodos pierden su mensaje, puesto que al rehacer la fachada los colocan a su antojo”. Polémica entre arqueólogos Recuerda la arqueóloga Vidal Caeiro que “este tema supuso una polémica porque los arqueólogos decían que este segundo piso era cronológicamente igual al primero, y no, es muy posterior”. En la segunda época prerrománica o cuarta etapa, la reforma no afecta a la planta del edificio sino a las pinturas que decoran el interior de la nave, hasta ese momento si existía alguna pintura no es la que se conserva hoy en día, que son aves y plantas. “Todo el mundo ha dicho que las pinturas eran del s.IV y yo las fecho en el s.IX porque establezco paralelismos con el prerrománico asturiano, donde hay cantidad de iglesias decoradas así”. © L ORENA V IDAL AGENCIAS / ARGENTINA / MN “En 1989, esta arqueóloga de Lugo, excavó en el edificio y se encontró con que bajo la piscina corría una red de canalizaciones de época romana” El monumento arqueológico de Santa Eulalia de Bóveda, sito en la localidad lucense que lleva el mismo nombre es actualidad. Nos comenta la arqueóloga Lorena Vidal Caeiro, una de las dos ganadoras del III Premio de Investigación Manuel Vázquez Seijas organizado por la Diputación de Lugo a través del Museo Provincial, que desde 1999 ha estado investigando en esta construcción y que a raíz de este trabajo ha sacado unas importantes conclusiones que no concuerdan con las hasta ahora aportadas por anteriores arqueólogos “Todo el mundo ha dicho que las pinturas eran del siglo IV y yo las fecho en el siglo IX…” Santa Eulalia de Bóveda Santa Eulalia de Bóveda fue descubierta en 1926, y Vidal está absolutamente convencida de que “los arqueólogos que intervinieron en las excavaciones fueron modificando partes del edificio”. Pone el ejemplo de la piscina que se encuentra en el centro de la nave, “en 1952 un arqueólogo decidió levantar el pavimento de mármol que cubría el suelo, y asegura que debajo encontró una piscina rectangular, desde ese momento todo el mundo asumió que la piscina era romana y nadie se preguntó porqué hasta esa fecha no se había descubierto”. Lorena Vidal dice que “ningún romano haría una piscina de estas características, porque tenían unos métodos arquitectónicos alucinantes, pienso que la piscina es contemporánea”. Otro de sus ar- Lorena Vidal logra el III Premio de Investigación Manuel Vázquez Seijas Convocado por la Excma. Diputación de Lugo a través de su Museo Provincial y con la colaboración de la Universidad de Santiago de Compostela. La arqueóloga coruñesa, Lorena Vidal Caeiro recibió, el máximo galardón del demonimado " III Premio de Investigación Manuel Vázquez Seijas ". El acto de entrega del premio, dotado con 1500 € y la edición del trabajo ganador, “Arqueología de Santa Eulalia de Bóveda”, estuvo presidido por el Presidente de la Diputación, José Luis Cacharro Pardo. gumentos es que “en 1989 una arqueóloga de Lugo excavó en el edificio, levantaron las losas y se dieron cuenta que bajo la piscina corría una red de canalizaciones de época romana, que nacía en los muros y desembocaba fuera del edificio cruzando todo el pueblo por un sistema de alcantarillado, que es claramente de época romana. Esta arqueóloga se calló y no lo publicó ni dijo nada”. La investigadora Vidal declara “estoy absolutamente convencida de que la piscina la retocó el arqueólogo que excavó en 1952, al picar el pavimento de mármol para levantarlo, seccionó las canalizaciones romanas por las que emergió el agua, entonces siguió cavando y dejó un rectángulo que es lo que se conserva hoy”. Esta etapa contemporánea, destaca la arqueóloga porque “se efectúan grandes cambios en Santa Eulalia de Bóveda”, además del extraño hallazgo de la piscina, destruyen la escalera de caracol creyendo que es contemporánea, trasladan las cuatro columnas de orden corintio degenerado de caliza blanca que forman parte de la etapa visigoda a la posición actual, y encuentran accidentalmente en 1952 un fragmento de una inscripción en latín que Lorena Vidal sitúa en la época visigoda. 20 • Comunidad Gallega Nº 59 • MARZO-Abril 2004 El presidente de la Xunta recorrió durante más de una hora las instalaciones de Fitur Fraga agradece a voluntarios e instituciones que Galicia haya mantenido los 4,5 millones de turistas tras el ‘Prestige’ El presidente de la Xunta de Galicia, Manuel Fraga, mostró su agradecimiento a todos aquellos voluntarios “venidos de todas partes”, a los agentes económicos y a las instituciones, cuyo esfuerzo ha servido para que los momentos vividos en Galicia tras el hundimiento del ‘Prestige’ en noviembre de 2002, “hayan sido superados” y la Comunidad haya conseguido mantener el nivel de los casi 4,5 millones de turistas, con unos resultados “más que satisfactorios EVA M.B.L / REDACCIÓN / MADRID / MN Fraga pronunció estas palabras durante la lectura de un discurso institucional a profesionales del sector turístico en el ‘stand’ de la Xunta de Galicia en la Feria Internacional de Turismo (Fitur) celebrado en Madrid, y en el que estuvo arropado por el consejero de Cultura, Jesús Pérez Varela, el presidente de Ifema y ex alcalde de Madrid, José María Álvarez del Manzano. Tras recorrer durante más de una hora las instalaciones de Fitur, el presidente gallego se dirigió a las autoridades animando a visitar en cualquier momento la Comunidad Autónoma especialmente este año en que se celebra el Xacobeo 2004, acontecimiento de “extraordinario relieve cultural y social en el ámbito nacional e internacional, que refuerza de manera extraordinaria la imagen de Galicia”. Solidaridad con Galicia Fue tras esta referencia, cuando Fraga recordó que hace más de un año el turismo gallego vivía “momentos de incertidumbre y unas perspectivas negativas”, y que gracias al “esfuerzo de muchos, y en particular de los voluntarios, instituciones y agentes del sector” aquellos momentos “fueron superados y nuestros visitantes han demostrado su alto grado de fidelidad con el destino de Galicia”. “Todo ello —subrayó— nos ha permitido mantener el nivel de los casi cuatro millones y medio de turistas, con unos resultados más que satisfactorios. Por ello, quiero agradecer públicamente, una vez más, la solidaridad mostrada con Galicia por todo el mundo del turismo, que se hizo palpable desde el primer momento”. En este sentido, el presidente gallego explicó que Galicia y todo su sector turístico mira ahora hacia el futuro “con confianza y optimismo” lo que provoca que este sector siga representando una “importantísima fuente de riqueza”. Factores como la disposición de infraestructuras “cada vez más moder- nas” o el contar con un factor humano “de gran valía” explican, según afirmó, este éxito. El Camino de Santiago y la Volvo Ocean Race Asimismo, dentro de la oferta turística gallega, Fraga destacó especialmente el Camino de Santiago como “producto estrella”, junto con otros segmentos como son el turismo rural, con una oferta que, señaló, supera ya los 440 establecimientos y un crecimiento superior al 10 por ciento en número de plazas durante el último año. Junto a ellos, también resaltó otros productos turísticos de Galicia como el termalismo, que ofrece más de 2.500 plazas de alojamiento en una veintena de instalaciones balnearias, o la designación de Galicia como salida de la Vuelta al Mundo de Vela ‘Volvo Ocean Race’en 2005, lo que convertirá a la Comunidad en “epicentro del mundo náutico internacional”. Por último, invitó a los presentes a disfrutar de su visita a Fitur, confiando en que la misma sirva como “aperitivo” de un viaje a Galicia. “Les aseguro que los gallegos les recibiremos, como siempre, con los brazos abiertos, ofreciendo les lo mejor de nuestra ancestral hospitalidad”, concluyó. Galicia obtiene, junto a Canarias y Cantabria, el premio a al mejor stand de las CC AA en Fitur 2004 BARRÓN / MADRID / MN Galicia han sido galardonada, junto a Canarias y Cantabria, con los premios a los mejores stands presentes en la XXIV edición de la Feria Internacional de Turismo (Fitur) en la categoría de comunidades autónomas. Por su parte, el stand de Madrid 2012, que promociona la candidatura de la ciudad para acoger los Juegos Olímpicos de ese año, recibió una mención especial. En la categoría de empresas, los premios fueron a parar a AC