July 26, 2015 - St. Paul the Apostle Catholic Church

Transcripción

St. Paul the
Apostle
Catholic Church
Archdiocese of Galveston-Houston
18223 Point Lookout Dr.
Nassau Bay, Texas 77058-3594
281-333-3891 / Fax: 281-333-3815
www.stpaulcatholic.org
Monday – Thursday Office Hours:
8:00 a.m. – 5:00 p.m.
Friday Hours: 8:00 a.m.-4:00 p.m.
The Clergy Staff
Rev. Wencil Pavlovsky
Pastor
(Ext. 325)
Deacon Jim Lockwood
(281-381-1081)
Deacon Jerry Coenen
Deacon Arturo Monterrubio
(310-383-3072)
(713-741-8709)
The Pastoral Staff
Heidi Clark,
Adult Faith Formation
Sara Fontana
Children’s Ministry
Vicky Kuehnel,
Early Childhood Program
Esperanza Monterrubio,
Multicultural Ministry
David Rofrano,
Music Ministry
Katie Mahoney,
Youth Ministry
Maria Conner,
Business Manager
Theresa Waller,
Bookkeeper
Alex Deleon,
Plant Manager
Laura Ruzicka,
Parish Secretary
Elena Capetillo
Assistant Secretary
(Ext. 328)
(Ext. 339)
(Ext. 340)
(Ext. 321)
(Ext. 332)
(Ext. 301)
(Ext. 330)
(Ext. 341)
(Ext. 304)
(Ext. 323)
We Celebrate the Eucharist
(Ext. 302)
Gabriel Project
(Ext. 338)
Parish-based crisis pregnancy ministry
Society of St. Vincent de Paul
(281-333-2509)
Office Hours:
Tuesday 9:30 a.m. – 11:30 a.m.
Wednesday 9:30 a.m. – 11:30 a.m.
Thursday 6 p.m. – 8 p.m.
For those who cannot visit us during the day.
Weekday:
Mass in English
Tuesday – Saturday at 8:30 a.m.
Misa en Español (Mass in Spanish)
Jueves (Thursday) a las 7:00 p.m.
Weekend: Mass in English
Saturday Vigil at 5:00 p.m.
Sunday at 8:00 a.m., 10:00 a.m. & 5:00 p.m.
Misa en Español (Mass in Spanish)
Domingo (Sunday) a las 12:00 Mediodía
Confessions: Tuesday and Thursday 5:30 p.m. – 6:30 p.m.
Eucharistic Adoration: Continuously in the Chapel
6:00 p.m. Sunday – 8:30 a.m. Saturday
Volume XVIII No. 1797
Seventeenth Sunday In Ordinary Time
July 19 Financial Stewardship
July 26, 2015
Financiera Custodia de 19 de julio
Contributions
Regular
No On line deductions this period.
Building Loan Payment
June Capital Campaign Donations
Funded from Parish & Ministry Revenue
(Thanks to the end of year donations)
2015 DSF
Pledged To Date (*317 Parishioners)
Paid To Date
*Increases as parishioners Respond to Archdiocese Appeal
$ 16,068.99
$ 16,068.99
$ 0.00
Contribuciones
Regulares
No Habrá Deducciones De Línea Durante Este Periodo.
$ 36,900.34
$ 27,070
$0
$0
Préstamo del Edificio
Donaciones de la Campaña Capital de junio
$128,000
$130,195
$ 107,988
Register for secure online donations
at www.faithdirect.net or by mailing
an enrollment form available on the Forms Wall by the
Welcome Center. St. Paul’s code is TX596. You can
designate amount as well as specific area you want your
donations to support.
Father Wencil
Para donaciones en línea y seguras usen
www.faithdirect.net o envíen por correo un formulario
de inscripción que se encuentra en la Pared de
Formas por el Centro de Bienvenida. El código de San
Pablo es TX596. Se puede designar la cantidad, así
como cuales actividades y gastos parroquiales quiera
apoyarcon sus donaciones.
