Mise en page 1
Transcripción
Mise en page 1
Les activités Activités gratuites : piscine extérieure de 400 m² entourée de jardins et de palmiers bassin enfants, pétanque, volley, tennis de table, vélo. Activité payante à l’hôtel : Mini golf. Activités payantes à proximité : promenade à cheval, golf, tennis. Las actividades Actividades gratuitas : Piscina exterior de 400 m² rodeada de jardines y palmeras, piscina infantil, petanca, voleibol, ping-pong y bicicletas. Actividad con cargo en el hotel : Mini golf. Actividades con cargo en las proximidades : Paseo a caballo, golf, tenis. Par avion : Aeropuertos más cercanos : Arrivée à Malaga ou Granada Granada / Málaga Par la route : Por carretera : Sortie 187 de la A92 Malaga/Granada puis direction Zafarraya à 2 km I.T.F. Imprimeurs - 74084 Salida Km. 187 de la A92 : Málaga/Granada y dirección Zafarraya a 2 kms. Cerro de la Estacíon s/n. Riofrío.18.313 Loja. Granada Tel. (0034) 958 32 69 10 - Fax (0034) 958 32 69 11 Nos bureaux en France : Tél. 02 41 24 68 30 - Fax 02 41 24 68 31 E-mail : [email protected] HOTEL ALMAZARA**** à Rio Frío Hôtel de charme niché au cœur des oliviers Hotel de encanto rodeado de olivares Il dispose d'un ascenseur, un parking privé, bar, salon, climatisation, chauffage, salle de réunions de 150 m2, piscine 400 m2 avec bassin enfants. 44 chambres dont 2 suites, 3 familiales et 9 mini-suites avec télévision par satellite, téléphone, mini-bar, salle de bains complète avec baignoire, peignoirs de bain, sèche-cheveux. L'hôtel a 3 restaurants pour un total de 500 places : 1 restaurant de 60 places, 1 restaurant de 250 places avec terrasse, 1 restaurant pergolas plein-air avec buffet de 200 places. L’hôtel se trouve à 3 minutes à pied de Rio Frío, connu au niveau international pour son élevage de truites et pour son excellent caviar d’esturgeons, et à 5 km de Loja (rues pittoresques, monuments arabes). Rio Frío est situé à mi-chemin entre les plages de Malaga et les pistes de ski de la Sierra Nevada. Idéalement positionné pour visiter l’Andalousie en étoile : • une demi-heure de Granada • une demi-heure de Malaga • une heure et quart de Cordoba • une heure et demie de Séville Dispone de ascensor, parking privado, bar, salón, climatización (aire acondicionado y calefacción), salón de reuniones de 150 m2, piscina exterior 400m2 incluyendo piscina infantil. 44 habitaciones incluyendo 2 suites, 3 familiares y 9 mini suites, todas con TV satélite, teléfono, minibar, cuarto de baño completo con bañera, albornoz y secador de pelo. El hotel tiene 3 restaurantes con una capacidad total de 500 plazas: 1 restaurante de 60 plazas, 1 restaurante de 250 plazas con terraza exterior, 1 restaurante-pérgolas al aire libre para un buffet de 200 plazas. El Hotel se encuentra a 3 minutos a pie de Riofrío, conocido internacionalmente por sus truchas y actualmente por su excelente caviar de esturión y a 5 kms. de Loja (calles pintorescas, monumentos árabes.). Riofrío está situado a mitad de camino entre la Costa de Málaga y Sierra Nevada, lo que significa que el Hotel está estratégicamente posicionado para realizar múltiples visitas, ya que estamos en el "centro mismo de Andalucía": • 30 minutos de Granada • 30 minutos de Málaga • 75 minutos de Córdoba • 90 minutos de Sevilla