KonstrDetails E 0106

Transcripción

Detalles constructivos
Introducción
Instrucciones para la planificación
Las cubiertas de aluminio Kalzip®, aparte de tener un amplio campo de aplicación, se destacan sobre todo por su larga
duración y alta rentabilidad y cumplen de manera ejemplar las exigencias de la construcción en cuanto a protección
contra el fuego y aislamiento acústico, así como las normativas de ahorro energético.
Los detalles constructivos contenidos en este catálogo están basados en nuestra actual situación técnica y han sido
realizados con la mejor intención y conocimiento. No se refieren a ningún caso concreto de aplicación. Por lo tanto no
podrán derivarse derechos de reclamación. Nos reservamos el derecho de modificar detalles y programas, manteniendo
nuestra alta exigencia dentro de lo técnicamente viable y sensato, progreso y calidad.
El fabricante no asume ninguna responsabilidad por el asesoramiento al cliente en el marco de su servicio técnico. Todos
los planos y detalles, así como demás construcciones, procedimientos y conceptos que se propongan, serán presentados
al cliente para su examen sin compromiso alguno. Es al cliente a quien corresponde, mediante la construcción de prototipos
u otras medidas adecuadas, cerciorarse de que estas construcciones, detalles, procedimientos y conceptos se adaptan a
sus fines. Asimismo, corresponde al cliente cerciorarse de que, empleando eventualmente estas construcciones, detalles,
procedimientos y conceptos, no se vulneran derechos de patente de terceros.
Estos detalles constructivos sirven como sugerencia para la ejecución de cubiertas de dos capas y deben adaptarse a la
situación real constructiva de cada proyecto. Para la ejecución de tales construcciones se requiere una meticulosa planificación, cálculo, revisión constructiva y montaje, mientras que se están considerando los tipos de materiales constructivos
de cada aplicación. No existe una construcción estándar que cumple con todos los requisitos.
El clip de poliamida con núcleo de acero Kalzip®
Los clips de poliamida con núcleo de acero no están disponibles en todos los tamaños. Todos los detalles son válidos
también para los clips de aluminio.
Normativas / directivas
Todas las normativas y directivas del fabricante actualmente válidas deben de ser respetadas.
Estanqueidad
Todas las conexiones con recintos cerrados se deben ejecutar de forma totalmente estanca según normativas de ahorro
energético.
Puntos fijos / elementos de fijación
Los puntos fijos y los elementos de fijación contenidos se deben ejecutar según cálculo estático.
Edición Enero de 2006
Con la salida de esta edición de detalles constructivos, todas las ediciones anteriores pierden su validez.
Índice
Detalles constructivos; cubierta sobre vigas / correas
Paquete de
cubierta
Zona de
cumbrera y
zona canto
de cubierta
Zona de alero
Zona de cierre
de cubierta
101
102
121
122
123
124
125
126
141
142
143
144
145
146
161
162
163
164
165
166
167
168
Cubierta sobre vigas
Cubierta sobre correas
Cubierta a dos aguas
Cubierta a dos aguas
Cubierta a un agua
Cubierta a un agua con ático
Cubierta a un agua en voladizo utilizando barra de clip
Cubierta a un agua en voladizo sin barra de clip
Alero con canalón
Alero con canalón
Alero con ático
Alero en voladizo utilizando barra de clip
Alero en voladizo sin barra de clip
Canalón entre dos pendientes de cubierta
Cierre de cubierta
Cierre de cubierta
Cierre de cubierta con ático
Cierre de cubierta con bandeja de enlace Kalzip®
Cierre de cubierta en voladizo
Cierre de cubierta en voladizo mediante correa de acero
Cierre de cubierta; curvado
Cierre de cubierta; curvado con bandeja de enlace Kalzip®
Cubierta
Cubierta
Cubierta
Cubierta
Cubierta
Cubierta
Cubierta
Cubierta
Cubierta
Cubierta
Cubierta
Cubierta
Cubierta
Cubierta
Cubierta
Cubierta
Cubierta
Cubierta
Cubierta
Cubierta
sobre
sobre
sobre
sobre
sobre
sobre
sobre
sobre
sobre
sobre
sobre
sobre
sobre
sobre
sobre
sobre
sobre
sobre
sobre
sobre
correas
vigas
vigas
vigas
vigas
vigas
correas
vigas
vigas
vigas
vigas
vigas
correas
vigas
vigas
vigas
vigas
correas
vigas
vigas
Cubierta
Cubierta
Cubierta
Cubierta
Cubierta
Cubierta
Cubierta
Cubierta
Cubierta
Cubierta
