Revista Los Pingotes - Asociación de Amigos de Fuentes de Magaña
Transcripción
Revista Los Pingotes - Asociación de Amigos de Fuentes de Magaña
LA REVISTA DE LA ASOCIACIÓN RECREATIVO-CULTURAL DE AMIGOS DE FUENTES DE MAGAÑA DICIEMBRE 2011 Nº 5 Recuerdos y vivencias Juegos populares Medio ambiente Salud Gastronomía Poesía y pasatiempos Noticias SUMARIO 05 diciembre 2011 04 Editorial. En un lugar de Castilla... 05 07 16 Memoria económica 2010 de la Asociación de Amigos de Fuentes de Magaña. 18 Historia. La epístola de la Tierra de San Pedro. 19 Semblanzas. El tío Chano. 20 Recuerdos y vivencias. La Calle Real. 21 Colaboración. El buhonero y su hijo van de camino. Por Abel Hernández. 22 Opinión. La Loreto o el amor a la sabiduría asombrada. 24 Viaje a Vea. 26 La Cofradía de San Sebastián o el valor de la ayuda. 28 Medio ambiente. Espigas blancas. 29 Medio ambiente. Plantas medicinales de nuestros campos (2). 30 31 32 33 34 35 36 37 38 Crónica. Un pueblo vivo. En portada. Contamos contigo. La V Semana Cultural de Fuentes de Magaña. Fuentes de Magaña: otros tiempos. Exposición fotográfica. 5ª edición. La esencia de los fuenterreños. Experiencias. Y tú, ¿de quién eres? Juegos Populares. Vamos a saltar: la comba y a la una salta la mula. La imagen. El bar y la partida. Poesía y pasatiempos. Gastronomía. Ciervo escabechado. Salud y deporte. Paseos en bicicleta. Salud y remedios. Abuelo, ¿te has hecho daño? Noticias breves. Crónica de Fuentes de Magaña y sus gentes. La presente publicación es fruto de la colaboración de varias personas que aportan sus conocimientos y experiencias para enriquecer los contenidos de la revista. Si quieres colaborar en cualquiera de los apartados de esta publicación, ponte en contacto con nosotros. Te necesitamos. La Revista Los Pingotes es una publica- Dirección: ción de la Asociación de Amigos de Fuen- Junta Directiva de la Asociación: Nuria Domínguez Martínez, Javier tes de Magaña que constituye un punto de encuentro y divulgación de las actividades de la asociación, así como de la historia, las tradiciones, la gastronomía, la naturale- González Castellano, Nieves Valer Ramos, Recaredo García Gaspar, Ana Aguado Martínez, Mª Isabel Marqués Martínez Edita: za y la cultura de Fuentes de Magaña y su Asociación Recreativa Cultural de Amigos de Fuentes de Magaña entorno. Coordinación, diseño y maquetación: La revista no se responsabiliza ni comparte Recaredo García Gaspar necesariamente las opiniones vertidas en Imprime: entrevistas, artículos o colaboraciones que COMETA artes gráficas en este medio se publiquen. www.fuentesdemagana.com Depósito Legal: Z-4002-2007 3 Editorial En un lugar de Castilla... n un lugar de Castilla de cuyo nombre si quiero acordarme… Permitid esta frase literaria para comenzar la presentación del nº 5 de la, ya consolidada, revista Los Pingotes y permitidme sustentar esta columna en célebres frases puestas en boca del ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha por su creador Miguel de Cervantes. Y como “de altos espíritus es apreciar las cosas altas” pues a vuestras muestras de apoyo y amistad queremos brindar este número de la revista Los Pingotes que, como cada año, trata de traer en imágenes y columnas lo que en estos últimos años está viviendo nuestro pueblo, así como lo que vivió en décadas pasadas. Valga por tanto la afirmación de que “al bien hacer jamás le falta premio”. Y tras cinco años de dedicación de esta Junta Directiva a nuestra asociación, comprobamos como, cada año, recibimos el reconocimiento de muchos de vosotros, socios que respaldáis nuestra gestión con vuestra presencia y apoyo en los momentos de cita y encuentro: la semana cultural, la fiesta del puchero y, desde este año, la cabalga de Reyes. Un año más, la presente edición de Los Pingotes nos devuelve a los buenos momentos vividos en agosto durante la celebración de la V Semana Cultural. Las principales actividades desarrolladas en aquella semana se recrean en un amplio reportaje en el que varios autores dan su visión personal de las vivencias de esos días. Alegría, diversión y convivencia resumen sencillamente lo acontecido en esa semana. Y aunque “no importa el resultado, sólo el esfuerzo vale”, cuando los frutos son sanos y jugosos, pues mucho mejor. Y, al menos, a esta Junta Directiva, así nos lo parece. Un año más, nuestra Semana Cultural, la quinta ya, ha dado sus frutos y se ha cerrado con un balance positivo: ocho días de fiesta con una contundente respuesta del público que, de forma masiva, ha participado en todos y cada uno de los actos programados. Durante ocho días la vida ha vuelto a muchas casas que, desgraciadamente, han de permanecer cerradas durante buena parte del año, y decenas de familias y amigos hemos convivido, compartido y disfrutado juntos. Ocho intensos días en los que apenas quedó tiempo para el descanso. Varias actividades diarias jalonaron una programación ambiciosa que se cumplió con éxito. Y mientras las fuerzas y la ilusión no nos abandonen, seguiremos trabajando en esta reconfortante actividad asociativa. Nuevamente llegan a nuestras páginas recuerdos de otra época, traídos desde la nostalgia y con maestría por quienes los vivieron en primera persona. Con precisión haremos un recorrido por la Calle Real, que en otros tiempos albergó comercios y actividad urbana. También conoceremos al tío Chano, antiguo pregonero y sacristán, cuyo perfil humano y profesional es descrito en un bosquejo biográfico en el capítulo de semblanzas. Seguiremos un año más conociendo las plantas presentes en el hábitat de las Tierras Altas de Soria. Plantas medicinales y con propiedades naturales o plagas que dañan los cultivos son objeto de estudio en el apartado de medioambiente de nuestra revista. Y de nuevo contamos con la colaboración de un amigo de Fuentes de Magaña. El prestigioso escritor Abel Hernández se asoma nuevamente a Y citando nuevamente a Cervantes, “el que no sabe gozar de la ventu- las páginas de nuestra revista y nos ofrece, en rigurosa exclusiva, uno de ra cuando le viene, no se debe quejar sí se pasa”. Por ello, desde los fragmentos de su nueva obra “Leyendas de la Alcarama”. esta tribuna os llamamos a sumaros y a seguir participando en nuestro Una poética descripción nos traslada a pueblos abandonados en Tierras proyecto, que también es el vuestro: un pueblo unido y en permanente Altas en un artículo titulada “Viaje a Vea”. Igualmente poéticas resultan las movimiento; un pueblo que se une en la plaza, en la iglesia, en la escuela reflexiones acerca de la sabiduría popular y de las fatigas que en la vida o en la taberna para disfrutar y para reforzar lazos familiares y sociales. pasaron las generaciones anteriores. La Fiesta del Puchero en diciembre o la Semana Cultural en agosto son Nuevos apartados llegan a esta publicación como el rincón del poeta o los citas obligadas para los amigos de Fuentes de Magaña. También en pasatiempos. Y otros apartados, ya consolidados, vuelven a acercarnos 2011 hemos celebrado nuestra primera Cabalgata de Reyes, iniciativa interesantes artículos acerca de la salud o de los juegos populares, o nos que, con la ayuda y presencia de público, esperamos consolidar. Otras presentan sabrosas recetas culinarias o noticias acontecidas en Fuentes iniciativas privadas como la apertura de un bar restaurante, o públicas, de Magaña en los últimos meses. como el acondicionamiento de la Ruta de las Fuentes, la consolidación del Yacimiento de Icnitas en el Paraje de Miraflores o la próxima cons- En fin, esperamos que disfrutes de cada uno de los artículos de esta publitrucción de un albergue, vienen a sumarse al interés común de todos: no cación que muchos de nuestros amigos y colaboradores nos ofrecen. Y como siempre, contamos contigo... permitir que la vida en Fuentes de Magaña pierda fuerza. 4 Memoria económica 2010 de la Asociación de Amigos de Fuentes de Magaña GASTOS INGRESOS INVERSIONES CUOTAS SOCIOS 5 tiendas de campaña 227,80 AYUDAS Y SUBVENCIONES Trajes Reyes Magos 262,43 Diputación Provincial de Soria Ayuntamiento Fuentes de Magaña GASTOS DE FUNCIONAMIENTO Franqueos, sellos, sobres, página web... 247,62 LIQUIDACIÓN CUENTAS BANCO COMIDAS POPULARES 4ª SEMANA CULTURAL Delantales, pañuelos festeros y otros 931,60 Comida popular agosto Exposición fotográfica 308,89 Cena popular Cristo Obsequios a colaboradores 163,22 Comida popular diciembre Taller infantil de disfraces Espectáculo ecuestre 79,04 1.700,00 COPIAS Y PROMOCIONES 350,00 Copias fotografías y DVDs Homenaje ancianos y trofeos deportivos 270,00 LOTERÍAS Y RIFAS Fuegos artificiales 119,36 Rifa jamón Fiesta del Cristo Charanga 750,00 Cena, hinchables y otros LOTERÍA PARA ASOCIACIÓN 986,31 65,00 EDICIÓN REVISTA LOS PINGOTES 1.318,46 FIESTA DEL PUCHERO 1.577,14 DONATIVO A LA PARROQUIA TOTAL GASTOS 150,00 12.381,01 374,00 Lotería Navidad 2.685,00 PUBLICIDAD REVISTA 1.084,42 TOTAL INGRESOS FIESTAS DEL CRISTO En el capítulo de gastos del año 2010 destacan los siguientes conceptos: la adquisición de 5 tiendas de campaña y 2.787,00 los trajes de Reyes Magos para la organización de la Cabalgata, la organiza648,00 ción de la 4ª Semana Cultural y la fiesta 1.294,00 del Puchero, así como la edición del nº 4 de la revista Los Pingotes. 0,53 488,00 750,00 2.474,14 200,00 Venta delantales y pañuelos fiestas Espectáculos: magia y títeres Comida popular Presentamos aquí un resumen de las cuentas correspondientes al año 2010 en el que se reflejan los principales gastos e ingresos de la Asociación 350,00 durante ese año. 3.045,00 13.305,95 SALDO A 31/12/2010 SALDO 2009 INGRESOS GASTOS SALDO 2010 8.307,68 13.305,95 -12.381,01 9.232,62 En el capítulo de ingresos destacan los derivados de las cuotas de socios, de las comidas populares, las ventas de loterías y rifas y la publicidad de empresas e instituciones colaboradoras en la revista que, en 2010, financiaron con sus colaboraciones el 78,5% de los costes de edición de esta publicación. En 2010, el saldo volvió a ser positivo por 4º año consecutivo: 9.232 euros. Ello ha permitido seguir adelante con nuestros proyectos en 2011: una Semana Cultural con una amplia oferta de actividades, o la edición de este nº 5 de la revista. 5 Magaña Santa Valdeprado Vizmanos Cerbón Fuentes Las Aldehuelas Oncala de Magaña Cruz de Yanguas Valtajeros Estepa San Castilfrío Pedro Manrique Yanguas Villar del Río de San Juan de la Sierra Carrascosa Aldealices de la Sierra EN PORTADA. Contamos contigo. La V Semana Cultural de Fuentes de Magaña os lugares que desde hace décadas han sido centro de la vida social de Fuentes de Magaña acogieron, durante el transcurso de la V Semana Cultural, a quienes acudieron al pueblo. La plaza, el salón parroquial, la escuela, la iglesia y la taberna – hoy convertida en restaurante ecológico– fueron testigos de concentraciones populares, de espectáculos y aplausos, de homenajes y emociones. Por unos días, nos olvidamos de la crisis económica que atraviesa el mundo y aprovechamos para reforzar nuestros lazos familiares y sociales. 7 R2G Todos quieren por un día destacar en nuestro pueblo, en deporte el deportista y con tapa el cocinero. Con arte y con delantales dieron tapas con esmero todos que quisieron ser por un día cocineros. Por Mari Carmen Marín Gómez que un jamón da mucho de si y que es tan omer sirve para alimentarse, pero comer no es sólo alimentarse. Durante la celebración de nuestra V Semana Cultural quedó claro que en Fuentes de Magaña la relación entre comida, fiesta y estrechar lazos de comunidad la tenemos más que asumida. Gracias a la Conferencia de Ana Aguado (nuestra Anita) ¿Comemos Seguro? tuvimos ocasión de comprobar que detrás de todos los alimentos que tomamos, hay un grupo de personas que velan para que a nuestras mesas lleguen los alimentos en perfecto estado, combatiendo plagas y enfermedades de manera menos agresiva de lo que a veces pensamos. Y que, en los alimentos también, no lo más bonito es necesariamente lo mejor. Con las bicis los chavales salieron fuera del pueblo y recorrieron sus campos sin poner un pie en el suelo. importante el jamón como el cuchillo. Por causas técnicas nos quedamos con la duda de saber ¿cuántas horas se puede estar cortando un jamón sin que el jamón se acabe?. En ajedrez se enfrentaron mayores contra pequeños, quedando muy igualados en los diferentes duelos. Sin dejar de mover la mandíbula, nos encontramos con “Comida popular en la Plaza Hueca” que menos mal que es hueca porque ¿qué mejor relleno que todos nosotros, nuestras familias y amigos saboreando todos juntos esa fantástica paella?. Y por si acaso nos quedaba un huequecito, en el mismo día tuvimos ocasión de tomar “Bocadillo popular para los participantes en la comida”. Y en el frontón se batieron con raquetazos certeros niños jugando con fuerza por conseguir el trofeo. Si pensáis que se ha acabado la relación de actividades vinculadas con la comida, estáis muy equivocados. Lo que acabáis de leer son sólo las actividades que estaban programaSi seguimos con el recorrido por los actos das, pero aún hay más. que vivimos durante esos días nos encontra- Fuera de programa tuvimos la suerte de lemos nada más empezar con “Los niños tam- vantarnos una mañana y encontrarnos en el bién toman aperitivo”, donde los más peque- frontón con un fantástico desayuno a base de ños demostraron una vez más que su creati- chocolate con churros: riquísimos, hechos al vidad no tiene límites y prepararon con entu- momento y comidos calentitos. siasmo y mucha osadía un aperitivo muy Y la noche del viernes, las mujeres hicimos vistoso y, una vez superados los corsés menuna cena de idem, que por lo visto se olió y se tales de los adultos, comprobamos que tamoyó por todo el pueblo. bién muy rico. Para acabar, sólo puedo repetir lo que decían Seguimos transitando por las actividades y los clásicos, “No nos sentamos a la mesa para topamos con “Muestra gastronómica. Deguscomer, sino para comer juntos”. tación de tapas preparadas con la colaboración de todos”. Esta actividad gana año tras año en participantes y nos permite compartir con todos las tapas que hemos elaborado con ilusión y cariño. Todas esas bandejas llenas de apetitosos montaditos y pinchos dan una nota de color a esa tarde de verano. Y los que prefieren silla con las cartas se las vieron echando manos de mus con inteligente juego. Desde aquí yo quiero dar las gracias a todos ellos por querer participar, disfrutar y entretenernos. Bienvenido González y Jesús Lavilla campeones de mus y Javier y Cecilio González, finalistas Mónica García, campeona de ajedrez Cada año me pregunto si la gracia del “Senderismo” está en la excursión o en el fantástico almuerzo de alforja que cada uno de nosotros come y comparte con los demás. Seguimos el camino y tenemos una “Clase magistral de corte de jamón” con degustación por supuesto, en la que todos aprendimos 8 Jesús Pacheco y Carlos Aguado campeones de frontenis y Alberto Rodrigo y Dani Ruiz, finalistas 2 Este año, dos actividades de la Semana Cultural se centraron en Las Fuesas. El 30 de julio, veinte personas acampamos en la pradera que sirve de antesala al pequeño núcleo de casas que forman Las Fuesas. Las suaves temperaturas del verano nos permitieron disfrutar de una velada entre amigos y de una noche llevadera, instalados en sencillas tiendas de campaña y acurrucados en confortables sacos de dormir. Por Mari Carmen Marín Gómez Mientras muchos de nosotros estábamos pensando en la tapa que queríamos compartir con nuestros amigos en Fuentes, Ferran Adrià, ese innovador en gastronomía, y otros importantes cocineros españoles se reunían para lanzar su apuesta por la tapa y el pincho como seña de identidad de la comida rápida y de calidad en España. Y así, si la pizza identifica a Italia, el frankfurt a Alemania y la hamburguesa a EEUU, proponen que la tapa sea la punta de lanza de la cocina española. Si consideramos a Ferran Adrià como un visionario de la cocina, desde Fuentes de Magaña estamos demostrando que, si hablamos de visión de futuro, ahí estamos nosotros consolidando la Degustación de Tapas como una de las actividades de mayor éxito de crítica y público dentro de nuestra Semana Cultural. Este año aumentó el número de participantes que, con sus bandejas y delantales, dieron una nota de color, olor y sabor a esa tarde de verano en Fuentes de Magaña. Hubo participantes de todas las edades, desde los más jóvenes, que debutaban en el mundo de la tapa y de la cocina en general, hasta los más mayores que, con su experiencia, nos hicieron recordar sabores casi olvidados y, entre todos, nos provocaron pequeños momentos de placer. Como no podía ser de otra manera, hubo una gran variedad de tapas, unas de sencilla elaboración, otras sofisticadas y otras que eran casi obras de arte, pero todas ellas “ricas, ricas y con fundamento”. El 3 de agosto, volvimos al mismo lugar. En esta ocasión, se programó una excursión a pie en la que participaron, siguiendo la carretera de Fuentes a las Fuesas, más de 40 personas de todas las edades. Una bella ruta que discurrió primero entre campos de cereal en plena cosecha y después entre monte de aliagas y encinas que bordean la carretera. Su término está bañado por el río Valdeprado, afluente del Alhama que vierte sus aguas al Ebro. Las Fuesas está a 952 metros de altura y pertenece al ayuntamiento de Cerbón. A escasos 6 km. de Fuentes de Magaña, hoy es un núcleo despoblado que atesora la belleza de un entorno natural colmado de paz y que invita a la reflexión de lo que un día fue un pueblo mal comunicado y con escasos recursos, circunstancias que obligaron a sus pobladores a abandonar un entorno bucólico pero sin posibilidades de supervivencia. Recaredo García Gaspar Si algo caracteriza a las actividades de la Semana Cultural es el alto nivel de participación tanto de socios como de amigos de la Asociación, pero cuando hablamos de la Degustación de Tapas también está presente la ilusión de los participantes por compartir con todos esa pequeña porción de alimento donde se demuestra que el “menos es más”. 