Ver PDF - Red Mutual

Publicación gratuita
de Red Mutual
178
¡En esta edición!
La convivencia es el acto de convivir, de
vincularse en forma respetuosa hacia las
demás personas. Tanto la honestidad
como la tolerancia son primordiales para
La mediación
“Pariente del mar”
en guaraní significa Paraná
recorrela con nosotros
la convivencia, sobre todo en momentos
de dificultad.
Una semana de
1810
SERVICIOS
Videoteca Gratuita
Contamos con una amplia
disponibilidad de títulos en DVD
para nuestros asociados. Están
disponibles en 29 delegaciones
y al alcance de cada interesado.
¿Qué película te gustaría ver?
Comentanos en nuestra dirección
o teléfonos de contacto.
SANTA FE
Ciudad de Santa Fe:
Aristóbulo del Valle 6746
Gral. López 3024
Salta y San Jerónimo
Cañada de Gómez: Moreno 85
Ceres: Av. Mayo 344
Coronda: San Martín 1440
Galvez: Sarmiento 50
Rafaela: Alem 296
Reconquista: Mitre 476
Rosario: Entre Ríos 1220
San Cristóbal: Maipú y Alvear
San Justo: 9 de Julio 2369
Tostado: San Martín 1466
Concordia: Alem 52
Venado Tuerto: Maipú 739
Gualeguay: San Antonio Sur 139
Vera: San Martín 1534
Gualeguaychú: Urquiza 1118
Villa Ocampo: 25 de Mayo 1417
MISIONES
CHACO
Posadas: Bolivar 2291
Resistencia: Ayacucho 145
Saenz Peña: Calle 10 entre 15 y MENDOZA
17 Local 3
Mendoza: España 1244
San Rafael: Olascoaga 80
ENTRE RÍOS
San Martín: Ctro. Comercial
Paraná: España 249
Echesortu y Casas,Pje. 2 Loc. 8
Chajarí: Alberdi 2945
Tunuyán: Saenz Peña 1189
C. del Uruguay: 8 de Junio 862
DE INTERÉS COMUNITARIO
La mediación
Espacios de diálogo para que las
personas que comparten un problema
puedan escucharse, comprenderse
y pensar juntos la mejor manera de
resolverlos. El Centro de Mediación de la
Defensoría del Pueblo de Paraná asumió
un compromiso social que fortalece los
lazos comunitarios. Mutua dialogó con
la coordinadora, Irina Chautszosky.
¿Qué es la mediación?
productiva, que aporte una mirada a fuEs un modo de gestión de la conviven- turo para que las personas puedan vivir
cia, que propone espacios de diálogo un poco mejor su día a día.
para aclarar problemas y malos entendidos, y pensar juntos la mejor manera ¿En qué momento se utiliza?
“Cuanto antes, mejor”. No es convede abordarlos.
niente esperar a que las situaciones
¿Quiénes llevan adelante esos
sean graves o los conflictos escalen haencuentros?
cia consecuencias violentas para soliciSon coordinados por los mediadores, tar una mediación. Cuando se advierten
cuya función es crear el clima adecua- dificultades en la comunicación entre
do para una conversación respetuosa y las personas, ese es el mejor momento.
Espacios de diálogo para que los vecinos
resuelvan un problema
¿Quiénes participan?
Participan quienes estén directamente involucrados con la situación a
resolver. Quienes participan del encuentro no tienen que abonar ningún
tipo de honorario.
Quienes participan del
encuentro no tienen
que abonar ningún
tipo de honorario.
¿Reciben remuneración los
mediadores?
La mediación comunitaria se ejerce generalmente en forma voluntaria y ad
honorem en nuestro centro. En algunos otros centros pueden existir reconocimientos de tipo económico. En este
caso tiene que ver en gran medida con
la filosofía y principios que sustentan
esta práctica, que son el compromiso
social, el protagonismo cívico y la promoción y fortalecimiento de lazos solidarios comunitarios.
