enjoyneering

Transcripción

enjoyneering

ALTEA
ENJOYNEERING
ESALTRGMY14w22.indd 1
13/06/13 13:30
13/06/13 13:30
La aventura tiene mil sabores distintos. Ampliando tus horizontes,
o ampliando la familia. Así que cuando llegó el momento de diseñar
el Altea, tuvimos que plantearnos algunas preguntas importantes.
Como, ¿puede la responsabilidad ser emocionante? O, ¿puede la
sensibilidad ser aventurera? Y la respuesta es… sí.
Nosotros lo llamamos ENJOYNEERING
LA AVENTURA
EMPIEZA AQUÍ
La familia Altea: vehículos felices de circular tanto por la montaña
como sobre el asfalto. Tan competentes en seguridad como en el
comportamiento en carretera. Suficientemente amplios para familias
en crecimiento, de entrada y salida fácil, y lo suficientemente fuertes
para aprovechar todo lo que la naturaleza les ofrezca.
Sean cuales sean tus planes, cuando empiece tu aventura no tendrás
que decir adiós al estilo. Solo dar la bienvenida al Altea.
13/06/13 13:30
13/06/13 13:30
PIENSA EN GRANDE
Ahora piensa en XL
Las familias crecen. Los niños crecen. La cantidad de cosas que necesitamos
parece aumentad sin parar, de manera que incluso los viajes más simples se
convierten en odiseas épicas. Y cuando grande no es lo suficientemente grande,
lo que necesitas es XL.
El Altea XL es XL de verdad. Es alto, con mucho más espacio en el habitáculo y una
posición de conducción más alta. Es largo. Para ser precisos es 18,76 cm más largo
que el Altea normal. Lo que se traduce en 123 litros de espacio adicional, y una
capacidad de maletero total de 532 litros. O sea, enorme. De hecho, es uno de los
coches más espaciosos de su clase. Aunque no lo parezca desde el exterior.
Con sus líneas deportivas que descienden en picado, el aspecto es inconfundiblemente
SEAT, igual que su manejabilidad. Está bien equilibrado y es seguro, lo que hace
que conducir el Altea XL sea un auténtico placer. Ahora cada vez que se va al colegio,
de compras o a visitar a la familia es otra oportunidad de ponerse al volante. Ser el
chófer de toda la familia nunca ha sido tan divertido.
13/06/13 13:31
13/06/13 13:31
ÉPICO Y PRÁCTICO
Altea Freetrack: listo para tu próxima aventura
Práctico. No es la palabra más glamurosa del mundo. Sin embargo, el Altea Freetrack es práctico, y estamos
orgullosos de pregonarlo. Sobre todo porque la otra palabra que usamos para describirlo es épico.
Épico y práctico. Realmente no se puede tener lo uno sin lo otro. De la misma manera que no escalarías
el Everest en pijama, toda aventura necesita un pensamiento práctico. Como disponer de un máximo
de 532 litros de espacio en el maletero. Lo suficiente como para llevar fácilmente mochilas, bicicletas
de montaña o tablas de snowboard. O del ágil tren de rodaje elevado y la mayor altura de la carrocería.
También es elegante. Después de todo, es un SEAT. Pero incluso su buena apariencia es una cuidadosa
mezcla de forma y función. Por ejemplo, los parachoques de gran tamaño y los amplios neumáticos
son muy atractivos, pero no son solo una declaración de estilo.
Y no nos olvidemos de la comodidad. Acampando, en un refugio, o simplemente en un refugio para
guarecernos de los elementos. Múltiples maneras de configurar los asientos, un montón de espacio
y mesas abatibles con portavasos hacen del Altea Freetrack el lugar ideal para recuperar el aliento,
refrescarse y prepararse para la próxima aventura.
13/06/13 13:31
UN LUGAR PARA
CADA COSA
Una capacidad de almacenamiento sin límites
Si hubiera una norma internacionalmente reconocida para Lugares Donde Poner Cosas, el Altea
sería seguramente el mejor en su clase. Cuenta con más de 30 compartimentos de almacenamiento
distintos. Por encima, debajo de los asientos y en el interior de los reposabrazos, por nombrar
algunos. Y estamos hablando de rinconcitos y cavidades: cada uno de ellos ha sido cuidadosamente
diseñado. Por ejemplo, los compartimentos de las puertas delanteras están diseñados para sostener
una botella de 1,5 litros.
Pero la estrella principal es su inmenso maletero. 409 litros en el Altea, y 532 litros en el Altea XL
y Freetrack. Pero aún hay más. Podrás deslizar y plegar cada uno de los tres asientos traseros para
crear aún más espacio.
Y mientras contemplas lo mucho que podría meter en un Altea, recuerda que también debes considerar
el almacenamiento digital. El interior moderno y aerodinámico aloja el SEAT Media System 2.2 opcional
con pantalla táctil, radio DAB (almacena tus emisoras favoritas), Navegador (almacena la información
de tus rutas), además de Bluetooth® y un lector de tarjetas SD (para seguir almacenando).
13/06/13 13:31
13/06/13 13:31
PENSANDO
EN EL FUTURO
Detalles innovadores
SEAT MEDIA SYSTEM 2.2
CON PANTALLA TÁCTIL Y BLUETOOTH®.
Mantén abiertas todas las líneas de comunicación
con la radio DAB, el navegador y Bluetooth®,
además de una ranura para tarjetas SD y conexión
para reproductores de medios. Todo ello controlado
a través de una pantalla táctil en color de 5.0".
13/06/13 13:32
FAROS DELANTEROS DE BIXENÓN CON AFS Y LUCES DE MARCHA DIURNA.
He aquí algunas ideas brillantes. Los faros Bixenón con luces
