Catalogo Lancer

LANCER
NUEVO
DRIVE ALIVE
2 3
CALIDAD DE PRINCIPIO A FIN
Mitsubishi presenta el nuevo Lancer, un automóvil concebido
y desarrollado bajo un concepto de calidad total. Calidad
expresada tanto en su sofisticado diseño exterior e interior, como
en las más avanzadas tecnologías empleadas en las prestaciones,
los innumerables elementos de seguridad y el completo
equipamiento de confort. El Lancer se ha diseñado y construido
con el objetivo prioritario de dar a su propietario la máxima
fiabilidad durante muchos años.
4 5
UN GRAN PEDIGRÍ
En el nuevo Lancer se da una combinación perfecta: su carrocería, de gran belleza, envuelve
la estructura más resistente que se pueda diseñar. La razón de ser de Mitsubishi es
construir automóviles así de duros, y durante 35 años hemos competido con el Lancer al
máximo nivel, en el terreno más despiadado que existe en la competición del motor:
el Campeonato del Mundo de Rallyes. Nuestros coches han triunfado gracias a su rapidez
y fiabilidad extrema; algo que únicamente se puede obtener aplicando ingeniería del
máximo nivel. Desde 1973, este planteamiento ha definido a ocho generaciones de Lancer,
y nueve versiones del legendario Lancer Evolution. El nuevo Lancer sube de nuevo el listón.
35
AÑOS DE HISTORIA
D E P O R T I VA
6 7
más allá de la vanguardia
El nuevo Lancer habla por sí mismo, desde la primera impresión:
calidad, robustez, elegancia, deportividad, dinamismo. Su diseño
es tan avanzado que transmite sensación de movimiento incluso
cuando está aparcado. Y produce tanta satisfacción al conducirlo
como al contemplarlo, pues no sólo sus prestaciones sino todas
y cada una de sus características de conducción han sido
cuidadosamente desarrolladas para ofrecer eficacia y seguridad al
más alto nivel. Del mismo modo, en el interior del habitáculo se
han empleado a partes iguales criterios de máxima calidad,
elevado confort y seguridad plena para todos los ocupantes.
CARROCERÍA Y SUBCHASIS DE ALTA RIGIDEZ
UNA BASE SÓLIDA
La alta calidad del nuevo Lancer parte de
una carrocería ultra rígida totalmente
nueva, con una sofisticada suspensión de
4 ruedas independientes, base fundamental
de un automóvil con características de
conducción deportiva. El subchasis frontal
plano de alta resistencia a la torsión y la
suspensión trasera multi-link de última
generación garantizan un magnífico
comportamiento, sin que ello afecte a la
comodidad, manteniendo al nuevo Lancer
pegado a la carretera en todo momento.
SUSPENSIÓN DEPORTIVA
8 9
CONTROL INMEDIATO
En Mitsubishi Motors entendemos que la máxima calidad en la
conducción se obtiene cuando la potencia es controlada en todo
momento. Por eso hemos creado un entorno para el conductor del
Lancer en el que cada elemento está en el lugar que se espera,
y todo funciona de una manera intuitiva. El conductor tiene
siempre el control, y dispone de la máxima información, fácilmente
accesible, incluyendo las indicaciones del avanzado navegador
con pantalla táctil y disco duro.
EN TU MANO
El Lancer incorpora los mandos del sistema
Bluetooth y del equipo de sonido, el control
de crucero en el volante, además de las
levas del cambio automático CVT de la
versión 1.8 MIVEC 6S-CVT, y un panel de
instrumentos claro y atractivo. De ese
modo, apenas es necesario apartar las
manos del volante.
