bring this letter with you for

BRING THIS LETTER WITH YOU FOR
VOTER ELIBIBILITY!
IMPORTANT!
CONTRACT RATIFICATION VOTE - MEETING NOTICE
Dear Food 4 Less Member:
A tentative agreement on a new contract has been reached between your Employer and the Southern California
UFCW Local Unions. Meetings have been called to allow you to hear a full explanation of the proposal, have
your questions answered and vote. For your convenience, you may attend any one of the meetings listed below.
This contract will have a substantial impact on your job and your future. Please make it your highest priority to
attend one of these meetings.
Wednesday, October 10, 2007
at
8:00 a.m. or 7:00 p.m.
Bloomington
UFCW Local 1167
Auditorium
855 W. San Bernardino Ave.
Palm Desert
Embassy Suites
Salon III & IV
74700 Highway 111
Victorville
Ambassador Hotel
Convention BC Room
15494 Palmdale Rd.
Hemet
Motel 6
3885 W Florida Ave
El Centro
Eagle’s Lodge
61 State St
Sincerely,
Bill Lathrop, President
UFCW Local 1167
BRING THIS LETTER WITH YOU FOR VOTER ELIGIBILITY!
TRAIGA ESTA CARTA EN SU PERSONA
SERÁ PRUEBA DE SU DERECHO A VOTAR!
¡IMPORTANTE!
AVISO DE LA JUNTA PARA VOTAR LA RATIFICACIÓN DEL CONTRATO
Apreciable miembro de Food 4 Less:
Se ha liegado a un acuerdo tentativo sobre ci nuevo contrato entre la Empresa y los Locales de Southern
California UFCW Unions. Se han programado juntas para que escuchen una completa explicación de lo que se
propone, para que ustedes presenten sus preguntas, se les dé respuesta y voten. Para su conveniencia, podrá
asistir a cualquiera de lasjuntas anotadas abajo. Este contrato tendrá un impacto sustancial sobre su trabajo y
futuro. Favor de otorgarle altIsima prioridad de asistir a una-de las siguiente juntas.
Miércoles 10 de Octubre de 2007
a las
8:00 a.m. o las 7:00 p.m.
Bloomington
UFCW Local 1167
Auditorium
855 W. San Bernardino Ave.
Palm Desert
Embassy Suites
Salon III & IV
74700 Highway 111
Victorville
Ambassador Hotel
Convention BC Room
15494 Palmdale Rd.
Hemet
Motel 6
3885 W Florida Ave
El Centro
Eagle’s Lodge
61 State St
Atentamente,
Bill Lathrop, President
UFCW Local 1167
TRAIGA ESTA CARTA EN SU PERSONA SERÁ PRUEBA DE SU DERECHO A VOTAR!