de marcha diurna te mantendrán visible día y noche, y la Iluminación
Frontal Adaptable (AFS) mejorará la visibilidad en las curvas girando
las luces para seguir la dirección del volante.
LIMPIAPARABRISAS INTEGRADOS
EN LOS MONTANTES DELANTEROS.
Los limpiaparabrisas del Altea
están elegantemente escondidos,
proporcionando una visibilidad total.
Hasta que empieza a llover y vuelven
a aparecer para mantener la visibilidad.
CAJÓN DE ALMACENAMIENTO EN EL TECHO.
Si quieres algo, simplemente levanta la mano.
Guarda las gafas de sol, mapas o lo que necesites
en la consola superior inteligentemente diseñada.
LIMPIAFAROS.
Un Freetrack cubierto de barro es como una
condecoración. Los limpiafaros permitirán que
el resto de tu Altea siga sucio manteniéndote
seguro de vuelta a casa.
13/06/13 13:32
GRAN POTENCIA
Y con ella, una gran responsabilidad
Los motores de Altea son propulsores poderosos.
Y con buenos motivos. Están diseñados para ser
capaces y fiables, sean cuales sean tus planes.
Entre los motores para el Altea y Altea XL destacan
SISTEMA START/STOP.
Este sistema te permite ahorrar combustible y reducir la emisiones de CO2.
dos motores de gasolina de gama superior. Uno
es el 1.2 TSI de 150 CV con tecnología Start/Stop
que reduce las emisiones de CO2 hasta 132 g/km.
El otro es el 1.4 TSI de 125 CV, que por ahora es
el motor de gasolina más potente de la gama con
una velocidad máxima de 194 km/h.
También hay una versátil gama de motores diésel
Common Rail. Como por ejemplo el 2.0 TDI de
140 CV (103 KW), una de las distintas opciones en
diésel con Filtro de Partículas Diésel. Las emisiones
de CO2 más bajas proceden del 1.6 TDI CR
de 105 CV Ecomotive con tan solo 119 g/km.
El sistema Start/Stop se activa cuando estás en punto muerto.
El motor se apaga por completo y se mantiene parado hasta
que vuelves a pisar el embrague.
Para arrancar nuevamente, solo tienes que pisar
el embrague, poner la primera marcha, y el motor
se encenderá automáticamente.
13/06/13 13:32
13/06/13 13:32
HÉROES DE LA
CARRETERA
¡Hablemos de seguridad!
AFS. ABS. TCS. ESC. EBA. Estas sorprendentes tecnologías que nos hacen la vida
más fácil ya no deberían conocerse solo por siglas anónimas. Es hora de que
tengan el reconocimiento que se merecen.
Después de todo, es gracias a ellas, junto con los seis airbags de serie y los anclajes
iSOFiX para los asientos de seguridad para niños, que el Altea ha obtenido la
máxima calificación de seguridad Euro NCAP*, cinco estrellas. Así que hay que
dar la bienvenida al AFS, el Sistema de Iluminación Adaptable, los faros Bixenón
que incrementan la visibilidad en las curvas girando las luces para seguir la dirección
del volante. Cosas ingeniosas. ¿Y qué decir del ABS y TCS? O, por sus nombres
completos, Sistemas Antibloqueo de Frenos y de Control de Tracción, que trabajan
juntos para asegurar el máximo control y minimizar el deslizamiento de las ruedas.
¿Y quién podría olvidarse de nuestros buenos amigos, ESC y EBA? Disponibles como
opción, el Control Electrónico de Estabilidad y el Asistente de Frenado de Emergencia
proporcionan un manejo seguro y tranquilidad al frenar. Gracias, chicos. Y no son
los únicos. Así que vamos a rendir honores a todos esos héroes de la carretera que
trabajan silenciosamente entre bastidores para que tu viaje sea más seguro.
*Para más información visita:
www.euroncap.com
13/06/13 13:32
AIRBAGS.
Para una seguridad implacable
el Altea cuenta con dos airbags
frontales, dos laterales y dos de
cortina, un total de 6 airbags de
serie. Además de la posibilidad
de desactivar el airbag del
acompañante, y como opción
los airbags laterales traseros.
ASISTENTE DE ARRANQUE EN PENDIENTE.
El Altea está diseñado para esperar lo inesperado. El Asistente de Arranque en Pendiente detiene el coche para que no retroceda durante el arranque
en pendiente aplicando un retardo de dos segundos en la liberación de los frenos.
13/06/13 13:32
FORMA Y FUNCIÓN
Se ve bien. Funciona aún mejor
REFERENCE
/ ESC + EBA + ABS + TCS (TCS desconectable)
/ Parrilla frontal con borde cromado
/ 3 tomas de 12v en consola central delantera,
+ Asistente arranque en pendiente + Sensor
/ Railes en el techo negro (XL)
de presión de los neumáticos
/ Asiento conductor con regulación en altura
/ Volante ajustable en altura y profundidad
/ 2 posavasos en consola central parte delantera
/ Volante multifunción en tres radios y pomo
/ Airbag de cabeza con forma de cortina en
plazas delanteras y traseras
/ Airbags frontales y laterales conductor y pasajero
/ Cierre centralizado con mando a distancia y llave
plegable con apertura selectiva del maletero
/ Cinturones de seguridad ajustables en altura
con pretensores y con limitador de carga, con
y 2 en parte trasera
/ Apoyacabezas delanteros y traseros ajustables
en altura
/ CUP (USB port/AUX-in)
/ Indicador de temperatura exterior, maletero
/ Asientos traseros desplazables
(para conductor)
capacidad del maletero en 101 litros (XL)
/ Bandeja cubre maletero + compartimientos
en el maletero
/ Eje trasero independiente multilink
/ Control velocidad crucero
/ Función Autolock
/ Elevalunas eléctricos delantero con