Padre Wencil
Adorers Needed: Adoration open hours: 8 AM
Friday, and Partner adorers needed for day
and night. Contact Malina at 281.221.6591
or [email protected].
SE NECESITAN PERSONAS QUE VENGAN AL
SANTISIMO: Horas disponibles: 8 AM
viernes, y otras horas durante el día y
noche. Favor de llamar o enviar mensaje a
Hortensia, 281.731.6539.
PRAYER FOR PROTECTION FROM
HURRICANES
God, our Father, Creator and Lord of the universe, You
have set the earth on its foundation and all the elements
of nature obey your command. We humbly beseech you
to keep us safe from all dangers and calm the storms
that threaten us. May we be secure in your loving
protection and serve you always with grateful hearts. We
ask this through our Lord Jesus Christ, Your son, who
lives and reigns with You in the Holy Spirit, one God
forever and ever. Amen.
PILGRIM VIRGIN STATUE Sign Up after
all Masses July 25 & 26. See the Legion
of Mary table to sign up.
Financiado por Fondos Operacionales de la Parroquia y sus Ministerio
(Gracias a donos de fin de año)
2015 DSF
Prometido al Día (*317 feligreses )
Pagado al Día
*Número aumenta a lo que feligreses responden al apelación de
la Arquidiócesis
Society of St. Vincent de Paul
281.333.2509
Office Hours:
Tuesday – Wednesday, 9:30 - 11:30 AM,
Thursday: 6:00 PM – 8:00 PM
In the Gospel, Jesus supersedes both the apostles’
and the crowds’ expectations: with little he feeds
many…Jesus is the sign of God’s lavish presence
and love. Your donation to the Society of St.
Vincent de Paul is indeed a sign of God’s
extravagant love to the lonely and the poor.
Are you available on Thursday evenings
from 6-8 PM?
Do you like to answer phones and do basic office
work? Are you bilingual? If so, we invite you to join
our Thursday evening SVDP team. We are very
shorthanded during these hours. We are also in
great need of someone who speaks Spanish to
assist our Spanish speaking neighbors. Please
contact Nancy at the email address below for more
information.
Upcoming Conference Meetings
The Society of St. Vincent de Paul meets the 2nd
and 4th Wednesdays of each month at 7 PM at St.
Paul. We invite you to join us if you are interested
in serving God through this ministry.
Contact us at: 281. 333.2509 or email:
[email protected].
Sorry, SVdP will be closed the week of
July 27-31, 2015.
Readings & Mass Intentions ♦ Lecturas Y Intenciones de Misa
(07/26/2015 – 08/02/2015)
July 26, 2015
Liturgy and Worship
Liturgia y Culto
Sunday (2 Kgs 4:42-44; Eph 4:1-6; Jn 6:1-15) Seventeenth Sunday In
Ordinary Time
8:00 AM Alec Tom, †Irma Garcia, †Raul Caicedo
10:00 AM †Lola Benson, †Pham Manh Hung, Rogelio
Estrella
12:00 PM †Artemio Martinez, †Arturo Vega, Familia
Vega Aldape
5:00 PM Parishioners of St. Paul
Monday (Ex 32:15-24, 30-34; Mt 13:31-35)
No Mass
Tuesday (Ex 33:7-11, 34:5b-9, 28 Mt 13:36-43)
8:30 AM Carla Anderson
Wednesday (Ex 34:29-35; Jn 11:19-27 or Lk 10:38-42) St. Martha
8:30 AM Austin Tom, Katherine Post
Thursday (Ex 40:16-21, 34-38; Mt 13:47-53) St. Peter Chrysologus,
2 ,000 years later,
disciples still sit
and chat with the
real Jesus.