9 Por Recaredo García Gaspar na nueva actividad llegó a Fuentes de Magaña en la mañana del jueves 4 de agosto: paseos en burro. El burro, animal entrañable y en peligro de extinción, fue medio de transporte de nuestros antepasados desde hace siglos y, hasta no hace muchas décadas, formaba parte del paisaje de pueblos y campos de toda nuestra geografía. Los asnos, fuertes y valientes, de carácter doméstico, han ayudado siempre al hombre en los trabajos más duros. Pero este año, los burros llegaron a Fuentes de Magaña a pasear, montados sobre sus lomos, a niños y no tan niños que, durante horas, disfrutaron de esta actividad recorriendo incansablemente las calles de la localidad. Cientos de fotografías inmortalizaron momentos simpáticos que, seguro, han dejado un grato recuerdo en los intrépidos jinetes. Y por la tarde, apasionantes carreras de burros. Carreras locas, sin apuestas, sin premio y con estricto respeto a los pollinos. Sin montura y sin espuelas, … montados a pelo y a talón limpio. Carreras que fueron presenciadas por decenas de personas que disfrutaron del emocionante y divertido desafío y que, con sus aplausos, acompañaron todo el recorrido de las carreras. Desde la Plaza Hueca, por la Calle Real y en dirección a la salida del pueblo por el “Caminancho”, ida y vuelta, se sucedieron hasta cinco carreras con grandes dosis de emoción. Las caídas sobre el duro asfalto en alguna de las El secreto de los buenos churros está en su masa. Pero también, en el cariño con que se hagan. Así nos lo demostró José Antonio Herrero González, “Josean”, amigo de Fuentes de Magaña que, fuera de programa y con total entrega y pasión churrera, nos sorprendió con una degustación de chocolate con churros en el recinto del frontón. Los “madrugadores” que la mañana del 3 de agosto se acercaron al referido lugar, se encontraron con la sorpresa: Josean se aplicaba con esmero en una gran sartén en la que freía los ansiados churros. Contó con la ayuda de voluntarias que prepara- 10 contiendas trajeron la emoción y el susto al entregado público que vibró con una competición que, tras décadas de olvido, regresaba a Fuentes de Magaña. Finalmente ningún accidente grave, tan solo algún golpe y algún rasguño y la satisfacción de haber participado en tan tradicional acontecimiento. ron el chocolate y gestionaron la intendencia y el reparto de churros recién hechos. Desayunar con churros es una tradición muy antigua. Y como a esto de recuperar las tradiciones nuestro pueblo está últimamente muy entregado, desayunar un popular, sabroso y reconfortante chocolate con churros nos pareció una brillante iniciativa que esperamos consolidar en futuras semanas culturales. La receta es sencilla. Para la masa: harina de trigo, sal, agua hirviendo…y, una vez ligada, al aceite muy caliente hasta que los churros estén dorados. Y mucho cariño. Gracias Josean. Iñaki es un navarro de Leitza que, a sus 55 Por Jorge Dolado Herrera años, lleva casi toda su vida entregado a ese l día 5 de agosto pudimos disfrutar de una de las actividades más espectaculares del programa de nuestra Semana Cultural, una exhibición de un deporte tradicional vasco, levantamiento de piedras o harrijasoketa a cargo de Iñaki e Inaxio Perurena. deporte y que ha sabido transmitir ese entusiasmo a su hijo Inaxio. Yo, como algunos de vosotros que no somos ni vascos ni navarros, conocía a Iñaki Perurena porque a finales de los 80 y principios de los 90 tuvo repercusión nacional e Iñaki Perurena aparecía en televisión realizando demostraciones de levantamiento de piedra. A mi me parecía casi sobrehumano lo que hacía. Pero, viendo las caras de sorpresa de los más jóvenes en nuestra plaza, pude comprobar que hay cosas que son sorprendentes por si solas y que no dejan de serlo aunque pase el tiempo. Nos contaron la historia, los materiales de las piedras, las técnicas de agarre y la evolución de este deporte e, incluso, como hay que ponerse la faja tradicional para proteger la espalda de lesiones indeseadas. Para finalizar, los Perurena pidieron voluntarios para intentar un levantamiento y fueron dos mujeres las que rompieron el hielo con poco éxito, al igual que dos mozos, que no pudieron levantar la piedra esférica de 100 kg. Hubo levantamientos con todo tipo de piedras más allá de la cintura. y pesos. Inaxio se atrevió a levantar una piedra de 200 kg. con una mano, pero el mo- Mostraron padre e hijo su calidad humana mento más emocionante fue cuando Iñaki contestando a todas las preguntas que les colocó una piedra esférica de 100 kg. en su hicimos, se hicieron fotos con todo aquel que hombro y sin más ayuda que su cuello, se lo pidió, bromearon con los niños y los no haciendo un alarde de equilibrio, se paseó tan niños y comieron en nuestro pueblo con parte de la Junta de la Asociación. alrededor del público asistente. Por Ángel Marín Cano. Fiscal de la Fiscalía Provincial de Salamanca iempre guardaré un recuerdo imborrable de aquella tarde. Regresé al pueblo no solo como un verano más, a disfrutar de sus gentes y paisajes, a recordar anécdotas de infancia y viejos tiempos, a traer a la memoria a los que ya no están; sino también con la emoción de participar en la Semana Cultural. Poder hablar de lo que te gusta rodeado de amigos es un auténtico privilegio, y más aún cuando nunca imaginé que todo el derecho que aprendí los últimos años serviría para ayudar a la gente de Fuentes a comprender en qué consiste la violencia de género y cual es la situación real en nuestro país. Un país en el que 600.000 personas creen justificado el maltrato en algunos casos, el 18,9% de la población pien- sa que la mayoría de las mujeres que denuncian ponen denuncias falsas, y en el que se producen cada año decenas de muertes. Pero la gente ha de saber que hay esforzados profesionales que ponen su empeño en revertir la situación, y que cada ciudadano en su propio ámbito puede aportar su granito de arena para luchar contra la violencia psicológica, económica, física… Así podemos contribuir evitando la tolerancia, indiferencia e indulgencia con los agresores; manifestándonos públicamente contra la violencia de género, dando credibilidad a las víctimas, apoyando y valorando sus pequeños grandes éxitos; y denunciando las agresiones que conozcamos. Es un largo camino en el que la educación debe servir para que la ciudadanía, cada uno de nosotros, se esfuerce en combatir a los agresores y proteger a las mujeres. Entretanto… nos queda la justicia, a la que no se debe dudar en acudir pues posee instrumentos valiosos para lidiar contra el maltrato: órdenes de alejamiento, pulseras electróni- cas, prisión preventiva, trabajos en beneficio de la comunidad o cursos formativos para maltratadores entre otros medios. Tras la charla de aquella tarde todos aprendimos un poco más sobre la violencia de género, y quizás ahora, gracias a la Semana Cultural, ¡los fuentinos sean los más expertos en la materia de todas las Tierras Altas! Ya falta menos para el próximo verano. Ya falta menos para traer a mi memoria lo que pasó en Fuentes aquella tarde imborrable, y aún no sé si alguna vez podré devolveros todo el cariño recibido. 11 Por Ana Aguado Martínez. Ingeniero Técnico Agrícola del Gobierno de Aragón n la conferencia quise, en primer lugar, transmitir tranquilidad a los asistentes mostrando el exhaustivo control a que están sometidos los alimentos para llegar a los consumidores de forma segura. Mostré métodos de control aplicados por los técnicos para prevenir y combatir las plagas. Las feromonas, las capturas masivas, las técnicas de confusión sexual o la introducción de fauna auxiliar, son algunos de estos métodos que permiten minimizar el uso de productos fitosanitarios, acudiendo a estos sólo cuando es realmen- te necesario y utilizando, en todo caso, los más respetuosos para el medio ambiente y la salud. También traté temas como las exigencias del consumidor en cuanto a la presentación y vista del producto en el mercado; la legislación, tanto autonómica como comunitaria, que todos los agricultores han de cumplir y que se orienta a un uso sostenible de los plaguicidas, fomentando la gestión integrada de plagas con técnicas de lucha alternativas; o los registros y controles a que el agricultor está sometido en aras de un consumo seguro. Por Ismael Valer Marín o tengo ni la más somera idea de quién tuvo la “ocurrencia”, bendita “ocurrencia”, de montar unos encierros infantiles durante algunas mañanas de la semana cultural. Ahora bien, alabo esa ocurrencia para incluir en el programa, por segundo año , esos encierros con sus toros, su chupinazo y el canto al Patrón implorando su bendición. No había tradición de fiesta brava, lo más cercano a una res brava, fue una ternera que en los años 50 llegó a Fuentes para terminar siendo cocinada en las calderas de bronce donde se cocían las morcillas. La fiesta brava llegó a través de la televisión con todo su señorío, su esplendor, su punto de crudeza y sufrimiento como siempre que se enfrentan un animal racional a un animal irracional. Nunca “toros con ruedas” habían ollado las calles de Fuentes. Nunca “bravos toros ” habían hecho correr a la chiquillería y a los menos niños por calles y plazas. Nunca se habían oído “gritos” ante las bravas embestidas de los “toros”. El poder de atracción del encierro fue aumentando. Cada día fueron más los participantes y más los periódicos, que empuñados con fuerza, se inclinaban ante el Patrón durante el cántico. La demanda fue tal, que hubo que contratar una “nueva ganadería” para amenizar la mañana del sábado y saciar “las ganas de toros” de la asistencia. Y como siempre sucede, la imaginación al poder, y la colaboración popular dirigida por el desinterés en bien de todos, montaron el último encierro y la gran corrida. Los niños, algún joven y otros menos jóvenes montaron el espectáculo. El canto al Patrón. En la terraza de enfrente “las manolas” con el mantón extendido en la baranda daban un toque auténticamente taurino, con mantilla y peineta. Y llegó la hora de la “Chiquitina”. Entrenada en los tentaderos de Montañana y arropada por dos ayudantes, toreó un toro negro zaíno de gran bravura y clara embestida. Comenzó la faena. En un lateral, los servicios sanitarios a punto, a cuyo mando, como durante toda la semana, estaba la Presidenta de la Asociación. Hubo recibimiento “a puerta gallola”, “gaoneras”, “largas cambiadas”, “verónicas” y 12 “medias”. Participaron los niños en pases arriesgados por la seriedad de las astas del toro. Luego pases “ayudados”, “naturales”, terminando con el “de pecho”. La salida fue a hombros. Nunca la plaza hueca se sintió más hueca. Los espectadores de todas las edades se divirtieron. Los niños disfrutaron entre las risas y el miedo ante “toros tan bravos”. Toda la concurrencia aplaudió la buena voluntad, el desinterés, la participación, que tuvieron un solo objetivo: llenar las mañanas de risas, alegría y diversión compartidas. Cambió el decorado, pero no el lugar. La plaza hueca sintió sobre su suelo mesas, más de doscientas sillas y más de doscientos comensales que lo celebraron comiendo unos buenos entrantes y una excelente paella. A los postres comenzó a sonar la charanga “El Ruedas”. Eran las seis de la tarde y volvió a cambiar el decorado, la plaza hueca se llenó de colorido. Por Nieves Valer Ramos ierto es que en los cinco años de andadura que tiene nuestra asociación se han sucedido actividades exitosas que han de repetirse año tras año. De todos es sabido que no hay mejor final de fiesta, ni mejor forma de celebrar un trabajo bien hecho, un acontecimiento importante, una despedida, unos objetivos alcanzados o simplemente de reunir a la gente, que con unas buenas viandas. Y esta asociación no iba a ser menos. El sábado de la semana cultural es, por excelencia, el día de la comida popular y el día de los disfraces, sin olvidarnos de la comida en la fiesta del puchero allá por diciembre. Esta asociación es tan chula que se puede decir que tiene su cocinero propio, Manuel Caballero Negredo. Manuel empezó con 16 años a moverse entre cazuelas y fogones “por hacer algo”. Ese hacer algo le llevo a adentrarse en el mundo de la cocina, de la cual ha hecho su profesión en la que ya lleva 24 años. Como no pudo ser menos, en la mili le tocó ser cocinero. Dice que no ha confundido nunca la sal con el azúcar, pero sí una vez la guindilla en polvo con el colorante. 4 Kg. de mejillones, 6 de almejas, 6 de lanNo podemos olvidarnos de sus pinches, Pili, gostinos y 5 de calamares, 4 Kg. de guisansu mujer, y la nueva generación, su hija Tania. tes y 5 l. de aceite. Cada año decidimos en asamblea que el menú de la comida popular sea la paella. Una paella de la que dice Manolo que el secreto está en rehogar el arroz con aceite y ajo para que así quede más suelto y el grano no suelte el almidón, que siempre hay que ponerle el doble de agua que de arroz, esperar a una ebullición fuerte y bajar el fuego. Eso sí, es importante dejar reposar 5 minutos cortos una vez hecho. Después de cocinar para tantos, dice Manolo que el comer no le llama mucho, que busca más la compañía y los comentarios sobre la comida. Dice que en Fuentes de Magaña se siente cómodo, que no todos los pueblos se prestan como éste, en organización y comodidad para el cocinero; se considera uno más. Tanto es así, que este año se acercó a la degustación de tapas y dijo que fue maravilloso, que ojalá Soria tuviera ese nivel de Este año Manolo cocinó para 218 personas; pinchos, en presencia y variedad,¡daba gusto no se pone tope. Utilizó 26 Kg. de arroz, 3 Kg. verlos!. de pimientos rojos y 3 de verdes, 4 Kg. de Me prometió que, si al año que viene sus cebollas, 750 grs. de ajos, 3 Kg. de tomate obligaciones se lo permiten, vendrá con su frito, pimiento morrón, 9 Kg. de costilla de tapa. ¡Manolo ya tienes reservada tu bandeja cerdo y 9 de magro de cerdo, 9 Kg. de pollo, de cartón con la blonda!. 