Mallorca - Joan Bennàssar

Publicación: ENCARTE joan bennassar Sección: Espe
Página: Página 1 Edición: Mallorca
Mallorca
25/03/2015 11:48h Usuario: FGarrido
Publicación: ENCARTE joan bennassar Sección: Espe
Página: 2y3 castellano Edición: Mallorca
26/03/2015 12:35h Usuario: FGarrido
2
Última Hora
l
3
Última Hora
SÁBADO, 28 DE MARZO DE 2015
JOAN BENNÀSSAR ‘DONDE ROMPEN LAS OLAS’
Diosas en el
laberinto
del paseo
Es uno de los artistas más destacados de la pintura
española contemporánea. Pintor y escultor, su carrera
artística la inició muy joven y ha ido siempre paralela a
los lenguajes de su tiempo.
La pintura de este artista ha alternado la figuración y
la abstracción. Hoy, llegado a una envidiable madurez
creativa, ha conseguido construir un mundo propio, personal, único... Y esto es algo que sólo está al alcance de
los grandes. Un mundo mítico, mágico, genial, donde la
figura humana es la protagonista, en el cual el pintor va
en busca de la belleza absoluta, una belleza física, plástica, pero también espiritual.
J
unto al placer ritual de pasear, en
Cala Rajada, este año, disfrutaremos además de la belleza femenina, desnuda y atávica que nos
ofrecen las esculturas de Joan
Bennàssar. Caminando a lo largo
del paseo marítimo, bordeando el mar, allá
donde rompen las olas, el espacio adquirirá
un nuevo significado.
Once esculturas transformarán la mirada
perdida en el azul infinito del horizonte, el
aroma salobre de la espuma, el suave rumor de las aguas acariciadas por el sol y la
luna en tiempo de equinoccios.
Once esculturas que contienen la carga
simbólica y mágica de las divinidades paleolíticas, aquellas primeras figuras que el
hombre realizó fuera de la pared, con formas y texturas, para interpretar sus anhelos vitales más allá de la supervivencia.
Como grandes diosas, se trata de divinidades que nos evocan la huella de un culto
a la fertilidad, personalizada en la figura de
la mujer. El origen y el destino del hombre,
donde, cíclicamente, todo nace y retorna.
Joan Bennàssar activa nuestro incons-
Joan Bennàssar ha expuesto en las más importantes
galerías de España, pero también en Estados Unidos,
Alemania, Francia, México, Inglaterra, Italia y Costa Rica.
Y formó parte durante años de la nómina de artistas de
la Galería Maeght, con la que trabajó gente como Miró,
Picasso, Matisse, Chagal o Braque. Su obra se encuentra
en los principales museos y varias esculturas adornan
las calles de Barcelona y Mallorca. Actualmente vive en
Pollença, refugiado en la calma de la Serra de Tramuntana mallorquina, desde donde crea una obra internacional
y universal.
Como artista ha buscado la diversificación y que su
obra pudiera llegar a todo el mundo. La vía que ha encontrado para conseguir este objetivo ha sido la edición.
Ha publicado, en formato de lujo, los dos primeros volúmenes de una trilogía sobre el Mediterráneo. El primero
fue Mallorca erótica, una reflexión ilustrada sobre las
glosas eróticas de su tierra. El segundo lleva por título El
vino que bebo sabe a mar, un repaso a la historia de la
vinicultura en el Mare Nostrum. De este libro se distribuyeron en fascículos, de manera gratuita, 50.000 ejemplares con el diario Ultima Hora. Actualmente, se encuentra trabajando en un tercer volumen que recogerá la historia cultural del Mediterráneo. También ha hecho
incursiones en el mundo de la música. Así, por ejemplo,
sus imágenes acompañaron a la Orquesta Sinfónica de
las Islas Baleares en dos recitales de El Canto de la Tierra, de Mahler, en el Auditòrium de Palma y en el Festival
de Música de Pollença. Posteriormente, con la grabación, editó un dvd con sus cuadros acompasando la música.
Su biografía está recogida en el libro Joan Bennàssar.
Antoni M. Planas
SÁBADO, 28 DE MARZO DE 2015
JOAN BENNÀSSAR ‘DONDE ROMPEN LAS OLAS’
JOAN BENNÀSSAR
Sorprenden sus esculturas, primitivas, matéricas,
amasadas con una larga y muy meditada experiencia.