Bishop and Doctor of the Church
8:30 AM †Oscar Damiani
7:00 PM †Elba Sontay
Friday (Lv 23:1, 4-11, 15-16, 27, 34b-37; Mt 13:54-58) St. Ignatius
of Loyola, Priest
8:30 AM Arturo Ruiz Yepez, †Evelyn Pickering
Saturday (Lv 25:1, 8-17; Mt 14:1-12) St. Alphonsus Liguori, Bishop and
Doctor of the Church Vigil: (Ex 16:2-4, 12-15; Eph 4:17, 2024; Jn 6:24-35)
8:30 AM †Dr. Alvin LeBlanc
Please Pray For: Marichu Arcilla Maullon-Asprer, Valerie Parisi, Lucio
Martinez, Eduardo Gasca, Heather Valarino, Gerald Rivera, Ann Kuehnel, Eric
Kuehnel, Martin Olson, Nora Reyes, Allison Schneider, Robert Sharp, Cain
Gracia, Presy Carrera, Donna Matte, Sharon Lee, Tom Halle, Cynthia Kanu,
Rick Pozda, Yazmin Ruiz, Leonel Garcia, Gertrude D’souza, Ellen & Sue Guy,
Josie Travalos, Margie Lopez, Carmen Garza, Marta Morris, Ray Fernandez,
Carlotta Del Campo, Judith Conrad, Brittney Maynard, Daniel Adcock, Ernesto
Rumbaoa, Missy, Robby & Nicky McCormick, Pat Dalton, Frank O’Connor,
Raymond Ciak, Wendy Wells, Chan Finch, Joe Garcia, Kimberly Parsneau,
Kent Kaufhold, Julie Martin, Tammy Nordan, Marcial Bacani, Emelia Cadena,
Marco Lopez, Lyla and Angelica Marie Janda, Latanier Richard, Mary Lopez,
Donna Ruggerieri, Jackie Christ, David Scott, Heidi Glassmeyer, Paul Miller,
Madge Bualexanderduan, Carol Leistikow, Raymond Fernandez, Connie
Fernandez, Margaret Escobedo, Bobby Lopez, Nancy Ware, Lorai O’Gorman,
Trace Cook, Julia Brown, Mary Kyle, Kenneth Parker, Daniel Parker, Betty Jean
Herron, Bella Ogbu, John & Christine Baldwin, James & Gloria Bond, Gladys
Galloway, Hugo Moreno, Maria Magdalena Roman, Jimmy Tague, William
Swenson, Allison Hawthorne Swenson, Bernie Brabant, Mary Lee Knight, Rose
Miller, Austin Gerry, Linda Buckminster, Rosalba Ramirez, Betty Quebedeaux,
Dr. Frank Greytok, Mary Loring, John Turco, Jerry Ozment, Jack Scarmardi,
Edril Phillips, Judy Ganske, Josefina Saenz, Eloisa Allen, Betty Johnson, Ken
& Beverly Tiger, Kristin Scott, Alice Jean Pursell, Estela Narvaez, Geraldine
MacDonald, Marcos Jimenez, Rebecca Brooklier, Anna Feiaiullo, Deborah
Groth, Dorothy Breidenstein, Alan Harvey, Karen Savko, Jim Buggy, Antoinette
Fossatti, Angelica Mendoza, Ed Baca, Liz, Jeremiah & Justin DeLeon, Wendy
& Alexandria Mattingly, Tom Leahy, Jo Michael, Norma Bischel, Sherry
Sullivan, Isaiah Pina, Edward Templin, Patti DiCostanza, John & Carmen
Heckler, Brian Lee, Emily Weiss, Pam Collins, Deanna Stellato, Joyce Curtner,
Verr Soltes, Soledad Martinez, Darius Riley, Peggy Vargas, Louise Temple,
Angela Porter, Angelo La Cognate, Blanche Riel, Verena Costello, Efrain
Gellibert, Claire Cavetti, Chris Hebert, Thomas Frasier, Ayden Olivarez, Minnie
Hill-Honor, Bennett Lynton, David Cabrera, James John, Sarah Marcela Poole,
Audrey Cegielski, Alma Andreason, Janie Torres, Evarist Coryat, Robin
Schultz, Barbara Hanselkar, Joann Nelson, Jackie Lucas, Maria Aparecida,
Teixeira de Silva, Victorino Tacorda, and Maria Hernandez.
This isn’t just
talk; this is a
real life
changing
experience.
