PROYECTO DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN
Transcripción
PROYECTO DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN
PROYECTO DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA 2. ANEJOS A LA MEMORIA 2.1. CERTIFICADO DE VIABILIDAD GEOMÉTRICA 2.2. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD URBANÍSTICA 2.3. MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO 2.4. NORMATIVA DE OBLIGADO CUMPLIMIENTO 2.5. PLAN DE CONTROL DE CALIDAD 2.6. ANEJO ADMINISTRATIVO 2.7. PLAN DE EMERGENCIA 2.8. ESTUDIO BÁSICO DE SEGURIDAD Y SALUD 2.9. ESTUDIO DE GESTIÓN DE RESIDUOS 2.10. JUSTIFICACIÓN DE PRECIOS. DESCOMPUESTOS 2.11. ESTUDIO GEOTÉCNICO 2.12. ESTUDIO LUMÍNICO PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 COAM Certificado EXPEDIENTE Nº: Hoja 1 de 1 LUIS VALDEMORO LÓPEZ COLEGIADO N° 7.881 CERTIFICA: Que el PROYECTO DE CONSTRUCCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA, sito en la Ctra. M-103 Km 6.5, de Cobeña, Madrid, del cual soy redactor por encargo del EXMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA es viable geométricamente. Y para que conste a los efectos oportunos de lo indicado en el Artículo 7 de la Ley 2/1999 , de 17 de Marzo, de “Medidas para la Calidad de la Edificación”, de la Comunidad de Madrid, expido el presente certificado en Madrid a 4 de Noviembre de 2014. Fdo: Luis Valdemoro López Col. Num. 7.881 Fdo.:___________________________________________ Arquitecto/a Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid Barquillo,12 28004 Madrid. www.coam.es "Los datos recogidos formarán parte del Fichero de Visado, inscrito en la Agencia de Protección de Datos de Madrid, siendo el responsable el Secretario del COAM c/Barquillo 12, a quien se tendrá que dirigir escrito para el caso de ejercitar los derechos de oposición, acceso, rectificación y cancelación, de conformidad con la L.O.P.D." D. LUIS VALDEMORO LÓPEZ, arquitecto colegiado número 7.881 del Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid, DECLARA: Como autor del PROYECTO DE CONSTRUCCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA, redactado por encargo del EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA, sito en la Ctra. M-103 Km 6.5, de Cobeña (Madrid), la conformidad a la ordenación urbanística aplicable, para que conste a los efectos oportunos de lo establecido en el artículo 154.1.b de la Ley 9/2001, de 17 de julio, del Suelo, de la Comunidad de Madrid. En Madrid, a 4 de noviembre de dos mil catorce. El Arquitecto D. LUIS VALDEMORO LÓPEZ 2.3. MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 2.3. INSTRUCCIONES SOBRE USO, CONSERVACIÓN Y MANTENIMIENTO DEL EDIFICIO 1.-INTRODUCCIÓN Los edificios, tanto en su conjunto como para cada uno de sus componentes, deben tener un uso y un mantenimiento adecuados. Por esta razón, sus propietarios y usuarios deben conocer las características generales del edificio y las de sus diferentes partes. Un edificio en buen estado ha de ser seguro. Es preciso evitar riesgos que puedan afectar a sus habitantes. Los edificios a medida que envejecen presentan peligros tales como el simple accidente doméstico, el escape de gas, la descarga eléctrica o el desprendimiento de una parte de la fachada. Un edificio en buen estado de conservación elimina peligros y aumenta la seguridad. Un edificio bien conservado dura más, envejece más dignamente y permite disfrutarlo más años. Al mismo tiempo, con un mantenimiento periódico, se evitan los fuertes gastos que habría que efectuar si, de repente, fuera necesario hacer reparaciones importantes originadas por un pequeño problema que se haya ido agravando con el tiempo. Tener los edificios en buen estado trae cuenta a sus propietarios. El aislamiento térmico y el buen funcionamiento de las instalaciones de electricidad, gas, calefacción o aire acondicionado permite un importante ahorro energético. En estas condiciones, los aparatos funcionan bien consumen adecuada energía y con ello se colabora a la conservación del medio ambiente. Un edificio será confortable si es posible contar con las máximas prestaciones de todas sus partes e instalaciones, lo cual producirá un nivel óptimo de confort en un ambiente de temperatura y humedad adecuadas, adecuado aislamiento acústico y óptima iluminación y ventilación. En resumen, un edificio en buen estado de conservación proporciona calidad de vida a sus usuarios. 2.- LOS ELEMENTOS DEL EDIFICIO Los edificios son complejos. Se han proyectado para dar respuesta a las necesidades de la vida diaria. Cada elemento tiene una misión específica y debe cumplirla siempre. La estructura soporta el peso del edificio. Está compuesta de elementos horizontales (forjados), verticales (pilares, soportes, muros) y enterrados (cimientos). Los forjados no sólo soportan su propio peso, sino también el de los tabiques, pavimentos, muebles y personas. Los pilares, soportes y muros reciben el peso de los forjados y transmiten toda la carga a los cimientos y éstos al terreno. Las fachadas forman el cerramiento del edificio y lo protegen de los agentes climatológicos y del ruido exterior. Por una parte proporcionan intimidad, pero a la vez permiten la relación con el exterior a través de sus huecos tales como ventanas, puertas y balcones. La cubierta. al igual que las fachadas, protege de los agentes atmosféricos y aísla de las temperaturas extremas. Existen dos tipos de cubierta: las planas o azoteas, y las inclinadas o tejados. Los paramentos interiores conforman el edificio en diferentes espacios para permitir la realización de diferentes actividades. Todos ellos poseen unos determinados acabados que confieren calidad y confort a los espacios interiores del edificio. Las instalaciones son el equipamiento y la maquinaria que permiten la existencia de servicios para los usuarios del edificio y mediante ellos se obtiene el nivel de confort requerido por los usuarios para las funciones a realizar en el mismo. 3.- ESTRUCTURA DEL EDIFICIO: CIMENTACIÓN INSTRUCCIONES DE USO 1 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 Modificación de cargas - Debe evitarse cualquier tipo de cambio en el sistema de carga de las diferentes partes del edificio. Si desea introducir modificaciones, o cualquier cambio de uso dentro del edificio es imprescindible consultar a un Arquitecto. Lesiones - Las lesiones (grietas, desplomes) en la cimentación no son apreciables directamente y se detectan a partir de las que aparecen en otros elementos constructivos (paredes, techos, etc.). En estos casos hace falta que un Arquitecto realice un informe sobre las lesiones detectadas, determine su gravedad y, si es el caso, la necesidad de intervención. - Las alteraciones de importancia efectuadas en los terrenos próximos, como son nuevas construcciones, realización de pozos, túneles, vías, carreteras o rellenos de tierras pueden afectar a la cimentación del edificio. Si durante la realización de los trabajos se detectan lesiones, deberán estudiarse y, si es el caso, se podrá exigir su reparación. - Las corrientes subterráneas de agua naturales y las fugas de conducciones de agua o de desagües pueden ser causa de alteraciones del terreno y de descalces de la cimentación. Estos descalces pueden producir un asentamiento de la zona afectada que puede transformarse en deterioros importantes en el resto de la estructura. Por esta razón, es primordial eliminar rápidamente cualquier tipo de humedad proveniente del subsuelo. - Después de fuertes lluvias se observarán las posibles humedades y el buen funcionamiento de las perforaciones de drenaje y desagüe. NORMAS DE MANTENIMIENTO Inspeccionar Cada 2 años Cada 10 años Comprobación del estado general y funcionamiento de los conductos de drenaje y de desagüe. Inspección de los muros de contención. Inspección general de los elementos que conforman la cimentación. 4.- ESTRUCTURA DEL EDIFICIO: ESTRUCTURA VERTICAL (MUROS RESISTENTES Y PILARES) INSTRUCCIONES DE USO Uso - Las humedades persistentes en los elementos estructurales tienen un efecto nefasto sobre la conservación de la estructura. - Si se tienen que colgar objetos (cuadros, estanterías, muebles o luminarias) en los elementos estructurales se deben utilizar tacos y tornillos adecuados para el material de base. Modificaciones - Los elementos que forman parte de la estructura del edificio, paredes de carga incluidas, no se pueden alterar sin el control de un Arquitecto. Esta prescripción incluye la realización de rozas en las paredes de carga y la abertura de pasos para la redistribución de espacios interiores. Lesiones - Durante la vida útil del edificio pueden aparecer síntomas de lesiones en la estructura o en elementos en contacto con ella. En general estos defectos pueden tener carácter grave. En estos casos es necesario que un Arquitecto analice las lesiones detectadas, determine su importancia y, si es el caso, decida la necesidad de una intervención. Relación orientativa de síntomas de lesiones con posible repercusión sobre la estructura: - Deformaciones: desplomes de paredes, fachadas y pilares. - Fisuras y grietas: en paredes, fachadas y pilares. 2 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 - Desconchados en las esquinas de los ladrillos cerámicos. - Desconchados en el revestimiento de hormigón. - Aparición de manchas de óxido en elementos de hormigón armado. - Piezas de piedra fracturadas o con grietas verticales. - Pequeños orificios en la madera que desprenden un polvo amarillento. - Humedades en las zonas donde se empotran las vigas en las paredes. - Reblandecimiento de las fibras de la madera. - Las juntas de dilatación, aunque sean elementos que en muchas ocasiones no son visibles, cumplen una importante misión en el edificio: la de absorber los movimientos provocados por los cambios térmicos que sufre la estructura y evitar lesiones en otros elementos del edificio. Es por esta razón que un mal funcionamiento de estos elementos provocará problemas en otros puntos del edificio y, como medida preventiva, necesitan ser inspeccionados periódicamente por un Arquitecto. - Las lesiones que se produzcan por un mal funcionamiento de las juntas estructurales, se verán reflejadas en forma de grietas en la estructura, los cerramientos y los forjados. NORMAS DE MANTENIMIENTO Inspeccionar Cada 2 años Cada 10 años Renovar Cada 2 años Cada 5 años Cada 10 años Revisión de los puntos de la estructura vertical de madera con riesgo de humedad. Revisión total de los elementos de la estructura vertical. Control de la aparición de fisuras, grietas y alteraciones ocasionadas por los agentes atmosféricos sobre la piedra de los pilares. Inspección del recubrimiento de hormigón de las barras de acero. Se controlará la aparición de fisuras. Inspección del estado de las juntas, aparición de fisuras, grietas y desconchados en las paredes de bloques de hormigón ligero. Inspección del estado de las juntas y la aparición de fisuras y grietas en las paredes de bloques de mortero. Control del estado de las juntas y la aparición de fisuras y grietas en las paredes y pilares de cerámica. Control de la aparición de fisuras, grietas y alteraciones ocasionadas por los agentes atmosféricos sobre la piedra de los muros. Renovación de la protección de la madera exterior de la estructura vertical. Renovación de las juntas estructurales en las zonas de sellado deteriorado. Renovación del tratamiento de la madera de la estructura vertical contra los insectos y hongos. 5.- ESTRUCTURA DEL EDIFICIO: ESTRUCTURA HORIZONTAL (FORJADOS DE PISO Y DE CUBIERTA). GENERICO, NO ES DE APLICACIÓN EN ESTE CASO INSTRUCCIONES DE USO Uso - En general, deben colocarse los muebles de gran peso o que contienen materiales de gran peso, como es el caso de armarios y librerías cerca de pilares o paredes de carga. - En los forjados deben colgarse los objetos (luminarias) con tacos y tornillos adecuados para el material de base. Modificaciones - La estructura tiene una resistencia limitada: ha sido dimensionada para aguantar su propio peso y los pesos añadidos de personas, muebles y electrodomésticos. Si se cambia el tipo de uso del edificio, por ejemplo almacén, la estructura se sobrecargará y se sobrepasarán los límites de seguridad. 3 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 Lesiones - Con el paso del tiempo es posible que aparezca algún tipo de lesión detectable desde la parte inferior del techo. Si aparece alguno de los síntomas siguientes se recomienda que realice una consulta a un Arquitecto. Relación orientativa de síntomas de lesiones con posible repercusión sobre la estructura: - Deformaciones: abombamientos en techos, baldosas del pavimento desencajadas, puertas o ventanas que no ajustan. - Fisuras y grietas: en techos, suelos, vigas y dinteles de puertas, balcones y ventanas que no ajustan. - Desconchados en el revestimiento de hormigón. - Manchas de óxido en elementos de hormigón. Uso - Al igual que el resto del edificio, la cubierta tiene su propia estructura con una resistencia limitada al uso para el cual está diseñada. Modificaciones - Siempre que quiera modificar el uso de la cubierta (sobre todo en cubiertas planas) debe consultarlo a un Arquitecto. Lesiones - Con el paso del tiempo es posible que aparezca algún tipo de lesión detectable desde la parte inferior de la cubierta, aunque en muchos casos ésta no será visible. Por ello es conveniente respetar los plazos de revisión de los diferentes elementos. Si aparece alguno de los síntomas siguientes se recomienda que realice una consulta a un Arquitecto. Relación orientativa de síntomas de lesiones con posible repercusión sobre la estructura de la cubierta: - Manchas de humedad en los pisos bajo cubierta. - Deformaciones: abombamientos en techos, tejas desencajadas. - Fisuras y grietas: en techos, aleros, vigas, pavimentos y elementos salientes de la cubierta. - Manchas de óxido en elementos metálicos. - Pequeños agujeros en la madera que desprenden un polvo amarillento. - Humedades en las zonas donde se empotran las vigas en las paredes. - Reblandecimiento de las fibras de la madera. - Desconchados en el revestimiento de hormigón. - Manchas de óxido en elementos de hormigón. NORMAS DE MANTENIMIENTO Inspeccionar Cada 2 años Cada 5 años Cada 10 años Renovar Cada 2 años Cada 3 años Revisión de los elementos de madera de la estructura horizontal y de la cubierta. Inspección general de la estructura resistente y del espacio bajo cubierta. Control del estado de las juntas y la aparición de fisuras y grietas en los tabiquillos palomeros y las soleras. Control de aparición de lesiones en los elementos de hormigón de la estructura de la cubierta. Control de aparición de lesiones, como fisuras y grietas, en las bóvedas tabicadas. Revisión general de los elementos portantes horizontales. Control de aparición de lesiones en los elementos de hormigón de la estructura horizontal. Revisión del revestimiento de protección contra incendios de los perfiles de acero de la estructura horizontal Renovación de la protección de la madera exterior de la estructura horizontal y de la cubierta. Repintado de la protección de los elementos metálicos accesibles de la estructura horizontal y de la cubierta. 4 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 Cada 10 años Repintado de la pintura resistente al fuego de los elementos de acero de la cubierta con un producto similar y con un grosor correspondiente al tiempo de protección exigido por la normativa contra incendios. Repintado de la pintura resistente al fuego de la estructura horizontal con un producto similar y con un grosor correspondiente al tiempo de protección exigido por la normativa contra incendios. Renovación del tratamiento de la madera de la estructura horizontal y de la cubierta contra los insectos y hongos. 6.- FACHADAS EXTERIORES. GENERICO, NO ES DE APLICACIÓN EN ESTE CASO INSTRUCCIONES DE USO Las fachadas separan la vivienda del ambiente exterior, por esta razón deben cumplir importantes exigencias de aislamiento respecto del frío o el calor, el ruido, la entrada de aire y humedad, de resistencia, de seguridad al robo, etc. La fachada constituye la imagen externa de la casa y de sus ocupantes, conforma la calle y por lo tanto configura el aspecto de nuestra ciudad. Por esta razón, no puede alterarse (cerrar balcones con cristal, abrir aberturas nuevas, instalar toldos o rótulos no apropiados) sin tener en cuenta las ordenanzas municipales y la aprobación de la Comunidad de Propietarios. La constitución de los muros cortina puede ser muy compleja, siendo necesario para su mantenimiento personal especialista. En los balcones y galerías no se deben colocar cargas pesadas, como jardineras o materiales almacenados. También debería evitarse que el agua que se utiliza para regar gotee por la fachada. Aislamiento térmico Una falta de aislamiento térmico puede ser la causa de la existencia de humedades de condensación. Un Arquitecto deberá analizar los síntomas adecuadamente para determinar posibles defectos en el aislamiento térmico. Si el aislamiento térmico se moja, pierde su efectividad. Por lo tanto debe evitarse cualquier tipo de humedad que lo pueda afectar. Aislamiento acústico El ruido se transmite por el aire o a través de los materiales del edificio. Puede provenir de la calle o del interior de la casa. El ruido de la calle se puede reducir mediante ventanas con doble vidrio o dobles ventanas. Los ruidos de las personas se pueden reducir colocando materiales aislantes o absorbentes acústicos en paredes y techos. NORMAS DE MANTENIMIENTO Inspeccionar Cada 5 años Cada 10 años Inspección general de los elementos de estanquidad de los remates y aristas de las cornisas, balcones, dinteles y cuerpos salientes de la fachada. Control de la aparición de fisuras, grietas y alteraciones ocasionadas por los agentes atmosféricos sobre los cerramientos de piedra. Inspección de posibles lesiones por deterioro del recubrimiento de los paneles de hormigón. Inspección del estado de las juntas, aparición de fisuras, grietas y desconchados en los cerramientos de bloques de hormigón ligero o de mortero Inspección del estado de las juntas y la aparición de fisuras y grietas 5 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 Limpiar Cada 6 meses Renovar Cada año Cada 2 años Cada 3 años de los cerramientos de obra de fábrica cerámica. Limpieza de los antepechos. Limpieza de los paneles para eliminar el polvo adherido. Limpieza de la superficie de las cornisas. Renovación del tratamiento superficial de los paneles de madera y fibras de celulosa Repintado de la protección de los elementos metálicos accesibles de la estructura auxiliar. 7.- PAREDES MEDIANERAS. GENERICO, NO ES DE APLICACIÓN EN ESTE CASO INSTRUCCIONES DE USO Las paredes medianeras son aquéllas que separan al edificio de los edificios vecinos. Cuando éstos no existan o sean más bajos, las medianeras quedarán a la vista y deberán estar protegidas como si fueran fachadas. Por lo que respecta a las placas de fibrocemento, durante la vida del edificio se evitará dar golpes que puedan provocar roturas de las piezas. Si la superficie se empieza a ennegrecer y a erosionar es conveniente fijar las fibras de amianto con un barniz específico. NORMAS DE MANTENIMIENTO Inspeccionar Renovar Cada 5 años Cada 10 años Cada año Cada 3 años Cada 5 años Cada 20 años Control del estado de las juntas, las fijaciones y los anclajes de los tabiques pluviales de chapa de acero galvanizado. Control del estado de las juntas, las fijaciones, los anclajes y la aparición de fisuras en los tabiques pluviales de placas de fibrocemento. Control del estado de las juntas y la aparición de fisuras y grietas en los tabiques pluviales de cerámica. Inspección general de los tabiques pluviales. Inspección general de las medianeras vistas con acabados continuos. Repintado de la pintura a la cal de las medianeras vistas. Repintado de la pintura plástica de las medianeras vistas. Repintado de la pintura al silicato de las medianeras vistas. Renovación del revoco de las medianeras vistas. 8.- ACABADOS DE FACHADA. GENERICO, NO ES DE APLICACIÓN EN ESTE CASO INSTRUCCIONES DE USO Los acabados de la fachada acostumbran a ser uno de los puntos más frágiles del edificio ya que están en contacto directo con la intemperie. Por otro lado, lo que inicialmente puede ser sólo suciedad o una degradación de la imagen estética de la fachada puede convertirse en un peligro, ya que cualquier desprendimiento caería directamente sobre la calle. Con el paso del tiempo, la pintura a la cal se suele decolorar o manchar por los goteos del agua de lluvia. Si se quiere repintar, debe hacerse con el mismo tipo de pintura. Las paredes esgrafiadas deben tratarse con mucho cuidado para no dañar los morteros de cal. Si tienen lesiones se debe acudir a un especialista estucador para limpiarlos o repararlos. Los aplacados de piedra natural se ensucian con mucha facilidad dependiendo de la porosidad de la piedra. Consulte a un Arquitecto la posibilidad de aplicar un producto protector incoloro. 6 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 Los azulejos se pueden limpiar con agua caliente. Debe vigilarse que no existan piezas agrietadas, ya que pueden desprenderse con facilidad. La obra vista puede limpiarse cepillándola. A veces, pueden aparecer grandes manchas blancas de sales del mismo ladrillo que se pueden cepillar con una disolución de agua con vinagre. NORMAS DE MANTENIMIENTO Inspeccionar Cada 2 años Cada 5 años Cada 10 años Limpiar Cada 10 años Renovar Cada año Cada 3 años Cada 5 años Cada 15 años Cada 20 años Inspección de la sujeción de los aplacados de la fachada y del agarre del mortero. Inspección de la sujeción metálica de los aplacados de la fachada. Inspección general de los acabados de la fachada. Inspección del mortero monocapa de la fachada. Limpieza del aplacado de piedra de la fachada. Limpieza del alicatado de piezas cerámicas de la fachada. Limpieza de la obra vista de la fachada. Limpieza del aplacado con paneles ligeros de la fachada. Repintado de la pintura a la cal de la fachada. Repintado de la pintura plástica de la fachada. Repintado de la pintura al silicato de la fachada. Renovación del revestimiento de resinas de la fachada. Renovación del estuco a la cal de la fachada. Renovación del revestimiento y acabado enfoscado de la fachada. Renovación del esgrafiado de la fachada. 9.- VENTANAS, BARANDILLAS, REJAS Y PERSIANAS. GENERICO, NO ES DE APLICACIÓN EN ESTE CASO, SALVO BARANDILLA PERIMETRAL INSTRUCCIONES DE USO Las ventanas y balcones exteriores son elementos comunes del edificio aunque su uso sea mayoritariamente privado. Cualquier modificación de su imagen exterior (incluido el cambio de perfilería) deberá ser aprobada por la Comunidad de Propietarios. No obstante, la limpieza y el mantenimiento corresponde a los usuarios de las viviendas. No se apoyarán, sobre las ventanas y balcones, elementos de sujeción de andamios, poleas para levantar cargas o muebles, mecanismos de limpieza exteriores u otros objetos que puedan dañarlos. No se deben dar golpes fuertes a las ventanas. Por otro lado, las ventanas pueden conseguir una alta estanquidad al aire y al ruido colocando burletes especialmente concebidos para esta finalidad. Los cristales deben limpiarse con agua jabonosa, preferentemente tibia, y posteriormente se secarán. No se deben fregar con trapos secos, ya que el cristal se rayaría. El PVC se debe limpiar con detergentes no alcalinos y agua caliente. Debe utilizarse un trapo suave o una esponja. En las persianas enrollables de madera, debe evitarse forzar los listones cuando pierdan la horizontalidad o se queden encallados en las guías. En las persianas enrollables de aluminio, debe evitarse forzar las lamas cuando se queden encalladas en las guías. Se deben limpiar con detergentes no alcalinos y agua caliente utilizando un trapo suave o una esponja. En las persianas enrollables de PVC, debe evitarse forzar las lamas cuando se queden encalladas en las guías. Se deben limpiar con detergentes no alcalinos y agua caliente utilizando un trapo suave o una esponja. 7 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 El aluminio se debe limpiar con detergentes no alcalinos y agua caliente. Debe utilizarse un trapo suave o una esponja. NORMAS DE MANTENIMIENTO Inspeccionar Cada año Cada 2 años Cada 5 años Limpiar Cada 10 años Cada 6 meses Cada año Renovar Cada año Cada 3 años Cada 5 años Cada 10 años Inspección del buen funcionamiento de los elementos móviles de las persianas enrollables. Comprobación del estado de los herrajes de las ventanas y balconeras. Se repararán si es necesario. Comprobación del sellado de los marcos con la fachada y especialmente con el vierteaguas. Comprobación del estado de las ventanas y balconeras, su estabilidad y su estanquidad al agua y al aire. Se repararan si es necesario. Comprobación del estado de las condiciones de solidez, anclaje y fijación de las barandas Comprobación del estado de las condiciones de solidez, anclaje y fijación de las rejas Limpieza de las barandas de piedra de la fachada. Limpieza de las ventanas, balconeras, persianas y celosías. Limpieza de los canales y las perforaciones de desagüe de las ventanas y balconeras, y limpieza de las guías de los cerramientos de tipo corredera. Limpieza con un producto abrillantador de los acabados de acero inoxidable y galvanizados Engrasado de los herrajes de ventanas y balconeras. Reposición de las cintas de las persianas enrollables. Engrasado de las guías y del tambor de las persianas enrollables. Renovación del barniz de las ventanas, balconeras, persianas y barandillas de madera. Renovación del esmalte de las ventanas, balconeras, persianas y barandillas de acero. Pulido de las rayadas y los golpes de las ventanas y persianas de PVC. Pulido de las rayadas y los golpes del aluminio lacado. Renovación del sellado de los marcos con la fachada. 10.- CUBIERTA. GENERICO, NO ES DE APLICACIÓN EN ESTE CASO INSTRUCCIONES DE USO Las cubiertas deben mantenerse limpias y sin hierbas, especialmente los sumideros, canales y limahoyas. Se debe procurar, siempre que sea posible, no pisar las cubiertas en pendiente. Cuando se transite por ellas hay que tener mucho cuidado de no producir desperfectos. Las cubiertas en pendiente serán accesibles sólo para su conservación. El personal encargado del trabajo irá provisto de cinturón de seguridad que se sujetará a dos ganchos de servicio o a puntos fijos de la cubierta. Es recomendable que los operarios lleven zapatos con suela blanda y antideslizante. No se transitará sobre las cubiertas si están mojadas. Si en la cubierta se instalan nuevas antenas, equipos de aire acondicionado o, en general, aparatos que requieran ser fijados, la sujeción no puede afectar a la impermeabilización. Tampoco se deben utilizar como puntos de anclaje de tensores, mástiles y similares, las barandillas metálicas o de obra, ni conductos de evacuación de humos existentes, salvo que un técnico especializado lo autorice. Si estas nuevas instalaciones necesitan un mantenimiento periódico, se deberá prever en su entorno las protecciones adecuadas. 8 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 En el caso de que se observen humedades en los pisos bajo cubierta, éstas humedades deberán controlarse, ya que pueden tener un efecto negativo sobre los elementos estructurales. El musgo y los hongos se eliminarán con un cepillo y si es necesario se aplicará un fungicida. Los trabajos de reparación se realizarán siempre retirando la parte dañada para no sobrecargar la estructura. Por lo que respecta a las placas de fibrocemento, durante la vida del edificio se evitará dar golpes que puedan provocar roturas a las piezas. Si la superficie se empieza a ennegrecer y a erosionar es conveniente fijar las fibras de amianto con un barniz específico para evitar que se desprendan fibras. Las cubiertas planas deben mantenerse limpias y sin hierbas, especialmente los sumideros, canales y limahoyas. Es preferible no colocar jardineras cerca de los desagües o bien que estén elevadas del suelo para permitir el paso del agua. Este tipo de cubierta sólo debe utilizarse para el uso que haya sido proyectada. En este sentido, se evitará el almacenamiento de materiales, muebles, etc., y el vertido de productos químicos agresivos como son los aceites, disolventes o lejías. Si en la cubierta se instalan nuevas antenas, equipos de aire acondicionado o, en general, aparatos que requieran ser fijados, la sujeción no debe afectar a la impermeabilización. Tampoco deben utilizarse como puntos de anclaje de tensores, mástiles y similares, las barandillas metálicas o de obra, ni los conductos de evacuación de humos existentes, salvo que un Arquitecto lo autorice. Si estas nuevas instalaciones precisan un mantenimiento periódico, se preverán en su entorno las protecciones adecuadas. En el caso de que se observen humedades en los pisos bajo cubierta, éstas humedades deberán controlarse, ya que pueden tener un efecto negativo sobre los elementos estructurales. Debe procurarse, siempre que sea posible, no caminar por encima de las cubiertas planas no transitables. Cuando sea necesario pisarlas hay que tener mucho cuidado de no producir desperfectos. El personal de inspección, conservación o reparación estará provisto de zapatos de suela blanda. La capa de grava evita el deterioro del aislamiento térmico por los rayos ultravioletas del sol. Los trabajos de reparación se realizarán siempre sin que la grava retirada sobrecargue la estructura. Si el aislamiento térmico se moja, pierde su efectividad. Por lo tanto, debe evitarse cualquier tipo de humedad que lo pueda afectar. Igual que ocurre con las fachadas, la falta de aislamiento térmico puede ser la causa de la existencia de humedades de condensación. Si aparecen consulte a un Arquitecto. NORMAS DE MANTENIMIENTO Inspeccionar Cada año Cada 2 años Cada 3 años Cada 5 años Eliminación de la vegetación que crece entre la grava, se pueden utilizar productos herbicidas. Comprobación de la estanquidad de las juntas de dilatación de la cubierta plana. Comprobación del estado de la protección superficial de la plancha metálica e inspección de sus anclajes y del solape entre las piezas. Comprobación de la correcta alineación y estabilidad de las losas flotantes de la cubierta plana. Comprobación de la perfecta cubrición del aislamiento térmico por parte de la capa protectora de grava. Inspección de las placas de fibrocemento, de sus elementos de sujeción y del solape entre placas. Inspección de los acabados de la cubierta plana Inspección de los anclajes y fijaciones de los elementos sujetos a la 9 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 Limpiar Cada 10 años Renovar Cada 6 meses Cada 3 años Cada 10 años Cada 15 años Cada 20 años cubierta, como antenas, pararrayos, etc., reparándolos si es necesario. Limpieza de posibles acumulaciones de hongos, musgo y plantas en la cubierta. Revisión de las piezas de pizarra y de los clavos de sujeción. Substitución de las juntas de dilatación de la cubierta plana. Substitución de la lámina bituminosa de oxiasflato, betún modificado o alquitrán modificado. Aplicación de fungicida a las cubiertas. Substitución de las pastas bituminosas. Substitución de la lámina de polietileno, caucho sintético de polietileno, de caucho-butilo o de PVC. Substitución de las placas de fibrocemento y de sus elementos de sujeción. Sustitución total de las baldosas. 11.- LUCERNARIOS, TRAGALUCES Y CLARABOYAS. GENERICO, NO ES DE APLICACIÓN EN ESTE CASO INSTRUCCIONES DE USO Las claraboyas y los lucernarios deben limpiarse con asiduidad, ya que al ensuciarse reducen considerablemente la cantidad de luz que dejan pasar. Por su situación dentro del edificio, deben extremarse la medidas de seguridad en el momento de limpiarlas para evitar accidentes. NORMAS DE MANTENIMIENTO Inspeccionar Cada 2 años Cada 5 años Renovar Cada 3 años Comprobación del estado de los mecanismos de cierre y de maniobra de los lucernarios, tragaluces y claraboyas practicables. Se repararán si es necesario. Inspección del poliéster reforzado de los lucernarios, claraboyas y tragaluces con fibra de vidrio y de sus elementos de fijación. Inspección de los vidrios laminados o armados de lucernarios, claraboyas y tragaluces y de sus elementos de fijación. Inspección de todos los sellados de los tragaluces, lucernarios y claraboyas. Inspección de los lucernarios y tragaluces de vidrios moldeados. Verificación de la existencia de fisuras, deformaciones excesivas, humedades o rotura de piezas. Inspección del lucernario realizado con base de policarbonato con celdas y de sus elementos de fijación. Inspección de la estructura, de los anclajes y las fijaciones de los lucernarios, tragaluces y claraboyas. Renovación de la pintura de protección del entramado de acero de los lucernarios, tragaluces y claraboyas. 12.- TABIQUES DE DISTRIBUCIÓN. GENERICO, NO ES DE APLICACIÓN EN ESTE CASO INSTRUCCIONES DE USO Las modificaciones de tabiques (supresión, adición, cambio de distribución o aberturas de pasos) necesitan la conformidad de un Arquitecto. 10 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 No es conveniente realizar regatas en los tabiques para pasar instalaciones, especialmente las de trazado horizontal o inclinado. Si se cuelgan o se clavan objetos en los tabiques, se debe procurar no afectar a las instalaciones empotradas. Antes de perforar un tabique es necesario comprobar que no pase alguna conducción por ese punto. Las fisuras, grietas y deformaciones, desplomes o abombamientos son defectos en los tabiques de distribución que denuncian, casi siempre, defectos estructurales importantes y es necesario analizarlos en profundidad por un técnico especializado. Los daños causados por el agua se repararán inmediatamente. El ruido de personas (de los vecinos de al lado, de la gente que camina por el piso de encima) pueden resultar molestos. Generalmente, puede resolverse el problema colocando materiales aislantes o absorbentes acústicos en paredes y techos. Debe consultar a un Arquitecto la solución más idónea. Por otro lado, y como prevención, hay que evitar ruidos innecesarios. Es recomendable evitar ruidos excesivos a partir de las diez de la noche (juegos infantiles, televisión, etc.). Los electrodomésticos (aspiradoras, lavadoras, etc.) también pueden molestar. Los límites aceptables de ruido en la sala de estar, en la cocina y en el comedor están en los 45 dB (dB: decibelio, unidad de medida del nivel de intensidad acústica) de día y en los 40 dB de noche. En las habitaciones son recomendables unos niveles de 40 dB de día y de 30 dB de noche. En los espacios comunes se pueden alcanzar los 50 dB. Si se desea colgar objetos en los tabiques cerámicos se utilizarán tacos y tornillos. Para colgar objetos en las placas de cartón-yeso se precisan tacos especiales o tener hecha la previsión en el interior del tabique. Por lo general, en los cielos rasos no se pueden colgar objetos. NORMAS DE MANTENIMIENTO Inspeccionar Cada 10 años Inspección de los tabiques. 13.- CARPINTERÍA INTERIOR. GENERICO, NO ES DE APLICACIÓN EN ESTE CASO INSTRUCCIONES DE USO Si se aprecian defectos de funcionamiento en las cerraduras es conveniente comprobar su estado y substituirlas si es el caso. La reparación de la cerradura, si la puerta queda cerrada, puede obligar a romper la puerta o el marco. En el caso de las puertas que después de un largo período de funcionamiento correcto encajen con dificultad, previamente a cepillar las hojas, se comprobará que el defecto no esté motivado por: - un grado de humedad elevado - movimientos de las divisiones interiores - un desajuste de las bisagras En el caso de que la puerta separe ambientes muy diferentes es posible la aparición de deformaciones importantes. Los cristales se limpiarán con agua jabonosa, preferentemente tibia, y se secarán. No deben fregarse con trapos secos, ya que el cristal se rayaría. Los cerramientos pintados se limpiarán con agua tibia y, si hace falta, con un detergente. Después se enjuagarán. 