APLF 2014 - Foods and Wines from Spain

Transcripción

APLF – MM&T /
Fashion Access
Hong Kong
31 / marzo - 02 / abril 2014
Este informe ha sido realizado por
Miguel Pedreño Roca, bajo la supervisión de la
Oficina Económica y Comercial
del Consulado General de España en Hong Kong
HONG KONG APLF MM&T / FASHION ACCESS 2014
ÍNDICE
1. PERFIL DE LA FERIA
3
2. DESCRIPCIÓN Y EVOLUCIÓN DE LA FERIA
3
3. TENDENCIAS Y NOVEDADES PRESENTADAS
9
4. VALORACIÓN
13
5. ANEXOS
15
2
del Consulado General de España
en Hong Kong
1.
PERFIL DE LA FERIA
1.1. FICHA TÉCNICA
Ámbito:
Internacional
Fecha:
31 de marzo al 2 de abril de 2014
Edición:
30ª
Frecuencia:
MM&T - Anual
Fashion Access – Bianual
Lugar de celebración:
Hong Kong Convention and Exhibition Centre
1 Expo Drive, Wanchai, Hong Kong
Horario de la feria:
09:00 – 18:00
Precio de la entrada:
100 HKD (10 euros)
Gratis con registro antes del 16 de marzo de 2014.
Medios de transporte:
Metro: Parada Wanchai de la Island Line (línea azul).
Ferry: Muelle Wanchai, desde Tsim Sha Tsui y desde Hung
Hom. Operador: Star Ferry.
Lanzadera gratuita desde diferentes hoteles.
Varias líneas de autobús.
Taxi: La bajada de bandera cuesta 20 HK$.
Director / Organizador:
APLF Limited y UBM Asia Limited
www.fashionaccess.aplf.com
www.mmt.aplf.com
3
en Hong Kong
Superficie:
MM&T: 28.000 metros cuadrados
Fashion Access: 13.700 metros cuadrados
Precios:
Véase Anexo 1
Servicios incluidos:
incluidos:
Seminarios gratuitos
Servicios ofrecidos:
Cajeros automáticos; Airport Express Tickets; Reserva de
stands; Instalación de stands; Centro de Negocios; Cafetería; Restaurantes; Guardarropa; Atención al cliente; Área
de pedidos; Reprografía; Capilla; Lanzaderas; Papelería;
Tarjetas telefónicas; Información turística; Servicio de recargas de baterías de teléfonos móviles.
Fecha de cierre de inscripcio
inscripciones:
1 de diciembre de 2013
Carácter:
Profesional
Tipo de visitantes:
Profesionales
Fecha de la próxima edición:
edición:
Fashion Access:
25-27 de septiembre de 2014
MM&T:
30 de marzo al 1 de abril de 2015
1.2. SECTORES Y PRODUCTOS REPRESENTADOS
La APLF – Fashion Access es una feria de moda de alta calidad que se centra principalmente
en bolsos, calzado y accesorios. Los artículos presentados en la feria son para la próxima temporada otoño-invierno. En esta edición, los productos se han dividido en las siguientes categorías:
Bolsos
Calzado
Complementos y accesorios
Artículos de viaje
Prendas de cuero
La APLF – Materials,
Materials, Manufacturing & Technology (en adelante, MM&T) es una de las ferias
más importantes del mundo en materia de innovación en cuero, materiales y componentes, tecnología y servicios para la industria de la moda. En la edición de 2014, se han presentado las siguientes categorías de productos:
Pieles y curtidos
Cuero terminado y semiterminado
Cuero exótico
4
en Hong Kong
Cuero artificial
Equipamiento y suministros para el cuero
Materiales sintéticos
Tejidos y materiales naturales
Maquinaria y componentes para el calzado
Servicios de prueba, inspección y certificación
Tecnología
1.3. ACTIVIDADES DE PROMOCIÓN DE LA FERIA POR PARTE DE LA OFECOMES
Entre el 31 de marzo y el 1 de abril, acudieron diecinueve empresas españolas al Hong Kong
Convention & Exhibition Centre. Dieciocho de ellas participaron en la MM&T y una en la Fashion
Access.
La Asociación Española del Curtido – ACEXPIEL, en colaboración con el ICEX, organizó un pabellón agrupado en la MM&T en el que participaron dieciséis empresas. La Asociación contó
con un stand informativo en el que se podía encontrar información para contactar con las empresas participantes. Diez de las empresas se agruparon bajo la categoría de “curtidos” y cinco
bajo la de “químicos y maquinaria”.
La Oficina Comercial de España en Hong Kong realizó el seguimiento tanto de la MM&T como
de la Fashion Access y entrevistó a los representantes de las empresas españolas presentes.
5
en Hong Kong
2.