The same
for
you in the
Jesus waits
chapel, hidden
in the Blessed
Sacrament.
Share your
hopes, sorrows and
joys with Jesus
and you will be
amazed how
powerful His
Real Presence
is, and how much love and mercy He is ready
to give you.
Take the “Power Hour Challenge”: spend an
hour talking and listening to our Lord in the
chapel once a week for the next month and
see for yourself.
1
Y E A THE CHANGE IS REAL
The Church candle burns in celebration of
Arturo Yepez’s life at the request of his
daughter, Lora Ruzicka.
The Chapel candle burns in loving memory
of Rogelio Estrella at the request of Vic and
Marilyn de la Victoria.
July 26, 2015
Ministerio Multicultural
“Ustedes son el cuerpo de Cristo, y cada uno en su lugar es parte de él.” (1 Cor. 12:27)
Para más información acerca de este ministerio comuníquese con Esperanza Monterrubio a
[email protected] o al 281.333.3891 Ext. 321.
“El amor es nuestra misión: la familia
plenamente viva”. Es el tema del Encuentro
Mundial de las Familias que tendrá lugar en
Filadelfia, del 22 al 27 de septiembre de este año.
Cada semana, en
este boletín, hemos
estado poniendo un
resumen de los 10
temas de la
Catequesis preparatoria, los cuales nos ayudarán a
celebrar mejor el Encuentro Mundial de las
Familias. Este es el tema 3:
3 - EL SIGNIFICADO DE LA SEXUALIDAD
l mundo tangible, terrenal, corpóreo es más que materia
inerte o arcilla de modelar para la voluntad humana. La
creación es sagrada. Ésta tiene significado sacramental.
La creación refleja la gloria de Dios. Eso incluye
nuestros cuerpos. Nuestra sexualidad tiene el poder de
procrear y participa en la dignidad de ser creados a
imagen de Dios. Tenemos que vivir según este principio.
Aquí en San Pablo, ofreceremos catequesis
preparatoria para este Encuentro Mundial.
Tendremos la oportunidad de compartir cada uno de
estos temas. Empezamos el miércoles 5 de agosto a las
7 PM.
Ultimo Taller de Formación de Ministros con
Joe Castro: 28 de julio, en la Iglesia San
Pablo e 7 a 9 PM. Donación: $5
¡SE NECESITAN CATEQUISTAS Y
AYUDANTES DE CATECISMO!
Taller necesario VIRTUS. Entrenamiento para
Proteger a nuestros niños.
Se puede inscribir en: www.virtus.org
Entrenamiento “Protegiendo a los Niños de Dios”
Agosto 2, St. John in Alvin 3 – 6 PM
Agosto 31, Aquí en San Pablo 7 – 10 PM
July 26, 2015
Adult Ministry and Faith formation:
Because Our Faith is too rich and beautiful to have ever learned it ALL…
Contact Heidi Clark, Director of Adult Ministry, 281.333.3891, Ext. 328 or [email protected]
Adult faith formation at St. Paul the Apostle Catholic Church is centered around the understanding that living
“The Way” taught by Jesus Christ is a life-long, evolving journey, involving both effort and decision. To enable
adults to explore the faith and deepen their knowledge of God’s Word, we provide many opportunities to
come together in a learning environment. As a diverse community with a small parish feel, we know it is
important to walk that journey with others and to share what we have learned along the way.
Passion and Purpose for your
Marriage Coming to St. Paul
Don’t Miss Out On the Year’s Most
Delicious Fund Raiser
What’s the most important word in a marriage? What is
really going on in your wife’s head? What do you wish
your husband knew about you?
Discover key ingredients to a
healthy and happy marriage at
the Passion & Purpose for
Marriage event here on
Saturday, September 12, from
7-10:45 PM. Presented by Dr.
Allen Hunt, one of the great
emerging Catholic voices of
our time, this program will
take your relationship to a
whole new level. For more
than 20 years Hunt has helped
couples develop, nurture, and grow dynamic marriages. His
incredible story of how he became Catholic is presented in
his bestselling book Confessions of a Mega Church Pastor.
