Nueva inscripción Distribuidor
Transcripción
Nueva inscripción Distribuidor
12382 South Gateway Park Place, Suite B800 Draper, UT 84020 P: 801-386-5007 F: 801-386-5004 Toll Free 1-877-SYNTEK1 www.syntekglobal.com TM Nueva inscripción Distribuidor Información Personal SSN/TaxID: (Requerido) Por favor escriba legible Nombre: _____________________________________________________________ Dirección: __________________________________________________________ APT/SUITE #: ________ Ciudad: _______________ estado: _______________ código postal: __________ PAÍS: __________ Número de Teléfono Primario: ______________ Número de teléfono secundario:________________________ FAX: _________________________________ EMAIL: ______________________________________________ MM / DD / YY Se requiere para la cuenta ProPay Fecha de nacimiento: __ __ / __ __ / __ __ Dirección de envío Dirección: __________________________________________________________ APT/SUITE #: ________ Ciudad: ____________________________ estado: ________código postal: ___________________ Info de su patrocinador Nombre: ____________________________ ID #: ____________ Número de Teléfono: ________________ COLOCACIÓN DE NOMBRE/ID#: _________________________ Pierna izquierda Pierna Derecha Kits de Inicio Rápido Marque una opción 500 PV Kit ($598) - Incluye: Cuota de inscripción $49, “Syntek” mochila de presentación, (1) 4 oz botella y (80) 10 mil. Paquetes de papel de aluminio Xft, y (2) 12 oz. botella de eco-niebla, manual de capacitación, folletos de ventas y materiales promocionales. 250 PV Kit ($298) - Incluye: Cuota de inscripción $49, (1) 4 oz botellas y (30) 10 mil. Envases de papel de aluminio XFT, (1) 12 oz botella de eco-niebla, manual de capacitación y folletos de ventas. Cuota de Inscripción: $ 49 - incluye: colocación distribuidor (centro de negocios), manual de capacitación, folletos de ventas, cuenta ProPay. (0 PV) Envío Automático Marque una opción 100 PV AutoShip ($120) (2) 2 oz. bottles and (20) 10 mil. Foil Packs (2) 4 oz and (2) 2 oz. Bottles (34) 10 mil. Foil Packs (1) 4 oz. and (1) 2 oz. Bottle (17) 10 mil. Foil Packs (Se requiere para receibir todos los comisiones del Plan De Compensación y Bonos) 50 PV AutoShip ($60) (1) 2 oz. bottle and (10) 10 mil. Foil Packs (Comisiones Binarias y el infinito) 25 PV AutoShip ($30) (8) 10 mil. Foil Packs (1) 2 oz. Bottle and (1) 10 mil. Foil Pack (25 PV) (Comisiones Cliente Solamente) Eficaz September 2012 1 12382 South Gateway Park Place Suite B800 Draper, UT 84020 P: 801-386-5007 F: 801-386-5004 Toll Free 1-877-SYNTEK1 www.syntekglobal.com Forma de pago TM Note: If you selected Autoship for your product, this card will be used for each monthly transaction. Nombre: ______________________________________ CARD TYPE: Visa Master Card Amex Discover CREDIT CARD #: ___________________________ Verification Code: _______________ EXP. DATE: __________ Dirección: __________________________________________________________ APT/SUITE #: ________ Ciudad: _____________ estado: ____________ código postal: _________ PAÍS: ________________ By By signing, I authorize Syntek Global to charge my credit card for all orders and payments indicated on this Application and Agreement. FIRMA: ______________________________ FECHA: ___________ PAGO INICIAL: *Efectivo *Comprobar Tarjeta de Crédito (* Sólo disponible en Will Call) Renovación Anual Automática (opcional) El plazo del Contrato de Distribución es de un año y podrá renovarse por períodos sucesivos de un año los términos en cada fecha de aniversario del Acuerdo. Si el acuerdo no se renueva en cada fecha de aniversario, será cancelada y perderá todos los derechos como Distribuidor Syntek Global. Así que no se olvide de renovar sin querer y perder estos beneficios, Syntek Global ofrece un programa opcional de renovación automática. El Contrato de Distribución se renovará automáticamente en cada fecha de aniversario y la cuota de renovación de $ 29.95 será cargado a su tarjeta de crédito. SÍ, se renuevan automáticamente mi Acuerdo de Distribuidor en cada fecha de aniversario de mi inscripción y cobrar mi cuota de renovación de mi tarjeta de crédito. NO, no deseo participar en el programa de renovación automática. Entiendo que es mi responsabilidad de renovar mi contrato en o antes de cada fecha de aniversario Firma Usted, el comprador, puede cancelar esta transacción en cualquier momento antes de la medianoche del tercer día hábil después de la fecha de la transacción (cincodías para los residentes de Alaska). consulte los términos y condiciones de este formulario para una explicación completa. He leído cuidadosamente los términos y condiciones de la presente solicitud, las Políticas y Procedimientos Syntek Global y el Plan de Marketing y compensación de Syntek Global, y se compromete a cumplir con todos los términos establecidos en estos documentos. Entiendo que tengo el derecho de terminar mi distribución independiente de Syntek Global en cualquier momento, con o sin razón, mediante el envío de una notificación por escrito a la empresa en la dirección arriba