Bennàssar se ha vuelto a reencontrar con la escultura,
vuelve a sentirse escultor, disfruta de nuevo del placer de
crear su mundo imaginario esculpiendo, dando forma y
vida a la materia inerte, como un dios todopoderoso. Sus
piezas establecen un diálogo apasionado con la obra pictórica porque entroncan directamente con ésta, la complementan, hacen una obra única, completa, también
compleja. Joan ha conseguido con la escultura algo milagroso, pues ha llevado a los personajes que deambulan
por su escenario pictórico a las tres dimensiones, los ha
acercado a la vida, al contacto con la gente. Son piezas,
las esculturas, que buscan la reflexión a partir de la tensión del cuerpo humano con su espacio interior, llenas
de energía creativa, de las emociones que emergen descarnadas en la manera de modelar las materias primeras:
el barro, el cemento, la piedra. Con sus esculturas, de
una eficacia visual e incluso táctil, maravillosa, Joan
Bennàssar trasgrede los límites para convertirse en un
artista poderoso en ideas originales, no en tópicos.
l
ciente colectivo, ejerce de brujo tribal para
interpretar la realidad y sugerir nuevos sueños. Nos invita a trasladarnos emocionalmente a los primeros rituales humanos,
donde arte y sexo eran sentimiento y sabiduría, sensibilidad y deseo. Y nos permite
disfrutar de un placer estético excepcional,
moderno y evocador. Unas esculturas voluptuosamente bellas, con el misterio expresivo en el rostro, retadoras, armónicas,
llenas de significados, que potencian el espacio, lo cautivan y culturalizan.
Descubrimos una gramática universal de
las formas simbólicas: el círculo y las esferas, como equilibrio; la verticalidad como
poder; y las elipsis y curvas como feminidad. En cada escultura se encontrarán expresiones cautivadoras. Son grandes figuras con pequeños detalles que seguramente remitirán a otras situaciones, a otras
miradas.
Y siempre con el mar como telón de
fondo. Este original “mare nostrum”, siempre cambiante, siempre sugerente. Particularmente admirado por su transparencia y
especial reverberación lumínica, que nos
Agua,
piedra, mar,
mujer…
L
o sé. Me sentiré pequeña y cautivada. Sometida a la grandeza de
hadas que redibujarán el horizonte, que modificarán el paisaje, que jugarán con el mar y las
rocas.
Olvidaré casas, edificios, calles asfaltadas, coches y aviones salpicando el cielo.
Todo se desvanecerá para volver a la esencia de siglos antiguos, de mujeres-diosas,
de hadas dominadoras.
Seré como un Anceo cualquiera, como
el personaje de Graves, atónito ante la visión de la más grande de las Hespérides. Y,
como él, muy pronto seré consciente de
que este espacio lo marcan las mujeres
que, doncellas, ninfas y madres, conforman
su eterna trinidad. Seres poderosos capaces de convertir el espíritu de un hombre
Espe - 2y3 castellano - Mallorca
en agua y en piedra su cuerpo.
Me veré reflejada en ellas. Pechos, muslos, barriga poderosa. Y me preguntaré qué
es lo que esconden bajo su rostro hierático,
de sonrisa apenas esbozada. Y encontraré la
respuesta. Sabré que ellas son como yo. Como yo, fuertes y débiles a la vez. Como yo,
independientes y sometidas a la vez. Como
yo, madre, esposa, hija. Como yo, mujer.
Sentiré todo esto y mucho más. Y lo haré gracias a un hombre, al artista Joan
Bennàssar -¡tan conocedor de nosotras!-,
que ha puesto al servicio de la belleza del
paisaje de Cala Rajada sus figuras antiguas
y sabias. La armonía es inevitable. Su ofrenda, única. Agua, piedra, mar, mujer... Eternamente.
Sandra Martínez
g
Fotos: J.MOREY / P.CORTADA
permite disfrutar de un infinito abanico de
azules. El mar, como este conjunto escultórico, tiene una fuerza desconocida que, a
su vez, la hace admirada y temida. Y ambos constituyen un punto de fusión excepcional.
Ofrecer al ciudadano experiencias emocionales únicas en espacios públicos de
encuentro será el objetivo de las ciudades
del futuro. Hoy, el paseo marítimo de Cala
Rajada ya nos ofrece esta fusión de ocio y
belleza. Nos aporta ideas, identidad e imaginación. Y a modo de laberinto clásico,
permite iniciarnos en nuevos ritos artísticos de la virtuosa mano de Joan Bennàssar.