Irina Chautszosky
Los temas de
mediación:
filtraciones
de humedad,
ruidos molestos,
medianería,
mascotas,
construcciones,
etc.
Temas de mediación
El ámbito de aplicación del Centro son los conflictos entre vecinos.
Se excluyen las cuestiones laborales, penales y familiares, excepto
los aspectos patrimoniales relativos a éstas últimas. Los temas más
frecuentes son: filtraciones de humedad, ruidos molestos, medianería, mascotas, construcciones, entre otros. Se trabaja también con situaciones de agresión entre vecinos. En los últimos años se reciben
derivaciones desde juzgados y fiscalías provinciales, en los cuales se
detectan conflictos de convivencia entre vecinos. El Centro también es
convocado para mediar en conflictos escolares y públicos.
Día del mediador comunitario
El Concejo Deliberante de Paraná promulgó la Ordenanza Nº 9117,
que establece el 1 de noviembre como “Día del Mediador Comunitario”. Un reconocimiento el trabajo valioso y comprometido de los
mediadores voluntarios.
Para ser mediador
Para ser mediador/a es necesario cursar la “Formación básica en mediación”, una capacitación de 100 horas según lo establece el Ministerio de Justicia de la Nación. Pueden ser mediadores/as todas las
personas que tengan voluntad de colaborar con otras personas en el
abordaje pacífico y colaborativo de los conflictos.
CONTACTO: (0343) 4211029
[email protected]
www.defensoriaparana.gov.ar
Atención de lunes a viernes de 8 a 13.
REVOLUCIÓN DE MAYO
Una semana de 1810
La Revolución de Mayo de 1810
fue un cambio crucial que marcó
un antes y un después en la
historia argentina. Esta revolución
tuvo su momento crítico en la
llamada “Semana de Mayo”.
Es un proceso histórico que resultó en la ruptura de los lazos coloniales con España en 1810 y
habilitó el camino hacia la independencia del
país, el 9 de julio de 1816.
Los hechos de Mayo no hicieron más que cristalizar un movimiento liberador que venía buscando, desde 1806, mayor participación política y económica de los criollos.
Los criollos comenzaron a comprender que
eran capaces de gobernarse solos. Realizaban reuniones secretas a la que asistían, entre
otros, Nicolás Rodríguez Peña, Manuel Belgrano, Juan José Paso, Hipólito Vieytes, Agustín
Donado, Manuel Alberti, Terrada, José Darragueira, Chiclana, Juan José Castelli, French,
Beruti, Viamonte y Tomás Guido.
El viernes 25
Un grupo de vecinos y milicianos encabezados
por Domingo French y Antonio Beruti se juntaron frente al cabildo a la espera de definiciones.
Dentro del edificio, los cabildantes pidieron la
renuncia al virrey Cisneros. Los criollos comunicaron que había una Nueva Junta, que no era
otra cosa que el Primer Gobierno Patrio de los
argentinos. Juraron desempeñar lealmente su
cargo y conservar esta parte de América para
el Rey Español Fernando VII, aunque el verdadero propósito de los patriotas era independizarse de España.
LA RECETA CRIOLLA
Carbonada en Zapallo
Ingredientes
e 4 y 6 kg.
• 1 zapallo de entr
r • Leche • Caldo
• Manteca • Azúca
o grasa derretida
ite
ce
a
e
d
o
ill
oc
p
•1
• 1 cebolla
• 1 diente de ajo
rvios
na sin grasa ni ne
cu
va
e
rn
ca
e
d
.