Cubierta
Cubierta
Cubierta
Cubierta
Cubierta
sobre
sobre
sobre
sobre
sobre
sobre
sobre
sobre
sobre
sobre
sobre
sobre
sobre
sobre
sobre
vigas
vigas
vigas
vigas
vigas
vigas
vigas
vigas
vigas
vigas
vigas
vigas
vigas
vigas
vigas
Detalles constructivos; cubierta sobre vigas de madera
Paquete de
cubierta
Zona de
cumbrera y
zona de canto
de cubierta
Zona de alero
Zona de cierre
de cubierta
201
202
221
222
223
224
241
242
243
244
245
261
262
263
264
Cubierta con aislamiento sobre vigas de madera
Cubierta con Kalzip® AF con aislamiento a nivel de vigas
Punto fijo en cumbrera
Cubierta a un agua con ático
Cubierta en voladizo utilizando barra de clip
Cubierta en voladizo mediante viga de madera
Alero
Alero en voladizo utilizando barra de clip
Alero en voladizo mediante viga de madera
Alero con Kalzip® AF
Alero con Kalzip® AF con fachada ventilada de doble capa
Cierre de cubierta en voladizo
Cierre de cubierta en voladizo con bandeja de enlace Kalzip®
Cierre de cubierta en voladizo con Kalzip® AF
Cierre de cubierta en voladizo; curvado
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
madera
madera
madera
madera
madera
madera
madera
madera
madera
madera
madera
madera
madera
madera
madera
Detalles constructivos complementarios
Zona de
cumbrera
inclinada
Zona de canalón
entre dos
pendientes
de cubierta
301 Cumbrera inclinada; construcción mediante pieza cortavientos
302 Cumbrera inclinada; construcción mediante bandeja
de enlace Kalzip® soldada
303 Canalón entre dos pendientes de cubierta
304 Canalón entre dos pendientes de cubierta con Kalzip® AF
305 Conexión entre Kalzip® y junta de dilatación
Cubierta sobre vigas de madera
Índice
Claraboyas
311
312
313
314
315
321
322
323
324
331
332
Claraboyas
Claraboya; sección transversal
Claraboya; sección longitudinal
Claraboya; sección transversal con bastidor Kalzip®
Claraboya; sección longitudinal con bastidor Kalzip®
Lucernarios
Lucernario puntual, soldado en la parte inferior de la pendiente
Lucernario corrido, parte superior de la pendiente
Lucernario puntual, soldado en la parte superior de la pendiente
Lucernario puntual; sección transversal
Uniones
Unión mediante soldadura en la zona de cumbrera; cubierta curvada
Unión mediante sellado en la zona de pendiente de cubierta;
cubierta curvada
Cubierta
341 Alero escalonado
escalonada
342 Cierre de cubierta escalonado
Unión mediante 351 Junta de dilatación Kalzip®
junta de dilatación
Construcciones 361 Solape entre remates de cumbrera
de cumbrera
362 Construcción de cumbrera que permite movimientos
363 Cumbrera ventilada
Cubierta
Cubierta
Cubierta
Cubierta
Cubierta
Cubierta
Cubierta
Cubierta
Cubierta
Cubierta
sobre
sobre
sobre
sobre
sobre
sobre
sobre
sobre
sobre
sobre
vigas
vigas
vigas
vigas
vigas
vigas
vigas
vigas
vigas
vigas
Detalles constructivos; cubierta ajardinada Kalzip NaturDach®
Zona de
cumbrera y
zona de canto
de cubierta
Zona de alero
401 Cubierta a dos aguas
402 Cubierta a un agua
403 Cubierta a un agua con ático
411
412
Zona de cierre
421
de cubierta
422
423
Construcciones 431
complementarias 432
433
434
Alero con canalón
Alero con ático
Cierre de cubierta
Cierre de cubierta con ático
Cierre de cubierta con bandeja de enlace Kalzip®
Protección contra movimiento/empuje
Claraboya
Canalón entre dos pendientes de cubierta
Cubierta curvada con junta soldada en la zona de cumbrera
Cubierta
Cubierta
Cubierta
Cubierta
Cubierta
Cubierta
Cubierta
Cubierta
Cubierta
sobre
sobre
sobre
sobre
sobre
sobre
sobre
sobre
sobre
correas
vigas
correas
vigas
vigas
vigas
vigas
vigas
vigas
Cubierta
Cubierta
Cubierta
Cubierta
Cubierta
Cubierta
Cubierta
Cubierta
Cubierta
sobre
sobre
sobre
sobre
sobre
sobre
sobre
sobre
sobre
vigas
vigas
correas
vigas de madera
vigas de madera
vigas
correas
vigas
vigas
Detalles constructivos Kalzip Duo® y Kalzip DuoPlus®
Paquete
de cubierta
501
502
503
504
505
506
Construcciones 511
complementarias 521
531
Cubierta sobre chapa base trapezoidal de acero
Cubierta sobre placas de hormigón aireado
Cubierta con aislamiento sobre las vigas de madera
Cubierta con aislamiento a nivel de las vigas de madera
Cumbrera; cubierta a dos aguas
Alero
Cierre de cubierta
101 Cubierta sobre vigas
* No están disponibles en
todos los tamaños.