Disfrutemos de la experiencia y no se
cansen de repetirla.
Pere Cortada i Obrador
Publicación: ENCARTE joan bennassar Sección: Espe
Página: 4y5 aleman Edición: Mallorca
26/03/2015 12:35h Usuario: FGarrido
4
Última Hora
l
5
SÁBADO, 28 DE MARZO DE 2015
JOAN BENNÀSSAR ‘WO DIE WELLEN BRECHEN’
In der Malerei des Künstlers wechseln sich Abstraktion
und Gegenständlichkeit ab. Mittlerweile hat Joan Bennàssar
eine beneidenswerte kreative Reife erreicht und ist dazu in
der Lage, eine ganz eigene persönliche und einmalige Welt
zu schaffen – etwas, das nur in Reichweite der Großen ist.
Eine mythische, magische, geniale Welt, in der der Mensch
der Protagonist ist und der Maler die absolute Schönheit
sucht – eine physische, plastische, aber auch spirituelle
Welt.
I
ch weiß es. Ich werde mich
klein und gefangen fühlen. Der
Erhabenheit von Feen unterworfen, die den Horizont neu
zeichnen, die Landschaft verändern, mit dem Meer und den
Felsen spielen werden.
Ich werde Häuser, Gebäude,
asphaltierte Straßen, Autos und den
mit Flugzeugen gespickten Himmel
vergessen. Alles wird verblassen, um
zum Urbild vergangener Jahrhunderte zurückzukehren, mit weiblichen
Gottheiten, mit allesbeherrschenden
Feen.
Wie ein gewisser Antaios, wie die
Joan Bennàssar hat in den wichtigsten Galerien Spaniens
ausgestellt, aber auch in den USA, Deutschland, Frankreich,
Mexiko, Großbritannien, Italien und Costa Rica. Und viele
Jahre stand er auf der Liste der Galerie Maeght, in der auch
Miró, Picasso, Matisse, Chagal oder Braque ausgestellt haben. Seine Werke stehen in den wichtigsten Museen und
verschiedene Skulpturen schmücken die Straßen von Barcelona und Mallorca. Derzeit lebt er in der Nähe von Pollença
zurückgezogen in den Bergen der Tramuntana, von wo aus
er ein weltweites und universelles Werk schafft.
Immer wieder überraschen seine primitiven elementaren
Skulpturen, die aus seiner langen und bedachtvollen Erfahrung geformt werden. Bennàssar hat eine Neubegegnung mit
der Plastik erlebt und fühlt sich wieder als Bildhauer.. Er genießt es erneut, seine imaginäre Welt in Formen zu gießen
und der trägen Materie wie ein allmächtiger Gott Leben einzuhauchen.
Espe - 4y5 aleman - Mallorca
Figur von Graves werde beim Anblick
der Größten der Hesperiden sprachlos sein. Und genau wie ihm wird mir
sehr schnell bewusst werden, das
dieser Raum von Frauen dominiert
wird: Jungfrauen, Nymphen und Mütter – eine ewige Trilogie. Mächtige
Wesen, die den Geist eines Mannes in
Wasser verwandeln und seinen Körper zu Stein machen.
Ich werde mich in ihnen wieder
finden. Brüste, Schenkel, mächtiger
Bauch. Und ich werde mich fragen,
was sie unter ihrem ernsten Antlitz
mit kaum angedeutetem Lächeln verbergen. Und ich werde die Antwort
finden: Sie sind wie ich, gleichzeitig
stark und schwach. Wie ich, gleichzeitig unabhängig und unterworfen.
Wie ich, Mutter, Gemahlin, Tochter.
Wie ich, Frau.
Das alles werde ich fühlen und
noch viel mehr. Und zwar dank eines
Mannes, des Künstlers Joan Bennàssar – einer, der uns erkannt hat. Und
der seine alten weisen Figuren in den
Dienst der Landschaft von Cala Rajada gestellt hat. Die Harmonie ist
unausweichlich, seine Opfergabe einmalig. Wasser, Stein, Meer, Frau...auf
ewig.