Hoteles, la cadena del empresario Antonio Catalán; a Paradores de Turismo y al ente gestor de los aeropuertos españoles, Aeropuertos Españoles y Navegación Aérea (Aena). Finalmente, el jurado, compuesto por miembros del comité organizador de Fitur, otorgó los premios por países a los stands que presentaron Centroamérica, Venezuela y Portugal. Con estos galardones, los organizadores de la segunda feria turística en importancia a nivel mundial reconocieron no sólo el diseño de los stands presentes en Fitur, sino también la profesionalidad de las personas allí presentes, así como su labor de comunicación y promoción del producto en cuestión. Nº 59 • MARZO-Abril 2004 Publicidad • 21 MADRIDnoticias 22 • Deportes Nº 59 • MARZO-Abril 2004 EDICIÓN NUEVO MILENIO MADRIDnoticias Nº 59 • MARZO-Abril 2004 DEPORTES El rechazo a la violencia y la apuesta por el “juego limpio” presiden la gala de entrega de los Premios Galicia Deporte 2003 Arsenio Iglesias, Iván Raña, Teresa Portela y el Pontevedra Club de Futbol entre los galardonados J. ESCUDERO / RIMINI / ITALIA / MN En su intervención en la gala Fraga animó a todos los presentes a difundir los “principios irrenunciables de la deportividad”, ya que además de conseguir éxitos y “situarnos entre los mejores” entre todos tenemos que vencer el “pulso” contra los que “envilecen el deporte con conductas agresivas, contra los que confunden los terrenos de juego con campos de batalla”, apuntó Fraga. En el acto de entrega de los galardones, en el que estuvo presente además la consejera de Familia, Fraga aprovechó para felicitar a los premiados y reconocer que con sus éxitos en las canchas deportivas “están realzando el nombre de Galicia” y convierten el deporte en la comunidad en “un símbolo más de progreso y modernidad”. Los presentadores de la gala, Diana Nogueira y Alfonso Hermida, dieron comienzo al acto señalando el año 2003 como “El mejor año del deporte gallego” y emplazaron a los asistentes a los próximos Juegos Olímpicos de Atenas, que se celebrarán dentro de seis meses, y en los que por primera vez en la his- toria Galicia “tiene posibilidades reales de alcanzar la gloria olímpica”. Premiados Arsenio Iglesias recogió el galardón a la mejor carrera deportiva, la piragüista Teresa Portela resultó premiada como la mejor deportista femenina, el triatleta Iván Raña recibió el mismo galardón en la categoría masculina y el también triatleta Javier Gómez Noya recogió el premio al deportista revelación. Además Moncho López fue galardonado como mejor técnico deportivo y Chus Lago consiguió el premio a la superación. proyecto deportivo fue a parar a la Copa del Mundo de Saltos de Hípica y también hubo un premio “Deporte Adiante” para Sebastián Rodríguez “Chano”, un nadador paraplégico. La lista de premiados la cerró el Colexio Público Seis do Nadal consiguiendo el galardón “Deporte na Escola”. El jurado concedió además el Premio Xunta de Galicia a Pedro Campos, por su mediación y trabajo personal para lograr para Galicia la salida de la Copa del Mundo de Vela. El ciclista italiano Marco Pantani, que falleció el sábado 14 de frebrero pasado, murió a causa de una edema cerebral y pulmonar, según los primeros datos de la autopsia. Como manifestó el médico forense encargado de realizar la autopsia, Giuseppe Fortuni, ahora se tendrá que ver que ha provocado el edema y estos resultados no serán inmediatos y tendrán que pasar varios días. “La autopsia practicada es solamente el primer acto de una larga serie de exámenes”, señaló. “Serán necesarias varias semanas” para poder determinar las causas exactas de la muerte, añadió. Se descarta así el paro cardiaco y se empieza a analizar porqué murió Marco Pantani. Los edemas cerebrales y pulmonares a veces son causados por una intoxicación por barbitúricos y fármacos o por el uso de drogas. El funeral de Marco Pantani se celebró en la iglesia San Giacomo del Puerto Canal di Cesenatico, la ciudad donde nació el ganador del Giro y Tour de 1998. La localidad decidió decretar el día de luto para las exequias del ‘Pirata’. Durante la ceremonia fúnebre, que fue pública y no privada, todas las tiendas y establecimientos estarán cerrados. Organizada por la Concejalia de Deportes Exclusión de Suicidio 180 Alumnos de Majadahonda participan en la Semana Blanca El fiscal, Paolo Gengarelli, excluyó el suicidio como causa de la muerte ayer del ciclista italiano Marco Pantani. «Nadie ha hablado de suicidio y yo lo excluyo», declaró el fiscal. Al parecer, la Policía ha hallado varias cajas de fármacos junto al cadáver del ciclista Marco Pantano El ciclista fue encontrado muerto boca abajo, a los pies de la cama de la habitación que ocupaba en el hotel-residencia «Le Rose» C.S. / REDACCIÓN / MADRID / MN Tras el éxito de convocatoria de esta edición, está previsto organizar otra Semana Blanca del 21 al 26 de marzo y una Semana de Esquí de Fondo para adultos del 28 de marzo al 3 de abril Por equipos los galardones recayeron en el Club de Remo MECOS, como mejor equipo masculino; la Asociación Deportiva A Pinguela, en la categoría femenina y la Federación Gallega de Piragüismo, como la mejor institución deportiva de promoción y fomento del deporte. Además el programa “En Xogo” de la TVG se llevó el premio a la mejor labor informativa relacionada con el deporte. A estos galardones se sumaron los conseguidos por el Pontevedra Club de Fútbol, con el Premio Xogo Limpio; el galardón al mejor La Concejalía de Deportes de Majadahonda, en colaboración con varios colegios públicos del municipio organizó el pasado mes de enero la Semana Blanca 2004. Los colegios que han participado en esta iniciativa han sido el C.P. Antonio Machado con 35 alumnos, el C.P. El Tejar con 32 alumnos, el C.P. Rosalía de Castro con 26 alumnos, el Instituto Leonardo Da Vinci con 55 alumnos así como el Instituto Saramago con 32 alumnos. Al grupo formado por los alumnos de los diferentes centros se unió un grupo de más de 70 personas compuesto por familiares, profesores y personal de la Concejalía de Deportes. Baqueira Beret El destino elegido para la Semana Blanca 2004 ha sido Baqueira–Beret, una de las mejores estaciones de Europa donde las condiciones climatológicas han hecho propicia la práctica del esquí. La edad de los participantes fue desde los 4 años hasta los 56 años. Dentro de las actividades previstas por la Concejalía de Deportes en referencia al esquí, está previsto organizar del 21 al 26 de marzo una Semana Blanca así como una Semana de esquí de fondo del 28 de marzo al 3 de abril para adultos y todos aquellas personas del programa de rehabilitación cardíaca que lo deseen. La Semana de Esquí de Fondo estará combinada con unas visitas culturales al Valle de Arán.Para más información, contactar con el Departamento de Tiempo Libre situado en el Centro Deportivo “Huerta Vieja”, en la Avda Guadarrama, 38 o en el Teléfono 91638-55-0 Descartado el suicidio como causa de su muerte Majadahonda Marco Pantani murió por un edema cerebral y pulmonar La IV Liga de Natación de Majadahonda comenzó el pasado 17 de diciembre con una prueba de Crol y se extenderá hasta el 17 de abril, día en el que tendrá lugar la final en todas las categorías Marcó una época importante en el ciclismo por su forma de escalar Pantani, cuyo cuerpo fue encontrado vistiendo pantalones vaqueros y el torso desnudo, había llegado a la residencia «el pasado 9 de febrero y desde ese día había llevado una vida casi de total clausura La condena a la violencia en el deporte y la apuesta por el “juego limpio” centraron los mensajes enviados desde el Plató Mil de la Televisión de Galicia durante la gala de entrega de los Premios Galicia Deporte 2003 de la Xunta de Galicia. El presidente de la Xunta, Manuel Fraga, animó a los premiados a contribuir en la lucha por la defensa y promoción de los valores inherentes al deporte “como el juego limpio, la tolerancia, la superación personal y el rechazo a cualquier tipo de violencia” P.V. / AGN / SANTIAGO / MN Deportes • 23 EDICIÓN NUEVO MILENIO de Rímini, en la costa adriática italiana, sin ningún signo externo aparente de violencia. El punto flojo de Pantani siempre fue su timidez Fue precisamente el portero de este establecimiento, situado en el paseo marítimo de Rímini, quien descubrió el