/ iSOFiX en asientos traseros
/ Ordenador de a bordo
/ Espejos retrovisores exteriores y con posición
/ Portaobjetos en consola central con 2 niveles
parking manual color carrocería
/ Manetas puertas color carrocería
/ Llantas de Aleación 16" 205/55 ELIO
/ Faros delanteros eléctricos regulables en altura
desde el interior
abierto, luces fundidas y combustible
/ Indicador eficiente cambio de marchas
(para motores EU5)
/ Radio CD + MP3 con mandos en el volante
+ 6 altavoces + AUX-in
antipinzamiento y one touch
/ Doble tubo de escape visto (motores >= 120 CV)
/ Faros antiniebla con función cornering (A/XL)
/ Aire Acondicionado (Climatic)
/ Asientos traseros plegable 60/40
longitudinalmente con aumento de la
(con llave en guantera)
de cambio en PUR
/ Alarma de luces encendidas
/ Asientos traseros con respaldo ajustable
alarma acústica y luminosa de desabrochado
/ Desactivación airbag frontal del pasajero
trasera y maletero (XL)
de almacenamiento, en paneles puertas
delanteras y trasero en consola central
/ Bolsa portaobjetos en respaldos asientos
delanteros (XL)
/ Cajón bajo asientos delanteros (XL)
/ 2 tomas de 12v en consola delantera y trasera
13/06/13 13:33
13/06/13 13:33
HEMOS PENSADO
EN TODO
Y después le hemos añadido algo más
STYLE
ADICIONAL AL ACABADO REFERENCE
/ Bluetooth®
/ Alarma volumétrica con batería adicional (A/XL)
/ 2 altavoces adicionales
/ Espejos retrovisores exteriores calefactados,
/ Dot Matrix (Pantalla)
plegables eléctricamente y con posición parking
/ Railes en el techo Elox (FT/XL)
eléctrico color carrocería
/ Asientos traseros plegables 60/40 y
/ Parrilla frontal con borde cromado
/ Asiento conductor y pasajero con regulación
en altura y lumbar
desplazables longitudinalmente (FT)
/ Llanta de aleación de 16" ENEA (A/XL)
/ Llanta de aleación de 17" CONECTOR (FT 4WD)
/ Elevalunas eléctricos delantero y traseros
con antipinzamiento y one touch
/ Función Coming Home
/ Levas cambio de marchas en el volante para
modelos DSG
/ Volante multifunción en tres radios y pomo
de cambio, ambos en cuero
/ Sensor de aparcamiento trasero (A/XL)
/ Sensor de lluvia con espejo interior
antideslumbramiento automático con luces
interiores de ambiente y encendido automático
de luces exteriores (A/XL)
/ Climatizador
/ Paragolpe específico Freetrack con molduras
en negro (FT)
13/06/13 13:33
13/06/13 13:33
ALTEA / XL
Deja salir al gran niño que llevas dentro
The El Altea y el Altea XL son perfectos tal como
De modo que dure lo que dure el viaje, ellos
4KIDS REFERENCE
son. Pero ahora hay una versión que tiene
siempre estarán ocupados. Los asientos
/ Climatizador
algunas diferencias para aquellos que son más
incorporan incluso bandejas plegables que pueden
/ Bluetooth®
difíciles de convencer.
utilizar como mesita personal de trabajo/juego.
/ 2 altavoces
Para mayor seguridad, el Altea y el Altea XL
/ Tapizado Copa
Todas las familias con pequeños monstruos
4KIDS también están equipados con el sistema
/ Ajuste lumbar en asientos posteriores
tienen que transportar una increíble cantidad
Top Tether. Por lo que además de proporcionarte
/ Retrovisores calefactables
de cosas. Es por eso que nuestra nueva versión
algo más de paz, también te da más tranquilidad.
/ Portaobjetos en techo imperial con multimedia
4KIDS incluye un montón de espacio de
Eso es 4KIDS para ti.
en la parte trasera (TFT)
almacenamiento adicional. Para empezar,
/ Red divisoria extraíble
hay prácticos compartimentos superiores en la
/ Doble piso en maletero
consola del techo. Hay cuatro ganchos y una red.
/ Regulación lumbar y en altura
E incluso un cajón debajo de la bandeja para
asientos delanteros
paquetes. De esta manera el Altea y Altea XL
/ Disco duro reproductror 320 Gb (vía accesorios)
estarán siempre extraordinariamente ordenados.
/ Cortinilla parasol para las lunas de las puertas
Pero no solo se trata de mantener todo en orden.
traseras (para Altea XL)
También se trata de mantenerlos entretenidos.
Así que hemos incluido pantallas de DVD en el
4KIDS STYLE
compartimento posterior con AUX-in multimedia.
Adicional al Reference
/ Navegador SEAT Media System 2.2
(incluye Bluetooth®)
/ Llanta de 17" AGRA
/ Mesa plegable en los respaldos
/ Banqueta trasera desplazable (para Altea XL)
Descubre más escaneando
este código QR
13/06/13 13:33
13/06/13 13:33
MÁS SONRISAS
A BORDO
COMPARTIMIENTOS DE ALMACENAJE
EN EL TECHO + TFT.
La pantalla TFT integrada convierte
al Altea en tu cine particular.
Incluye compartimento superior para
un almacenamiento cómodo.
13/06/13 13:33
CAJÓN BAJO LA BANDEJA PARA PAQUETES.
Este es el lugar perfecto para guardar cosas
durante el viaje. Las mantiene a salvo y fuera
del alcance de los pequeños monstruos.
SEAT MEDIA SYSTEM 2.2 CON DAB.
Incluye navegación por satélite con pantalla táctil en color de 5" y guía de ruta dinámica,
radio DAB, Bluetooth® con mando por voz y Audio Streaming, y ranura para tarjetas SD.
BLUETOOTH®.
Bluetooth® te permite mantenerte conectado
mientras conduces. Puedes marcar tanto a través del
reconocimiento de voz como los mandos en el volante.
13/06/13 13:33
TAPICERÍAS
Lo tenemos todo cubierto