11 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 El acero inoxidable hay que limpiarlo con detergentes no alcalinos y agua caliente. Se utilizará un trapo suave o una esponja. El aluminio anodizado hay que limpiarlo con detergentes no alcalinos y agua caliente. Debe utilizarse un trapo suave o una esponja. El PVC hay que limpiarlo con detergentes no alcalinos y agua caliente. Debe utilizarse un trapo suave o una esponja. NORMAS DE MANTENIMIENTO Inspeccionar Cada 6 meses Cada año Cada 5 años Limpiar Cada 10 años Cada mes Cada 6 meses Renovar Cada 6 meses Cada 5 años Cada 10 años Revisión de los muelles de cierre de las puertas. Reparación si es necesario. Comprobación del sellado de los cristales con los marcos de las puertas. Inspección de los herrajes y mecanismos de las puertas. Reparación si es necesario. Inspección del anclaje de las barandas interiores. Comprobación del estado de las puertas, su estabilidad y los deterioros que se hayan producido. Reparación si es necesario. Inspección del anclaje de los marcos de las puertas a las paredes. Limpieza de las puertas interiores. Limpieza de las barandillas interiores. Abrillantado del latón, acero niquelado o inoxidable con productos especiales Engrasado de los herrajes de las puertas. Renovación del sellado de los cristales con los marcos de las puertas. Renovación de los acabados pintados, lacados y barnizados de las puertas. Renovación del tratamiento contra los insectos y los hongos de las maderas de los marcos, puertas y barandas de madera. 14.- ACABADOS INTERIORES. GENERICO, NO ES DE APLICACIÓN EN ESTE CASO INSTRUCCIONES DE USO ACABADOS DE PAREDES Y TECHOS Los revestimientos interiores, como todos los elementos constructivos, tienen una duración limitada. Suelen estar expuestos al desgaste por abrasión, rozamiento y golpes. Son materiales que necesitan más mantenimiento y deben ser substituidos con una cierta frecuencia. Por esta razón, se recomienda conservar una cierta cantidad de los materiales utilizados para corregir desperfectos y en previsión de pequeñas reformas. Como norma general, se evitará el contacto de elementos abrasivos con la superficie del revestimiento. La limpieza también debe hacerse con productos no abrasivos. Cuando se observen anomalías en los revestimientos no imputables al uso, consúltelo a un Arquitecto. Los daños causados por el agua se repararán inmediatamente. A menudo los defectos en los revestimientos son consecuencia de otros defectos de los paramentos de soporte, paredes, tabiques o techos, que pueden tener diversos orígenes ya analizados en otros apartados. No podemos actuar sobre el revestimiento si previamente no se determinan las causas del problema. 12 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 No se admitirá la sujeción de elementos pesados en el grueso del revestimiento, deben sujetarse en la pared de soporte o en los elementos resistentes, siempre con las limitaciones de carga que impongan las normas. La acción prolongada del agua deteriora las paredes y techos revestidos de yeso. Cuando sea necesario pintar los paramentos revocados, se utilizarán pinturas compatibles con la cal o el cemento del soporte. Los estucos son revestimientos de gran resistencia, de superficie dura y lisa, por lo que resisten golpes y permiten limpiezas a fondo frecuentes. PAVIMENTOS Los pavimentos, como todos los elementos constructivos, tienen una duración limitada y, como los revestimientos interiores, están muy expuestos al deterioro por abrasión, rozamiento y golpes. Son materiales que necesitan un buen mantenimiento y una buena limpieza y que según las características han de substituirse con una cierta frecuencia. Como norma general, se evitará el contacto con elementos abrasivos. El mercado ofrece muchos productos de limpieza que permiten al usuario mantener los pavimentos con eficacia y economía. El agua es un elemento habitual en la limpieza de pavimentos, pero debe utilizarse con prudencia ya que algunos materiales, por ejemplo la madera, se degradan más fácilmente con la humedad, y otros materiales ni tan solo la admiten. Los productos abrasivos como la lejía, los ácidos o el amoníaco deben utilizarse con prudencia, ya que son capaces de decolorar y destruir muchos de los materiales de pavimento. Los productos que incorporan abrillantadores no son recomendables ya que pueden aumentar la adherencia del polvo. Las piezas desprendidas o rotas han de substituirse rápidamente para evitar que se afecten las piezas contiguas. Se recomienda conservar una cierta cantidad de los materiales utilizados en los pavimentos para corregir futuros desperfectos y en previsión de pequeñas reformas. Cuando se observen anomalías en los pavimentos no imputables al uso, consúltelo a un Arquitecto. Los daños causados por el agua se repararán siempre lo más rápido posible. En ocasiones los defectos en los pavimentos son consecuencia de otros defectos de los forjados o de las soleras de soporte, que pueden tener otras causas, ya analizadas en otros apartados. Los pavimentos de hormigón pueden limpiarse con una fregona húmeda o con un cepillo empapado de agua y detergente. Se pueden cubrir con algún producto impermeabilizante que haga más fácil la limpieza. Los pavimentos de mármol sólo necesitan una limpieza frecuente, se barrerán y fregarán. Se utilizarán jabones neutros o detergentes líquidos. No se utilizarán ácido muriático "salfumant", detergentes alcalinos, como la sosa cáustica, ni productos abrasivos. Si se desean abrillantar se pueden utilizar ceras líquidas especiales. El mármol se puede pulir de nuevo. Puede fregar la pizarra y la piedra lisa con algún producto de limpieza de suelos o con sosa diluida en agua. No se deben fregar con jabón. Los mármoles y las piedras calizas son muy sensibles a los ácidos, no se debe utilizar ácido clorhídrico para su limpieza. El terrazo no requiere una conservación especial, pero es muy sensible a los ácidos. La limpieza será frecuente, debe barrerse y fregarse. Se utilizarán jabones neutros o detergentes líquidos. No se utilizarán ácido muriático "salfumant", detergentes alcalinos como la sosa cáustica, ni productos abrasivos. Si se desea abrillantar se pueden utilizar ceras a la silicona o alguno de los muchos productos que se encuentran en el mercado. 13 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 El mosaico hidráulico no requiere conservación especial, pero es muy sensible a los ácidos. La limpieza será frecuente, debe barrerse y fregarse. Se utilizarán jabones neutros o detergentes líquidos. No se utilizarán ácido muriático o salfumant, detergentes alcalinos como la sosa cáustica, ni productos abrasivos. Si se desea abrillantar se pueden utilizar ceras a la silicona o uno de los muchos productos que se encuentran en el mercado. Las piezas de cerámica porosa se manchan con facilidad. Las manchas se pueden sacar mediante un trapo humedecido en vinagre hirviendo y después fregarlas con agua jabonosa. Se pueden barnizar o encerar después de tratarlas con varias capas de aceite de linaza. Las piezas cerámicas esmaltadas sólo necesitan una limpieza frecuente, se barrerán y se fregarán. Se utilizarán jabones neutros o detergentes líquidos. No se utilizarán ácidos fuertes. Su resistencia superficial es variada, por lo tanto han de adecuarse a los usos establecidos. Los golpes contundentes pueden romperlas o desconcharlas. Los materiales cerámicos de gres exigen un trabajo de mantenimiento bastante reducido, no son atacados por los productos químicos normales. Su resistencia superficial es variada, por lo tanto han de adecuarse a los usos establecidos. Los golpes contundentes pueden romperlos o desconcharlos. Los pavimentos de corcho son muy flexibles y elásticos, aunque tienen menor duración que los de madera. La resistencia al rozamiento y a las acciones derivadas del uso dependen del tipo de barniz protector utilizado. Es conveniente que el barniz sea de la mayor calidad ya que resulta difícil y caro el pulido y rebarnizado. Los pavimentos de goma o sintéticos se barrerán y se fregarán con un trapo poco húmedo con una solución suave de detergente. Estos suelos se pueden abrillantar con una emulsión. No se deben utilizar productos disolventes. El comportamiento frente al uso continuado a que se ven sometidos es muy diferente, por lo cual se seguirán las recomendaciones del fabricante del producto. Es conveniente evitar que los pavimentos de madera sufran cambios bruscos y extremos de temperatura y humedad. La madera húmeda es más atacable por los hongos y los insectos, y es necesario aumentar la vigilancia en este caso. Su dureza depende de la madera utilizada. Las maderas más blandas precisarán una conservación más cuidada. Los objetos punzantes, como los tacones estrechos de algunos zapatos, son especialmente dañinos. Para proteger la superficie es conveniente el uso de barnices de resistencia y elasticidad elevadas. La limpieza se realizará en seco, sacando las manchas con un trapo humedecido en amoníaco. La madera colocada en espacios interiores es muy sensible a la humedad, por lo tanto debe evitarse la producción abundante de vapor de agua o que se vierta agua en forma líquida. Conviene mantener un grado de humedad constante, los humidificadores ambientales pueden ser una buena ayuda. Estos pavimentos tienen una junta perimetral para absorber movimientos, oculta bajo el zócalo. Estas juntas deben respetarse y no pueden ser obstruidas o rellenadas. Si el acabado es encerado no se puede fregar, se debe barrer y sacarle el brillo con un trapo de lana o con una enceradora eléctrica. Si pierde brillo se debe añadir cera. La cera vieja se eliminará cuando tenga demasiado grueso. Se puede utilizar un cepillo metálico y un desengrasante especial o la misma enceradora eléctrica con un accesorio especial. Se pasará el aspirador y se volverá a encerar. Al parquet de madera, si está barnizado, se le debe pasar un trapo húmedo o una fregona un poco humedecida. Se recuerda que el parquet no se puede empapar y que no se puede utilizar agua caliente. 14 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 Los pavimentos textiles, denominados generalmente moquetas, tienen composiciones muy variables que conforman sus características. La limpieza y conservación se realizará siguiendo las instrucciones del fabricante. Precisan la eliminación frecuente del polvo, a ser posible diariamente, y una limpieza con espuma seca periódica. Las moquetas y materiales sintéticos son combustibles, aunque habitualmente incorporan productos ignifugantes en su fabricación. Algunas moquetas acumulan electricidad estática, lo cual puede ocasionar molestas descargas. Existen productos de limpieza que evitan esta acumulación. Los pavimentos de PVC se barrerán y se fregarán con un trapo poco húmedo con una solución suave de detergente. Estos suelos se pueden abrillantar con una emulsión, no deben utilizarse productos disolventes. Los pavimentos plásticos tienen un buen comportamiento y su conservación es sencilla. Debe evitarse el uso excesivo de agua que pueda penetrar por las juntas y deteriorar la adherencia al soporte. Estos materiales acumulan electricidad estática, lo cual puede ocasionar molestas descargas. Existen productos de limpieza que evitan esta acumulación. Los pavimentos de linóleo se barrerán y se fregarán con un trapo poco húmedo con una solución suave de detergente. Debe evitarse el uso excesivo de agua que pueda penetrar por las juntas y deteriorar la adherencia al soporte. NORMAS DE MANTENIMIENTO Inspeccionar Cada 2 años Cada 5 años Limpiar Cada mes Cada 6 meses Renovar Cada 5 años Cada 10 años Inspección de los pavimentos de goma, parquet, moqueta, linóleo o PVC. Inspección de los pavimentos de hormigón, terrazo, cerámica, mosaico, gres o piedra natural. Control de la aparición de anomalías como fisuras, grietas, movimientos o roturas en los revestimientos verticales y horizontales. Cepillado o limpieza con aspirador de los revestimientos textiles o empapelados. Limpieza de la moqueta con espuma seca. Encerado de los pavimentos de cerámica natural porosa. Abrillantado del mosaico hidráulico. Limpieza de los revestimientos estucados, aplacados de cerámica, piedra natural, tableros de madera, revestimientos de corcho o sintéticos. Abrillantado del terrazo. Tratamiento de los revestimientos interiores de madera con productos que mejoren su conservación y las protejan contra el ataque de hongos y insectos. Repintado de los paramentos interiores. Pulido y barnizado de los pavimentos de corcho o parquet. Renovación del tratamiento contra los insectos y los hongos de las maderas de los parquets. Renovación del tratamiento contra los insectos y los hongos de las maderas de los parquets. 15.- INSTALACIONES: RED DE EVACUACIÓN INSTRUCCIONES DE USO La red de saneamiento se compone básicamente de elementos y conductos de desagüe de los aparatos de las viviendas y de algunos recintos del edificio, que conectan con la red de saneamiento vertical 15 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 (bajantes) y con los albañales, arquetas, colectores, etc., hasta la red del municipio u otro sistema autorizado. Actualmente, en la mayoría de edificios, hay una sola red de saneamiento para evacuar conjuntamente tanto las aguas fecales o negras como las aguas pluviales. La tendencia es separar la red de aguas pluviales por una parte y, por la otra, la red de aguas negras. Si se diversifican las redes de los municipios se producirán importantes ahorros en depuración de aguas. En la red de saneamiento es muy importante conservar la instalación limpia y libre de depósitos. Se puede conseguir con un mantenimiento reducido basado en una utilización adecuada en unos correctos hábitos higiénicos por parte de los usuarios. La red de evacuación de agua, en especial el inodoro, no puede utilizarse como vertedero de basuras. No se pueden tirar plásticos, algodones, gomas, compresas, hojas de afeitar, bastoncillos, etc. Las substancias y elementos anteriores, por sí mismos o combinados, pueden taponar e incluso destruir por procedimientos físicos o reacciones químicas las conducciones y/o sus elementos, produciendo rebosamientos malolientes como fugas, manchas, etc. Deben revisarse con frecuencia los sifones de los sumideros y comprobar que no les falte agua, para evitar que los olores de la red salgan al exterior. Para desatascar los conductos no se pueden utilizar ácidos o productos que perjudiquen los desagües. Se utilizarán siempre detergentes biodegradables para evitar la creación de espumas que petrifiquen dentro de los sifones y de las arquetas del edificio. Tampoco se verterán aguas que contengan aceites, colorantes permanentes o substancias tóxicas. Como ejemplo, un solo litro de aceite mineral contamina 10.000 litros de agua. Cualquier modificación en la instalación o en las condiciones de uso que puedan alterar el normal funcionamiento será realizada mediante un estudio previo y bajo la dirección de un Arquitecto. Las posibles fugas se localizarán y repararán lo más rápido posible. Durante la vida del edificio se evitará dar golpes que puedan provocar roturas a las piezas de fibrocemento. No deben conectarse a la fosa séptica los desagües de piscinas, rebosaderos o aljibes. La extracción de lodos se realizará periódicamente, de acuerdo con las características específicas de la depuradora y bajo supervisión del Servicio Técnico. Antes de entrar o asomarse, deberá comprobarse que no haya acumulación de gases combustibles (metano) o gases tóxicos (monóxido de carbono). Todas las operaciones nunca las hará una persona sola. NORMAS DE MANTENIMIENTO Inspeccionar Cada año Cada 2 años Cada 3 años Limpiar Cada mes Cada 6 meses Cada año Cada 3 años Revisión del estado de los canalones y sumideros. Revisión del buen funcionamiento de la bomba de la cámara de bombeo. Inspección de los anclajes de la red horizontal colgada del forjado. Inspección de los anclajes de la red vertical vista. Inspección del estado de los bajantes. Inspección de los albañales. Vertido de agua caliente por los desagües. Limpieza de los canalones y sumideros de la cubierta. Limpieza de las fosas sépticas y los pozos de decantación y digestión, según el uso del edificio y el dimensionado de las instalaciones. Limpieza de la cámara de bombeo, según el uso del edificio y el dimensionado de las instalaciones. Limpieza de las arquetas a pie de bajante, las arquetas de paso y las arquetas sifónicas. 16 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 16.- INSTALACIONES: RED DE FONTANERÍA INSTRUCCIONES DE USO Responsabilidades El mantenimiento de la instalación a partir del contador (no tan sólo desde la llave de paso de la vivienda) es a cargo de cada uno de los usuarios. El mantenimiento de las instalaciones situadas entre la llave de paso del edificio y los contadores corresponde al propietario del inmueble o a la Comunidad de Propietarios. El cuarto de contadores será accesible solamente para el portero o vigilante y el personal de la compañía suministradora de mantenimiento. Hay que vigilar que las rejas de ventilación no estén obstruidas así como el acceso al cuarto. Precauciones Se recomienda cerrar la llave de paso de la vivienda en caso de ausencia prolongada. Si la ausencia ha sido muy larga deben revisarse las juntas antes de abrir la llave de paso. Todas las fugas o defectos de funcionamiento en las conducciones, accesorios o equipos se repararán inmediatamente. Todas las canalizaciones metálicas se conectarán a la red de puesta a tierra. Está prohibido utilizar las tuberías como elementos de contacto de las instalaciones eléctricas con la tierra. Para desatascar tuberías, no deben utilizarse objetos punzantes que puedan perforarlas. En caso de bajas temperaturas, se debe dejar correr agua por las tuberías para evitar que se hiele el agua en su interior. El correcto funcionamiento de la red de agua caliente es uno de los factores que influyen más decisivamente en el ahorro de energía, por esta razón debe ser objeto de una mayor atención para obtener un rendimiento energético óptimo. En la revisión general debe comprobarse el estado del aislamiento y señalización de la red de agua, la estanquidad de las uniones y juntas, y el correcto funcionamiento de las llaves de paso y válvulas, verificando la posibilidad de cierre total o parcial de la red. Hay que intentar que el grupo de presión no trabaje en ningún momento sin agua ya que puede quemarse. De faltar agua, se procederá al vaciado total del depósito de presión y al reglaje del aire y puesta a punto. No modifique ni altere por su cuenta las presiones máximas o mínimas del presostato de la bomba, en todo caso, consúltelo al Servicio Técnico de la bomba. Es conveniente alternar el funcionamiento de las bombas dobles o gemelas de los grupos de presión. En caso de reparación, en las tuberías no se puede empalmar el acero galvanizado con el cobre, ya que se producen problemas de corrosión de los tubos. NORMAS DE MANTENIMIENTO Inspeccionar Cada 6 meses Cada año Cada 2 años Alternación del funcionamiento de las bombas de los grupos de presión. Vaciado del depósito del grupo de presión, si lo hay. Revisión de pérdidas de agua de los grifos. Revisión del calentador de agua, según las indicaciones del fabricante. Revisión general del grupo de presión. Inspección de los elementos de protección anticorrosiva del termo eléctrico. Inspección de los anclajes de la red de agua vista. Inspección y, si es el caso, cambio de las juntas de goma o estopa de los grifos. 17 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 Limpiar Cada 6 meses Cada año Cada 15 años Revisión del contador de agua. Limpieza del quemador y del piloto de encendido del calentador de gas. Limpieza de la válvula de retención, la válvula de aspiración y los filtros del grupo de presión. Limpieza del depósito de agua potable, previo vaciado del mismo. Limpieza de los sedimentos e incrustaciones del interior de la conducciones. 17.- INSTALACIONES: RED DE ELECTRICIDAD INSTRUCCIONES DE USO La instalación eléctrica de cada vivienda o de los elementos comunes del edificio está formada por el contador, por la derivación individual, por el cuadro general de mando y protección y por los circuitos de distribución interior. A su vez, el cuadro general de mando y protección está formado por un interruptor de control de potencia (ICP), un interruptor diferencial (ID) y los pequeños interruptores automáticos (PIA). El ICP es el mecanismo que controla la potencia que suministra la red de la compañía. El ICP desconecta la instalación cuando la potencia consumida es superior a la contratada o bien cuando se produce un cortocircuito (contacto directo entre dos hilos conductores) y el PIA de su circuito no se dispara previamente. El interruptor diferencial (ID) protege contra las fugas accidentales de corriente como, por ejemplo, las que se producen cuando se toca con el dedo un enchufe o cuando un hilo eléctrico toca un tubo de agua o el armazón de la lavadora. El interruptor diferencial (ID) es indispensable para evitar accidentes. Siempre que se produce una fuga salta el interruptor. Cada circuito de distribución interior tiene asignado un PIA que salta cuando el consumo del circuito es superior al previsto. Este interruptor protege contra los cortocircuitos y las sobrecargas. Responsabilidades El mantenimiento de la instalación eléctrica a partir del contador (y no tan sólo desde el cuadro general de entrada a la vivienda) es a cargo de cada uno de los usuarios. El mantenimiento de la instalación entre la caja general de protección y los contadores corresponde al propietario del inmueble o a la Comunidad de Propietarios. Aunque la instalación eléctrica sufre desgastes muy pequeños, difíciles de apreciar, es conveniente realizar revisiones periódicas para comprobar el buen funcionamiento de los mecanismos y el estado del cableado, de las conexiones y del aislamiento. En la revisión general de la instalación eléctrica hay que verificar la canalización de las derivaciones individuales comprobando el estado de los conductos, fijaciones, aislamiento y tapas de registro, y verificar la ausencia de humedad. El cuarto de contadores será accesible sólo para el portero o vigilante, y el personal de la compañía suministradora o de mantenimiento. Hay que vigilar que las rejas de ventilación no estén obstruidas, así como el acceso al cuarto. Precauciones Las instalaciones eléctricas deben usarse con precaución por el peligro que comportan. Está prohibido manipular los circuitos y los cuadros generales, estas operaciones deben ser realizadas exclusivamente por personal especialista. No se debe permitir a los niños manipular los aparatos eléctricos cuando están enchufados y, en general, se debe evitar manipularlos con las manos húmedas. Hay que tener especial cuidado en las instalaciones de baños y cocinas (locales húmedos). No se pueden conectar a los enchufes aparatos de potencia superior a la prevista o varios aparatos que, en conjunto, tengan una potencia superior. Si se aprecia un calentamiento de los cables o de los enchufes conectados en un determinado punto, deben desconectarse. Es síntoma de que la instalación está 18 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 sobrecargada o no está preparada para recibir el aparato. Las clavijas de los enchufes deben estar bien atornilladas para evitar que hagan chispas. Las malas conexiones originan calentamientos que pueden generar un incendio. Es recomendable cerrar el interruptor de control de potencia (ICP) de la vivienda en caso de ausencia prolongada. Si se deja el frigorífico en funcionamiento, no es posible desconectar el interruptor de control de potencia, pero sí cerrar los pequeños interruptores automáticos de los otros circuitos. Periódicamente, es recomendable pulsar el botón de prueba del diferencial (ID), el cual debe desconectar toda la instalación. Si no la desconecta, el cuadro no ofrece protección y habrá que avisar al instalador. Para limpiar las lámparas y las placas de los mecanismos eléctricos hay que desconectar la instalación eléctrica. Deben limpiarse con un trapo ligeramente húmedo con agua y detergente. La electricidad se conectará una vez se hayan secado las placas. Las instalaciones eléctricas son cada día más amplias y complejas debido al incremento del uso de electrodomésticos. Aunque la instalación eléctrica sufre desgastes muy pequeños difíciles de apreciar, es conveniente realizar revisiones periódicas para comprobar el buen funcionamiento de los mecanismos y el estado del cableado, de las conexiones y del aislamiento. En la revisión general de la instalación eléctrica hay que verificar la canalización de las derivaciones individuales comprobando el estado de los conductos, fijaciones, aislamiento y tapas de registro, y verificar la ausencia de humedad. NORMAS DE MANTENIMIENTO Inspeccionar Cada año Cada 2 años Cada 4 años Inspección del estado de la antena de TV. Inspección de la instalación fotovoltaica de producción de electricidad. Inspección del estado del grupo electrógeno. Inspección de la instalación del portero electrónico. Inspección de la instalación de video portero. Revisión del funcionamiento de la apertura remota del garaje. Comprobación de conexiones de la toma de tierra y medida de su resistencia. Inspección de la instalación de la antena colectiva de TV/FM. Revisión general de la red de telefonía interior. Revisión general de la instalación eléctrica. 18.- EQUIPAMIENTOS: CALEFACCIÓN Y REFRIGERACIÓN. GENERICO, NO ES DE APLICACIÓN EN ESTE CASO INSTRUCCIONES DE USO Deben leerse y seguirse las instrucciones de la instalación antes de ponerla en funcionamiento por primera vez. El correcto mantenimiento de la instalación es uno de los factores que influyen más decisivamente en el ahorro de energía, por esta razón hay que prestarle las máximas atenciones para obtener un rendimiento óptimo. Si los radiadores disponen de purgadores individuales se debe quitar el aire que pueda haber entrado dentro de la instalación. Los radiadores que contienen aire no calientan, y este mismo aire permite que se oxiden y se dañen más rápidamente. Tampoco deje nunca sin agua la instalación, aunque no funcione. NORMAS DE MANTENIMIENTO Inspeccionar Cada mes Revisión de la caldera según la IT.IC. 22. Se debe disponer de un 19 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 Cada 6 meses Cada año Cada 4 años Limpiar Cada año Cada 2 años libro de mantenimiento. Comprobación del manómetro de agua, temperatura de funcionamiento y reglaje de llaves de la caldera de calefacción. Limpieza de las rejillas o persianas difusoras de los aparatos de refrigeración. Comprobación y substitución, en caso necesario, de las juntas de unión de la caldera con la chimenea. Revisión general de la instalación de refrigeración. Revisión de la caldera según la IT.IC. 22. Se debe extender un certificado, el cual no será necesario entregar a la Administración. Realización de una prueba de estanquidad y funcionamiento de la instalación de calefacción Limpieza del filtro y comprobación de la estanquidad de la válvula del depósito de gas-oil. Purgado del circuito de radiadores de agua para sacar el aire interior antes del inicio de temporada. Limpieza de los sedimentos interiores y purgado de los latiguillos del depósito de gas-oil. 19.- EQUIPAMIENTOS: INSTALACIONES DE PROTECCIÓN. GENERICO, NO ES DE APLICACIÓN EN ESTE CASO INSTRUCCIONES DE USO Estas instalaciones son de prevención y no se usan durante la vida normal del edificio, pero su falta de uso puede favorecer las averías, por tanto es necesario seguir las instrucciones de mantenimiento periódico correctamente. En caso de realizar pruebas de funcionamiento o simulacros de emergencia, habrá que comunicarlo con la antelación necesaria a los usuarios del edificio para evitar situaciones de pánico. Según el tipo de edificio, es necesario disponer de un plan de emergencia, que debe estar aprobado por las autoridades competentes. Es recomendable que todos los usuarios del edificio conozcan la existencia de los elementos de protección de que se dispone y las instrucciones para su correcto uso. Es conveniente concertar un contrato de mantenimiento con una empresa especializada del sector. NORMAS DE MANTENIMIENTO Inspeccionar Cada mes Cada 6 meses Cada año Limpiar Cada 4 años Cada mes Cada 6 meses Verificación de la buena accesibilidad de las escaleras de incendio y puertas de emergencia. Verificación del buen funcionamiento de los sistemas de alarma y conexiones a centralita. Verificación de las juntas, tapas y presión de salida en las bocas de incendio. Verificación del llenado del aljibe para bocas de incendio. Inspección y comprobación del buen funcionamiento del grupo de presión para las bocas de incendio. Verificación de los extintores. Se seguirán las normas dictadas por el fabricante. Inspección general de todas las instalaciones de protección. Verificación de los elementos de la columna seca, juntas, tapas, llaves de paso, etc. Inspección de la instalación de pararrayos. Limpieza del alumbrado de emergencia. Limpieza de los detectores de humos y de movimiento 20 2.4. NORMATIVA DE OBLIGADO CUMPLIMIENTO PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 2.4. NORMATIVA TÉCNICA DE APLICACIÓN EN LOS PROYECTOS Y LA EJECUCIÓN DE OBRAS CUMPLIMIENTO DE NORMATIVA TÉCNICA De acuerdo con el artículo 1º A). Uno, del Decreto 462/1971, de 11 de marzo, en la ejecución de las obras deberán observarse las normas vigentes aplicables sobre construcción. A tal fin se incluye la siguiente relación no exhaustiva de la normativa técnica aplicable, que lo será en función de la naturaleza del objeto del proyecto: ÍNDICE 0) Normas de carácter general 0.1 Normas de carácter general 1) Estructuras 1.1 Acciones en la edificación 1.2 Acero 1.3 Fabrica de Ladrillo 1.4 Hormigón 1.5 Madera 1.6 Cimentación 2) Instalaciones 2.1 Agua 2.2 Ascensores 2.3 Audiovisuales y Antenas 2.4 Calefacción, Climatización y Agua Caliente Sanitaria 2.5 Electricidad 2.6 Instalaciones de Protección contra Incendios 3) Cubiertas 3.1 Cubiertas 4) Protección 4.1 Aislamiento Acústico 4.2 Aislamiento Térmico 4.3 Protección Contra Incendios 4.4 Seguridad y Salud en las obras de Construcción 4.5 Seguridad de Utilización 5) Barreras arquitectónicas 5.1 Barreras Arquitectónicas 6) Varios 6.1 Instrucciones y Pliegos de Recepción 6.2 Medio Ambiente 6.3 Otros ANEXO 1: COMUNIDAD DE MADRID 1 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 0) NORMAS DE CARÁCTER GENERAL 0.1) NORMAS DE CARÁCTER GENERAL Ordenación de la edificación LEY 38/1999, de 5 de noviembre, de la Jefatura del Estado B.O.E.: 6-NOV-1999 MODIFICADA POR: Artículo 82 de la Ley 24/2001, de 27 de diciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social LEY 24/2001, de 27 de diciembre, de Jefatura del Estado B.O.E.: 31-DIC-2001 Artículo 105 de la Ley 53/2002, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social LEY 53/2002, de 30 de diciembre, de Jefatura del Estado B.O.E.: 31-DIC-2002 Artículo 15 de la Ley 25/2009, de 22 de diciembre, de modificación de diversas leyes para su adaptación a la Ley sobre el libre acceso a las actividades de servicios y su ejercicio LEY 25/2009, de 22 de diciembre, de Jefatura del Estado B.O.E.: 23-DIC-2009 Disposición final tercera de la Ley 8/2013, de 26 de junio, de rehabilitación, regeneración y renovación urbanas LEY 8/2013, de 26 de junio, de Jefatura del Estado B.O.E.: 27-JUN-2013 Disposición final tercera de la Ley 9/2014, de 9 de mayo, de Telecomunicaciones LEY 9/2014, de 9 de mayo, de Jefatura del Estado B.O.E.: 10-MAY-2014 Corrección erratas: B.O.E. 17-MAY-2014 Código Técnico de la Edificación REAL DECRETO 314/2006, de 17 de marzo, del Ministerio de Vivienda B.O.E.: 28-MAR-2006 Corrección de errores y erratas: B.O.E. 25-ENE-2008 DEROGADO EL APARTADO 5 DEL ARTÍCULO 2 POR: Disposición derogatoria única de la Ley 8/2013, de 26 de junio, de rehabilitación, regeneración y renovación urbanas LEY 8/2013, de 26 de junio, de Jefatura del Estado B.O.E.: 27-JUN-2013 MODIFICADO POR: Modificación del Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo, por el que se aprueba el Código Técnico de la Edificación REAL DECRETO 1371/2007, de 19 de octubre, del Ministerio de Vivienda B.O.E.: 23-OCT-2007 Corrección de errores: B.O.E. 20-DIC-2007 MODIFICADO POR: Modificación del Real Decreto 1371/2007, de 19-OCT Real Decreto 1675/2008, de 17 de octubre, del Ministerio de Vivienda B.O.E.: 18-OCT-2008 2 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 Modificación de determinados documentos básicos del Código Técnico de la Edificación , aprobados por el Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo, y el Real Decreto 1371/2007, de 19 de octubre Orden 984/2009, de 15 de abril, del Ministerio de Vivienda B.O.E.: 23-ABR-2009 Corrección de errores y erratas: B.O.E. 23-SEP-2009 Modificación del Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo, en materia de accesibilidad y no discriminación de las personas con discapacidad REAL DECRETO 173/2010, de 19 de febrero, del Ministerio de Vivienda B.O.E.: 11-MAR-2010 Modificación del Código Técnico de la Edificación (CTE) aprobado por Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo Disposición final segunda, del Real Decreto 410/2010, de 31 de marzo, del Ministerio de Vivienda B.O.E.: 22-ABR-2010 Sentencia por la que se declara la nulidad del artículo 2.7 del Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo, por el que se aprueba el Código Técnico de la Edificación, así como la definición del párrafo segundo de uso administrativo y la definición completa de uso pública concurrencia, contenidas en el documento SI del mencionado Código Sentencia de 4 de mayo de 2010, de la Sala Tercera del Tribunal Supremo, B.O.E.: 30-JUL-2010 Disposición final undécima de la Ley 8/2013, de 26 de junio, de rehabilitación, regeneración y renovación urbanas LEY 8/2013, de 26 de junio, de Jefatura del Estado B.O.E.: 27-JUN-2013 ACTUALIZADO POR: Actualización del Documento Básico DB-HE “Ahorro de Energía” ORDEN FOM/1635/2013, de 10 de septiembre, del Ministerio de Fomento B.O.E.: 12-SEP-2013 Corrección de errores: B.O.E. 8-NOV-2013 Procedimiento básico para la certificación energética de los edificios REAL DECRETO 235/2013, de 5 de abril, del Ministerio de la Presidencia B.O.E.: 13-ABR-2013 Corrección de errores: B.O.E. 25-MAY-2013 1) ESTRUCTURAS 1.1) ACCIONES EN LA EDIFICACIÓN DB SE-AE. Seguridad estructural - Acciones en la Edificación. Código Técnico de la Edificación. REAL DECRETO 314/2006, de 17 de marzo, del Ministerio de Vivienda B.O.E.: 28-MAR-2006 Norma de Construcción Sismorresistente: parte general y edificación (NCSR-02) REAL DECRETO 997/2002, de 27 de septiembre, del Ministerio de Fomento B.O.E.: 11-OCT-2002 1.2) ACERO DB SE-A. Seguridad Estructural - Acero Código Técnico de la Edificación. REAL DECRETO 314/2006, de 17 de marzo, del Ministerio de Vivienda 3 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 B.O.E.: 28-MAR-2006 Instrucción de Acero Estructural (EAE) REAL DECRETO 751/2011, de 27 de mayo, del Ministerio de la Presidencia B.O.E.: 23-JUN-2011 Corrección errores: 23-JUN-2012 1.3) FÁBRICA DB SE-F. Seguridad Estructural Fábrica Código Técnico de la Edificación. REAL DECRETO 314/2006, de 17 de marzo, del Ministerio de Vivienda B.O.E.: 28-MAR-2006 1.4) HORMIGÓN Instrucción de Hormigón Estructural "EHE” REAL DECRETO 1247/2008, de 18 de julio, del Ministerio de la Presidencia B.O.E.: 22-AGO-2008 Corrección errores: 24-DIC-2008 MODIFICADO POR: Sentencia por la que se declaran nulos los párrafos séptimo y octavo del artículo 81 y el anejo 19 Sentencia de 27 de septiembre de 2012, de la Sala Tercera del Tribunal Supremo, B.O.E.: 1-NOV-2012 1.5) MADERA DB SE-M. Seguridad estructural - Estructuras de Madera Código Técnico de la Edificación. REAL DECRETO 314/2006, de 17 de marzo, del Ministerio de Vivienda B.O.E.: 28-MAR-2006 1.6) CIMENTACIÓN DB SE-C. Seguridad estructural - Cimientos Código Técnico de la Edificación. REAL DECRETO 314/2006, de 17 de marzo, del Ministerio de Vivienda B.O.E.: 28-MAR-2006 2) INSTALACIONES 2.1) AGUA Criterios sanitarios de la calidad del agua de consumo humano REAL DECRETO 140/2003, de 7 de febrero, del Ministerio de la Presidencia B.O.E.: 21-FEB-2003 MODIFICADO POR: Real Decreto 1120/2012, de 20 de julio, del Ministerio de la Presidencia B.O.E.: 29-AGO-2012 Real Decreto 742/2013, de 27 de septiembre, del Ministerio de Sanidad, por el que se establecen los criterios técnico-sanitarios de las piscinas B.O.E.: 11-OCT-2013 Corrección de errores B.O.E.: 12-NOV-2013 4 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 DESARROLLADO EN EL ÁMBITO DEL MINISTERIO DE DEFENSA POR: Orden DEF/2150/2013, de 11 de noviembre, del Ministerio de Defensa B.O.E.: 19-NOV-2013 DB HS. Salubridad (Capítulos HS-4, HS-5) Código Técnico de la Edificación. REAL DECRETO 314/2006, de 17 de marzo, del Ministerio de Vivienda B.O.E.: 28-MAR-2006 2.2) ASCENSORES Disposiciones de aplicación de la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo 95/16/CE, sobre ascensores REAL DECRETO 1314/1997 de 1 de agosto de 1997, del Ministerio de Industria y Energía B.O.E.: 30-SEP-1997 Corrección errores: 28-JUL-1998 MODIFICADO POR: Disposición final primera del Real Decreto 1644/2008, de 10 de octubre por el que se establecen las normas para la comercialización y puesta en servicio de las máquinas REAL DECRETO 1644/2008, de 