13 Como cada año, éste también homenajeamos a nuestros mayores dentro de la programación de la V Semana Cultural. Entre los protagonistas del acto, Casimiro Marqués acudió desde Barcelona acompañado de su familia, participó en el acto de homenaje con gran emoción y no se cansó de darnos las gracias por brindarle la oportunidad de regresar a su pueblo, de evocar tantos y tantos recuerdos y de reencontrarse con muchos amigos. Tal fue su entusiasmo que, a través de su hijo Joaquín, le propuse que nos trasmitiese en estas paginas tantos sentimientos como los experimentados aquel 7 de agosto. Cordialmente, Joaquín me respondió que contase con una carta de su padre para incluir en la revista. Y así, yo reservé este espacio para dar cabida a la que, seguro, iba a ser una colaboración cariñosa ofrecida, desde la nostalgia, por una persona entrañable. scribo estas líneas al pie de la cama de mi padre en el Hospital Clínico de Barcelona. El día de San Miguel, Casimiro sufrió un derrame cerebral severo que lo ha puesto en el filo de ese sutil equilibrio entre la vida y la muerte. No quisiera con estas palabras transmitir sensación de desánimo, al contrario. Os puedo asegurar que Pero pasado un tiempo, nuevamente Joa- para él el homenaje de este verano reprequín se puso en contacto conmigo. En sentó una dosis de optimismo y una inyección de moral. Conseguisteis hacerle el homesta ocasión, lo hacía para comunicarme bre más feliz del mundo. la triste noticia de la repentina y grave enfermedad de su padre y para remitirme A medida que nos acercábamos, entre Mael escrito que ahora transcribo. Pocos días gaña y Fuentes, acudían a su mente recuerdespués, el 12 de octubre, las campanas dos de sus años de juventud. Los ojos le de Fuentes de Magaña nos anunciaron el brillaban mientras sus pensamientos aflorafallecimiento de Casimiro. Vaya desde ban irreprimibles a través de una emocionaaquí nuestro emocionado recuerdo. RGG da voz. “La de veces que he pasado yo por aquí”, me decía. 14 Pero lo más impresionante es ver su último manuscrito. Lo escribió el mismo día de San Miguel, pocas horas antes de ocurrirle el grave incidente vascular. Iniciado con toda la corrección formal propia de una persona de su época, lo encabeza con letra clara y caligrafía perfectamente legible. Le siguen unas pocas líneas en las que algunas palabras quedan inconclusas o con letras cambiadas. A pesar de ello, es fácilmente inteligible. Paso a transcribirlo: “Asociación Cultural Amigos de Fuentes de Magaña (Soria) Stas. Nuria Domínguez y Nieves Valer Muy señoras mías: Han transcurrido cerca de dos meses y parece que fue ayer que pasamos el día más emocionante de mi vida, algo inolvidable …” Somos simétricos. En Fuentes tuvo los primeros pensamientos de su vida y para Fuentes fueron unos de los últimos recuerdos plenamente conscientes. En nombre de mi padre os damos las gracias por esos emotivos días. Si hubiese podido concluir la carta, os las hubiese dado de todo corazón. Casimiro y Joaquín Marqués. Barcelona, octubre de 2011 Fuentes de Magaña: otros tiempos Exposición fotográfica. 5ª edición La esencia de los fuenterreños. Por Recaredo García Gaspar n año más, y ya van cinco, la exposición de fotos antiguas que organiza la Asociación de Amigos de Fuentes de Magaña fue todo un éxito. El público pudo disfrutar de estampas e imágenes que muchos de los visitantes ya casi ni recordaban. “Fuentes de Magaña: otros tiempos” es un proyecto que surgió hace cinco años y que ha posibilitado la muestra anual, desde el año 2007, de más de 250 fotografías prestadas por muchas familias del pueblo. De autores diversos y anónimos en su mayoría, con una finalidad más familiar que artística, 50 imágenes inéditas se expusieron este año durante el mes de agosto en la antigua escuela del pueblo. Ante la dificultad de seguir recopilando más fotografías, parece que este año toca hacer balance de este proyecto de recuperación de la memoria gráfica de Fuentes de Magaña que, año tras año, ha permitido atesorar una importante colección de instantáneas que han contribuido a un conocimiento más exhaustivo del pueblo, de sus gentes, de sus calles y de sus personajes y acontecimientos más destacados. A su vez, las imágenes expuestas han permitido ilustrar muchos de los artículos que la revista Los Pingotes ha recogido en sus publicaciones anuales y han hecho aflorar a la memoria de los más longevos, anécdotas y recuerdos que, a su vez, han inspirado nuevos artículos para la revista. 16 Para los que aman Fuentes de Magaña, la recopilación fotográfica ha resultado enriquecedora y ha supuesto un reencuentro con el propio pasado y con el de sus mayores. Pasado que, a pesar de estar salpicado en muchos casos de privaciones, de momentos duros y de necesidad, una vez tamizado con dosis de nostalgia, ha traído, sin duda, gratos recuerdos. En definitiva, el proyecto de recuperación fotográfica nos ha mostrado la esencia de los fuenterreños. Los fotografiados no eran gente importante. Hemos visto escolares que rodean a su maestra en el patio de la escuela o que posan ante el imprescindible mapa de España y la bola del mundo; soldados de uniforme que posaron en un estudio fotográfico junto a una columna de cartón-piedra; parejas de recién casados que se hacen retratar para tener un recuerdo de tan importante día en una época en que no era habitual hacer reportajes de boda; mujeres y hombres que salen en procesión honrando al Santísimo Cristo del Consuelo; o campesinos que han sido sorprendidos por una cámara cuando realizaban sus faenas agrícolas. Que todas la fotos recopiladas sirvan de homenaje a todos aquellos fuenterreños que aprendieron a vivir con tesón y con entrega, que trabajaron sin descanso, que tuvieron hijos que con esfuerzo sacaron adelante y que, a pesar de todo, supieron esquivar la adversidad y quedar retratados con la dignidad de personajes ilustres y con la naturalidad que trasmite la buena gente. Quiero aprovechar de nuevo estas paginas para dar las gracias a tantas personas que han colaborado prestando sus fotografías, así como a quienes han contribuido, buceando en su memoria, a documentarlas, permitiendo así otorgarles un pie de foto, una leyenda que indique con claridad el quién, el qué, el dónde, el cuándo y el porqué de cada fotografía. Sin dicha identificación, las imágenes hubiesen perdido mucho valor informativo, social e histórico. 17 Historia La epístola de la Tierra de San Pedro Por Miguel Ángel Marín Gómez ecuerdo a los mayores de Fuentes recitar de carrerilla una copla que hacía referencia a las gentes de los pueblos alrededor de San Pedro Manrique, es la Epístola de Tierra de San Pedro o "tierrasanpedro". Estos pueblos están en la zona central de la actual comarca de Tierras Altas a la que pertenecemos dentro de la provincia de Soria. En apenas 84 versos se hace un viaje por 24 pueblos de la zona, la mayoría de ellos hoy deshabitados. Falta algún pueblo como Fuentes de Magaña, Cerbón y Valtajeros que se han "salvado" de figurar en la epístola. Su lectura es una forma fácil de recorrer este trozo de Castilla tan bonito a la vez que desconocido y, por esto, olvidado. Las descripciones que hay son cortas y no pasan de ser una pequeña caricatura rápida y burlona de las gentes de cada pueblo o de algún hecho relevante que allí sucedió o algo que les diferenciaba del pueblo de al lado. El recitarlo en forma de epístola (texto didáctico o moral dirigido a un grupo de personas para entretenerlos) encaja perfectamente dentro del ambiente cómico y ramplón de la copla. Ha llegado a nuestros días por transmisión oral por lo que hay diferentes versiones según quien la explique. De todas las conocidas la más aceptada como fiel es la recogida en el verano de 1930 por el folclorista alemán Kurt Schindler (18821935) y publicada en su libro póstumo "Música y Poesía de España y Portugal" en 1941 por el Hispanic Institute of America en Nueva York. Nuevamente ha de ser alguien de fuera quien valore lo nuestro y lo estudie. Una prueba del rico patrimonio que tenemos es que, de las 985 canciones recogidas en su obra, la provincia de España que más aporta es Soria con 361, más de la tercera parte del total. ¿Cuándo nos convenceremos aquí del potencial que tenemos en tradiciones, paisajes, gastronomía, etc. y seamos nosotros quienes nos encarguemos orgullosos de recogerlo y difundirlo, dándolo a conocer a los demás? La epístola de Tierra de San Pedro dice así: 18 Kurt Schindler (1882-1935) La epístola de la badana: la cabra coja no está sana, el pastor que la encojó palo o pedrada le dió. En Tañine los letrados que de agudos se perdieron pues sembraron las alcudias y ningún grano recogieron. En La Ventosa San Roque es la devoción del pueblo, lo sacan en procesión como borricos sin freno, le llevaron a la fuente y buen chapuzón le dieron. En Palacios tejedores de alforjas que no de lienzos que van las mujeres a urdir y dicen que atraman ellos. En Las Fuentes de San Pedro hay un cura que llaman el "espuelero" porque le gusta montar en mulas de otros arrieros. En Montaves los hebreos que estuvieron sin Dios desde el año mil ochocientos, luego que lo conocieron grandes comedias hicieron. En Huerteles poco trigo; en Oncala leña menos; en El Collado hay tres casas que tienen mucho dinero, el que lo tiene, lo tiene y el que no se está sin ello. En Navavellida iglesias, me cago en sus cementerios. En San Ándres los "Medeles" de gente santa y muy santa libradnos Señor de ellos; en Matasejún zorreros, entró la zorra a la Iglesia y los encontró durmiendo, les dio la paz con el jopo y se escapó huyendo. En Castillejo perales; en El Vallejo nogales; en Valdelavilla tienen en el huerto los ciruelos. En Valdeprado vinateros que con sus burras y machos acarrean vino por los pueblos, engañan a las mujeres, se comen los torreznos y a los infelices hombres les ponen los cuernos. En Valdenegrillos las tordas, las cogen en el verano las guardan hasta el invierno y las bajan a vender a la villa de San Pedro. En Sarnago mayorales pues en algún tiempo lo fueron, ajustaban los pastores por años y les pagaban por medio y cuando iban a cobrar les achuchaban los perros. En Fuentebella cabreros; en Acrijos estreperos si malos son los padres peores los hijos. Vea está en un peñascal donde Dios no puede entrar; Peñazcurna no lo cuento porque no entra sacramento. En Villarijo hay guindas; en Armejún trigo bueno; y para malas cabezas a Valdemoro me vuelvo, en Buimanco leñadores. En San Pedro están los malos y en Ágreda están los buenos pero los buenos son los malos y los malos son los buenos y casi todos los lunes muchos subimos a verlos. Semblanzas El tío Chano Por Ismael Valer Marín ra un día de septiembre de 1966, cuando el verano daba sus últimos estertores. En las eras se veían montones de granzas. En” los pajueros”, los montones de paja y de tamo comenzaban a tomar el color grisáceo previo a la fermentación. Las campanas sonaron tristemente. El tío Chano acababa de marcharse, a plena luz del día, poniendo fin a su enfermedad y cerrando las puertas de uno, o, varios oficios que el personificaba: Alguacil, pregonero, sacristán. Los sonidos de la gaita, instrumento corvo de metal dorado, y los toques de las campanas, que hábilmente manejaba, regían la vida comunitaria del pueblo. Los sones institucionales y sistemáticos de las campanas quedaron en los archivos de la tradición y de la historia, y la gaita de pregonero fue errática, de mano en mano, hasta que las circunstancias del pueblo la pusieron también en el archivo de la historia junto al cargo. Isidoro Martínez, el tío CHANO, tuvo dos hijas y un hijo a los que la emigración de los años 50 – 60 los llevó a Barcelona y Madrid. En mi particular mochila de la historia, tengo un rincón especial para Vicenta, a la que la Asociación de Amigos de Fuentes de Magaña entregó hace dos años la placa “Homenaje a nuestros Mayores”. Llevo, también, gravadas en mi retina imágenes de Ángeles, su mujer, la tía Chana, con su cabello blanco y su voluminosa y larga falda hasta el tobillo. A cargo del tío Chano estaba el mantenimiento y control de de la romana municipal, testigo mudo de las transacciones comerciales cuando los cereales y la lana de las ovejas se vendían por kilos. La romana municipal, en los meses en los que se concentraba la matanza de cerdo, tenía una ocupación estresante, diríamos ahora. Eran tiempos exiguos de todo. La romana municipal, cuidadosamente guardada por el tío Chano, controlaba el peso de los cerdos cuya carne, hábilmente conservada, se convertía en sabroso tocino, exquisito jamón y sabrosas conservas de orza. Viandas que eran la despensa anual en cualquier hogar castellano. A los bandos oficiales, antes del consabido grito: “De orden del Señor alcalde hago saber…” los precedía de dos toques prolongados con aquella gaita metálica, para captar la atención del vecindario sobre el asunto oficial que se comunicaba. Un solo toque anunciaba que, en la plaza o en la Casa Concejo, había algún vendedor ambulante de los que, en aquellos tiempos, recorrían los pueblos castellanos con tejidos, alfarería u otro tipo de utensilios. Sus toques de campana, al alba, a comer, al final del día, a alarma, y todos demás, por los que convocaba a los vecinos al concejo o al trabajo comunitario, tenían unas vibraciones típicas. Su sello especial. Sus repique de campanas, convocando a los fieles a la misa de los domingos, eran un autentico concierto. Su mano izquierda producía un alegre y cantarín tañido de la campana pequeña, compensado por la cadencia amplia del golpe lleno del grave sonido de la campana grande. Tan diestramente manejaba los badajos de las campanas que, a veces, su repique era tan florido, que hacia dudar de cuantas campanas había en el campanario. El tío Chano, como buen sacristán, leía el latín. Sus lecturas, en aquel viejo y destartalado misal, cantadas desde el atril del coro, se extendían por las bóvedas de la iglesia. Su voz, un poco rota, dirigía los gozos en la novena del Santo Cristo. Esa misma voz, cascada, alternaba, en los cantos de Semana Santa, con la de don Juan, o, don Santiago, o, don Pedro. Terminaban los cantos de los oficios de tinieblas, se apagaba la última vela de tenebrario, durante unos minutos había un ruido seco en la iglesia hasta que aparecía el tío Chano, por la puerta del soldado del monumento, con una vela encendida para restablecer el silencio. Su voz cascada y rota, acompañaba a los habitantes de Fuentes en el último y definitivo paseo hasta el lugar lindante a la ermita de San Sebastián. Ahora que todo el mundo “conoce y busca” setas, con frecuencia, viene a mi memoria la imagen del tío Chano. Fue la primera persona a la que oí hablar de setas. Entonces, desde la óptica de mi niñez, me perecía que lo hacía con la autoridad derivada de la experiencia y acumulada por la sabiduría popular que la naturaleza transmite cuando la observas. Hablaba de setas mientras departía, con su grupo amigos, un cuartillo de vino tinto en porrón. En los últimos años de su vida, hizo su aparición la TV, en blanco y negro. Sus comentarios ante los inocentes programas de variedades eran oportunos y ocurrentes. Al tío Chano lo imagino como el último vestigio del hidalgo castellano que ejercía con muchísima dignidad los cargos de alguacil y pregonero, y las funciones de sacristán. Seguramente que personas, más cercanas a él en edad o en parentesco, recuerdan más valores de este personaje que organizó, con las campanas de la iglesia y la gaita de pregonero, el devenir de nuestro pueblo durante muchos años. 19 Recuerdos y vivencias La calle Real MI RINCÓN. Por Ismael Valer Marín que hacía una acendrada critica del régimen gobernante. e iniciaba la calle Real en el pequeño rellano de terreno que servía En la derecha de la calle y pasada la