Detalle
101
01.02.04
escala 1:10
102 Cubierta sobre correas
todos los tamaños.
01.02.04
escala 1:10
Detalle
102
* No están disponibles en todos los tamaños.
** Cuando se use aislamiento térmico comprimible se deberán tomar especiales precauciones contra las perforaciones.
Detalle
121
01.02.04
escala 1:5
01.02.04
escala 1:5
Detalle
122
Detalle
123
01.02.04
escala 1:5
01.02.04
escala 1:5
Detalle
124
125 Cubierta a un agua en voladizo utilizando barra de clip
Detalle
125
01.02.04
escala 1:5
126 Cubierta a un agua en voladizo sin barra de clip
01.02.04
escala 1:5
Detalle
126
141 Alero con canalón
todos los tamaños.
Detalle
141
01.02.04
escala 1:5
01.02.04
escala 1:5
Detalle
142
todos los tamaños.
143 Alero con ático
Detalle
143
01.02.04
escala 1:5
144 Alero en voladizo utilizando barra de clip
01.02.04
escala 1:5
Detalle
144
145 Alero en voladizo sin barra de clip
Detalle
145
01.02.04
escala 1:5
todos los tamaños.
01.02.04
escala 1:5
Detalle
146
161 Cierre de cubierta
todos los tamaños.
Detalle
161
01.02.04
escala 1:5
todos los tamaños.
05.05.04
escala 1:5
Detalle
162
163 Cierre de cubierta con ático
todos los tamaños.
Detalle
163
01.02.04
escala 1:5
164 Cierre de cubierta con bandeja de enlace Kalzip®
todos los tamaños.
01.02.04
escala 1:5
Detalle
164
165 Cierre de cubierta en voladizo
Detalle
165
01.02.04
escala 1:5
todos los tamaños.
166 Cierre de cubierta en voladizo mediante correa de acero
01.02.04
escala 1:5
Detalle
166
167 Cierre de cubierta; curvado
todos los tamaños.
Detalle
167
01.02.04
escala 1:5
168 Cierre de cubierta; curvado con bandeja de enlace Kalzip®
todos los tamaños.
01.02.04
escala 1:5
Detalle
168
201 Cubierta con aislamiento sobre vigas de madera
todos los tamaños.
Detalle
201
01.02.04
escala 1:10
202 Cubierta con Kalzip® AF con aislamiento a nivel de vigas
01.02.04
escala 1:10
Detalle
202
Tipología del punto fijo determinada a través de cálculo estático
221 Punto fijo en cumbrera
Detalle
221
01.02.04
escala 1:5
todos los tamaños.
01.02.04
escala 1:5
Detalle
222
223 Cubierta en voladizo utilizando barra de clip
Detalle
223
01.02.04
escala 1:5
224 Cubierta en voladizo mediante viga de madera
01.02.04
escala 1:5
Detalle
224
241 Alero
Detalle
241
01.02.04
escala 1:5
242 Alero en voladizo utilizando barra de clip
01.02.04
escala 1:5
Detalle
242
243 Alero en voladizo mediante viga de madera
Detalle
243
01.02.04
escala 1:5
244 Alero con Kalzip® AF
01.02.04
escala 1:5
Detalle
244
245 Alero con Kalzip® AF con fachada ventilada de doble capa
Detalle
245
01.02.04
escala 1:5
261 Cierre de cubierta en voladizo
01.02.04
escala 1:5
Detalle
261
262 Cierre de cubierta en voladizo con bandeja de enlace Kalzip®
Detalle
262
01.02.04
escala 1:5
263 Cierre de cubierta en voladizo con Kalzip® AF
01.02.04
escala 1:5
Detalle
263
264 Cierre de cubierta en voladizo; curvado
Detalle
264
01.02.04
escala 1:5
301 Cumbrera inclinada; construcción mediante pieza cortavientos
todos los tamaños.