Sandra Martínez
Göttinnen im
Labyrinth des
Paseo
Seine Werke begründen einen leidenschaftlichen Dialog
mit den malerischen Arbeiten, da sie sich direkt darauf
beziehen und sie ergänzen, woraus ein einmaliges und komplexes Werk entsteht. Joan Bennàssar hat mit der Bildhauerei etwas Wunderbares geschafft, indem er die Figuren aus
seinen Bildern dreidimensional darstellt und mit realen
Menschen in Kontakt bringt. Es handelt sich um Objekte, die
von der Spannung zwischen dem menschlichen Körper und
seinem Inneren ausgehend zum Nachdenken anregen. Sie
strotzen vor kreativer Energie aus Emotionen, die sich in der
Art des Umgangs mit verschiedenen Rohstoffen versinnbildlichen – sei es Lehm, Zement oder Stein. Mit seinen visuell und sogar haptisch wunderbar effektiven Skulpturen
überschreitet Joan Bennàssar alle Grenzen und verwandelt
sich in einen eindrucksvollen Künstler, der auf Ideenreichtum
statt auf Klischees setzt.
Anton M. Planas
SÁBADO, 28 DE MARZO DE 2015
Wasser, Stein,
Meer, Frau...
Joan Bennàssar ist einer der herausragenden Künstler der
zeitgenössischen spanischen Malerei. Seine künstlerische
Laufbahn als Bildhauer und Maler hat er in sehr jungen Jahren begonnen und war dabei immer auf der Höhe der
künstlerischen Ausdrucksformen seiner Zeit.
Seine Biografie ist im Buch Joan Bennàssar niedergeschrieben.
l
JOAN BENNÀSSAR ‘WO DIE WELLEN BRECHEN’
JOAN BENNÀSSAR
Schon immer war sein Ziel die Diversifikation und die
Zugänglichkeit für jedermann. Dieses Ziel hat er auf publizistischem Weg erreicht. Als Luxus-Edition hat er die ersten
zwei Bände einer Trilogie über das Mittelmeer herausgegeben. Im ersten mit dem Titel „Das erotische Mallorca” geht
es um eine illustrierte Reflexion zu den Volksliedern und Zoten seiner Heimat. Im zweiten gibt er unter der Devise „Der
Wein, den ich trinke, schmeckt nach Meer”, einen Abriss des
mediterranen Weinbaus. 50.000 Exemplare wurden in Form
von Faszikeln kostenlos mit der MM-Schwesterzeitung Ultima Hora verteilt. Derzeit laufen die Arbeiten für den dritten
Band mit Schwerpunkt auf der Kulturgeschichte des Mittelmeerraums. Außerdem hat er Ausflüge in die Welt der Musik
unternommen. Seine Bilder begleiteten zum Beispiel das Sinfonie-Orchester der Balearen bei zwei Aufführungen des
Mahler-Werks „Das Lied von der Erde”, und zwar im Auditorium in Palma und beim Musikfestival von Pollença. Eine
Aufnahme von dem Spektakel gab er als DVD heraus, auf
der auch die Bilder zu sehen sind.
Última Hora
g
Fotos: J.MOREY / P.CORTADA
A
bgesehen vom angenehmen Ritual des Flanierens werden wir in Cala
Rajada in diesem Jahr
die unbekleidete und
atavistische weibliche
Schönheit genießen, die uns die
Skulpturen von Joan Bennàssar darbieten. Entlang des Paseo Marítimo,
dort, wo sich die Wellen brechen,
bekommt der öffentliche Raum eine
neue Bedeutung.
Elf Skulpturen ändern den Blick,
der sich sonst im unendlichen Blau
des Horizonts verliert, das salzige
Aroma des Schaums, das sanfte
Rauschen der Wellen, die in Zeiten
der Tag- und Nachtgleiche von Sonne
und Mond liebkost werden.
Elf Skulpturen, die die symbolische Kraft der paläolithischen Gottheiten auf sich vereinen, jener ersten
Figuren, die der Mensch jenseits der
Wände schuf, mit Form und Textur,
um seine Wissbegierde nach dem
Überirdischen auszudrücken.
Großen Göttinnen gleich, erinnern
sie uns an den Fruchtbarkeitskult,
dargestellt in Form einer Frau. An den
Ursprung und das Schicksal des
Menschen, daran, wo zyklisch alles
entsteht und vergeht.
Joan Bennàssar regt unser kollektives Unterbewusstsein an, wirkt
als Stammeszauberer, der die Realität
erklärt und neue Träume suggeriert.
Er lädt uns ein zu einer emotionalen
Reise zu den ersten menschlichen Riten, wo Kunst und Sex Gefühl und
Weisheit waren, Empfindsamkeit und
Begehren.