casa para la parada final al autobús que de cura, había una tienda en la que se unía por carretera Fuentes con Soria. To- podía encontrar de todo lo necesario para das las mañanas, cuando el reloj marcaba cubrir las necesidades que existían en la las 7:30, el “coche de línea” partía hacia vida rural de entonces. Desde un litro de Soria. La primera casa a la derecha era de vino, hasta una botella de dulce moscatel construcción recia, con gruesas paredes. Rayos de Sol, desde una delicada aguja de En una de ellas, una reja de hierro confe- bordar hasta la “lía” de esparto para coser ría, y confiere, personalidad a la fachada el serón desgastado por el uso, desde un norte batida, en el invierno, por el viento kilo de azúcar a una bacalada salada. frío. En ella vivían una pareja de herma- Lindando con la casa de la tienda estaba la nos, que a mí me parecieron, durante mi consulta médica. La sala de espera era, en los días de invierno, el portal de techo niñez, personajes sacados de un cuento. alto, desde donde se oían los pasos seguros del médico, Don Abel, que ejerció su profesión durante cuarenta años en el partido médico que componían los pueblos de Fuentes de Magaña, Cerbón, Valtajeros, Las Fuesas y Castillejo. Cuando el tiempo lo permitía, la sala de espera se trasladaba a la calzada de la casa. Escena cotidiana. Calle Real. Años 60 A continuación estaba la casa de “curato” donde, después de don Juan y su madre Felisa, vivieron dos sacerdotes que crearon en ella un lugar donde se reunían los chicos y las chicas los domingos por la tarde, consiguiendo que nuestra presencia, en el baile popular de los domingos por la tarde, se cambiara por partidas de parchís, partidas de damas, partidas de palillos, o, partidas del salto de la pulga. Uno de aquellos sacerdotes era aficionado a la radio. Montó una emisora de radioaficionado de ámbito local que a los niños nos tenia captada toda nuestra atención. Después fue trasladado a Quel y con este traslado murió el proyecto de las ondas. Durante aquellos años aparecieron, en los tejados de algunas casas, antenas para captar las ondas de las emisoras de radio: Radio Nacional, Radio Zaragoza y por las noches, la clandestina “Radio Pirenaica” 20 20 Pasada una casa, con amplio corral y abundante bardal, estaba la posada regentada por la “tía Emilia”. En ella, aparte de ser el domicilio del médico, el secretario, y la fonda donde comían los curas, era donde paraban los arrieros que hacían noche en Fuentes tomando la posada como base de operaciones de la comarca. Goyo, el huevero que venía de Trevago, el Cusco que llevaba en su carro quincalla, Ezequiel que en su furgoneta exponía telas. Las reatas de los carros tenían cobijo en las amplias cuadras de la posada. Honorato, heredero de las habilidades del “tío Gaspar” y cuidador oficial de reloj de la torre de la iglesia que regía el tiempo del pueblo La fragua de “tío Gaspar” lindaba con la posada. Hoy se conserva la verja en la ventana que se abre a la calle, verja creativamente diseñada y colocada en la ventana de la fragua. En el nº 1 de Los Pingotes hicimos referencia a Honorato, heredero de las habilidades de “tío Gaspar” y cuidador oficial de reloj de la torre de la iglesia que regía el tiempo del pueblo. Dos casas más adelante, abría sus puertas el estanco. Allí, el “tío Colas” o la “tía Eugenia” vendían el cuarterón de tabaco, los Ideales, el caldo de gallina y los librillos de Smoking para liar la hebra los fumadores. También el primer tabaco rubio Bisonte y los primeros Celtas cortos, después vinieron los Celtas con boquilla. Los sellos y las pólizas necesarias para cualquier documento oficial eran expendidos en el estanco que, por aquel entonces, era establecimiento de concesión oficial y exclusiva. El albardero vivía en la casa contigua al estanco. Entre los pliegues de mi memoria encuentro las imágenes de las largas agujas que utilizaba para coser el aterlíz, una vez que había sido rellenado de paja entera de centeno tomando la forma de albarda o de lomillo. La evolución en la agricultura obligó al “Tío Donato” a colgar los trebejos útiles en la albardería. Cruzada la calleja del antiguo juego de pelota, se abría la barbería a la que hicimos referencia en el 2º número de Los Pingotes. La mención de la calleja pone en mi pluma aquella jota de ronda que decía: Callejica estrecha y larga / las veces que te he rondado / y las que te rondaré / sino me llevan soldado. La parte izquierda de la calle arranca bajo la vigilancia de los cuatro árboles que la delimitan con la plaza hueca y a los que, posteriormente, se han añadido dos más ocupando el sitio que fue de las paredes del viejo horno comunitario y del lavadero público, testigo de las conversaciones, durante años, mientras las mujeres hacían las “coladas”. La pared de los huertos era la compañera de la calle hasta el inicio de la calle de Barranco, donde la casas vuelven a acompañarla hasta su encuentro con el Camino Ancho. Antes de llegar al final hay una casa baja. Esta casa fue la vivienda del último cabrero de oficio que hubo en Fuentes: Marcial, persona que ya fue objeto de una semblanza en otro nº de la revista. La misma casa fue testigo de los últimos años del oficio de caminero. Entonces Cándido, que así se llamaba la última persona que trataba de arreglar y recebar la carretera de Fuentes a San Pedro, era funcionario del Ministerio de Obras Publicas. La Calle Real era una calle con mucha vida como lo eran, en mi niñez, todas las calles del Pueblo, a las que daremos tinta, sitio y recuerdo en próximos números. por Abel Hernández Ofrezco a Fuentes de Magaña, lugar de tan dulces recuerdos, a través de “Los Pingotes”, en rigurosa primicia, un breve fragmento de mi nuevo libro “Leyendas de la Alcarama”, que, si Dios quiere, aparecerá este otoño. o habían recorrido media legua cuando el paisaje cambiaba radicalmente. El camino penetraba en un oscuro encinar, bordeándolo por arriba, y a sus pies se abría un valle profundo y boscoso, en el que se divisaban abajo, iluminados por las primeras luces del sol, El Vallejo, Valdelavilla y Las Fuesas, tres caseríos acurrucados en la honda vaguada, y a la izquierda, sobre un alcor, Castillejo. Las casas están edificadas con losas, de las calizas canteras cercanas, que cubren también los tejados, y resalta en la fachada el cabezal de encina sobre las puertas. Hay vasos de colmena en el carasol y miles de abejas bordonean sobre la flor del biércol y del romero. -Ahí abajo, en El Vallejo, -indicó el padre- vive la tia Romualda, la bizmera, que posee la gargantilla para cuando le da pelo a la cochina recién parida y los tetones no pueden mamar. -¿Y da resultado? -Eso dicen. Se pone la gargantilla milagrosa encima del animal y, por arte de magia, se le deshinchan las tetas. ¡A saber! Cuando dejaron atrás el encinar y salieron al claro, observaron enfrente, a doscientos metros, en el cielo azul una docena de buitres que volaban cada vez más bajo en círculos concéntricos. -Esos barruntan cachuela; habrá una res muerta -comentó el mozo. -Alguna oveja con basquilla que se ha quedado tiesa en la broza -aventuró el padre. -O algún macho viejo, rendido por la faena del verano. -¡También puede ser! Al torcer el camino, que se empinaba después de rodear el cabezo, apareció majestuosa al fondo la mole azul del Moncayo sin nieve, bañado por el sol. -En el libro que me dio don Vicente, el maestro, cuando iba pastor leí que Caco robaba las vacas de Hércules, que este apacentaba en esos campos, y el ladrón las encerraba en su inmensa y profunda cueva, que, según parece, estaba por Cueva de Ágreda. Entonces Hércules tomó una enorme piedra y aplastó con ella la cueva de Caco y los alrededores, y así creó el Moncayo. Esteban se rió. Pronto alcanzaron la carretera y pararon en la caseta del peón caminero, viejo conocido del buhonero, que les alegró el cuerpo con un café caliente de puchero, rosquillos y una copa de aguardiente. El peón caminero de Valdelalosa y su mujer vivían como anacoretas y acogían a todo viajero que llamara a la puerta. Más de una noche de invierno cuando se levantaban las húrguras bramando desatadas por los barrancos, los caminos y los tesos desnudos, la caseta sirvió de refugio al que andaba perdido en medio de la tempestad de nieve con pocas probabilidades de sobrevivir a la intemperie. Rara vez pasaba un coche por la carretera de tierra y piedra suelta, pero el peón caminero estaba orgulloso de su trabajo diario, con su rastrillo y su carretilla. -¿Sabes lo que me dijo el otro día don Tanis, el cura de Matasejún? -contó, ufano, al buhonero-. Pues que por esta carretera cuando era via romana pasó el após- tol Santiago, ¡Figúrate! camino de Zaragoza. El buhonero y su hijo atrocharon nada más dejar la caseta y cayeron sobre Torretarranclo, que todos conocían por La Torre, donde sólo quedaban dos vecinos, que no se hablaban entre ellos. En tiempos de los romanos dicen que albergaba setenta fraguas. Tomaron el camino de Valtajeros que zigzaguea entre barranqueras con chopos verrugones y bancales de cultivo y que se amansa al llegar al corral de la tia Inés y el Prado de las Brujas. El buhonero tenía familia en ese pueblo, que él consideraba el más acogedor de la comarca. No se perdía ningún año la danza de los palos y la famosa Salve a la Virgen del Collado. En lo somero del pueblo, a unos 1350 metros de altura, destaca la singular iglesia románica almenada, que bien pudo ser una iglesiafortaleza de los templarios y que es un sitio rodeado de misterio. En el exterior del ábside llama la atención a los visitantes una gárgola esculpida en piedra, un cuadrumano que baja su cabeza a lo que parece una copa labrada, un extraño monstruo que representa el único adorno y que los viajeros conocen por “La Mona”. Lo que desazonaba a Vicente al llegar a Valtajeros era el rollo o picota, similar al que se conserva en el vecino pueblo de Fuentes de Magaña, en el Cerro de la Horca Lo que desazonaba a Vicente al llegar a Valtajeros era el rollo o picota, similar al que se conserva en el vecino pueblo de Fuentes de Magaña, en el Cerro de la Horca, al oeste de la villa, compuesto por dos columnas cilíndricas donde se montaba el cadalso. Este lugar de castigo y ejecución de malhechores le traía siempre a la memoria una terrible escena que contempló de niño. 21 21 “…nunca el consejo del pobre, por bueno que sea, fue admitido, ni el pobre humilde ha de tener presumpción de aconsejar a los grandes y a los que piensan que se lo saben todo. La sabiduría en el pobre está asombrada; que la necesidad y la miseria son las sombras y nubes que la oscurecen, y si acaso se descubre, la juzgan por tontedad y la tratan con menosprecio”. CERVANTES bles puestos en circulación por la Administración hace ya algún tiempo ), a la vez que hizo votos por el futuro de los pueblos y de la civilización rural a punto de extinguirse. A la salida, la Loreto le dio un par de besos a la Mariílla después de haberle arreado otros tantos a la Marquesilla. Me parece que dicho homenaje es el acto más importante con mucha diferencia de nuestra Semana Cultural. En lo que sigue y hasta el final, espero mostrar que no se trata de una apreciación errónea. Por Juan Manuel Martínez Hernández Quizá nuestros hijos, cuando vienen de vacaciones a estos pueblos de las tierras altas sorianas, no puedan imaginarse siquiera cómo era la vida de los campesinos que las habitaban hace cuarenta, cincuenta o sesenta años. No es igual, ciertamente, contemplar un arado, o una hoz, o un trillo, o una horca, o un yugo, o unas abarcas, o una manta de Palencia… en un museo etnográfico que verlos puestos por obra por aquellos campesinos en aquellos tiempos: para ganarse la vida. Tenemos la inmensa fortuna de contar no sólo con libros que recrean maravillosamente los paisaje de aquellos campos y las almas de aquellos campesinos, sino también, y sobre todo, con estos ancianos a los que se rinde tributo merecido. Ellos estaban entonces en la flor de la vida, y maneja- l domingo 7 de agosto del año en curso tuvo lugar en la iglesia de nuestro pueblo el tradicional acto de homenaje a nuestros mayores. Así que la Loreto, en calidad de concejala de Cultura, se alzó ligeramente su largo vestido blanco inmaculado, subió las dos escaleras del altar y se encaramó al atril allí dispuesto. Pronunció unas breves y emotivas palabras de salutación y reconocimiento del pueblito, como ella dice, y de sus viejos ( que no se vea asomo de menosprecio alguno, sino todo lo contrario, en el uso de esa palabra: prefiero llamar a las cosas por su nombre antes que recurrir a esos eufemismos burocráticos verdaderamente insoporta- 22 ban con destreza envidiable esos aperos. Como dice Abel Hernández, se pasaban “la mitad del tiempo mirando al cielo, escudriñando las nubes y los vientos, y la otra mitad doblado(s) sobre la tierra”. Sus figuras encorvadas actuales no son, pues, sino la huella visible que el trabajo en la tierra y el paso del tiempo (juez supremo que pone a cada uno en su sitio, como la diké de los griegos) ha grabado irremisiblemente en ellos. Observar sus cuerpos enjutos y sus almas llenas de sabiduría llana vale incomparablemente más que visitar todos los museos etnográficos del mundo, todos los centros de interpretación y todos los parques temáticos habidos y por haber. Estos pobres hombres y mujeres han sufrido mucho para sacar a los suyos adelante. Y han sufrido plegados hacia sí mismo, en silencio sepulcral. A fuerza de encajar los duros golpes que les ha propinado la vida ( cosechas destruidas por los malos hados climatológicos; hijos raptados por un destino veleidoso; el anhelo de una formación intelectual a la que no han podido acceder; etc. ) se han ido forjando un carácter abnegado y sobrio. No han perseguido el lucro ni han llevado una vida disipativa. Han odiado el consumo despilfarrador. Han hecho gala, antes bien, de una vida modesta, amiga de la templanza y presidida por un notable sentido de la mesura y la prudencia. Su amor a la austeridad no nacía de pautas heterónomas cualesquiera ( religiosas, sociales, político-institucionales ) sino de la pobreza laboriosa. Tampoco querían aparentar lo que no eran ni tener lo que no tenían ( en sus casas no había lugar para lo superfluo, pues sólo contaba lo que tenía valor de uso ); su probidad, el respeto por la verdad o la integridad en su forma de actuar eran virtudes morales irrenunciables. Para decirlo todo, y no pintar un cuadro excesivamente idealizado, añadiré que también abundaban los recelos y desavenencias, entre otras cosas. Ello no impedía, sin embargo, que se siguiera cumpliendo con una inveterada tradición de economía moral cuya esencia consistía en actividades comunitarias desarrolladas en lavaderos, hornos, ejidos, pastos o montes comunales. Todavía hoy estas costumbres en común se siguen practicando en algunos pueblos, y réplicas de ellas figuran recogidas en los estatutos de los Hermanos de San Sebastián de nuestro pueblo. No me olvido de los saludables y admirables ejercicios de democracia directa que tenían lugar en la Casa Concejo, donde los vecinos discutían con pasión acerca de los asuntos comunes del pueblo. A estos campesinos octogenarios y a sus antepasados les ha costado sangre, sudor y lágrimas aprender a leer y escribir. Pero son sabios, pues son los depositarios de ese saber experiencial que va dejando el paso del tiempo. No les hables de isobaras ni de satélites Meteosat, pero saben mejor que los meteorólogos el tiempo que va a hacer en el pueblo; tampoco han estudiado ingeniería agrónoma, pero han conocido los secretos y las entrañas de la tierra como nadie; no han tenido oportunidad de estudiar zoología, pero los cerdos, los machos, los perros, las cabras, las ovejas, los conejos y las gallinas eran un miembro más de la familia ( tal era el afecto hacia, y el conocimiento de, ellos que tenían ); no han leído ni una sola palabra de