Las diferentes tapicerías del Altea han sido seleccionadas para
lucir bien y resistir lo que les echen.
Reference /R/
Style /St/
Serie
Opcional
¹ Freetrack.
13/06/13 13:34
AP
R
BP PDD / CN¹
St 4WD
¹
PIEL NEGRA BP + PL1 / CN + PL1¹
St 4WD
¹
BP
St
33
R St
13/06/13 13:34
COLORES
Más ideas brillantes para tu Altea
BLANCO NEVADA 2Y2Y METALIZADO
BLANCO B4B4 SUAVE
R St 4K 4WD
ROJO EMOCIÓN 9M9M SUAVE
R St 4K 4WD
R St 4K 4WD
PLATA ESTRELLA P5P5 METALIZADO
R St 4K 4WD
GRIS PIRINEOS 0C0C METALIZADO
R St 4K 4WD
R St 4WD
NEGRO COSMOS L8L8 METALIZADO
R St 4WD
Reference /R/
Style /St/
4Kids /4K/
Serie
Opcional
¹ Freetrack.
² Sólo disponible para Altea XL.
AZUL APOLO I4I4 METALIZADO
BEIGE BALEA² L7L7 METALIZADO
R St
13/06/13 13:34
LLANTAS
Forma parte de la revolución
16" ELIO
17" AROA St
17" AGRA 4K
16" ENEA St
R
17" CONECTOR
4WD
¹
13/06/13 13:34
ELIGE TU
AVENTURA
Accesorios para cualquier eventualidad
Es tu aventura, así que asegúrate de ir bien equipado.
Declaraciones de estilo, gadgets, y aún más formas de llevar
cosas en, y sobre, el Altea.
Comienza tu aventura on line
Escanea este código QR para saber más sobre tu SEAT Altea.
Más información sobre el diseño, las prestaciones y la
tecnología, y más formas sobre cómo la familia Altea puede
ayudarte a ampliar tus horizontes.
VOLANTE DEPORTIVO NEGRO.
1P9064241
CONTROL DE CLIMA EN SALPICADERO CON DECORACIÓN DE HUELLA DIGITAL CON RADIO.
5P9064713B / 5P9064713C
POMO DEL CAMBIO EN CUERO NEGRO/ROJO 5S/6S.
1P9064336 / 1P9064336A
RECUBRIMIENTO DEL FRENO DE MANO EN NEGRO/ROJO.
1P9064310A
13/06/13 13:34
CABLE DE CONEXIÓN PARA IPOD ®.
000051785B
SEAT PEKE G1 ISOFIX DUO PLUS.
000019221A
REPOSABRAZOS EN CUERO NEGRO.
5P9061000
13/06/13 13:34
SEAT
SERVICE
Confía tu Altea a los mejores profesionales
2 AÑOS DE
GARANTÍA
TARJETA
VISA SEAT
ACCESORIOS
ORIGINALES
SEAT
EXTENSIÓN
DE GARANTÍA
SEAT
SEAT SERVICE
MOVILIDAD
INSPECCIÓN Y
MANTENIMIENTO
12 AÑOS
GARANTÍA
ANTICORROSIÓN
VEHÍCULO
SUSTITUTIVO
SEAT EXPRESS
SERVICE
GARANTÍA
2 AÑOS EN
REPARACIONES
RECOGIDA
Y ENTREGA
A DOMICILIO
RED DE
SERVICIOS
AUTORIZADOS
SEAT
MANTENIMIENTO
SEAT SERVICE
RECAMBIOS
ORIGINALES
SEAT
SEAT
RESPONDE
SEGUROS
AUTO
13/06/13 13:34
2 AÑOS DE GARANTÍA.
TARJETA VISA SEAT.
ACCESORIOS ORIGINALES SEAT.
Todos los vehículos nuevos SEAT están garantizados por dos años sin límite
Consiga condiciones especiales de financiación. GRATIS, sin costes de
Desde las llantas de aleación, hasta el volante y las barras portantes,
de Km. contra cualquier anomalía de fabricación, incluyendo materiales
emisión ni cuota de mantenimiento, sin cambiar de banco, con descuentos
la calidad de toda la gama de accesorios ha sido verificada y rigurosamente
y mano de obra.
en parkings, peajes y gasolineras, etc. Pídala a su asesor de servicio.
comprobada. El sello, Diseño Original, le garantiza que cada Accesorio
EXTENSIÓN DE GARANTÍA SEAT.
SEAT SERVICE MOVILIDAD.
Contrata la Extensión de Garantía SEAT en el momento de la compra de tu
Durante los 2 primeros años posteriores a la compra, su nuevo SEAT está
vehículo y podrás disfrutar de una amplia gama de coberturas aplicables
automáticamente cubierto y sin costes adicionales. SEAT Service Movilidad
INSPECCIÓN Y MANTENIMIENTO.
en cualquier país de la Unión Europea hasta los 4 años de antigüedad
le garantiza a usted y a su SEAT asistencia rápida y efi ciente en caso
Su coche recibirá inspecciones periódicas y trabajos de reparación con
del vehículo o 80.000 km, lo que antes suceda.
de avería, accidente, robo o falta de combustible. Disponible 24 h. al día,
Recambios Originales SEAT. Nuestro equipo de profesionales, altamente
7 días a la semana, 365 días al año. Sólo con una llamada: 902 402 602
preparado, le ofrecerá asesoramiento sobre el cuidado de su vehículo para
(en España); 34 91 594 94 48 (desde el extranjero).
una máxima fiabilidad y rendimiento.
un periodo de 12 años, la carrocería contra la perforación por corrosión en
VEHÍCULO SUSTITUTIVO.
SEAT EXPRESS SERVICE.
todos nuestros modelos. Sin costes de mano de obra ni de material.
Cuando su coche esté en el taller, no tiene que preocuparse de nada.
¿Cambio de aceite? ¿Reemplazo de tubo de escape? Lo tiene. Con SEAT
Disfrute de la disponibilidad de un vehículo de cortesía por un precio
Express Service, y sin cita previa, tiene asistencia rápida para su coche.
SEAT se adapta perfec tamente a su automóvil, asegurándole los máximos
12 AÑOS GARANTÍA ANTICORROSIÓN.
niveles de calidad y seguridad.
28 operaciones y 9 procesos de protección nos permiten garantizar, durante
GARANTÍA 2 AÑOS EN REPARACIONES.
reducido. Sólo tiene que reservar su coche de cortesía la próxima vez que
Los Servicios Autorizados SEAT le ofrecen 2 años de garantía, en materiales
requiera cualquiera de nuestros servicios. Pida más información en su
RED DE SERVICIOS AUTORIZADOS SEAT.
y mano de obra, en las reparaciones efectuadas en nuestras instalaciones
Servicio Autorizado SEAT habitual.
Estamos muy cerca de usted, más de 400 puntos de cobertura en España
y utilizando Recambios Originales SEAT.
y más de 2.500 en Europa. Una amplia Red asistencial para ofrecerle
RECOGIDA Y ENTREGA A DOMICILIO.