Und er lässt uns ein
außergewöhnliches, modernes und
zum Denken anregendes ästhetisches
Vergnügen genießen.
Wollüstig
schöne Skulpturen, mit einem geheimnisvollen Gesichtsausdruck, harmonisch, voller Sinngehalt, die den
öffentlichen Raum erhöhen, ihn
verschönern und kultivieren.
Wir entdecken die universelle
Grammatik der symbolischen Formen: den Kreis und die Kugel als Zeichen der Balance, vertikale Linien für
Macht sowie Elipsen und Rundungen
für Weiblichkeit. In jeder Skulptur finden wir fesselnde Ausdrucksformen.
Es sind große Figuren mit kleinen Details, die mit Sicherheit an andere Begebenheiten erinnern, an andere Eindrücke.
Und immer mit dem Meer als Kulisse. Dieses original “mare nostrum”, sich stetig wandelnd, immer
anregend. Besonders bewundert für
seine Transparenz und die spektakuläre Wiedergabe des Lichts, die
uns den Genuss einer unendlichen
Palette an Blautönen beschert. Das
Meer hat, wie das Skulpturen-Ensemble, eine unerklärliche Kraft, die es
uns lieben und fürchten lässt. Und
beide bilden hier einen außergewöhnlichen Schmelzpunkt.
Eine der Aufgaben der Städte der
Zukunft wird sein, ihren Bewohnern
im öffentlichen Raum emotionale Erfahrungen zu ermöglichen. Der Paseo
Marítimo von Cala Rajada bietet uns
diese Einheit von Erlebnis und Harmonie schon heute. Er regt uns an,
gibt uns eine Identität und Fantasie.
Und in der Art eines klassischen Labyrinths erlaubt er uns die Annährung an die neuen künstlerischen Riten aus der Meisterhand des Joan
Bennàssar.
Lassen Sie uns diese Erfahrung genießen – und gerne auch wiederholen
Pere Cortada i Obrador
Publicación: ENCARTE joan bennassar Sección: Espe
Página: 6y7 catalán+inglés Edición: Mallorca
26/03/2015 12:35h Usuario: FGarrido
6
Última Hora
l
7
Última Hora
SÁBADO, 28 DE MARZO DE 2015
JOAN BENNÀSSAR ‘ON ROMPEN LES ONES’
És un dels artistes més destacats de la pintura espanyola contemporània. Pintor i escultor, la seva carrera artística es va iniciar de ben jove i ha anat sempre paral·lela als llenguatges del seu temps.
La pintura d’aquest artista ha alternat la figuració i
l’abstracció. Avui, tanmateix, arribat a una envejable maduresa creativa, ha aconseguit bastir un món propi, personal, únic... I això només és a l’abast dels grans. Un
món mític, màgic, genial, on la figura humana és la protagonista, en el qual el pintor va a la recerca de la bellesa
absoluta, una bellesa física, plàstica, però també espiritual.
H
o sé. Em sentiré petita i
captivada. Sotmesa a la
grandesa de fades que marcaran l’horitzó, que canviaran el paisatge, que jugaran
amb la mar i les roques.
Oblidaré cases, edificis, carrers asfaltats, cotxes i avions que esquitxaran el
cel. Tot s’esvairà per tornar a l’essència de
segles antics, de dones deesses, de fades
dominadores. Seré com un Anceo qualsevol, com el personatge de Graves, astorat
davant la visió de la més gran de les
Hespèrides. I, com ell, ben prest seré
conscient que aquest espai el marquen les
dones, que donzelles, nimfes i mares conformen la seva eterna trinitat. Éssers poderosos que podien convertir l’esperit
d’un home en aigua i el seu cos en pedra.
Em veuré reflectida en elles. Pits, cuixes, panxa poderosa. I em demanaré què
és el que amaguen sota el rostre hieràtic,
amb el somriure a mig fer. I hi trobaré la
resposta. Sabré que elles són com jo.
Com jo, fortes i febles alhora. Com jo, independents i sotmeses alhora. Com jo,
mare, esposa, filla. Com jo, dona.
Sentiré tot això, i molt més. I ho faré
gràcies a un home, a l’artista Joan
Bennàssar (tan coneixedor de nosaltres!)
que ha posat al servei de la bellesa del
paisatge de Cala Rajada, les seves figures
antigues i sàvies. L’harmonia és inevitable.