cuerpo sin vida del ganador del Giro y el Tour de 1998, tras dar la alarma al ver que no contestaba y que la puerta estaba cerrada por dentro. El portero, según su relato, subió a la habitación de Pantani, situada en la quinta planta del inmueble, tras haberle visto por la tarde y haber notado que se comportaba de forma extraña. Vida aislada En la habitación de Pantani, según el fiscal de Rimini, Paolo Gengarelli, encargado de realizar el primer reconocimiento en la habitación mini-apartamento del lugar de deceso junto al médico forense Francesco Toni, no han sido encontrados restos algunos de sustancias estupefacientes. Puedo decir que a poca distancia del cuerpo había un fármaco para combatir el ansia, a baja dosis. Otras confecciones estaban en el piso de abajo del mini-apartamento, en la zona de la cocina y el comedor», comentó el fiscal. «Vivía casi aislado, no tenía el teléfono móvil y las únicas llamadas realizadas desde la habitación son del 9 de febrero, el día de su llegada. Era la primera vez que estaba en esta residencia», añadió. La últimas personas en ver con vida a Pantani habrían sido algunos jugadores extranjeros del equi- Pantani comenzó su camino de espinas en 1999 po de baloncesto de Rimini, quienes ocupaban habitaciones cercanas a la de Pantani. Un corredor diferente que deja huérfanas las montañas El pelotón ciclista vuelve a estar de luto con la muerte del considerado mejor escalador de los últimos años, el italiano Marco Pantani, un corredor explosivo en la montaña donde cimentó los éxitos más importantes de su carrera deportiva, que fue un calvario en las últimas temporadas al ser uno de los corredores más perseguidos por asuntos de dopaje. Pantani comenzó su camino de espinas en el año 1999, en que fue expulsado del Giro, cuando era líder y sólo faltaban un par de etapas para el final. Marco Pantani marcó una época importante en el ciclismo por su forma de escalar, haciendo recordar a los grandes corredores de antaño en ese apartado, que se juegan el todo o nada, sin especular. El punto flojo de Pantani siempre fue su timidez. Era un persona sensible, poca abierta con desconocidos y muy reservado a la ahora de comentar sus sensaciones en la carrera y especialmente de su vida particular. En los últimos años, tras comenzar a ver la luz, Pantani volvió a ser el de sus comienzos. Su frágil moral y sensibilidad le llevaron al final de la pasada temporada a cambiar muchas cosas en su vida cotidiana, tras enfrentarse con sus progenitores, con su mujer y con su amigos más directos. Cambió por completo sus hábitos, sus métodos de preparación invernal para afrontar una temporada en la que iba a ser un reto para él. En lugar de bicicleta se encerró en un gimnasio y los resultados no fueron nada buenos, pues le aumentó de forma alarmante la masa muscular. IV Liga Escolar de Natación Categoria Benjamín Femenina–25 metros espalda 1º- Micaela Garcia Florido 2º- Samira Cortes Medina 3º- Marta Ojeda Romera 4º- Paloma Alonso Mantolan 5º- Gabriela Montejo Elorza 6º- Ana Ojeda Romera 7º- Sofia Ley Noreña Masculina–25 metros espalda 1º- Guillermo Carrera 2º- Javier Gonzalez Ureña 3º- Sergio Zambrano Hoyas 4º- Joaquin Mendes Izard 5º- Guillermo Mondelo Alba 6º- Javier Romero Fernández 7º- Jorge Gonzalez Ureña 8º- Carlos Briales Villalba Categoria Alevin Femenina–50 metros espalda 1º- Marina Alonso Mantolan 2º- Beatriz Mendes Izard 3º- Blanca Ley Noreña 4º- Laura Lopez Sanz 5º- Lucia Hidalgo Castro 6º- Carmen Hdez Escribano Masculina–50 metros espalda 1º- Juan Jaime Sanz De Madrid 2º- David Zambrano Hoyas 3- Juan Alfredo Toledo 4º- Alvaro Martos Domingo 5º- Angel De La Guerra Mateo 6º- Fernando Velásquez Fdz 7º- Sergio Semindrio 8º- Antonio Ortuela Núñez 9º- Manuel Casso San Roman Categoria Infantil Femenina–50 metros espalda 1º- Cristina Sánchez Utrilla 2º- Lucia Corredera Marcos 3º- Maria Espantaleon Delgado 4º- Cynthia Cortes Calvo 5º- Maria Espinosa Ortiz Masculina–50 metros espalda 1º- Oscar Garcia Paramio 2º- Jose Ramon Velon 3º- Fco. Javier De La Guerra 4º- Dario Hernandez Gonzalez 5º- Javier Lopez Sanz 6º- Luis Gil De Bernabé Pfeiffer 7º- Ramiro Torrado Carrion 8º- Alejandro Guitian Calendario de las siguientes pruebas: Febrero: Prueba de Braza Marzo: Combinado Crol y Espalda y prueba de Mariposa 17 mayo: Final todas las pruebas y todas las categorías. MADRIDnoticias 24 • Motor Nº 59 • MARZO-Abril 2004 EDICIÓN NUEVO MILENIO MADRIDnoticias Nº 59 • MARZO-Abril 2004 Motor • 25 EDICIÓN NUEVO MILENIO Después de los éxitos logrados con la Copa Accent Hyundai España se lanza una vez más a un nuevo reto con coches más potentes y atractivos MOTOR Asi será la Copa Coupé Hyundai 2004 La primera gran novedad se centrará en el calendario, pues serán doce en lugar de diez las carreras puntuables El circuito portugués de Estoril se incorpora al certamen, por lo que el Hyundai Festival cruzará por vez primera nuestras fronteras Ambicioso proyecto de la localidad madrileña El Espacio del Motor de Pinto, albergará el mejor circuito europeo para Grandes Premios rán el domingo.La segunda carrera se considera más importante, al contar con una duración mayor que la primera. Por tanto, conllevará la obtención de mayor puntuación y premios en metálico. El Alcalde socialista Antonio Fernández, ha suscrito un acuerdo con Motordraft, una empresa formada por industriales de Pinto El Espacio del Motor de Pinto, la iniciativa más ambiciosa del Ayuntamiento de Pinto por crear un «área de progreso», contempla como «obra estrella» la construcción de un circuito de alta velocidad sobre 5 millones de metros cuadrados situados en la zona oeste del municipio; un gran área bien comunicada y apartada del centro urbano PABLO BARRÓN / REDACCIÓN / MADRID / MN Esta iniciativa es más que un circuito. El Espacio del Motor prevé la construcción de circuitos de karting, parque infantil de tráfico, escuela de seguridad vial, escuelas de técnicos y pilotos, circuitos de tierra, parque temático y museo del automóvil, junto a centros de investigación y desarrollo (I+D), hotel, centro comercial e innovadores sistemas de comunicación interna. La ubicación elegida favorece el acceso independiente desde varias entradas El trazado de la pista no sólo reunirá todas las exigencias de seguridad pertinentes, sino que será atractivo, espectacular y de una inusual comodidad para espectadores, pilotos, medios de comunicación y responsables técnicos y deportivos. Pero el dato más sorprendente de este circuito es que contará con diez curvas a izquierda y diez a derecha. Comparativa Una inversión superior a los 1.300 millones Sepang (Malasia) En esta instalación, que se circunscribe exclusivamente a un circuito, la pista ocupa 90 hectáreas; la superficie de paddock, 60.000 metros cuadrados; el aforo es de 130.000 espectadores; las unidades de boxes se elevan a 30 y las plazas de aparcamiento suman la nada desdeñable cifra de 18.000 unidades. Pinto (Madrid–España) El circuito proyectado en El Espacio del Motor contempla una pista de 140 hectáreas; la superficie de paddock se eleva a 105.000 metros cuadrados; el aforo será de 122.000 espectadores; las unidades de boxes previstas son 60 y las plazas de parking proyectadas, 20.900. De los cinco millones de metros cuadrados, dos millones son reservas verdes prima la creación de riqueza en un área de diseño innovador y singular. Este espacio servirá de ancla para que empresas del sector se asienten en el municipio y, según las primeras estimaciones, más de 40.000 perso- nas trabajarían en él cuando se encuentre a pleno rendimiento. La ubicación elegida favorece su acceso de forma independiente a la ciudad, a través de la Radial 4, un ramal de la M-506 y la futura varian- te Sur. En su interior, dividido en cinco grandes áreas, dispondrá de los servicios necesarios para albergar la congregación de los aficionados a estas competiciones, sin perturbar la tranquilidad de los vecinos. Para concretar esta iniciativa, el Ayuntamiento de Pinto, presidido por el socialista Antonio Fernández, ha suscrito un acuerdo con Motordraft, una empresa formada por industriales de Pinto que preside José María López Trueba. El proyecto, realizado por el arquitecto Salvador Pérez Arroyo, ya cuenta con una simulación informática y se concibe