• 1 kg
s
• 1 lata de tomate
• 2 zanahorias
• 1/2 kg. de zapallo
• 3 papas
• 2 batatas
oclos desgranado
ch
e
d
ta
la
1
o
s
lo
• 2 choc
aresmillos
• 1/4 de kg. de cu
s aromáticas
• 1 ramo de hierba
• Sal y pimienta
Preparación:
Lavar el zapallo, cortarle una tapa y extraerle las semillas. Untar el interior con manteca, espolvorear con azúcar, añadir un poco de leche
para que no se reseque la pulpa, tapar y asar en horno caliente durante 1 1/4 hora. Rehogar la cebolla y el ajo bien picados en una sartén
con aceite o grasa. Incorporar la carne cortada en trozos, continuar la
cocción durante unos minutos y añadir luego los tomates. Cocinar entre
8 y 10 minutos, agregar las hierbas aromáticas, el caldo hasta cubrir
todos los ingredientes y continuar con la cocción. Incorporar, cortados
en dados, las zanahorias, el zapallo, las papas, las batatas, el choclo
rallado, los duraznos cuaresmillos remojados y condimentar. Cocinar
hasta espesar viendo que los ingredientes estén cocidos. Rellenar el
zapallo y llevar al horno durante 10 minutos. Servir dentro del zapallo,
caliente extrayendo parte de la pulpa con un cucharón.
Asociados en la Red
Preguntale al
farmacéutico
Olga Santa María es asociada de la Mutual
Justo José de Urquiza de Paraná, que forma
parte de Red Mutual. Ella es vecina del local de
calle España y utiliza los servicios para todo.
“Tengo una ayuda económica
actualmente y pago ahí todos los
servicios a través de Bica Ágil. Les
digo a todas mis amigas que vayan
porque no hacés cola en los bancos.
Además, atienden hasta las 16 y
esto es una gran ventaja. Todos los
vecinos pagan ahí los impuestos”.
—Mi hijo tiene seis meses y le está
saliendo el primer diente ¿qué
podemos usar para aliviar su dolor?
(Evangelina, 27 años, mamá primeriza, profesora de inglés)
También utiliza la videoteca: “La última
película que saqué fue Antes de
partir. Me encantó y siempre voy a
sacar películas. Veo que los chicos
también van”. Además, Olga dijo que la
atención de los empleados y empleadas es
excelente. “La atención es de primera.
Los chicos y chicas tienen un trato
increíble”.
Gracias amiga Olga por el diálogo con Mutua.
¿Qué te gustaría leer?
Contanos en un mail a
[email protected]
− Para aliviar el dolor causado por la
dentición, algunos padres optan por los
analgésicos en gel o una crema que se
frota en las encías de los bebés. Este tipo
de productos los puedes comprar sin receta médica pero siempre y cuando el
médico lo recomiende. Además deberás
tener en cuenta el uso racional del mismo. También podés ayudar con algún
mordillo para enfriar, hay de todos los
tamaños y modelos.
Rivadavia 3076, Santa Fe
(0342) 4575021/22
Ls a Vs de 8 a 21 - Sáb de 8 a 13
[email protected]
turismo
Paraná, pariente del mar
Referente
de la hist
oria y
paradigm
a de belle
za paisají
Paraná e
stica,
s un dest
in
o turístico
digno de
ser conoc
ido. En el
oeste de
centro
Entre Ríos
,
el caudalo
pariente
so
del mar, c
o
m
o
los guara
llamaban
níes al río
, lo rodea
toda su e
en
xtensión.
Entre sus atractivos característicos
prevalecen ineludibles la renovada Avenida
Costanera, el siempre encantador
Parque Urquiza, el Puerto, la
imponente Catedral y el solemne Teatro 3
de Febrero. Paseos, golf, deportes náuticos,
pesca deportiva, cabalgatas, ecoturismo,
turismo rural, avistaje de aves, safaris
fotográficos, cruce a la isla, destacan entre
sus alternativas.
Turismo
Histórico
Escuela Normal “José María Torres”
Primera escuela normal establecida en el
país por Domingo Faustino Sarmiento.
Catedral de Paraná
Fue declarada Monumento
Histórico Nacional en 1942.