Epicuro, pero han sido sus mejores alumnos en la práctica ( repárese en las lecciones de filosofía moral referidas en el párrafo anterior, de las que no forman parte los puntos relativos al comunal y a la participación política en los concejos ); no saben quién es Rousseau, pero buscaban realizar en los concejos su ideal ético-político de la voluntad general con mucha ventaja comparativa respecto de la lamentable práctica política de nuestros días; etc. Hete aquí, entonces, que aparece por nuestro pueblo una joven mujer de la pequeña burguesía ilustrada madrileña que se va quedando, poco a poco, prendada de este conjunto de saberes. Y junto con el Dani, su compañero y amigo, se embarca en un proyecto de horticultura ecológica que atiende a los consejos dados por esos viejecitos experimentados ( el sano escepticismo del Dani viene a representar el contrapunto siempre necesario ); se embarca asimismo en un proyecto editorial consistente en la publicación en su página web lalegriadelarehuerta.com de crónicas de sus quehaceres hortelanos y de historias que le cuentan de la vida de estos pueblos ( recomiendo especialmente, de entre las últimas, la que aparece en la crónica del miércoles 27 de Julio de 2011 titulada “Caminante no hay camino, se hace camino al andar” ), y que ella vuelca literariamente con una amabilidad y un gracejo difícilmente imitable (en ocasiones, quiero ver en estas pequeñas y deliciosas piezas literarias esa vieja lengua castellana pura y llana en la que se expresaban y expresan nuestros viejos campesinos, lengua cuya riqueza léxica estaría a punto de extinguirse si no fuera por la obra literaria de escritores como Avelino Hernández, Fermín Herrero o nuestro Abel Hernández, entre otros ); y se embarca, en fin, junto con el Dani y la excelente cocinera que es la Mireia, en un proyecto de restauración ecológica del que lo más importante que cabe decir es el trato educado, afable y con un punto de humor inteligente que dispensan a sus clientes. ¿Y no han visto ustedes el venerable respeto y la atención llena de dulzura con que se dirige la Loreto especial y precisamente hacia estos ya pocos viejos campesinos que aún están entre nosotros? Esos besos entregados por la Loreto a la Marquesilla y a la Mariílla valen su peso en oro. Verdaderamente, esta Loreto ha descorrido el velo clasista que oscurecía la sabiduría asombrada de los pobres de que habla Cervantes, la ha sacado a la luz, y lejos de menospreciarla y juzgarla por tontedad, la ha llevado a su mente y a su corazón, como hacen las gentes sensatas y de bien. www.duchasinobra.com 23 Viaje a Vea por Jesús Mendoza Dueñas l pasado cinco de marzo viajé una vez más al despoblado de Vea acompañando a nuestro entrañable amigo José Manuel Navia, artista, fotógrafo y viajero, filósofo y pintor de sombras y nubes, amante de la vida tranquila y familiar. Muy respetuoso con los lugareños. Enamorado de la naturaleza. Por encima de todo es “buena persona”, sencillo y sumamente culto y sensible. Ha tenido la suerte de viajar mucho por el mundo, y eso aporta una sensibilidad especial, una mirada abierta al vasto horizonte de las culturas. Es amigo común de Julio Llamazares y nos visita por segunda vez en busca de material fotográfico para el próximo libro que publicará con Julio. Sarnago ha sido su primera visita, por lo que ha significado este lugar en la historia literaria de Julio (La lluvia amarilla). En estas fechas, finales del invierno, Sarnago está desierto. En 1842 tenía 39 hogares y 152 habitantes. Durante la semana ha nevado con intensidad en esta sierra. Todavía es invierno en Tierras Altas. 24 paciencia poder captar el instante preciso de luz. La luz de esta mañana es buena o favorable para el arte de retratar. Va fotografiando “rincones”. Se necesita paciencia para saber esperar el momento oportuno, para que la luz haga el resto. Hemos caminado como pequeños exploradores. A pesar de ser sábado, no nos hemos encontrado a nadie por el camino. El camino lo conozco de otras caminatas. Me gusta hacerlo, sobre todo, en otoño, cuando el paisaje nos regala con la riqueza cromática de ocres, tostados, rojos granates, amarillos. Últimamente está muy transitado o trillado y señalizado con iconos del “Sendero Ibérico soriano” (GR 86). Las marcas consisten en dos pequeñas franjas horizontales paralelas de color blanco y rojo, pintadas a lo largo del camino sobre elementos verticales como árboles, rocas o postes, indicando la continuidad del sendero, y espaciadas unas de otras según la dificultad de seguir el recorrido. “En Vea te veas”; “Vea está en un peñascal donde el diablo no pudo entrar” reza un improperio o maldición de la zona, recogido en la popular “Epístola badana”. “Peñascurna no lo cuento porNos vamos deteniendo sin que no tiene sacramento”, prisas en este recodo del La mayoría de los así se refiere al pueblo camino, frente a un caminos que hacemos vecino que encontramolino, contemplando los humanos son de mos varias leguas desde lo alto un peida y vuelta. El últiabajo. queño salto que hace mo viaje de los últiel río Linares en su Hace un día templamos moradores fue curso hasta Vea. Obdo, la temperatura es de ida sin retorno servo que es un buen suave La Mañana ha caminante, está en forma y amanecido nublada y el sol camina ágil para la edad que tiede vez en cuando se asoma entre ne, cincuenta y cuatro años. En su mochilas nubes grises. Hemos tenido suerte después de una semana de chubascos de la de fotógrafo no falta el pequeño cuanieve. Salimos a las nueve horas, después derno de campo donde va anotando las de desayunar café con leche, pan tostado incidencias observadas. En mi mochila cargo unas pocas viandas para el camino: con aceite y miel de la zona. El viaje ha sido lento para dar tiempo al pan, un poco de chocolate, una lata de fotógrafo a buscar el mejor plano, la me- sardinas, dos plátanos y un botellín de jor vista, el pequeño detalle, esta sombra, agua. El camino bronco y colorido huele aquel brillo. Es cuestión de suerte o de a jara y alimañas. En el pasado, el camino fue ruta de estraperlistas, arrieros, vendedores de cabritos y fruta de verano. El camino a Vea sigue el curso del río Linares o río Mayor, que serpentea por una garganta estrecha y desciende cruzando los despoblados de Vea, Peñascurna, Villarijo hasta desembocar en el río Alhama, cerca de Igea, metidos ya entre La Rioja y Navarra. Pueblos en ruina. Solo quedan las paredes maestras de algunas casas. Los tejados se han venido abajo. Fueron saqueados poco a poco. Las puertas de las casas siguen abiertas desde entonces. Puedes encontrar alguna mesa coja, algún basar vacío, ollas de barro rotas, esqueletos de camas oxidadas, algunos aperos… “..Después de saquear las casas/ cercaron con alambres la ignominia, se llevaron / las tejas y las losas, y los indicadores/ de los pueblos. Por último fundieron/ las campanas, robaron. Robaron.”. Así se describe en un poema dedicado a Buimanco la desolación que produce la imagen ruinosa de estos pueblos. (Fermin Herrero; Tierras Altas, pg. 64). Hoy algunos balcones de Buimanco se asoman a varias calles de San Pedro Manrique. Las campanas de Armejún las robó el ejército español en unas maniobras realizadas en la zona. Un capellán castrense a quien le debía remorder la conciencia lo confesó hace un par de años. El agua del río es testigo mudo de la historia pasada. La mayoría de los caminos que hacemos los humanos son de ida y vuelta. El último viaje de los últimos moradores fue de ida sin retorno. Y no lo tuvieron fácil, porque la senda o cami- no de herradura no permite transportar muchos enseres. La mayoría de los vecinos no han vuelto jamás por el pueblo. Tiene que ser muy deprimente contemplar tanta ruina y desolación, descubrir que su pueblo es hoy un pueblo fantasma, guarida de alimañas, donde se masca la soledad, “una soledad poblada de aullidos”. “La peor soledad del que se va es la que deja en su tierra, no la que encuentra en la de destino” (Julio Llamazares, “Tanta pasión para nada”; pag. 68). Hace unos siete años llegaron, por el otoño, a San Pedro una familia de belgas: una madre, Cristina, con cuatro hijos, un varón y tres mujercitas. Llegaron en un carromato, tirado por dos caballos blan- cos, que les servía de vivienda. No sé quien les habló del lugar de Vea y sus virtudes. Se lo imaginaban como un pequeño y perdido paraíso para iniciar una vida bucólica, rodeados de naturaleza virgen. Visitaron y conocieron el lugar y decidieron regresar para la siguiente primavera. Y así lo hicieron acompañados esta vez por otra joven familia con hijos pequeños y varios jóvenes de la misma nacionalidad. Habían vendido el proyecto en su país y del que se hacían eco algunos medios de comunicación. Les acompañaban en este viaje de retorno unos cámaras de la televisión belga. Las dificultades de las comunicaciones, las pésimas condiciones de las viviendas, la falta de agua potable, la falta de proyecto, en definitiva, les hizo desistir de la idea. La aventura duró quince días no más. No hemos vuelto a saber nada de ellos. Aguantaron en Vea un mes más dos de los jóvenes que les acompañaban, Karisma y Ween, hasta que se les acabaron las provisiones, y decidieron emigrar al vecino despoblado de Armejún que les ofrecía mejores posibilidades de subsistencia… El pueblo solía ser primer destino del Señor maestro o la Señora maestra recién egresados, y del señor cura recién ordenado. Los maestros no solían durar más de un curso. Cuentan que alguna maestra no duró más de una noche en el pueblo. En el libro de viajes “La Sierra del Alba” de nuestro amigo Avelino Hernández, en la segunda parte titulada: “Un camposanto de pueblos”, hay un capítulo dedicado a Vea. En el narra, de manera novelada, la anécdota sucedida en Vea y que cuenta el cura de Valdeprado, que lo fue antes de Vea y Acrijos. Así narra el cura: “Fue el primer destino que se me asignó: Vea y Acrijos. Ni el militar, ni el cura, ni el médico, ni el prisionero sentenciado olvida nunca su primer destino. ¡Y yo tengo motivos para olvidarlo aún menos!” (página 91-94). 25 Siguiendo la tradición, ese día se celebró misa, para después tener una estupenda comida de hermandad en la Rehuerta. Nuestro cura, Jesús, volvió a presidir esta ceremonia y al final, en los cafés, es cuando dio comienzo la "otra" …revisar las cuentas, pasar lista del pago de cuota de 2€/año así como presentar las candidaturas a nuevos hermanos, que el resto tenían que votar. El mayordomo, Agustín Abel Martínez Martínez o sea, el "Tinín", con toda profesionalidad realizó su tarea. Con el cofre en la mano, sacó el listado hermanos, revisó fondos y cuotas. Por Javier González Castellano … nos volveremos a reunir cada año, el segundo jueves de agosto. Este fue el último acuerdo al que llegamos los Hermanos de San Sebastian, este pasado 11 de agosto. Digo llegamos, porque este año, fuimos cinco los nuevos hermanos incorporados: Loreto del Valle, Dani López, Dionisio Martínez, Juanma Martínez, Jesús Lavilla y el que escribe. 1. Que todo aquel que quiera entrar hermano de esta cofradía, ha de pagar dos reales de entrada y además un celemín de trigo por cada cinco años. 2. Que todos los hermanos han de pagar un celemín de trigo par el día de la Natividad de la Virgen, o el día que se digne para la postulación, y el que no lo pague en ese día será multado en dos reales para cofradía. 3. Que el producto de dicho trigo se distribuya en misas por hermanos difuntos y lo restante para fondos de la misma. 4. Que todos los hermanos han de asistir tanto al entierro como a la misa de cuerpo presente y el que falte sin tener autorización del Sr. Cura) será multado en dos reales. 5. Que por cada hermano que muera se han de celebrar doce misas de la limosna de cuatro reales. 6. Que se celebre el día de San Sebastián misa solemne y sermón por la limosna que quedaron conformes los hermanos con el Sr. Cura, que es cien reales, incluso en dicha cantidad el traer y llevar al Santo y también tienen obligación de 26 respeto y cariño sobre la hermandad, así que ese fue mi primer motivo de acercamiento. Pero el que ya me convenció del todo, es el noble motivo y razón de ser: la AYUDA. Me resulta emocionante leer los Estatutos de la Cofradía de San Sebastián de 1898, o las normas que acordaron en 1957, siendo mayordomo Valentín Lafuente. A mi madre Inesita, muchas veces y desde bien pequeños, le oíamos hablar con Leerlo detenidamente, seguro que compartimos sentimientos similares, de reconocimiento a nuestros antecesores, de orgullo, de creer que la auténtica verdad está en valores humanos sanos, transparentes, de solidaridad, de ayuda verdadera. Para dar consejos valemos todos. Ayudar es otra cosa, son hechos y compromiso, justo lo que vemos en estos documentos de 1898 y de 1957. Leer esto, décadas más tarde y con la que está cayendo… me devuelve la esperanza en un mundo mejor siempre que se afundamente en valores humanos de verdad, no de los de… y yo soy mas que tú y tengo más que tú, valgo lo que ten$o no lo que Soy… asistir todos los hermanos que se encuentren en el pueblo. 7. Que se celebre también al otro día por los hermanos difuntos una misa a la cual asistirán todos los hermanos existentes en el pueblo en dicho día. 8. Que cuando haya algún hermano enfermo, habrá obligación de velarlo de dos en dos hermanos, nombrados por el Abad y la Junta (si aquel no tiene familia) y si ocurre alguna enfermedad contagiosa, tendrán obligación de llevarle a su casa lo que necesite, descontándoselo después de sus bienes si llega a salir y tiene con que responder y el cuidarlo será por parte de su familia. 9. Que se liquiden todos los años las cuentas por el Abad y la Junta y se de conocimiento a los hermanos. 10. Que cualquier hermano que se niegue a cumplir lo establecido en estos estatutos, tanto respecto a asistencias, como a pagar, será avisado y, de no hacer caso, será eliminado de la Cofradía, porque no es justo que siendo moroso participe como los demás. 