como un área de gran actividad económica y de empleo. Así, en El Espacio del Motor La creación de El Espacio del Motor supondrá cinco años de trabajo, una vez cumplimentados los procesos administrativos y urbanísticos pertinentes para su desarrollo. Con todo, la inversión privada prevista para el conjunto de las infraestructuras, instalaciones, circuitos y servicios supera los 1.316 millones de euros. Atendiendo a esta previsión, el movimiento de tierras del sector supondrá diez meses de trabajo; la urbanización de esta nueva «ciudad» conllevará más de un año y medio; los servicios, que llegarían a partir de los diez meses (tras el movimiento de tierras), se completarían durante el cuarto año de trabajo; los circuitos estarían listos al finalizar el tercer año; la zona comercial y de ocio prevista se abriría en el último trimestre del cuarto año; y, finalmente, el área de I+D (destinada a la Investigación y el Desarrollo de las empresas que aquí se asentarían) representa más de cuatro años de trabajo. Al margen de las zonas ya delimitadas, El Espacio del Motor contempla una reserva de 300.000 metros cuadrados destinados inicialmente a la futura construcción de un Parque de Atracciones que haría aún más ambicioso el proyecto anunciado. El Espacio del Motor: Cinco Grandes Áreas, que marcan la diferencia Superficie Total: 5.036.782 m2 Viales Principales: 4,2 kilómetros Viales Secundarios: 14 kilómetros Áreas de Servicio: 3 Plazas Aparcamiento: 36.204 vehículos Se divide en cinco grandes áreas: 1-Circuito: 1.400.000 metros cuadrados. Y, como queda ya dicho: Paddock 105.000 m2; Aforo, 122.000; Boxes, 60 unidades, y Plazas de Parking, 20.900. 2-Bandera: En esta zona, que abarca 940.000 m2, se construirá un museo (80.000 m2) con salón permanente y parque temático del automóvil, un centro comercial (50.000 m2), pabellones feriales y un gran hotel (32.000 m2). 3-Karting: Área de 172.000 m2. En ella se podrán desarollar rallycross, moto-cross, 4x4, quads, BMX…, pruebas de karting para el Campeonato del Mundo, se construirán pistas sobre tierra y sobre hielo, la Escuela de Educación Vial y el circuito de karting indoor (cubierto) más grande del mundo. Karting outdo- or: 70.000 m2; karting indoor: 6.500 m2. 4-Investigación+Desarrollo: Ocupa una superficie de 1.200.000 m2. 5-Zona Torre: Incluye planta baja comercial y oficias en 186.190 m2. Además, las dotaciones previstas en este complejo se completan con la creación de un Parque Infantil de Tráfico, la Escuela de Pilotos y la Escuela de Técnicos Deportivos. En su interior, las comunicaciones pre- Como Inscribirse Trazado Selecto y de máxima seguridad vistas se llevarían a cabo por los viales proyectados, pero también a través de un monorraíl y un teleférico. Y dispondrá de dos helipuertos. Con este proyecto también se quiere fortalecer la riqueza de Pinto, evitar el recurso de masificar la población para seguir creciendo y respetar el medio ambiente. No en vano, de los cinco millones de metros cuadrados de esta actuación, dos millones son reservas verdes. REDACCIÓN / MOTOR / MN El sistema de competición seguirá los cánones marcados en la anterior campaña. De esta forma, el viernes quedará reservado a entrenamientos libres. El sábado se celebrarán los entrenamientos oficiales con los participantes separados en dos grupos –pares e impares–, y las dos carreras clasificatorias. Del resultado de esos entrenamientos oficiales, unido a los puntos obtenidos en las carreras clasificatorias, se conformará la parrilla de salida de la primera Gran Final, carrera que será más corta que la segunda. Para la segunda Gran Final la parrilla se conformará según se clasificaran los participantes en la primera. Las dos carreras Gran Final se celebra- Tanto para inscribirse al campeonato como para obtener más información al respecto, habrá que dirigirse mediante correo electrónico al Jefe de Competición, Eugene Sullivan, a la dirección [email protected]. Los derechos anuales de inscripción al campeonato son de 1.250 €. Este importe da derecho a correr el campeonato así como a la entrega del mono y un kit de ropa para uniformidad de los pilotos… Al formalizar la inscripción, se requerirá abonar igualmente en concepto de reserva del coche un importe de 10.000 € que se descontarán del precio total del mismo. Calendario 23 al 25 de Abril: Albacete (La Torrecica) 21 al 23 de Mayo: Madrid (Jarama) 25 al 27 de Junio: Estoril (Portugal) 10 al 12 de Septiembre: Valencia (Circuito Ricardo Tormo) 8 al 10 de Octubre: Jeréz 12 al 14 de Noviembre: Barcelona (Montmeló) Fiat Auto fomentará la presencia de mujeres en la Supercopa Punto de tierra Fiat llevará a cabo una serie de medidas dirigidas a beneficiar económicamente a los equipos tanto femeninos como mixtos que participen en la Supercopa Punto del Campeonato Nacional de Tierra, que comenzará en breves semanas B.L / REDACCIÓN / MOTOR / MN Dichas medidas se concretan en una prima de salida especial, aparte de la inscripción gratuita, ya contemplada para todos, de 300 euros en cada prueba para los equipos en que el piloto sea mujer. Además, en el caso de obtener un premio en metálico será del doble de la escala. En el caso de equipos en los que la copiloto sea una mujer, al premio obtenido, Fiat le aplicará un efecto multiplicador de 1,5. Es decir, un premio, por ejemplo, de 600 euros, se convertirá en 900. Fiat siempre ha intentado que la presencia de mujeres en el mundo de la competición sea relevante. Como ejemplo, el equipo oficial para esta temporada en el Nacional de Tierra, estará formado por Aitor Zubillaga y Aitzane Goñi, piloto y copiloto del Fiat Stilo que participará en esta prueba. MADRIDnoticias 26 • Motor Nº 59 • MARZO-Abril 2004 EDICIÓN NUEVO MILENIO COLECCIONABLE Subaru… …El placer a través de las prestaciones C L AV E S D E L C A M I N O DE SANTIAGO Nuevo Subaru Justy En el corazón de los valores de la marca Subaru se esconde un vehemente objetivo: el desarrollo continuo de tecnologías que permitan mejorar la experiencia de la conducción. Durante muchos años se ha perfeccionado un concepto que combina el placer del rendimiento con la seguridad y la responsabilidad y gracias al legendario sistema de Tracción Permanente a las cuatro ruedas, que redefine los estándares de la tracción y el frenado en cualquier superficie y bajo cualesquiera condiciones climáticas dimiento enérgico e impecable, con unas líneas dinámicas que ofrecen funcionalidad al cien por cien y una cómoda conducción Motorizaciones Motor 1.3 diesel Multijet Motor de 1.5 litros Este motor diesel de 1.3 litros, ligero pero enérgico, dispone del último sistema de inyección diesel directa. Sus ventajas se derivan del hecho de que el combustible se distribuye y se quema con mayor eficacia. Su rendimiento, ameno y vital, y la eficacia de consumo son el sello distintivo de este avanzado motor de gasolina Dohc. El nuevo motor de 1.5 litros ha sido diseñado espe- Equilibrio perfecto Sistema de transmisión Awd La tracción permanente a las cuatro ruedas en el modelo con motor de gasolina garantiza una tracción y agarre soberbios en condiciones de conducción dificultosa, o en superficies accidentadas. Fijación de asientos para niños Los dos retractores de los cinturones de seguridad exteriores del asiento trasero disponen de un sistema de ajuste de asientos para niños. Estos mecanismos, con su sistema de anclaje, están diseñados bajo las normas estandar internacionales Iso-Fix. Por tanto, independientemente de la edad de los pasajeros que se transporten, pueden viajar todos más seguros. Detalles deportivos La prioridad es poner al servicio del usuario las tecnologías más avanzadas. Por ello, todos los elementos del G3x Justy han sido diseñados para incrementar el placer de conducir y brindar una experiencia ideal – combinando un ren- Los asientos altos y cómodos proporcionan a los conductores mayor visibilidad, facilitando además el acceso y la salida del vehículo. El volante de tres radios, la empuñadura de la palanca de cambios y la falda evocan un carácter deportivo, al tiempo que su estilizado panel de instrumentación y la versatilidad de los displays de información enfatizan su carácter de coche de lujo. Espacio flexible Compacto en el exterior, pero amplio y equipado con