Kompakt-Kartonier-Maschinen / Compact Cartoning Machines

Kompakt-Kartonier-Maschinen / Compact Cartoning Machines
Estuchadoras Compacta / Etuyeuses Compactes
COMPACT
Die UET Kompakt-Kartoniermaschinen der Serie COMPACT vereinen seit über
20 Jahren Qualität, Kompaktheit und Robustheit zu einem unschlagbaren Preis- Leistungsverhältnis. Mit Ihren 6 bis 10 Arbeitsstationen bieten Sie trotz ihres geringen Platzbedarfs (Stellfläche max. 1,5 m2) bis zu 5
Füllstellen für den halb- bzw. vollautomatischen Betrieb.
Ihren Einsatz findet die COMPACT vor allem in der Pharma-, Kosmetik- und
Lebensmittelindustrie. Nur bei UET finden Sie reelle Flexibilität! Unser einzigartiger, patentierter, stufenlos verstellbarer Formatstern STEL­LA ® macht es
möglich.
Verarbeiten auch Sie in Zukunft Schachtelgrößen, die Sie heute noch nicht kennen, und dies ohne zusätzliche Formatteilkosten und zählen auch Siesich zu
unseren mehr als 500 internationalen Kunden, weltweit.
Mit unseren Optionen passen Sie Ihre COMPACT Ihren individuellen Anforderungen an!
For more than 20 years UET compact cartoning machines type COMPACT
have successfully combined durability, design and quality whilst offering an
unbeatable price-performance ratio. Whether choosing the 6 to 10 station model there is the option to have up to 5 of these individually configured
for semi or automatic product loading operation. Machine space requirement
is just 1,5 m2.
Machine space requirement is just 1,5 m2. The COMPACT is ideally suited to
applications within the pharmaceutical, cosmetic and food industries. All
round flexibility only from UET! Our innovative, universal adjustable Size-Star
STEL­LA ® makes it possible.
Unknown future carton sizes? Likely to be within the capabilities without any
additional size part costs. There are more than 500 international customers
Worldwide – consider the benefits to you!
With our options you configure your COMPACT individually to your requirements!
L’encartonneuse compacte verticale UET type COMPACT permet de combiner
avec succès depuis plus de 20 ans, la Compacité à la Qualité et à la Robustesse, et cela pour un rapport qualité/prix imbattable.
Las máquinas estuchadoras compactas UET tipo COMPACT combinan de forma exitosa calidad, diseño y durabilidad desde hace más de 20 años, y
todo ello con una relación precio-rendimiento imbatible.
Sur leurs 6 - 10 postes, on peut configurer jusqu’à 5 postes d’alimentation
pour l’introduction d’articles en manuel ou en automatique. Cela dans un espace de seulement 1,5 m2.
En sus 6 - 10 estaciones se ofrece la configuración de hasta 5 áreas individuales de alimentacion para operaciones de carga automática o semiautomática.
Todo ello con unos requerimientos de espacio de tan solo 1,5 m2.
Cette machine compacte est idéale pour les applications dans les secteurs de
l‘industrie pharmaceutique, cosmétique et alimentaire. Obtenez une vraie flexibilité, grâce à UET!
El principal sector de aplicación de la máluina COMPACT se encuentra en la
industria farmacéutica, cosmética y alimentaria.!Consiga una Flexibilidad Real
solamente con UET!
Notre système innovant d’Étoile ajustable STEL­LA ®, rend cela possible.Donnez vous la possibilité de conditionner les futurs étuis que vous ne connaissez
pas aujourd’hui, et cela sans aucuns coûts de pièces de format supplémentaires.
Choisissez la machine COMPACT et devenez un de nos nombreux clients satisfaits. Nous avons plus de 500 clients dans le monde!
Nuestra innovadora y universal estrella multi ajustable STEL­LA ® lo hace posible. Útil para futuros tamaños de estuche que Ud. no conoce todavía y todo
ello sin costes de formato adicionales. ¡Obtenga la sensación de la COMPACT
y conviértase en uno de los más de 500 clientes internacionales en todo el
mundo!
Vous pouvez personnaliser votre machine COMPACT en fonction de vos besoins en choisissant les options proposées!
Individualiza su maquina COMPACT segun sus requerimientos con el equipo
opcional!
Formatbereich / Size range in mm
Gamme de formats / Gamma de formato
STELLA 6
Patentiertes Formatsternsystem
Patented Size-Star Module
Sistema de Estrella Formato Patentado
Système Etoilée Patenté
A
min. 25
max. 200
B
min. 18
max. 95
C
min. 60
max. 250
Sondergrößen auf Anfrage · Special sizes on request
Formatos especiales posible · Formats particuliers sur demande
OPTIONEN · OPTIONS · EQUIPO OPCIONAL · EQUIPEMENT OPTIONNE
1
2
1
Automatischer Prospektbeileger
Automatic Leaflet Inserter
Alimentador automático de prospectos
Alimentation automatique des notices
2Blindprägung
Emboss coding
Codificación a inción
Marquage par embossage
3
4
3Pharma-Code-Lesesystem
Pharma-Code scanning device
Sistema de lectura de código pharma
Lectura de code pharma par scanner
4Heißprägung
Hot-Foil Coding
Codificatión a chapa alienta
Codeur avec marquage à chaud
5
6
5Kamerasystems
Camera Vision Systems
Sistemas de control por cámera
Systéme de contrôle par vision
7
6
Kennzeichnungssystememit HP-Technologie
Coding systems with HP-technology
Sistemas de marcación por tecnologia HP
Systèmes de marquage par technologie HP
7
Zustandsanzeige über Display mit Ampel
Signal light with display
Señal óptica con pantalla
Balise lumineuse avec afficheur
8
8Produktsensor
Product sensor
Sensor de producto
Détecteur de produit
9
10
9Heissleimverschluss
Hot-Melt closing system
Cierre con cola caliente
Fermeture á colle chaude
10Gruppiertsich
Grouping table
Mesa de agrupación
Table de groupage
U E T
www.u-e-t.com
Untere Trift 4, 76287 Rheinstetten, Germany
T + 49 721 7509 - 200, E [email protected]