10 de octubre, del Ministerio de la Presidencia B.O.E.: 11-OCT-2009 DEROGADAS LAS DISPOSICIONES ADICIONALES PRIMERA Y SEGUNDA POR: Instrucción Técnica Complementaria AEM 1 “Ascensores” del Reglamento de aparatos de elevación y manutención, aprobado por Real Decreto 229/1985, de 8 de noviembre REAL DECRETO 88/2013, de 8 de febrero, del Ministerio de Industria, Energía y Turismo B.O.E.: 22-FEB-2013 Reglamento de aparatos de elevación y manutención de los mismos (sólo están vigentes los artículos 11 a 15, 19 y 23, el resto ha sido derogado por el Real Decreto 1314/1997, excepto el art.10, que ha sido derogado por el Real Decreto 88/20013, de 8 de febrero) REAL DECRETO 2291/1985, de 8 de noviembre, del Ministerio de Industria y Energía B.O.E.: 11-DIC-1985 MODIFICADO POR: Art 2º de la modificación de diversas normas reglamentarias en materia de seguridad industrial, para adecuarlas a la Ley 17/2009, de 23 de noviembre y a la Ley 25/2009, de 22 de diciembre REAL DECRETO 560/2010, de 7 de mayo, del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio B.O.E.: 22-MAY-2010 Prescripciones para el incremento de la seguridad del parque de ascensores existentes REAL DECRETO 57/2005, de 21 de enero, del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio B.O.E.: 04-FEB-2005 DEROGADO LOS ARTÍCULOS 2 Y 3 POR: Instrucción Técnica Complementaria AEM 1 “Ascensores” del Reglamento de aparatos de elevación y manutención, aprobado por Real Decreto 229/1985, de 8 de noviembre REAL DECRETO 88/2013, de 8 de febrero, del Ministerio de Industria, Energía y Turismo B.O.E.: 22-FEB-2013 Prescripciones técnicas no previstas en la ITC-MIE-AEM 1, del Reglamento de aparatos de elevación y manutención de los mismos 5 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 RESOLUCIÓN de 27 de abril de 1992, de la Dirección General de Política Tecnológica del Ministerio de Industria, Comercio y Turismo B.O.E.: 15-MAY-1992 Instrucción Técnica Complementaria AEM 1 “Ascensores” del Reglamento de aparatos de elevación y manutención, aprobado por Real Decreto 229/1985, de 8 de noviembre REAL DECRETO 88/2013, de 8 de febrero, del Ministerio de Industria, Energía y Turismo B.O.E.: 22-FEB-2013 Corrección errores: 9-MAY-2013 2.3) AUDIOVISUALES Y ANTENAS Infraestructuras comunes en los edificios para el acceso a los servicios de telecomunicaciones. REAL DECRETO LEY 1/1998, de 27 de febrero, de la Jefatura del Estado B.O.E.: 28-FEB-1998 MODIFICADO POR: Modificación del artículo 2, apartado a), del Real Decreto-Ley 1/1998 Disposición Adicional Sexta, de la Ley 38/1999, de 5 de noviembre, de Jefatura del Estado, de Ordenación de la Edificación B.O.E.: 06-NOV-1999 Disposición final quinta de la Ley 9/2014, de 9 de mayo, de Telecomunicaciones LEY 9/2014, de 9 de mayo, de Jefatura del Estado B.O.E.: 10-MAY-2014 Corrección erratas: B.O.E. 17-MAY-2014 Reglamento regulador de las infraestructuras comunes de telecomunicaciones para el acceso a los servicios de telecomunicación en el interior de las edificaciones. REAL DECRETO 346/2011, de 11 de marzo, del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio B.O.E.: 1-ABR-2011 Corrección errores: 18-OCT-2011 DESARROLLADO POR: Desarrollo del Reglamento regulador de las infraestructuras comunes de telecomunicaciones para el acceso a los servicios de telecomunicación en el interior de las edificaciones, aprobado por el Real Decreto 346/2011, de 11 de marzo. ORDEN 1644/2011, de 10 de junio de 2011, del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio B.O.E.: 16-JUN-2011 MODIFICADO POR: Sentencia por la que se anula el inciso “debe ser verificado por una entidad que disponga de la independencia necesaria respecto al proceso de construcción de la edificación y de los medios y la capacitación técnica para ello” in fine del párrafo quinto Sentencia de 9 de octubre de 2012, de la Sala Tercera del Tribunal Supremo, B.O.E.: 1-NOV-2012 Sentencia por la que se anula el inciso “en el artículo 3 del Real Decreto-ley 1/1998, de 27 de febrero, sobre infraestructuras comunes en los edificios para el acceso a los servicios de telecomunicación”, incluido en los apartados 2.a) del artículo 8; párrafo quinto del apartado 1 del artículo 9; apartado 1 del artículo 10 y párrafo tercero del apartado 2 del artículo 10. Sentencia de 17 de octubre de 2012, de la Sala Tercera del Tribunal Supremo, B.O.E.: 7-NOV-2012 6 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 Sentencia por la que se anula el inciso “en el artículo 3 del Real Decreto-ley 1/1998, de 27 de febrero, sobre infraestructuras comunes en los edificios para el acceso a los servicios de telecomunicación”, incluido en los apartados 2.a) del artículo 8; párrafo quinto del apartado 1 del artículo 9; apartado 1 del artículo 10 y párrafo tercero del apartado 2 del artículo 10; así como el inciso “a realizar por un Ingeniero de Telecomunicación o un Ingeniero Técnico de Telecomunicación” de la sección 3 del Anexo IV. Sentencia de 17 de octubre de 2012, de la Sala Tercera del Tribunal Supremo, B.O.E.: 7-NOV-2012 2.4) CALEFACCIÓN, CLIMATIZACIÓN Y AGUA CALIENTE SANITARIA Reglamento de Instalaciones Térmicas en los Edificios (RITE) REAL DECRETO 1027/2007, de 20 de julio, del Ministerio de la Presidencia B.O.E.: 29-AGO-2007 Corrección errores: 28-FEB-2008 MODIFICADO POR: Art. segundo del Real Decreto 249/2010, de 5 de marzo, del Ministerio de la Presidencia B.O.E.: 18-MAR-2010 Corrección errores: 23-ABR-2010 Real Decreto 1826/2009, de 27 de noviembre, del Ministerio de la Presidencia B.O.E.: 11-DIC-2009 Corrección errores: 12-FEB-2010 Corrección errores: 25-MAY-2010 Real Decreto 238/2013, de 5 de abril, del Ministerio de la Presidencia B.O.E.: 13-ABR-2013 Corrección errores: 5-SEP-2013 Reglamento técnico de distribución y utilización de combustibles gaseosos y sus instrucciones técnicas complementarias ICG 01 a 11 REAL DECRETO 919/2006, de 28 de julio, del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio B.O.E.: 4-SEPT-2006 MODIFICADO POR: Art 13º de la modificación de diversas normas reglamentarias en materia de seguridad industrial , para adecuarlas a la Ley 17/2009, de 23 de noviembre y a la Ley 25/2009, de 22 de diciembre REAL DECRETO 560/2010, de 7 de mayo, del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio B.O.E.: 22-MAY-2010 Instrucción técnica complementaria MI-IP 03 “ Instalaciones petrolíferas para uso propio” REAL DECRETO 1427/1997, de 15 de septiembre, del Ministerio de Industria y Energía B.O.E.: 23-OCT-1997 Corrección errores: 24-ENE-1998 MODIFICADA POR: Modificación del Reglamento de instalaciones petrolíferas, aprobado por R. D. 2085/1994, de 20-OCT, y las Instrucciones Técnicas complementarias MI-IP-03, aprobadas por el R.D. 1427/1997, de 15-SET, y MI-IP-04, aprobada por el R.D. 2201/1995, de 28-DIC. REAL DECRETO 1523/1999, de 1 de octubre, del Ministerio de Industria y Energía B.O.E.: 22-OCT-1999 Corrección errores: 3-MAR-2000 Art 6º de la modificación de diversas normas reglamentarias en materia de seguridad industrial , para adecuarlas a la Ley 17/2009, de 23 de noviembre y a la Ley 25/2009, de 22 de diciembre REAL DECRETO 560/2010, de 7 de mayo, del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio 7 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 B.O.E.: 22-MAY-2010 Criterios higiénico-sanitarios para la prevención y control de la legionelosis REAL DECRETO 865/2003, de 4 de julio, del Ministerio de Sanidad y Consumo B.O.E.: 18-JUL-2003 DB HE. Ahorro de Energía (Capítulo HE-4: Contribución solar mínima de agua caliente sanitaria) Código Técnico de la Edificación. REAL DECRETO. 314/2006, de 17 de marzo, del Ministerio de Vivienda B.O.E.: 28-MAR-2006 ACTUALIZADO POR: Actualización del Documento Básico DB-HE “Ahorro de Energía” ORDEN FOM/1635/2013, de 10 de septiembre, del Ministerio de Fomento B.O.E.: 12-SEP-2013 Corrección de errores: B.O.E. 8-NOV-2013 2.5) ELECTRICIDAD Reglamento Electrotécnico para Baja Tensión e instrucciones Técnicas Complementarias (ITC) BT 01 a BT 51 REAL DECRETO 842/2002, de 2 de agosto, del Ministerio de Ciencia y Tecnología B.O.E.: suplemento al nº 224, 18-SEP-2002 Anulado el inciso 4.2.C.2 de la ITC-BT-03 por: SENTENCIA de 17 de febrero de 2004 de la Sala Tercera del Tribunal Supremo B.O.E.: 5-ABR-2004 MODIFICADO POR: Art 7º de la modificación de diversas normas reglamentarias en materia de seguridad industrial , para adecuarlas a la Ley 17/2009, de 23 de noviembre y a la Ley 25/2009, de 22 de diciembre REAL DECRETO 560/2010, de 7 de mayo, del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio B.O.E.: 22-MAY-2010 Autorización para el empleo de sistemas de instalaciones con conductores aislados bajo canales protectores de material plástico RESOLUCIÓN de 18 de enero 1988, de la Dirección General de Innovación Industrial B.O.E.: 19-FEB-1988 Reglamento de eficiencia energética en instalaciones de alumbrado exterior y sus Instrucciones Técnicas Complementarias EA-01 a EA-07 REAL DECRETO 1890/2008, de 14 de noviembre, del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio B.O.E.: 19-NOV-2008 2.6) INSTALACIONES DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS Reglamento de instalaciones de protección contra incendios REAL DECRETO 1942/1993, de 5 de noviembre, del Ministerio de Industria y Energía B.O.E.: 14-DIC-1993 Corrección de errores: 7-MAY-1994 MODIFICADO POR: Art 3º de la modificación de diversas normas reglamentarias en materia de seguridad industrial , para adecuarlas a la Ley 17/2009, de 23 de noviembre y a la Ley 25/2009, de 22 de diciembre REAL DECRETO 560/2010, de 7 de mayo, del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio B.O.E.: 22-MAY-2010 8 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 Normas de procedimiento y desarrollo del Real Decreto 1942/1993, de 5-NOV, por el que se aprueba el Reglamento de instalaciones de protección contra incendios y se revisa el anexo I y los apéndices del mismo ORDEN, de 16 de abril de 1998, del Ministerio de Industria y Energía B.O.E.: 28-ABR-1998 3) CUBIERTAS 3.1) CUBIERTAS DB HS-1. Salubridad Código Técnico de la Edificación. REAL DECRETO 314/2006, de 17 de marzo, del Ministerio de Vivienda B.O.E.: 28-MAR-2006 4) PROTECCIÓN 4.1) AISLAMIENTO ACÚSTICO DB HR. Protección frente al ruido REAL DECRETO 1371/2007, de 19 de octubre, del Ministerio de Vivienda B.O.E.: 23-OCT-2007 Corrección de errores: B.O.E. 20-DIC-2007 4.2) AISLAMIENTO TÉRMICO DB-HE-Ahorro de Energía Código Técnico de la Edificación. REAL DECRETO 314/2006, de 17 de marzo, del Ministerio de Vivienda B.O.E.: 28-MAR-2006 ACTUALIZADO POR: Actualización del Documento Básico DB-HE “Ahorro de Energía” ORDEN FOM/1635/2013, de 10 de septiembre, del Ministerio de Fomento B.O.E.: 12-SEP-2013 Corrección de errores: B.O.E. 8-NOV-2013 4.3) PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS DB-SI-Seguridad en caso de Incendios Código Técnico de la Edificación. REAL DECRETO 314/2006, de 17 de marzo, del Ministerio de Vivienda B.O.E.: 28-MAR-2006 Reglamento de Seguridad contra Incendios en los establecimientos industriales. REAL DECRETO 2267/2004, de 3 Diciembre, del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio B.O.E.: 17-DIC-2004 Corrección errores: 05-MAR-2005 MODIFICADO POR: Art 10º de la modificación de diversas normas reglamentarias en materia de seguridad industrial, para adecuarlas a la Ley 17/2009, de 23 de noviembre y a la Ley 25/2009, de 22 de diciembre REAL DECRETO 560/2010, de 7 de mayo, del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio B.O.E.: 22-MAY-2010 Clasificación de los productos de construcción y de los elementos constructivos en función de sus propiedades de reacción y de resistencia frente al fuego REAL DECRETO 842/2013, de 31 de octubre, del Ministerio de la Presidencia 9 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 B.O.E.: 23-NOV-2013 4.4) SEGURIDAD Y SALUD EN LAS OBRAS DE CONSTRUCCIÓN Disposiciones mínimas de seguridad y de salud en las obras de construcción REAL DECRETO 1627/1997, de 24 de octubre, del Ministerio de la Presidencia B.O.E.: 25-OCT-1997 MODIFICADO POR: Modificación del Real Decreto 1215/1997, de 18 de julio, por el que se establecen las disposiciones mínimas de seguridad y salud para la utilización por los trabajadores de los equipos de trabajo, en materia de trabajos temporales en altura. REAL DECRETO 2177/2004, de 12 de noviembre, del Ministerio de la Presidencia B.O.E.: 13-NOV-2004 Modificación del Real Decreto 1627/1997, de 24 de octubre, por el que se establecen las disposiciones mínimas de seguridad y salud en las obras de construcción. REAL DECRETO 604/2006, de 19 de mayo, del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales B.O.E.: 29-MAY-2006 Disposición final tercera del Real Decreto 1109/2007, de 24 de agosto, por el que se desarrolla la Ley 32/2006, de 18 de Octubre, reguladora de la Subcontratación en el Sector de la Construcción REAL DECRETO 1109/2007, de 24 de agosto, del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales B.O.E.: 25-AGO-2007 Artículo 7 de la Ley 25/2009, de 22 de diciembre, de modificación de diversas leyes para su adaptación a la Ley sobre el libre acceso a las actividades de servicios y su ejercicio LEY 25/2009, de 22 de diciembre, de Jefatura del Estado B.O.E.: 23-DIC-2009 Modificación del Real Decreto 1627/1997, de 24 de octubre. REAL DECRETO 337/2010, de 19 de marzo, del Ministerio de Trabajo e Inmigración B.O.E.: 23-MAR-2010 DEROGADO EL ART.18 POR: REAL DECRETO 337/2010, de 19 de marzo, del Ministerio de Trabajo e Inmigración B.O.E.: 23-MAR-2010 Prevención de Riesgos Laborales LEY 31/1995, de 8 de noviembre, de la Jefatura del Estado B.O.E.: 10-NOV-1995 DESARROLLADA POR: Desarrollo del artículo 24 de la Ley 31/1995 de Prevención de Riesgos Laborales, en materia de coordinación de actividades empresariales REAL DECRETO 171/2004, de 30 de enero, del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales B.O.E.: 31-ENE-2004 MODIFICADA POR: Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social (Ley de Acompañamiento de los presupuestos de 1999) LEY 50/1998, de 30 de diciembre, de la Jefatura del Estado B.O.E.: 31-DIC-1998 Reforma del marco normativo de la Prevención de Riesgos Laborales LEY 54/2003, de 12 de diciembre, de la Jefatura del Estado B.O.E.: 13-DIC-2003 10 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 Artículo 8 y Disposición adicional tercera de la Ley 25/2009, de 22 de diciembre, de modificación de diversas leyes para su adaptación a la Ley sobre el libre acceso a las actividades de servicios y su ejercicio LEY 25/2009, de 22 de diciembre, de Jefatura del Estado B.O.E.: 23-DIC-2009 Reglamento de los Servicios de Prevención REAL DECRETO 39/1997, de 17 de enero, del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales B.O.E.: 31-ENE-1997 MODIFICADO POR: Modificación del Reglamento de los Servicios de Prevención REAL DECRETO 780/1998, de 30 de abril, del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales B.O.E.: 1-MAY-1998 Modificación del Reglamento de los Servicios de Prevención REAL DECRETO 604/2006, de 19 de mayo, del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales B.O.E.: 29-MAY-2006 Modificación del Reglamento de los Servicios de Prevención REAL DECRETO 337/2010, de 19 de marzo, del Ministerio de Trabajo e Inmigración B.O.E.: 23-MAR-2010 DEROGADA LA DISPOSICIÓN TRANSITORIA TERCERA POR: REAL DECRETO 337/2010, de 19 de marzo, del Ministerio de Trabajo e Inmigración B.O.E.: 23-MAR-2010 DESARROLLADO POR: Desarrollo del Real Decreto 39/1997, de 17 de enero, en lo referido a la acreditación de entidades especializadas como servicios de prevención, memoria de actividades preventivas y autorización para realizar la actividad de auditoría del sistema de prevención de las empresas ORDEN 2504/2010, de 20 de septiembre, del Ministerio de Trabajo e Inmigración B.O.E.: 28-SEP-2010 Corrección errores: 22-OCT-2010 Corrección errores: 18-NOV-2010 Señalización de seguridad en el trabajo REAL DECRETO 485/1997, de 14 de abril, del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales B.O.E.: 23-ABR-1997 Seguridad y Salud en los lugares de trabajo REAL DECRETO 486/1997, de 14 de abril, del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales B.O.E.: 23-ABR-1997 MODIFICADO POR: Modificación del Real Decreto 1215/1997, de 18 de julio, por el que se establecen las disposiciones mínimas de seguridad y salud para la utilización por los trabajadores de los equipos de trabajo, en materia de trabajos temporales en altura. REAL DECRETO 2177/2004, de 12 de noviembre, del Ministerio de la Presidencia B.O.E.: 13-NOV-2004 Manipulación de cargas REAL DECRETO 487/1997, de 14 de abril, del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales B.O.E.: 23-ABR-1997 Utilización de equipos de protección individual REAL DECRETO 773/1997, de 30 de mayo, del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales B.O.E.: 12-JUN-1997 Corrección errores: 18-JUL-1997 11 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 Utilización de equipos de trabajo REAL DECRETO 1215/1997, de 18 de julio, del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales B.O.E.: 7-AGO-1997 MODIFICADO POR: Modificación del Real Decreto 1215/1997, de 18 de julio, por el que se establecen las disposiciones mínimas de seguridad y salud para la utilización por los trabajadores de los equipos de trabajo, en materia de trabajos temporales en altura. REAL DECRETO 2177/2004, de 12 de noviembre, del Ministerio de la Presidencia B.O.E.: 13-NOV-2004 Disposiciones mínimas de seguridad y salud aplicables a los trabajos con riesgo de exposición al amianto REAL DECRETO 396/2006, de 31 de marzo, del Ministerio de la Presidencia B.O.E.: 11-ABR-2006 Regulación de la subcontratación LEY 32/2006, de 18 de Octubre, de Jefatura del Estado B.O.E.: 19-OCT-2006 DESARROLLADA POR: Desarrollo de la Ley 32/2006, de 18 de Octubre, reguladora de la Subcontratación en el Sector de la Construcción REAL DECRETO 1109/2007, de 24 de agosto, del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales B.O.E.: 25-AGO-2007 Corrección de errores: 12-SEP-2007 MODIFICADO POR: Modificación del Real Decreto 1109/2007, de 24 de agosto REAL DECRETO 327/2009, de 13 de marzo, del Ministerio de Trabajo e Inmigración B.O.E.: 14-MAR-2009 Modificación del Real Decreto 1109/2007, de 24 de agosto REAL DECRETO 337/2010, de 19 de marzo, del Ministerio de Trabajo e Inmigración B.O.E.: 23-MAR-2010 MODIFICADA POR: Artículo 16 de la Ley 25/2009, de 22 de diciembre, de modificación de diversas leyes para su adaptación a la Ley sobre el libre acceso a las actividades de servicios y su ejercicio LEY 25/2009, de 22 de diciembre, de Jefatura del Estado B.O.E.: 23-DIC-2009 4.5) SEGURIDAD DE UTILIZACIÓN DB-SUA-Seguridad de utilización y accesibilidad REAL DECRETO 173/2010, de 19 de febrero, del Ministerio de Vivienda B.O.E.: 11-MAR-2010 5) BARRERAS ARQUITECTÓNICAS 5.1) BARRERAS ARQUITECTÓNICAS Real Decreto por el que se aprueban las condiciones básicas de accesibilidad y no discriminación de las personas con discapacidad para el acceso y utilización de los espacios públicos urbanizados y edificaciones. REAL DECRETO 505/2007, de 20 de abril, del Ministerio de la Presidencia B.O.E.: 11-MAY-2007 12 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 MODIFICADO POR: La Disposición final primera de la modificación del Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo, en materia de accesibilidad y no discriminación de las personas con discapacidad REAL DECRETO 173/2010, de 19 de febrero, del Ministerio de Vivienda B.O.E.: 11-MAR-2010 DESARROLLADO POR: Desarrollo del documento técnico de condiciones básicas de accesibilidad discriminación para el acceso y utilización de los espacios públicos urbanizados Orden 561/2010, de 1 de febrero, del Ministerio de Vivienda B.O.E.: 11-MAR-2010 y no DB-SUA-Seguridad de utilización y accesibilidad REAL DECRETO 173/2010, de 19 de febrero, del Ministerio de Vivienda B.O.E.: 11-MAR-2010 Texto Refundido de la Ley General de derechos de las personas con discapacidad y de su inclusión social REAL DECRETO LEGISLATIVO 1/2013, de 29 de noviembre, del Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad B.O.E.: 3-DIC-2013 6) VARIOS 6.1) INSTRUCCIONES Y PLIEGOS DE RECEPCIÓN Instrucción para la recepción de cementos "RC-08" REAL DECRETO 956/2008, de 6 de junio, del Ministerio de la Presidencia B.O.E.: 19-JUN-2008 Corrección errores: 11-SEP-2008 Disposiciones para la libre circulación de productos de construcción en aplicación de la Directiva 89/106/CEE REAL DECRETO 1630/1992, de 29 de diciembre, del Ministerio de Relación con las Cortes y de la Secretaría del Gobierno B.O.E.: 09-FEB-1993 MODIFICADO POR: Modificación del Real Decreto 1630/1992, de 29 de diciembre, en aplicación de la Directiva 93/68/CEE. REAL DECRETO 1328/1995, de 28 de julio, del Ministerio de la Presidencia B.O.E.: 19-AGO-1995 Ampliación los anexos I, II y III de la Orden de 29 de noviembre de 2001, por la que se publican las referencias a las normas UNE que son transposición de normas armonizadas, así como el período de coexistencia y la entrada en vigor del marcado CE relativo a varias familias de productos de construcción Resolución de 19 de agosto de 2013, del Ministerio de Industria, Energía y Turismo B.O.E.: 30-AGO-2013 Corrección errores: 23-SEP-2013 6.2) MEDIO AMBIENTE Reglamento de actividades molestas, insalubres, nocivas y peligrosas DECRETO 2414/1961, de 30 de noviembre, de Presidencia de Gobierno B.O.E.: 7-DIC-1961 Corrección errores: 7-MAR-1962 13 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 DEROGADOS el segundo párrafo del artículo 18 y el Anexo 2 por: Protección de la salud y seguridad de los trabajadores contra los riesgos relacionados con los agentes químicos durante el trabajo REAL DECRETO 374/2001, de 6 de abril, del Ministerio de la Presidencia B.O.E.: 1-MAY-2001 DEROGADO por: Calidad del aire y protección de la atmósfera LEY 34/2007, de 15 de noviembre, de Jefatura del Estado B.O.E.: 16-NOV-2007 MODIFICADA POR: Medidas de apoyo a los deudores hipotecarios, de control del gasto público y cancelación de deudas con empresas autónomas contraídas por las entidades locales, de fomento de la actividad empresarial e impulso de la rehabilitación y de simplificación administrativa. (Art. 33) REAL DECRETO-LEY 8/2011, de 1 de julio, de Jefatura del Estado B.O.E.: 7-JUL-2011 Corrección errores: B.O.E.: 13-JUL-2011 Instrucciones complementarias para la aplicación del Reglamento de actividades molestas, insalubres, nocivas y peligrosas ORDEN de 15 de marzo de 1963, del Ministerio de la Gobernación B.O.E.: 2-ABR-1963 Ruido LEY 37/2003, de 17 de noviembre, de Jefatura del Estado B.O.E.: 18-NOV-2003 DESARROLLADA POR: Desarrollo de la Ley 37/2003, de 17 de noviembre, del ruido, en lo referente a la evaluación y gestión del ruido ambiental. REAL DECRETO 1513/2005, de 16 de diciembre, del Ministerio de la Presidencia B.O.E.: 17-DIC-2005 MODIFICADO POR: Modificación del Real Decreto 1513/2005, de 16 de diciembre, por el que se desarrolla la Ley 37/2003, de 17 de noviembre, del ruido. Disposición final primera del REAL DECRETO 1367/2007, de 19 de octubre, del Ministerio de la Presidencia B.O.E.: 23-OCT-2007 Desarrollo de la Ley 37/2003, de 17 de noviembre, del ruido, en lo referente a zonificación acústica, objetivos de calidad y emisiones acústicas. REAL DECRETO 1367/2007, de 19 de octubre, del Ministerio de la Presidencia B.O.E.: 23-OCT-2007 MODIFICADO POR: Modificación del Real Decreto 1367/2007, de 19 de octubre, por el que se desarrolla la Ley 37/2003, de 17 de noviembre, del ruido, en lo referente a zonificación acústica, objetivos de calidad y emisiones acústicas . REAL DECRETO 1038/2012, de 6 de julio, del Ministerio de la Presidencia B.O.E.: 26-JUL-2012 MODIFICADA POR: 14 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 Medidas de apoyo a los deudores hipotecarios, de control del gasto público y cancelación de deudas con empresas autónomas contraídas por las entidades locales, de fomento de la actividad empresarial e impulso de la rehabilitación y de simplificación administrativa. (Art.31) REAL DECRETO-LEY 8/2011, de 1 de julio, de Jefatura del Estado B.O.E.: 7-JUL-2011 Corrección errores: B.O.E.: 13-JUL-2011 Regulación de la producción y gestión de los residuos de construcción y demolición REAL DECRETO 105/2008, de 1 de febrero, del Ministerio de la Presidencia B.O.E.: 13-FEB-2008 6.3) OTROS Ley del Servicio Postal Universal, de los derechos de los usuarios y del mercado postal LEY 43/2010, de 30 de diciembre, de Jefatura del Estado B.O.E.: 31-DIC-2010 15 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 ANEXO 1: COMUNIDAD DE MADRID 0) NORMAS DE CARÁCTER GENERAL Medidas para la calidad de la edificación LEY 2/1999, de 17 de marzo, de la Presidencia de la Comunidad de Madrid B.O.C.M.: 29-MAR-1999 Regulación del Libro del Edificio DECRETO 349/1999, de 30 de diciembre, de la Consejería de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes de la Comunidad de Madrid B.O.C.M.: 14-ENE-2000 1) INSTALACIONES Normas sobre documentación, tramitación y prescripciones técnicas de las instalaciones interiores de suministro de agua. ORDEN 2106/1994, de 11 de noviembre, de la Consejería de Economía y Empleo de la Comunidad de Madrid B.O.C.M.: 28-FEB-1995 MODIFICADA POR: Modificación de los puntos 2 y 3 del Anexo I de la Orden 2106/1994 de 11 NOV ORDEN 1307/2002, de 3 de abril, de la Consejería de Economía e Innovación Tecnológica B.O.C.M.: 11-ABR-2002 Condiciones de las instalaciones de gas en locales destinados a usos domésticos, colectivos o comerciales y en particular, requisitos adicionales sobre la instalación de aparatos de calefacción, agua caliente sanitaria, o mixto, y conductos de evacuación de productos de la combustión. ORDEN 2910/1995, de 11 de diciembre, de la Consejería de Economía y Empleo de la Comunidad de Madrid B.O.C.M..: 21-DIC-1995 AMPLIADA POR: Ampliación del plazo de la disposición final 2ª de la orden de 11 de diciembre de 1995 sobre condiciones de las instalaciones en locales destinados a usos domésticos, colectivos o comerciales y, en particular, requisitos adicionales sobre la instalación de aparatos de calefacción, agua caliente sanitaria o mixto, y conductos de evacuación de productos de la combustión ORDEN 454/1996, de 23 de enero, de la Consejería de Economía y Empleo de la C. de Madrid. B.O.C.M..: 29-ENE-1996 2 ) BARRERAS ARQUITECTÓNICAS Promoción de la accesibilidad y supresión de barreras arquitectónicas. LEY 8/1993, de 22 de junio, de la Presidencia de la Comunidad de Madrid B.O.E.: 25-AGO-1993 Corrección errores: 21-SEP-1993 MODIFICADA POR: Modificación de determinadas especificaciones técnicas de la Ley 8/1993, de 22 de junio, de promoción de la accesibilidad y supresión de barreras arquitectónicas DECRETO 138/1998, de 23 de julio, de la Consejería de Presidencia de la Comunidad de Madrid B.O.C.M.: 30-JUL-1998 16 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 Reglamento Técnico de Desarrollo en Materia de Promoción de la Accesibilidad y Supresión de Barreras Arquitectónicas Decreto 13/2007, de 15 de marzo, del Consejo de Gobierno B.O.C.M.: 24-ABR-2007 DEROGADAS LAS NORMAS TECNICAS CONTENIDAS EN LA NORMA 1, APARTADO 1.2.2.1 POR: Establecimiento de los parámetros exigibles a los ascensores en las edificaciones para que reúnan la condición de accesibles en el ámbito de la Comunidad de Madrid ORDEN de 7 de febrero de 2014, de la Consejería de Transportes, Infraestructuras y Vivienda de la Comunidad de Madrid B.O.C.M.: 13-FEB-2014 Reglamento de desarrollo del régimen sancionador en materia de promoción de la accesibilidad y supresión de barreras arquitectónicas. DECRETO 71/1999, de 20 de mayo, de la Consejería de Presidencia de la Comunidad de Madrid B.O.C.M.: 28-MAY-1999 3 ) MEDIO AMBIENTE Evaluación ambiental LEY 2/2002, de 19 de junio, de la Presidencia de la Comunidad de Madrid B.O.E.: 24-JUL-2002 B.O.C.M. 1-JUL-2002 MODIFICADA POR: Art. 21 de la Ley 2/2004, de 31 de mayo, de Medidas Fiscales y administrativas B.O.C.M.: 1-JUN-2004 Art. 20 de la Ley 3/2008, de 29 de diciembre, de Medidas Fiscales y administrativas B.O.C.M.: 30-DIC-2008 Regulación de la gestión de los residuos de construcción y demolición en la Comunidad de Madrid ORDEN 2726/2009, de 16 de julio, de la Consejería de Medio Ambiente de la Comunidad de Madrid B.O.C.M.: 7-AGO-2009 4 ) ANDAMIOS Requisitos mínimos exigibles para el montaje, uso, mantenimiento y conservación de los andamios tubulares utilizados en las obras de construcción ORDEN 2988/1988, de 30 de junio, de la Consejería de Economía y Empleo de la Comunidad de Madrid B.O.C.M.: 14-JUL-1998 17 2.5. PLAN DE CONTROL DE CALIDAD PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 2.5. PLAN DE CONTROL DE CALIDAD El control y seguimiento de la calidad de lo que se va a ejecutar en obra se encuentra regulado a través del Pliego de condiciones del presente proyecto. Por lo que se refiere al Plan de control de calidad que cita el Anejo I de la Parte I del CTE, en el apartado correspondiente a los Anejos de la Memoria, podrá ser elaborado, atendiendo a las prescripciones de la normativa de aplicación vigente, a las características del proyecto y a lo estipulado en el Pliego de condiciones de éste, por el Proyectista, por el Director de Obra o por el Director de la Ejecución. En este último caso se realizará, además, siguiendo las indicaciones del Director de Obra En su contenido regirán las siguientes prescripciones generales: 1. EN CUANTO A LA RECEPCIÓN EN OBRA: El control de recepción abarcará ensayos de comprobación sobre aquellos productos a los que así se les exija en la reglamentación vigente, en el documento de proyecto o por la Dirección Facultativa. Este control se efectuará sobre el muestreo del producto, sometiéndose a criterios de aceptación y rechazo, y adoptándose en consecuencia las decisiones determinadas en el Plan o, en su defecto, por la Dirección Facultativa. El Director de Ejecución de la obra cursará instrucciones al constructor para que aporte certificados de calidad, el marcado CE para productos, equipos y sistemas que se incorporen a la obra. 2. EN CUANTO AL CONTROL DE CALIDAD EN LA EJECUCIÓN: De aquellos elementos que formen parte de la estructura, cimentación y contención, se deberá contar con el visto bueno del arquitecto Director de Obra, a quién deberá ser puesto en conocimiento cualquier resultado anómalo para adoptar las medidas pertinentes para su corrección. En concreto, para: 2.1 EL HORMIGÓN ESTRUCTURAL Se llevará a cabo según control estadístico, debiéndose presentar su planificación previo al comienzo de la obra. 2.2 EL ACERO PARA HORMIGÓN ARMADO Se llevará a cabo según control a nivel normal, debiéndose presentar su planificación previo al comienzo de la obra. 2.3 OTROS MATERIALES El Director de la Ejecución de la obra establecerá, de conformidad con el Director de la Obra, la relación de ensayos y el alcance del control preciso. 3. EN CUANTO AL CONTROL DE RECEPCIÓN DE LA OBRA TERMINADA: Se realizarán las pruebas de servicio prescritas por la legislación aplicable, programadas en el Plan de control y especificadas en el Pliego de condiciones, así como aquéllas ordenadas por la Dirección Facultativa. De la acreditación del control de recepción en obra, del control de calidad y del control de recepción de la obra terminada, se dejará constancia en la documentación final de la obra. 1 2.6. ANEJO ADMINISTRATIVO PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 2.6. ANEJO ADMINISTRATIVO 2.6.1. PLANEAMIENTO VIGENTE Y AFECCIONES Los terrenos que conforman el espacio destinado al campo de futbol del presente proyecto forman parte en la actualidad del polideportivo municipal de Cobeña, según se refleja en los documentos de las NN SS de Cobeña, y por tanto el Ayuntamiento debe garantizar la libre disposición de los terrenos. Los servicios afectados, son los propios de este tipo de obras, es decir, instalaciones de acometidas existentes, por consiguiente se prevé la reparación de cualquier tipo de servicio, que por las obras quede en mal estado. 2.6.2. IMPORTE DE LA OBRA El Presupuesto de Ejecución material del presente Proyecto asciende a la cantidad de CIENTO SESENTA Y SIETE MIL SETECIENTOS SESENTA Y SIETE EUROS CON OCHENTA Y SIETE, siendo el Presupuesto de Contrata (IVA incluido) del presente Proyecto de DOSCIENTOS CUARENTA Y UN MIL QUINIENTOS SESENTA Y OCHO EUROS CON NOVENTA Y CINCO CÉNTIMOS. 2.6.3. REVISION DE PRECIOS De conformidad con el Artículo 89 del TRLCSP 2011de 14 de noviembre, de Contratos del Sector Público, no se considera necesario contemplar las fórmulas de revisión de precios por ser una obra de bajo presupuesto, con poca medición en cada una de sus unidades, y con un plazo de ejecución reducido. 2.6.4. ESPECIFICACIONES DE OBRA COMPLETA El presente Proyecto se refiere a una obra completa de acuerdo con lo preceptuado en el artículo 58 del Reglamento General de Contratación del Estado. 2.6.5. CLASIFICACION DEL TIPO DE OBRA Las obras que se pretenden realizar, y de acuerdo con el Art. 28 de la Ley Reguladora de Haciendas Locales, se enmarcan dentro de realización de obras públicas y ampliación de servicios públicos, de carácter local. De acuerdo con el Artículo 122 del TRLCSP 2011de 14 de noviembre, de Contratos del Sector Público, las obras a realizar, caben clasificarlas como: Grupo a) Obras de primer establecimiento, reforma o gran reparación. 2.6.6. CLASIFICACION DEL CONTRATISTA De acuerdo con lo especificado en el Artículo 65 del TRLCSP 2011de 14 de noviembre, de Contratos del Sector Público, NO es necesaria la clasificación del contratista. 2.6.7. FORMA DE ADJUDICACION DE CONTRATOS DE OBRA De acuerdo con lo preceptuado en los Artículos 170 y 171 del TRLCSP 2011 de 14 de noviembre, de Contratos del Sector Público, se propone como forma de adjudicación el procedimiento negociado sin publicidad, dada la singularidad del proyecto, el empleo de materiales específicos que representan más del 50% del presupuesto del mismo , el reducido plazo de ejecución y encontrarse por debajo del límite establecido para esta forma de adjudicación. 2.6.8. PLAZO DE GARANTIA Se establece un plazo de garantía de un año, de acuerdo con lo preceptuado en el Artículo 235 del TRLCSP 2011de 14 de noviembre, de Contratos del Sector Público. 1 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 2.6.9. NORMAS DE OBLIGADO CUMPLIMIENTO En la redacción del presente Proyecto y en la ejecución de las obras a que éste se refiere, se consideran como normas de obligado cumplimiento las que puedan ser de aplicación a las distintas unidades de obra dictadas por la Presidencia del Gobierno, Ministerio de la Vivienda, hoy de Fomento, así como la normativa vigente sobre Higiene y Seguridad en el Trabajo, de cuyo conocimiento y estricto cumplimiento está obligado el contratista ejecutor de las obras. 2.6.10. PLAZO DE EJECUCION Conforme al Plan de Obra que se recoge en los anejos a la Memoria, se establece un Plazo de Ejecución de TRES MESES Y MEDIO (3,5) , desde la aprobación del Acta de Comprobación y de Replanteo y puesta en servicio de las instalaciones. El Pliego de Condiciones fija también un Plazo de Garantía de DOCE (12) MESES, desde la Recepción hasta la extinción de la responsabilidad del Contratista, durante la cual el Adjudicatario se compromete a corregir a su costa cuantas averías y vicios ocultos puedan surgir por deficiencia de calidad o mala ejecución. 2.6.11. ESTUDIO GEOTECNICO Se adjunta estudio geotécnico realizado por la empresa GEOPROVI Geotecnia y Sondeos SL, de terreno donde se ubicará un campo de fútbol de césped artificial, según se describe en el Artículo 123 del TRLCSP 2011de 14 de noviembre, de Contratos del Sector Público. 2.6.12. CODIGOS DE LA OBRA CPA: 41.00.40 (trabajos generales de construcción en edificios no residenciales) CPV: 45212000-6 Trabajos de construcción de edificios relacionados con el deportes. 2.6.13. CERTIFICADO DE VIABILIDAD GEOMETRICA El arquitecto que suscribe el presente proyecto, CERTIFICA que el PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FUTBOL DE CESPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA, situado en la Ctra. M-103 Km 6,5 de Cobeña, Madrid, del cual soy redactor por encargo del EXCMO AYUNTAMIENTO DE COBEÑA, es viable geométricamente, lo cual queda acreditado por su previo replanteo sobre el terreno. Y para que conste a los efectos oportunos de lo indicado en el Art. 7 de la Ley de Medidas para la Calidad de la Edificación de la Comunidad de Madrid. 2.6.14. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD URBANISTICA El arquitecto que suscribe el presente proyecto, DECLARA que el PROYECTO DE EJECUCION DE CAMPO DE FUTBOL DE CESPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA, situado en la Ctra. M-103 Km 6,5 de Cobeña, Madrid, del cual soy redactor por encargo del EXCMO AYUNTAMIENTO DE COBEÑA, es conforme en todos sus extremos con la Ordenación Urbanística aplicable. 2.6.15. CONTENIDO DEL PROYECTO El arquitecto que suscribe el presente proyecto, CERTIFICA que el PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FUTBOL DE CESTED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA, situado en la Ctra. M-103 Km 6,5 de Cobeña, Madrid, del cual soy redactor por encargo del EXCMO AYUNTAMIENTO DE COBEÑA, CUMPLE con lo establecido en el art. 1123, sobre contenido del proyecto, del TRLCSP 2011de 14 de noviembre, de Contratos del Sector Público. 2 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 DOCUMENTOS DE QUE CONSTA EL PROYECTO Este proyecto consta de los siguientes documentos: DOCUMENTO N 1.- 1. MEMORIA 1.1. Objeto del proyecto 1.2. Propiedad 1.3. Emplazamiento del solar 1.4. Condiciones topográficas y características del terreno 1.5. Ordenación urbanística 1.6. Adaptación a la Normativa Vigente 1.7. Solución adoptada. Descripción de la solución y solución constructiva 1.8. Cumplimiento del C.T.E. 1.9. Programa de obra 1.10. Normas de aplicación DOCUMENTO N 2.- 2. ANEJOS A LA MEMORIA 2.1. Certificado de viabilidad geométrica 2.2. Declaración de conformidad urbanística 2.3. Manual de uso y mantenimiento 2.4. Normativa de obligado cumplimiento 2.5. Plan de control de calidad 2.6. Anejo administrativo 2.7. Plan de emergencia 2.8. Estudio básico de seguridad y salud 2.9. Estudio de gestión de residuos 2.10. Justificación de precios. Descompuestos 2.11. Estudio geotécnico 2.12. Estudio lumínico DOCUMENTO N 3.- 3. PLIEGO DE CONDICIONES 3.1. Pliego de cláusulas administrativas 3.2. Pliego de condiciones técnicas particulares DOCUMENTO N 4.- 4. MEDICIONES Y PRESUPUESTO 4.1. Cuadro de precios nº 1 4.2. Cuadro de precios nº 2 4.3. Mediciones 4.4. Mediciones y presupuesto DOCUMENTO N 5.- 5. PLANOS 3 2.7. PLAN DE EMERGENCIA PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 2.7. NORMAS DE ACTUACION EN CASO DE EMERGENCIA - - Los usuarios de los edificios deben conocer cual ha de ser su comportamiento si se produce una emergencia. El hecho de actuar correctamente con rapidez y eficacia en muchos casos puede evitar accidentes y peligros innecesarios. A continuación se expresan las normas de actuación más recomendables ante la aparición de diez diferentes situaciones de emergencia. 1.- INCENDIO - - - Evite guardar dentro de casa materias inflamables o explosivas como gasolina, petardos o disolventes. Limpie el hollín de la chimenea periódicamente porque es muy inflamable. No acerque productos inflamables al fuego ni los emplee para encenderlo. No haga bricolage con la electricidad. Puede provocar sobrecalentamientos, cortocircuitos e incendios. Evite fumar cigarrillos en la cama, ya que en caso de sobrevenir el sueño, puede provocar un incendio. Se puede disponer siempre de un extintor en casa, adecuado al tipo de fuego que se pueda producir. Avise rápidamente a los ocupantes de la casa y telefonee a los bomberos. Cierre todas las puertas y ventanas que sea posible para separarse del fuego y evitar la existencia de corrientes de aire. Moje y tape las entradas de humo con ropa o toallas mojadas. Si existe instalación de gas, cierre la llave de paso inmediatamente, y si hay alguna bombona de gas butano, aléjela de los focos del incendio. Cuando se evacua un edificio, no se deben coger pertenencias y sobre todo no regresar a buscarlas en tanto no haya pasado la situación de emergencia. Si el incendio se ha producido en un piso superior, por regla general se puede proceder a la evacuación. Nunca debe utilizarse el ascensor. Si el fuego es exterior al edificio y en la escalera hay humo, no se debe salir del edificio, se deben cubrir las rendijas de la puerta con trapos mojados, abrir la ventana y dar señales de presencia. Si se intenta salir de un lugar, antes de abrir una puerta, debe tocarla con la mano. Si está caliente, no la abra. Si la salida pasa por lugares con humo, hay que agacharse, ya que en las zonas bajas hay más oxígeno y menos gases tóxicos. Se debe caminar en cuclillas, contener la respiración en la medida de lo posible y cerrar los ojos tanto como se pueda. Excepto en casos en que sea imposible salir, la evacuación debe realizarse hacia abajo, nunca hacia arriba. 2.- GRAN NEVADA - Compruebe que las ventilaciones no quedan obstruidas. No lance la nieve de la cubierta del edificio a la calle. Deshágala con sal o potasa. Pliegue o desmonte los toldos. 3.- PEDRISCO - Evite que los canalones y los sumideros queden obturados. Pliegue o desmonte los toldos. 4.- VENDAVAL - Cierre puertas y ventanas. Recoja y sujete las persianas. Retire de los lugares expuestos al viento las macetas y otros objetos que puedan caer al exterior. Pliegue o desmonte los toldos. 1 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 - Después del temporal, revise la cubierta para ver si hay tejas o piezas desprendidas con peligro de caída. 5.- TORMENTA - Cierre puertas y ventanas. Recoja y sujete las persianas. Pliegue o desmonte los toldos. Cuando acabe la tormenta revise el pararrayos y compruebe las conexiones. 6.- INUNDACIÓN - Tapone puertas que accedan a la calle. Ocupe las partes altas de la casa. Desconecte la instalación eléctrica. No frene el paso del agua con barreras y parapetos, ya que puede provocar daños en la estructura. 7.- EXPLOSIÓN - Cierre la llave de paso de la instalación de gas. Desconecte la instalación eléctrica. 8.- ESCAPE DE GAS SIN FUEGO - Cierre la llave de paso de la instalación de gas. Cree agujeros de ventilación, inferiores si es gas butano, superiores si es gas natural. Abre puertas y ventanas para ventilar rápidamente las dependencias afectadas. No produzca chispas como consecuencia del encendido de cerillas o encendedores. No produzca chispas por accionar interruptores eléctricos. Avise a un técnico autorizado o al servicio de urgencias de la compañía suministradora. 9.- ESCAPE DE GAS CON FUEGO - Procure cerrar la llave de paso de la instalación de gas. Trate de extinguir el inicio del fuego mediante un trapo mojado o un extintor adecuado. Si apaga la llama, actúe como en el caso anterior. Si no consigue apagar la llama, actúe como en el caso de incendio. 10.- ESCAPE DE AGUA - Desconecte la llave de paso de la instalación de fontanería. Desconecte la instalación eléctrica. Recoja el agua evitando su embalsamiento que podría afectar a elementos del edificio. 2 2.8. ESTUDIO BÁSICO DE SEGURIDAD Y SALUD PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 ÍNDICE 1. MEMORIA 1.1. Consideraciones preliminares: justificación, objeto y contenido 1.1.1. Justificación 1.1.2. Objeto 1.1.3. Contenido del EBSS 1.2. Datos generales 1.2.1. Agentes 1.2.2. Características generales del Proyecto de Ejecución 1.2.3. Emplazamiento y condiciones del entorno 1.2.4. Características generales de la obra 1.3. Medios de auxilio 1.3.1. Medios de auxilio en obra 1.3.2. Medios de auxilio en caso de accidente: centros asistenciales más próximos 1.4. Instalaciones de higiene y bienestar de los trabajadores 1.4.1. Vestuarios 1.4.2. Aseos 1.4.3. Comedor 1.5. Identificación de riesgos y medidas preventivas a adoptar 1.5.1. Durante los trabajos previos a la ejecución de la obra 1.5.2. Durante las fases de ejecución de la obra 1.5.3. Durante la utilización de medios auxiliares 1.5.4. Durante la utilización de maquinaria y herramientas 1.6. Identificación de los riesgos laborales evitables 1.6.1. Caídas al mismo nivel 1.6.2. Caídas a distinto nivel 1.6.3. Polvo y partículas 1.6.4. Ruido 1.6.5. Esfuerzos 1.6.6. Incendios 1.6.7. Intoxicación por emanaciones 1.7. Relación de los riesgos laborales que no pueden eliminarse 1.7.1. Caída de objetos 1.7.2. Dermatosis 1.7.3. Electrocuciones 1.7.4. Quemaduras 1.7.5. Golpes y cortes en extremidades 1.8. Condiciones de seguridad y salud, en trabajos posteriores de reparación y mantenimiento 1.8.1. Trabajos en cerramientos exteriores y cubiertas 1.8.2. Trabajos en instalaciones 1.8.3. Trabajos con pinturas y barnices 1.9. Trabajos que implican riesgos especiales 1.10. Medidas en caso de emergencia 1.11. Presencia de los recursos preventivos del contratista ÍNDICE 2. NORMATIVA Y LEGISLACIÓN APLICABLES. 3. PLIEGO 3.1. Pliego de cláusulas administrativas 3.1.1. Disposiciones generales 3.1.2. Disposiciones facultativas 3.1.3. Formación en Seguridad 3.1.4. Reconocimientos médicos 3.1.5. Salud e higiene en el trabajo 3.1.6. Documentación de obra 3.1.7. Disposiciones económicas 3.2. Pliego de condiciones técnicas particulares 3.2.1. Medios de protección colectiva 3.2.2. Medios de protección individual 3.2.3. Instalaciones provisionales de salud y confort PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 1. MEMORIA 1.1. CONSIDERACIONES PRELIMINARES: JUSTIFICACIÓN, OBJETO Y CONTENIDO 1.1.1. Justificación La obra proyectada requiere la redacción de un estudio básico de seguridad y salud, debido a su reducido volumen y a su relativa sencillez de ejecución, cumpliéndose el artículo 4. "Obligatoriedad del estudio de seguridad y salud o del estudio básico de seguridad y salud en las obras" del Real Decreto 1627/97, de 24 de octubre, del Ministerio de la Presidencia, por el que se establecen las disposiciones mínimas de seguridad y de salud en las obras de construcción, al verificarse que: a) El presupuesto de ejecución por contrata incluido en el proyecto es inferior a 450.760,00 euros. b) No se cumple que la duración estimada sea superior a 30 días laborables, empleándose en algún momento a más de 20 trabajadores simultáneamente. c) El volumen estimado de mano de obra, entendiéndose por tal la suma de los días de trabajo del total de los trabajadores en la obra, no es superior a 500 días. d) No se trata de una obra de túneles, galerías, conducciones subterráneas o presas. 1.1.2. Objeto En el presente Estudio Básico de Seguridad y Salud se definen las medidas a adoptar encaminadas a la prevención de los riesgos de accidente y enfermedades profesionales que pueden ocasionarse durante la ejecución de la obra, así como las instalaciones preceptivas de higiene y bienestar de los trabajadores. Se exponen unas directrices básicas de acuerdo con el Real Decreto 1627/97, en cuanto a las disposiciones mínimas en materia de seguridad y salud, con el fin de que el contratista cumpla con sus obligaciones en cuanto a la prevención de riesgos profesionales. Los objetivos que pretende alcanzar el presente Estudio Básico de Seguridad y Salud son: Garantizar la salud e integridad física de los trabajadores Evitar acciones o situaciones peligrosas por improvisación, o por insuficiencia o falta de medios Delimitar y esclarecer atribuciones y responsabilidades en materia de seguridad de las personas que intervienen en el proceso constructivo Determinar los costes de las medidas de protección y prevención Referir la clase de medidas de protección a emplear en función del riesgo Detectar a tiempo los riesgos que se derivan de la ejecución de la obra Aplicar técnicas de ejecución que reduzcan al máximo estos riesgos 1.1.3. Contenido del EBSS De acuerdo con el artículo 6 del Real Decreto 1627/97, el Estudio Básico de Seguridad y Salud precisa las normas de seguridad y salud aplicables a la obra, contemplando la identificación de los riesgos laborales que puedan ser evitados, indicando las medidas técnicas necesarias para ello, así como la relación de los riesgos laborales que no puedan eliminarse, especificando las medidas preventivas y protecciones técnicas tendentes a controlar y reducir dichos riesgos y valorando su eficacia, en especial cuando se propongan medidas alternativas, además de cualquier otro tipo de actividad que se lleve a cabo en la misma. En el estudio básico se contemplan también las previsiones y las informaciones útiles para efectuar en su día, en las debidas condiciones de seguridad y salud, los previsibles trabajos posteriores de reparación o mantenimiento, siempre dentro del marco de la Ley 31/95 de Prevención de Riesgos Laborables. 3 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 1.2. DATOS GENERALES 1.2.1. Agentes Entre los agentes que intervienen en materia de seguridad y salud en la obra objeto del presente estudio, se reseñan: Promotor Excmo. Ayuntamiento de Cobeña (Madrid) Autor del proyecto Luis Valdemoro López Constructor - Jefe de obra Por determinar Coordinador de seguridad y salud Por determinar 1.2.2. Características generales del Proyecto de Ejecución De la información disponible en la fase de proyecto básico y de ejecución, se aporta aquella que se considera relevante y que puede servir de ayuda para la redacción del Plan de Seguridad y Salud. Ejecución de campo de futbol de césped artificial En el polideportivo municipal de Cobeña Plantas sobre rasante 1 Plantas bajo rasante 0 Presupuesto de ejecución material 167.767,87 € Plazo de ejecución 3,5 meses Núm. máx. operarios 6 Total aproximado de jornadas 210 Denominación del proyecto 1.2.3. Emplazamiento y condiciones del entorno En el presente apartado se especifican, de forma resumida, las condiciones del entorno a considerar para la adecuada evaluación y delimitación de los riesgos que pudieran causar. Dirección Ctra. M-103 Km 6.5, de Cobeña 28863 Madrid Accesos a la obra Ctra. M-103 Km 6.5, de Cobeña 28863 Madrid Topografía del terreno Con desniveles mínimos Edificaciones colindantes Pistas de tenis y frontón aunque retirados del campo Servidumbres y condicionantes No existentes. Climatología Continental (Centro Peninsular). Durante los periodos en los que se produzca entrada y salida de vehículos se señalizará convenientemente el acceso de los mismos, tomándose todas las medidas oportunas establecidas por la Dirección General de Tráfico y por la Policía Local, para evitar posibles accidentes de circulación. 1.2.4. Características generales de la obra Descripción de las características de las unidades de la obra que pueden influir en la previsión de los riesgos laborales: Cimentación Zapatas de hormigón armado centradas bajo columnas de iluminación y murete de contención. Soleras y forjados sanitarios Solera de hormigón armado 10 cm sobre encachado clasificado Instalaciones Saneamiento, red de riego e iluminación. 4 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 1.3. MEDIOS DE AUXILIO La evacuación de heridos a los centros sanitarios se llevará a cabo exclusivamente por personal especializado, en ambulancia. Tan solo los heridos leves podrán trasladarse por otros medios, siempre con el consentimiento y bajo la supervisión del responsable de emergencias de la obra. Se dispondrá en lugar visible de la obra un cartel con los teléfonos de urgencias y de los centros sanitarios más próximos. 1.3.1. Medios de auxilio en obra En la obra se dispondrá de un armario botiquín portátil modelo B con destino a empresas de 5 a 25 trabajadores, en un lugar accesible a los operarios y debidamente equipado, según la Orden TAS/2947/2007, de 8 de octubre, por la que se establece el suministro a las empresas de botiquines con material de primeros auxilios en caso de accidente de trabajo. Su contenido se limitará, como mínimo, al establecido en el anexo VI. A). 3 del Real Decreto 486/97, de 14 de abril: Desinfectantes y antisépticos autorizados Gasas estériles Algodón hidrófilo Vendas Esparadrapo Apósitos adhesivos Tijeras Pinzas y guantes desechables El responsable de emergencias revisará periódicamente el material de primeros auxilios, reponiendo los elementos utilizados y sustituyendo los productos caducados. 1.3.2. Medios de auxilio en caso de accidente: centros asistenciales más próximos Se aporta la información de los centros sanitarios más próximos a la obra, que puede ser de gran utilidad si se llegara a producir un accidente laboral. NIVEL ASISTENCIAL NOMBRE, EMPLAZAMIENTO Y TELÉFONO Primeros auxilios Botiquín portátil Asistencia primaria Consultorio Local de Cobeña (Urgencias) calle Mercado, nº 17 DISTANCIA APROX. (KM) En la obra 2,00 km La distancia al centro asistencial más próximo calle Mercado, nº 17 se estima en 10 minutos, en condiciones normales de tráfico. 1.4. INSTALACIONES DE HIGIENE Y BIENESTAR DE LOS TRABAJADORES Los servicios higiénicos de la obra cumplirán las "Disposiciones mínimas generales relativas a los lugares de trabajo en las obras" contenidas en el apartado 15 del Anexo IV (Parte A) del R.D. 1627/97. Dadas las características y el volumen de la obra, se ha previsto la colocación de instalaciones provisionales tipo caseta prefabricada para los vestuarios y aseos, pudiéndose habilitar posteriormente zonas en la propia obra para albergar dichos servicios, cuando las condiciones y las fases de ejecución lo permitan. 1.4.1. Vestuarios Los vestuarios dispondrán de una superficie total de 2,0 m² por cada trabajador que deba utilizarlos simultáneamente, incluyendo bancos y asientos suficientes, además de taquillas dotadas de llave y con la capacidad necesaria para guardar la ropa y el calzado. 5 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 1.4.2. Aseos La dotación mínima prevista para los aseos es de: 1 ducha por cada 10 trabajadores o fracción que trabajen simultáneamente en la obra 1 retrete por cada 25 hombres o fracción y 1 por cada 15 mujeres o fracción 1 lavabo por cada retrete 1 urinario por cada 25 hombres o fracción 1 secamanos de celulosa o eléctrico por cada lavabo 1 jabonera dosificadora por cada lavabo 1 recipiente para recogida de celulosa sanitaria 1 portarrollos con papel higiénico por cada inodoro 1.4.3. Comedor La zona destinada a comedor tendrá una altura mínima de 2,5 m, dispondrá de fregaderos de agua potable para la limpieza de los utensilios y la vajilla, estará equipada con mesas y asientos, y tendrá una provisión suficiente de vasos, platos y cubiertos, preferentemente desechables. 1.5. IDENTIFICACIÓN DE RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS A ADOPTAR A continuación se expone la relación de los riesgos más frecuentes que pueden surgir durante las distintas fases de la obra, con las medidas preventivas y de protección colectiva a adoptar con el fin de eliminar o reducir al máximo dichos riesgos, así como los equipos de protección individual (EPI) imprescindibles para mejorar las condiciones de seguridad y salud en la obra. Riesgos generales más frecuentes Caída de objetos y/o materiales al mismo o a distinto nivel Desprendimiento de cargas suspendidas Exposición a temperaturas ambientales extremas Exposición a vibraciones y ruido Cortes y golpes en la cabeza y extremidades Cortes y heridas con objetos punzantes Sobreesfuerzos, movimientos repetitivos o posturas inadecuadas Electrocuciones por contacto directo o indirecto Dermatosis por contacto con yesos, escayola, cemento, pinturas, pegamentos, etc. Intoxicación por inhalación de humos y gases Medidas preventivas y protecciones colectivas de carácter general La zona de trabajo permanecerá ordenada, libre de obstáculos, limpia y bien iluminada Se colocarán carteles indicativos de las medidas de seguridad en lugares visibles de la obra Se prohibirá la entrada a toda persona ajena a la obra Los recursos preventivos de la obra tendrán presencia permanente en aquellos trabajos que entrañen mayores riesgos, en cumplimiento de los supuestos regulados por el Real Decreto 604/06 que exigen su presencia. Las operaciones que entrañen riesgos especiales se realizarán bajo la supervisión de una persona cualificada, debidamente instruida Se suspenderán los trabajos en caso de tormenta y cuando llueva con intensidad o la velocidad del viento sea superior a 50 km/h Cuando las temperaturas sean extremas, se evitará, en la medida de lo posible, trabajar durante las horas de mayor insolación La carga y descarga de materiales se realizará con precaución y cautela, preferentemente por medios mecánicos, evitando movimientos bruscos que provoquen su caída La manipulación de los elementos pesados se realizará por personal cualificado, utilizando medios mecánicos o palancas, para evitar sobreesfuerzos innecesarios Ante la existencia de líneas eléctricas aéreas, se guardarán las distancias mínimas preventivas, en función de su intensidad y voltaje No se realizará ningún trabajo dentro del radio de acción de las máquinas o vehículos Los operarios no desarrollarán trabajos, ni permanecerán, debajo de cargas suspendidas Se evitarán o reducirán al máximo los trabajos en altura 6 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 Se utilizarán escaleras normalizadas, sujetas firmemente, para el descenso y ascenso a las zonas excavadas Los huecos horizontales y los bordes de los forjados se protegerán mediante la colocación de barandillas o redes homologadas Dentro del recinto de la obra, los vehículos y máquinas circularán a una velocidad reducida, inferior a 20 km/h Equipos de protección individual (EPI) a utilizar en las distintas fases de ejecución de la obra Casco de seguridad homologado Casco de seguridad con barboquejo Cinturón de seguridad con dispositivo anticaída Cinturón portaherramientas Guantes de goma Guantes de cuero Guantes aislantes Calzado con puntera reforzada Calzado de seguridad con suela aislante y anticlavos Botas de caña alta de goma Mascarilla con filtro mecánico para el corte de ladrillos con sierra Ropa de trabajo impermeable Faja antilumbago Gafas de seguridad antiimpactos Protectores auditivos 1.5.1. Durante los trabajos previos a la ejecución de la obra Se expone la relación de los riesgos más frecuentes que pueden surgir en los trabajos previos a la ejecución de la obra, con las medidas preventivas, protecciones colectivas y equipos de protección individual (EPI), específicos para dichos trabajos. Instalación eléctrica provisional Riesgos más frecuentes Electrocuciones por contacto directo o indirecto Cortes y heridas con objetos punzantes Proyección de partículas en los ojos Incendios Medidas preventivas y protecciones colectivas Prevención de posibles contactos eléctricos indirectos, mediante el sistema de protección de puesta a tierra y dispositivos de corte (interruptores diferenciales) Se respetará una distancia mínima a las líneas de alta tensión de 6 m para las líneas aéreas y de 2 m para las líneas enterradas Se comprobará que el trazado de la línea eléctrica no coincide con el del suministro de agua Se ubicarán los cuadros eléctricos en lugares accesibles, dentro de cajas prefabricadas homologadas, con su toma de tierra independiente, protegidas de la intemperie y provistas de puerta, llave y visera Se utilizarán solamente conducciones eléctricas antihumedad y conexiones estancas En caso de tender líneas eléctricas sobre zonas de paso, se situarán a una altura mínima de 2,2 m si se ha dispuesto algún elemento para impedir el paso de vehículos y de 5,0 m en caso contrario Los cables enterrados estarán perfectamente señalizados y protegidos con tubos rígidos, a una profundidad superior a 0,4 m Las tomas de corriente se realizarán a través de clavijas blindadas normalizadas Quedan terminantemente prohibidas las conexiones triples (ladrones) y el empleo de fusibles caseros, empleándose una toma de corriente independiente para cada aparato o herramienta Equipos de protección individual (EPI) Calzado aislante para electricistas Guantes dieléctricos Banquetas aislantes de la electricidad Comprobadores de tensión 7 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 Herramientas aislantes Ropa de trabajo impermeable Ropa de trabajo reflectante Vallado de obra Riesgos más frecuentes Cortes y heridas con objetos punzantes Proyección de fragmentos o de partículas Exposición a temperaturas ambientales extremas Exposición a vibraciones y ruido Medidas preventivas y protecciones colectivas Se prohibirá el aparcamiento en la zona destinada a la entrada de vehículos a la obra Se retirarán los clavos y todo el material punzante resultante del vallado Se localizarán las conducciones que puedan existir en la zona de trabajo, previamente a la excavación Equipos de protección individual (EPI) Calzado con puntera reforzada Guantes de cuero Ropa de trabajo reflectante 1.5.2. Durante las fases de ejecución de la obra Acondicionamiento del terreno Riesgos más frecuentes Atropellos y colisiones en giros o movimientos inesperados de las máquinas, especialmente durante la operación de marcha atrás Circulación de camiones con el volquete levantado Fallo mecánico en vehículos y maquinaria, en especial de frenos y de sistema de dirección Caída de material desde la cuchara de la máquina Caída de tierra durante las maniobras de desplazamiento del camión Vuelco de máquinas por exceso de carga Medidas preventivas y protecciones colectivas Antes de iniciar la excavación se verificará que no existen líneas o conducciones enterradas Los vehículos no circularán a distancia inferiores a 2,0 metros de los bordes de la excavación ni de los desniveles existentes Las vías de acceso y de circulación en el interior de la obra se mantendrán libres de montículos de tierra y de hoyos Todas las máquinas estarán provistas de dispositivos sonoros y luz blanca en marcha atrás La zona de tránsito quedará perfectamente señalizada y sin materiales acopiados Se realizarán entibaciones cuando exista peligro de desprendimiento de tierras Equipos de protección individual (EPI) Auriculares antirruido Cinturón antivibratorio para el operador de la máquina Cimentación Riesgos más frecuentes Inundaciones o filtraciones de agua Vuelcos, choques y golpes provocados por la maquinaria o por vehículos Medidas preventivas y protecciones colectivas Se colocarán protectores homologados en las puntas de las armaduras de espera El transporte de las armaduras se efectuará mediante eslingas, enlazadas y provistas de ganchos con pestillos de seguridad Se retirarán los clavos sobrantes y los materiales punzantes 8 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 Equipos de protección individual (EPI) Guantes homologados para el trabajo con hormigón Guantes de cuero para la manipulación de las armaduras Botas de goma de caña alta para hormigonado Botas de seguridad con plantillas de acero y antideslizantes Cerramientos y revestimientos exteriores Riesgos más frecuentes Caída de objetos o materiales desde distinto nivel Exposición a temperaturas ambientales extremas Afecciones cutáneas por contacto con morteros, yeso, escayola o materiales aislantes Medidas preventivas y protecciones colectivas Marquesinas para la protección frente a la caída de objetos No retirada de las barandillas antes de la ejecución del cerramiento Equipos de protección individual (EPI) Uso de mascarilla con filtro mecánico para el corte de ladrillos con sierra Instalaciones en general Riesgos más frecuentes Electrocuciones por contacto directo o indirecto Quemaduras producidas por descargas eléctricas Intoxicación por vapores procedentes de la soldadura Incendios y explosiones Medidas preventivas y protecciones colectivas El personal encargado de realizar trabajos en instalaciones estará formado y adiestrado en el empleo del material de seguridad y de los equipos y herramientas específicas para cada labor Se utilizarán solamente lámparas portátiles homologadas, con manguera antihumedad y clavija de conexión normalizada, alimentadas a 24 voltios Se utilizarán herramientas portátiles con doble aislamiento Equipos de protección individual (EPI) Guantes aislantes en pruebas de tensión Calzado con suela aislante ante contactos eléctricos Banquetas aislantes de la electricidad Comprobadores de tensión Herramientas aislantes Revestimientos interiores y acabados Riesgos más frecuentes Caída de objetos o materiales desde el mismo nivel o desde distinto nivel Exposición a vibraciones y ruido Cortes y heridas con objetos punzantes Sobreesfuerzos, movimientos repetitivos o posturas inadecuadas Dermatosis por contacto con yesos, escayola, cemento, pinturas o pegamentos... Intoxicación por inhalación de humos y gases Medidas preventivas y protecciones colectivas Las pinturas se almacenarán en lugares que dispongan de ventilación suficiente, con el fin de minimizar los riesgos de incendio y de intoxicación Las operaciones de lijado se realizarán siempre en lugares ventilados, con corriente de aire En las estancias recién pintadas con productos que contengan disolventes orgánicos o pigmentos tóxicos queda prohibido comer o fumar Se señalizarán convenientemente las zonas destinadas a descarga y acopio de mobiliario de cocina y aparatos sanitarios, para no obstaculizar las zonas de paso y evitar tropiezos, caídas y accidentes 9 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 Los restos de embalajes se acopiarán ordenadamente y se retirarán al finalizar cada jornada de trabajo Equipos de protección individual (EPI) Casco de seguridad homologado Guantes de goma Guantes de cuero Mascarilla con filtro mecánico para el corte de ladrillos con sierra Gafas de seguridad antiimpactos Protectores auditivos 1.5.3. Durante la utilización de medios auxiliares La prevención de los riesgos derivados de la utilización de los medios auxiliares de la obra se realizará atendiendo a las prescripciones de la Ley de Prevención de Riesgos Laborales y a la Ordenanza de Trabajo en la Construcción, Vidrio y Cerámica (Orden de 28 de agosto de 1970), prestando especial atención a la Sección 3ª "Seguridad en el trabajo en las industrias de la Construcción y Obras Públicas" Subsección 2ª "Andamios en general". En ningún caso se admitirá la utilización de andamios o escaleras de mano que no estén normalizados y cumplan con la normativa vigente. En el caso de las plataformas de descarga de materiales, sólo se utilizarán modelos normalizados, disponiendo de barandillas homologadas y enganches para cinturón de seguridad, entre otros elementos. Relación de medios auxiliares previstos en la obra con sus respectivas medidas preventivas y protecciones colectivas: Puntales No se retirarán los puntales, ni se modificará su disposición una vez hayan entrado en carga, respetándose el periodo estricto de desencofrado Los puntales no quedarán dispersos por la obra, evitando su apoyo en posición inclinada sobre los paramentos verticales, acopiándose siempre cuando dejen de utilizarse Los puntales telescópicos se transportarán con los mecanismos de extensión bloqueados Torre de hormigonado Se colocará, en un lugar visible al pie de la torre de hormigonado, un cartel que indique "Prohibido el acceso a toda persona no autorizada" Las torres de hormigonado permanecerán protegidas perimetralmente mediante barandillas homologadas, con rodapié, con una altura igual o superior a 0,9 m No se permitirá la presencia de personas ni de objetos sobre las plataformas de las torres de hormigonado durante sus cambios de posición En el hormigonado de los pilares de esquina, las torres de hormigonado se ubicarán con la cara de trabajo situada perpendicularmente a la diagonal interna del pilar, con el fin de lograr la posición más segura y eficaz Escalera de mano Se revisará periódicamente el estado de conservación de las escaleras Dispondrán de zapatas antideslizantes o elementos de fijación en la parte superior o inferior de los largueros Se transportarán con el extremo delantero elevado, para evitar golpes a otros objetos o a personas Se apoyarán sobre superficies horizontales, con la planeidad adecuada para que sean estables e inmóviles, quedando prohibido el uso como cuña de cascotes, ladrillos, bovedillas o elementos similares Los travesaños quedarán en posición horizontal y la inclinación de la escalera será inferior al 75% respecto al plano horizontal 10 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 El extremo superior de la escalera sobresaldrá 1,0 m de la altura de desembarque, medido en la dirección vertical El operario realizará el ascenso y descenso por la escalera en posición frontal (mirando los peldaños), sujetándose firmemente con las dos manos en los peldaños, no en los largueros Se evitará el ascenso o descenso simultáneo de dos o más personas Cuando se requiera trabajar sobre la escalera en alturas superiores a 3,5 m, se utilizará siempre el cinturón de seguridad con dispositivo anticaída Visera de protección La visera sobre el acceso a obra se construirá por personal cualificado, con suficiente resistencia y estabilidad, para evitar los riesgos más frecuentes Los soportes de la visera se apoyarán sobre durmientes perfectamente nivelados Los elementos que denoten algún fallo técnico o mal comportamiento se desmontarán de forma inmediata para su reparación o sustitución Andamio de borriquetas Los andamios de borriquetas se apoyarán sobre superficies firmes, estables y niveladas Se empleará un mínimo de dos borriquetas para la formación de andamios, quedando totalmente prohibido como apoyo el uso de bidones, ladrillos, bovedillas u otros objetos Las plataformas de trabajo estarán perfectamente ancladas a las borriquetas Queda totalmente prohibido instalar un andamio de borriquetas encima de otro Plataforma de descarga Se utilizarán plataformas homologadas, no admitiéndose su construcción "in situ" Las características resistentes de la plataforma serán adecuadas a las cargas a soportar, disponiendo un cartel indicativo de la carga máxima de la plataforma Dispondrá de un mecanismo de protección frontal cuando no esté en uso, para que quede perfectamente protegido el frente de descarga La superficie de la plataforma será de material antideslizante Se conservará en perfecto estado de mantenimiento, realizándose inspecciones en la fase de instalación y cada 6 meses Andamio modular Los andamios sólo podrán ser montados, desmontados o modificados bajo la dirección y supervisión de una persona cualificada Cumplirán las condiciones generales respecto a materiales, estabilidad, resistencia y seguridad y las referentes a su tipología en particular, según la normativa vigente en materia de andamios Se montarán y desmontarán siguiendo siempre las instrucciones del fabricante Las dimensiones de las plataformas del andamio, así como su forma y disposición, serán adecuadas para el trabajo y las cargas previstas, con holgura suficiente para permitir la circulación con seguridad No existirán vacíos entre las plataformas y los dispositivos verticales de protección colectiva contra caídas Los andamios serán inspeccionados por personal cualificado antes de su puesta en servicio, periódicamente, ante cualquier modificación, después de un largo período sin utilización, después de un movimiento sísmico o de un viento intenso, y ante cualquier circunstancia que pudiera afectar a su estabilidad o a su resistencia 11 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 1.5.4. Durante la utilización de maquinaria y herramientas Las medidas preventivas a adoptar y las protecciones a emplear para el control y la reducción de riesgos debidos a la utilización de maquinaria y herramientas durante la ejecución de la obra se desarrollarán en el correspondiente Plan de Seguridad y Salud, conforme a los siguientes criterios: a) Todas las máquinas y herramientas que se utilicen en la obra dispondrán de su correspondiente manual de instrucciones, en el que estarán especificados claramente tanto los riesgos que entrañan para los trabajadores como los procedimientos para su utilización con la debida seguridad. b) La maquinaria cumplirá las prescripciones contenidas en el Reglamento de Seguridad en las Máquinas (Real Decreto 1495/86), las Instrucciones Técnicas Complementarias (ITC) y las especificaciones de los fabricantes. c) No se aceptará la utilización de ninguna máquina, mecanismo o artificio mecánico sin reglamentación específica. Relación de máquinas y herramientas que está previsto utilizar en la obra, con sus correspondientes medidas preventivas y protecciones colectivas: Pala cargadora Para realizar las tareas de mantenimiento, se apoyará la cuchara en el suelo, se parará el motor, se conectará el freno de estacionamiento y se bloqueará la máquina Queda prohibido el uso de la cuchara como grúa o medio de transporte La extracción de tierras se efectuará en posición frontal a la pendiente El transporte de tierras se realizará con la cuchara en la posición más baja posible, para garantizar la estabilidad de la pala Retroexcavadora Para realizar las tareas de mantenimiento, se apoyará la cuchara en el suelo, se parará el motor, se conectará el freno de estacionamiento y se bloqueará la máquina Queda prohibido el uso de la cuchara como grúa o medio de transporte Los desplazamientos de la retroexcavadora se realizarán con la cuchara apoyada sobre la máquina en el sentido de la marcha Los cambios de posición de la cuchara en superficies inclinadas se realizarán por la zona de mayor altura Se prohibirá la realización de