el mejor servicio. Una atención personalizada por parte de profesionales
MANTENIMIENTO SEAT SERVICE.
Recogeremos su coche en su domicilio, lo llevaremos al taller para su
cualificados y especializados. www.seat.es/concesionarios
Con Mantenimiento SEAT Service, tu coche estará en buenas manos desde
mantenimiento o reparación, y se lo devolveremos de nuevo en la puerta de
el primer momento. Por una pequeña cuota mensual, tendrás cubiertos
su casa en perfecto estado y listo para la carretera. Por un coste adicional
SEAT RESPONDE.
todos los servicios de inspección y mantenimiento que tu SEAT necesita
reducido, ahorrará tiempo y ganará en comodidad.
Con este servicio telefónico que ponemos a disposición de nuestros
durante los primeros años o 60.000 km, lo que antes ocurra.
clientes, le atenderemos y ayudaremos en todo cuanto precise en relación
RECAMBIOS ORIGINALES SEAT.
a su vehículo. Sólo tiene que llamarnos al 902 402 602, los días laborables
SEGUROS AUTO.
Escoja siempre Recambios Originales SEAT. Nuestros procesos industriales
de 9h a 20h.
Descubra las ventajas de ser nuestro cliente, contrate el seguro de su
y de diseño cumplen con las normas más estrictas para que cada Recambio
automóvil con SEAT y descubra todas sus ventajas. Amplias garantías,
Original SEAT pueda garantizar los niveles de producción, durabilidad y
un cómodo sistema de pago y agilidad en los servicios.
rendimiento que exige su vehículo. Con dos años de garantía en materiales
y mano de obra.
Por favor, compruebe los servicios que ofrece SEAT Service o contacte con
su Servicio Autorizado SEAT.
13/06/13 13:34
Somos españoles y alemanes. Nos apasiona la perfección. Nos emociona la tecnología. Todo lo que hacemos se traduce
en sensaciones para ti. Damos sentido al diseño. Damos vida a la tecnología. Lo llamamos ENJOYNEERING. Somos SEAT.
SEAT recomienda
SEAT aplica una política de continuo desarrollo de sus productos y se reserva el derecho de realizar cambios en las especificaciones, sin previo aviso. La información
que aparece en este catálogo debe servir de simple referencia. Las fotos que ilustran el catálogo pueden incluir equipamiento opcional. SEAT ha realizado un esfuerzo
considerable para que toda la información sea adecuada en el momento de la publicación del catálogo pero es recomendable que realice las debidas comprobaciones
en su Concesionario SEAT por si se ha actualizado algún dato. Este vehículo y todos sus componentes así como los recambios originales, han sido diseñados y
fabricados atendiendo a la Normativa Legal destinada a prevenir y reducir al mínimo la repercusión en el Medio Ambiente, mediante la utilización y valorización de
materiales reciclados/reciclables, adoptando las medidas dirigidas a conseguir un adecuado reciclado para la conservación y mejora de la calidad ambiental. A fin
de cumplir con los objetivos de descontaminación y fomento del reciclado y reutilización de componentes de los vehículos al final de su vida útil, se ha creado en
España una extensa Red de Centros Autorizados, entre los que recomendamos los adheridos a (bajo la denominación de) SIGRAUTO (Para consultas www.sigrauto.com),
que garantizan su adecuado tratamiento medioambiental, a los cuales deberá dirigirse para la entrega, sin desmontaje previo de componentes del vehículo.
El Centro Autorizado facilitará el Certificado de Destrucción para obtener la baja del vehículo en la DGT.
06/2013. Impreso en España.
seat.es
13/06/13 13:35
ALTEA
Características Técnicas
ENJOYNEERING
EQUIPAMIENTO
DE SERIE
Y OPCIONAL
ALTEA/ALTEA XL
SEGURIDAD
Reference
s
s
–
Style
s
s
s
Cierre centralizado con mando a distancia y llave plegable con apertura selectiva
del maletero
s
s
Cinturones de seguridad ajustables en altura con pretensores y con limitador
de carga, con alarma acústica y luminosa de desabrochado (para conductor)
s
s
Desactivación airbag frontal del pasajero (con llave en guantera)
Eje trasero independiente multilink
s
s
s
s
ESC + EBA + ABS + TCS (TCS desconectable) + Asistente arranque
en pendiente + Sensor de presión de los neumáticos
s
s
Función Autolock
iSOFiX en asientos traseros
s
s
s
s
Reference
s
s
s
Style
s
s
–
Espejos retrovisores exteriores calefactados, plegables eléctricamente
y con posición parking eléctrico color carrocería
–
s
Faros antiniebla con función cornering
Faros delanteros eléctricos regulables en altura desde el interior
Llantas de Aleación 16" 205/55 ELIO
Llantas de Aleación 16" 205/55 ENEA
Manetas puertas color carrocería
Parrilla frontal con borde cromado
s
s
s
–
s
s
s
s
–
s
s
s
Airbag de cabeza con forma de cortina en plazas delanteras y traseras
Airbags frontales y laterales conductor y pasajero
Alarma volumétrica con batería adicional
EXTERIOR
Antena en techo con sistema antirrobo¹
Doble tubo de escape visto (motores >= 120 CV)
Espejos retrovisores exteriores y con posición parking manual color carrocería
¹ Disponible sólo para Altea XL.
s Disponible
– No disponible
o Opcional
INTERIOR
EQUIPAMIENTO OPCIONAL
Reference
s
s
s
s
–
s
s
s
s
s
–
–
Style
s
s
s
–
s
s
s
s
s
–
s
s
Levas cambio de marchas en el volante para modelos DSG