11. También hay obligación de asistir al toque de campaña a la Iglesia para pasar la lista antes de ir a por el difunto, (si es que se cree oportuno) y si no para que no falten quien llevar las insignias. Con cuyos estatutos están conformes y lo firman todos los hermanos, en Fuentes de Magaña, a ocho de septiembre de 1998. La tradición cuenta, que por cada hermano fallecido, se le ofrecen tres misas, no así por las hermanas (las tradiciones también se pueden mejorar, y en este punto, seguro). Así que, nuestro cura, Jesús, sacó hoja y lapicero y empezó a sumar las misas ofrecidas durante el año, mientras nuestro Mayordomo Tinín, bien atento, soltando la gallina para dejar las cuentas con el clero limpitas, claras y saneadas. Sebastián nació en Narbona (Francia) en el 256 D.C., y se educó en Milán. Cumplía con la disciplina militar, pero no participaba en los sacrificios de idolatría. Como buen cristiano, ejercitaba el apostolado entre sus compañeros, visitaba y alentaba a los cristianos encarcelados por causa de su religión. Fue denunciado al emperador Maximiano, quien lo obligó a escoger entre poder ser soldado o seguir a Jesucristo. El santo escogió la milicia de Cristo. Decepcionado, el emperador le amenazó de muerte, pero Sebastián se mantuvo firme en su fe. Enfurecido, Maximiano le condenó a morir asaeteado. Los soldados lo desnudaron, lo ataron a un poste y lanzaron sobre él una lluvia de saetas, dándolo por muerto. Pero sus amigos, al verlo todavía con vida, lo escondieron y le curaron las heridas hasta que quedó restablecido. Sus amigos le aconsejaron que se marchara de Roma, pero Sebastián se negó y se presentó ante el emperador, quien lo daba por muerto. Sebastián le reprochó su conducta por perseguir a los cristianos. Maximiano mandó que lo azotaran hasta morir y los soldados cumplieron, esta vez sin errores, la misión y tiraron su cuerpo en un lodazal. Los cristianos lo recogieron y enterraron en la Vía Apia, en la célebre catacumba que lleva el nombre de San Sebastián. Murió en el año 288 D.C., a la edad de 32 años. El culto a San Sebastián es muy antiguo; es invocado contra la peste y contra los enemigos de la religión, y además es llamado "el Apolo cristiano" ya que es uno de los santos más reproducidos por el arte en general. Su fiesta se celebra el 20 de enero y ha estado siempre unida a la de San Fabián, en la festividad de los Santos Mártires. La hermandad de Fuentes , lo celebraremos el 2º jueves de agosto. San Sebastián es un Santo poco valorado en el Santoral actual, reformado tras el Concilio Vaticano II. Sin embargo, durante la Edad Media su devoción fue muy extendida y su patrocinio en la salud y en la enfermedad era muy reconocido. Por ello, en España y en el resto de Europa, son numerosas las congregaciones en torno a San Sebastián, siendo la ayuda en casos de enfermedad y necesidad la razón para estar comprometidos y pasar del “consejo” a la AYUDA de verdad. En el siglo XII aparecen en España las Cofradías gremiales cuyos miembros pertenecen a una misma profesión y que se configuran como asociaciones de defensa y asistencia mutua, de atención al entierro de sus miembros o de auxilio en caso de enfermedad y accidentes. Las Hermandades de Socorro Mutuo, que suceden a las Cofradías, se desarrollan y tienen su época de Ermita de San Sebastián. Fuentes de Magaña esplendor en los siglos XVII y XVIII y confieren prestaciones por entierro, enfermedad, accidente, invalidez, muerte, maternidad, prisión, vejez y supervivencia. Más tarde aparecen los Montepíos y Sociedades de Socorros Mutuos que conceden pensiones a los asociados que por edad o enfermedad quedaban inhabilitados para el trabajo, enseñaban oficios a los huérfanos y otorgaban auxilios a viudas. Las Hermandades y Sociedades de Socorros Mutuos hacían constar en sus reglamentos su función social como sociedades benéficas profesionales, invocando a su patrono y señalando como fines principales la ayuda mutua en sus necesidades y desgracias, el socorro en la enfermedad y la compañía en los entierros. Entre sus obligaciones se fijaba la de velar a los socios que enfermaren de gravedad. Avisados los socios designados para asistir a los enfermos, debían personarse en casa del paciente poniéndose a su disposición. En los funerales debían acompañar a los familiares del socio u hermano difunto, asistiendo a las exequias y responsos. Claramente nuestra Cofradía de San Sebastián responde a este modelo de auxilio mutuo y, probablemente, remonte sus orígenes más allá del s. XIX del que arranca la documentación examinada en este artículo. Debiendo constituir la Cofradía de San Sebastián una verdadera hermandad, y deseando demostrar de alguna manera su verdadero espíritu de hermanos, los cofrades de San Sebastián han dado en tomar los siguientes acuerdos: l) Todo hermano, que por enfermedad o por desgracia, se vea en la circunstancia de no poder efectuar por sí mismo los trabajos de siembra o recolección de sus fincas, puede solicitar ayuda de la hermandad en concepto de prestación personal bajo estas condiciones: a) Ha de solicitarse la ayuda expresamente, dirigiéndose o al Sr. Cura párroco o al mayordomo de ese año. b) Una vez solicitada esa ayuda, juzgará sobre el caso una comisión compuesta por el Sr. Cura párroco, el mayordomo y contadores de ese año. Esta comisión se encargará de organizar la ayuda, si se concede al que la solicitó. c) Ha de solicitarse la ayuda de la hermandad cuando no tengamos otros recursos. d) La ayuda máxima a que se compromete cada hermano es su prestación personal en un día de siega, otro de trilla y otro de siembra. Hemos de tener en cuenta que no se trata de resolverle el problema al necesitado totalmente, sino de ayudarle. El sacerdote, como hermano que es pagará un peón, en concepto de ayuda al hermano necesitado. e) Están eximidos de estas obligaciones los ancianos que hayan cumplido los 65 años. f) Podrá solicitarse ayuda de caballerías únicamente si a un hermano se le desgracia repentinamente. 2) En caso de enfermedad, si se ve en necesidad 'puede solicitar ayuda económica de los fondos de la hermandad. La cual corresponderá a dicha petición según la necesidad del que lo solicité, y el estado de sus fondos, juzgando del caso la comisión antes citada. 3) El que ingrese en .la hermandad, con 50 años cumplidos no podrá percibir las ayudas anteriores, hasta después de tres años de estar inscrito como hermano. 4) Es deseo unánime de los hermanos ampliar la mutua ayuda en el futuro, una vez que se vea que se cumplen los compromisos anteriores. 5) Todas las normas sobran si. hay verdadero espíritu de hermandad, y son inútiles muchas normas si falta ese espíritu. 6) Todo hermano se compromete a asistir a los funerales y aniversarios de los hermanos fallecidos. Si hay causa justificada para no asistir ha de avisarse al mayordomo. NOTA: Con objeto de dar a la fiesta de San Sebastián el mayor esplendor posible todos los hermanos se reunirán el domingo anterior a la fiesta de San José. Allí se verá si se ha cumplido con las normas de este reglamento. Estas reuniones, serán todos los días años. Fuentes de Magaña, a 16 de junio de 1957 El Cura Parroco / El mayordomo, Valentín Lafuente 27 Naturaleza y medio ambiente Espigas blancas Por Ana Aguado Martínez cedido por la presencia de espigas blancas. En posteriormente puede llegar a invadir la espiga ada año en esta revista, dedicamos un artículo a los cereales, principal y casi único cultivo agrícola de nuestra comarca. Si en artículos anteriores conocimos plagas de los almacenes y malas hierbas en los cereales, este año trataremos un problema que va en aumento en comunidades vecinas y que, este año, ha provocado algún daño en los campos de nuestra comarca: se trata de las “espigas blancas” o “espigas vacías” causadas por insectos, hongos, nematodos o fisiopatías. el caso del tronchaespigas, pueden aparecer también espigas cortadas en la inserción con el tallo. Para controlar estas plagas, en las parcelas donde se hayan detectado ataques en la campaña anterior, se deben aplicar una serie de medidas culturales como: - No repetir la siembra de trigo o cebada. - Realizar rotación con leguminosas. - Realizar una labor profunda de vertedera antes de producirse la salida de los adultos de su refugio, ya que se destruyen gran cantidad de larvas que permanecen en el interior de los restos de cosecha. - No realizar siembra directa. en formación. Realiza la puesta en los primordios de los órganos florales, donde se convierten en agallas (bolsas con miles de nematodos). Recomendaciones para su control: 1ª. No realizar tratamientos fitosanitarios específicos para el control de nematodos, pues no son rentables en los cultivos de cereales de invierno. 2ª. La principal medida preventiva eficaz contra este parásito es no utilizar semilla proveniente de campos con espigas vacías o estériles, infectados con el nematodo. 3ª. Limpiar la maquinaria de siembra y recolección para evitar la diseminación de la plaga. 4ª. Para disminuir el inóculo del nematodo en campo, se debe evitar el monocultivo de cebada mediante la práctica del barbecho o la rotación con especies distintas de cereales, como leguminosas, al menos en las dos campañas siguientes a la de la detección del organismo. Espigas blancas Comenzaremos por los céfidos (Cephus pygmaeus, Trachelus tabidus) y tronchaespigas (Calamobius filum), que han causado daños en algunas parcelas de nuestros agricultores. Estas tres plagas pueden encontrarse simultáneamente en un mismo cultivo de cereal y pueden ocasionar pérdidas de hasta el 40% por la caída y seca de las espigas. Los céfidos y tronchaespigas afectan principalmente a cultivos de trigo y cebada. Ambos tienen una generación al año y se refugian en la parte interior de la planta durante el invierno. El principal síntoma de su ataque es el corte de tallos cerca del suelo a nivel del primer entrenudo en estado de maduración del cereal. Este síntoma puede ser pre- 28 larva de calamobius larva de céfido Otro de los patógenos que puede causar las espigas blancas es el nematodo Anguina tritici, que en otras comunidades ha provocado daños en cultivos de cebada. Este nematodo infecta las semillas de siembra de los cereales de invierno, permanece en los campos infectados, se transmite a la planta y 5ª. Las principales variables relacionadas con sus daños serían la cantidad de inóculo presente en el suelo y las condiciones climáticas de humedad y temperatura, desde el momento de la nascencia del cultivo. Además de los agentes que hemos descrito, las “espigas blancas” pueden también estar causadas por otras plagas como Cnephasia pumicana (nefasia o gusano de la espiga), determinados hongos como Fusarium spp. o Gaeumannomyces graminis (pie negro), por malas prácticas agrícolas como la aplicación de herbicidas tarde o con frío. Dado que son varios agentes los que pueden provocar este problema en los cereales, se recomienda enviar una muestra a un laboratorio de diagnostico para poder determinar de manera precisa cual es el agente causante. Naturaleza y medio ambiente Plantas medicinales de nuestros campos (2) Por David Castellano Marín Antirreumático: Dos tazas al día de infusión dos centímetros, es de color rojo fuerte ontinuamos el artículo iniciado en la revista anterior sobre plantas silvestres y sus usos medicinales. Recordad lo dicho en el citado artículo: Las personas con delicado aparato digestivo, embarazadas ó alérgicas, deben consultar al médico antes de hacer uso de estas plantas. Su recolección está prohibido por ley, con fuertes sanciones. Si recogemos sólo sus frutos, o podamos ramitas con unas tijeras, evitamos el problema. El tomillo es una planta aromática de hasta 30 cm. de altura. Sus hojas son lanceoladas con el envés cubierto de una vellosidad blanquecina. Sus flores son rosadas y blanquecinas, con el cáliz rojizo y aterciopelado. Tomillo El tomillo es una de las plantas medicinales que más usos tiene, debido a sus componentes activos: ácidos, aceites, aminoácidos, metales y minerales,… Como uso interno (tomado como infusión) destacamos: Digestivas, carminativas (expulsión de gases) y antipútridas: favorece la digestión, evita la formación de gases y retenciones pútridas en los intestinos. Preparar una infusión de una cucharadita de flores secas por taza de agua. Tomar tres tazas al día, tras las comidas. También se puede macerar un puñado de flores secas en un litro de vino blanco y tomar una copa después de las comidas. de planta seca. (escaramujo). Relajante: somnífero suave. Una infusión Entre sus propiedades medicinales destacan: ligera ayuda a conciliar el sueño. Digestivas: Echar unos pétalos secos en agua Jaquecas o dolor de cabeza: Cuando este caliente 5 minutos. Tomar después de las codolor afecta a un lado de la cabeza, tomar una midas. infusión de flores secas de tomillo, tilo y meli- Colirio ocular: Verter agua hirviendo en 10 g. sa. de flores secas. Aplicar un paño mojado sobre Como uso externo destacamos: los ojos. Relajante muscular: Frotar la zona dolorida con una mezcla de diez gotas de aceite esencial (herbolarios) en dos cucharadas de aceite de oliva. (No beber nunca).También se puede añadir la infusión de planta seca al agua de baño. Cosméticas: Una infusión de pétalos es un buen tónico para la piel, indicado en personas con piel demasiado grasa. Es un buen remedio para el acné juvenil. Otros usos importantes del tomillo son: “jarabe de escaramujo”, excelente fuente de vitamina C. La mejor forma de tomarlos es en mermelada: Quitar bien las semillas, pues son tóxicas, machacar la pulpa de los frutos y mezclar en partes iguales con azúcar. Astringente: hervir 25 g. de escaramujo (fruto) en 1 litro de agua y reducir a la tercera parte; la Sudoración ó ardor de pies: Para evitar el infusión nos cortará la diarrea. exceso de sudor de pies, cocer durante un Vitamínico: Los escaramujos son riquísimos cuarto de hora, 100 gramos de planta seca en vitamina C. Diremos al respecto que, duranpor litro de agua. Realizar el baño de pies en te la 2ª Guerra Mundial, Inglaterra no recibía agua tibia. Una vez secos los pies, espolvo- naranjas por el bloqueo naval alemán, por lo rear con planta seca y molida y mantener el que los escolares británicos tenían asignada la polvo 3 horas sobre ellos. tarea de recoger escaramujos, para preparar Aromatizante en la cocina: Es adecuado añadir a las legumbres para evitar las flatulencias. Se utiliza para aromatizar muchos platos, pues favorece la circulación de la sangre Estimulante sexual: El uso de aceite esencial y reduce el colesterol. Repelente de mosquitos: Sus alcoholes y (herbolarios) como masaje relajante ayuda a aceites repelen los mosquitos, por lo que eliminar la tensión, reduce el estrés e increconviene cultivar en jardines ó en macetas en menta el deseo sexual. las ventanas. Las hojas y flores deben recogerse en primavera, secarse a la sombra y guardarlas en un recipiente de vidrio cerrado. El Rosal silvestre, también conocido como escaramujo, agavanzo, escarambrojo, zarzarosa y tapaculos, aunque en nuestro pueblo, tal vez como una “mezcla” de algunas anteriores, es conocido como carambrujo. Escaramujo Su nombre científico, Rosa Canina, según unos viene dado porque la forma de sus Esta planta está contraindicada en personas Estimulante del apetito: Añadir un ramito de “pinchos” recuerda a los caninos de los pe- con anemia, pues la presencia de taninos impirros, y, según otros, porque se utilizó para flores a cualquier preparado puesto al fuego. de la absorción de hierro. Antianémica: Combate la anemia por ser muy curar la rabia. Los pétalos conviene recogerlos antes de abrirrica en hierro. Tomar tres tazas al día como en Es un arbusto que puede llegar a los dos se la flor y secarlos sobre una tela al aire. metros de altura, con tallos de color verde, el primer caso. Guardar en recipiente hermético. Los escaracolgantes, y con aguijones fuertes y corvados. Antiséptica, pectoral y expectorante: Elimina mujos (frutos) se recogerán en otoño, cuando Sus hojas son compuestas, con dos ó tres gérmenes y reduce la fiebre y el malestar de las estén bien maduros. pares de foliolos ovales y dentados. Sus floinfecciones. Alivia el dolor de garganta res, de color rosado o blanco, tienen numero(anginas) y pecho cargado. Tomar, también, sos estambres y sépalos. El fruto, de hasta tres tazas al día. 29 Crónica Un pueblo vivo y cuatro de sus de sus ciento ochenta y tres pueblos, tienen menos de cien habitantes. En el camino hemos perdido unos 370 pueblos, que, abandonados, han dejado de existir. Porque ningún pueblo, ni siquiera este, es nada sin su gente. La realidad de nuestra comarca es dura, porque los pueblos desaparecen al ritmo del toque a muerto, sin que haya un repique de nacimientos que compense esa agonía. Ese es su destino desde que la modernidad mal entendida decidiera que el progreso se encontraba en las capitales, lejos del capital enorme que encierra el campo con sus pequeñas comunidades de gente. Por Loreto del Valle Varona uentes de Magaña tiene muchísimos vecinos, muchísimos hijos, gente a la que se nos llena la boca hablando de nuestro pueblo, unos contando nuestro día a día, otros contando sus recuerdos. Los abuelos que, primavera tras primavera, rehacen los huertos y los siembran; los nietos que llegan al pueblo según comienzan los calores, en cuanto termina el curso por junio, y llenan la plaza y el parque infantil y el frontón.... Agosto es un hervidero. En agosto nos encontramos todos, con el esfuerzo de aquellos que guardan sus días más sagrados, los de las vacaciones, para pasarlos en su pueblo... y llegan los fuenterreños de Zaragoza y de Pamplona y Tudela, y Lleida y Tarragona y Calahorra y Madrid... Pero después llega de nuevo septiembre que se lleva a los niños de vuelta a sus clases y a los padres a sus trabajos, y los