trabajos dentro del radio de acción de la máquina Camión de caja basculante Las maniobras del camión serán dirigidas por un señalista de tráfico Se comprobará que el freno de mano está activado antes de la puesta en marcha del motor, al abandonar el vehículo y durante las operaciones de carga y descarga No se circulará con la caja izada después de la descarga Camión para transporte Las maniobras del camión serán dirigidas por un señalista de tráfico Las cargas se repartirán uniformemente en la caja, evitando acopios con pendientes superiores al 5% y protegiendo los materiales sueltos con una lona Antes de proceder a las operaciones de carga y descarga, se colocará el freno en posición de frenado y, en caso de estar situado en pendiente, calzos de inmovilización debajo de las ruedas En las operaciones de carga y descarga se evitarán movimientos bruscos que provoquen la pérdida de estabilidad, permaneciendo siempre el conductor fuera de la cabina Camión grúa El conductor accederá al vehículo descenderá del mismo con el motor apagado, en posición frontal, evitando saltar al suelo y haciendo uso de los peldaños y asideros 12 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 Se cuidará especialmente de no sobrepasar la carga máxima indicada por el fabricante La cabina dispondrá de botiquín de primeros auxilios y de extintor timbrado y revisado Los vehículos dispondrán de bocina de retroceso Se comprobará que el freno de mano está activado antes de la puesta en marcha del motor, al abandonar el vehículo y durante las operaciones de elevación La elevación se realizará evitando operaciones bruscas, que provoquen la pérdida de estabilidad de la carga Hormigonera Las operaciones de mantenimiento serán realizadas por personal especializado, previa desconexión de la energía eléctrica La hormigonera tendrá un grado de protección IP-55 Su uso estará restringido sólo a personas autorizadas Dispondrá de freno de basculamiento del bombo Los conductos de alimentación eléctrica de la hormigonera estarán conectados a tierra, asociados a un disyuntor diferencial Las partes móviles del aparato deberán permanecer siempre protegidas mediante carcasas conectadas a tierra No se ubicarán a distancias inferiores a tres metros de los bordes de excavación y/o de los bordes de los forjados Vibrador La operación de vibrado se realizará siempre desde una posición estable La manguera de alimentación desde el cuadro eléctrico estará protegida cuando discurra por zonas de paso Tanto el cable de alimentación como su conexión al transformador estarán en perfectas condiciones de estanqueidad y aislamiento Los operarios no efectuarán el arrastre del cable de alimentación colocándolo alrededor del cuerpo. Si es necesario, esta operación se realizará entre dos operarios El vibrado del hormigón se realizará desde plataformas de trabajo seguras, no permaneciendo en ningún momento el operario sobre el encofrado ni sobre elementos inestables Nunca se abandonará el vibrador en funcionamiento, ni se desplazará tirando de los cables Para las vibraciones transmitidas al sistema mano-brazo, el valor de exposición diaria normalizado para un período de referencia de ocho horas, no superará 2,5 m/s², siendo el valor límite de 5 m/s² Martillo picador Las mangueras de aire comprimido deben estar situadas de forma que no dificulten ni el trabajo de los operarios ni el paso del personal No se realizarán ni esfuerzos de palanca ni operaciones similares con el martillo en marcha Se verificará el perfecto estado de los acoplamientos de las mangueras Se cerrará el paso del aire antes de desarmar un martillo Maquinillo Será utilizado exclusivamente por la persona debidamente autorizada El trabajador que utilice el maquinillo estará debidamente formado en su uso y manejo, conocerá el contenido del manual de instrucciones, las correctas medidas preventivas a adoptar y el uso de los EPI necesarios Previamente al inicio de cualquier trabajo, se comprobará el estado de los accesorios de seguridad, del cable de suspensión de cargas y de las eslingas 13 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 Se comprobará la existencia del limitador de recorrido que impide el choque de la carga contra el extremo superior de la pluma Dispondrá de marcado CE, de declaración de conformidad y de manual de instrucciones emitido por el fabricante Quedará claramente visible el cartel que indica el peso máximo a elevar Se acotará la zona de la obra en la que exista riesgo de caída de los materiales transportados por el maquinillo Se revisará el cable a diario, siendo obligatoria su sustitución cuando el número de hilos rotos sea igual o superior al 10% del total El anclaje del maquinillo se realizará según se indica en el manual de instrucciones del fabricante El arriostramiento nunca se hará con bidones llenos de agua, de arena u de otro material Se realizará el mantenimiento previsto por el fabricante Sierra circular Su uso está destinado exclusivamente al corte de elementos o piezas de la obra Para el corte de materiales cerámicos o pétreos se emplearán discos abrasivos y para elementos de madera discos de sierra Deberá existir un interruptor de parada cerca de la zona de mando La zona de trabajo deberá estar limpia de serrín y de virutas, para evitar posibles incendios Las piezas a serrar no contendrán clavos ni otros elementos metálicos El trabajo con el disco agresivo se realizará en húmedo No se utilizará la sierra circular sin la protección de prendas adecuadas, tales como mascarillas antipolvo y gafas Sierra circular de mesa Será utilizado exclusivamente por la persona debidamente autorizada El trabajador que utilice la sierra circular estará debidamente formado en su uso y manejo, conocerá el contenido del manual de instrucciones, las correctas medidas preventivas a adoptar y el uso de los EPI necesarios Las sierras circulares se ubicarán en un lugar apropiado, sobre superficies firmes y secas, a distancias superiores a tres metros del borde de los forjados, salvo que éstos estén debidamente protegidos por redes, barandillas o petos de remate En los casos en que se superen los valores de exposición al ruido indicados en el artículo 51 del Real Decreto 286/06 de protección de los trabajadores frente al ruido, se establecerán las acciones correctivas oportunas, tales como el empleo de protectores auditivos La sierra estará totalmente protegida por la parte inferior de la mesa, de manera que no se pueda acceder al disco La parte superior de la sierra dispondrá de una carcasa metálica que impida el acceso al disco de sierra, excepto por el punto de introducción del elemento a cortar, y la proyección de partículas Se utilizará siempre un empujador para guiar el elemento a cortar, de modo que en ningún caso la mano quede expuesta al disco de la sierra La instalación eléctrica de la máquina estará siempre en perfecto estado y condiciones, comprobándose periódicamente el cableado, las clavijas y la toma de tierra Las piezas a serrar no contendrán clavos ni otros elementos metálicos El operario se colocará a sotavento del disco, evitando la inhalación de polvo Cortadora de material cerámico Se comprobará el estado del disco antes de iniciar cualquier trabajo. Si estuviera desgastado o resquebrajado se procederá a su inmediata sustitución 14 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 la protección del disco y de la transmisión estará activada en todo momento No se presionará contra el disco la pieza a cortar para evitar el bloqueo Equipo de soldadura No habrá materiales inflamables ni explosivos a menos de 10 metros de la zona de trabajo de soldadura Antes de soldar se eliminarán las pinturas y recubrimientos del soporte Durante los trabajos de soldadura se dispondrá siempre de un extintor de polvo químico en perfecto estado y condiciones de uso, en un lugar próximo y accesible En los locales cerrados en los que no se pueda garantizar una correcta renovación de aire se instalarán extractores, preferentemente sistemas de aspiración localizada Se paralizarán los trabajos de soldadura en altura ante la presencia de personas bajo el área de trabajo Tanto los soldadores como los trabajadores que se encuentren en las inmediaciones dispondrán de protección visual adecuada, no permaneciendo en ningún caso con los ojos al descubierto Herramientas manuales diversas La alimentación de las herramientas se realizará a 24 V cuando se trabaje en ambientes húmedos o las herramientas no dispongan de doble aislamiento El acceso a las herramientas y su uso estará permitido únicamente a las personas autorizadas No se retirarán de las herramientas las protecciones diseñadas por el fabricante Se prohibirá, durante el trabajo con herramientas, el uso de pulseras, relojes, cadenas y elementos similares Las herramientas eléctricas dispondrán de doble aislamiento o estarán conectadas a tierra En las herramientas de corte se protegerá el disco con una carcasa antiproyección Las conexiones eléctricas a través de clemas se protegerán con carcasas anticontactos eléctricos Las herramientas se mantendrán en perfecto estado de uso, con los mangos sin grietas y limpios de residuos, manteniendo su carácter aislante para los trabajos eléctricos Las herramientas eléctricas estarán apagadas mientras no se estén utilizando y no se podrán usar con las manos o los pies mojados En los casos en que se superen los valores de exposición al ruido indicados en el artículo 51 del Real Decreto 286/06 de protección de los trabajadores frente al ruido, se establecerán las acciones correctivas oportunas, tales como el empleo de protectores auditivos 1.6. IDENTIFICACIÓN DE LOS RIESGOS LABORALES EVITABLES En este apartado se reseña la relación de las medidas preventivas a adoptar para evitar o reducir el efecto de los riesgos más frecuentes durante la ejecución de la obra. 1.6.1. Caídas al mismo nivel La zona de trabajo permanecerá ordenada, libre de obstáculos, limpia y bien iluminada Se habilitarán y balizarán las zonas de acopio de materiales 1.6.2. Caídas a distinto nivel Se dispondrán escaleras de acceso para salvar los desniveles Los huecos horizontales y los bordes de los forjados se protegerán mediante barandillas y redes homologadas Se mantendrán en buen estado las protecciones de los huecos y de los desniveles Las escaleras de acceso quedarán firmemente sujetas y bien amarradas 15 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 1.6.3. Polvo y partículas Se regará periódicamente la zona de trabajo para evitar el polvo Se usarán gafas de protección y mascarillas antipolvo en aquellos trabajos en los que se genere polvo o partículas 1.6.4. Ruido Se evaluarán los niveles de ruido en las zonas de trabajo Las máquinas estarán provistas de aislamiento acústico Se dispondrán los medios necesarios para eliminar o amortiguar los ruidos 1.6.5. Esfuerzos Se evitará el desplazamiento manual de las cargas pesadas Se limitará el peso de las cargas en caso de desplazamiento manual Se evitarán los sobreesfuerzos o los esfuerzos repetitivos Se evitarán las posturas inadecuadas o forzadas en el levantamiento o desplazamiento de cargas 1.6.6. Incendios No se fumará en presencia de materiales fungibles ni en caso de existir riesgo de incendio 1.6.7. Intoxicación por emanaciones Los locales y las zonas de trabajo dispondrán de ventilación suficiente Se utilizarán mascarillas y filtros apropiados 1.7. RELACIÓN DE LOS RIESGOS LABORALES QUE NO PUEDEN ELIMINARSE Los riesgos que difícilmente pueden eliminarse son los que se producen por causas inesperadas (como caídas de objetos y desprendimientos, entre otras). No obstante, pueden reducirse con el adecuado uso de las protecciones individuales y colectivas, así como con el estricto cumplimiento de la normativa en materia de seguridad y salud, y de las normas de la buena construcción. 1.7.1. Caída de objetos Medidas preventivas y protecciones colectivas Se montarán marquesinas en los accesos La zona de trabajo permanecerá ordenada, libre de obstáculos, limpia y bien iluminada Se evitará el amontonamiento de materiales u objetos sobre los andamios No se lanzarán cascotes ni restos de materiales desde los andamios Equipos de protección individual (EPI) Casco Guantes y botas de seguridad Uso de bolsa portaherramientas 1.7.2. Dermatosis Medidas preventivas y protecciones colectivas Se evitará la generación de polvo de cemento Equipos de protección individual (EPI) Guantes y ropa de trabajo adecuada 1.7.3. Electrocuciones Medidas preventivas y protecciones colectivas Se revisará periódicamente la instalación eléctrica El tendido eléctrico quedará fijado a los paramentos verticales Los alargadores portátiles tendrán mango aislante 16 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 La maquinaria portátil dispondrá de protección con doble aislamiento Toda la maquinaria eléctrica estará provista de toma de tierra Equipos de protección individual (EPI) Guantes dieléctricos Calzado aislante para electricistas Banquetas aislantes de la electricidad 1.7.4. Quemaduras Medidas preventivas y protecciones colectivas La zona de trabajo permanecerá ordenada, libre de obstáculos, limpia y bien iluminada Equipos de protección individual (EPI) Guantes, polainas y mandiles de cuero 1.7.5. Golpes y cortes en extremidades Medidas preventivas y protecciones colectivas La zona de trabajo permanecerá ordenada, libre de obstáculos, limpia y bien iluminada Equipos de protección individual (EPI) Guantes y botas de seguridad 1.8. CONDICIONES DE SEGURIDAD Y SALUD, EN TRABAJOS POSTERIORES DE REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO En este apartado se aporta la información útil para realizar, en las debidas condiciones de seguridad y salud, los futuros trabajos de conservación, reparación y mantenimiento del edificio construido que entrañan mayores riesgos. 1.8.1. Trabajos en cerramientos exteriores y cubiertas Para los trabajos en cerramientos, aleros de cubierta, revestimientos de paramentos exteriores o cualquier otro que se efectúe con riesgo de caída en altura, deberán utilizarse andamios que cumplan las condiciones especificadas en el presente estudio básico de seguridad y salud. Durante los trabajos que puedan afectar a la vía pública, se colocará una visera de protección a la altura de la primera planta, para proteger a los transeúntes y a los vehículos de las posibles caídas de objetos. 1.8.2. Trabajos en instalaciones Los trabajos correspondientes a las instalaciones de fontanería, eléctrica y de gas, deberán realizarse por personal cualificado, cumpliendo las especificaciones establecidas en su correspondiente Plan de Seguridad y Salud, así como en la normativa vigente en cada materia. Antes de la ejecución de cualquier trabajo de reparación o de mantenimiento de los ascensores y montacargas, deberá elaborarse un Plan de Seguridad suscrito por un técnico competente en la materia. 1.8.3. Trabajos con pinturas y barnices Los trabajos con pinturas u otros materiales cuya inhalación pueda resultar tóxica deberán realizarse con ventilación suficiente, adoptando los elementos de protección adecuados. 1.9. TRABAJOS QUE IMPLICAN RIESGOS ESPECIALES En la obra objeto del presente Estudio Básico de Seguridad y Salud concurren los riesgos especiales referidos en los puntos 1, 2 y 10 incluidos en el Anexo II. "Relación no exhaustiva de los trabajos que implican riesgos especiales para la seguridad y la salud de los trabajadores" del R.D. 1627/97 de 24 de Octubre. 17 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 Estos riesgos especiales suelen presentarse en la ejecución de la estructura, cerramientos y cubiertas y en el propio montaje de las medidas de seguridad y de protección. Cabe destacar: Montaje de forjado, especialmente en los bordes perimetrales. Ejecución de cerramientos exteriores. Formación de los antepechos de cubierta. Colocación de horcas y redes de protección. Los huecos horizontales y los bordes de los forjados se protegerán mediante barandillas y redes homologadas Disposición de plataformas voladas. Elevación y acople de los módulos de andamiaje para la ejecución de las fachadas. 1.10. MEDIDAS EN CASO DE EMERGENCIA El Contratista deberá reflejar en el correspondiente Plan de Seguridad y Salud las posibles situaciones de emergencia, estableciendo las medidas oportunas en caso de primeros auxilios y designando para ello a personal con formación, que se hará cargo de dichas medidas. Los trabajadores responsables de las medidas de emergencia tienen derecho a la paralización de su actividad, debiendo estar garantizada la adecuada administración de los primeros auxilios y, cuando la situación lo requiera, el rápido traslado del operario a un centro de asistencia médica. 1.11. PRESENCIA DE LOS RECURSOS PREVENTIVOS DEL CONTRATISTA Dadas las características de la obra y los riesgos previstos en el presente Estudio Básico de Seguridad y Salud, cada contratista deberá asignar la presencia de sus recursos preventivos en la obra, según se establece en la Ley 54/03, de 12 de diciembre, de Reforma del Marco Normativo de Prevención de Riesgos Laborales, a través de su artículo 4.3. A tales estos efectos, el contratista deberá concretar los recursos preventivos asignados a la obra con capacitación suficiente, que deberán disponer de los medios necesarios para vigilar el cumplimiento de las medidas incluidas en el correspondiente Plan de Seguridad y Salud. Dicha vigilancia incluirá la comprobación de la eficacia de las actividades preventivas previstas en dicho Plan, así como la adecuación de tales actividades a los riesgos que pretenden prevenirse o a la aparición de riesgos no previstos y derivados de la situación que determina la necesidad de la presencia de los recursos preventivos. Si, como resultado de la vigilancia, se observa un deficiente cumplimiento de las actividades preventivas, las personas que tengan asignada la presencia harán las indicaciones necesarias para el correcto e inmediato cumplimiento de las actividades preventivas, debiendo poner tales circunstancias en conocimiento del empresario para que éste adopte las medidas oportunas para corregir las deficiencias observadas. 18 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 2. NORMATIVA Y LEGISLACIÓN APLICABLES 2.1.Y. Seguridad y salud Disposiciones mínimas de seguridad y de salud en las obras de construcción Real Decreto 1627/1997, de 24 de octubre, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 25 de octubre de 1997 Completado por: Disposiciones mínimas de seguridad y salud aplicables a los trabajos con riesgo de exposición al amianto Real Decreto 396/2006, de 31 de marzo, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 11 de abril de 2006 Modificado por: Modificación del Reglamento de los Servicios de Prevención y de las Disposiciones mínimas de seguridad y de salud en las obras de construcción Real Decreto 604/2006, de 19 de mayo, del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. B.O.E.: 29 de mayo de 2006 Modificado por: Desarrollo de la Ley 32/2006, de 18 de octubre, reguladora de la subcontratación en el sector de la construcción Real Decreto 1109/2007, de 24 de agosto, del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. Disposición final tercera. Modificación de los artículos 13 y 18 del Real Decreto 1627/1997. B.O.E.: 25 de agosto de 2007 Corrección de errores. B.O.E.: 12 de septiembre de 2007 Ley de Prevención de Riesgos Laborales Ley 31/1995, de 8 de noviembre, de la Jefatura del Estado. B.O.E.: 10 de noviembre de 1995 Completada por: Protección de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición a agentes cancerígenos durante el trabajo Real Decreto 665/1997, de 12 de mayo, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 24 de mayo de 1997 Modificada por: Ley de Medidas Fiscales, Administrativas y del Orden Social Ley 50/1998, de 30 de diciembre, de la Jefatura del Estado. Modificación de los artículos 45, 47, 48 y 49 de la Ley 31/1995. B.O.E.: 31 de diciembre de 1998 Completada por: Protección de la salud y seguridad de los trabajadores contra los riesgos relacionados con los agentes químicos durante el trabajo 19 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 Real Decreto 374/2001, de 6 de abril, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 1 de mayo de 2001 Completada por: Disposiciones mínimas para la protección de la salud y seguridad de los trabajadores frente al riesgo eléctrico Real Decreto 614/2001, de 8 de junio, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 21 de junio de 2001 Completada por: Protección de la salud y la seguridad de los trabajadores expuestos a los riesgos derivados de atmósferas explosivas en el lugar de trabajo Real Decreto 681/2003, de 12 de junio, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 18 de junio de 2003 Modificada por: Ley de reforma del marco normativo de la prevención de riesgos laborales Ley 54/2003, de 12 de diciembre, de la Jefatura del Estado. B.O.E.: 13 de diciembre de 2003 Desarrollada por: Desarrollo del artículo 24 de la Ley 31/1995 de Prevención de Riesgos Laborales, en materia de coordinación de actividades empresariales Real Decreto 171/2004, de 30 de enero, del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. B.O.E.: 31 de enero de 2004 Completada por: Protección de la salud y la seguridad de los trabajadores frente a los riesgos que puedan derivarse de la exposición a vibraciones mecánicas Real Decreto 1311/2005, de 4 de noviembre, del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. B.O.E.: 5 de noviembre de 2005 Completada por: Protección de la salud y la seguridad de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición al ruido Real Decreto 286/2006, de 10 de marzo, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 11 de marzo de 2006 Completada por: Disposiciones mínimas de seguridad y salud aplicables a los trabajos con riesgo de exposición al amianto Real Decreto 396/2006, de 31 de marzo, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 11 de abril de 2006 Modificada por: Modificación de diversas leyes para su adaptación a la Ley sobre el libre acceso a las actividades de servicios y su ejercicio Ley 25/2009, de 22 de diciembre, de la Jefatura del Estado. B.O.E.: 23 de diciembre de 2009 20 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 Reglamento de los Servicios de Prevención Real Decreto 39/1997, de 17 de enero, del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. B.O.E.: 31 de enero de 1997 Completado por: Protección de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición a agentes cancerígenos durante el trabajo Real Decreto 665/1997, de 12 de mayo, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 24 de mayo de 1997 Modificado por: Modificación del Reglamento de los Servicios de Prevención Real Decreto 780/1998, de 30 de abril, del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. B.O.E.: 1 de mayo de 1998 Completado por: Protección de la salud y seguridad de los trabajadores contra los riesgos relacionados con los agentes químicos durante el trabajo Real Decreto 374/2001, de 6 de abril, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 1 de mayo de 2001 Completado por: Disposiciones mínimas para la protección de la salud y seguridad de los trabajadores frente al riesgo eléctrico Real Decreto 614/2001, de 8 de junio, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 21 de junio de 2001 Completado por: Protección de la salud y la seguridad de los trabajadores frente a los riesgos que puedan derivarse de la exposición a vibraciones mecánicas Real Decreto 1311/2005, de 4 de noviembre, del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. B.O.E.: 5 de noviembre de 2005 Completado por: Protección de la salud y la seguridad de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición al ruido Real Decreto 286/2006, de 10 de marzo, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 11 de marzo de 2006 Completado por: Disposiciones mínimas de seguridad y salud aplicables a los trabajos con riesgo de exposición al amianto Real Decreto 396/2006, de 31 de marzo, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 11 de abril de 2006 Modificado por: Modificación del Reglamento de los Servicios de Prevención y de las Disposiciones mínimas de seguridad y de salud en las obras de construcción Real Decreto 604/2006, de 19 de mayo, del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. B.O.E.: 29 de mayo de 2006 21 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 Modificado por: Modificación del Real Decreto 39/1997, de 17 de enero, por el que se aprueba el Reglamento de los Servicios de Prevención Real Decreto 337/2010, de 19 de marzo, del Ministerio de Trabajo e Inmigración. B.O.E.: 23 de marzo de 2010 Seguridad y Salud en los lugares de trabajo Real Decreto 486/1997, de 14 de abril, del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. B.O.E.: 23 de abril de 1997 Manipulación de cargas Real Decreto 487/1997, de 14 de abril, del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. B.O.E.: 23 de abril de 1997 Protección de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición a agentes cancerígenos durante el trabajo Real Decreto 665/1997, de 12 de mayo, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 24 de mayo de 1997 Modificado por: Modificación del Real Decreto 665/1997, de 12 de mayo, sobre la protección de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición a agentes cancerígenos durante el trabajo y ampliación de su ámbito de aplicación a los agentes mutágenos Real Decreto 349/2003, de 21 de marzo, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 5 de abril de 2003 Completado por: Disposiciones mínimas de seguridad y salud aplicables a los trabajos con riesgo de exposición al amianto Real Decreto 396/2006, de 31 de marzo, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 11 de abril de 2006 Utilización de equipos de trabajo Real Decreto 1215/1997, de 18 de julio, del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. B.O.E.: 7 de agosto de 1997 Modificado por: Modificación del Real Decreto 1215/1997, de 18 de julio, por el que se establecen las disposiciones mínimas de seguridad y salud para la utilización por los trabajadores de los equipos de trabajo, en materia de trabajos temporales en altura Real Decreto 2177/2004, de 12 de noviembre, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 13 de noviembre de 2004 2.1.1. YC. Sistemas de protección colectiva YCA. Andamios, plataformas y pasadizos Requisitos mínimos exigibles para el montaje, uso, mantenimiento y conservación de los andamios tubulares utilizados en las obras de construcción 22 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 Orden 2988/1998, de 30 de julio, de la Consejería de Economía y Empleo de la Comunidad de Madrid. B.O.C.M.: 14 de julio de 1998 YCI. Protección contra incendios Disposiciones de aplicación de la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo, 97/23/CE, relativa a los equipos de presión y se modifica el Real Decreto 1244/1979, de 4 de abril, que aprobó el Reglamento de aparatos a presión Real Decreto 769/1999, de 7 de mayo, del Ministerio de Industria y Energía. B.O.E.: 31 de mayo de 1999 Completado por: Publicación de la relación de normas armonizadas en el ámbito del Real Decreto 769/1999, de 7 de mayo, por el que se dictan las disposiciones de aplicación de la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo, 97/23/CE, relativa a los equipos a presión Resolución de 28 de octubre de 2002, de la Dirección General de Política Tecnológica del Ministerio de Ciencia y Tecnología. B.O.E.: 4 de diciembre de 2002 Reglamento de equipos a presión y sus instrucciones técnicas complementarias Real Decreto 2060/2008, de 12 de diciembre, del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio. B.O.E.: 5 de febrero de 2009 Corrección de errores: Corrección de errores del Real Decreto 2060/2008, de 12 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de equipos a presión y sus instrucciones técnicas complementarias B.O.E.: 28 de octubre de 2009 Modificado por: Real Decreto por el que se modifican diversas normas reglamentarias en materia de seguridad industrial para adecuarlas a la Ley 17/2009, de 23 de noviembre, sobre el libre acceso a las actividades de servicios y su ejercicio, y a la Ley 25/2009, de 22 de diciembre, de modificación de diversas leyes para su adaptación a la Ley sobre el libre acceso a las actividades de servicios y su ejercicio Real Decreto 560/2010, de 7 de mayo, del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio. B.O.E.: 22 de mayo de 2010 Equipos de protección individual Utilización de equipos de protección individual Real Decreto 773/1997, de 30 de mayo, del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. B.O.E.: 12 de junio de 1997 Corrección de errores: Corrección de erratas del Real Decreto 773/1997, de 30 de mayo, sobre disposiciones de seguridad y salud relativas a la utilización por los trabajadores de equipos de protección individual Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 18 de julio de 1997 Completado por: 23 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 Protección de la salud y la seguridad de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición al ruido Real Decreto 286/2006, de 10 de marzo, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 11 de marzo de 2006 Completado por: Disposiciones mínimas de seguridad y salud aplicables a los trabajos con riesgo de exposición al amianto Real Decreto 396/2006, de 31 de marzo, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 11 de abril de 2006 2.1.3. YP. Instalaciones provisionales de higiene y bienestar DB HS Salubridad Código Técnico de la Edificación (CTE). Parte II. Documento Básico HS. Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo, del Ministerio de Vivienda. B.O.E.: 28 de marzo de 2006 Modificado por el Real Decreto 1371/2007, de 19 de octubre, del Ministerio de Vivienda. B.O.E.: 23 de octubre de 2007 Corrección de errores. B.O.E.: 25 de enero de 2008 Modificado por: Modificación de determinados documentos básicos del Código Técnico de la Edificación aprobados por el Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo, y el Real Decreto 1371/2007, de 19 de octubre Orden VIV/984/2009, de 15 de abril, del Ministerio de Vivienda. B.O.E.: 23 de abril de 2009 Criterios sanitarios de la calidad del agua de consumo humano Real Decreto 140/2003, de 7 de febrero, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 21 de febrero de 2003 Criterios higiénico-sanitarios para la prevención y control de la legionelosis Real Decreto 865/2003, de 4 de julio, del Ministerio de Sanidad y Consumo. B.O.E.: 18 de julio de 2003 Reglamento Electrotécnico para Baja Tensión e Instrucciones Complementarias (ITC) BT 01 a BT 51 Real Decreto 842/2002, de 2 de agosto, del Ministerio de Ciencia y Tecnología. B.O.E.: Suplemento al nº 224, de 18 de septiembre de 2002 Modificado por: Anulado el inciso 4.2.C.2 de la ITC-BT-03 Sentencia de 17 de febrero de 2004 de la Sala Tercera del Tribunal Supremo. B.O.E.: 5 de abril de 2004 Completado por: 24 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 Autorización para el empleo de sistemas de instalaciones con conductores aislados bajo canales protectores de material plástico Resolución de 18 de enero de 1988, de la Dirección General de Innovación Industrial. B.O.E.: 19 de febrero de 1988 Modificado por: Real Decreto por el que se modifican diversas normas reglamentarias en materia de seguridad industrial para adecuarlas a la Ley 17/2009, de 23 de noviembre, sobre el libre acceso a las actividades de servicios y su ejercicio, y a la Ley 25/2009, de 22 de diciembre, de modificación de diversas leyes para su adaptación a la Ley sobre el libre acceso a las actividades de servicios y su ejercicio Real Decreto 560/2010, de 7 de mayo, del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio. B.O.E.: 22 de mayo de 2010 Reglamento regulador de las infraestructuras comunes de telecomunicaciones para el acceso a los servicios de telecomunicación en el interior de los edificios y de la actividad de instalación de equipos y sistemas de telecomunicaciones Real Decreto 401/2003, de 4 de abril, del Ministerio de Ciencia y Tecnología. B.O.E.: 14 de mayo de 2003 Derogado el capítulo III por: Reglamento regulador de la actividad de instalación y mantenimiento de equipos y sistemas de telecomunicación Real Decreto 244/2010, de 5 de marzo, del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio. B.O.E.: 24 de marzo de 2010 2.1.4. YS. Señalizaciones y cerramientos del solar Señalización de seguridad y salud en el trabajo Real Decreto 485/1997, de 14 de abril, del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. B.O.E.: 23 de abril de 1997 Completado por: Protección de la salud y seguridad de los trabajadores contra los riesgos relacionados con los agentes químicos durante el trabajo Real Decreto 374/2001, de 6 de abril, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 1 de mayo de 2001 Completado por: Protección de la salud y la seguridad de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición al ruido Real Decreto 286/2006, de 10 de marzo, del Ministerio de la Presidencia. B.O.E.: 11 de marzo de 2006 25 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 3. PLIEGO 3.1. PLIEGO DE CLÁUSULAS ADMINISTRATIVAS 3.1.1. Disposiciones generales Objeto del Pliego de condiciones El presente Pliego de condiciones junto con las disposiciones contenidas en el correspondiente Pliego del Proyecto de ejecución, tienen por objeto definir las atribuciones y obligaciones de los agentes que intervienen en materia de Seguridad y Salud, así como las condiciones que deben cumplir las medidas preventivas, las protecciones individuales y colectivas de la construcción de Campo de fútbol de césped artificial , situado en el Polideportivo Municipal de Cobeña (Madrid), según el proyecto redactado por Luis Valdemoro López. Todo ello con fin de evitar cualquier accidente o enfermedad profesional, que pueden ocasionarse durante el transcurso de la ejecución de la obra o en los futuros trabajos de conservación, reparación y mantenimiento del edificio construido. 3.1.2. Disposiciones facultativas Definición, atribuciones y obligaciones de los agentes de la edificación Las atribuciones y las obligaciones de los distintos agentes intervinientes en la edificación son las reguladas en sus aspectos generales por la Ley 38/99, de Ordenación de la Edificación (L.O.E.). Las garantías y responsabilidades de los agentes y trabajadores de la obra frente a los riesgos derivados de las condiciones de trabajo en materia de seguridad y salud, son las establecidas por la Ley 31/1995 de Prevención de Riesgos Laborales y el Real Decreto 1627/1997 "Disposiciones mínimas de seguridad y de salud en las obras de construcción". El Promotor Es la persona física o jurídica, pública o privada, que individual o colectivamente decide, impulsa, programa y financia con recursos propios o ajenos, las obras de edificación para sí o para su posterior enajenación, entrega o cesión a terceros bajo cualquier título. Tiene la responsabilidad de contratar a los técnicos redactores del preceptivo Estudio de Seguridad y Salud - o Estudio Básico, en su caso - al igual que a los técnicos coordinadores en la materia en la fase que corresponda, todo ello según lo establecido en el R.D. 1627/1997, de 24 de octubre, por el que se establecen las disposiciones mínimas en materia de seguridad y salud en las obras de construcción, facilitando copias a las empresas contratistas, subcontratistas o trabajadores autónomos contratados directamente por el Promotor, exigiendo la presentación de cada Plan de Seguridad y Salud previamente al comienzo de las obras. El Promotor tendrá la consideración de Contratista cuando realice la totalidad o determinadas partes de la obra con medios humanos y recursos propios, o en el caso de contratar directamente a trabajadores autónomos para su realización o para trabajos parciales de la misma, excepto en los casos estipulados en el Real Decreto 1627/1997. El Proyectista Es el agente que, por encargo del Promotor y con sujeción a la normativa técnica y urbanística correspondiente, redacta el proyecto. Tomará en consideración en las fases de concepción, estudio y elaboración del proyecto básico y de ejecución, los principios y criterios generales de prevención en materia de seguridad y de salud, de acuerdo con la legislación vigente. El Contratista y Subcontratista Según define el artículo 2 del Real Decreto 1627/1997: Contratista es la persona física o jurídica que asume contractualmente ante el Promotor, con medios humanos y materiales propios o ajenos, el compromiso de ejecutar la totalidad o parte de las obras, con sujeción al proyecto y al contrato. 