10 11
DISEÑADO PARA SER VIVIDO
Bajo las fluidas líneas y la avanzada imagen del nuevo Lancer hay
un habitáculo de alta calidad increíblemente espacioso en el que
caben holgadamente cinco adultos. Delante, la estudiada curva del
tablero de instrumentos y el salpicadero crea sensación de
espacio, mientras que detrás, el amplio maletero con asientos
traseros plegables asimétricamente proporciona toda la capacidad
de carga y flexibilidad que necesita una vida activa. Los
materiales del interior se han seleccionado no sólo por su
atractivo sino también por su capacidad de resistir durante muchos
años de uso intenso.
ALMACENAMIENTO INTELIGENTE
Se puede comprender el deseo de pasar
mucho tiempo en el interior del nuevo
Lancer. Por eso, hemos incorporado gran
número de espacios que ayudan a mantener
el interior ordenado y libre de objetos
sueltos. El reposabrazos delantero
incorpora una guantera de gran capacidad.
El reposabrazos trasero incluye dos
portabebidas. La guantera puede mantener
frías bebidas o aperitivos, y hay espacios
adicionales en las puertas y en la consola
central.
12 13
EXPRESIÓN DE DISEÑO AVANZADO
El nuevo Lancer ha sido creado para expresar un concepto de
diseño propio desde cualquier ángulo. Su aspecto transmite de
inmediato máxima calidad, además de un carácter deportivo y la
promesa de emocionantes sensaciones de conducción. Delante,
el morro en forma de gran escualo, las ópticas rasgadas y el largo
capó con su parrilla inspirada en los cazas a reacción, constituyen
una declaración de principios, una fuerte impronta de la marca
Mitsubishi. Estos elementos se combinan de modo fluido con
el lateral de cintura elevada, y las bajas líneas de las ventanas,
llegando por último hasta la zona trasera, que se ha diseñado para
acentuar el perfil en forma de cuña del Lancer, y que proporciona
una fuerte sensación de movimiento.
Visto desde cualquier ángulo, las formas del nuevo Lancer
transmiten calidad, robustez y estabilidad. No hay nada superfluo,
no hay caprichos de diseño, pues el objetivo ha sido crear un
automóvil rotundo, extremadamente atractivo en todos los
aspectos, nacido para devorar carreteras.
ADMirarlo DE CERCA
Los grupos ópticos traseros están
cuidadosamente integrados en la forma
general del automóvil, y los amplios pasos
de rueda refuerzan aún más el carácter
deportivo del Lancer.
14 15
PRESTACIONES como material genético
Cuando Mitsubishi Motors diseñó el nuevo Lancer, quiso
asegurarse de dotarle de los mejores motores y cajas de cambio
que se acoplaran a la perfección con el espíritu deportivo
y vanguardista del coche. Los amantes de los motores Diesel
disfrutarán del potente y económico motor DI-D de 2 litros, con
140 CV y 310 Nm, asociado a una transmisión manual de seis
relaciones cuidadosamente ajustadas.
Para los que prefieran los motores de gasolina, el contundente
propulsor MIVEC de 1.8 litros y 143 CV está asociado a una
avanzada transmisión automática CVT con modo secuencial
deportivo y levas del cambio en el volante.
350
250
120
310Nm/1750rpm
120
PRESTACIONES EQUILIBRADAS
105kW(143hp)/6000rpm
300
100
100
200
178Nm/4250rpm
250
40
150
Par (Nm)
60
103kW(140hp)/4000rpm
150
Potencia (kW)
Par (Nm)
200
60
100
40
100
50
20
20
50
0
0
1000
2000
3000
4000
5000
0
0
1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000
Velocidad del motor (rpm)
Velocidad del motor (rpm)
DI-D 2.0 litros
MIVEC 1.8 litros
Potencia (kW)
80
80
Como no podía ser menos, todos los motores
ofrecen muy bajos niveles de consumo de
combustible y emisiones contaminantes.
Al mismo tiempo, el nuevo chasis superrígido del Lancer resulta excepcionalmente
eficaz, con su suspensión trasera multi-link
de tecnología avanzada, para garantizar que el
Lancer proporciona las mismas emociones
y sensaciones en las curvas que en las rectas.