01.02.04
escala 1:5
Detalle
301
302 Cumbrera inclinada; construcción mediante bandeja
de enlace Kalzip® soldada
todos los tamaños.
Detalle
302
01.02.04
escala 1:5
01.02.04
escala 1:5
Detalle
303
304 Canalón entre dos pendientes de cubierta con Kalzip® AF
Detalle
304
01.02.04
escala 1:5
305 Conexión entre Kalzip® y junta de dilatación
01.02.04
escala 1:5
Detalle
305
311 Claraboyas
Detalle
311
01.02.04
escala 1:5
*
01.02.04
escala 1:5
** Lucernario: completo con marco estructural, cubrición translúcida,
bastidor superior de engarce y bastidor inferior estanco
312 Claraboya; sección transversal
Detalle
312
313 Claraboya; sección longitudinal
**
Detalle
313
01.02.04
escala 1:5
314 Claraboya; sección transversal con bastidor Kalzip®
01.02.04
escala 1:5
Detalle
314
315 Claraboya; sección longitudinal con bastidor Kalzip®
Detalle
315
01.02.04
escala 1:5
321 Lucernario puntual, soldado en la parte inferior de la pendiente
todos los tamaños.
01.02.04
escala 1:5
Detalle
321
322 Lucernario corrido, parte superior de la pendiente
todos los tamaños.
Detalle
322
01.02.04
escala 1:5
323 Lucernario puntual, soldado en la parte superior de la pendiente
todos los tamaños.
01.02.04
escala 1:5
Detalle
323
todos los tamaños.
324 Lucernario puntual; sección transversal
Detalle
324
01.02.04
escala 1:5
todos los tamaños.
331 Unión mediante soldadura en la zona de cumbrera; cubierta curvada
01.02.04
escala 1:5
Detalle
331
todos los tamaños.
332 Unión mediante sellado en la zona de pendiente de cubierta;
cubierta curvada
Detalle
332
01.02.04
escala 1:5
todos los tamaños.
341 Alero escalonado
01.02.04
escala 1:5
Detalle
341
todos los tamaños.
342 Cierre de cubierta escalonado
Detalle
342
01.02.04
escala 1:5
351 Junta de dilatación Kalzip®
todos los tamaños.
01.02.04
escala 1:2,5
Detalle
351
361 Solapes entre remates de cumbrera
Detalle
361
02.07.03
escala 1:5
362 Construcción de cumbrera que permite movimientos
todos los tamaños.
01.02.04
escala 1:10
Detalle
362
363 Cumbrera ventilada
Detalle
363
01.02.04
escala 1:5
todos los tamaños.
01.02.04
escala 1:5
Detalle
401
todos los tamaños.
Detalle
402
01.02.04
escala 1:5
poliamida
todos los tamaños.
01.02.04
escala 1:5
Detalle
403
Detalle
411
01.02.04
escala 1:5
todos los tamaños.
412 Alero con ático
01.02.04
escala 1:5
Detalle
412
todos los tamaños.
Detalle
421
01.02.04
escala 1:5
422 Cierre de cubierta con ático
todos los tamaños.
01.02.04
escala 1:5
Detalle
422
423 Cierre de cubierta con bandeja de enlace Kalzip®
todos los tamaños.
Detalle
423
01.02.04
escala 1:5
431 Protección contra movimiento/empuje
todos los tamaños.
01.02.04
escala 1:5
Detalle
431
432 Claraboya
**
Detalle
432
01.02.04
escala 1:5
todos los tamaños.
01.02.04
escala 1:5
Detalle
433
todos los tamaños.