26 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 Subcontratista es la persona física o jurídica que asume contractualmente ante el contratista, empresario principal, el compromiso de realizar determinadas partes o instalaciones de la obra, con sujeción al proyecto por el que se rige su ejecución. El Contratista comunicará a la autoridad laboral competente la apertura del centro de trabajo en la que incluirá el Plan de Seguridad y Salud al que se refiere el artículo 7 del R.D.1627/1997, de 24 de octubre. Adoptará todas las medidas preventivas que cumplan los preceptos en materia de Prevención de Riesgos Laborales y Seguridad y Salud que establece la legislación vigente, redactando el correspondiente Plan de Seguridad y ajustándose al cumplimiento estricto y permanente de lo establecido en el Estudio Básico de Seguridad y Salud, disponiendo de todos los medios necesarios y dotando al personal del equipamiento de seguridad exigibles, cumpliendo las órdenes efectuadas por el Coordinador de Seguridad y Salud en la fase de ejecución de la obra. Supervisará de manera continuada el cumplimiento de las normas de seguridad, tutelando las actividades de los trabajadores a su cargo y, en su caso, relevando de su puesto a todos aquellos que pudieran menoscabar las condiciones básicas de seguridad personales o generales, por no estar en las condiciones adecuadas. Entregará la información suficiente al Coordinador de Seguridad y Salud en la obra, donde se acredite la estructura organizativa de la empresa, sus responsabilidades, funciones, procesos, procedimientos y recursos materiales y humanos disponibles, con el fin de garantizar una adecuada acción preventiva de riesgos de la obra. Entre las responsabilidades y obligaciones del contratista y de los subcontratistas en materia de seguridad y salud, cabe destacar las contenidas en el artículo 11 "Obligaciones de los contratistas y subcontratistas" del R.D. 1627/1997. Aplicar los principios de la acción preventiva que se recogen en el artículo 15 de la Ley de Prevención de Riesgos Laborales. Cumplir y hacer cumplir a su personal lo establecido en el plan de seguridad y salud. Cumplir la normativa en materia de prevención de riesgos laborales, teniendo en cuenta, en su caso, las obligaciones sobre coordinación de actividades empresariales previstas en el artículo 24 de la Ley de Prevención de Riesgos Laborales y las disposiciones mínimas establecidas en el anexo IV del R.D. 1627/1997, durante la ejecución de la obra. Informar y proporcionar las instrucciones adecuadas y precisas a los trabajadores autónomos sobre todas las medidas que hayan de adoptarse en lo referente a su seguridad y salud en la obra. Atender las indicaciones y consignas del Coordinador en Materia de Seguridad y Salud, cumpliendo estrictamente sus instrucciones durante la ejecución de la obra. Responderán de la correcta ejecución de las medidas preventivas fijadas en el plan de seguridad y salud en lo relativo a las obligaciones que les correspondan a ellos directamente o, en su caso, a los trabajadores autónomos por ellos contratados. Responderán solidariamente de las consecuencias que se deriven del incumplimiento de las medidas previstas en el plan, en los términos del apartado 2 del artículo 42 de la Ley de Prevención de Riesgos Laborales. Las responsabilidades de los coordinadores, de la Dirección Facultativa y del Promotor, no eximirán de sus responsabilidades a los contratistas y a los subcontratistas. La Dirección Facultativa Según define el artículo 2 del Real Decreto 1627/1997, se entiende como Dirección Facultativa: El técnico o los técnicos competentes designados por el Promotor, encargados de la dirección y del control de la ejecución de la obra. Las responsabilidades de la Dirección Facultativa y del Promotor, no eximen en ningún caso de las atribuibles a los contratistas y a los subcontratistas. 27 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 Coordinador de Seguridad y Salud en Proyecto Es el técnico competente designado por el Promotor para coordinar, durante la fase del proyecto de ejecución, la aplicación de los principios y criterios generales de prevención en materia de seguridad y salud. Coordinador de Seguridad y Salud en Ejecución El Coordinador de Seguridad y Salud durante la ejecución de la obra, es el técnico competente designado por el Promotor, que forma parte de la Dirección Facultativa. Asumirá las tareas y responsabilidades contenidas en la Guía Técnica sobre el R.D. 1627/1997, de 24 de octubre, cuyas funciones consisten en: Coordinar la aplicación de los principios generales de prevención y de seguridad, tomando las decisiones técnicas y de organización, con el fin de planificar las distintas tareas o fases de trabajo que vayan a desarrollarse simultánea o sucesivamente, estimando la duración requerida para la ejecución de las mismas. Coordinar las actividades de la obra para garantizar que los contratistas y, en su caso, los subcontratistas y los trabajadores autónomos, apliquen de manera coherente y responsable los principios de la acción preventiva recogidos en la legislación vigente. Aprobar el plan de seguridad y salud elaborado por el Contratista y, en su caso, las modificaciones introducidas en el mismo. Organizar la coordinación de actividades empresariales prevista en la Ley de Prevención de Riesgos Laborales. Coordinar las acciones y funciones de control de la aplicación correcta de los métodos de trabajo. Adoptar las medidas necesarias para que sólo las personas autorizadas puedan acceder a la obra. La Dirección Facultativa asumirá esta función cuando no fuera necesaria la designación de un coordinador. Trabajadores Autónomos Son las personas físicas distintas del Contratista y Subcontratista, que realizan de forma personal y directa una actividad profesional, sin sujeción a un contrato de trabajo y que asumen contractualmente ante el Promotor, el Contratista o el Subcontratista, el compromiso de realizar determinadas partes o instalaciones de la obra. Cuando el trabajador autónomo emplee en la obra a trabajadores por cuenta ajena, tendrá la consideración de Contratista o Subcontratista. Los trabajadores autónomos cumplirán lo establecido en el plan de seguridad y salud. Trabajadores por cuenta ajena Los contratistas y subcontratistas deberán garantizar que los trabajadores reciban una información adecuada de todas las medidas que hayan de adoptarse en lo que se refiere a su seguridad y su salud en la obra. La consulta y la participación de los trabajadores o de sus representantes, se realizarán de conformidad con lo dispuesto en la Ley de Prevención de Riesgos Laborales. El Contratista facilitará a los representantes de los trabajadores en el centro de trabajo una copia del plan de seguridad y salud y de sus posibles modificaciones. Fabricantes y suministradores de equipos de protección y materiales de construcción Los fabricantes, importadores y suministradores de maquinaria, equipos, productos y útiles de trabajo, deberán suministrar la información que indique la forma correcta de utilización por los trabajadores, las medidas preventivas adicionales que deban tomarse y los riesgos laborales que conlleven tanto su uso normal como su manipulación o empleo inadecuado. Recursos preventivos Con el fin de ejercer las labores de recurso preventivo, según lo establecido en la Ley 31/95, Ley 54/03 y Real Decreto 604/06, el empresario designará para la obra los recursos preventivos, que podrán ser: a) Uno o varios trabajadores designados por la empresa. b) Uno o varios miembros del servicio de prevención propio de la empresa. c) Uno o varios miembros del servicio o los servicios de prevención ajenos. 28 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 Las personas a las que se asigne esta vigilancia deberán dar las instrucciones necesarias para el correcto e inmediato cumplimiento de las actividades preventivas. En caso de observar un deficiente cumplimiento de las mismas o una ausencia, insuficiencia o falta de adecuación de las mismas, se informará al empresario para que éste adopte las medidas necesarias para su corrección, notificándose a su vez al Coordinador de Seguridad y Salud y al resto de la Dirección Facultativa. En el Plan de Seguridad y Salud se especificarán los casos en que la presencia de los recursos preventivos es necesaria, especificándose expresamente el nombre de la persona o personas designadas para tal fin, concretando las tareas en las que inicialmente se prevé necesaria su presencia. 3.1.3. Formación en Seguridad Con el fin de que todo el personal que acceda a la obra disponga de la suficiente formación en las materias preventivas de seguridad y salud, la empresa se encargará de su formación para la adecuada prevención de riesgos y el correcto uso de las protecciones colectivas e individuales. Dicha formación alcanzará todos los niveles de la empresa, desde los directivos hasta los trabajadores no cualificados, incluyendo a los técnicos, encargados, especialistas y operadores de máquinas entre otros. 3.1.4. Reconocimientos médicos La vigilancia del estado de salud de los trabajadores quedará garantizada por la empresa contratista, en función de los riesgos inherentes al trabajo asignado y en los casos establecidos por la legislación vigente. Dicha vigilancia será voluntaria, excepto cuando la realización de los reconocimientos sea imprescindible para evaluar los efectos de las condiciones de trabajo sobre su salud, o para verificar que su estado de salud no constituye un peligro para otras personas o para el mismo trabajador. 3.1.5. Salud e higiene en el trabajo Primeros auxilios El empresario designará al personal encargado de la adopción de las medidas necesarias en caso de accidente, con el fin de garantizar la prestación de los primeros auxilios y la evacuación del accidentado. Se dispondrá, en un lugar visible de la obra y accesible a los operarios, un botiquín perfectamente equipado con material sanitario destinado a primeros auxilios. El Contratista instalará rótulos con caracteres legibles hasta una distancia de 2 m, en el que se suministre a los trabajadores y participantes en la obra la información suficiente para establecer rápido contacto con el centro asistencial más próximo. Actuación en caso de accidente En caso de accidente se tomarán solamente las medidas indispensables hasta que llegue la asistencia médica, para que el accidentado pueda ser trasladado con rapidez y sin riesgo. En ningún caso se le moverá, excepto cuando sea imprescindible para su integridad. Se comprobarán sus signos vitales (consciencia, respiración, pulso y presión sanguínea), se le intentará tranquilizar, y se le cubrirá con una manta para mantener su temperatura corporal. No se le suministrará agua, bebidas o medicamento alguno y, en caso de hemorragia, se presionarán las heridas con gasas limpias. El empresario notificará el accidente por escrito a la autoridad laboral, conforme al procedimiento reglamentario. 3.1.6. Documentación de obra Estudio básico de seguridad y Salud Es el documento elaborado por el técnico competente designado por el Promotor, donde se precisan las normas de seguridad y salud aplicables a la obra, contemplando la identificación de los riesgos laborales que puedan ser evitados, indicando las medidas técnicas necesarias para ello. Incluye también las previsiones y las informaciones útiles para efectuar en su día, en las debidas condiciones de seguridad y salud, los previsibles trabajos posteriores. Plan de seguridad y salud En aplicación del presente estudio básico de seguridad y salud, cada Contratista elaborará el correspondiente plan de seguridad y salud en el trabajo en el que se analicen, estudien, desarrollen y 29 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 complementen las previsiones contenidas en el presente estudio básico, en función de su propio sistema de ejecución de la obra. En dicho plan se incluirán, en su caso, las propuestas de medidas alternativas de prevención que el Contratista proponga con la correspondiente justificación técnica, que no podrán implicar disminución de los niveles de protección previstos en este estudio básico. El Coordinador de Seguridad y Salud durante la ejecución de la obra aprobará el plan de seguridad y salud antes del inicio de la misma. El plan de seguridad y salud podrá ser modificado por el Contratista en función del proceso de ejecución de la obra, de la evolución de los trabajos y de las posibles incidencias o modificaciones que puedan surgir durante el desarrollo de la misma, siempre con la aprobación expresa del Coordinador de Seguridad y Salud y la Dirección Facultativa. Quienes intervengan en la ejecución de la obra, así como las personas u órganos con responsabilidades en materia de prevención de las empresas intervinientes en la misma y los representantes de los trabajadores, podrán presentar por escrito y de forma razonada, las sugerencias y alternativas que estimen oportunas. A tal efecto, el plan de seguridad y salud estará en la obra a disposición permanente de los mismos y de la Dirección Facultativa. Acta de aprobación del plan El plan de seguridad y salud elaborado por el Contratista será aprobado por el Coordinador de Seguridad y Salud durante la ejecución de la obra, por la Dirección Facultativa o por la Administración en el caso de obras públicas, quien deberá emitir un acta de aprobación como documento acreditativo de dicha operación, visado por el Colegio Profesional correspondiente. Aviso previo El Promotor efectuará un aviso a la autoridad laboral competente antes del comienzo de los trabajos. El aviso contendrá la fecha, dirección de la obra, Promotor, Proyectista, tipo de obra, Coordinador de Seguridad y Salud, fecha de inicio, duración prevista, número máximo de trabajadores en obra, número previsto y datos de identificación de los contratistas, subcontratistas y autónomos. El aviso deberá exponerse en la obra de forma visible, actualizándose en el caso de que se incorporen a la obra un Coordinador de Seguridad y Salud o contratistas no identificados, en el aviso inicialmente remitido a la autoridad laboral. Comunicación de apertura de centro de trabajo Al inicio de la obra, el Contratista presentará la comunicación de apertura a la autoridad laboral, en un plazo máximo de 30 días. La comunicación contendrá los datos de la empresa, del centro de trabajo y de producción y/o almacenamiento del centro de trabajo. Deberá incluir, además, el plan de seguridad y salud. Libro de incidencias Con fines de control y seguimiento del plan de seguridad y salud, en cada centro de trabajo existirá un libro de incidencias que constará de hojas por duplicado, habilitado a tal efecto. Será facilitado por el colegio profesional que vise el acta de aprobación del plan o la oficina de supervisión de proyectos u órgano equivalente cuando se trate de obras de las administraciones públicas. El libro de incidencias deberá mantenerse siempre en la obra, en poder del Coordinador de Seguridad y Salud durante la ejecución de la obra, teniendo acceso la Dirección Facultativa de la obra, los contratistas y subcontratistas y los trabajadores autónomos, así como las personas u órganos con responsabilidades en materia de prevención en las empresas intervinientes en la obra, los representantes de los trabajadores y los técnicos de los órganos especializados en materia de seguridad y salud en el trabajo de las administraciones públicas competentes, quienes podrán hacer anotaciones en el mismo. El Coordinador de Seguridad y Salud durante la ejecución de la obra, deberá notificar al Contratista afectado y a los representantes de los trabajadores de éste, sobre las anotaciones efectuadas en el libro de incidencias. Cuando las anotaciones se refieran a cualquier incumplimiento de las advertencias u observaciones anteriores, se remitirá una copia a la Inspección de Trabajo y Seguridad Social en el plazo de 30 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 veinticuatro horas. En todo caso, deberá especificarse si la anotación se trata de una nueva observación o supone una reiteración de una advertencia u observación anterior. Libro de órdenes En la obra existirá un libro de órdenes y asistencias, en el que la Dirección Facultativa reseñará las incidencias, órdenes y asistencias que se produzcan en el desarrollo de la obra. Las anotaciones así expuestas tienen rango de órdenes o comentarios necesarios de ejecución de obra y, en consecuencia, serán respetadas por el Contratista de la obra. Libro de visitas El libro de visitas deberá estar en obra, a disposición permanente de la Inspección de Trabajo y Seguridad Social. El primer libro lo habilitará el Jefe de la Inspección de la provincia en que se encuentre la obra. Para habilitar el segundo o los siguientes, será necesario presentar el anterior. En caso de pérdida o destrucción, el representante legal de la empresa deberá justificar por escrito los motivos y las pruebas. Una vez agotado un libro, se conservará durante 5 años, contados desde la última diligencia. Libro de subcontratación El Contratista deberá disponer de un libro de subcontratación, que permanecerá en todo momento en la obra, reflejando por orden cronológico desde el comienzo de los trabajos, todas y cada una de las subcontrataciones realizadas en una determinada obra con empresas subcontratistas y trabajadores autónomos. El libro de subcontratación cumplirá las prescripciones contenidas en el Real Decreto 1109/2007, de 24 de agosto, por el que se desarrolla la Ley 32/2006 de 18 de octubre, reguladora de la subcontratación en el Sector de la Construcción, en particular el artículo 15 "Contenido del Libro de Subcontratación" y el artículo 16 "Obligaciones y derechos relativos al Libro de Subcontratación". Al libro de subcontratación tendrán acceso el Promotor, la Dirección Facultativa, el Coordinador de Seguridad y Salud en fase de ejecución de la obra, las empresas y trabajadores autónomos intervinientes en la obra, los técnicos de prevención, los delegados de prevención, la autoridad laboral y los representantes de los trabajadores de las diferentes empresas que intervengan en la ejecución de la obra. 3.1.7. Disposiciones económicas El marco de relaciones económicas para el abono y recepción de la obra, se fija en el pliego de condiciones del proyecto o en el correspondiente contrato de obra entre el Promotor y el Contratista, debiendo contener al menos los puntos siguientes: Fianzas De los precios Precio básico Precio unitario Presupuesto de Ejecución Material (PEM) Precios contradictorios Reclamación de aumento de precios Formas tradicionales de medir o de aplicar los precios De la revisión de los precios contratados Acopio de materiales Obras por administración Valoración y abono de los trabajos Indemnizaciones mutuas Retenciones en concepto de garantía Plazos de ejecución y plan de obra Liquidación económica de las obras Liquidación final de la obra 31 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 3.2. PLIEGO DE CONDICIONES TÉCNICAS PARTICULARES 3.2.1. Medios de protección colectiva Los medios de protección colectiva se colocarán según las especificaciones del Plan de Seguridad y Salud antes de iniciar el trabajo en el que se requieran, no suponiendo un riesgo en sí mismos. Se repondrán siempre que estén deteriorados, al final del periodo de su vida útil, después de estar sometidos a solicitaciones límite, o cuando sus tolerancias sean superiores a las admitidas o aconsejadas por el fabricante. El mantenimiento será vigilado de forma periódica (cada semana) por el Delegado de Prevención. 3.2.2. Medios de protección individual Todos los equipos de protección individual (EPI) empleados en la obra dispondrán de marcado CE, que llevarán inscrito en el propio equipo, en el embalaje y en el folleto informativo. Serán ergonómicos y no causarán molestias innecesarias. Nunca supondrán un riesgo en sí mismos, ni perderán su seguridad de forma involuntaria. El fabricante los suministrará junto con un folleto informativo en el que aparecerán las instrucciones de uso y mantenimiento, nombre y dirección del fabricante, grado o clase de protección, accesorios que pueda llevar y características de las piezas de repuesto, límite de uso, plazo de vida útil y controles a los que se ha sometido. Estará redactado de forma comprensible y, en el caso de equipos de importación, traducidos a la lengua oficial. Serán suministrados gratuitamente por el empresario y se reemplazarán siempre que estén deteriorados, al final del periodo de su vida útil o después de estar sometidos a solicitaciones límite. Se utilizarán de forma personal y para los usos previstos por el fabricante, supervisando el mantenimiento el Delegado de Prevención. 3.2.3. Instalaciones provisionales de salud y confort Los locales destinados a instalaciones provisionales de salud y confort tendrán una temperatura, iluminación, ventilación y condiciones de humedad adecuadas para su uso. Los revestimientos de los suelos, paredes y techos serán continuos, lisos e impermeables, acabados preferentemente con colores claros y con material que permita la limpieza con desinfectantes o antisépticos. El Contratista mantendrá las instalaciones en perfectas condiciones sanitarias (limpieza diaria), estarán provistas de agua corriente fría y caliente y dotadas de los complementos necesarios para higiene personal, tales como jabón, toallas y recipientes de desechos. Vestuarios Serán de fácil acceso, estarán próximos al área de trabajo y tendrán asientos y taquillas independientes bajo llave, con espacio suficiente para guardar la ropa y el calzado. Se dispondrá una superficie mínima de 2 m² por cada trabajador destinada a vestuario, con una altura mínima de 2,30 m. Cuando no se disponga de vestuarios, se habilitará una zona para dejar la ropa y los objetos personales bajo llave. Aseos y duchas Estarán junto a los vestuarios y dispondrán de instalación de agua fría y caliente, ubicando al menos una cuarta parte de los grifos en cabinas individuales con puerta con cierre interior. Las cabinas tendrán una superficie mínima de 2 m² y una altura mínima de 2,30 m. La dotación mínima prevista para los aseos será de: 1 ducha por cada 10 trabajadores o fracción que trabajen en la misma jornada 1 retrete por cada 25 hombres o fracción y 1 por cada 15 mujeres o fracción 1 lavabo por cada retrete 1 urinario por cada 25 hombres o fracción 1 secamanos de celulosa o eléctrico por cada lavabo 1 jabonera dosificadora por cada lavabo 32 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 1 recipiente para recogida de celulosa sanitaria 1 portarrollos con papel higiénico por cada inodoro Retretes Serán de fácil acceso y estarán próximos al área de trabajo. Se ubicarán preferentemente en cabinas de dimensiones mínimas 1,2x1,0 m con altura de 2,30 m, sin visibilidad desde el exterior y provistas de percha y puerta con cierre interior. Dispondrán de ventilación al exterior, pudiendo no tener techo siempre que comuniquen con aseos o pasillos con ventilación exterior, evitando cualquier comunicación con comedores, cocinas, dormitorios o vestuarios. Tendrán descarga automática de agua corriente y en el caso de que no puedan conectarse a la red de alcantarillado se dispondrá de letrinas sanitarias o fosas sépticas. Comedor y cocina Los locales destinados a comedor y cocina estarán equipados con mesas, sillas de material lavable y vajilla, y dispondrán de calefacción en invierno. Quedarán separados de las áreas de trabajo y de cualquier fuente de contaminación ambiental. En el caso de que los trabajadores lleven su propia comida, dispondrán de calientaplatos, prohibiéndose fuera de los lugares previstos la preparación de la comida mediante fuego, brasas o barbacoas. La superficie destinada a la zona de comedor y cocina será como mínimo de 2 m² por cada operario que utilice dicha instalación. En Cobeña, a cuatro de noviembre de dos mil catorce. El Arquitecto Luis Valdemoro López 33 2.9. ESTUDIO DE GESTIÓN DE RESIDUOS PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 ESTUDIO DE GESTION DE RESIDUOS DE CONSTRUCCIÓN Y DEMOLICIÓN EN LA COMUNIDAD DE MADRID Titulo: EJECUCION DE CAMPO DE FUTBOL DE CESPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA Emplazamiento: CTRA. M-103 Km 6.5 Fase de proyecto: BÁSICO Y DE EJECUCIÓN Superficie de actuación: CAMPO FUTBOL + ACERA PERIMETRAL = 6.222,00 m² Presupuesto de Ejecución material PEM: 167.248,06 € (sin incluir gestión de residuos) PRODUCTOR / PROMOTOR Nombre: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA Dirección: PLAZA DE LA VILLA 1, COBEÑA 28.863 MADRID NIF / CIF: P-2804100-B NORMATIVA APLICABLE - ESTATAL . REAL DECRETO 105/2008 de 1 de febrero del MINISTERIO DE LA PRESIDENCIA por el que se regula la producción y gestión de residuos de construcción y demolición. B.O.E. de 13 de febrero de 2008. . ORDEN MAM/304/2002 del MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE, de 8 de febrero. B.O.E. 19 de febrero de 2002. . CORRECIÓN de errores de la Orden MAM/304 2002, de 12 de marzo. B.O.E. del 12 de marzo de 2002. - AUTONÓMICA . ORDEN 2726/2009 de 16 de julio, por la que se regula la producción y gestión de residuos de construcción y demolición en la Comunidad de Madrid. B.O.C.M del 7 de agosto de 2009. 1.- ESTIMACIÓN DE LA CANTIDAD, EXPRESADA EN TONELADAS Y METROS CÚBICOS, DE LOS RESIDUOS DE CONSTRUCCIÓN, QUE SE GENERARÁN EN LA OBRA, CON ARREGLO A LA LISTA EUROPEA DE RESIDUOS (LER), PUBLICADA POR: A.1: RC Nivel I: Residuos: - excedentes de la excavación - movimientos de tierras Destino Consideración de Residuo Reutilización en la misma obra No Reutilización en distinta obra No Otros (gestor autorizado, planta de reciclaje, restauración, vertedero… Si Acreditación No tendrán la consideración de residuos cuando se acredite de forma fehaciente su utilización en: - la misma obra 1 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 - en una obra distinta - en actividades de: restauración, acondicionamiento, relleno o con fines constructivos para los que resulten adecuados Será aplicable cuando el origen y destino final sean: obras o actividades autorizadas. 3 m estimados de tierras y materiales pétreos no contaminados V m3 volumen residuos d densidad tipo entre 1,5 y 0,5 t / m3 t toneladas de residuo (v x d) 48,612 1,00 48,612 A.2: RCD Nivel II: Residuos no incluidos en Nivel I A.2.4 OBRA NUEVA o AMPLIACIÓN Parámetros estimativos: Para la evaluación del volumen aparente de RCs de Nivel II para obra nueva se calcula a partir de la superficie construida. En ausencia de datos más contrastados, y dada la singularidad de la presente obra, pueden manejarse parámetros estimativos con fines estadísticos de 0,003 cm de altura de mezcla de residuos por m 2 construido. V4CD m3 volumen residuos (P x S) Estimado ADOPTADO en Proyecto Parámetros estimativos S 2 m superficie construida V4 m3 volumen residuos (S x 0,003) 6.222,00 18,30 18,30 18,30 A.2.5. VOLUMEN TOTAL ESTIMADO DE RESIDUOS generados en el presente proyecto de OBRA NUEVA. Una vez obtenido el volumen estimado de residuo de cada fase se calculará el volumen total al que se le aplicará una densidad tipo del orden de 1,5 T /m3 a 0,5 T /m3. VCD total = V4CD = 18,30 m3 VCD total m3 volumen total residuos 18,30 d T densidad tipo entre 1,5 y 0,5 t / m3 toneladas de residuo (v x d) 1,00 18,30 Se aporta como referencia los estudios realizados por la Comunidad de Madrid de la composición en peso de los RCD que van a sus vertederos (Plan Nacional de RCD 2001-2006) y estimamos el peso en función de la obra: 2.- MEDIDAS PARA LA PREVENCIÓN DE RESIDUOS EN LA OBRA OBJETO DEL PROYECTO. 2 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 Separación en origen de los residuos peligrosos contenidos en los RCD Reducción de envases y embalajes en los materiales de construcción Aligeramiento de los envases Envases plegables: cajas de cartón, botellas,…. Optimización de la carga en los palets Suministro a granel de productos Concentración de los productos Utilización de materiales con mayor vida útil Instalación de caseta de almacenaje de productos sobrantes reutilizables Otros (indicar) 3.- OPERACIONES DE REUTILIZACIÓN, VALORIZACIÓN O ELIMINACIÓN A LA QUE SE DESTINARÁN LOS RESIDUOS QUE SE GENERARÁN EN LA OBRA. OPERACIÓN PREVISTA REUTILIZACIÓN: El empleo de un producto usado para el mismo fin para el que fue diseñado originariamente No se prevé operación de reutilización alguna Reutilización de tierras procedentes de la excavación Reutilización de residuos minerales o pétreos en áridos reciclados o en urbanización Reutilización de materiales cerámicos Reutilización de materiales no pétreos: madera, vidrio... Reutilización de materiales metálicos Otros (indicar): VALORIZACIÓN: Todo procedimiento que permita el aprovechamiento de los recursos contenidos en los residuos sin poner en peligro la salud humana y sin utilizar los métodos que puedan causar perjuicios al medio ambiente No se prevé operación alguna de valorización en obra Utilización principal como combustible o como otro medio de generar energía Recuperación o regeneración de disolventes Reciclado o recuperación de sustancias orgánicas que utilizan no disolventes Reciclado y recuperación de metales o compuestos metálicos Reciclado o recuperación de otras materias inorgánicas Regeneración de ácidos y bases Tratamiento de suelos, para una mejora ecológica de los mismos. Acumulación de residuos para su tratamiento según el Anexo II.B de la Decisión Comisión 96/350/CE. Otros (indicar): ELIMINACIÓN: Todo procedimiento dirigido, bien al vertido de los residuos o bien a su destrucción, total o parcial, realizado sin poner en peligro la salud humana sin utilizar métodos que puedan causar perjuicios al medio ambiente No se prevé operación de eliminación alguna Depósito en vertederos de residuos inertes Depósito en vertederos de residuos no peligrosos Depósito en vertederos de residuos peligrosos Otros (indicar): 3 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 4.- MEDIDAS PARA LA SEPARACIÓN DE LOS RESIDUOS EN OBRA En particular, deberán separarse en las siguientes fracciones, cuando, de forma individualizada para cada una de dichas fracciones, la cantidad prevista de generación para el total de la obra supere las siguientes cantidades: Hormigón…………………….: 80 t. Ladrillos, tejas, cerámicos…: 40 t. Metal …………………………: 2 t. Madera …………………........: 1 t. Vidrio …………………………: 1 t. Plástico ………………………: 0,5 t. Papel y cartón ……………..: 0,5 t. Otros (especificar tipo de material): MEDIDAS DE SEPARACIÓN Eliminación previa de elementos desmontables y / o peligrosos Derribo separativo/ segregación en obra nueva (ej: pétreos, madera, metales, plásticos + cartón + envases, orgánicos, peligrosos) Derribo integral o recogida de escombros en obra nueva “todo mezclado”, y posterior tratamiento en planta 5.- INSTALACIONES PREVISTAS PARA EL ALMACENAMIENTO, MANEJO, SEPARACIÓN Y, EN SU CASO, OTRAS OPERACIONES DE GESTIÓN DE LOS RESIDUOS DE CONSTRUCCIÓN DENTRO DE LA OBRA. - Bajantes de escombros. - Acopios y / o contenedores de los distintos tipos de RC (tierras, pétreos, maderas, plásticos, metales, vidrios, cartones…) - Zonas o contenedor para lavado de canaletas / cubetos de hormigón. - Almacenamiento de residuos y productos tóxicos potencialmente peligrosos. - Contenedores para residuos urbanos. - Ubicación de planta móvil de reciclaje “in situ”. - Ubicación de materiales reciclados como áridos, materiales cerámicos o tierras a reutilizar Otros (indicar): 6.- PRESCRIPCIONES DEL PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS PARTICULARES DEL PROYECTO, EN RELACIÓN CON EL ALMACENAMIENTO, MANEJO, SEPARACIÓN Y, EN SU CASO, OTRAS OPERACIONES DE GESTIÓN DE LOS RESIDUOS DE CONSTRUCCIÓN Y DEMOLICIÓN DENTRO DE LA OBRA. En los derribos, como norma general, se procurará actuar: 1º retirando los elementos contaminantes y/o peligrosos lo antes posible, así como los elementos a conservar o los valiosos (cerámicos, mármoles…). 2º desmontando las partes accesibles de las instalaciones, carpintería, y demás elementos que lo permitan. 3º derribando el resto. 4 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 El depósito temporal de los escombros, se realizará bien en sacos industriales iguales o inferiores a 1 metro cúbico, contenedores metálicos específicos con la ubicación y condicionado que establezcan las ordenanzas municipales. Dicho depósito en acopios, también deberá estar en lugares debidamente señalizados y segregados del resto de residuos. El depósito temporal para RCD valorizables (maderas, plásticos, chatarra,...), que se realice en contenedores o en acopios, se deberá señalizar y segregar del resto de residuos de un modo adecuado. En los contenedores, sacos industriales u otros elementos de contención, deberán figurar los datos del titular del contenedor, a través de adhesivos, placas, etc. Los contenedores deberán estar pintados en colores que destaquen su visibilidad, especialmente durante la noche, y contar con una banda de material reflectante. El responsable de la obra a la que presta servicio el contenedor adoptará las medidas necesarias para evitar el depósito de residuos ajenos a la misma. Los contenedores permanecerán cerrados o cubiertos, al menos, fuera del horario de trabajo, para evitar el depósito de residuos ajenos a las obras a la que prestan servicio. En el equipo de obra se deberán establecer los medios humanos, técnicos y procedimientos de separación que se dedicarán a cada tipo de RCD. Se deberán atender los criterios municipales establecidos (ordenanzas, condicionados de la licencia de obras), especialmente si obligan a la separación en origen de determinadas materias objeto de reciclaje o deposición. En este último caso se deberá asegurar por parte del contratista realizar una evaluación económica de las condiciones en las que es viable esta operación. Y también, considerar las posibilidades reales de llevarla a cabo: que la obra o construcción lo permita y que se disponga de plantas de reciclaje / gestores adecuados. La Dirección de Obras será la responsable última de la decisión a tomar y su justificación ante las autoridades locales o autonómicas pertinentes. Se deberá asegurar en la contratación de la gestión de los RCDs, que el destino final (Planta de Reciclaje, Vertedero, Cantera, Incineradora, Centro de Reciclaje de Plásticos / Madera, …) son centros con la autorización autonómica de la Consejería de Medio Ambiente. Se deberá contratar sólo transportistas o gestores autorizados por dicha Consejería, e inscritos en los registros correspondientes. Se realizará un estricto control documental, de modo que los transportistas y gestores de RCDs deberán aportar los vales de cada retirada y entrega en destino final. Para aquellos RCDs (tierras, pétreos, …) que sean reutilizados en otras obras o proyectos de restauración, se deberá aportar evidencia documental del destino final. La gestión (tanto documental como operativa) de los residuos peligrosos que se hallen en una obra de derribo o se generen en una obra de nueva planta se regirá conforme a la legislación nacional vigente (Ley 10/1998, Real Decreto 833/88, R.D. 952/1997 y Orden MAM/304/2002), la legislación autonómica y los requisitos de las ordenanzas locales. Asimismo los residuos de carácter urbano generados en las obras (restos de comidas, envases, lodos de fosas sépticas…), serán gestionados acorde con los preceptos marcados por la legislación y autoridad municipales. Para el caso de los residuos con amianto, se seguirán los pasos marcados por la Orden MAM/304/2002, de 8 de febrero, por la que se publican las operaciones de valorización y eliminación de residuos y la lista europea de residuos. Anexo II. Lista de Residuos. Punto 17 06 05* (6), para considerar dichos residuos como peligrosos o como no peligrosos. En cualquier caso, siempre se cumplirán los preceptos dictados por el Real Decreto 108/1991, de 1 de febrero, sobre la prevención y reducción de la contaminación del medio ambiente producida por el amianto. Art. 7., así como la legislación laboral de aplicación. Los restos de lavado de canaletas / cubas de hormigón, serán tratados como residuos “escombro”. Se evitará en todo momento la contaminación con productos tóxicos o peligrosos de los plásticos y restos de madera para su adecuada segregación, así como la contaminación de los acopios o contenedores de escombros con componentes peligrosos. Las tierras superficiales que puedan tener un uso posterior para jardinería o recuperación de suelos degradados, será retirada y almacenada durante el menor tiempo posible, en caballones de altura no superior a 2 metros. Se evitará la humedad excesiva, la manipulación, y la contaminación con otros materiales. Otros (indicar) 5 PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 7.