Y para los que desean características de
manejo del máximo nivel, por no mencionar
una imagen deportiva espectacular, se
dispone de llantas de aleación de 18"
y suspensión deportiva (versiones Instyle).
16 17
PROTEGER Y SERVIR
La filosofía de seguridad de Mitsubishi Motors consiste en diseñar sus automóviles para
mantenerse alejados de los problemas en todo momento, sean cuales sean las condiciones y,
en caso de que algo pueda suceder, ofrecer a los ocupantes la máxima protección posible.
Por eso, el Lancer se entrega con un
completo abanico de sistemas de seguridad
activa, desde sus excelentes
características dinámicas y sus frenos
excepcionalmente potentes, hasta el
control de tracción y estabilidad activo
(ASTC) y ABS con distribución electrónica
ASTC
de la fuerza de frenada (EBD). La excelente
visibilidad en todas las direcciones le
ayuda a identificar las situaciones
problemáticas antes de que se agraven,
mientras que los faros Bi-Xenón y sistema
de alumbrado en curva (versiones Instyle)
garantizan una visibilidad óptima.
ABS & EBD
SISTEMA DE ALUMBRADO
EN CURVA
En caso de colisión, el Lancer cuidará de
los ocupantes mediante siete airbags,
incluyendo uno para las rodillas del
conductor, que reduce considerablemente
el riesgo de lesión en las piernas.
Los cinturones de seguridad delanteros
con pretensores y limitadores de fuerza
proporcionan una mayor sujeción y, al mismo
tiempo, transfieren menores fuerzas de
impacto a los ocupantes. La estructura del
Lancer, construida mediante la tecnología
Reinforced Impact Safety Evolution (RISE),
proporciona protección adicional.
18 19
20 21
POTENCIA TAMBIÉN EN EL SONIDO
El sistema de audio de gama alta Rockford
Fosgate, con 650 W y nueve altavoces,
ofrece una calidad de sonido excepcional.
Ello se debe no sólo a los más de 30 años
de experiencia de Rockford Corporation,
sino también a que este sistema se ha
ajustado cuidadosamente para adaptarlo al
entorno acústico del Lancer.
Para quienes desean conectar un
reproductor MP3 externo, se dispone de
una conexión de audio auxiliar.
LA POTENCIA QUE NO SE VE
El habitáculo de alta calidad del nuevo
Lancer ofrece todo un mundo de comodidad
y lujo, si bien quienes desean disfrutar
todavía más en la carretera tienen a su
disposición una amplia variedad de
elementos adicionales.
El sistema de navegación MMCS de avanzada
tecnología con pantalla táctil incorpora
pantalla de 7” y disco duro de 30 GB, que
funciona también como servidor de música
con capacidad para almacenar varios miles
de canciones. También se incluye un
conector de video auxiliar para conectar
el ordenador portátil.
El teléfono móvil puede incorporarse al
Lancer, gracias a la conectividad
Bluetooth integrada, con reconocimiento
y activación por voz.
ETACS, SU ASISTENTE PERSONALIZADO
El Electronic Total Automobile Control System (ETACS) de Mitsubishi
Motors le permite personalizar la operación de una amplia variedad de
características para aumentar la seguridad, el confort y la comodidad. Ciertas
funciones de confort de ETACS pueden ser personalizadas por usted o por su
concesionario Mitsubishi Motors.
ENCENDIDO AUTOMÁTICO DE
LUCES Y SENSOR DE LLUVIA
El sensor de oscuridad activa las
luces en cuanto oscurece, y el de
lluvia los limpiaparabrisas con
las primeras gotas.
ALARMA DE PUERTA ABIERTA
Si alguna puerta permanece
abierta con el automóvil en
movimiento, un aviso acústico le
advierte de ello.