Tickets will go on sale soon at the Welcome Center.
It’s that time of year again when men of the parish pick up
their mixing bowls and spatulas to cook up the Bay Area’s
most delicious fund raiser of the year. Mark your calendars
for Saturday, August 15, from 6-11 PM. Each cook’s
entry—whether it’s an appetizer, entrée, or dessert—is
published in a commemorative cookbook given to
attendees so their favorite recipes can become YOUR
favorite recipes. The evening also features a wine, beer,
dancing, and more fun. Tickets
will be on sale at the Welcome
Center beginning this week.
Also, it’s not too late to enter,
so if you’re a male who enjoys
time in the kitchen, show us
your stuff! Tickets are on sale
after masses and at the
Welcome Center--$35 presale
or $50 at the door. Contact Carl or Debbie Conder at
281.334.4836 or by email at [email protected]. This
fun, annual event benefits ACTS ministries.
You Heard It Here First—
Sr. Helen Prejean Here in October
Internationally-known, captivating speaker, and the bestselling author of Dead Man Walking, Sr. Helen Prejean is
speaking at St. Paul on Monday, October 12. This is a free
presentation open to anyone and everyone. More
information to follow.
Free NFP Intro Class
St. Paul is offering a free intro session to the SymptoThermal method of NFP on Saturday, August 8. By
learning their signs of fertility, couples can reliably plan
their families naturally with the same range of effectiveness
as birth control pills but without the potentially harmful
side effects. The intro sessions will take place in Room 10
from 10-11 AM. Contact Barrett and Jessica Counts at
[email protected] to register or receive
more information.
Revelation Study Starts 9/23
In this intriguing look at one of the most talked-about
books in Scripture, you’ll learn how the Mass reflects
Heaven on earth, what the mysterious images of Revelation
represent, what will happen at the Second Coming, and
about the antichrist and his destruction. The $25
participation fee gets you a Revelation Study Set and
access to the 12-week program, which begins Wednesday,
September 23.
Free Concert for Life
Mark your calendars and make plans now to attend this fun
and uplifting event that’s perfect for the whole family. St.
Paul parishioner and seminarian, David Michael Moses is
once again putting on a free concert to benefit area crisis
pregnancy centers. The event takes place at Sagemont
Church, 11300 S. Sam Houston Pkwy. E. at 7:30 PM on
Thursday, August 13. The event gets bigger and better
every year!
July 26, 2015
Welcome to SPACE!
“…dedicated to bringing teens into relationship with Jesus Christ, and empowering young people to
become disciples of Him in their everyday life through study of scripture, catechesis and service…”
Contact Katie Mahoney, Director Youth Ministry, 281.333.3891, Ext. 301 or
[email protected] for more information.
Thank you for your prayers for
Teen ACTS!
We had a blessed time and our teens experienced the LOVE OF GOD!
Who do we say that Jesus is?
Jesus is LORD!!!
High School Summer Bible Study
Were you set on fire by a retreat? Keep the fire burning by coming to study scripture
and worshipping God in Adoration on Wednesday nights! 7:00-8:30 PM!!
Jr. High End-of-Summer Lock-In!
Jr. High Students! Join us as we celebrate the end of one amazing summer! Bring your friends, join
us for fun, worship, and a look back at the blessing God provided us with!
Date: August 7, 9:00 PM – 8:00 AM
Participation Fee: $25
Get your permission slips by the Youth Room!
Help Needed: Chaperones (21+) and High
David J. Rofrano
Director of Music
281.333.3891 x 332
[email protected]
Ministerio de la Música
¡Somos el Cuerpo de Cristo!
We are the Body of Christ!
YOUTH PRAISE REGISTRATION NOW OPEN
Grades 6-12
Meet on 2nd and
4th Saturdays.
Begins in the
end of August.
Vocalists and
Instrumentalists
CHILDREN’S CHOIR LAST CALL!
2 SPOTS LEFT THEN WAITING LIST ONLY!
Registration now open for our amazing
Little Angels - Children’s Choir
for the fall 2015 season.