- VALORACIÓN DEL COSTE PREVISTO DE LA GESTIÓN DE LOS RESIDUOS DE CONSTRUCCIÓN, QUE FORMARÁ PARTE DEL PRESUPUESTO DEL PROYECTO EN CAPÍTULO INDEPENDIENTE. Presupuesto de Ejecución Material de Proyecto (PEM): 167.767,87 € (incluyendo gestión de residuos) El cálculo de la cuantía de la fianza o garantía financiera equivalente se basa en el presupuesto del citado estudio, siempre y cuando los Servicios Técnicos Municipales consideren que garantiza suficientemente la adecuada gestión de los residuos de construcción y demolición teniendo en cuenta el volumen y características de los residuos a generar. A: ESTIMACIÓN DEL COSTE DE TRATAMIENTO DE LOS RCD (cálculo fianza) Tipología RCD Estimación 3 (m ) Precio gestión en: Planta / Vertedero / 3 Cantera / Gestor (€/m ) A.1 RCD Nivel I: Limites: Comunidad de Madrid, Orden 2726/2009, Comunidad de Madrid: Mínimo 100 € Tierras y pétreos no contaminados 48,612 m3 5 Importe (€) % del Presupuesto del Proyecto (1) 243,06 € A.1 Adoptado 243,06 €(1) 0,14 % A.2 RCD Nivel II: Limites: (2) si la suma total A.2. es inferior a 150 €, adoptar 150 (3) si el porcentaje que esta cantidad representa es inferior a 0,2%, adoptar 0,2 % Naturaleza pétrea 8,00 m3 15 120,00 € Naturaleza no pétrea 9,15 m3 15 137,25 € Potencialmente peligrosos 1,30 m3 15 19,50 € TOTAL A.2 TOTAL A.2 Adoptado 276,75 € 276,75€(2) % Presupuesto del Proyecto ( % A.1 + % A.2) TOTAL PRESUPUESTO ESTUDIO DE GESTIÓN DE RESIDUOS: TOTAL = A.1 Adoptado + TOTAL A.2 Adoptado + B 519,81 € 0,17 % (3) 0,31 % 0,31 % En COBEÑA. a 4 de Noviembre de 2014. El Promotor: Firmado: Jorge Amatos Rodríguez 6 2.10. JUSTIFICACIÓN DE PRECIOS. DESCOMPUESTOS PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 CUADRO DE DESCOMPUESTOS CONSTRUCCION DE CAMPO DE FUTBOL CESPED ARTIFICIAL CÓDIGO CANTIDAD UD RESUMEN PRECIO SUBTOTAL IMPORTE CAPÍTULO 01 ACTUACIONES PREVIAS 01.01 m3 DEMOL. DE ELEMENTOS DE HORMIGÓN EN CIMENTACIÓN MAQ. Demolición de elementos de cimentacion o soleras de hormigón en masa o armado (encepados) etc., con retro-pala con martillo rompedor, incluso limpieza y retirada de escombros a pie de carga, transporte al vertedero y con p.p. de medios auxiliares, incluso canon a vertedero, sin medidas de protección colectivas. O01OA070 M05RN060 M05PN010 M07CB020 M07N060 0,350 1,200 0,030 0,120 1,100 h h h h m3 Peón ordinario Retro-pala con martillo rompedor Pala cargadora neumáticos 85 CV/1,2m3 Camión basculante 4x4 14 t. Canon de desbroce a vertedero 9,84 24,14 24,32 21,32 3,72 3,44 28,97 0,73 2,56 4,09 TOTAL PARTIDA.............................................................. 39,79 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de TREINTA Y NUEVE EUROS con SETENTA Y NUEVE CÉNTIMOS Página 1 CUADRO DE DESCOMPUESTOS CONSTRUCCION DE CAMPO DE FUTBOL CESPED ARTIFICIAL CÓDIGO CANTIDAD UD RESUMEN PRECIO SUBTOTAL IMPORTE CAPÍTULO 02 MOVIMIENTO DE TIERRAS 02.01 m3 EXC.ZANJA A MÁQUINA T. FLOJOS Excavación en zanjas, en terrenos flojos, por medios mecánicos, con extracción de tierras a los bordes, con carga y transporte al vertedero o lugar de acopio segun criterio de la propiedad o DF. y con p.p. de medios auxiliares. O01OA070 M05RN020 0,130 h 0,200 h Peón ordinario Retrocargadora neumáticos 75 CV 9,84 19,83 1,28 3,97 TOTAL PARTIDA.............................................................. 5,25 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de CINCO EUROS con VEINTICINCO CÉNTIMOS 02.02 m3 EXC.POZOS A MÁQUINA T.FLOJOS Excavación en pozos en terrenos flojos, por medios mecánicos, con extracción de tierras a los bordes, con carga y transporte al vertedero o lugar de acopio segun criterio de la propiedad o DF, y con p.p. de medios auxiliares. O01OA070 M05RN020 0,105 h 0,210 h Peón ordinario Retrocargadora neumáticos 75 CV 9,84 19,83 1,03 4,16 TOTAL PARTIDA.............................................................. 5,19 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de CINCO EUROS con DIECINUEVE CÉNTIMOS 02.03 m3 EXC.VAC.A MÁQUINA TERR.FLOJOS Excavación a cielo abierto, en terrenos flojos, por medios mecánicos, con extracción de tierras fuera de la excavación, en vaciados, con carga y transporte al vertedero o lugar de acopio segun criterio de la propiedad o DF. y con p.p. de medios auxiliares. O01OA070 M05RN020 0,025 h 0,040 h Peón ordinario Retrocargadora neumáticos 75 CV 9,84 19,83 0,25 0,79 TOTAL PARTIDA.............................................................. 1,04 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de UN EUROS con CUATRO CÉNTIMOS 02.04 m3 EXC Y RELLENO ZANJA SANEAM. T.FLOJO MEC. Excavación en zanjas de saneamiento, en terrenos de consistencia floja, por medios mecánicos, con extracción de tierras a los bordes, y con posterior relleno y apisonado de las tierras procedentes de la excavación y con p.p. de medios auxiliares. O01OA070 M05EC110 M08RI010 0,500 h 0,150 h 0,750 h Peón ordinario Miniexcavadora hidráulica cadenas 1,2 t. Pisón vibrante 70 kg. 9,84 16,84 1,93 4,92 2,53 1,45 TOTAL PARTIDA.............................................................. 8,90 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de OCHO EUROS con NOVENTA CÉNTIMOS 02.05 m2 NIVELACION Y RASANTEO TERRENO FUTBOL Retirada de capa de arena y nivelación de la capa base con pendientes del 0,7 al 1% hacia los laterales, para lo cual se dispondrán estacas de refino niveladas en milimetros, a lo largo del eje principal y paralelas en anchos de 5 metros, con una distancia entre perfiles transversales no superior a 20 metros. La superficie terminada no rebasará de la teórica definida por ellos, ni quedará por debajo más de 3 cm, en ningun punto, no presentando irregularidades en más de 15 mm, cuando se compruebe con una regla de 3 metros, aplicada en cualquier zona., así mismo se inccuye la excavación, perfilado y limpieza de la superficie para formación de pozos para dados de soporte de porterías y de banderines de corner, así como la apertura y excavación de zanjas para la canaleta perimetral alrededor del campo, posteriormente se realizará el conjunto de operaciones necesarias para conseguir el acabado definitivo de la explanada, sobre la que se instalará el cesped artificial. O01OA020 M08NM020 M08CA110 M08RN040 M05RN020 0,002 0,001 0,001 0,001 0,004 h h h h h Capataz Motoniveladora de 200 CV Cisterna agua s/camión 10.000 l. Rodillo vibrante autopropuls.mixto 15 t. Retrocargadora neumáticos 75 CV 11,37 44,06 19,70 32,74 19,83 0,02 0,04 0,02 0,03 0,08 TOTAL PARTIDA.............................................................. 0,19 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de CERO EUROS con DIECINUEVE CÉNTIMOS Página 2 CUADRO DE DESCOMPUESTOS CONSTRUCCION DE CAMPO DE FUTBOL CESPED ARTIFICIAL CÓDIGO CANTIDAD UD RESUMEN PRECIO SUBTOTAL IMPORTE CAPÍTULO 03 URBANIZACION 03.01 m3 HORM.LIMPIEZA HM-20/P/20/I V.MAN Hormigón en masa HM-20 N/mm2, consistencia plástica, Tmáx.20 mm., para ambiente normal, elaborado en central para limpieza y nivelado de fondos de cimentación, incluso vertido por medios manuales y colocación. Según NTE-CSZ,EHE-08 y CTE-SE-C. O01OA070 P01HM010 0,400 h Peón ordinario 1,000 m3 Hormigón HM-20/P/20/I central 9,84 36,22 3,94 36,22 TOTAL PARTIDA.............................................................. 40,16 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de CUARENTA EUROS con DIECISEIS CÉNTIMOS 03.02 m3 H.ARM. HA-25/P/20/I V.MANUAL Hormigón armado HA-25 N/mm2, consistencia plástica, Tmáx.20 mm., para ambiente normal, elaborado en central en relleno de zapatas y zanjas de cimentación, incluso armadura (40 kg/m3.), vertido por medios manuales, vibrado y colocación. Según normas NTE-CSZ , EHE-08 y CTE-SE-C. E04CM050 E04AB020 1,000 m3 HORM. HA-25/P/20/I V. MANUAL 40,000 kg ACERO CORRUGADO B 500 S 46,90 0,75 46,90 30,00 TOTAL PARTIDA.............................................................. 76,90 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de SETENTA Y SEIS EUROS con NOVENTA CÉNTIMOS 03.03 m3 H.ARM. HA-25/P/20/I 2 CARAS 0,25 V.MAN. Hormigón armado HA-25N/mm2, consistencia plástica, Tmáx. 20 mm. para ambiente normal, elaborado en central, en muro de 25 cm. de espesor, incluso armadura (60 kg/m3), encofrado y desencofrado con tablero aglomerado a dos caras, vertido por medios manuales, vibrado y colocado. Según normas NTE-CCM , EHE-08 y CTE-SE-C. E04MEM020 E04MM010 E04AB020 4,000 m2 ENCOF. TABL. AGLOM. MUROS 2CARAS 3,00m. 1,050 m3 HORMIGÓN HA-25/P/20/I V.MAN. 60,000 kg ACERO CORRUGADO B 500 S 12,59 45,58 0,75 50,36 47,86 45,00 TOTAL PARTIDA.............................................................. 143,22 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de CIENTO CUARENTA Y TRES EUROS con VEINTIDOS CÉNTIMOS 03.04 m2 ENCOF.METÁL. BORDE SOLERA Y ESCALONES ACCESO Encofrado y desencofrado metálico en borde solera y escalones acceso . Según NTE-EME. O01OB010 O01OB020 M13EF020 P01DC040 M13EF040 P03AAA020 P01UC020 0,100 0,100 1,000 0,082 0,100 0,050 0,200 h h m2 l m kg kg Oficial 1ª encofrador Ayudante encofrador Encof.panel metal.5/10 m2. 50 p. Desencofrante p/encofrado metálico Fleje para encofrado metálico Alambre atar 1,30 mm. Puntas 17x70 11,34 10,63 2,38 1,72 0,27 0,51 6,35 1,13 1,06 2,38 0,14 0,03 0,03 1,27 TOTAL PARTIDA.............................................................. 6,04 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de SEIS EUROS con CUATRO CÉNTIMOS 03.05 m2 SOLER.HA-25, 10cm.ARMA.#15x15x5 Solera de hormigón de 10 cm. de espesor, realizada con hormigón HA-25 N/mm2, Tmáx.20 mm., elaborado en obra, i/vertido, colocación y armado con mallazo 15x15x5, p.p. de juntas, aserrado de las mismas y fratasado. Según NTE-RSS y EHE-08. E04SE090 E04AM020 0,100 m3 HORMIGÓN HA-25/P/20/I SOLERA 1,000 m2 MALLA 15x15 cm. D=5 mm. 51,22 1,80 5,12 1,80 TOTAL PARTIDA.............................................................. 6,92 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de SEIS EUROS con NOVENTA Y DOS CÉNTIMOS 03.06 m2 SOLERA HORMIG.HM-20/P/20 e=10cm. RASPADO Solera de hormigón en masa de 10 cm. de espesor, realizada con hormigón HM-20 N/mm2, Tmáx.20 mm., elaborado en obra, i/vertido, colocación, p.p. de juntas, aserrado de las mismas y fratasado con acabado raspado . Según NTE-RSS y EHE-08. E04SE030 0,100 m3 HORMIGÓN HM-20/P/20/I SOLERA 51,22 5,12 TOTAL PARTIDA.............................................................. 5,12 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de CINCO EUROS con DOCE CÉNTIMOS Página 3 CUADRO DE DESCOMPUESTOS CONSTRUCCION DE CAMPO DE FUTBOL CESPED ARTIFICIAL CÓDIGO CANTIDAD UD RESUMEN 03.07 m PRECIO SUBTOTAL IMPORTE BORD.HORM. MONOCAPA GRIS 9-10x20 cm. Bordillo de hormigón monocapa, color gris, de 9-10x20 cm., arista exterior biselada, colocado sobre solera de hormigón HM-20/P/20/I, de 10 cm. de espesor, rejuntado y limpieza, incluyendo la excavación previa y el relleno posterior. O01OA140 P01HM010 P08XBH005 0,100 h Cuadrilla F 0,040 m3 Hormigón HM-20/P/20/I central 1,000 m Bord.hor.monoc.jard.gris 9-10x20 20,51 36,22 2,11 2,05 1,45 2,11 TOTAL PARTIDA.............................................................. 5,61 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de CINCO EUROS con SESENTA Y UN CÉNTIMOS 03.08 m CAN.H.POLIM.L=1m C/REJ.ACERO GALVANIZADO Canaleta de drenaje superficial, prefabricada, de hormigón polímerotipo ACO N100 010Sport o similar, con una sección interior de 132,7 cm2, con premarca salida vertical DN/OD 110. Longitud total 1000 mm, altura exterior 191 mm y ancho exterior 153 mm, ancho interior nominal 100 mm. , cubierta con rejilla superior de acero galvanizado nervado con fijación a canaleta por presión, sin elementos de unión y con presillas para retener el cesped artificial, fijada y rejuntada con mortero de cemento sobre lecho de hormigón, enrasada y nivela, totalmente colocada y con parte proporcional de arqueta arenero, de hormigón polimero, provista de rejilla galvanizada y cestilla extraible, incluso tubo de pvc de 110 mm para conexión sifonica con la red de saneamiento, en cada acometida de la canaleta a dicha red.. O01OA030 O01OA050 P01AA020 P02ECH01000 P02ECH05000 0,150 0,150 0,040 1,100 1,000 h h m3 ud ud Oficial primera Ayudante Arena de río 0/6 mm. Canaleta s/rej.H.polim. L=1000 D=124x100 y p.p de arenero Rejilla galvanizada L=1000x124 11,58 10,31 10,31 13,55 2,80 1,74 1,55 0,41 14,91 2,80 TOTAL PARTIDA.............................................................. 21,41 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de VEINTIUN EUROS con CUARENTA Y UN CÉNTIMOS 03.09 ud ARQUETA LADRILLO DE PASO 38x38x50 cm Arqueta enterrada no registrable, de 38x38x50 cm. de medidas interiores, construida con fábrica de ladrillo macizo tosco de 1/2 pie de espesor, recibido con mortero de cemento M-5, colocado sobre solera de hormigón en masa HM-20/P/40/I de 10 cm. de espesor, enfoscada y bruñida por el interior con mortero de cemento CSIV-W2 redondeando ángulos, y cerrada superiormente con un tablero de rasillones machihembrados y losa de hormigón HM-20/P/20/I ligeramente armada con mallazo, terminada y sellada con mortero de cemento y con p.p. de medios auxiliares, incluyevdo la excavación y el relleno perimetral posterior, s/ CTE-HS-5, UNE-EN 998-1 y UNE-EN 998-2. O01OA030 O01OA060 P01HM020 P01LT020 P01MC040 P04RR070 P01LG160 P03AM070 P01HM010 1,500 0,750 0,042 0,056 0,023 0,800 3,000 0,340 0,013 h h m3 mud m3 kg ud m2 m3 Oficial primera Peón especializado Hormigón HM-20/P/40/I central Ladrillo perforado tosco 24x11,5x7 cm. Mortero cem. gris II/B-M 32,5 M-5/CEM Mortero revoco CSIV-W2 Rasillón cerámico m-h 100x25x4 cm. Malla 15x30x5 1,564 kg/m2 Hormigón HM-20/P/20/I central 11,58 9,92 40,64 42,26 36,46 0,78 0,55 0,75 36,22 17,37 7,44 1,71 2,37 0,84 0,62 1,65 0,26 0,47 TOTAL PARTIDA.............................................................. 32,73 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de TREINTA Y DOS EUROS con SETENTA Y TRES CÉNTIMOS 03.10 ud ARQUETA LADRILLO DE PASO 63x63x80 cm Arqueta enterrada no registrable, de 63x63x80 cm. de medidas interiores, construida con fábrica de ladrillo macizo tosco de 1/2 pie de espesor, recibido con mortero de cemento M-5, colocado sobre solera de hormigón en masa HM-20/P/40/I de 10 cm. de espesor, enfoscada y bruñida por el interior con mortero de cemento CSIV-W2 redondeando ángulos, y cerrada superiormente con un tablero de rasillones machihembrados y losa de hormigón HM-20/P/20/I ligeramente armada con mallazo, terminada y sellada con mortero de cemento y con p.p. de medios auxiliares, incluyendo la excavación y el relleno perimetral posterior, s/ CTE-HS-5, UNE-EN 998-1 y UNE-EN 998-2. O01OA030 O01OA060 P01HM020 P01LT020 P01MC040 P04RR070 P01LG160 P03AM070 P01HM010 2,500 1,250 0,079 0,125 0,046 2,600 4,000 0,790 0,030 h h m3 mud m3 kg ud m2 m3 Oficial primera Peón especializado Hormigón HM-20/P/40/I central Ladrillo perforado tosco 24x11,5x7 cm. Mortero cem. gris II/B-M 32,5 M-5/CEM Mortero revoco CSIV-W2 Rasillón cerámico m-h 100x25x4 cm. Malla 15x30x5 1,564 kg/m2 Hormigón HM-20/P/20/I central 11,58 9,92 40,64 42,26 36,46 0,78 0,55 0,75 36,22 28,95 12,40 3,21 5,28 1,68 2,03 2,20 0,59 1,09 TOTAL PARTIDA.............................................................. 57,43 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de CINCUENTA Y SIETE EUROS con CUARENTA Y TRES CÉNTIMOS Página 4 CUADRO DE DESCOMPUESTOS CONSTRUCCION DE CAMPO DE FUTBOL CESPED ARTIFICIAL CÓDIGO CANTIDAD UD RESUMEN 03.11 ud PRECIO SUBTOTAL IMPORTE ARQUETA LADRI.REGISTRO 38x38x50 cm. Arqueta de registro de 38x38x50 cm. de medidas interiores, construida con fábrica de ladrillo perforado tosco de 1/2 pie de espesor, recibido con mortero de cemento M-5, colocado sobre solera de hormigón en masa HM-20/P/40/I de 10 cm. de espesor, enfoscada y bruñida por el interior con mortero de cemento CSIV-W2 redondeando ángulos con solera ligeramente armada con mallazo, y con tapa y marco de fundición , terminada y con p.p. de medios auxiliares, incluiyendo la excavación y el relleno perimetral posterior, s/ CTE-HS-5, UNE-EN 998-1 y UNE-EN 998-2. O01OA030 O01OA060 P01HM020 P01LT020 P01MC040 P04RR070 P03AM070 P02EAF020 1,500 0,750 0,042 0,056 0,023 0,800 0,380 1,000 h h m3 mud m3 kg m2 ud Oficial primera Peón especializado Hormigón HM-20/P/40/I central Ladrillo perforado tosco 24x11,5x7 cm. Mortero cem. gris II/B-M 32,5 M-5/CEM Mortero revoco CSIV-W2 Malla 15x30x5 1,564 kg/m2 Marco/reja cuadr.articul. FD 400x400 11,58 9,92 40,64 42,26 36,46 0,78 0,75 13,03 17,37 7,44 1,71 2,37 0,84 0,62 0,29 13,03 TOTAL PARTIDA.............................................................. 43,67 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de CUARENTA Y TRES EUROS con SESENTA Y SIETE CÉNTIMOS 03.12 ud ARQUETA LADRI.REGISTRO 51x51x65 cm. Arqueta de registro de 51x51x65 cm. de medidas interiores, construida con fábrica de ladrillo perforado tosco de 1/2 pie de espesor, recibido con mortero de cemento M-5, colocado sobre solera de hormigón en masa HM-20/P/40/I de 10 cm. de espesor, enfoscada y bruñida por el interior con mortero de cemento CSIV-W2 redondeando ángulos con solera ligeramente armada con mallazo, y con tapa y marco de fundición, terminada y con p.p. de medios auxiliares, incluyendo la excavación y el relleno perimetral posterior, s/ CTE-HS-5, UNE-EN 998-1 y UNE-EN 998-2. O01OA030 O01OA060 P01HM020 P01LT020 P01MC040 P04RR070 P03AM070 P02EAF030 1,700 1,000 0,059 0,085 0,035 1,400 0,620 1,000 h h m3 mud m3 kg m2 ud Oficial primera Peón especializado Hormigón HM-20/P/40/I central Ladrillo perforado tosco 24x11,5x7 cm. Mortero cem. gris II/B-M 32,5 M-5/CEM Mortero revoco CSIV-W2 Malla 15x30x5 1,564 kg/m2 Marco/reja cuadr.articul. FD 500x500 11,58 9,92 40,64 42,26 36,46 0,78 0,75 23,34 19,69 9,92 2,40 3,59 1,28 1,09 0,47 23,34 TOTAL PARTIDA.............................................................. 61,78 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de SESENTA Y UN EUROS con SETENTA Y OCHO CÉNTIMOS 03.13 ud ARQUETA LADRI.REGISTRO 63x63x90/100/110 cm. Arqueta de registro de 63x63x80 cm. de medidas interiores, construida con fábrica de ladrillo perforado tosco de 1/2 pie de espesor, recibido con mortero de cemento M-5, colocado sobre solera de hormigón en masa HM-20/P/40/I de 10 cm. de espesor, enfoscada y bruñida por el interior con mortero de cemento CSIV-W2 redondeando ángulos con solera ligeramente armada con mallazo, y con tapa y marco de fundición, terminada y con p.p. de medios auxiliares, incluyendo la excavación y el relleno perimetral posterior, s/ CTE-HS-5, UNE-EN 998-1 y UNE-EN 998-2. O01OA030 O01OA060 P01HM020 P01LT020 P01MC040 P04RR070 P03AM070 P02EAF040 2,500 1,250 0,079 0,125 0,046 2,600 0,830 1,000 h h m3 mud m3 kg m2 ud Oficial primera Peón especializado Hormigón HM-20/P/40/I central Ladrillo perforado tosco 24x11,5x7 cm. Mortero cem. gris II/B-M 32,5 M-5/CEM Mortero revoco CSIV-W2 Malla 15x30x5 1,564 kg/m2 Marco/reja cuadr.articul. FD 600x600 11,58 9,92 40,64 42,26 36,46 0,78 0,75 34,01 28,95 12,40 3,21 5,28 1,68 2,03 0,62 34,01 TOTAL PARTIDA.............................................................. 88,18 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de OCHENTA Y OCHO EUROS con DIECIOCHO CÉNTIMOS 03.14 m T.ENTER PVC COMP.J.ELAS SN4 C.TEJA 160mm Colector de saneamiento enterrado de PVC de pared compacta de color teja y rigidez 4 kN/m2; con un diámetro 160 mm. y de unión por junta elástica. Colocado en zanja, sobre una cama de arena de río de 10 cm. debidamente compactada y nivelada, relleno lateralmente y superiormente hasta 10 cm. por encima de la generatriz con la misma arena; compactando ésta hasta los riñones. Con p.p. de medios auxiliares incluso la excavación y el tapado posterior de las zanjas. O01OA030 O01OA060 P01AA020 P02CVW010 P02TVO100 U01EZ030001 0,100 0,100 0,232 0,004 1,000 0,300 h h m3 kg m m3 Oficial primera Peón especializado Arena de río 0/6 mm. Lubricante tubos PVC j.elástica Tub.PVC liso j.elástica SN4 D=160mm EXCAV. ZANJA TERRENO TRÁNSITO 11,58 9,92 10,31 4,68 6,27 6,72 1,16 0,99 2,39 0,02 6,27 2,02 TOTAL PARTIDA.............................................................. 12,85 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de DOCE EUROS con OCHENTA Y CINCO CÉNTIMOS Página 5 CUADRO DE DESCOMPUESTOS CONSTRUCCION DE CAMPO DE FUTBOL CESPED ARTIFICIAL CÓDIGO CANTIDAD UD RESUMEN 03.15 m PRECIO SUBTOTAL IMPORTE TUBO PVC COMP. J.ELÁS.SN4 C.TEJA 200mm Colector de saneamiento enterrado de PVC de pared compacta de color teja y rigidez 4 kN/m2; con un diámetro 200 mm. y de unión por junta elástica. Colocado en zanja, sobre una cama de arena de río de 10 cm. debidamente compactada y nivelada, relleno lateralmente y superiormente hasta 10 cm. por encima de la generatriz con la misma arena; compactando ésta hasta los riñones. Con p.p. de medios auxiliares incluiso la excavación y el tapado posterior de las zanjas, s/ CTE-HS-5. O01OA030 O01OA060 P01AA020 P02CVM020 P02CVW010 P02TVO110 U01EZ030001 0,100 0,100 0,200 0,200 0,005 1,000 0,400 h h m3 ud kg m m3 Oficial primera Peón especializado Arena de río 0/6 mm. Manguito H-H PVC s/tope j.elást. D=200mm Lubricante tubos PVC j.elástica Tub.PVC liso j.elástica SN4 D=200mm EXCAV. ZANJA TERRENO TRÁNSITO 11,58 9,92 10,31 10,19 4,68 6,92 6,72 1,16 0,99 2,06 2,04 0,02 6,92 2,69 TOTAL PARTIDA.............................................................. 15,88 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de QUINCE EUROS con OCHENTA Y OCHO CÉNTIMOS 03.16 m TUBO PVC COMP. J.ELÁS.SN4 C.TEJA 315mm Colector de saneamiento enterrado de PVC de pared compacta de color teja y rigidez 4 kN/m2; con un diámetro 315 mm. y de unión por junta elástica. Colocado en zanja, sobre una cama de arena de río de 10 cm. debidamente compactada y nivelada, relleno lateralmente y superiormente hasta 10 cm. por encima de la generatriz con la misma arena; compactando ésta hasta los riñones. Con p.p. de medios auxiliares incluso la excavación y el tapado posterior de las zanjas, s/ CTE-HS-5. O01OA030 O01OA060 P01AA020 P02CVM040 P02CVW010 P02TVO130 U01EZ030001 0,200 0,200 0,300 0,200 0,007 1,000 0,600 h h m3 ud kg m m3 Oficial primera Peón especializado Arena de río 0/6 mm. Manguito H-H PVC s/tope j.elást. D=315mm Lubricante tubos PVC j.elástica Tub.PVC liso j.elástica SN4 D=315mm EXCAV. ZANJA TERRENO TRÁNSITO 11,58 9,92 10,31 48,30 4,68 17,12 6,72 2,32 1,98 3,09 9,66 0,03 17,12 4,03 TOTAL PARTIDA.............................................................. 38,23 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de TREINTA Y OCHO EUROS con VEINTITRES CÉNTIMOS 03.17 ud POZO LADRI.DE RESALTO D=110cm h=2,50m. Pozo de resalto circular de 110 cm. de diámetro interior y de 2,5 m. de profundidad libre, construido con fábrica de ladrillo perforado tosco de 1 pie de espesor, recibido con mortero de cemento M-5, colocado sobre solera de hormigón HA-25/P/40/I, ligeramente armada con mallazo; enfoscado y bruñido por el interior, con mortero de cemento y arena de río, CSIV-W2, tubo de PVC corrugado de 315 mm. de diámetro y pates de polipropileno, empotrados cada 30 cm., i/formación de canal en el fondo del pozo y formación de brocal asimétrico en la coronación, para recibir el cerco y la tapa de fundición tipo calzada, totalmente terminado, y con p.p. medios auxiliares, incluso la excavación y el relleno perimetral posterior. Según UNE-EN 998-1 y UNE-EN 998-2. O01OA030 O01OA070 P01HA020 P03AM070 P01LT020 A02A080 P04RR070 P02TVC030 P02EPW010 P02EPT020 U01EZ030001 8,000 6,000 0,453 2,270 1,146 0,620 11,200 1,000 8,000 1,000 2,800 h h m3 m2 mud m3 kg m ud ud m3 Oficial primera Peón ordinario Hormigón HA-25/P/40/I central Malla 15x30x5 1,564 kg/m2 Ladrillo perforado tosco 24x11,5x7 cm. MORTERO CEMENTO M-5 Mortero revoco CSIV-W2 Tub.PVC corrug.doble j.elást SN8 D=315mm Pates PP 30x25 Cerco/tapa FD/40Tn junta insonoriz.D=60 EXCAV. ZANJA TERRENO TRÁNSITO 11,58 9,84 42,27 0,75 42,26 44,54 0,78 25,71 3,83 91,29 6,72 92,64 59,04 19,15 1,70 48,43 27,61 8,74 25,71 30,64 91,29 18,82 TOTAL PARTIDA.............................................................. 423,77 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de CUATROCIENTOS VEINTITRES EUROS con SETENTA Y SIETE CÉNTIMOS 03.18 m3 RELL/APIS.MEC.C.ABIER.ZAHORRA Relleno, extendido y apisonado de zahorras a cielo abierto, por medios mecánicos, en tongadas de 30 cm. de espesor, hasta conseguir un grado de compactación del 95% del proctor normal, incluso regado de las mismas y refino de taludes, y con p.p. de medios auxiliares. O01OA070 P01AF040 M08NM020 M08RN020 M08CA110 0,085 1,700 0,015 0,095 0,020 h t h h h Peón ordinario Zahorra artifici. huso Z-3 DA<25 Motoniveladora de 200 CV Rodillo vibrante autopropuls.mixto 7 t. Cisterna agua s/camión 10.000 l. 9,84 3,86 44,06 28,19 19,70 0,84 6,56 0,66 2,68 0,39 TOTAL PARTIDA.............................................................. 11,13 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de ONCE EUROS con TRECE CÉNTIMOS Página 6 CUADRO DE DESCOMPUESTOS CONSTRUCCION DE CAMPO DE FUTBOL CESPED ARTIFICIAL CÓDIGO CANTIDAD UD RESUMEN 03.19 PRECIO SUBTOTAL IMPORTE m2 ACERA HORM. IMPRESO 10cm. Acera de hormigón impreso formada por HM-20/P/20 de 10 cm de espesor, armado con malla de acero de 15x15x6, terminada con impresión "in situ" sobre hormigón fresco con adición de 4 kg/m2 de Rodasol Impreso de Copsa o similar , i/suministro de hormigón, extendido, regleado, vibrado, suministro y colocación de armadura, suministro y adición de Rodasol Impreso de Copsa o similar , impresión mediante moldes flexibles tratados con desmoldeante , suministro y aplicación de líquido de curado , formación y sellado de juntas con masilla de poliuretano . O01OA090 M11HR020 M11D090 P01HM010 E04AM060 P08CC070 P01DC030 P06SR025 P33W140 0,100 0,010 0,050 0,100 1,020 4,000 0,100 0,100 0,050 h h h m3 m2 kg kg kg l Cuadrilla A Regla vibrante eléctrica 3 m. Cortadora de pavimentos (juntas) Hormigón HM-20/P/20/I central MALLA 15x15 cm. D=6 mm. Rodasol Impreso de Copsa Desmoldeante Rodasol de Copsa Líq. cura. imperm. Precuring-D de Copsa Cartu. Copsaflex 11-C de Copsa 26,81 4,55 3,05 36,22 1,78 0,34 2,06 1,31 3,27 2,68 0,05 0,15 3,62 1,82 1,36 0,21 0,13 0,16 TOTAL PARTIDA.............................................................. 10,18 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de DIEZ EUROS con DIECIOCHO CÉNTIMOS 03.20 m BARANDILLA TUBO HORIZ Y VER . D=60 mm. LACADO Barandilla de 90 cm. de alturalibre más 15 cm de empotramiento, construida con tubos huecos de acero laminado en frío de sección circular, superior horizontal y montantes verticales de 60 mm.cada 3 metros de diámetro con bordes curvados radio 10 cm., elaborada en taller, incluso montaje en obra incluso recibido de albañilería y pintado al horno . O01OB130 O01OB140 P03ALT02000 O01OB230 P25OU050 P25JA080 0,150 0,150 7,030 0,010 0,050 0,025 h h kg h l l Oficial 1ª cerrajero Ayudante cerrajero Acero en tubo circular , tubo 60.3 , 1,66 m x 4,21 kgxm Oficial 1ª pintura Imp. antiox.+cat amb. E. glicero. 1ªcal. col. bri. 11,05 10,39 0,95 15,07 12,75 10,93 1,66 1,56 6,68 0,15 0,64 0,27 TOTAL PARTIDA.............................................................. 10,96 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de DIEZ EUROS con NOVENTA Y SEIS CÉNTIMOS Página 7 CUADRO DE DESCOMPUESTOS CONSTRUCCION DE CAMPO DE FUTBOL CESPED ARTIFICIAL CÓDIGO CANTIDAD UD RESUMEN PRECIO SUBTOTAL IMPORTE CAPÍTULO 04 SISTEMA CESPED ARTIFICIAL 04.01 m2 MEM.DRENANTE PLANAR Membrana drenante planar, horizontal geocompuesto, obtenido por termosoldadura continuaentre un alma drenante, realizada con monofilamentos extruidosenredados con estructura a canales longitudinales paralelos y dos láminas: la superior, en geotextil de polipropileno y la inferior, en rafia impermeable con solape de 20 cm, con sistema de unión entre rollos por medio de una cinta doble cara aplicada y protegida, el sistema permite el perfecto desagüe y filtración de las aguas de lluvia o riego, nivelada y preparada. O01OA050 O01OA060 P06BG08200 0,010 h Ayudante 0,010 h Peón especializado 1,100 m2 Lámina drenante planar 10,31 9,92 0,37 0,10 0,10 0,41 TOTAL PARTIDA.............................................................. 0,61 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de CERO EUROS con SESENTA Y UN CÉNTIMOS 04.02 m2 CESPED ARTIF. FUTBOL MONOFILAMENTO Suministro y colocación de cesped artificial de tipo monofilamento no abrasivo, constituido por fibra de polietileno 100%, de 60 mm de altura, con 9 filamentos por tallo, de espesor superior a 200 Micras y 16000 Dtex, producidas por extrusión. Resistente a los rayos UVA a a variaciones climatológicas (hielo y calor). Con alta densidad de filamentos y con tres diferentes tonalidades de verde, encapsulado sobre soporte 100% polipropileno con un trenzado de doble hilo de poliester (mínimo 8400 puntadas /m2) en color verde, provisto de agujeros de drenaje, acabado en la parte trasera con latex imputrescible. Juntas pegadas con cola de poliuretano bicomponente sobre cintas de geotextil de 30 cm de ancho. Con marcaje de lineas de juegode una anchura mínima de 10 cm( 1 campo de futbol 11 en color blanco) y 7,5 cm (2 campos de futbol 7 en color amarillo) del mismo material incluso encuentros con tapas de postes de porterías y córners. Se suministrará en rollos con un ancho máximo de 4 metros y una longitud máxima de 65 metros. Relleno compuesto por dos capas : una inferior de lastrado o estabilización de 25 kg/m2 de arena de sílice seleccionada, redondeada, lavada y seca, de granulometría entre 0,3 mm-0,8 mm, para anclar el cesped artificial a la superficie, y otra superior, de acabado superficial de relleno vegetal de 14 kg/m2 de gránulos orgánicos, compuestos por elementos naturales biológicos y eco-compatibles(arena de sílice, corcho, mesocarpio y fibras de coco), incluso extentido efectuado por medios mecánicos y encolado de juntas sobre bandas de PVC. O01OA090 P30PY01900 0,100 h Cuadrilla A 1,000 m2 Césped artificial Monofilamento 26,81 11,41 2,68 11,41 TOTAL PARTIDA.............................................................. 14,09 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de CATORCE EUROS con NUEVE CÉNTIMOS Página 8 CUADRO DE DESCOMPUESTOS CONSTRUCCION DE CAMPO DE FUTBOL CESPED ARTIFICIAL CÓDIGO CANTIDAD UD RESUMEN PRECIO SUBTOTAL IMPORTE CAPÍTULO 05 RED DE RIEGO 05.01 m CONDUC.POLIET.PE 50 PN 10 D=63mm. Tubería de polietileno alta densidad PE50, de 63 mm. de diámetro nominal y una presión de trabajo de 10 kg/cm2, suministrada en rollos, colocada en zanja sobre cama de arena, relleno lateral y superior hasta 10 cm. por encima de la generatriz con la misma arena, i/p.p. de elementos de unión, tes, codos , etc y medios auxiliares, incluso la excavación y el relleno posterior de la zanja, colocada s/NTE-IFA-13. O01OB170 O01OB180 P26TPA350 P01AA020 U01EZ030001 0,030 0,030 1,000 0,100 0,300 h h m m3 m3 Oficial 1ª fontanero calefactor Oficial 2ª fontanero calefactor Tub.polietileno a.d. PE50 PN10 DN=63mm. Arena de río 0/6 mm. EXCAV. ZANJA TERRENO TRÁNSITO 11,68 10,63 3,54 10,31 6,72 0,35 0,32 3,54 1,03 2,02 TOTAL PARTIDA.............................................................. 7,26 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de SIETE EUROS con VEINTISEIS CÉNTIMOS 05.02 m CONDUC.POLIET.PE 50 PN 10 D=90mm. Tubería de polietileno alta densidad PE50, de 90 mm. de diámetro nominal y una presión de trabajo de 10 kg/cm2, suministrada en rollos, colocada en zanja sobre cama de arena, relleno lateral y superior hasta 10 cm. por encima de la generatriz con la misma arena, i/p.p. de elementos de unión, tes, codos, etc, y medios auxiliares, incluso la excavación y el relleno posterior de la zanja, colocada s/NTE-IFA-13. O01OB170 O01OB180 P26TPA370 U01EZ030001 P01AA020 0,030 0,030 1,000 0,400 0,100 h h m m3 m3 Oficial 1ª fontanero calefactor Oficial 2ª fontanero calefactor Tub.polietileno a.d. PE50 PN10 DN=90mm. EXCAV. ZANJA TERRENO TRÁNSITO Arena de río 0/6 mm. 11,68 10,63 7,57 6,72 10,31 0,35 0,32 7,57 2,69 1,03 TOTAL PARTIDA.............................................................. 11,96 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de ONCE EUROS con NOVENTA Y SEIS CÉNTIMOS 05.03 ud BOCA RIEGO BAYONETA C/TAPA 1" Boca de riego tipo bayoneta con tapa, de enlace rápido, construida en latón, de 1" de diámetro, montada sobre bobina metálica, i/conexión y hormigonado, instalada. O01OB170 O01OA050 A03H050 P26PPL030 P26RB025 0,250 0,250 0,005 1,000 1,000 h h m3 ud ud Oficial 1ª fontanero calefactor Ayudante HORM. DOSIF. 250 kg /CEMENTO Tmáx.20 Collarín PP para PE-PVC D=40mm.-1/2" Boca riego bayoneta bronce c/tapa 1" 11,68 10,31 42,08 1,12 21,67 2,92 2,58 0,21 1,12 21,67 TOTAL PARTIDA.............................................................. 28,50 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de VEINTIOCHO EUROS con CINCUENTA CÉNTIMOS 05.04 ud ARQUETA PLÁST. RECTANGULAR.CON TORNILLO Arqueta de plástico de planta rectangular con tornillo modelo VB-1220 de RAIN BIRD o similar de dimensiones largo x ancho x alto : 54,6x38,1x30,5 cm co T de 63 mm y tapon, para futura instación de cañones de riego, instalada. O01OA070 P26QA05000 0,800 h 1,000 ud Peón ordinario Arqueta rect.plást. modelo VB-1220 de Rain Bird de 54,6x38,1x30,5 cm 9,84 137,01 7,87 137,01 TOTAL PARTIDA.............................................................. 144,88 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de CIENTO CUARENTA Y CUATRO EUROS con OCHENTA Y OCHO CÉNTIMOS 05.05 ud ARQUETA ACOM.EN ACERA 40x40x60 cm. Arqueta para alojamiento de válvula de corte incluida, en acometida de 40x40x60 cm. interior, construida con fábrica de ladrillo macizo tosco de 1/2 pie de espesor, recibido con mortero de cemento, colocado sobre solera de hormigón en masa HM/20/P/20/I, enfoscada y bruñida por el interior con mortero de cemento, y con tapa de fundición, terminada y con p.p. de medios auxiliares, incluso la excavación y el relleno perimetral posterior, así como las piezas especiales y de corte en el paso de 90 mm a 63 mm . O01OA030 O01OA070 P01LT020 P01MC010 P01MC040 P01HM010 P26QA127 P17PP300 P17YC030 P17XE040 2,000 2,000 0,070 0,060 0,020 0,042 1,000 1,000 1,000 1,000 h h mud m3 m3 m3 ud ud ud ud Oficial primera Peón ordinario Ladrillo perforado tosco 24x11,5x7 cm. Mortero cem. gris II/B-M 32,5 M-15/CEM Mortero cem. gris II/B-M 32,5 M-5/CEM Hormigón HM-20/P/20/I central Rgtro.acomet.acera fund.40x40 cm Collarín toma PP 63 mm. Codo latón 90º 32 mm-1" Válvula esfera latón roscar 1" 11,58 9,84 42,26 42,22 36,46 36,22 18,26 2,24 2,71 4,65 23,16 19,68 2,96 2,53 0,73 1,52 18,26 2,24 2,71 4,65 TOTAL PARTIDA.............................................................. 78,44 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de SETENTA Y OCHO EUROS con CUARENTA Y CUATRO CÉNTIMOS Página 9 CUADRO DE DESCOMPUESTOS CONSTRUCCION DE CAMPO DE FUTBOL CESPED ARTIFICIAL CÓDIGO CANTIDAD UD RESUMEN 05.06 ud PRECIO SUBTOTAL IMPORTE ARQUETA ACOM.EN ACERA 80x80x80 cm. Arqueta para alojamiento de válvula de corte en acometida, de 80x80x80 cm. interior, construida con fábrica de ladrillo macizo tosco de 1/2 pie de espesor, recibido con mortero de cemento, colocado sobre solera de hormigón en masa HM/20/P/20/I, enfoscada y bruñida por el interior con mortero de cemento, y con tapa de fundición, terminada y con p.p. de medios auxiliares, incluso la excavación y el relleno perimetral posterior, así como las piezas especiales y de corte de de 90 mm . O01OA030 O01OA070 P01LT020 P01MC010 P01MC040 P01HM010 P26QA130 P17PP335 P17YC050 P17XE060 3,500 3,500 0,163 0,051 0,141 0,110 1,000 1,000 1,000 1,000 h h mud m3 m3 m3 ud ud ud ud Oficial primera Peón ordinario Ladrillo perforado tosco 24x11,5x7 cm. Mortero cem. gris II/B-M 32,5 M-15/CEM Mortero cem. gris II/B-M 32,5 M-5/CEM Hormigón HM-20/P/20/I central Rgtro.acomet.acera fund.80x80 cm Collarín toma PP 90 mm. Codo latón 90º 50 mm-1 1/2" Válvula esfera latón roscar 1 1/2" 11,58 9,84 42,26 42,22 36,46 36,22 93,72 4,93 7,97 12,19 40,53 34,44 6,89 2,15 5,14 3,98 93,72 4,93 7,97 12,19 TOTAL PARTIDA.............................................................. 211,94 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de DOSCIENTOS ONCE EUROS con NOVENTA Y CUATRO CÉNTIMOS Página 10 CUADRO DE DESCOMPUESTOS CONSTRUCCION DE CAMPO DE FUTBOL CESPED ARTIFICIAL CÓDIGO CANTIDAD UD RESUMEN PRECIO SUBTOTAL IMPORTE CAPÍTULO 06 ALUMBRADO 06.01 ud MANIPULACIÓN CUADRO EXISTENTE Y CERTIFICADO INSTALACIÓN Manipulación de cuadro de mando existente para repartir las líneas existentes y nuevas, así com la instalación de PIA de 16 A necesarios, y pequeño material, todo totalmente instalado y conexionado , así como certificado de instalación electrica , legalizando la modificación realizada en la instalación existente. O01OB200 P15FB220 P15FK01000 P01DW090 O01OC360 20,000 1,000 3,000 30,000 2,000 h ud ud ud h Oficial 1ª electricista Caja empotrar 2x12 PIA ABB (I+N) 16A, 6/10kA curva C Pequeño material Ingeniero Técnico 11,22 3,74 22,34 0,78 18,05 224,40 3,74 67,02 23,40 36,10 TOTAL PARTIDA.............................................................. 