Senado de la Confederación
Actualmente instituido como Colegio Nuestra
Señora del Huerto, sede del Senado de la
Confederación entre 1854 y 1861, durante las
presidencias del General Urquiza y del Dr.
Derqui.
Palacio Municipal
Capilla Norte San Miguel
Es la construcción de carácter religioso
más antigua conservada en Entre Ríos.
Fue declarada Monumento Histórico
Nacional en 2000.
Inaugurado el 31 de diciembre de 1890 bajo
la advocación de “casa del pueblo”, sede
de las autoridades elegidas, el edificio del
actual Palacio Municipal combina elementos
decorativos italianos y franceses, incorporando
además logias, mansardas y pilastras.
Teatro 3 de Febrero
Uno de los más bellos teatros del país. Fue
inaugurado en 1908 y su nombre evoca una
fecha memorable para la historia entrerriana:
la Batalla de Caseros. El edificio del teatro fue
declarado Monumento Histórico Nacional en
el año 2008.
Biblioteca Popular
Por su característica apariencia, la
biblioteca recibió en el año 2006
la calificación de Monumento
Histórico Nacional.
Centro Cívico Provincial
Se enmarca por las calles Santa Fe, Laprida,
Córdoba y México, con eje en Plaza Mansilla.
La Casa Gris, fue declarada Monumento
Histórico Nacional en 1989.
Complejo Túnel Subfluvial
Único de su tipo en el
mundo, el Túnel Subfluvial
Hernandarias es una
construcción majestuosa
que posibilitó la conexión
no sólo de las ciudades
de Paraná y Santa Fe,
sino también de la
Mesopotamia con el resto
del país.
Raúl Uranga Silvestre
Begnis
Explosión de naturaleza por
donde se lo mire.
El Parque Urquiza emana la frescura y la
belleza de un verdor sin igual. Situado
sobre las barrancas, se presenta como el
balcón verde sobre el río.
Tres niveles: Costanera Alta, Media y
Baja, unidos por antiguas escalinatas
de pendientes pronunciadas y senderos
peatonales que permiten descubrir y
explorar rincones que nunca se acabarán
de conocer. Mezclándose con la estructura
propia del predio se hallan prolijamente
esparcidas cascadas y vertientes naturales,
fuentes, plazas infantiles, novedosas
esculturas y monumentos.
Sabores y Productos
Regionales
Más información en:
www.turismoentrerios.com
Parque
Urquiza
44
HECTÁREAS DE
NATURALEZA
VIVA
Las rutas de los sabores y aromas
se entrecruzan con los senderos
artesanales abriéndose paso en
el itinerario del turista. Puestos
de regionales, exposiciones,
restaurantes, licorerías, cervecerías,
parrillas y eventos, aparecen
en la guía como las principales
paradas. Recetas heredadas de los
abuelos inmigrantes; elaboraciones
autóctonas; creaciones artesanas
en diferentes materiales a partir
de milenarias técnicas, todo ello
hace a la esencia de esta provincia
característicamente miscelánea.
Para tener en la heladera
Si sos de los que pega imanes y papelitos con teléfonos en la puerta de la
heladera, esta página es especial para vos.
SANTA FE (prefijo 0342)
Números de Emergencia
COBEM 103
TERMINAL DE ÓMNIBUS
0342 - 4574124 / 28
Central de Emergencias 911
Bomberos 100
Policía 101
Emergencias Médicas 107
Frecuencia VHF de emergencia 148,615 mhz
INFO TURÍSTICA
Informes Subsecretaría de Turismo
Sede: Estación Belgrano (Bv. Gálvez 1150 - Santa Fe)
Teléfono: +54 342 4571831
HOSPITAL
Mail: [email protected]
De Niños Dr. Orlando Alassia 4553073/09/13
De Psiquiatría Dr. E Mira y López 4579224/25/29/30
De Rehabilitación Vera Candioti 4573500 / 4581457
ORGANISMOS GUBERNAMENTALES
Dr. G Sayago 4579226/37/40/74
Aguas Santafesinas (ASSA) 0810-777-2000
Dr. J.M Cullen 4573340
Empresa Provincial de Energía (EPE) 4 505 555
J. B Iturraspe 4575706/17/19/57
Denuncia anónima de conexión irregular (EPE)
Servicio de Atención al Ciudadano 0800-777-5000 (las 24 horas)
0800-555-0083
NTA FE
A
S
en
utual
M
Red
Mario
Moreno 85, Galería
:
EZ
M
Ó
G
E
D
A
D
A
CAÑ
6098.