434 Cubierta curvada con junta soldada en la zona de cumbrera
Detalle
434
01.02.04
escala 1:5
501 Cubierta sobre chapa base trapezoidal de acero
01.02.04
Detalle
501
502 Cubierta sobre placas de hormigón aireado
Detalle
502
01.02.04
01.02.04
Detalle
503
504 Cubierta con aislamiento sobre las vigas de madera
Detalle
504
01.02.04
505 Cubierta con aislamiento a nivel de las vigas de madera
01.02.04
Detalle
505
Detalle
506
05.05.04
511 Cumbrera; cubierta a dos aguas
01.02.04
escala 1:5
Detalle
511
521 Alero
ondulada
Detalle
521
01.02.04
escala 1:5
ondulada
01.02.04
escala 1:5
Detalle
531
www.kalzip.com
Asia/Pacífico
Alemania
Corus Bausysteme GmbH
August-Horch-Str. 20-22
D-56070 Koblenz
P.O. Box 10 03 16 · D-56033 Alemania
T +49 - 2 61 - 98 34-0
F +49 - 2 61 - 98 34-100
E [email protected]
Italia
Corus S.C. Milano SpA
Via Treves 21/23 · 20090 Trezzano
sul Naviglio (Milano) · Italia
T +39 - 02 48 40 26 15
F +39 - 02 44 57 65 610
M +39 - 349 87 47 49 8
E [email protected]
I www.kalzip.it
Suecia
Corus ByggSystem AB
Sliparegatan 5 · Box 4003
300 04 Halmstad · Suecia
T +46 - 35 10 01 10
F +46 - 35 15 92 00
E [email protected]
I www.corusbyggsystem.se
Austria
Corus Bausysteme
Bruckner Büro Center
Honauerstraße 2
4020 Linz · Austria
T +43 - 7 32 78 61 14
F +43 - 7 32 78 61 15
M +43 - 66 49 21 01 84
E [email protected]
Noruega
Corus Bygg Systemer AS
Røraskogen 2 · 3739 Skien · Noruega
T +47 - 35 91 52 00
F +47 - 35 91 52 01
E [email protected]
I www.corusbyggsystemer.no
Suiza
Büro Dach & Wand
Jürg Senteler
Karlihofstrasse 4
7208 Malans · Suiza
T +41 - 8 13 22 38 38
F +41 - 8 13 22 38 39
M +41 - 7 94 06 79 12
E [email protected]
Bélgica
Corus Building Systems NV
A. Stocletlaan 87
2570 Duffel · Bélgica
T +32 - 15 30 29 21
F +32 - 15 30 29 20
E [email protected]
Países Bajos
HAFKON BV
Postbus 46 · 3140 AA Maassluis
Países Bajos
T +31 - 1 05 91 53 00
F +31 - 1 05 91 51 25
E [email protected]
I www.hafkon.nl
Croatia, Serbia, Bosnia
y Herzegovina:
Kalzip® Engineering Office
Stjepan Klaric
Vij. Vlahe Bukovca 10
31.000 Osijek · Croatia
T +385 - 31 53 01 36
F +385 - 31 53 01 37
M +385 - 98 46 88 77
E [email protected]
Polonia
Prefa Polska Sp. z o.o.
Lukasz Lomozik
Wolica, ul. Sekocinska 38
05-830 Nadarzyn · Polonia
T +48 - 2 27 98 10 78
F +48 - 2 27 98 55 67
M +48 - 6 02 26 24 23
E [email protected]
I www.prefa.com
Chipre
Phanos N. Epiphaniou Ltd.
P.O. Box 9078
21 Markou Drakou Avenue
Pallouriotissa · 1621 Nicosia · Chipre
T +35 - 722 79 35 20
F +35 - 722 43 15 34
Portugal
Corus Sistemas Constructivos Lda.
Av. dos Combatentes 76 · Abrunheira
2710-034 Sintra · Portugal
T +351 - 2 19 15 88 00
F +351 - 2 19 15 88 09
E [email protected]
Dinamarca
Corus ByggeSystemer A/S
Kaarsbergsvej 2 · Box 136
8400 Ebeltoft · Dinamarca
T +45 - 89 53 20 00
F +45 - 89 53 20 01
E [email protected]
I www.corusbyggesystemer.dk
Reino Unido e Irlanda
Corus Building Systems
Haydock Lane, Haydock
St. Helens · WA11 9TY Merseyside
Reino Unido
T +44 - 19 42 29 55 00
F +44 - 19 42 27 21 36
E [email protected]
Turquía
Tur Mimari Malzmeler Insaat
ve San.Tic.Ltd.Sti.
Beybi Giz Plaza
Meydan Sokak No 28 Kat 32
34398 Maslak - Istanbul
Turquía
T +90 - 21 22 90 37 50
F +90 - 21 22 90 37 54
E [email protected]
I www.tur-group.com
America
USA
Corus International Americas
475 N. Martingale Road, Suite 400
60173 Schaumburg, IL · USA
T +1 - 84 76 19 04 00
F +1 - 84 76 19 04 68
Oriente Medio
Kuwait
Ali Alghanim & Sons
Trading & Contracting
Group Co. W.L.L.