diversidad de elementos en el interior, el Justy ofrece una funcionalidad sin parangón en su clase. Los asientos abatibles traseros 60/40 ofrecen un versátil abanico de posibilidades en lo que a combinaciones de espacio y equipaje se refiere. Por su parte, el portón trasero que se abre hacia arriba y el nivel del suelo por debajo del parachoques trasero facilitan la labor de carga y descarga. Gama de colores Superior White Silky Silver Metallic Medium Silver Metallic Adriatic Blue Metallic Saphire Blue 2 Metallic Mimosa Yellow Bright Red 4 Turquoise Green Metallic Nuevo SLK de Mercedes, más potencia y más seguridad en el nuevo roadster alemán Uno de los deportivos más cautivadores y con mayores prestaciones en su segunda generación Calefacción Airscarf, primicia mundial BARRÓN / MOTOR / MN Más elegante, más potente y más deportivo, el seductor roadster biplaza se presentará en marzo de 2004. Estará disponible con tres nuevas motorizaciones que abarcarán potencias comprendidas entre los 163 y los 360 CV, entre los cuales habrá un ocho cilindros firmado Mercedes-Amg. El SLK 350 irá propulsado por un nuevo motor V6 de 272 CV, proporcionando un placer de conducir particularmente dinámico. El nuevo roadster de MercedesBenz sucede a un modelo de éxito inigualable que ha seducido a más de 308.000 conductores desde otoño de 1996, de los cuales 4.725 adquirieron su vehículo en España. VIII DESDE PERPEGNAN POR LOS PIRINEOS ORIENTALES Todas las carreteras que nos llevan a los pasos fronterizos… … recuerdan hitos de la peregrinación cíficamente para el G3x Justy, cuya gran torsión se complementa perfectamente con la tracción permanente a las cuatro ruedas. Líder mundial en su segmento, simboliza mejor que ningún otro vehículo la nueva imagen de marca con dinamismo Mercedes-Benz. Con sus potentes motores, su tren de rodadura de nueva factura, su cambio de seis velocidades con accionamiento ultrapreciso y mayor agilidad, la segunda generación del SLK establece, en térmi- nos de diseño y técnica, nuevas referencias en deportividad. La carrocería ha ganado 72 mm en longitud y es 65 mm más ancha para ofrecer a los ocupantes más habitabilidad y confort con relación al anterior modelo. Con el techo oculto, el maletero tiene 208 litros de capacidad, 63 litros más que el modelo precedente. Como novedad mundial, MercedesBenz presenta en su nuevo SLK la calefacción Airscarf. Este dispositivo permite la salida de aire caliente por aberturas integradas en los apoyacabezas, de forma que una corriente de aire caliente rodea la nuca, el cuello y la cabeza, como si de una bufanda invisible se tratase, pudiendo así circular sin techo incluso a bajas temperaturas. Pero antes de llegar a Arlés, pasamos por el hermoso puente románico de Ceret, y cerca de esta población, visitamos una ermita del siglo XII construida a modo de jalón o crucero del Camino de Santiago, cuya advocación no desmiente el propósito y el motivo para el que fue erigida: se trata de “Notre Dame de la Route” , la Virgen del Camino que después veremos repetida en muchos lugares de las tierras de Castilla y de León. Desde allí, en Amélie-les-Bains, en Arlés, en Saint Laurent, en Serrallongue, en Prats de Molló y en el propio puerto de Ares, donde está situada la frontera HispanoFrancesa, el románico de la peregrinación está espléndidamente representado y los recuerdos y las leyendas del Camino forman parte del paisaje cultural común de esta zona del sur de Europa, que fue española mucho más tiempo que lleva siendo francesa. Todas las carreteras que nos llevan a los pasos fronterizos discurren entre montañas y los nombres de los desfiladeros, de los manantiales, de los puentes y lugares por los que transitamos, recuerdan hitos de la peregrinación: desfiladero de San Roque, paso de los Las leyendas del Camino forman parte del paisaje cultural Coleccionable • 27 Crisol de la cultura europea Después de haber explorado la entrada a la Cerdaña por Puigcerdá, hemos vuelto al origen de nuestra ruta en Perpignan y desde allí hemos tomado la ruta de Le Boulou, donde torcemos a la derecha por la carretera de Arlés, ciudad de resonancias taurinas que confirma su herencia genética más celtíbera que franca. Se trata de un vehículo funcional, orientado al conductor con un nuevo y destacable aspecto de vibrante personalidad que ningún otro compacto es capaz de igualar El estilo robusto y práctico del G3X Justy le sitúa al margen de todos los demás coches compactos – subrayando sus aptitudes únicas de versatilidad -. Sus líneas atrevidas y dinámicas, y su generosa distancia al suelo de 170 mm le convierten en el coche ideal para moverse en la ciudad sin dejar por ello de sentirse como en casa entre caminos vecinales. Su nuevo aspecto, decidido y poderoso, y la disponibilidad de la tracción a las cuatro ruedas ponen en evidencia su diferenciada potencia y comodidad. Habrá dos modelos disponibles: el modelo de 1.5 litros , o el Fwd diesel de 1.3 litros y tecnología Multijet. EDICIÓN NUEVO MILENIO Texto: E. Ruíz Quintana Fotos: M Carmen Soria Un supermultiusos con el auténtico espíritu de la Tracción Subaru Awd PABLO B.L. / REDACCIÓN / MOTOR / MN MADRIDnoticias Nº 59 • MARZO-Abril 2004 Ermitaños, Fuente del Peregrino, Puente del Romero, etc., etc. Desde una altura en la que la vista se extiende por las tierras de España a la hora en que las sombras van sustituyendo a la luz del día, en el cuaderno de notas desgranamos un sentimiento nacido en el contexto del hecho que narramos: Silencio en el Camino... Cuando el ocaso le oscurece De su fatiga descansa el peregrino Mientras la tiniebla de la noche crece. A lo lejos, Un perro que guarda un caserío Le ladra a la luna en los espejos nuestros hoy amigables vecinos del norte de anexionársela en 1652, 1689, 1794 y 1811, respondieron con brava defensa de sus derechos y la expulsión de los invasores, no sin que estos, previamente, no hubieran saqueado, como siempre, la iglesia y el monasterio y aún se hubieran llevado las venerables piedras romanas del puente que durante siglos han cruzado los peregrinos jacobeos en épocas de paz, si hubieran podido. El monasterio y la iglesia, se construyeron a finales del siglo IX, de manera que el 27 de noviembre de 904, fue consagrada por el obispo de Gerona, según consta en los archivos de la diócesis. Es decir, apreciamos la existencia de constructores españoles establecidos en la “Marca”, en lo que se ha dado en llamar “época prerománica”, y por los restos de esta primera construcción de Camprodón, nos atreveríamos a comprometer la creencia de que los artistas mozárabes a los que se deberá el desarrollo del románico posterior, ya habían llegado a estos rincones del Pirineo, porque estos restos señalan la evolución del estilo greco-romano al mozárabe o prerománico, según se desprende de algún resto de arco en herradura y de primitivos adornos florales de capiteles. La reconstrucción de dos siglos después modificó su estructura hasta convertir la iglesia en una típica del románico de peregrinación; planta de cruz latina, cuyos brazos fueron prolongados desde la anterior estructura de los brazos de cruz griega o bizantina, propia del estilo mozárabe. Otras reformas efectuadas en el periodo cisterciense, dejan ver el apuntamiento de algunos arcos nuevos, aunque la bóveda es de cañón corrido y la mayoría de los arcos, de medio punto. Se le incorporó en la primera restauración una esbelta torre de estilo lombardo, que no aparece exenta como la mayoría de las torres de este estilo, sino unida al cuerpo de la iglesia. De las aguas que murmuran en el río. Por el puente que durante siglos Camprodón Cumbres severas de las montañas Cansados como perros llegamos a usaron los peregrinos, salimos de Francas; nieve en los picos, Camprodón ya anochecido. Después de Camprodón hacia San Juan de las Angostos pasos para entrar en las asearnos y “lamer las heridas” de una Abadesas. Españas jornada muy dura, aún nos damos un paseo por la ribera del Ter, en la desemDejándose la piel entre los riscos. bocadura del Riutort. En el fondo de los valles Camprodón debe su nombre al roQue desde la altura domina el camiCamprodón debe su mano Rotundo Cuestor, que la bautizó nante, como “Campus Rotundus”, y se desSe encienden las luces en las