Santos, cuando comienza el frío, que se lleva a los abuelos a las casas de los hijos en las ciudades... Se queda la plaza vacía, y el frontón, y los huertos abandonados con alguna borraja a la espera de los hielos. Y el pueblo duerme, escondido en una comarca con el menor índice de población de toda Europa, con dos habitantes cada kilómetro cuadrado, (sólo uno menos tiene el desierto del Sahara), en una provincia que ha perdido al 40% de su población en los últimos cincuenta años y en la que noventa Tal vez sea cierto que en este nuevo cambio de tiempos, donde todo nos despista y lo que antes valía ya ha dejado de servir, hayamos empezado a replantearos qué queremos y necesitamos, y que así muchos hayamos vuelto los ojos a lo rural con nuevo aprecio. Creo que ha sido un feliz encuentro que en el horizonte de esas miradas se encontrara Fuentes de Magaña. En nuestro pueblo han tocado catorce veces a muerto sólo en los últimos cuatro años. Y en los últimos tres han llegado veinticinco nuevos pobladores, ocho de ellos niños, tres de ellos nacidos aquí, esto le convierte en un pueblo todavía vivo. Diez de los nuevos habitantes se fueron porque no siempre es fácil echar raíces en un lugar nuevo, y porque los comienzos son difíciles y no siempre conducen al éxito. Tal vez alguno más nos vayamos en el futuro, y seguro que llegarán otros a reemplazar a los que vayamos desapareciendo, pero se ha iniciado un camino que le da unos años de aliento a Fuentes de Magaña, y si somos capaces de hacerlo bien, tal vez todavía nos quede una historia larga por delante. En nuestro pueblo somos muchos vecinos, muchos los hijos, pero solo treinta y muy poquitos, contados uno a uno, duermen todo el año aquí, cada noche de invierno en una casa de Fuentes de Magaña, la mitad menores de cincuenta años una cuarta parte menores de cuarenta. Esa mitad somos todos vecinos nuevos, hijos nuevos de este pueblo. www.elpucherodelarehuerta.blogspot.com 30 Experiencias Y tú, ¿de quién eres? Por Cristina Jiménez Latorre Al pueblo otra vez? ¡Pero si allá no tenéis más que un bar y un frontón!” Y todos los agostos la misma historia. Con veintidós años, resulta difícil explicar el atractivo de la zona más despoblada de Europa frente a destinos de fiesta y siesta como Ibiza o Gandía. Sólo los que se acercan hasta aquí son capaces de ver en Fuentes de Magaña más allá de bastones, gayatas y boinas. Llegar al pueblo es sinónimo de tomar aire y desconectar, hasta el punto de perder la propia identidad y asentir con la cabeza cuando alguien nos llama por un nombre que no es el nuestro. Pero no nos importa porque, en realidad, a todos nos enorgullece dejar de ser Nuria para convertirnos en “la de la Aquilina”. Sin embargo, no es el nombre lo único que compartimos con nuestros abuelos nada más pisar la comarca. Desde pequeños hicimos un trato. Ellos nos enseñarían a andar en bici y con su ayuda aprenderíamos a usar “majada” o “somero” como nuevos sujetos de nuestras oraciones durante la vuelta al cole. A cambio, nosotros volveríamos a casa sin rechistar con el toque de queda de medianoche, antes de que alguno tuviera que sacar la zapatilla. De ellos aprendimos lo que significaba jugar a ser un navío en el mar o cómo contar la baraja después de haber cantado las cuarenta en el guiñote. Al igual que nuestros antepasados, nos dimos cuenta temprano de que lanzar la pelota muy alta en el frontón no era bueno para nosotros ni para los fresales y de que crear el Himno de la Alegría con la bola era cosa exclusiva de Beethoven. Pero en lo que realmente destacan nuestros mayores es en su facilidad para narrar historias. Hace poco me contaba Pedro “El Rojillo” que él tuvo la suerte de pisar la arena del mar cuando se casó. Sin embargo, algunos solo la han visto por la tele. Ellos pasaron de segar a hoz, de acarrear y trillar manualmente, a conocer la aparición de la cosechadora. Pero también aquellos jóvenes supieron divertirse. Todos recuerdan los bailes que celebraban cuando se iban los quintos a la mili. Cada uno de ellos gozaba de un día especial, en el que se le preparaba una despedida. Además, jueves y domingos eran los días de verbena y disfrutaban saliendo a bailar, sin importarles haber pasado todo el día segando. Me explicaba también hace algún tiempo David Castellano, “El Rufas”, que estos eran los días dedicados a festejar. Los jóvenes aprovechaban las verbenas para sacar a las mozas a bailar y después, durante el resto de la semana, les acompañaban a recoger agua. Y tanto iba el cántaro a la fuente, que la coraza de la moza se rompía y acababa aceptando otro domingo de baile en pareja. El recuerdo de esas fiestas de antaño permanece todavía hoy entre todos los que preferimos bailar una “sanjuanera” en la plaza del pueblo a subirnos a la tarima de una discoteca de playa. Aquí, la diferencia generacional se minimiza y no resulta extraño ver a los más pequeños bailando un pasodoble de Rocío Dúrcal. Y es, precisamente esa esencia, la que nos encanta seguir conservando. Por eso, nosotros vemos en el pueblo mucho más allá de un bar y un frontón, disfrutamos de su calma y gozamos de su naturaleza. Recorremos los pueblos de las Tierras Altas y bailamos con mozos y mozas, al igual que hicieron nuestros abuelos. Nos sentimos afortunados y trasladamos la tradicional cultura fuenterreña a nuestras vidas lejos del pueblo. Por eso, a todos se nos iluminan los ojos cuando alguien nombra Soria. Y, por eso, no importa que, lejos del Alcarama, los mozos me miren extrañados cuando me acerco y pronuncio aquello de “Yo, Pocholica. Y tú, ¿de quién eres?” 31 Juegos populares Vamos a saltar: la comba y a la una salta la mula Por Nuria Domínguez Martínez Saltar a la cuerda es un magnífico ejerciste año recordaremos dos juegos basados en el salto: la comba y a la una salta la mula. Al primero jugaban las niñas, mientras que el segundo era típico de niños. Ambos juegos tienen en común la importancia de la agilidad en el salto y su acompañamiento de animadas canciones. Para practicar este juego sólo se precisa una cuerda. Dos niñas agarran cada uno de los extremos de la cuerda y dan a la “comba”, haciéndola girar en un movimiento rápido de sus muñecas. Las demás jugadoras, una vez que salta la primera, se colocan en fila para ir pasando, sin perder turno, a saltar la cuerda que va girando rápidamente. Aquélla que falle en el salto, la “paga” dando a la comba. El objetivo es aguantar el mayor tiempo posible saltando. El juego puede practicarse en espacios reducidos, por lo que resulta especialmente adecuado para las dimensiones callejeras de un pueblo. En Fuentes se saltaba en la era, en cualquier calle o en la plaza. 32 cio que favorece la resistencia física del que lo practica. Además, para mayor diversión, mientras se saltaba se acompañaba de canciones populares cantadas por las jugadoras. Las más típicas eran: El cocherito lere El cocherito lere / me dijo a noche lere / que si quería lere / montar en coche lere / y yo le dije lere / con gran salero lere / no quiero coche lere / que me mareo lere. La reina de los mares Soy la reina de los mares / ustedes los van a ver / tiro mi pañuelo al suelo / y lo vuelvo a recoger, / pañuelito pañuelito, /quien te pudiera tener /guardadito en mi bosillo / como un pliego de papel. Este juego, de mayor dureza, era cosa de chicos. Comenzaba con un niño en la posición de burro -con la espalda doblada y la cabeza entre las piernas- mientras otro niño saltaba sobre él, recitando a la vez una cantinela: “a la una salta la mula”. El saltador, seguidamente, se colocaba también en posición de burro. Un tercer niño saltaba a los dos anteriores, cantando “a las dos tira una coz”, y así, sucesivamente, iban saltando el resto de jugadores y cerrando un círculo. El que saltaba debía ir realizando las acciones que la canción marcaba y a cada estrofa aumentaba la dificultad del salto. Cuando terminaban la canción, o alguno se caía, o ya habían saltado todos, volvían a comenzar. Y así hasta que se cansaban, pues tanto salto resultaba agotador. Jugaban un número ilimitado de niños y cuando la climatología lo permitía solían saltar en las eras o en la calle, y cuando no, lo hacían en la Casa Concejo. He intentado recopilar preguntando a los mayores todas las estrofas de la canción que acompañaba el juego tal y como se recitaban en Fuentes. Lamentablemente no he logrado completarla y la canción trascrita a continuación está incompleta y abierta a que, aquellos que puedan recordarla, la completen y nos la hagan llegar. A la una salta la mula, a las dos tira una coz, a las tres el salto el pez, a las cuatro la culeta mi gato , a las cinco el mayor brinco, a las seis marageis, a las siete cachete, a las ocho bizcocho, a las nueve saca la bota y bebe, a las diez escúrrela bien, a las once llama el conde, a las doce le responde, a las trece bajo abrirle, a las catorce ... La imagen Por Recaredo García Gaspar os bares son lugar de reunión de los españoles y unos de los referentes de nuestra vida social. Acudimos a éllos para desayunar, para pinchar a media mañana, para tomar café, para tapear por la tarde o para beber unas cañas en armonía y compañía. En los bares se habla, se discute, se ríe, se hacen confidencias y se juega la partida. Dicen que en ningún otro país del mundo existe el bar como lo conocemos en todos y cada uno de los pueblos y ciudades de España. La jerga y la complicidad que nos encontramos en estos locales pueden ser tan fascinantes y enriquecedoras como un poema. Y en los bares, la partida de cartas siempre después de comer. Como en tantos otros pueblos, en Fuentes de Magaña siempre ha sido costumbre “echar la partida” en ese momento del día. Recuerdo como hace apenas dos décadas existían en el pueblo tres bares que daban servicio a un vecindario todavía considerable. Todavía en el año 1991 quedaba una población de hecho de 125 habitantes. Pero los años han ido diezmando la población y los cada vez más escasos vecinos, debido a su avanzada edad, han marchado a la ciudad con sus hijos o, tristemente, han fallecido. Cada día, esos bares acogían partidas de cartas jugadas en horario de sobremesa por jubilados y veraneantes y por trabajadores en sus momentos de descanso. Y los que no jugaban, como si de un espectáculo público se tratará, se disponían alrededor de las mesas de juego con la intención de mirar, escudriñar, aprender y, los más atrevidos, de opinar al final del enfrentamiento… Y es que, espiar cómo juegan otros, resulta estratégico para descubrir el estilo y las maneras del potencial futuro contrincante. Y es que en la partida también cuenta el juego de las miradas y así, en el transcurso de la misma, se suceden gestos cómplices y codificados, serios y concienzudos, sin perder la concentración: el que pierde paga los cafés y las copas. Sin duda esta actividad tiene positivos efectos para la salud por su carácter socializador y deshinibidor y por potenciar la capacidad intelectual y el ejercicio mental de los jugadores. Viéndoles jugar, se adivina que para ellos la partida de cartas constituye uno de los escasos momentos de libertad que nos permite el destino. Hoy que en Fuentes de Magaña sólo resta un bar y apenas quedan vecinos, está sana actividad social e intelectual es casi un recuerdo. Tan solo, algunos fines de semana y en los días de relax y vacaciones en que muchos hijos y amigos de Fuentes vuelven al pueblo a descansar de sus ajetreadas vidas urbanas, las partidas de cartas parecen resucitar y es entonces cuando el tiempo no cuenta, solo los gestos y las estrategias de juego. A veces se presenta el juego como un vicio pernicioso que arruina familias y haciendas. No es el caso de la inocente partida de cartas aquí ensalzada y reivindicada en la que, únicamente, un día se pierde el café y un poco de “honra” y, al día siguiente, se gana y se recupera. Sirva este pequeña reflexión acerca del valor social del juego de cartas como un homenaje a tantos y tantos vecinos de Fuentes de Magaña que olvidaron sus problemas, reforzaron sus lazos de amistad y vecindad y disfrutaron de momentos lúdicos y de ocio a través de la partida. 33 CUARTETO A FUENTES DE MAGAÑA Por David Castellano Castellano Tenemos el restaurante donde puedes almorzar, y un albergue aprobado para poder descansar. No quisiera ofender tampoco ser ofendido lo hago de corazón como amigo y buen vecino. Hay una asociación, son los amigos de Fuentes que en la semana cultural a todo el mundo divierten. Viva Fuentes porque tiene la fuente en medio la plaza San Sebastian en el Cerro y el Caminancho de entrada. Hay toros para los chicos, para mayores disfraces, una música completa, juntos recorren las calles. En la ermita San Sebastián tenemos el cementerio con unos pinos muy grandes que quitan aire en invierno. La plaza llena de gente a la hora de la corrida, los toros parecen bravos pero no ha habido cogida. De frente se ve el Mostajo, a la espalda el Alcarama, a la diestra Valtajeros y a la izquierda el río Alhama. Son unos días de ocio, de sonrisas y alegría, y al terminar la semana, una comida en familia. Es un pueblo muy bonito dentro de nuestra comarca das a mis pecados la absolución. derechito hasta la plaza. Al terminar el otoño llega la fiesta el Puchero para reponer las fuerzas y pasar bien el invierno. En la plaza, el Ayuntamiento, A la junta directiva haciendo una cadena legendaria. al fondo está el frontón, la tenemos que animar Cuando llega tu fiesta con anhelo a la izquierda el restaurante para que siga sumando, pido me concedas esta plegaria y a derecha el pabellón. ¡qué sumando somos más! de volver siempre Cristo del consuelo. que todas las calles llevan En todas las Semanas Culturales celebradas hasta ahora, una de las actividades programadas han sido las excursiones por distintos parajes de Fuentes de Magaña. Por ello, desde aquí os animamos a que encontréis en esta Sopa de Letras 15 de esos lugares a los que tantas veces hemos ido dando un paseo o de los que, seguro, hemos oído hablar a nuestros mayores. Por Antonino y Mª Carmen Marín. (Soluciones en página 37) 34 SONETO AL SANTO CRISTO Por Mª. Isabel Marqués Martínez Septiembre, llega la celebración llenando las calles de tu grandeza pues al pasearte con gran nobleza provocas en todos contemplación. En viernes Santo por condenación tu sangre brota desde la cabeza arrastrando de mi alma la impureza Miro con devoción hereditaria ya de mi padre y antes de mi abuelo Gastronomía Ciervo escabechado Por Sara Aguado Martínez La carne de ciervo tiene un sabor que recuerda a la carne de vaca, pero es más sabrosa y con una textura más fina. Es una carne más baja en calorías, colesterol y grasa que las carnes de vacuno, cerdo o cordero. En los últimos años esta carne está disfrutando de un aumento de popularidad y en muchos restaurantes la consideran una “delicatessen”. Se puede comer a la plancha, guisada, seca (cecina) ó escabechada como nos la comeremos nosotros. n casa, uno de los guisos que siempre tenía mi madre preparados era un escabeche: o bien conejo o bien alguna de las carnes que cazaba mi hermano Javi. Tal vez porque en mi casa siempre se ha dado la bienvenida a mucha gente ó porque somos una familia numerosa. Con unos lomos, unos chorizos de la olla y un plato de escabeche todo el que nos visitaba se iba comido o cenado. También era un plato típico en fiestas. Por ello, en más de una ocasión, los jóvenes de hace 20-25 años daban buena cuenta del escabeche de la “tía Lucia”, como muchos la llamaban. La receta que ahora trascribo, es tal y como la hacía mi madre. ● 1 kg de ciervo ● 1 Cebolla grande ● 1 Cabeza de ajos ● 3 o 4 hojas de Laurel ● Unos granos de pimienta ● Sal ● Aceite de oliva ● Vinagre Primero limpiaremos la carne de ciervo, quitando bien los nervios, la hacemos en tacos y la salamos. En una sartén con aceite de oliva, marcamos la carne sin hacerla demasiado (vuelta y vuelta) Una vez marcada la carne, la ponemos en una cazuela, añadimos la cebolla cortada en cuatro trozos, la cabeza de ajos entera (limpiando las primeras capas pero sin pelarlos), las hojas de laurel, los granos de pimienta, tres vasos de aceite y un vaso y medio de vinagre (siempre la mitad de vinagre que de aceite). Tenemos que tener en cuenta que la carne tiene que estar cubierta entre el aceite y el vinagre, por lo que en alguna ocasión quizá tengamos que añadir más cantidad. Lo ponemos al fuego y dejamos cocer durante una hora. El ciervo escabechado se puede comer tanto frío como caliente. Es un guiso que se conserva varios días sin que se estropee y que no nos aporta colesterol. BUEN PROVECHO. 