La seva ofrena, única. Aigua, pedra, mar,
dona… eternament.
Sandra Martínez
Joan Bennàssar ha exposat a les més importants galeries d’Espanya, però també a Estats Units, Alemanya,
França, Mèxic, Anglaterra, Itàlia i Costa Rica. I va formar
part durant anys de la nòmina d’artistes de la Galeria
Maeght, per a la qual va treballar gent com Miró, Picasso, Matisse, Chagal o Braque. La seva obra és present als principals museus i diverses escultures adornen
els carrers de Barcelona i Mallorca. Avui viu a Pollença,
dins la calma de la Serra de Tramuntana mallorquina, des
d’on crea una obra internacional i universal.
Sorprenen les seves escultures, primitives, matèriques, pastades amb una llarga i ben meditada experiència. Joan Bennàssar s’ha tornat a retrobar amb l’escultura, es torna a sentir escultor, gaudeix de nou del plaer de
crear el seu món imaginari esculpint, donant forma i vida
a la matèria inert, com un déu totpoderós. Les seves peces estableixen un diàleg apassionat amb l’obra pictòrica
perquè entronquen directament amb aquesta, la complementen, en fan una obra única completa, també complexa. En Joan ha aconseguit amb l’escultura quelcom miraculós, doncs ha portat els personatges que deambulen
pel seu escenari pictòric a les tres dimensions, els ha
acostat a la vida, al contacte amb la gent. Són peces, les
escultures, que cerquen la reflexió a partir de la tensió
del cos humà amb el seu espai interior, plenes d’energia
creativa, de les emocions que emergeixen descarnades
en la manera de modelar les matèries primeres: el fang,
el ciment, la pedra. Amb les seves escultures, d’una
eficàcia visual i fins i tot tàctil, meravellosa, Joan
Bennàssar transgredeix els límits per convertir-se en un
artista poderós en idees originals, no en tòpics.
Com a artista ha cercat la diversificació i que la seva
obra pogués arribar a tothom. La via que ha trobat per
aconseguir aquest objectiu ha estat l’edició. Ha publicat,
en format de luxe, els dos primers volums d’una trilogia
sobre la Mediterrània. El primer va ser Mallorca eròtica,
una reflexió il·lustrada sobre les glosses eròtiques de la
seva terra. El segon portà per títol El vi que bec té gust
de mar, un repàs a la història de la vinicultura al Mare
Nostrum. D’aquest llibre se’n varen distribuir en fascicles, de manera gratuïta, 50.000 exemplars amb el diari
Ultima Hora. Actualment, es troba treballant amb un
tercer volum que recollirà la història cultural de la Mediterrània. També ha fet incursions en el món de la música.
Així, per exemple, les seves imatges varen acompanyar
l’Orquestra Simfònica de les Illes Balears en dos recitals
d’El cant de la terra, de Mahler, a l’Auditòrium de Palma i
al Festival de Música de Pollença. Posteriorment, amb
l’enregistrament, en va editar un dvd amb els seus quadres acompanyant la música.
La seva biografia està recollida en el llibre Joan
Bennàssar.
Antoni M. Planas
g
Fotos: J.MOREY / P.CORTADA
Deesses en el
laberint del passeig
A
mb el ritus contemporani de
passejar, enguany, a Cala Rajada, també gaudirem del
plaer de la bellesa femenina,
nua i atàvica de les escultures
de Joan Bennàssar. Recorrerem, caminant, el passeig marítim, vorera
de mar, on rompen les ones, amb uns altres ulls.
Onze escultures transformaran la mirada perduda al blau infinit de l’horitzó, la
flaire salobrosa de l’escuma, la suau remor de les aigües acaronades pel sol i la
lluna en temps d’equinoccis.
Onze escultures que contenen tota la
càrrega simbòlica i màgica de les divinitats paleolítiques, aquelles primeres figures que l’home va obrar enfora de la paret,
amb formes i textures, per tal d’interpretar
els seus anhels vitals més enllà de la supervivència.
Com a gran deesses, són divinitats nutrícies que ens evoquen la petjada d’un
Espe - 6y7 catalán+inglés - Mallorca
SÁBADO, 28 DE MARZO DE 2015
JOAN BENNÀSSAR ‘WHERE THE WAVES BREAK’
Aigua, pedra, mar, dona...
JOAN BENNÀSSAR
l
culte a la fertilitat, personalitzada en la figura de la dona. L’origen i el destí de l’home, on, cíclicament, tot neix i tot retorna.