calles nombre al romano De los pueblos. Y arriba, fulgurante arrolló como tantos otros lugares en la frontera de España con Francia. En el inmenso firmamento, Camprodón tampoco quiso ser francesa Rotundo Cuestor El primer lucero, y la nebulosa cuando vio comprometida su situación Cuya luz refuerza el alimento nacional en las conversaciones del De la fe del peregrino, tan hermosa. Pacto de los Pirineos. A los intentos de MADRIDnoticias 28 • Sociedad Nº 59 • MARZO-Abril 2004 EDICIÓN NUEVO MILENIO SOCIEDAD EL CORAZÓN DE GALICIA BAÑADO POR EL FUEL DEL PRESTIGE Patentadas y en vigencia, 33 formulas industriales y 17 patentes En las finanzas gallegas tras el ‘Prestige’ Heliodoro Vicente Rodríguez (La Coruña), compone una formula para licuar el “chapapote del Prestige” El BNG interpela a la Xunta por incumplir el compromiso de “coste cero” REDACCIÓN / LA CORUÑA / MN El investigador Don Heliodoro Vicente Rodríguez de La Coruña, ha logrado componer una nueva formula con la cual se puede licuar el chapapote derramado por el “Prestige”. Así, una vez retirado de las playas y acantilados, con una manipulación sencilla y la aplicación de la formula de Don Helio, se podría utilizar directamente en calderas industriales y en motores de automóviles. Este investigador desde 1940, tiene patentadas y en vigencia, 33 formulas industriales y 17 patentes. Entre ellas se encuentran el Sol Fuerza y el Oxi No, siendo su ultimo descubrimiento, el “Antídoto del Tabaco”, con el cual se reduce al fumar un cigarrillo, puro o tabaco de pipa, hasta un 472 por ciento sus componentes cancerigenos. Según hemos podido conocer, Don Heliodoro Vicente Rodríguez, ha recibido propuestas de diferentes países, como Canadá, Japón, Venezuela y Rusia interesándose por este nuevo descubrimiento. El diputado nacionalista, Xesús Veiga Buxán, presentó una interpelación al Gobierno gallego por incumplir su compromiso de que la catástrofe del ‘Prestige” tendría un “coste cero” en las finanzas gallegas y le reclamó que solicite al Estado y a la UE el pago de la totalidad de los recursos gastados por las consejerías Llamazares acusa al PP de “obstaculizar cualquier investigación” y dice que el Ejecutivo actuó con “incompetencia temeraria” Un informe pericial encargado por Izquierda Unida al Centro Lógistico y de Servicio Marítimo de la Universidad Politécnica de Cataluña apunta al Gobierno como principal responsable del siniestro del ‘Prestige’, la “mayor catástrofe ecológica en el mar”, en palabras del coordinador general de la formación política, Gaspar Llamazares AGENCIAS / GIJÓN / MN El informe, cuyas conclusiones presentó en Gijón el abogado de IU en el proceso que sobre el caso se sigue en el Juzgado de Corcubión, Alfonso Suárez, y el director del centro autor del estudio, Juan Zamora Tarrés, señala las inconveniencias y contradicciones detectadas en las órdenes efectuadas desde que se inició la avería en el petrolero hasta su posterior hundimiento. “Es posible deducir que quienes ordenaron esa derrota noroeste”, dice el estudio acerca de la orden de alejamiento del buque en esa dirección, “tenían la intención de que la inevitable contaminación que habría de producirse afectara a los territorios bañados por el mar Cantábrico y el Golfo de Vizcaya”, reza una de las conclusiones del estudio. Para el coordinador general de Izquierda Unida, que recientemente realizó una rueda de visitas a diversos municipios asturianos, la actuación del Gobierno es de “incompetencia temeraria” que acabó “por convertir en catástrofe lo que era un incidente”. Llamazares denunció además “coacciones a la justicia” y “torpedeo de cualquier investigación” al referirse a las líneas abiertas tanto judicialmente como en los parlamentos gallego y central para esclarecer las responsabilidades sobre lo ocurrido. El coordinador general de IU advirtió al candidato del Partido Obstaculizar la acción de la justicia Popular a la presidencia del Gobierno de que “la sombra del Prestige es alargada” y de que “le tocará pagar la factura” de la catástrofe. Llamazares apuntó al propio Rajoy, al presidente Aznar y al ministro Álvarez Cascos como principales responsables políticos del vertido Para Llamazares, el informe presentado es “un punto de inflexión” que deja “suficientemente acreditada” la responsabilidad del Gobierno en el asunto. “Es un gobierno que miente, que oculta la verdad”, señaló el coordinador general de IU, al tiempo que denunció la “apertura de expedientes sancionadores” a funcionarios implicados en el caso y que testificarían en el proceso judicial abierto en contra de las explicaciones ofrecida por el Gobierno. En su opinión, esas sanciones responden a un intento de “obstaculizar y coaccionar la acción de la justicia”. Por su parte, Juan Zamora Tarrés incidió en lo incongruente de la orden ds de actuación en situaciones como la que vivió el barco. “La salvajada del alejamiento es inexplicable desde el punto de vista profesional”, dijo el experto. “La opción de llevar el barco a un puerto de abrigo, aunque hoy sabemos que el buque aguantaría, y en el peor de los escenarios posibles, habría supuesto un vertido de 14.000 toneladas de petróleo”, señaló Zamora Tarrés. “En lo que no entramos en el informe es en qué opción hubiera sido la mejor”, dijo acerca del puerto de abrigo en que, en el peor de los casos, hubiera sufrido un menor impacto ecológico y económico por la entrada del petrolero. J.GALLEGO / SANTIAGO / MN Así, en esta iniciativa, Buxán sostuvo que los Presupuestos Generales de 2003 establecían un fondo inicial dotado con 60 millones de euros para “atender con urgencia” las ayudas y gastos derivados del hundimiento del ‘Prestige’. En este sentido, señaló que la Consejería de Economía comunicó que las cifras definitivas ascendieron a 118 millones de euros, de los que sólo se utilizaron poco más de 113 millones. Según Buxán, este departamento realizó seis modificaciones presupuestarias para imputar “esta cuantía” con cargo a fondos IFOP, a fondos del Instituto Social de la Marina y a remanentes de la “acción específica de Marruecos”. Por ello, criticó que la Xunta haya asumido “transitoriamente” una deuda de más de 23 millones de euros “mientras que no recibe los fondos reclamados” a la Administración del Estado. “No existe el compromiso de coste cero tal y como dijo el consejero”, concluyó. MONCLOA MOTOR Concesionario Oficial MINI Exposición Pº San Francisco de Sales, 34-36 Tel.: 915 34 43 47 Talleres Mecánica - Carrocería y Recambios Vivero, 2 (entrada por c/ Los Vascos) Tel.: 915 33 51 92 EDICIÓN NUEVO MILENIO La Ley - Tribunales • 29 LA LEY-TRIBUNALES Consultorio COORDINA: ANA R. BARRÓN Si tienes alguna duda de tipo legal, no dudes en ponerte en contacto con nosotros. Nos envías tu consulta a: Madrid Noticias “La Ley-Consultas” al Apartado de Correos nº 69 CP. 15160 • Sada • La Coruña o a la dirección “[email protected]” Asistencia juridica gratuita Desearía saber que tengo que hacer para solicitar un abogado de oficio. Actualmente estoy sin trabajo y no tengo medios económicos para pagar uno privado. En esta situación ¿Tengo derecho a un abogado gratuito? A. Porto. (Pontevedra) Un informe encargado por IU responsabiliza al Gobierno de la catástrofe MADRIDnoticias Nº 59 • MARZO-Abril 2004 Tienes derecho a justicia gratuita si tus ingresos, computados anualmente y por unidad familiar, no superan el doble del salario mínimo interprofesional. Debes presentar un modelo de solicitud en el Servicio de Orientación Jurídica del Colegio de Abogados del lugar en el que este el tribunal en el que se celebre el juicio. Este impreso se facilita en las dependencias judiciales, en los Servicios de Orientación Jurídica de Colegio de Abogados de lugar en que esté el Tribunal en el que se celebre el juicio. Este impreso se facilita en las dependencias judiciales, en los Servicios de Orientación de los Colegios de Abogados y en las Comisiones de Asistencia Gratuita Obras en casa Tengo que hacer obras en mi casa y me han dicho que necesito un permiso del ayuntamiento ¿Cuándo pueden tardar en concedérmelo? S. Carmona (Córdoba) Estas obligado a solicitar una licencia de obras en la junta municipal de distrito que te corresponda, y no es prudente iniciar las obras antes de que te lo concedan. El