SISTEMA DE APERTURA SIN
LLAVE
FUNCIÓN DE DESCONEXIÓN
AUTOMÁTICA DE LUCES
Hace posible bloquear y
desbloquear las puertas y el
maletero, y cerrar las ventanillas,
con el mando de control remoto.
Tras desconectar el encendido y
salir del automóvil, las luces se
desconectan automáticamente,
impidiendo que se agote la
batería.
SISTEMA DE ARRANQUE SIN
LLAVE
TEMPORIZADOR DE LOS
ELEVALUNAS ELÉCTRICOS
Este sistema le permite abrir las
puertas delanteras y el maletero,
y poner en marcha el motor, sin
que la llave salga de su bolsillo.
Después de apagar el motor y durante
30 segundos, se podran subir y bajar
las ventanillas laterales. Incluso desde
el exterior, podrás cerrar y subir las
ventanas accionando el mando a
distancia.
INTERMITENCIA ACTIVA
LIMPIAPARABRISAS ACTIVOS
Cuando se acciona levemente
el mando de intermitencia el
indicador se ilumina tres veces
y a continuación se apaga, lo que
hace más sencilla y segura la
conducción.
Cuando el limpiaparabrisas delantero
se ajusta a modo intermitente, un
sensor de velocidad modifica el
intervalo de barrido para adaptarlo a
la velocidad del automóvil.
Para obtener una relación completa de las funciones del sistema ETACS, ponte en contacto con tu concesionario
Mitsubishi Motors, o consulta el manual del propietario.
22 23
¡MÁS INSPIRACIÓN!
El Lancer es un vehículo de alta calidad y diseño avanzado dotado de un completo
equipamiento de seguridad y confort. Para aquellos que deseen dar un paso más,
Mitsubishi Motors les propone una amplia gama de accesorios de gran calidad.
1
2
3
4
6
5
1
2
3
4
5
6
Cubiertas de retrovisores en fibra de carbono
Spoiler trasero deportivo, embellecedor del maletero,
protección del paragolpes trasero y faldón trasero
Embellecedor del pilar central en fibra de carbono
Cubiertas de retrovisores en aluminio pulido
Embellecedor lateral en plata
Elementos de decoración interior
La parrilla frontal en negro y el embellecedor del paragolpes delantero que se muestra
en la foto de la izquierda, y el spoiler trasero y el embellecedor del maletero que se
muestra en las páginas 26 y 27 están disponibles también como accesorios.
Para obtener más información sobre otras posibilidades, consulta el folleto de
accesorios.
24 25
26 27
NUESTRO LEMA ES DRIVE ALIVE
Es la razón por la que nuestros diseñadores e ingenieros van al trabajo cada
día. Las estadísticas demuestran que pasarás varios años de tu vida en tu
coche. Queremos que esos años sean para ti todo lo agradables y
satisfactorios que nos sea posible. Queremos asegurarnos de que cada vez
que conduzcas, cada vez que pises el acelerador o veas tu imagen reflejada,
no puedas evitar una sonrisa. Sonríe para sentir la vida. Drive Alive.
Mitsubishi Motors Europe BV
www.mitsubishi-motors-europe.com
Este catálogo recoge únicamente características e información general, por lo que no todas las prestaciones
reflejadas en el mismo se incorporan conjuntamente a todos los modelos a la venta en España. Para conocer las
condiciones particulares de cada modelo y versiones existentes, incluyendo el precio, garantías, especificaciones,
equipamiento, colores, etc., dirígete a cualquier Concesionario de la Red Oficial. En consecuencia, este catálogo
por si solo no constituye oferta contractual. Reservados todos los derechos.
MMC AUTOMOVILES ESPAÑA, S.A.
Francisco Gervás, 4
28108 Alcobendas
MADRID
Atención Cliente: 902 20 10 30
www.mitsubishi-motors.es
08 esp 6000625 Feb. 2008 Printed in the Netherlands