Joan Bennàssar activa el nostre inconscient col·lectiu, exerceix de bruixot
tribal per tal d’interpretar la realitat i
suggerir nous somnis. Ens convida a traslladar-nos emocionalment als primers rituals humans, on art i sexe eren sentiment i saviesa, sensibilitat i desig. I ens
permet fruir d’un plaer estètic excepcional; modern i evocador. Unes escultures
voluptuosament belles, amb el misteri expressiu al rostre, reptadores, harmòniques, plenes de significats, que potencien
l’espai, el captiven i el culturitzen.
Descobrim una gramàtica universal de
les formes simbòliques: el cercle i les esferes, com a equilibri; la verticalitat com a
poder; i les el·lipsis i corbes com a feminitat. A cada escultura trobareu expressions
captivadores. Són grans figures amb petits detalls que segurament us remetran a
altres situacions, a altres mirades.
I sempre amb la mar de teló de fons.
Aquest original “mare nostrum”. Tan nostre. Sempre canviant, sempre suggeridor.
Particularment admirat per la seva transparència i especial reverberació lumínica,
que ens permet gaudir d’un infinit ventall
de blaus. La mar, com el conjunt escultòric, té una força desconeguda que, alhora, la fa admirada i temuda. I ambdós
constitueixen un punt de fusió excepcional.
Oferir al ciutadà experiències emocionals úniques en espais públics de trobada
serà l’objectiu de les ciutats del futur.
Avui, el passeig marítim de Cala Rajada ja
ens ofereix aquesta fusió d’oci i bellesa.
Ens aporta idees, identitat i imaginació. I a
mode de laberint clàssic, ens permet iniciar-nos en nous ritus artístics de la virtuosa mà de Joan Bennàssar.
Gaudiu de l’experiència i no us canseu
de repetir-la.
Pere Cortada i Obrador
Water,
stone, sea,
woman...
I
know. I will feel small
and captivated. Subject
to the grandeur of sprites who will redraw the
horizon, who will modify the landscape, who
will play with the sea and the
rocks.
I will forget things, buildings, tarmacked streets. cars
and airplanes dotting the sky.
Everything will fade away and
return to the essence of past
centuries, of female goddesses, of dominating fairies.
I will be like any Anceo, like
the character from Graves,
stunned by the grandest vision
of the Hesperides. And, like
him, I will rapidly be aware of
that space marked by women
who, maidens, nymphs and
mothers, conform to the eternal trinity. Powerful beings capable of turning the spirit of a
man into water and his body
JOAN BENNÀSSAR
Joan Bennàssar is one of the leading artists of contemporary Spanish painting. Painter and sculptor, his artistic career started when he was young and has always
been in tune with the styles of his time.
His paintings have alternated between the figurative
and the abstract. Today, he has arrived at an enviable
creative maturity, has managed to create his own personal and unique world: something with which only the
greatest are blessed. A mythical, magical, brilliant world
in which the human figure is the protagonist, in which
the artist goes in search of absolute beauty, a physical
beauty, artificial but also spiritual.
to stone.
I will see myself reflected in
them. Breasts, thighs, potent
belly. I will ask myself what is
hiding beneath an hieratic
countenance of barely sketched smile. I will find the answer. I will know they are like
me. Like me, strong but at the
same time weak. Like me, independent but also submissive. Like me, mother, spouse,
daughter. Like me, woman.
I feel all this and much more. And I will thank a man, the
artist Joan Bennàssar - such a
connoisseur of ours! - who
has placed at the service of
the beauty of the Cala Rajada
scenery his ancient and wise
figures. The harmony is inescapable. His gift, unique. Water, stone, sea, woman ... Eternally.
Joan Bennàssar’s works have been exhibited in the
most important galleries not just in Spain but also in the
United States, Germany, France, Mexico, the UK, Italy
and Costa Rica. And for years he was one of the repertoire of artists at the Maeght Gallery, which worked with
greats such as Miró, Picasso, Matisse, Chagal and Braque. His work is to be found in the principal museums,
and several sculptures adorn the streets of Barcelona
and Majorca. He currently lives in Pollensa, a calm refuge
by the Tramuntana mountains, from where the creates an
international and universal oeuvre.