Grade k-5
July 26, 2015
Children’s Ministry
Partnering with parents to keep
the light of faith burning
For information call Sara Fontana 281.333.3891 ext. 339
or e-mail [email protected]
St. Paul will be filled this week!
July 27 – 31, with over
200 children and
volunteers all working
on becoming thebest-version-of
themselves!
VBS WEEK HAS BEGUN!!!!
Please pray for all of them and also help us
welcome Bridget Eichhold from Dynamic
Catholic. Bridget will be here observing the
VBS. Our St. Paul VBS team has prepared a
World Class VBS that Dynamic Catholic can
then offer to parishes throughout the country
for free! Evangelizing VBS style!
CCE REGISTRATION HAS BEGUN!
Currently we are only accepting
paper registration forms. You
can stop by the Welcome
Center or download the
calendar for next year and the
forms from our website:
www.stpaulcatholic.org.
CATECHISTS, HELPERS AND OFFICE
WORKERS NEEDED FOR THE
UPCOMING CCE YEAR!
To help with CCE,
El Coro . . . cantamos los domingos
en la misa de 12:00
PM. Por favor llame a
Ramiro a
[email protected].
Children’s Liturgy of the
Word or Puppet Ministry
you will need to go through
the Diocesan Safe
Environment Class!
You register on www.virtus.org.
Protecting God’s Children classes in area:
August 6, St. John in Alvin, 6:30 to 9:30 PM
August 15, St. Bernadette, 9 AM – Noon
August 15, Mary Queen, Friendswood, 10 AM - 1PM
For any Information:
Alfredo Gibbs 281. 898.8847
July 26, 2015
Para Cualquier Información:
([email protected])
Fundraising Status - 20th, 2015
Claudia Gibbs 281.954.1543 ([email protected])
Recaudación de Fondos –, 2015
Contributions
Underwriting
Faith Direct Donation
Donations, Gift Cards
Live/Silent Auction Items
Raffle Ticket Sale
Total
$ 4,500.00
$ 250.00
$ 3,450.00
$ 400.00
$
$ 8,600.00
Contribuciones
Donaciones de Negocios y
Aportes a través a Faith Direct
Donaciones, Tarjetas de regalo
Artículos para subasta
Venta de tickets de rifa
Team Members – Comité Organizador:
Contact Information – Información de Contacto
Jesus Adame, David Osina, Eden Lopez – Fundraising Coordinators
Jesus: 713.253.2370 , David: 713.724.1335, Eden: 832.341-0391
Monica Vacatoledo – Advertisement Coordinator – Publicidad
M: 281.734.0502 – [email protected]
Christina Pereira – Talent Show – Show de talentos
Claudia Gibbs – Kid Games – Juegos Infantiles
Brenda Monsalve – Silent Auction – Subasta Silenciosa
Help Needed / News – Ayuda para el Festival / Noticias
This Week Sponsors –
Contribuyentes de esta semana
Festival Team is looking for Help for the following:
Facilities Coordinator
South Coast Truck
Accessories, Inc.
18004 Hwy 3
Webster – TX – 77598
www.sctrucka.com
832.632.2192
New Event for Saturday Morning
We invite all
families to
participate in this
great event for
entertainment and
fun.
They are donating 5% of the sale, showing Bulletin.
Donación del 5% de la venta, mostrando el boletín.
Help and Volunteers are needed!
Please contact Claudia Viamontes at
832.386.8665 or [email protected]
Special Recognition to the following parishioners for
their contribution:
July 26, 2015
Fire Suppression System
(Sistema de Protección contra Incendio)
On July 8, St. Paul's new Fire Suppression System was
successfully tested and certified by the City of
Nassau Bay Fire Marshall.
Total Cost of the Project: $133,000.00
100% Funded by 2014 OOTW
Festival Fundraising!!!

July 26, 2015 - St. Paul the Apostle Catholic Church

Transcripción

Documentos relacionados

February 22, 2015 - St. Paul the Apostle Catholic Church

November 16, 2014

April 19, 2015 - St. Paul the Apostle Catholic Church