(excepto motor 1.6 TDI 105 CV)
–
s
Ordenador de a bordo
s
s
Portaobjetos en consola central con 2 niveles de almacenamiento, en paneles
puertas delanteras y trasero en consola central
s
s
Sensor de lluvia con espejo interior antideslumbramiento automático con luces
interiores de ambiente y encendido automático de luces exteriores
–
s
Sensor de aparcamiento trasero
Volante ajustable en altura y profundidad
Volante multifunción en tres radios y pomo de cambio en PUR
Volante multifunción en tres radios y pomo de cambio, ambos en cuero
–
s
s
–
s
s
–
s
Reference
s
s
–
s
s
s
s
Style
s
–
s
s
s
s
–
–
s
Airbag de cabeza en forma de cortina en plazas delanteras y traseras
Airbags frontales y laterales conductor y pasajero
Apoyacabezas delanteros y traseros ajustables en altura
Asiento conductor con regulación en altura
Asiento conductor y pasajero con regulación en altura y lumbar
Asientos traseros con respaldo ajustable
Asientos traseros plegable 60/40
Bandeja cubre maletero + compartimientos en el maletero
Control velocidad crucero
Elevalunas eléctricos delantero con antipinzamiento y one touch
Elevalunas eléctricos delantero y traseros con antipinzamiento y one touch
Función Coming Home
ELECTRÓNICA
Alarma de luces encendidas
Climatic
Climatizador
2 tomas de 12V en consola delantera y trasera y maletero¹
CUP (USB port/AUX-in)
Indicador de temperatura exterior, maletero abierto, luces fundidas y combustible
Radio CD + MP3 con mandos en el volante + 6 altavoces + AUX-in
Radio CD + MP3 con mandos en el volante + 8 altavoces + AUX-in
+ Bluetooth® + Dot Matrix
Reference
o
–
–
Style
o
o
o
Tapicería de piel laterales y trasera de asientos en símil piel
(incluye Paquete Invierno)
–
o
Techo eléctrico + 2 lamparas de lectura delante
–
o
Paquete Connection incluye: Climatizador bizona automático + Bluetooth®
+ Dot Matrix + 2 altavoces adicionales
o
–
Navegador SEAT Media System 2.2 con DAB (Radiodifusión de audio digital)
y pantalla táctil
–
o
Paquete Dinamic incluye: Llantas de aleación de 17" AROA + Cristales oscuros
+ asientos deportivos (incompatible con Ecomotive y paquete COPA Style)
–
o
Paquete Invierno incluye: Lavafaros + Eyectores calefactados + Asientos calefactados
+ Montante A calefactado
o
o
Paquete 4 KIDS Reference: Climatizador + Bluetooth® + 2 altavoces + Tapizado COPA
+ Retrovisores calefactables + Portaobjetos en techo imperial con multimedia en la
parte trasera (TFT) + Red divisoria extraíble + Doble piso en maletero + Regulación
lumbar y en altura asientos delanteros + Disco Duro reproductor 320 Gb
o
–
Paquete 4 KIDS Style: Navegador SEAT Media System 2.2 (incluye Bluetooth®)
+ Llanta de 17" AGRA + Tapizado COPA + mesa plegable en los respaldos
+ Portaobjetos en techo imperial con multimedia en la parte trasera (TFT)
+ Red división extraíble + Doble piso en maletero + Disco Duro 320 Gb
–
o
Volante a la derecha (consultar disponibilidad)
Pintura metalizada
Pintura Blanco
o
o
o
o
o
o
Cristales oscuros¹
Airbags laterales posteriores (tórax)
Faros Bixenón + AFS + Luz diurna
EQUIPAMIENTO
DE SERIE
Y OPCIONAL
FREETRACK
SEGURIDAD
4WD
ESC + EBA + ABS + TCS (TCS desconectable) + Asistente arranque en pendiente
+ Sensor de presión de los neumáticos
s
Airbag de cabeza con forma de cortina en plazas delanteras y traseras + airbags frontales
y laterales conductor y pasajero
s
Cierre centralizado con mando a distancia y llave plegable con apertura selectiva del maletero
s
Cinturones de seguridad ajustables en altura con pretensores y con limitador de carga,
con alarma acústica y luminosa de desabrochado
s
Desactivación airbag frontal del pasajero (con llave en guantera)
Eje trasero independiente multilink
Función Autolock
iSOFiX en asientos traseros
s
s
s
s
EXTERIOR
Antena en techo con sistema antirrobo
Espejos retrovisores exteriores calefactados, plegables eléctricamente y con posición parking
color carrocería
Faros antiniebla
Faros delanteros eléctricos regulables en altura desde el interior + Lavafaros
Manetas puertas color carrocería
Llanta de Aleación 17" 225/50 R17" CONECTOR
Paragolpes específico freetrack con molduras en negro + Parrilla frontal con borde cromado
Preinstalación gancho para remolque
Raíles en el techo Elox
s Disponible
– No disponible
o Opcional
4WD
s
s
s
s
s
s
s
s
s
INTERIOR
Asiento conductor y pasajero con regulación en altura y lumbar
Asiento deportivo con tapicería específica
2 posavasos en consola central parte delantera y 2 en parte trasera
EQUIPAMIENTO OPCIONAL
4WD
s
s
s
2 bandas elásticas en derecha de maletero + red sujeta objetos a la izquierda
+ alfombrilla flexible cubremaletero
s
Apoyacabezas delanteros y traseros ajustables en altura, delantero también en inclinación
s
Asientos traseros plegable 60/40 y desplazables longitudinalmente con aumento
de la capacidad del maletero en 101l
s
Bandeja cubre maletero + ganchos para sujeción de carga + compartimientos en el maletero
Cajón bajo asientos delanteros
Control velocidad crucero
Elevalunas eléctricos delanteros y traseros con antipinzamiento y one touch
Función Coming Home
Levas cambio de marchas en el volante para modelos DSG
Ordenador de a bordo