rónimo 2833,
Je
n
Sa
L
IA
C
3471) 421221 / 1551
SO
E
(0
,
D
17
L.
AMEP: SE
Fe
91) 421111.
- Ciudad de Santa
Av. Mayo 344, (034
:
ES
ER
C
4
4565101 / 4574580
1440, (0342) 491050
López 3024,
tín
l.
ar
ra
G
M
L
n
IA
Sa
C
:
A
SO
D
E
N
D
SE
CORO
SAN
AMSDA:
, (03404) 480600 /
nta Fe
50
Sa
o
nt
de
ie
d
rm
da
Sa
iu
:
C
EZ
1
GÁLV
08)
4585530/
8 esq. Maipú, (034
98
r
ea
lv
A
L:
BA
Ó
ST
CRI
2369,
N JUSTO: 9 de Julio
za 3026, 4558444.
SA
ui
.
rq
15
U
L
79
IA
57
C
15
SO
/
E
10
D
4201
66,
AMUS: SE
) 430080 /
ADO: San Martín 14
ST
92
34
TO
.
(0
24
6,
33
29
42
m
)
le
A
98
:
(034
artín
)
RAFAELA
1529. VERA: San M
: Mitre 476, (03482
58
TA
15
IS
/
U
Q
29
N
47
O
C
47
)
RE
91
.
(034
de
15597028
O: Entre Ríos 1220,
.VILLA OCAMPO: 25
RI
00
SA
03
RO
42
.
)
32
83
16
34
58
(0
,
15
1534
13 /
425655 /
64 / 4402777.
Julio, (03482) 4691
42
de
/
9
81
q.
81
/
es
17
00
14
46
o
6
. May
(0341) 42
739, (03462) 400999
pú
ai
M
:
TO
ER
TU
15503126.
VENADO
n al asociado:
Oficina de Atenció
31,
Fe: Bvd. Pellegrini 26
Santa
de
Ciudad
mo, 4565414/008,
ni
ró
Je
n
Sa
y
lta
Sa
4563324.
lle 6746, 4806760
Va
l
de
lo
bu
tó
ris
A
4572164
14.
2302, (03464) 4241
CASILDA: Casado
En la próxima Mutua,
los teléfonos de Paraná,
Entre Ríos.
Atención al asociado
Nuestras líneas gratuitas de teléfono y Facebook
trabajan de lunes a viernes, de 8 a 20 horas.
Nos comunicamos:
0800 444 1515
Comunicación & Marketing Red Mutual
Coordinación: María Lavigna
Redacción: Georgina Trecco y Laura Ijwiernick
Red Mutual
Asociación Mutual AMUS compila y distribuye en forma absolutamente gratuita,
esta revista digital para sus asociados y con el único fin de su entretenimiento,
información y como medio de comunicación interno. Prohibida su reproducción
transmisión, modificación, total o parcial en el formato que fuere (copia,
impresión u otro). Tampoco está permitido la utilización del material o información
contenidos para uso comercial o público, incluyendo texto, imágenes, sonido,
video y multimedia sin obtener primero la autorización de AMUS por escrito. Al
navegar y tener acceso a esa publicación, usted acepta, sin límites o calificación,
los Términos y Condiciones.