P.O. Box 21540
KT-Safat 13076 · Kuwait
T +965 - 4 84 22 23
F +965 - 4 84 18 12
Francia
Corus Building System SAS
14, rue de Saria · Serris
77706 Marne la Vallée Cédex 4 · Francia
T +33 - 1 60 43 57 10
F +33 - 1 60 04 28 51
E [email protected]
República Checa y Eslovaquia
Eva Sanovcová
Cejl 20 · 60200 Brno · República Checa
T +42 - 5 45 11 74 40
F +42 - 5 45 11 74 55
M +42 - 73 72 72 69
E [email protected]
Grecia
Corus Building System
Vasilios Ligas
Dekeleon 25 · 11854 Athens · Grecia
T +30 - 21 03 41 65 04
F +30 - 21 03 41 35 06
M +30 - 69 74 01 40 40
E [email protected]
Líbano
Naggiar Agencies SCS
P.O. Box 175415 Beirut
Negib Hobeika Street
20296406 Saifi-Beirut
Líbano
T +961 - 1 56 26 52
F +961 - 1 44 83 91
E [email protected]
I www.naggiar.com.lb
Rusia
Office Moskau
Novinskij Bulevar 12 · Kvartira 42
121069 Moskau · Rusia
T/F +7 - 9 52 90 03 35
M +7 - 8 91 68 22 35 72
E [email protected]
Emiratos Árabes Unidos
PO Box 18294 · Jebel Ali
Dubai · Emiratos Árabes Unidos
T +971 - 48 87 32 32
F +971 - 48 87 39 77
E [email protected]
España
Corus Sistemas Constructivos S.L.U.
Calle Guatemala, 1 · Bajos 3 y 4
28016 Madrid · España
T +34 - 9 13 43 03 43 · F +34 - 9 13 59 94 73
E [email protected]
Australia
80/82 Hallam South Road
Hallam
Victoria · Australia
T +61 - 3 87 95 78 33
F +61 - 3 87 95 78 44
E [email protected]
I www.kalzip.com.au
China
Beijing
Suite 610 Jing Guang Centre
Office Building, Hujialou
Chao Yang District
100020 Beijing · China
T +86 - 10 65 97 42 25/ 41 45
F +86 - 10 65 97 42 26
E [email protected]
Shanghai
Suite 3002
Lt Chengdu North
200003 Shanghai
China
T +86 - 21 63 52 61 22
F +86 - 21 63 60 33 99
E [email protected]
Guangzhou
Corus Building Systems Ltd.
Suite 1208, West Tower
Yang Cheng International
Commercial Centre
Tian He Ti Yu Dong Road
510620 Guangzhou · China
T +86 - 20 38 87 01 90/91
F +86 - 20 38 87 02 65
E [email protected]
Hong Kong
Corus Building Systems Pte Ltd
706-8 Asia Orient Tower
33 Lockhart Road
Wan Chai
Hong Kong
T +852 - 28 87 52 77
F +852 - 22 34 67 39
E [email protected]
La India
412 Raheja Chambers
213 Backbay Reclamation
Nariman Point
400 021 Mumbai
La India
T +91 - 22 22 82 31 26
F +91 - 22 22 87 51 48
E [email protected]
Singapur
Corus Building Systems Pte. Ltd.
41 Gul Circle
629576 Singapur
Singapur
T +65 - 67 68 90 81
F +65 - 68 98 93 74
E [email protected]
I www.kalzip.com.sg
La información y las descripciones del producto contenidas en esta publicación
se ofrecen de acuerdo con nuestro mejor saber y entender y están basadas
en nuestras experiencias y estudios. Ellas no se refieren a ninguna aplicación
específica y no pueden dar lugar a ninguna reclamación de indemnización.
Nos reservamos el derecho de introducir cualquier cambio en la fabricación o
en la gama del producto que parezca técnicamente razonable a la vista de
nuestras altas exigencias de calidad y progreso.
Copyright 2006
Español
Corus Sistemas Constructivos S.L.U. · Part of Corus Group plc
adhoc media gmbh:909:E:01/2006
Europa:

KonstrDetails E 0106

Transcripción

Documentos relacionados

Cubiertas del Carnival Victory

sistemas de entramados horizontales - U

instrucciones de uso para cobertores solares precaución atención