35 Salud y deporte Paseos en bicicleta Por Tomás Muñoz Hernández Médico de Fuentes de Magaña entre 1981 y 1983 a bicicleta ha sido un medio tradicional de transporte, que incluso está generalizado en países con más desarrollo económico y peores condiciones climatológicas que España, como sería Holanda, con las clásicas imágenes de canales y ciclistas, eso sí con su carril bici. Pero además de eso, el ciclismo como deporte es muy practicado en nuestro país y contamos con excelentes figuras, al las que no hace falta mencionar para que todos sepamos a quien nos referimos. Para este tipo de ciclismo se utiliza la conocida bicicleta de carretera, pero en los últimos años se ha popularizado la bici de montaña, por el temor al tráfico y porque puede ser más divertida para realizar pequeñas acrobacias. La bicicleta en la carretera nos inspira cierto respeto. Sin embargo, cuando el ciclista es prudente y además elige recorridos relativamente seguros, el riesgo disminuye y, los largos trayectos tienen la ventaja de desarrollar la resistencia, al mismo tiempo que el ciclista elige el ritmo adecuado a su edad y condiciones físicas. Realizado de este modo, el ciclismo puede ser saludable y se puede practicar por cualquier persona que goce de buena salud. Además, el entrenamiento en largos recorridos permite alcanzar una forma física adecuada para realizar con más facilidad otras formas de ciclismo, como el de montaña. El ciclismo de montaña, tal como se 36 practica habitualmente por senderos difíciles, y con cambios de pendientes muy bruscos, tiene el inconveniente de que exige esfuerzos súbitos muy intensos para nuestro corazón y también para múltiples articulaciones, en ocasiones sin el adecuado calentamiento. Pero con la bicicleta de montaña, tenemos la ventaja de acceder a parajes a los que solo se podría llegar caminando o con vehículos todo terreno. Evidentemente, la paz y el encanto con la naturaleza solo se puede realizar en silencio, y perturbando el medio ambiente lo menos posible, circulando a pie o en bicicleta, y no dejando rastros de nuestro paso. Estos circuitos por sendero pueden tener varios atractivos, como el descubrimiento de la naturaleza, la compañía con otros amigos, el placer de ejercitar nuestro cuerpo… y, porque no decirlo también, la satisfacción de alcanzar la meta propuesta. En general, una excursión en bicicleta, tanto por montaña como por carretera, a de ser un placer y no un martirio. Es decir, hay que circular a un ritmo de esfuerzo que permita mantener una conversación, si el recorrido se presta. Si el ciclista necesita respirar continuamente con la boca abierta para mantener el ritmo, probablemente está exigiéndose demasiado. Hay una modalidad llamada cicloturismo, que se practica tanto con bicis de carretera como de montaña. Aunque estas vueltas no son competitivas, al final todos tratan de hacerlo un poco mejor. Por eso, este tipo de esfuerzos pueden ser contraproducentes, ya que para mantener una buena salud, unos ejercicios de menor intensidad son suficientes. Las personas que hemos alcanzado cierta edad hemos de ser cautos, especialmente si se es fumador, se ha tenido colesterol o tensión alta, pues puede ocurrir que por esfuerzos excesivos, se sufrán accidentes coronarios (angina de pecho, infarto...) La bicicleta es un deporte conveniente para todas las edades pues hay ritmos y trayectos para todos. Pero es frecuente que, llevados por la competitividad, los ciclistas aficionados se excedan en sus esfuerzos, y que el corazón alcance ritmos excesivamente rápidos, motivo por el que se están popularizando los pulsómetros, instrumentos bastante sencillos y que van informando en cada instante de los latidos por minuto del corazón. Y cada uno debe saber cual es su frecuencia cardiaca máxima que puede alcanzar solo durante un corto periodo. El pulsómetro es instrumento interesante para aquellas personas que quieran obtener un rendimiento óptimo de su entrenamiento. La fórmula para calcular cada persona su frecuencia cardiaca máxima es: Frecuencia cardiaca máxima teórica = 220 – la edad. En España se practica mucho el deporte del sillón, con un aperitivo, incluso a veces con un cigarrillo. Los espectadores participamos con toda ilusión en muy diferentes acontecimientos deportivos. Los amantes de la bicicleta, sustrayendo algunas horas del televisor y entrenando con cierta regularidad, comprobamos con satisfacción en nosotros mismos que cuidar la alimentación, evitar el tabaco y realizar ejercicio físico con regularidad, no sólo puede ayudar a prevenir enfermedades cardiovasculares, sino que también proporciona más vigor y plenitud. Salud y remedios Abuelo ¿te has hecho daño? Por Silvia Marín del Barrio amentablemente, somos muchos los que en alguna ocasión hemos tenido que atender a nuestro abuelo, padre o amigo de cierta edad caído en el suelo después de sufrir un tremendo batacazo. Y es que las caídas en el anciano o, no se sientan ofendidos, en la tercera juventud son mucho más frecuentes de lo que imaginamos. Un tercio de las personas mayores de 65 años sufren una caída una vez al año, y de ellos la mitad vuelven a caer. Sí, sí, los mayores de 65 años. No hace falta ser el más viejecito del pueblo para tener un mayor riesgo de caer de la forma menos esperada. Sí es cierto, por supuesto, que al cumplir años este riesgo aumenta, de manera que el 47% de las personas mayores de 75 años presentan una caída al año. ¡Casi la mitad de ellos! Señores, tendremos que ir con cuidado, porque las caídas en la gente mayor son un problema frecuente con importantes consecuencias sociosanitarias. Seguro que conocen a algún familiar o vecino que tras una tonta caída se ha roto la cadera o un brazo. Y curar un hueso roto a ciertas edades es mucho más difícil que cuando se tienen cinco años. Las fracturas óseas representan frecuentemente ingresos en centros sanitarios con inmovilizaciones prolongadas, lo que a su vez puede provocar úlceras por estar siempre en la misma posición o trombosis venosas. Pero es que, además de las consecuencias físicas, una caída puede deteriorar por completo la calidad de vida de nuestros abuelos. En muchas ocasiones, la caída significa pasar a depender de un cuidador, estar prisionero en casa por problemas de movilidad y tener que olvidarse de su rato de diversión jugando a las cartas en el centro social de al lado de casa. Pero ¿por qué nuestros ancianos se caen con tanta frecuencia? Está claro que los años no pasan en balde, y el envejecimiento afecta en mayor o menor medida a la visión, al oído, a los huesos y músculos y al sistema que regula nuestro equilibrio y coordinación. Pero además, la mayoría de nuestros abuelos tienen que tomar algunos medicamentos para estar en plena forma, y esos fármacos, en muchas ocasiones, pueden dar sueño o mareo, aumentando el riesgo de caída. Así pues, como más vale prevenir que curar, deberíamos intentar evitar las caídas de nuestra gente mayor. Por eso es importante que se revisen la vista y el oído periódicamente, que tomen los medicamentos con prudencia y siempre bajo supervisión médica, que valoren si un bastón podría ayudarles a ganar estabilidad, que hagan ejercicio regularmente para fortalecer sus músculos y huesos, que usen calzado adecuado sin tacón y que vayan con cuidado al moverse evitando los cambios bruscos de posición. Por otro lado, tenemos que procurarles una “casa segura”, bien iluminada, sin suelos resbaladizos ni obstáculos, evitando las alfombras o asegurándolas bien para que no se puedan desplazar, y facilitando su estancia en el baño con barras de agarre o esterillas de suelo antideslizante para la ducha. Una caída nos duele a todos, pero con los años es más difícil volver a levantarse y seguir hacia delante. Si evitamos un tropiezo, nos ahorraremos sus consecuencias, y nuestra gente mayor podrá seguir disfrutando de su tercera juventud. SOLUCIONES: Cañada del Carrascal Costero Cerradilla Cruz del Monte Fuentefría Hilillos Fuentelcanto Laguna Lagunillas Mora Miraflores San Sebastián Tiemblo Veguilla Valdecentenares 37 Noticias breves Crónica de Fuentes de Magaña y sus gentes Se aproximan las fiestas de Navidad y queremos recordar que el pasado mes de enero regresaron a Fuentes de Magaña, tras más de 40 años de ausencia, S.M. los Reyes Magos de Oriente. La tarde del 5 de enero, a pesar de los copos de nieve que cayeron al final de un frío día, llegaron en una humilde carroza Melchor, Gaspar y Baltasar. Coincidiendo con las Fiestas en Honor del Santo Cristo del Consuelo de Fuentes de Magaña, este año se celebraron el 11 de septiembre en esta localidad las I Jornadas Ecológicas. Un mercadillo ecológico, una comida ecológica y una conferencia fueron los actos centrales de estas Jornadas. La Asociación Juvenil la Aurora contó con el apoyo en este evento del Ayuntamiento de la localidad, las empresas La Alegría de la Rehuerta y el Puchero de la Retuerta y la Asociación de Amigos de Fuentes de Magaña. Hubo movimiento de visitantes que pudieron adquirir, a un precio asequible, productos próximos, sanos y ecológicos: frutas y verduras, miel, quesos y lácteos, legumbres, pan y dulces tradicionales, constituyeron la principal oferta de este mercado colorido y concurrido. Tras una animada mañana, se celebró una comida en la plaza que fue servida por el barrestaurante El Puchero de la Rehuerta. El menú, como no podía ser de otra manera, fue elaborado con productos ecológicos y a precios populares: pisto, caldereta de cordero con patatas de la rehuerta, manzanas ecológicas y pastelillos. Tras la sobremesa, se celebró una charla a cargo de Luz García Rojas bajo el título de “Rentabilidad del cultivo de cereal extensivo Igualmente colaboró en las Jornadas el CAE- ecológico frente al tradicional”, en la que CYL (Consejo de Agricultura Ecológica de explicó la experiencia llevada a cabo en esta Castilla y León) que desplazó a Fuentes de materia por el CESIC en la Finca de la HigueMagaña su punto de información móvil. ruela (Toledo). Recibidos por un escaso aunque entusiasta público, agradecieron la bienvenida, visitaron a los enfermos y pernoctaron en la localidad para, a la mañana siguiente, en una emotiva misa, entregar los regalos a los niños que quisieron encontrarse con ellos en un acto tan entrañable y personal. Prometieron regresar en el año 2012 y, desde estas páginas, animamos a todos los que quieran desafiar al frío, para que acudan a Fuentes de Magaña a recibirlos. Seguro que una buena cena y un cotillón de reyes ayudan a entrar en calor. 38 Atención socio: En este apartado puedes presentarnos a tus hijos El Ayuntamiento de Fuentes de Magaña nos informa de lo siguiente: Martín Galar Sainz 14 de noviembre de 2010 En diciembre de 2010 más de 100 personas En el mes de diciembre de 2011 se presen- se reunieron a comer en la ya tradicional ta, en el transcurso de la Fiesta del Puchero, Fiesta del Puchero. A pesar del frío y la la película Contamos contigo. Por 5º nieve, presentes durante todo el Puente de la año consecutivo la grabación recoge los Inmaculada, el pueblo estuvo concurrido y mejores momentos de las distintas activida- muchas familias abrieron sus casas para disdes que se sucedieron en el transcurso de la frutar de unos días de relax y de reencuentro Semana Cultural. Niños y mayores, cocine- con amigos y familiares. Tras la comida, se ros, excursionistas, ciclistas, toreros, churre- celebró un animado baile al son del acordeón ros, músicos, tenistas, ajedrecistas y jugado- que ayudó a combatir el frío. res de mus, entre otros, son los protagonistas, durante más de una hora, de una película para el recuerdo que no puede faltar en tu videoteca. ¡No te la pierdas!. Desde hace cinco años contamos con nuestra página web www.fuentesdemagana.com que ya se acerca a la espectacular cifra de 200.000 visitas y que procura dar información puntual de todo lo que sucede entorno al pueblo y a nuestra asociación. Este año también hemos inaugurado nuestra pagina en Facebook Amigos de Fuentes de Magaña. Esta red social permite interactuar a todos los internautas: alimentar la página con información, opinar, proponer, subir fotografías, vídeos y enlaces. En definitiva es un foro fresco, dinámico e inmediato que ayuda a sumar. ● En el mes de octubre se acometieron las obras de pavimentación y sustitución de redes de agua en la C/Bajera, Plaza Isabel Villaplana y en la calle de las Escuelas. El presupuesto de las actuaciones asciende a 54.000 euros. Para el próximo año, con otros 30.000 euros, el proyecto de pavimentación se completaría con la Plaza de La Iglesia y una rampa pendiente en C/Bajera, no presupuestada inicialmente en 2011. Todo el proyecto contempla el adoquinado de las calles, lo que mejorará la estética del caso urbano. El coste será financiado en un 70% por la Diputacion Provincial de Soria y en un 30% por el Ayuntamiento de Fuentes de Magaña. ● En otoño han comenzado las obras para la construcción de un albergue por valor 247.000 euros+ IVA, coste que será subvencionado en un 70% por PROYNERSO y en un 30% por la Mancomunidad de Tierras Altas. ● El Ayuntamiento proyecta instalar en el yacimiento de Miraflores la maqueta de Dinosaurio más grande del mundo y para ello busca fuentes de financiación, como por ejemplo la venta de lotería de Navidad. ● En verano finalizaron las obras de pavimentación con losetas de caucho del parque infantil. El coste total de esta actuación asciende a 8.512 euros, de los cuales la Asociación de Amigos de Fuentes de Magaña aportará 2.500 euros en concepto de ayuda para un proyecto de interés general para la localidad. 39 ANUALIDAD 2ª INV. INICIAL Red de Centros de Interpretación, CIT del río Cidacos, Los Campos Museo de los Pastores de Oncala Sala de exposiciones de Santa Cruz Creación de itinerarios El río Alhama y sus afluentes Pueblos abandonados del río Linares Señalización y accesibilidad Formación y sensibilización Promoción y comercialización Otoño en Tierras Altas oct. 2008 Manual de imagen corporativa INTUR 2008 Jornadas de Icnitas Revista de Turismo de Soria para FITUR Feria Barcelona degusta Expositores de folletos Verano Tierras Altas Promoción gastronomía Tierras Altas Promoción plan programa radio COPE y cuñas Otoño en Tierras Altas oct. 2009 Adecuación patrimonio Casa de las icnitas Bretún Adecuación itinerario Fuentes de Magaña Adecuación iglesia Santa María de Yanguas Gestión Total Actuaciones 130.000,00 60.000,00 12.000,00 20.000,00 53.326,50 160.000,00 45.000,00 480.326,50 INV. FINAL IMPORTE EJECUTADO 57.000,00 58.000,00 36.232,03 57.000,00 58.000,00 47.534,12 27.676,34 23.987,55 3.050,92 19.000,00 27.676,34 23.987,55 3.050,92 19.000,00 19.260,00 2.980,00 3.210,00 9.986,67 324,80 3.804,49 2.900,00 5.237,40 258,39 440,80 2.100,00 19.260,00 2.980,00 3.210,00 9.986,67 324,80 3.804,49 2.900,00 5.237,40 258,39 440,80 2.100,00 51.10,10 49.957,35 60.000,00 39.312,53 480.326,50 51.10,10 49.957,35 60.000,00 39.312,53 491.628,59
Documentos relacionados
Revista Los Pingotes - Asociación de Amigos de Fuentes de Magaña
respecto a años anteriores y la mayoría de los gastos e ingresos reflejados se vienen repitiendo cada año. Los gastos se concentran en conceptos vinculados fundamentalmente a la Semana Cultural y a...
Más detalles