indicada. Firma Del Solicitante: _____________________________________________ Fecha: _____________ Firma Del Co-Solicitante: _________________________________________ Fecha: _____________ Envíe por correo la solicitud completada original firmado a: Syntek Global, Distribuidor Aplicación Dept., 12382 S. pasarela Park Place, Suite B800, Draper, Utah 84020 o por fax al (801) 386 a 5.004. Si la aplicación se envía por fax, deberá enviar por fax ambas páginas 1 y 2 de la solicitud. (1) Al introducir mi número de Seguro Social (o Número de identificación fiscal federal, en su caso) en esta Solicitud de Distribuidor, certifico que este número es mi número correcto de identificación de contribuyente. (2) No he sido Distribuidor Syntek global, o un socio, accionista o director de cualquier entidad que tenga un negocio Syntek mundial en los últimos seis meses. (3) Entiendo que cualquier declaración falsa intencional de la información que proporciono en esta solicitud y acuerdo del distribuidor puede dar lugar a acción por Syntek global, hasta e incluyendo la terminación del presente Acuerdo Arreglar su Sito-Web Ir a www.MySyntek.com para reservar su sitio web replicado!Si usted decide obtener un sitio web en el momento de la inscripción (aorita), su primer mes será gratis! Por favor, elija: Afiliación al website--$14.95 Eficaz September 2012 Membresía Prima (varios sitios web y 18 PV) No Website 2 12382 South Gateway Park Place Suite B800 Draper, UT 84020 P: 801-386-5007 F: 801-386-5004 Toll Free 1-877-SYNTEK1 www.syntekglobal.com TM Terms & Conditions 1. I understand that as a Syntek Global Distributor: a. I have the right to offer for sale Syntek Global products and services in accordance with these Terms and Conditions. b. I have the right to enroll persons in Syntek Global. c. If qualified, I have the right to earn commissions pursuant to the Syntek Global Marketing and Compensation Plan. 2. I agree to present the Syntek Global Marketing and Compensation Plan and Syntek Global products and services as set forth in official Syntek Global literature. 3. I agree that as a Syntek Global Distributor I am an independent contractor, and not an employee, partner, legal representative, or franchisee of Syntek Global. I agree that I will be solely responsible for paying all expenses incurred by myself, including but not limited to, travel, food, lodging, secretarial, office, long distance telephone and other expenses. I UNDERSTAND THAT I SHALL NOT BE TREATED AS AN EMPLOYEE OF SYNTEK GLOBAL FOR FEDERAL OR STATE TAX PURPOSES. Syntek Global is not responsible for withholding, and shall not withhold or deduct from my bonuses and commissions, if any, FICA, or taxes of any kind. 4. I have carefully read and agree to comply with the Syntek Global Policies and Procedures and the Syntek Global Marketing and Compensation Plan, both of which are incorporated into and made a part of these Terms and Conditions (these three documents shall be collectively referred to as the “Agreement”). I understand that I must be in good standing, and not in violation of the Agreement, to be eligible for bonuses or commissions from Syntek Global. I understand that these Terms and Conditions, the Syntek Global Policies and Procedures, or the Syntek Global Marketing and Compensation Plan may be amended at the sole discretion of Syntek Global, and I agree to abide by all such amendments. Notification of amendments shall be posted on the Syntek Global website. Amendments shall become effective 30 days after publication. The continuation of my Syntek Global business or my acceptance of bonuses or commissions shall constitute my acceptance of any and all amendments. 5. The term of this Agreement is one year (subject to prior cancellation as provided in the Policies and Procedures). If I fail to annually renew my Syntek Global business, or if it is canceled or terminated for any reason, I understand that I will permanently lose all rights as a Distributor. I shall not be eligible to sell Syntek Global products and services nor shall I be eligible to receive commissions, bonuses, or other income resulting from the activities of my former downline sales organization. In the event of cancellation, termination or non renewal, I waive all rights I have, including but not limited to property rights, to my former downline organization and to any bonuses, commissions or other remuneration derived through the sales and other activities of my former downline organization. Syntek Global reserves the right to terminate all Distributor Agreements upon 30 days notice if the Company elects to: (1) cease business operations; (2) dissolve as a business entity; or (3) terminate distribution of its products and/or services via direct selling channels. Distributor may cancel this Agreement at any time, and for any reason, upon written notice to Syntek Global at its principal business address. Syntek Global may cancel this Agreement for any reason upon 30 days advance written notice to Distributor. 