He suffuses his primitive, materic, kneaded sculptures
with a long and contemplative experience. Bennàssar has
returned to reconnect with sculpture, returned to feel
sculpture, enjoying anew the pleasure of creating his
imaginary world, giving form and life to inert material, as
though he were a powerful god. His pieces establish an
impassioned dialogue with his pictorial work because
they combine directly with this, complement it, make a
unique, complete but also complex oeuvre. With his
sculpture, Joan has achieved something miraculous by
taking the characters which inhabit his pictorial scenarios to the third dimension and bringing them to life and
into contact with people. His pieces, the sculptures seek
reflection away from the stresses of the human condition
through an internal space; they are full of creative energy
and of the emotions that emerge discarnate from the manner in which the prime materials - clay, cement, stone are modelled. With his sculptures, of visual efficacy and
marvellous touch, Joan Bennàssar pushes the limits in
order to become an artist with powerful, original ideas
and not platitudes.
Sandra Martínez
Goddesses in
the maze of the
promenade
T
ogether with the
habitual pleasure of
promenading
in
Cala Ratjada, this
year we will also be
able to enjoy the
feminine, nude and atavistic
beauty provided for us by
Joan Bennàssar’s sculptures.
Walking along the “paseo marítimo”, bordering the sea
where the waves break, this
space will acquire a new significance.
Eleven sculptures will
transform the view lost in the
infinite blue of the horizon, the
brackish aroma of the surf, the
gentle whisper of water caressed by the sun and the moon at the time of the equinoxes. Eleven sculptures that
contain the symbolic and magical bulk of Paleolithic deities,
those first figures which, with
forms and textures, man created in order to interpret his life
beyond mere survival.
In these great goddesses
we witness divinities which
evoke in us the mark of a fertility cult, captured in the figure
of the woman. The origin and
destiny of man, through which
cyclically all is born and returned.
Joan Bennàssar activates
our collective sub-conscious,
exerts tribal sorcery in order
to understand reality and
suggest new dreams. He invites us to emotionally transport
ourselves to the first human
rituals, where art and sex were
sentiment and wisdom, sensibility and desire. And he
allows us to appreciate an exceptional, modern and evocative aesthetic pleasure. Voluptuously beautiful sculptures
with expressive mystery in the
visage; challenging, harmonious, full of significance that
enhance the space and captivate and culturalise it.
We will discover a universal
grammar in the symbolic
forms: the circles and the
spheres as equilibrium; the
verticality as power; the ellipses and curves as femininity.
In each sculpture will be found
captivating expressions. His
grand figures with small details that will surely indicate
other situations, other looks.
And always with the sea as
a backdrop. This original “mare nostrum”, always changing,
always suggestive. Particularly
admired for its transparency
and special, luminous reverberation, which permits us to enjoy an infinite array of blues.
The sea, just as with this
sculptural juxtaposition, has
an unknown force which ma-
kes it both loved and feared.
And both constitute an exceptional point of fusion.
To offer people emotional
and unique experiences in public spaces will be the objective of cities and towns of the
future. Today, on Cala Ratjada’s promenade we are already
presented with this combination of leisure and beauty. It
gives us ideas, identity and
imagination. And in the style
of the classic maze, it enables
us to be initiated into the artistic rites of the virtuoso Joan
Bennàssar.
Let’s enjoy the experience
and never tire of repeating it.
Pere Cortada i Obrador
As an artist he has sought to diversity so that his work
can reach everyone. The way that has chosen to attain
this objective has been through publishing. He has published, in a deluxe format, the first two volumes of a trilogy about the Mediterranean. The first was Erotic Majorca, an illustrated reflection of erotic ‘glosas’ (folk tales/songs) of his island. The second is entitled The Wine
I Drink Knows The Sea, a review of the history of viticulture in the Mediterranean. This book was distributed for
free in instalments; 50,000 copies with Ultima Hora. At
present, he is working on the third volume that will bring
together the cultural history of the Mediterranean. He has
also made incursions into the world of music. His images have, for example, accompanied the Balearics Symphony Orchestra in two performances of Mahler’s The
Song of the Earth in the Palma Auditorium and at the Pollensa Music Festival. Subsequently, and with the recording, he released a DVD with four paintings adapted to
the music.
His biography is compiled in the book Joan Bennàssar.
Antoni M. Planas
Publicación: UHESPE joan bennassar Sección: Espe
Página: Página 8 Edición: Mallorca
24/03/2015 16:19h Usuario: FGarrido
8
Última Hora
Mallorca
l
SÁBADO, 28 DE MARZO DE 2015