plazo de concesión de la licencia depende de cada ayuntamiento, aunque suele rondar los dos meses. En caso de accidente en el colegio Todo lo que le ocurra a un niño durante el transcurso de la jornada escolar es responsabilidad del centro docente Desde las pequeñas heridas hasta les lesiones graves, todo es responsabilidad del centro docente. Los rasguños, esguinces o roturas de menor importancia no suelen ser problema, pero si la lesión es grave o consideras que la responsabilidad del accidente se debe a falta de atención por parte de los profesores o responsables del centro debes actuar. Reclamación judicial. En caso de que tengas que Como Reclamar Debes enviar tu protesta escrita a los representantes del centro escolar: si el colegio es publico, dirigente a la Conserjería de Educación de la Comunidad Autónoma correspondiente y si es privado, a la empresa o persona que lo dirija. Si el accidente ha sido provocado `por otro niño, puedes enviar una carta a sus padres. Es necesario tener un informe médico que acredite los daños, lesiones y posibles secuelas de tu hijo. Ese informe es fundamental para determinar la cuantía de la indemnización a pagar por el colegio. Solución amistosa. Si el colegio admite su responsabilidad, su compañía de seguros se encargará de indemnizaros. presentarla, recuerda que tienes un año de plazo desde que se produjeron los daños. Culpa del niño Si los tribunales consideran que parte de la culpa es del niño que ha sufrido las heridas (por ejemplo, si es victima de un accidente provocado por el mismo) pueden reducir la responsabilidad del colegio y, por consiguiente, la indemnización Si el niño ha provocado daños a otro menor, sus padres deberán asumir la responsabilidad conjuntamente con el colegio. Por ello, es conveniente contar con un seguro de responsabilidad civil que cubra las reclamaciones de daños. 30 • RTV, Ocio y Cine MADRIDnoticias EDICIÓN NUEVO MILENIO Nº 59 • MARZO-Abril 2004 MADRIDnoticias Nº 59 • MARZO-Abril 2004 RTV, Ocio y Cine • 31 EDICIÓN NUEVO MILENIO Excelente organización por parte de Antena 3 TV “Cuéntame” sigue siendo líder de la televisión RTV, OCIO Y CINE El Palacio de Congresos del Campo de las Naciones de Madrid, acogió un año más la ceremonia de los premios de la televisión, otorgados por la revista Teleprograma. Numerosos rostros de la pequeña pantalla como los humoristas Cruz y Raya, presentadoras como Ana García Siñeriz, Ana Rosa Quintana, Nuria Roca,… los actores de Cuéntame, o la plantilla de Crónicas Marcianas acudieron a esta divertida cita anual Mala coordinación y poco prestigio en la gala de los Goya Si Goya levantara la cabeza… ¿se pondría una pegatina? “Victimas del Terrorismo contra el pelota vasco. La nuca contra la bala”. Esa fue la pancarta que mostraron los centenares de manifestantes en señal de protesta contra la película de Julio Medem “La pelota vasca. La piel contra la piedra” a las puertas del Palacio de Congresos del Campo de las Naciones durante varias horas antes del comienzo de la ceremonia de entrega de los Premios Goya. Demasiados invitados “horteras” y una ceremonia aburrida según demostraron los estudios de audiencia, éstos fueron los Goya menos vistos desde 1998 C. ARÉVALO/ REDACCIÓN / MADRID / MN REPORTAJE GRÁFICO: C.SARABIA Regresa Tricicle al teatro con SIT un espectáculo sobre los usos de la silla Entre los premiados, Javier Sardá como “Mejor Presentador de Variedades y Espectáculos” declaró, “recibir un TP es una satisfacción, además me siento premiado cada noche con la audiencia”. La estatuilla al “Mejor Actor” fue para Imanol Arias que quiso dedicarle el premio al recientemente fallecido Luis Cuenca, la “Estamos muy satisfechos de ver cómo el público todavía se sorpende” En la rueda de prensa celebrada en Madrid para presentar su nuevo trabajo “Sit o los increíbles hombres-silla”, una ficción sobre la historia de la silla, de sus usos y de las situaciones cotidianas en las que está presente, los componentes de Tricicle declararon, “Nos dimos cuenta de que la silla está presente en la vida humana desde que nacemos; Ha sido y es un objeto indispensable en el recorrido vital del ser humano” CARLA SARABIA VILLAR / MADRID / ESPECIAL PARA MN FOTOS: TRICICLE La elección de este elemento como punto de partida, protagonista principal e idea eje del espectáculo ha requerido agudizar el ingenio de estos tres humoristas que, sin duda, brillan por su originalidad, y que consiguen durante sus espectáculos un ritmo de humor trepidante, que es la clave de su éxito. Afirmaron que mucha gente dudaba de la posibilidad de crear un espectáculo divertido a partir de una silla, pero ahora ya no piensan así; “Nuestro trabajo consiste en hacer de esa silla algo divertido, trabajamos con situaciones que le puedan pasar al hombre, situaciones que llevamos a nuestro campo, y la silla es muy teatral, muy circense”. El trío catalán vuelve con un divertido y original espectáculo, su humor se basa en acciones cotidianas, pero aseguran que “nunca había partido de un objeto”. En 1974 Carles Sans, Joan Gracia y Paco Mir coincidieron por primera vez sobre un escenario. En ese mismo año volvieron a encontrarse en su primera actuación y decidieron formar Tricicle. Desde entonces, durante veinticuatro años, han entretenido al público con su humor sutil, sencillo, desinhibido, sorprendente, entre lo absurdo y la realidad. Tras celebrar su ani- CARLOS ARÉVALO FERRO / MADRID / MN FOTOS: J. MÁRQUEZ versario en el Teatro Albéniz de Madrid con su homenaje “Tricicle 20”, llegan al Teatro Nuevo Apolo para representar “Sit”. El espectáculo se presentó en Alicante el pasado Mayo pero debido a la excesiva duración de las funciones, ha sido recortado unos 45 minutos. Tricicle destaca que entre todos los premios recibidos a lo largo de su carrera profesional, el mejor sigue siendo que “el público llene cada día el teatro y que disfrute de nuestro trabajo”; “Después de veinticuatro años estamos muy satisfechos de ver como el público todavía se sorprende y disfruta desde el primer momento del espectáculo”. Puesto que su género se desarrolla sin palabras, hablaron del vínculo de unión que mantienen con las personas sordas: “empezamos con este género sin ser conscientes de que podía resultar positivo para estas personas”, por eso han hecho dos funciones previas en las que el dinero recaudado ha sido destinado al proyecto para personas sordas. Respecto a los rumores de una posible disolución del grupo aseguraron que no piensan separarse sino que están muy unidos y trabajando intensamente. La XVIII edición de los Premios Goya estuvo marcada por la polémica que suscitó la nominación al Mejor Documental de la película “La pelota vasca” del director donostiarra Julio Medem. Fuera del Palacio de Congresos, una fuerte vigilancia policial y la Asociación de Víctimas del Terrorismo aguardaban la llegada del cineasta. Medem entró por una de las puertas laterales y esperó en la cafetería para aparecer con los últimos invitados. En la cazadora lucía una pegatina con la leyenda “No al terrorismo, sí a la libertad de expresión”. Algunos actores y actrices como Pilar Bardem mostraron su apoyo al director vasco con otra pegatina “Medem sí, ETA no”. Después durante la entrega de las estatuillas el actor gallego Luis Tosar dedicó el Goya a Medem y varios más apoyaron en su discurso la libertad de expresión. Todo quedó ahí. Pero la noche no fue brillante, muchos invitados mal vestidos, algunos famosos cutres con acompañantes más cutres todavía, una entrada poco iluminada para los fotógrafos, un abarrote absoluto en el hall del recinto, un retraso bastante prolongado en el comienzo de la gala y una organización que dejaba bastante que desear por parte del gabinete de comunicación ZENIT hicieron que el glamour brillara por su ausencia y la noche más esperada del cine español se convirtiera en una monótona entrega de premios que fue la menos vista en televisión desde 1998. El film “Te doy mis ojos” de Icíar Bollaín destacó con siete Goyas, a la “Mejor Película”, “Dirección,” “Mejor Actriz” fue su mujer en la ficción, Ana Duato, que no acudió a la gala por encontrarse fuera de España, y la “Mejor Serie” fue Cuéntame, demostrando al igual que el año pasado que se mantiene como uno de los