6. I may not assign any rights or delegate my duties under the Agreement without the prior written consent of Syntek Global. Any attempt to transfer or assign the Agreement without the express written consent of Syntek Global renders the Agreement voidable at the option of Syntek Global and may result in termination of my business. 7. I understand that if I fail to comply with the terms of the Agreement, Syntek Global may, at its discretion, impose upon me disciplinary action as set forth in the Policies and Procedures. If I am in breach, default or violation of the Agreement at termination, I shall not be entitled to receive any further bonuses or commissions, whether or not the sales for such bonuses or commissions have been completed. 8. Syntek Global, its parent or affiliated companies, directors, officers, shareholders, employees, assigns, and agents (collectively referred to as “affiliates”), shall not be liable for, and I release Syntek Global and its affiliates from, all claims for consequential and exemplary damages for any claim or cause of action relating to the Agreement. I further agree to release Syntek Global and its affiliates from all liability arising from or relating to: (a) any Distributor’s breach of this Agreement or the Policies and Procedures; (b) the promotion or operation of a Syntek Global business by a Distributor and any activities related to it, including but not limited to, the presentation of Syntek Global products or the Syntek Global Marketing and Compensation Plan, the operation of a motor vehicle, the lease of meeting or training facilities, etc.), and agree to indemnify Syntek Global for any liability, damages, fines, penalties, or other; (c) any incorrect data or information provided by a Distributor to Syntek Global; (d) a Distributor’s failure to provide any information or data necessary for Syntek Global to operate its business; or (e) awards arising from any unauthorized conduct that I undertake in operating my business. 9. The Agreement, in its current form and as amended by Syntek Global at its discretion, constitutes the entire contract between Syntek Global and myself. Any promises, representations, offers, or other communications not expressly set forth in the Agreement are of no force or effect. 10.Any waiver by Syntek Global of any breach of the Agreement must be in writing and signed Eficaz September 2012 by an authorized officer of Syntek Global. Waiver by Syntek Global of any breach of the Agreement by me shall not operate or be construed as a waiver of any subsequent breach. 11.If any provision of the Agreement is held to be invalid or unenforceable, such provision shall be reformed only to the extent necessary to make it enforceable, and the balance of the Agreement will remain in full force and effect. 12.This Agreement will be governed by and construed in accordance with the laws of the State of Utah without regard to principles of conflicts of laws. All disputes and claims relating to Syntek Global, the Distributor Agreement, the Syntek Global Marketing and Compensation Plan or its products and services, the rights and obligations of an independent Distributor and Syntek Global, or any other claims or causes of action relating to the performance of either an independent Distributor or Syntek Global under the Agreement or the Syntek Global Policies and Procedures shall be settled totally and finally by arbitration in Salt Lake City, Utah, or such other location as Syntek Global prescribes, in accordance with the Federal Arbitration Act and the Commercial Arbitration Rules of the American Arbitration Association, except that all parties shall be entitled to discovery rights allowed under the Federal Rules of Civil Procedure. All issues related to arbitration shall be governed by the Federal Arbitration Act. The decision of the arbitrator shall be final and binding on the parties and may, if necessary, be reduced to a judgment in any court of competent jurisdiction. Each party to the arbitration shall be responsible for its own costs and expenses of arbitration, including legal and filing fees. This agreement to arbitrate shall survive any termination or expiration of the Agreement. Nothing in the Agreement shall prevent Syntek Global from applying to and obtaining from any court having jurisdiction a writ of attachment, garnishment, temporary injunction, preliminary injunction, permanent injunction or other equitable relief available to safeguard and protect its interest prior to, during or following the filing of any arbitration or other proceeding or pending the rendition of a decision or award in connection with any arbitration or other proceeding. 13.The parties consent to jurisdiction and venue before any federal or state court in Salt Lake County, State of Utah, for purposes of enforcing an award by an arbitrator or any other matter not subject to arbitration. 14.Louisiana Residents: Notwithstanding the foregoing, Louisiana residents may bring an action against the Company with jurisdiction and venue as provided by Louisiana law. 15.Montana Residents: A Montana resident may cancel his or her Distributor Agreement within 15 days from the date of enrollment, and may return his or her starter kit for a full refund within such time period. 