Parasol pasajero y conductor con espejo con tapa (conductor también con portatarjetas)
s
s
s
s
s
s
s
s
Portaobjetos en consola central con 2 niveles de almacenamiento, en paneles de puertas
delanteras y trasero, en laterales de asientos delanteros y traseros, y en consola central trasera
s
Toma de 12V en consola central delantera y trasera
Red portaobjetos hueco piernas pasajero
Volante multifunción en tres radios y pomo de cambio en cuero, ajustable en altura y profundidad
s
s
s
ELECTRÓNICA
Alarma de luces encendidas
Climatizador
CUP (Combined USB port/AUX-in)
Indicador de temperatura exterior, maletero abierto, luces fundidas y combustible e indicador
eficiente cambio de marchas (para motores EU5)
Radio CD + MP3 con mandos en el volante + 8 altavoces + AUX-in+ Dot Matrix
4WD
s
s
s
s
s
Airbags laterales posteriores (tórax)
Faros Bixenón + AFS + Luz de diurna
Tapicería de piel laterales y trasera de asientos en símil piel (incluye Paquete Invierno)
4WD
o
o
o
Navegador SEAT Media System 2.2 + Bluetooth® + Dot Matrix + 2 altavoces adicionales
+ AUX-in adicional
o
Paquete Technology incluye: 2 altavoces adicionales+ sensor de lluvia + retrovisor interior
antideslumbrante + Sensor de aparcamiento trasero + alfombrillas
o
Paquete Technology Plus incluye: Sistema de navegación SEAT Media System 2.2 con DAB
(Radiodifusión de audio digital) y pantalla táctil, Bluetooth®, pantalla Dot matrix + AUX-in
adicional, faros Bixenón + AFS + luz diurna (requiere WTP)
o
Paquete Family incluye: Mesa plegable en los respaldos + Cortinilla parasol para las lunas
de las puertas traseras + Portaobjetos en techo imperial con multimedia en la parte trasera (TFT)
+ Red divisoria extraíble + (Incompatible con PTC) + Anclaje Top Tether
o
Instalación teléfono Bluetooth® + Dot Matrix
Paquete Invierno: Asientos calefactados + Montante A calefactado
Cristales oscuros
Volante a la derecha (consultar disponibilidad)
Pintura metalizada
Pintura Blanco
o
o
o
o
o
o
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ALTEA/XL
MOTORES
Tipo
Cilindrada (cc)
Diámetro × carrera (mm)
Relación de compresión
Potencia máxima (CV/KW/rpm)
Par máximo (Nm/rpm)
Alimentación
Encendido
Tipo combustible
Control de emisiones
Alternador (A)
Batería (Ah/A)
1.6 TDI CR 105 CV (77 KW)
Start/Stop Ecomotive
Altea | Altea XL
1.6 TDI CR 105 CV (77 KW)
DSG
Altea | Altea XL
2.0 TDI CR 16V 140 CV (103 KW)
4 Cilindros en línea
1197
1390
71,0 × 75,6
76,5 × 75,5
10,0
10,0
105/77/5000
125/92/5000
132/3800 | 175/1550-4100
200/1500-4000
Inyección directa
Inyección directa
Electrónico controlado por mapa de características
95 | 95-91
95
EU5 J
EU5 J
110/140 | 140
110/140
68/380
44/51/60/70
1598
79,5 × 80,5
16,5
105/77/4400
250/1500-2500
Inyección directa Common Rail
TDI
Diésel
EU5 J
140
68/380
1598
79,5 × 80,5
16,5
105/77/4400
250/1500-2500
1968
81,0 × 95,5
16,0
140/103/4200
320/1750-2500
Diésel
EU5 J
140
61/70/72
Diésel
EU5 J
110/140
61/70/72
184
11,3 | 11,6
33,1 | 33,3
194
10,3 | 10,5
32,0 | 32,3
183
12,2 | 12,4
33,4 | 34,0
183
12,4 | 12,6
34,4 | 34,6
201
9,7 | 9,8
31,5 | 31,7
6,9
5,1
5,7
132
8,2
5,5
6,5
152
5,2
4,1
4,5
119
5,8
4,4
4,9
129
6,2
4,2
4,9
129
MQ200-6F
3,615
1,954
1,281
0,973
0,778
0,646
–
3,182
4,055
44,2
MQ200-6F
3,615
1,955
1,281
0,973
0,778
0,646
–
3,182
4,055
36,6/44,0
MQ250-5F
3,778
1,944
1,185
0,816
0,625
–
–
3,600
3,647
50,7 | 38,9/50,7
DQ200-7F
3,500
2,087
1,343
0,933
0,778 | 0,974
0,653 | 0,778
– | 0,653
3,722
4,800
34,6 | 50,7
MQ350-6F
3,769
1,950
1,257
0,870
0,857
0,717
–
4,549
3,450/2,917
48,9
1.2 TSI 105 CV (77 KW)
1.4 TSI 125 CV (92 KW)
Altea | Altea XL
Altea | Altea XL
Altea | Altea XL
PRESTACIONES
Velocidad máxima (km/h)
Aceleración 0-100 km/h (s)
Aceleración 0-1000 m (s)
CONSUMOS
Ciclo urbano (l/100 km)
Ciclo extraurbano (l/100 km)
Media ponderada (l/100 km)
Emisiones CO2 (Ponderada) (g/km)
TRANSMISIÓN
Caja de cambios
RelacionesI
II
III
IV
V
VI
VII
R
Grupo reducción
Velocidad 1000 rpm en V (km/h)
CHASIS
Suspensión delantera
Suspensión trasera
Dirección, tipo
Diámetro giro entre paredes (m)
1.2 TSI 105 CV (77 KW)
1.4 TSI 125 CV (92 KW)
Altea | Altea XL
Altea | Altea XL
1.6 TDI CR 105 CV (77 KW)
Start/Stop Ecomotive
Altea | Altea XL
1.6 TDI CR 105 CV (77 KW)
DSG
Altea | Altea XL
2.0 TDI CR 16V 140 CV (103 KW)
288 × 25
253 × 10
288 × 25
253 × 10
1475 | 1505
1995 | 2049
1400
1465 | 1490
1985 | 2034
1500
Altea | Altea XL
Independiente tipo McPherson con triángulo inferior y barra estabilizadora
Eje independiente multibrazo Multi-Link con muelles helicoidales
Dirección asistida electromecánica
10,7
FRENOS
Frenos, tipo
Frenos delanteros/traseros
Frenos delanteros (mm)
Frenos traseros (mm)
Doble circuito hidráulico, sistema de frenos en diagonal con servo
Discos autoventilados/Discos macizos
280 × 22 | 288 × 25
288 × 25
253 × 10
253 × 10
288 × 25
253 × 10
CARROCERÍA
Tipo
Longitud/anchura/altura (mm)
Distancia entre ejes (mm)
Vía delantera/trasera (mm)
Capacidad maletero (l)
Capacidad depósito (l)
5 Puertas (Cx 0,32)
4282/1768/1576 | 4469/1768/1581
2578
– | 1534/1523
– | llantas 16" 1535/1511
409 | 532 (V211)
55
– | 1534/1523
PESOS
Peso en orden de marcha mín./máx. (kg)