354,66 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de TRESCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO EUROS con SESENTA Y SEIS CÉNTIMOS 06.02 m LÍNEA ALUMB.P.4(1x6)+T.16 Cu. C/EXC. Línea de alimentación para alumbrado público formada por conductores de cobre 4(1x6) mm2 con aislamiento tipo RZ1-KAS-0,6/1 kV, incluso cable para red equipotencial tipo VV-750, canalizados bajo tubo de PVC de D=110 mm. en montaje enterrado en zanja en cualquier tipo de terreno, de dimensiones 0,40 cm. de ancho por 0,60 cm. de profundidad, incluso excavación, relleno con materiales sobrantes, sin reposición de acera o calzada, retirada y transporte a vertedero o planta de reciclaje de los productos sobrantes de la excavación, instalada, transporte, montaje y conexionado. O01OB200 O01OB210 P15AF060 P15AD010 P15GA060 U01EZ030001 P01DW090 0,100 0,060 1,000 4,000 1,000 0,180 0,500 h h m m m m3 ud Oficial 1ª electricista Oficial 2ª electricista Tubo rígido PVC D 110 mm. Cond.aisla. RZ1-KAS-k 0,6-1kV 6 mm2 Cu Cond. rígi. 750 V 16 mm2 Cu EXCAV. ZANJA TERRENO TRÁNSITO Pequeño material 11,22 10,50 1,09 0,55 1,21 6,72 0,78 1,12 0,63 1,09 2,20 1,21 1,21 0,39 TOTAL PARTIDA.............................................................. 7,85 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de SIETE EUROS con OCHENTA Y CINCO CÉNTIMOS 06.03 ud COLUMNA 16 m. Columna de 16 m. de altura, compuesta por los siguientes elementos: columna troncocónica de chapa de acero galvanizado según normativa existente, provista de caja de conexión y protección, conductor interior para 0,6/1 kV, pica de tierra, arqueta de paso y derivación de 0,40 cm. de ancho, 0,40 de largo y 0,60 cm. de profundidad, provista de cerco y tapa de hierro fundido, cimentación de 1,60 x 1,60 x 1,80 m, realizada con hormigón de 330 kg. de cemento/m3 de dosificación y pernos de anclaje, montado y conexionado. O01OB200 P16AK09000 U11SAM04000 U11SAA010 P15GK110 P15AE002 P15EB010 P15EA010 M02GE010 P01DW090 0,500 1,200 1,000 1,000 1,000 16,000 2,000 1,000 0,200 0,500 h ud ud ud ud m m ud h ud Oficial 1ª electricista Columna recta galva. pint. h=16 m. CIMENTACIÓN P/BÁCULO SEMÁFORO 8 a 12 m. ARQUETA 40x40x60 cm. PASO/DERIV. Caja conexión con fusibles Cond.aisla. RZ1-KAS 0,6-1kV 4(1x6) mm2 Cu Conduc cobre desnudo 35 mm2 Pica de t.t. 200/14,3 Fe+Cu Grúa telescópica autoprop. 20 t. Pequeño material 11,22 415,51 319,04 57,10 3,44 0,51 1,69 11,18 34,96 0,78 5,61 498,61 319,04 57,10 3,44 8,16 3,38 11,18 6,99 0,39 TOTAL PARTIDA.............................................................. 913,90 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de NOVECIENTOS TRECE EUROS con NOVENTA CÉNTIMOS 06.04 ud CRUCETA SOPORTE PROYECTORES Cruceta para soporte de proyectores, construida con perfiles metálicos de acero galvanizado, con piezas de fijación a columna recta y accesorios para fijación de proyectores. O01OB200 O01OB210 P16AK110 P01DW090 1,000 0,500 1,000 1,000 h h ud ud Oficial 1ª electricista Oficial 2ª electricista Cruceta fijación proyectores Pequeño material 11,22 10,50 179,91 0,78 11,22 5,25 179,91 0,78 TOTAL PARTIDA.............................................................. 197,16 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de CIENTO NOVENTA Y SIETE EUROS con DIECISEIS CÉNTIMOS Página 11 CUADRO DE DESCOMPUESTOS CONSTRUCCION DE CAMPO DE FUTBOL CESPED ARTIFICIAL CÓDIGO 06.05 CANTIDAD UD RESUMEN ud PRECIO SUBTOTAL IMPORTE PROY. LEDs SH-400 Proyector de LEDs tipo SH- 400, o similar, formado por 3 módulos de 36 leds cada uno (108 leds en total), del tipo CREE XT-E, con temperatura de color 4000K o 5000 K, con un índice de reprodución cromática CRI > 80, clase eléctrica I, código IP: IP66, código IK : IK09, tensión de alimentación: 220-240V, Frecuencia: 50-60Hz, , Potencia total de la luminaria : 418 W, , con posibilidad de regulación de flujo luminoso. Construído con carcasa de inyección de aluminio IP66, vidrio templado y marco de acero inoxidable. Instalado incluyendo replanteo, accesorios de anclaje y conexionado. O01OB200 P16AB58000 P01DW090 3,000 h 1,000 ud 7,000 ud Oficial 1ª electricista Proy.LED SH 400 Pequeño material 11,22 985,00 0,78 33,66 985,00 5,46 TOTAL PARTIDA.............................................................. 1.024,12 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de MIL VEINTICUATRO EUROS con DOCE CÉNTIMOS Página 12 CUADRO DE DESCOMPUESTOS CONSTRUCCION DE CAMPO DE FUTBOL CESPED ARTIFICIAL CÓDIGO CANTIDAD UD RESUMEN PRECIO SUBTOTAL IMPORTE CAPÍTULO 07 EQUIPAMIENTO DEPORTIVO 07.01 ud JGO. PORTERÍAS FÚTBOL-11 SECCIÓN OVALADA Suministro y colocación de juego de 2 porterías reglamentarias de fútbol-11 en aluminio, con medidas de 7,32x2,44 m., con marco de sección ovalada 120x100 mm. reforzada interiormente y con una ranura posterior para la fijación de los ganchos de PVC, incluidos, y con una profundidad de anclaje de 50 cm. Incluyendo arquillos de acero galvanizado para porterías, unidades de anclaje de aluminio con tapa para postes de 120x100 mm. en aluminio, con una cimentación de 0,60x0,60x1,00 m. para cada uno, así como unidades de anclaje de acero galvanizado para soportes de red traseros del mismo material, también incluidos, con una cimentación en cada soporte de 0,40x0,40x0,40 m., junto con un juego de dos redes para porterías de fútbol-11, de nylon de 3 mm. en malla de 120x120 mm. tipo cajón. Medida la unidad ejecutada. O01OA030 O01OA050 O01OA070 P30EB121 P30EB126 P30EB131 P30EB174 P30EB14500 P30EB180 P01HM030 2,000 2,000 1,000 2,000 4,000 2,000 4,000 4,000 4,000 0,500 h h h ud ud ud ud ud ud m3 Oficial primera Ayudante Peón ordinario Por.fút. aluminio secc. ovalada 120x100 mm Arquillo acero galvanizado portería futbol-11 Red fútbol-11 nylon 3 mm malla 120x120 mm Anc.alum.c/tapa para poste 120x100mm Postes Soporte de red en acero galvanizado Anclaje vaina acero galvanizado Hormigón HM-25/P/20/I central 11,58 10,31 9,84 371,48 27,46 63,70 27,16 42,20 9,97 42,12 23,16 20,62 9,84 742,96 109,84 127,40 108,64 168,80 39,88 21,06 TOTAL PARTIDA.............................................................. 1.372,20 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de MIL TRESCIENTOS SETENTA Y DOS EUROS con VEINTE CÉNTIMOS 07.02 ud JGO. PORTERÍAS FÚTBOL-7 SECCIÓN CIRCULAR Suministro y colocación de juego de 2 porterías reglamentarias de fútbol-7 en aluminio, abatibles, con medidas de 6,00x2,00 m., con marco de sección circular diámetro 90 mm. reforzada interiormente y con una ranura posterior para la fijación de los ganchos de PVC, incluidos, arquillos de acero abatibles lateralmente a ambos ladosde sección 50x50x3 mm y fondo graduable de 1,15 a 2,50 m,. postes traseros de sección 80 mm anclado al suelo mediante tornilleria a zapata o solera de hormigón.También se incluye un juego de dos redes para porterías de fútbol-7, de nylon de 3 mm. en malla de 120x120 mm. tipo cajón. Medida la unidad ejecutada. O01OA030 O01OA050 O01OA070 P30EB12400 P30EB132 2,000 2,000 2,000 2,000 2,000 h h h ud ud Oficial primera Ayudante Peón ordinario Por.fút.-7 aluminio secc. circular D= 90 mm abatible Red fútbol-7 nylon 3 mm malla 120x120 mm 11,58 10,31 9,84 497,95 48,23 23,16 20,62 19,68 995,90 96,46 TOTAL PARTIDA.............................................................. 1.155,82 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de MIL CIENTO CINCUENTA Y CINCO EUROS con OCHENTA Y DOS CÉNTIMOS 07.03 ud JGO. BANDERINES CÓRNER Juego de 4 picas de córner reglamentarias en plástico con banderines, móviles, de 1,50 m. de altura, con soporte de caucho flexible, para anclaje al suelo, montaje y colocación, dado de hormigón incluido. O01OA090 P30EB240 P30EB180 P01HM030 2,000 4,000 4,000 0,032 h ud ud m3 Cuadrilla A Pica córner PVC soport.caucho Anclaje vaina acero galvanizado Hormigón HM-25/P/20/I central 26,81 18,80 9,97 42,12 53,62 75,20 39,88 1,35 TOTAL PARTIDA.............................................................. 170,05 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de CIENTO SETENTA EUROS con CINCO CÉNTIMOS 07.04 m RED PARABALONES FUTBOL-11 h=6 m. Red parabalones detrás de las porterías de fútbol 11 con 6 m. de altura, formada por p.p. de postes de tubo metálico galvanizado de diámetro 90 mm. y 5 mm. de espesor con una longitud total de 7 m. y un peso por ml. de 10,5 kg separados entre ejes 6 m., con placas de anclaje, pernos y dado de hormigón si fuese necesario, incluso red de nylon de malla 100x100 mm. cosida a cable de acero trenzado superior e inferiormente de 15 mm. de diámetro con accesorios de anclaje y tensado a postes montaje y colocación O01OA090 P30ER070 P30ER080 P30ER090 P30ER100 0,300 16,530 6,000 1,000 1,000 h kg m2 m ud Cuadrilla A Acero galvanizado tubo d=90x5 mm. Red nylon malla 100x100 mm. Cable acero trenzado d=15 mm. Accesorios 26,81 1,29 1,81 0,76 1,51 8,04 21,32 10,86 0,76 1,51 TOTAL PARTIDA.............................................................. 42,49 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de CUARENTA Y DOS EUROS con CUARENTA Y NUEVE CÉNTIMOS Página 13 CUADRO DE DESCOMPUESTOS CONSTRUCCION DE CAMPO DE FUTBOL CESPED ARTIFICIAL CÓDIGO CANTIDAD UD RESUMEN 07.05 m PRECIO SUBTOTAL IMPORTE RED PARABALONES FUTBOL-7 h=4 m. Red parabalones detrás de las porterías de fútbol 7 con 4 m. de altura, formada por p.p. de postes de tubo metálico galvanizado de diámetro 90 mm. y 5 mm. de espesor con una longitud total de 4,80 m. y un peso por ml. de 10,5 kg separados entre ejes 6 m., con placas de anclaje , pernos y dado de hormigón si fuese necesario, incluso red de nylon de malla 100x100 mm. cosida a cable de acero trenzado superior e inferiormente de 15 mm. de diámetro con accesorios de anclaje y tensado a postes montaje y colocación O01OA090 P30ER070 P30ER080 P30ER090 P30ER100 0,300 10,930 4,000 1,000 1,000 h kg m2 m ud Cuadrilla A Acero galvanizado tubo d=90x5 mm. Red nylon malla 100x100 mm. Cable acero trenzado d=15 mm. Accesorios 26,81 1,29 1,81 0,76 1,51 8,04 14,10 7,24 0,76 1,51 TOTAL PARTIDA.............................................................. 31,65 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de TREINTA Y UN EUROS con SESENTA Y CINCO CÉNTIMOS 07.06 ud BANQUILLO 4 m. FÚTBOL CUBIERTO Banquillo para ocho jugadores de fútbol suplentes cubierto y cerrado lateralmente de dimensiones 4,00x1,15x1,60m. con estructura metálica galvanizada y metacrilato transparente o translúcido, banco en P.R.F.B. y apoyapiés de madera, incluso montaje y colocación. O01OA030 O01OA050 O01OA070 P30EB27500 P30ZW080 4,000 4,000 2,000 1,000 10,000 h h h ud ud Oficial primera Ayudante Peón ordinario Banquillo met. metacrilato 4 m. Taco expansión-tornillo met. 11,58 10,31 9,84 1.161,89 2,32 46,32 41,24 19,68 1.161,89 23,20 TOTAL PARTIDA.............................................................. 1.292,33 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y DOS EUROS con TREINTA Y TRES CÉNTIMOS Página 14 CUADRO DE DESCOMPUESTOS CONSTRUCCION DE CAMPO DE FUTBOL CESPED ARTIFICIAL CÓDIGO CANTIDAD UD RESUMEN PRECIO SUBTOTAL IMPORTE CAPÍTULO 08 CONTROL DE CALIDAD 08.01 ud RES.COM. 1 PROBETA HORMIGON, S/ EHE-08 Determinación de la resistencia a compresión simple del hormigón endurecido, s/ UNE-EN 12390-3:2004 y EHE-08, de 1 probeta cilíndrica de d=15 cm y h= 30cm. P32HF030 1,000 ud Resist. a compresión, 1 probeta 17,90 17,90 TOTAL PARTIDA.............................................................. 17,90 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de DIECISIETE EUROS con NOVENTA CÉNTIMOS 08.02 ud RES.FLE. 1 PROBETA HORMIGON, S/ EHE-08 Determinación de la resistencia a flexotracción del hormigón endurecido, s/ UNE-EN 12390-5:2001 y EHE-08, de 1 probeta prismática de 15x15x60cm. P32HF042 1,000 ud Resist. a flexotracción, 1 probeta 25,56 25,56 TOTAL PARTIDA.............................................................. 25,56 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de VEINTICINCO EUROS con CINCUENTA Y SEIS CÉNTIMOS 08.03 ud GEOMETRIA / ASPECTO / MASA, LADRILLO CERAMICO Ensayo para determinación de las características estructurales y la masa, s/ UNE-EN 771-1:2003, y las dimensiones y forma, s/ UNE-EN 772-16:2001, de ladrillos cerámicos. P32EC010 P32EC080 P32EC020 P32EC030 1,000 1,000 1,000 1,000 ud ud ud ud Defectos estructurales, ladrillos Masa, ladrillos Características dimensionales, ladrillos Características de forma, ladrillos 7,67 7,67 15,32 7,67 7,67 7,67 15,32 7,67 TOTAL PARTIDA.............................................................. 38,33 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de TREINTA Y OCHO EUROS con TREINTA Y TRES CÉNTIMOS Página 15 CUADRO DE DESCOMPUESTOS CONSTRUCCION DE CAMPO DE FUTBOL CESPED ARTIFICIAL CÓDIGO CANTIDAD UD RESUMEN PRECIO SUBTOTAL IMPORTE CAPÍTULO 09 SEGURIDAD Y SALUD 09.01 ud SEGURIDAD Y SALUD EN LA OBRA Elementos de seguridad que serán utilizados expresamente durante la ejecución de la obra, tales como señalización, instalaciones, protecciones individuales y colectivas, y tadas aquellas que fuesen necesarias. P31BC201000 1,000 ud Seguridad y salud en la obra 598,19 598,19 TOTAL PARTIDA.............................................................. 598,19 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de QUINIENTOS NOVENTA Y OCHO EUROS con DIECINUEVE CÉNTIMOS Página 16 CUADRO DE DESCOMPUESTOS CONSTRUCCION DE CAMPO DE FUTBOL CESPED ARTIFICIAL CÓDIGO CANTIDAD UD RESUMEN PRECIO SUBTOTAL IMPORTE CAPÍTULO 10 GESTION DE RESIDUOS 10.01 ud GESTION DE RESIDUOS DE CONSTRUCCION Y DEMOLICION Gestion de residuos generados en la obra, según el Estudio de Gestión de Residuos de la presente Memoria Valorada. M13O53000 1,000 ud Gestión de los residuos generados 205,77 205,77 TOTAL PARTIDA.............................................................. 205,77 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de DOSCIENTOS CINCO EUROS con SETENTA Y SIETE CÉNTIMOS 10.02 mes ALQUILER CONTENEDOR CHATARRA 16m3. Coste del alquiler de contenedor de 16m3. de capacidad, sólo permitido éste tipo de residuo en el contenedor por el gestor de residuos no peligrosos (autorizado por la Consejería de Medio Ambiente de la Comunidad Autónoma correspondiente) M13O250 1,000 mes Alq.conten. chatarra 16m3 38,62 38,62 TOTAL PARTIDA.............................................................. 38,62 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de TREINTA Y OCHO EUROS con SESENTA Y DOS CÉNTIMOS 10.03 m3 CARGA/TRAN.PLAN.<20km.MAQ/CAM.ESC.MIX. Carga y transporte de escombros mixtos (con maderas, chatarra, plásticos...) a Planta de Reciclaje de residuos de construcción y demolición (RCD´s) por transportista autorizado (por la Consejería de Medio Ambiente de la Comunidad Autónoma correspondiente), a una distancia mayor de 10 km. y menor de 20 km., considerando ida y vuelta, en camiones basculantes de hasta 20 t. de peso, cargados con pala cargadora grande, incluso canon de entrada a planta, sin medidas de protección colectivas. (Real Decreto 1481/2001, de 27 de diciembre. Plan Nacional de Residuos de construcción y demolición 2001) M05PN030 M07CB030 M07N140 0,032 h Pala cargadora neumáticos 200 CV/3,7m3 0,196 h Camión basculante 6x4 20 t. 1,059 m3 Canon a planta (rcd mixto) 24,74 18,55 7,00 0,79 3,64 7,41 TOTAL PARTIDA.............................................................. 11,84 Asciende el precio total de la partida a la mencionada cantidad de ONCE EUROS con OCHENTA Y CUATRO CÉNTIMOS Página 17 2.11. ESTUDIO GEOTÉCNICO PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 A v d a. G u a d a l a j a r a, 9 28863 Cobeña MADRID geoprovi @ geoprovi. es Tlfno. 9 1 8 2 8 6 6 3 2 www . g eoprovi . es INFORME GEOTÉCNICO CARACTERÍSTICAS RESISTENTES DEL TERRENO EN CAMPO DE FÚTBOL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL COBEÑA (MADRID) INFORME Nº: 0132-01 / 0171-14 Rev. 0 EMPRESA: AYUNTAMIENTO DE COBEÑA DIRECCIÓN: PLAZA DE LA VILLA, 1. 28863 COBEÑA (MADRID) Página 1 de 7 INFORME: CLIENTE: OBRA: 0132-01 / 0171-14 Rev. 0 AYUNTAMIENTO DE COBEÑA CARACTERÍSTICAS RESISTENTES DEL TERRENO EN CAMPO DE FÚTBOL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA MEMORIA 1. Introducción 2. Trabajos realizados 3. Resultados e interpretación de los ensayos 4. Caracterización de los materiales 5. Condiciones de cimentación ANEJOS 1. Croquis de Situación de ensayos realizados 2. Diagramas golpeo/profundidad ensayos de penetración dinámica 3. Fotografías Página 2 de 7 INFORME: CLIENTE: OBRA: 0132-01 / 0171-14 Rev. 0 AYUNTAMIENTO DE COBEÑA CARACTERÍSTICAS RESISTENTES DEL TERRENO EN CAMPO DE FÚTBOL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA 1. Antecedentes y Objeto En este informe se presentan los resultados de los ensayos de penetración dinámica realizados por GEOPROVI, Geotecnia y Sondeos, S.L., a petición del AYUNTAMIENTO DE COBEÑA para la determinación de las características resistentes del terreno en el campo de fútbol de tierra del polideportivo municipal de Cobeña, el cual va a ser remodelado, incluyendo la instalación de césped artificial. El trabajo encargado incluye la interpretación de los ensayos de penetración dinámica, mediante el cual se determina la capacidad portante del terreno. 2. Trabajos realizados Se han realizado dos ensayos de penetración dinámica tipo DPSH, cuya situación en la parcela se presenta en el Anejo 1. El trabajo ha sido realizado con un penetrómetro dinámico, tipo dpsh, de las siguientes características: Peso de la maza: 63,5 kg. Peso de varillaje 6,20 kg./m.l Altura de caída: 75 cm Superficie de la puntaza: 19,5 cm2 Diámetro de Varillaje: 32 mm El ensayo consiste en la hinca de la puntaza por medio del golpeo de la maza que cae desde una altura de 75 cm., contabilizando el número de golpes necesarios para penetrar 20 cm. Finaliza la prueba cuando el número de golpes requeridos para cubrir un tramo de 20 cm. es superior a 100 o cuando se alcanzan tres veces consecutivas más de 75 golpes. El resultado es un gráfico en el que se representa el número de golpes con la profundidad. Página 3 de 7 INFORME: CLIENTE: OBRA: 0132-01 / 0171-14 Rev. 0 AYUNTAMIENTO DE COBEÑA CARACTERÍSTICAS RESISTENTES DEL TERRENO EN CAMPO DE FÚTBOL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA 3. Resultados e interpretación de los ensayos A través del ensayo de penetración dinámica se obtiene la resistencia que el terreno opone a la penetración. Por tanto, todos los valores de carga admisible reflejados en el presente informe son datos orientativos. La consecución de tales datos se ha realizado a través de la llamada fórmula de Hiley o “los holandeses". La presión admisible se calcula partiendo de los resultados obtenidos en el ensayo a penetración dinámica, mediante la expresión de Hiley (G. y C.III, pág. 340), (Revista de Obras Públicas, Dic.-1971, por H. Bolomey Frazer), según la cual: Rd= M × H × (1 + n2 a) F × 16 (e + c) (1+ a) · M = 63'5 Kg. masa de la machina. · H = 50 cm. altura de caída de la machina. · e = penetración unitaria, (20 cm/N20). · F = coeficiente dependiente del tipo de terreno. = 50 · n,a,c = coeficientes que dependen de la penetración y de la profundidad. En los siguientes cuadros se adjuntan los resultados de dicha fórmula para cada 20 cm. de penetración. Página 4 de 7 INFORME: CLIENTE: OBRA: 0132-01 / 0171-14 Rev. 0 AYUNTAMIENTO DE COBEÑA CARACTERÍSTICAS RESISTENTES DEL TERRENO EN CAMPO DE FÚTBOL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA ENSAYO DE PENETRACIÓN DINÁMICA P-1 Profundidad (m) 0,20 0,40 0,60 0,80 1,00 1,20 1,40 1,60 1,80 2,00 2,20 2,40 2,60 2,80 3,00 3,20 3,40 3,60 3,80 4,00 4,20 4,40 4,60 4,80 5,00 5,20 5,40 5,60 5,80 6,00 6,20 6,40 6,60 6,80 7,00 7,20 7,40 7,60 7,80 8,00 8,20 8,40 8,60 8,80 9,00 9,20 9,40 9,60 9,80 10,00 Nº golpes 10 5 5 6 8 7 7 8 6 5 8 8 5 5 6 5 7 11 12 14 14 13 12 16 19 17 20 24 28 32 37 34 29 27 25 24 25 23 22 44 29 26 32 42 48 33 22 22 38 43 Carga admisible (kg/cm2) 1,77 0,96 0,95 1,11 1,42 1,26 1,25 1,39 1,07 0,89 1,36 1,35 0,87 0,87 1,02 0,86 1,17 1,71 1,82 2,05 2,04 1,91 1,79 2,22 2,50 2,30 2,56 2,87 3,14 3,38 3,64 3,46 3,16 3,02 2,87 2,79 2,85 2,69 2,61 3,84 3,07 2,87 3,23 3,71 3,94 3,25 2,55 2,54 3,47 3,68 Página 5 de 7 INFORME: CLIENTE: OBRA: 0132-01 / 0171-14 Rev. 0 AYUNTAMIENTO DE COBEÑA CARACTERÍSTICAS RESISTENTES DEL TERRENO EN CAMPO DE FÚTBOL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA ENSAYO DE PENETRACIÓN DINÁMICA P-2 Profundidad (m) 0,20 0,40 0,60 0,80 1,00 1,20 1,30 1,60 1,80 2,00 2,20 2,40 2,60 2,80 3,00 3,20 3,40 3,60 3,80 4,00 4,20 4,40 4,60 4,80 5,00 5,20 5,40 5,60 5,80 6,00 6,20 6,40 6,60 6,80 7,00 7,20 7,40 7,60 7,80 8,00 8,20 8,40 8,60 8,80 9,00 9,20 9,40 9,60 9,80 10,00 Nº golpes 10 7 7 6 6 7 9 7 7 8 9 6 8 6 11 9 10 8 9 6 5 5 8 9 11 16 14 15 16 20 22 28 27 31 27 28 23 24 31 25 23 85 100 Carga admisible (kg/cm2) 1,77 1,30 1,29 1,11 1,10 1,26 1,55 1,24 1,23 1,37 1,51 1,05 1,35 1,03 1,74 1,46 1,59 1,30 1,44 0,99 0,83 0,82 1,27 1,40 1,65 2,20 1,98 2,08 2,17 2,53 2,69 3,10 3,03 3,27 3,00 3,06 2,70 2,77 3,21 2,82 2,67 4,95 5,19 Página 6 de 7 INFORME: CLIENTE: OBRA: 0132-01 / 0171-14 Rev. 0 AYUNTAMIENTO DE COBEÑA CARACTERÍSTICAS RESISTENTES DEL TERRENO EN CAMPO DE FÚTBOL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA El análisis recogido en el presente Informe está basado en datos puntuales, no descartándose variaciones respecto a los datos aquí obtenidos fuera de los puntos ensayados. El presente informe consta de 7 páginas y 3 anejos. Cobeña a 18 de septiembre de 2014 Luis Angel García Borrego Geólogo. Máster en Ingeniería Geológica Nº Colegiado 3321 Los resultados de éste informe sólo afectan a las muestras ensayadas. Este informe no podrá ser reproducido parcialmente sin autorización por escrito de GEOPROVI, Geotecnia y Sondeos, S.L. Inscrita en el Registro Mercantil de Madrid, Tomo 29505, Folio 95, Inscripción 1, Hoja M-530991. C.I.F.: B-86372570 Página 7 de 7 INFORME: CLIENTE: OBRA: 0132-01 / 0171-14 Rev. 0 AYUNTAMIENTO DE COBEÑA CARACTERÍSTICAS RESISTENTES DEL TERRENO EN CAMPO DE FÚTBOL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA ANEJOS INFORME: CLIENTE: OBRA: 0132-01 / 0171-14 Rev. 0 AYUNTAMIENTO DE COBEÑA CARACTERÍSTICAS RESISTENTES DEL TERRENO EN CAMPO DE FÚTBOL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA Anejo nº 1 Situación trabajos de campo INFORME: CLIENTE: OBRA: 0132-01 / 0171-14 Rev. 0 AYUNTAMIENTO DE COBEÑA CARACTERÍSTICAS RESISTENTES DEL TERRENO EN CAMPO DE FÚTBOL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA Anejo nº 2 Diagramas ensayos de penetración dinámica Hoja 1 de 2 INFORME DE SONDEOS, TOMA DE MUESTRAS Y ENSAYOS "IN SITU" 0132-01 / 0171-14 Rev. 0 AYUNTAMIENTO DE COBEÑA PLAZA DE LA VILLA, 1. 28863 COBEÑA (MADRID) PEDRO ANTONIO LÓPEZ NAVARRO www.geoprovi.es CARACTERÍSTICAS RESISTENTES DEL TERRENO EN CAMPO DE Tlfno. 91 828 66 32 FÚTBOL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA [email protected] DPSH 0171-14 1,5 kg Ensayo: EQUIPO: P. cabeza: 75,0 cm 15/09/14 Peso maza: 63,5 kg Altura caída: Fecha Ensayo: 6,2 kg/m 19,5 cm2 Peso varillaje: Sp. Puntaza: COORDENADAS: X= Y= Z= Ensayo: Ensayos a realizar: 2 Ensayos de penetración dinámica INFORME NÚMERO: EMPRESA: DIRECCIÓN: PETICIONARIO: OBRA: P-1 ENSAYO DE PENETRACION DINÁMICA (UNE-EN ISO 22476-2) Carga admisible (Kg/cm2) Número de golpes para penetrar 20 cm. 0 P e n e t r a c i ó n e n m e t r o s 20 40 60 80 100 0,00 0,00 0,00 1,00 1,00 2,00 2,00 3,00 3,00 4,00 4,00 5,00 5,00 6,00 6,00 7,00 7,00 8,00 8,00 9,00 9,00 10,00 10,00 1,00 2,00 3,00 4,00 Analista Operador Responsable técnico Fdo. Jesús de la Cruz Domínguez Fdo. Luis A. García Borrego 5,00 Este informe no podrá ser reproducido parcialmente sin autorización por escrito de GEOPROVI, Geotecnia y Sondeos, S.L. Los resultados obtenidos son sólo válidos para el punto ensayado Inscrita en el Registro Mercantil de Madrid, Tomo 29505, Folio 95, Inscripción 1, Hoja M-530991. C.I.F.: B-86372570 Formato 001-02 Rev. 0 Hoja 2 de 2 INFORME DE SONDEOS, TOMA DE MUESTRAS Y ENSAYOS "IN SITU" 0132-01 / 0171-14 Rev. 0 AYUNTAMIENTO DE COBEÑA PLAZA DE LA VILLA, 1. 28863 COBEÑA (MADRID) PEDRO ANTONIO LÓPEZ NAVARRO www.geoprovi.es CARACTERÍSTICAS RESISTENTES DEL TERRENO EN CAMPO DE Tlfno. 91 828 66 32 FÚTBOL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA [email protected] DPSH 0171-14 1,5 kg Ensayo: EQUIPO: P. cabeza: 75,0 cm 15/09/14 Peso maza: 63,5 kg Altura caída: Fecha Ensayo: 6,2 kg/m 19,5 cm2 Peso varillaje: Sp. Puntaza: COORDENADAS: X= Y= Z= Ensayo: Ensayos a realizar: 2 Ensayos de penetración dinámica INFORME NÚMERO: EMPRESA: DIRECCIÓN: PETICIONARIO: OBRA: P-2 ENSAYO DE PENETRACION DINÁMICA (UNE-EN ISO 22476-2) Número de golpes para penetrar 20 cm. 0 P e n e t r a c i ó n e n m e t r o s 20 40 60 Carga admisible (Kg/cm2) 80 100 0,00 0,00 0,00 1,00 1,00 2,00 2,00 3,00 3,00 4,00 4,00 5,00 5,00 6,00 6,00 7,00 7,00 8,00 8,00 9,00 9,00 10,00 10,00 1,00 2,00 3,00 4,00 Analista Operador Responsable técnico Fdo. Jesús de la Cruz Domínguez Fdo. Luis A. García Borrego 5,00 Este informe no podrá ser reproducido parcialmente sin autorización por escrito de GEOPROVI, Geotecnia y Sondeos, S.L. Los resultados obtenidos son sólo válidos para el punto ensayado Inscrita en el Registro Mercantil de Madrid, Tomo 29505, Folio 95, Inscripción 1, Hoja M-530991. C.I.F.: B-86372570 Formato 001-02 Rev. 0 INFORME: CLIENTE: OBRA: 0132-01 / 0171-14 Rev. 0 AYUNTAMIENTO DE COBEÑA CARACTERÍSTICAS RESISTENTES DEL TERRENO EN CAMPO DE FÚTBOL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA Anejo nº 3 Fotografías INFORME: CLIENTE: OBRA: 0132-01 / 0171-14 Rev. 0 AYUNTAMIENTO DE COBEÑA CARACTERÍSTICAS RESISTENTES DEL TERRENO EN CAMPO DE FÚTBOL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA Ensayo P-1 2.12. ESTUDIO LUMÍNICO PROYECTO DE EJECUCIÓN DE CAMPO DE FÚTBOL DE CÉSPED ARTIFICIAL EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL DE COBEÑA (MADRID) PROPIEDAD: EXCMO. AYUNTAMIENTO DE COBEÑA AUTOR: LUIS VALDEMORO LÓPEZ FECHA: NOVIEMBRE 2014 COBEÑA Estudio lumínico del campo de futbol municipal Contacto: N° de encargo: Empresa: N° de cliente: Fecha: 04.11.2014 Proyecto elaborado por: Carlos Sierra COBEÑA 04.11.2014 Proyecto elaborado por Carlos Sierra Teléfono Fax e-Mail Índice COBEÑA Portada del proyecto Índice Lista de luminarias DALED\\\ . SH-400-W EXTENSIVO Hoja de datos de luminarias DALED\\\ . SH-400-I Hoja de datos de luminarias Escena exterior 1 Datos de planificación Lista de luminarias Planta Luminarias (ubicación) Luminarias (lista de coordenadas) Centros deportivos (plano de situación) Insertar centros deportivos (lista de coordenadas) Trama de cálculo (lista de coordenadas) Rendering (procesado) en 3D Rendering (procesado) de colores falsos Superficies exteriores Campo de fútbol 1 trama de cálculo (PA) Resumen Isolíneas (E, perpendicular) Gama de grises (E, perpendicular) Gráfico de valores (E, perpendicular) Campo de fútbol 1 trama de cálculo (TA) Resumen Isolíneas (E, perpendicular) Gama de grises (E, perpendicular) Gráfico de valores (E, perpendicular) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Página 2 COBEÑA 04.11.2014 Proyecto elaborado por Carlos Sierra Teléfono Fax e-Mail COBEÑA / Lista de luminarias 4 Pieza DALED\\\ . SH-400-I N° de artículo: . Flujo luminoso (Luminaria): 45993 lm Flujo luminoso (Lámparas): 46000 lm Potencia de las luminarias: 400.0 W Clasificación luminarias según CIE: 100 Código CIE Flux: 89 98 100 100 100 Lámpara: 1 x CREE XTE (Factor de corrección 1.000). Dispone de una imagen de la luminaria en nuestro catálogo de luminarias. 12 Pieza DALED\\\ . SH-400-W EXTENSIVO Dispone de una imagen N° de artículo: . de la luminaria en Flujo luminoso (Luminaria): 46057 lm nuestro catálogo de Flujo luminoso (Lámparas): 46000 lm luminarias. Potencia de las luminarias: 400.0 W Clasificación luminarias según CIE: 100 Código CIE Flux: 79 94 98 100 100 Lámpara: 1 x Cree XT-E 98lm @ 250mA (Factor de corrección 1.000). Página 3 COBEÑA 04.11.2014 Proyecto elaborado por Carlos Sierra Teléfono Fax e-Mail DALED\\\ . SH-400-W EXTENSIVO / Hoja de datos de luminarias Emisión de luz 1: Dispone de una imagen de la luminaria en nuestro catálogo de luminarias. Clasificación luminarias según CIE: 100 Código CIE Flux: 79 94 98 100 100 Emisión de luz 1: Página 4 COBEÑA 04.11.2014 Proyecto elaborado por Carlos Sierra Teléfono Fax e-Mail DALED\\\ . SH-400-I / Hoja de datos de luminarias Emisión de luz 1: Dispone de una imagen de la luminaria en nuestro catálogo de luminarias. Clasificación luminarias según CIE: 100 Código CIE Flux: 89 98 100 100 100 Emisión de luz 1: Página 5 COBEÑA 04.11.2014 Proyecto elaborado por Carlos Sierra Teléfono Fax e-Mail Escena exterior 1 / Datos de planificación Factor mantenimiento: 1.00, ULR (Upward Light Ratio): 15.0% Escala 1:680 Lista de piezas - Luminarias N° Pieza 1 2 4 12 Designación (Factor de corrección) (Luminaria) [lm] (Lámparas) [lm] P [W] 45993 46057 46000 46000 400.0 400.0 DALED\\\ . SH-400-I (1.000) DALED\\\ . SH-400-W EXTENSIVO (1.000) Total: 736653 Total: 736000 6400.0 Página 6 COBEÑA 04.11.2014 Proyecto elaborado por Carlos Sierra Teléfono Fax e-Mail Escena exterior 1 / Lista de luminarias 4 Pieza DALED\\\ . SH-400-I N° de artículo: . Flujo luminoso (Luminaria): 45993 lm Flujo luminoso (Lámparas): 46000 lm Potencia de las luminarias: 400.0 W Clasificación luminarias según CIE: 100 Código CIE Flux: 89 98 100 100 100 Lámpara: 1 x CREE XTE (Factor de corrección 1.000). Dispone de una imagen de la luminaria en nuestro catálogo de luminarias. 12 Pieza DALED\\\ . SH-400-W EXTENSIVO Dispone de una imagen N° de artículo: . de la luminaria en Flujo luminoso (Luminaria): 46057 lm nuestro catálogo de Flujo luminoso (Lámparas): 46000 lm luminarias. Potencia de las luminarias: 400.0 W Clasificación luminarias según CIE: 100 Código CIE Flux: 79 94 98 100 100 Lámpara: 1 x Cree XT-E 98lm @ 250mA (Factor de corrección 1.000). Página 7 COBEÑA 04.11.2014 Proyecto elaborado por Carlos Sierra Teléfono Fax e-Mail Escena exterior 1 / Planta Escala 1 : 680 Página 8 COBEÑA 04.11.2014 Proyecto elaborado por Carlos Sierra Teléfono Fax e-Mail Escena exterior 1 / Luminarias (ubicación) Escala 1 : 680 Lista de piezas - Luminarias N° Pieza 1 2 4 12 Designación DALED\\\ . SH-400-I DALED\\\ . SH-400-W EXTENSIVO Página 9 COBEÑA 04.11.2014 Proyecto elaborado por Carlos Sierra Teléfono Fax e-Mail Escena exterior 1 / Luminarias (lista de coordenadas) DALED\\\ . SH-400-I 45993 lm, 400.0 W, 1 x 1 x CREE XTE (Factor de corrección 1.000). N° 1 X 22.158 Posición [m] Y -5.000 Z 16.000 X 65.0 Rotación [°] Y 0.0 2 3 72.658 22.158 -5.000 60.000 16.000 16.000 65.0 65.0 0.0 0.0 -50.0 130.0 4 72.750 60.000 16.000 65.0 0.0 -130.0 Z 50.0 Página 10 COBEÑA 04.11.2014 Proyecto elaborado por Carlos Sierra Teléfono Fax e-Mail Escena exterior 1 / Luminarias (lista de coordenadas) DALED\\\ . SH-400-W EXTENSIVO 46057 lm, 400.0 W, 1 x 1 x Cree XT-E 98lm @ 250mA (Factor de corrección 1.000). N° 1 X 23.250 Posición [m] Y -5.000 Z 16.000 X 65.0 Rotación [°] Y 0.0 2 3 25.250 71.750 -5.000 -5.000 16.000 16.000 65.0 65.0 0.0 0.0 -50.0 -25.0 4 5 69.750 23.250 -5.000 60.000 16.000 16.000 65.0 65.0 0.0 0.0 50.0 155.0 6 7 25.250 70.750 60.000 60.000 16.000 16.000 65.0 65.0 0.0 0.0 -130.0 155.0 8 9 69.750 24.250 60.000 -5.000 16.000 16.000 65.0 65.0 0.0 0.0 130.0 -25.0 10 11 12 70.750 71.750 24.250 -5.000 60.000 60.000 16.000 16.000 16.000 65.0 65.0 65.0 0.0 0.0 0.0 25.0 -155.0 -155.0 Z 25.0 Página 11 COBEÑA 04.11.2014 Proyecto elaborado por Carlos Sierra Teléfono Fax e-Mail Escena exterior 1 / Centros deportivos (plano de situación) Escala 1 : 680 Centros deportivos-lista de unidades N° Pieza 1 1 Designación Campo de fútbol Página 12 COBEÑA 04.11.2014 Proyecto elaborado por Carlos Sierra Teléfono Fax e-Mail Escena exterior 1 / Insertar centros deportivos (lista de coordenadas) Campo de fútbol N° 1 Posición [m] X 47.500 Y 27.500 Z 0.000 Tamaño Superficie principal [m] L A 95.000 55.000 Tamaño Superficie total [m] L A 108.000 72.000 Rotación [°] X 0.0 Y 0.0 Z 0.0 Página 13 COBEÑA 04.11.2014 Proyecto elaborado por Carlos Sierra Teléfono Fax e-Mail Escena exterior 1 / Trama de cálculo (lista de coordenadas) Escala 1 : 773 Lista de tramas de cálculo N° 1 2 Designación Campo de fútbol 1 trama de cálculo (PA) Campo de fútbol 1 trama de cálculo (TA) Posición [m] X Y Z 47.500 27.500 0.000 47.500 27.500 0.000 Tamaño [m] L A 95.000 55.000 108.000 72.000 Rotación [°] X Y Z 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 Página 14 COBEÑA 04.11.2014 Proyecto elaborado por Carlos Sierra Teléfono Fax e-Mail Escena exterior 1 / Rendering (procesado) en 3D Página 15 COBEÑA 04.11.2014 Proyecto elaborado por Carlos Sierra Teléfono Fax e-Mail Escena exterior 1 / Rendering (procesado) de colores falsos Página 16 COBEÑA 04.11.2014 Proyecto elaborado por Carlos Sierra Teléfono Fax e-Mail Escena exterior 1 / Campo de fútbol 1 trama de cálculo (PA) / Resumen Escala 1 : 773 Posición: (47.500 m, 27.500 m, 0.000 m) Tamaño: (95.000 m, 55.000 m) Rotación: (0.0°, 0.0°, 0.0°) Tipo: Normal, Trama: 19 x 11 Puntos Pertenece al siguiente centro deportivo: Campo de fútbol Cobeña Sumario de los resultados N° 1 Tipo perpendicular Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em Emin / Emax Eh m/Em H [m] Cámara 71 41 104 0.58 0.39 / 0.000 / Eh m /Em = Relación entre la intensidad lumínica central horizontal y vertical, H = Medición altura Página 17 COBEÑA 04.11.2014 Proyecto elaborado por Carlos Sierra Teléfono Fax e-Mail Escena exterior 1 / Campo de fútbol 1 trama de cálculo (PA) / Isolíneas (E, perpendicular) Valores en Lux, Escala 1 : 680 Situación de la superficie en la escena exterior: Punto marcado: (0.000 m, 0.000 m, 0.000 m) Trama: 19 x 11 Puntos Em [lx] 71 Emin [lx] 41 Emax [lx] 104 Emin / Em 0.58 Emin / Emax 0.39 Página 18 COBEÑA 04.11.2014 Proyecto elaborado por Carlos Sierra Teléfono Fax e-Mail Escena exterior 1 / Campo de fútbol 1 trama de cálculo (PA) / Gama de grises (E, perpendicular) Escala 1 : 680 Situación de la superficie en la escena exterior: Punto marcado: (0.000 m, 0.000 m, 0.000 m) Trama: 19 x 11 Puntos Em [lx] 71 Emin [lx] 41 Emax [lx] 104 Emin / Em 0.58 Emin / Emax 0.39 Página 19 COBEÑA 04.11.2014 Proyecto elaborado por Carlos Sierra Teléfono Fax e-Mail Escena exterior 1 / Campo de fútbol 1 trama de cálculo (PA) / Gráfico de valores (E, perpendicular) Valores en Lux, Escala 1 : 680 Situación de la superficie en la escena exterior: Punto marcado: (0.000 m, 0.000 m, 0.000 m) Trama: 19 x 11 Puntos Em [lx] 71 Emin [lx] 41 Emax [lx] 104 Emin / Em 0.58 Emin / Emax 0.39 Página 20 COBEÑA 04.11.2014 Proyecto elaborado por Carlos Sierra Teléfono Fax e-Mail Escena exterior 1 / Campo de fútbol 1 trama de cálculo (TA) / Resumen Escala 1 : 773 Posición: (47.500 m, 27.500 m, 0.000 m) Tamaño: (108.000 m, 72.000 m) Rotación: (0.0°, 0.0°, 0.0°) Tipo: Normal, Trama: 21 x 13 Puntos Pertenece al siguiente centro deportivo: Campo de fútbol Cobeña Sumario de los resultados N° 1 Tipo perpendicular Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em Emin / Emax Eh m/Em H [m] Cámara 58 11 107 0.18 0.10 / 0.000 / Eh m /Em = Relación entre la intensidad lumínica central horizontal y vertical, H = Medición altura Página 21 COBEÑA 04.11.2014 Proyecto elaborado por Carlos Sierra Teléfono Fax e-Mail Escena exterior 1 / Campo de fútbol 1 trama de cálculo (TA) / Isolíneas (E, perpendicular) Valores en Lux, Escala 1 : 773 Situación de la superficie en la escena exterior: Punto marcado: (-6.500 m, -8.500 m, 0.000 m) Trama: 21 x 13 Puntos Em [lx] 58 Emin [lx] 11 Emax [lx] 107 Emin / Em 0.18 Emin / Emax 0.10 Página 22 COBEÑA 04.11.2014 Proyecto elaborado por Carlos Sierra Teléfono Fax e-Mail Escena exterior 1 / Campo de fútbol 1 trama de cálculo (TA) / Gama de grises (E, perpendicular) Escala 1 : 773 Situación de la superficie en la escena exterior: Punto marcado: (-6.500 m, -8.500 m, 0.000 m) Trama: 21 x 13 Puntos Em [lx] 58 Emin [lx] 11 Emax [lx] 107 Emin / Em 0.18 Emin / Emax 0.10 Página 23 COBEÑA 04.11.2014 Proyecto elaborado por Carlos Sierra Teléfono Fax e-Mail Escena exterior 1 / Campo de fútbol 1 trama de cálculo (TA) / Gráfico de valores (E, perpendicular) Valores en Lux, Escala 1 : 773 Situación de la superficie en la escena exterior: Punto marcado: (-6.500 m, -8.500 m, 0.000 m) Trama: 21 x 13 Puntos Em [lx] 58 Emin [lx] 11 Emax [lx] 107 Emin / Em 0.18 Emin / Emax 0.10 Página 24