16.If a Distributor wishes to bring an action against Syntek Global for any act or omission relating to or arising from the Agreement, such action must be brought within one year from the date of the alleged conduct giving rise to the cause of action. Failure to bring such action within such time shall bar all claims against Syntek Global for such act or omission. Distributor waives all claims that any other statutes of limitations apply. 17.I authorize Syntek Global to use my name, photograph, personal story and/or likeness in advertising or promotional materials and waive all claims for remuneration for such use. 18.A faxed copy of the Agreement shall be treated as an original in all respects. 19.Autoship Terms and Conditions. If you selected either Autoship option, the following terms and conditions apply: a. I authorize Syntek Global to withdraw payment for my Autoship orders from my credit card or bank account identified in this Agreement. If I have elected to pay by checking account debit, I hereby authorize Syntek Global to electronically withdraw payment from my checking account for my Autoship orders as authorized herein. Syntek Global is authorized to withdraw payment equal only to the amount of the products, applicable sales tax, and shipping and handling for the Autoship orders I have selected. I agree to pay a $20.00 service fee in the event a check or charge is returned for any reason. I have the right to have the amount of any erroneous withdrawal deposited into my account as soon as reasonably possible and upon proper notification to Syntek Global. I shall hold Syntek Global harmless for all special or consequential damages, whether direct or indirect, resulting from any wrongful debit to my account. b. To change your Autoship order selections, method of payment, or the authorized amount, a new Autoship Order Form must be submitted to Syntek Global. If more than one Autoship Order Form has been submitted, the most recent will supersede all previous Autoship Order Forms. Syntek Global reserves the right to change its prices associated with its products without notice. c. Your Autoship participation and payment authorization will remain in effect until you: (1) elect to alter or change any aspect thereof by submitting a new signed Autoship Order Form; (2) send, in writing, your cancellation to Syntek Global at the email address, mailing address or fax number listed on this Application and Agreement (Notice must include your name, address, and Distributor ID Number), or (3) stop payment of any withdrawals by Syntek Global by notifying your issuing bank at least three days prior to the scheduled charging of your account. If received fewer than three days prior to the scheduled charging of your account, cancellation will become effective in month following the month in which your notice of cancellation is received by Syntek Global. 3 12382 South Gateway Park Place Suite B800 Draper, UT 84020 P: 801-386-5007 F: 801-386-5004 Toll Free 1-877-SYNTEK1 www.syntekglobal.com TM Aviso de Derecho a Cancelar Fecha de la transacción: ________________________________________ Usted puede CANCELAR esta transacción sin ninguna sanción u obligación, DENTRO DE LOS TRES DIAS HABILES a partir de la fecha arriba indicada (5 días hábiles para que los residentes de Alaska). Si usted cancela, cualquier propiedad negociado, cualquier pago hecho por usted bajo el contrato o venta, y cualquier instrumento negociable ejecutado por usted será devuelto dentro de los diez días hábiles siguientes a la recepción por el vendedor de su aviso de cancelación, y cualquier garantía que surja de la transacción será cancelada. Si usted cancela, deberá poner a disposición al vendedor en su residencia, en las mismas buenas condiciones como cuando se reciben, el producto entregado a usted en virtud de este contrato o venta, o puede, si lo desea, siga las instrucciones del vendedor con respecto a la devolución de la mercancía por cuenta del vendedor y riesgo. si usted pone los bienes a disposición del vendedor y el vendedor no los recoge dentro de los 20 días de la fecha de su Aviso de cancelación, usted puede retener o disponer de los bienes sin ninguna otra obligación. Si usted no puede hacer que los bienes disponibles al vendedor, o si usted se compromete a devolver la mercancía al vendedor y no lo hace, entonces usted será responsable de cumplir de todas las obligaciones del contrato. Para cancelar esta transacción, envíe por correo o entregue una copia firmada y fechada de este Aviso de Cancelación o cualquier otro aviso escrito, o enviar un telegrama a: Syntek Global Inc. 12382 S. Gateway Park Place suite de B800 Draper, UT 84020 Antes de la medianoche del tercer día hábil siguiente a la fecha indicada arriba. Por el presente cancelo esta transacción. Firma del comprador: ___________________________________________ Fecha: _____________________________ Eficaz September 2012 4