mayores éxitos televisivos en nuestro país. C.S.I. se llevó el TP a la “Mejor Serie Extranjera”, Aquí hay tomate ganó el premio al “Mejor Programa del Corazón”. Matías Prats se llevó la estatuilla al “Mejor Presentador de Informativos”, y aseguró que “el trabajo del periodista no es un trabajo estable ya que sobre él oscila el péndulo de la audiencia”. Los informativos de las 20:30 de Telecinco presentados por Ángels Barceló obtuvieron el premio al “Mejor Informativo Diario”. Por su parte, el actor y componente del grupo UPA Dance Miguel Ángel Muñoz recibió el TP al “Talento juvenil” y lo definió como “una recompensa a tantas horas de trabajo”. Los divertidos vecinos de Aquí no hay quien viva ganaron el premio “Serie revelación” y las emisiones de Antena 3 Espejo Público, Pasapalabra, Club Megatrix y Los Simpson fueron las galardonadas, respectivamente y por este orden como “Mejor Programa de Actualidad y Reportajes”, “Mejor Concurso Cultural”, “Mejor Espacio Infantil y Juvenil”, y “Mejor Serie de Animación”, el “Mejor Spot Publicitario” fue Coca- Cola. La gala presentada por Carlos Sobera, Esther Arroyo y José Corbacho, contó además con sketches y actuaciones musicales que entretuvieron durante casi tres horas a un auditorio a rebosar. “Interpretación Masculina Protagonista” con Luis Tosar, “Interpretación Femenina Protagonista”, Laia Marull, “Interpretación Femenina de Reparto”, Candela Peña, “Guión Original”, y “Sonido”. La segunda más premiada fue “La gran aventura de Mortadelo y Filemón”, que obtuvo los premios a “Maquillaje y Peluquería”, “Efectos Especiales”, “Montaje” “Dirección de Producción” y “Dirección Artística” para César Macarrón. Su director, Rogério Angeloni, anfitrión del acto de presentación Novotel Vermar ✶✶✶✶ en Póvoa de Varzin (Portugal), renueva sus instalaciones La “Dirección Novel” fue para Ángeles González- Sinde por “La suerte dormida”. Y entre otros premiados, no podemos dejar de destacar, el “Goya de Honor” para “Héctor Alterio”. Hay que recordar que el año pasado esta misma ceremonia destacó por los polémicos cartelitos de “No a la guerra” que convirtieron lo que debiera ser una noche mágica en un complot contra el gobierno español. El Hotel NOVOTEL VERMAR, en Póvoa de Varzim, Portugal, presentó sus renovadas instalaciones y futuros proyectos en unas jornadas para periodistas españoles, durante los días 13, 14 y 15 de febrero pasado EVA A.B & DON ILDE / REDACCIÓN / MN Rogério Angeloni, Director del hotel y cordial anfitrión, acogió y acompañó a 20 representantes de la prensa en una agradable visita a la villa Povense, su paseo marítimo, calles comerciales, monumentos y gastronomía portuguesa; sin olvidar el divertimento nocturno, visitando el Casino de Póvoa y sus salas de baile. El Hotel NOVOTEL, con una categoría de 4 estrellas, cuenta con modernas salas adecuadas para la celebración de Convenciones, Congresos y Conferencias, un notable restaurante, habitaciones con todas las comodidades, actividades para los más pequeños (para los que existen ofertas de estancia gratuita), así como todos los servicios que uno precisaría en sus vacaciones, como piscina, terrazas, canchas de tenis y un próximo mini-golf, todo ello en primera línea de playa con unas espectaculares vistas sobre el Atlántico. www.madridnoticias.es Destaca el papel del Camino Jacobeo como “ruta de integración” con Europa y “de los españoles entre sí” El Príncipe Felipe anima a que el Año Jacobeo 2004 sirva para reflexionar sobre los retos de la sociedad El Príncipe de Asturias y de Viana Don Felipe de Borbón destacó el papel jugado a los largo de los siglos por el Camino de Santiago como “ruta de integración” con la Europa transpirenaica y “también de los españoles entre sí”. Y animó a que este Año Jacobeo 2004 motive la reflexión sobre las convicciones necesarias para superar las crisis e inquietudes de la sociedad actual GASPAR BARRÓN./ REDACCIÓN / RONCESVALLES ( NAVARRA) / MN Tras recorrer junto a las demás autoridades los 1,3 kilómetros desde el Alto de Ibañeta hasta la Colegiata de Roncesvalles, Don Felipe de Borbón señaló que si las antiguas peregrinaciones “nos dejaron como balance la fraternidad con Europa, el comienzo de la burguesía mercantil y de negocios, la renovación de las infraestructuras y la civilización del románico, el Jacobeo 2004 nos invita a plantearnos sus propios objetivos, los que corresponden a nuestro tiempo”. Así, señaló que las convicciones son necesarias “para traducir en metas y promesas las crisis e inquietudes de la época que nos ha tocado vivir”. Se refirió al “orgullo de contribuir al crecimiento de una ciudadanía europea más plena y ambiciosa; al ejercicio de la convivencia y coincidencia que respeta a los demás y promueve su progreso”; y a “la eficacia para gestionar un acontecimiento de gran impacto social, económico y cultural, que exige una organización, maneja La importancia de las Comunidades Autónomas medios e instrumentos y procura y consigue resultados positivos”. El Príncipe agradeció la hospitalidad de Roncesvalles, “que en el siglo XXII no excluía a judíos, paganos ni aún herejes”, según un poema latino. Bajo este auspicio, resaltó el “sentir general y compartido de vinculación y hermanamiento” que constituyen los flujos de peregrinación a Santiago de Compostela. En este sentido invitó a los jóve- nes, protagonistas del Camino, a “identificarse y realizar la llamada a la esperanza, la paz y la concordia” que propone la Ruta Jacobea. Además, expresó sus “mejores augurios de éxito” para el Año Santo 2004. Don Felipe de Borbón recordó que las rutas milenarias han enriquecido a lo largo de los siglos “el discurso cultural y espiritual que una Europa que tiene en Santiago de Compostela uno de sus símbolos distintivos” y que ha sido una vía de integración entre europeos y españoles. Una vía impulsada por el Rey Sancho el Mayor y sus descendientes, reyes navarros, castellanos y aragoneses, los que impulsaron esta ruta. El Príncipe indicó que este testigo lo han cogido los presidentes de las Comunidades autónomas, “que expresan un sentir general y compartido de vinculación y hermanamiento, como el que une y alienta a los peregrinos en la senda compostelana”, concluyó. La visita del Príncipe a Roncesvalles fue seguida de cerca por vecinos de varios pueblos de las cercanías. Unos 50.000 peregrinos pasarán por Roncesvalles durante este Año Santo DOLORES VIDAL / PAMPLONA / REDACCIÓN / MN Cerca de 50.000 peregrinos pasarán por Roncesvalles a lo largo del Año Jacobeo que fue inaugurado por el Príncipe de Asturias, Don Felipe de Borbón, según cálculos del Gobierno de Navarra. Los peregrinos provienen de más de 65 países de todos los continentes. Muchos de ellos eligen la localidad navarra como punto de inicio de la Ruta Jacobea. Roncesvalles es la primera localidad española del Camino de Santiago en su vertiente Navarra, ya que dista 1,3 kilómetros de la frontera con Francia. Miles de peregrinos de más de 65 países de todos los continentes eligen Roncesvalles como punto de inicio de su Camino de Santiago. El número de peregrinos que pasa por este punto registra desde los años noventa del pasado siglo un incremento anual del diez por ciento, que llega al 25 por ciento en año jacobeo. De aquí hasta el sepulcro del apóstol hay 800 kilómetros. Dado el incremento de peregrinos de los últimos años, el Gobierno de Navarra ha previsto establecer una serie de mejoras que faciliten la estancia y el descanso de los peregrinos. Así, en colaboración con la Real Colegiata de Roncesvalles, el Gobierno ha previsto establecer una zona de acampada de de bungaloes y de atención en el albergue juvenil de Orreaga. Además, con motivo de este Año Jacobeo 2004, en Roncesvalles, como en otras localidades navarras del Camino, un grupo de voluntarios pertenecientes al movimiento scout católico, ayudará a los peregrinos a cubrir las necesidades de alojamiento, información y asistencias, entre el 15 de junio y el 15 de septiembre.
Documentos relacionados
“Llevamos más de cuarenta y cinco años en esto”
Dolores Vidal, Barrón Lorenzo, Tania Porta, Carlos Arévalo Ferro (Nacional), Eva M. Barrón, Víctor Ramírez (Madrid), Cristina Andrés (Cataluña) Emilio Ruíz, E.M.B. Lorenzo, J.C. Freire, José Antoni...
Más detalles