Descargar ficha técnica

aquaobra plus
Capa interior de termo caucho y reforzada con
malla de hilo de poliéster en su interior
Thermal rubber inside layer and reinforced with
polyester thread mesh inside
Couche intérieure en thermocaoutchouc et
renforcée à l’intérieur par un treillis de fil de
polyester
Capa exterior estriada y color negor para facilitar
resistencia a agentes atmosféricos y al desgaste
Black outside ribbed layer to facilitate resistance to
atmospheric agents and wear
Couche extérieure striée et de couleur noire pour
accroître la résistance aux agents atmosphériques
et à l’usure
Ø INT
I.D.
Ø INT
mm
Ø EXT
O.D.
Ø EXT
mm
PESO
WEIGHT
POIDS
g/m
PRESIÓN SERVICIO
WORKING PRESSURE
PRESSION SERVICE
bar
PRESIÓN ROTURA
BURSTING PRESSURE
PRESSION ÉCLAT
bar
LARGO ROLLO
ROLL LENGTH
LONG COURONE
m
15
19
25
20
26
32
180
300
400
8
8
7
24
24
21
50
50
50
Presiones a Tº ambiente en laboratorio / Valores Nominales sin tener en cuenta tolerancias fabricación
Pressure at ambient temperature in laboratory / Nominals values without taking manufacturing tolerences into account
Pression effectuées à températures ambiente de laboratoire / Valeurs nominales sans teir compte des tolerances de fabrication
18
JARDINERÍA
GARDENING
JARDIN
Manguera de termo
caucho, con malla de hilos
de poliéster
• En función de las evoluciones técnicas, las
especificaciones pueden ser modificadas sin
previo aviso
• Otros diámetros, colores y características
previa consulta
Hose made by
thermoplastic rubber with
polyester thread mesh
• Specifications are subject to change
without notice
• Other diameters, colours and features on
request
Tuyau fabriqué
en caoutchouc
thermoplastique, avec une
maille de fil polyester
• En fonction des évolutions techniques, les
données peuvent être modifiées sans préavi
• Autres diamètres, couleurs et
caractéristiques sur demandes
Características
• Manguera reforzada en su interior por una malla de hilo de poliéster para aguantar
presiones de hasta 8 bar y dotarla de una resistencia a la rotura en el alargamiento
• Exteriormente estriada y de color negro para facilitar la resistencia a los agentes
atmosféricos y al desgaste
• Muy flexible y manejable
• Resiste agentes atmosféricos y a productos químicos (ver lista)
• Soporta temperaturas entre -10ºC y 60ºC
Aplicaciones
• Construcción
• Riego y aspersión en general, jardinería, horticultura, floricultura
Features
• Hose reinforced with an interior polyester thread mesh to withstand pressures
up to 8 bars and provide resistance to breakage when stretched out
• Black grooved exterior gives resistance to atmospheric agents and wear
• Very flexible and easy use
• Resistant to atmospheric agents and chemical products (see list)
• Withstands temperatures from -10ºC to 60ºC
Uses
• Construction
• General irrigation and sprinkling, gardening, horticulture, floriculture
Caractéristiques
• Tuyau renforcé d’une maille de fils polyester pour résister à une pression jusqu’à 8 bars,
et à la rupture lors de l’allongement
• Revêtement strié noir pour faciliter la résistance aux agents atmosphériques et à l’usure
• Très flexible et maniable
• Résiste aux agents atmosphériques et à divers produits chimiques (voir liste)
• Tº d’emploi -10º à 60ºC
Applications
• Construction T.P, chantiers
• Arrosage en général, jardinage, horticulture, floriculture
19