press release pdf - bugaboo base

NEW BUGABOO BEE3
THE CITY
IS YOURS
The
Urban Stroller
NUEVO BUGABOO BEE3
LA CIUDAD ES TUYA
EMBARGO until 4 July 2014, 09.00 hrs European time
El nuevo Bugaboo Bee3 hace la vida aún más fácil a padres que viven la vida al vuelo. La 3ª
generación del cochecito urbano para recién nacidos y niños cuenta ahora con un capazo fácil de
llevar, flamantes nuevos tejidos y colores y capota extensible, para ofrecer a tu hijo el mayor
confort. Gracias a la ampliada cestilla de compras, para guardar tus cosas imprescindibles, nunca
ha sido tan fácil salir - ¡la ciudad es tuya!
“El Bugaboo Bee3 incluye funcionalidades innovadoras: su plegado compacto 3D lo convierte en
un cochecito urbano fácil de plegar, transportar y almacenar; su silla única puede extenderse,
girarse y reclinarse; y su nuevo y ligero capazo. Todas ellas hacen que sea más cómodo pasear
por la ciudad con tu bebé o niño,” dice Max Barenbrug, fundador y Jefe de Diseño de Bugaboo
International.
La pareja perfecta
El capazo ligero y fácil de usar combina perfectamente con el estilo urbano del Bugaboo Bee3. Se
extrae del cochecito en tan sólo dos clics y se puede utilizar como capazo independiente, que se
mantiene de pie, para que siempre tengas a tu bebé al alcance. Suave y cómodo, el capazo
cuenta con variedad de colores y está también disponible para los propietarios actuales del
Bugaboo Bee. Así, se puede adquirir como un accesorio por separado.
Un look fresco y renovado
El Bugaboo Bee3 cuenta con nuestro nuevo tejido, más suave y transpirable, para una mejor
ventilación y una experiencia más cómoda para tu niño. No sólo tiene buen aspecto; es duradero
y se ha diseñado específicamente para ser impermeable y, a la vez, lavable. El tejido de la capota
también proporciona protección efectiva UPF50+ contra los rayos del sol. Hay 64 combinaciones
de colores diferentes que ofrecen una mayor opción de personalización de su coche a los padres
para que, además, puedan moverse por la ciudad con estilo.
EL coche para recorrer la ciudad
Como todos los cochecitos Bugaboo, el Bugaboo Bee3 ofrece una conducción suave, diseño
inteligente y valor extraordinario. La capota extensible y la cubierta de lluvia ofrecen protección
extra contra los elementos, mientras que las mejoras en las ruedas, el chasis y el nuevo arnés
contribuyen a un paseo más cómodo. Además, la capacidad de la cestilla de compras se ha
ampliado de 16L a 22L, para que puedas disfrutar mucho más de lo que te ofrece tu ciudad.
Pasear nunca ha sido tan fácil gracias a EL cochecito urbano.
El Bugaboo Bee3 estará disponible en tiendas alrededor del mundo a partir del 1 de septiembre
de 2014. Para conocer tu punto de venta más cercano, visita bugaboo.com/retail-locator.
Especificaciones:
Precio:
• Bugaboo Bee³ con capazo: 849 €
• Bugaboo Bee³ sin capazo: 629 €
• Capazo Bugaboo Bee³ (como accesorio para los propietarios actuales del Bugaboo Bee): 220 €
Colores:
• Funda de silla disponible en: negro, gris melange, caqui, rojo
• Capota disponible en: negro, gris melange, caqui, rojo, amarillo, rosa pastel, azul celeste, marfil
• Funda de capazo en: negro, gris melange, caqui, rojo
Note to editors
Bugaboo – El Coche
En 1994, diseñamos el primer cochecito modular del mundo para que las familias pudieran
explorar el mundo con total facilidad. Innovadores y cargados de funcionalidades intuitivas, todos
nuestros cochecitos garantizan una conducción suave e inteligente. Nuestra familia de productos
está formada por cuatro tipos de cochecitos: El icónico Bugaboo Cameleon3, el todo-terreno
Bugaboo Buffalo, el urbano Bugaboo Bee y el convertible Bugaboo Donkey. Todos los coches
Bugaboo están diseñados para un uso diario, hechos con materiales duraderos que garantizan
una excelente resistencia a los impactos y permiten la conducción con una sola mano y giros de
360º. No dejes de moverte y adapta tu coche a cualquier época o viaje con la amplia gama de
accesorios complementarios que hemos creado. Creados para durar y ser disfrutados generación
tras generación, los coches Bugaboo tienen un sinfín de posibilidades para adaptarse a tu estado
de ánimo, estilo o viaje.
Bugaboo
Bugaboo International es una empresa holandesa de diseño que desarrolla y produce productos
de movilidad. Bugaboo es especialmente conocida por el diseño innovador y rompedor de sus
cochecitos. La marca de diseño y movilidad holandesa empezó tímidamente en 1999, pero creció
a lo largo de los próximos diez años y medio deviniendo un actor global y dando empleo a más de
1.000 personas. Los productos Bugaboo ya se pueden adquirir en más de 50 países alrededor del
mundo.
Para más información, visita www.bugaboo.com.
contact
veronica gros vidal - veronica.grosvidal @ bugaboo.com
ucha ana otero - ana.uchaotero @ bugaboo.com
bugaboo spain sl
Rambla Catalonia, 2 premises 1
08397 pineda
Barcelona
Spain
t. +34 93 762 25 55
copyright
© 2014 Bugaboo International BV. Reproduction free for editorial use by press only.