Autorregistro - Eurotunnel Freight

Autorregistro
¿Cómo funciona ?
Una vez llegue al Registro, nuestros sistemas detectarán
automáticamente:
el número de matrícula de su vehículo tractor y
la longitud de su vehículo
Para usarios de tarjetas
"pase de servicio rápido"
Después de haber
seleccionado su
idioma, aparecerá
la pantalla siguiente.
Simplemente valide
el número de la
matrícula de su tractor.
Seleccione "C" si la
matrícula que ha
indicado debe ser
correjida.
Entonces simplemente deberá seleccionar el idioma de su
elección y seguir paso a paso las instrucciones que
aparecen en las pantallas táctiles.
Para registros por Internet,
reservas por fax, y lista de
vehículos autorizada por su
empresa
Después, introduzca
su pase de Servicio
rápido de Eurotúnel
como se indica a
continuación:
El número de su matrícula de su tractor será detectado
automáticamente en el Registro.
Una vez que haya seleccionado el idioma de su elección,
aparecerá la siguiente pantalla:
2)
Registre sus vehículos en menos de 30 segundos gracias a
nuestro sistema recompensado con un premio de innovación
logística, él cual integra un lector de matrículas y un detector
de longitudes así como una pantalla tactil multilingue.
Desde su llegada desde la autopista, basta simplemente con
dirigirse hacia cualquier punto de registro y seguir las
instrucciones que aparecen en nuestas pantallas táctiles.
Estas instrucciones están disponibles en 9 idiomas, 24 horas
sobre 24 y 7 días sobre 7.
2)
el número de
comidas a bordo
(si lo desea y si
hay disponibilidad)
y confirmar los
datos.
Y en esta pantalla
introduzca:
1)
2)
su número de
referencia (si se
solicita)
y valide el
resumen para
confirmar su
transacción.
Esta pantalla aparece para todo tipo de transacción. Le permite verificar
y corregir todas las informaciones que ha indicado.
No inserte el número del
remolque sobre la pantalla
de registro de la tractora.
Seleccione
una de
las teclas
3)
el número de
personas que
hay en su cabina
(chofer incluido)
el número de
comidas a bordo
(si lo desea y si
hay disponibilidad)
3)
inserte el número de referencia cliente ( si es necesario)
4)
y valide las informaciones para completar la transacción.
Introduzca la
información que
se solicita en la
pantalla
y confirme la
información
siguiente:
el número de
personas que
hay en su cabina
(chofer incluido)
el número de
comidas a bordo
(si lo desea y si
hay disponibilidad)
4)
En la siguiente pantalla, por favor, confirme:
su número de referencia (si se solicita)
y valide el resumen para confirmar su transacción
Después de confirmar su transacción, recibirá un
documento de transporte confirmando su travesía.
Si en cualquiera de los pasos de la operación le surge algún
problema, sólo tiene que pulsar
Y sobre esta pantalla, simplemente :
4)
eurotunnelfreight.com
el número de
personas que
hay en su cabina
(chofer incluido)
En la siguiente
pantalla, por favor,
indique:
3)
Después de haber
seleccionado su
idioma, aparecerá
la pantalla siguiente.
Simplemente valide
el número de la
matrícula de su tractor.
Seleccione "C" si la
matrícula que ha
indicado debe ser
correjida.
1)
En ella, sólo tiene
que indicar:
1)
Para billetes, número del
remolque y referencia de
reserva
en la pantalla y
recibirá ayuda de alguno de nuestros agentes
Este documento no es contractualmente vinculante ni tiene efectos legales.
Si transporta mercancias peligrosas (ADR)
Por favor confirme esta información sobre la pantalla apropiada
y será automáticamente dirigido hacia el Bureau d’Information
Fret en Francia o el Freight Driver Centre en Gran Bretaña.
Nuestras consignas de seguridad y de embarque
están disponibles en:
www.eurotunnelfreight.com/drivers
El número de personas a bordo no tiene ningún
impacto sobre el precio. Es necesario, por
razones de seguridad, declarar todos
los pasajeros.
Puntos de registro reservados a los conductores
de vehículos utilitarios están situados sobre
la vía de la izquierda y están claramente
indicados desde las vias de acceso.
Por favor, espere delante del semáforo rojo,
hasta que el vehículo precedente sea registrado.
eurotunnelfreight.com
GEDESS 647250 v1
ES