Peso máximo autorizado (kg)
Máximo remolcable con freno (kg)
1360 | 1390
1880 | 1910
1200
1439 | 1478
1959 | 2022
1300
1450 | 1480
1970 | 2024
1400
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS FREETRACK
MOTORES
Tipo
Cilindrada (cc)
Diámetro × carrera (mm)
Relación de compresión
Potencia máxima (CV/KW/rpm)
Par máximo (Nm/rpm)
Alimentación
Encendido
Tipo combustible
Control de emisiones
Alternador (A)
Batería (Ah/A)
2.0 TDI CR 16V 140 CV (103 KW)
1968
81,0 × 95,5
16,0
140/103/4200
320/1750-2500
Compression ignition
Diésel
EU5 J
110/140
61/70/72
PRESTACIONES
Velocidad máxima (km/h)
Aceleración 0-100 km/h (s)
Aceleración 0-1000 m (s)
193
10,2
32,0
CONSUMOS
Ciclo urbano (l/100 km)
Ciclo extraurbano (l/100 km)
Media ponderada (l/100 km)
Emisiones CO2 (Ponderada) (g/km)
7,4
5,1
5,9
155
TRANSMISIÓN
Caja de cambios
RelacionesI
II
III
IV
V
VI
VII
R
Grupo reducción
Velocidad 1000 rpm en V (km/h)
MQ350-6A
3,769
1,950
1,257
0,870
0,857
0,717
–
4,549
3,875/3,100
45,2
CHASIS
Suspensión delantera
Suspensión trasera
Dirección, tipo
Diámetro giro entre paredes (m)
2.0 TDI CR 16V 140 CV (103 KW)
Independiente tipo McPherson con triángulo inferior y barra estabilizadora
Eje multibrazo con muelles helicoidales
Dirección asistida electromecánica
10,7
FRENOS
Frenos, tipo
Frenos delanteros/traseros
Frenos delanteros (mm)
Frenos traseros (mm)
Doble circuito hidráulico, sistema de frenos en diagonal con servo
Discos autoventilados/Discos macizos
312 × 25
272 × 10
CARROCERÍA
Tipo
Longitud/anchura/altura (mm)
Distancia entre ejes (mm)
Vía delantera/trasera (mm)
Capacidad maletero (l)
Capacidad depósito (l)
5 Puertas (Cx 0,32)
4493/1788/1622
2576
1542/1518
490
60
PESOS
Peso en orden de marcha mín./máx. (kg)
Peso máximo autorizado (kg)
Máximo remolcable con freno (kg)
1615
2159
1650
DIMENSIONES
ALTEA
ALTEA XL
MOTORES/ACABADOS
ALTEA/ALTEA XL
1.2 TSI 105 CV (77 KW)
1.4 TSI 125 CV (92 KW)
1.6 TDI CR 105 CV (77 KW) Start/Stop Ecomotive
1.6 TDI CR 105 CV (77 KW) DSG 7 vel.
2.0 TDI CR 16V 140 CV (103 KW)
Reference
×
–
×
–
–
FREETRACK
2.0 TDI CR 16V 140 CV (103 KW)
4WD
×
Style
×
×
×
×
×
ALTEA FREETRACK
SEGURIDAD
AIRBAGS.
El Altea cuenta con dos frontales, dos laterales
y dos de cortina, un total de 6 airbags de serie.
Además de la posibilidad de desactivar el
airbag del acompañante, y como opción
airbags traseros laterales.
ESC.
El sistema ESC proporciona
la estabilidad perfecta en cada
curva. El programa electrónico
de estabilidad supervisa por
medio de unos sensores
colocados en las ruedas que se
siga la dirección deseada con
el movimiento real del vehículo.
ASISTENTE DE ARRANQUE EN PENDIENTE.
Con el Asistente de Arranque en Pendiente, el freno está retardado 2 segundos, dándote
suficiente tiempo para una salida relajada.
SISTEMA DE ILUMINACIÓN ADAPTABLE (AFS).
Provee iluminación en los puntos donde más
la necesitas, disponible con faros Bixenón.
Somos españoles y alemanes. Nos apasiona la perfección. Nos emociona la tecnología. Todo lo que hacemos se
traduce en sensaciones para ti. Damos sentido al diseño. Damos vida a la tecnología. Lo llamamos ENJOYNEERING.
Somos SEAT.
SEAT recomienda
SEAT aplica una política de continuo desarrollo de sus productos y se reserva el derecho de realizar cambios en las especificaciones, sin previo aviso.
La información que aparece en este catálogo debe servir de simple referencia. Las fotos que ilustran el catálogo pueden incluir equipamiento opcional.
SEAT ha realizado un esfuerzo considerable para que toda la información sea adecuada en el momento de la publicación del catálogo pero es recomendable
que realice las debidas comprobaciones en su Concesionario SEAT por si se ha actualizado algún dato. Este vehículo y todos sus componentes así como
los recambios originales, han sido diseñados y fabricados atendiendo a la Normativa Legal destinada a prevenir y reducir al mínimo la repercusión en
el Medio Ambiente, mediante la utilización y valorización de materiales reciclados/reciclables, adoptando las medidas dirigidas a conseguir un adecuado
reciclado para la conser vación y mejora de la calidad ambiental. A fin de cumplir con los objetivos de descontaminación y fomento del reciclado
y reutilización de componentes de los vehículos al final de su vida útil, se ha creado en España una extensa Red de Centros Autorizados, entre los que
recomendamos los adheridos a (bajo la denominación de) SIGRAUTO (Para consultas www.sigrauto.com), que garantizan su adecuado tratamiento
medioambiental, a los cuales deberá dirigirse para la entrega, sin desmontaje previo de componentes del vehículo. El Centro Autorizado facilitará
el Certificado de Destrucción para obtener la baja del vehículo en la DGT.
06/2013. Impreso en España.
seat.es

enjoyneering

Transcripción

Documentos relacionados

altea - Seat

Gama SEAT Altea

Catálogo Taxi - Grupo Hercos Parayas

Número 32 - AlteaMagazine - Tu periódico local en Altea

SEAT Altea Accesorios | Accessories | Acessórios

manual de instalación glp seat toledo/altea xl 1.6

ARCOS DA LAPA - RJ

Press Review page

Este libro fue hecho para ayudarte a hacer cosas buenas y bonitas