DESCRIPCIÓN Y EVOLUCIÓN DE LA FERIA
La Hong Kong APLF MM&T / Fashion Access es un evento organizado por APLF Limited y UBM
Asia. Como se ha indicado, se destina por un lado a materiales y componentes de cuero, tecnología y servicios para la industria de la moda (MM&T) y, por otro, a calzado, bolsos y accesorios
(Fashion Access). La MM&T se celebra una vez al año; la Fashion Access se celebra dos veces
al año, siendo la siguiente cita en septiembre (en la que volverá exponer la empresa española
Xti).
2.1. ORGANIZACIÓN Y EXPOSITORES
Los expositores de la MM&T se han situado en los halls 1A-E y 3B-C del Hong Kong Exhibition
and Convention Centre. Los de la Fashion Access se han situado en los halls 3D-E y en los 3FG del mismo recinto ferial.
En la MM&T han contado con pabellón oficial:
-
Alemania
-
Bangladés
-
Brasil
-
China
-
Corea del Sur
-
Egipto
-
España
-
Estados Unidos
-
Etiopía
-
Francia
-
Hong Kong
-
India
-
Japón
-
México
6
en Hong Kong
-
Pakistán
-
Portugal
-
Reino Unido
-
Tailandia
-
Taiwán
-
Turquía
En la Fashion Access, han contado con pabellones oficiales:
-
Bangladés
-
Chile
-
China continental
-
Corea del Sur
-
Estados Unidos
-
Filipinas
-
Hong Kong
-
India
-
Indonesia
-
Italia
-
Japón
-
Líbano
-
Países Bajos
-
Taiwán
2.2. PRESENCIA ESPAÑOLA
En la MM&T,
MM&T la mayoría de las empresas participaron en el pabellón agrupado organizado por
ACEXPIEL. Diez de ellas bajo la categoría de “curtidos” y cinco bajo la categoría de “químicos y
maquinaria”. Otras dos empresas españolas participaron en la feria fuera del pabellón agrupado: Inter Leather, que participó en la zona de “curtidos” y lo hizo al margen de la asociación ya
que prefirió otra ubicación; y Cordonfil que estuvo presente en el Hall 3, en la zona de “componentes y accesorios”.
En la Fashion Access,
Access participó Xti; la empresa murciana se situó en la zona denominada “Fashion Avenue”.
A continuación, se enumeran las empresas participantes.
7
en Hong Kong
Empresa
Hall - Stand
Combalia
1E-C09
Curtidos Badia
1E-B16
Fontanella y Martí
1E-B10
Grupo Ledexport
1E-C11
Inpelsa (Grupo Lederval)
1E-C01
Miret y Cia
1E-B16
Morera Pell
1E-C09
Riba Guixà Curtidos
1E-B02
Verdeveleno
1E-B12
Vidal Bosch
1E-B10
Inter Leather
1E-C01
Leather Química
1E-C09
Olcina Group
1A-C11
Quimser
1A-D11
Técnica & Color
1A-B22
Texapel
1A-C15
CordonFil
3C-D25
Xti
3E-F02AVE
2.3. DATOS ESTADÍSTICOS DE PARTICIPACIÓN
Visitantes
A la MM&T han acudido 18.895 visitantes procedentes de 93 países y regiones; la Fashion Access fue visitada por 11.823 visitantes procedentes de 84 países y regiones. En
total a esta edición han acudido un total de 30.718 visitantes, cifra muy similar a la de la
edición anterior (un 1,4% superior a 2013). El mayor número de visitantes provenían de
China continental, Hong Kong, India, Japón, Corea, Australia, Rusia, Taiwán, Filipinas y
Estados Unidos.
Expositores
El número de expositores presentes en esta edición fue de 1.213 en la MM&T y 482 en la
Fashion Access, en total 1.695 expositores (un 1,3% menos que el año anterior), procedentes de 50 países y regiones. Participaron por primera vez en la MM&T 97 expositores
y en la Fashion Access, 104. La feria contó con un total de 35 pabellones en los que se
agruparon distintas asociaciones.
8
en Hong Kong
3.
TENDENCIAS Y NOVEDADES
PRESENTADAS
3.1. TENDENCIAS PARA LA PRÓXIMA TEMPORADA
APLF señala que en un mercado como Hong Kong, dominado por la demanda de bienes de lujo, de forma tímida está empezando a aparecer una filosofía de “cheap and chic” (barato y elegante).
Vinculadas a las tres “R” (recuperar, reciclar y renovar), las tendencias del cuero para la próxima
temporada pasan por materiales de primera calidad influidos por la tradición y la artesanía.
Esencias, imperfección y evolución son las principales categorías para la próxima temporada.
Esencia es un concepto que defiende la nobleza de la materia prima; recupera elementos de
glamour del pasado y hace un guiño al lujo clásico y la perfección. Imperfección: se buscan los
fenómenos naturales y los errores del hombre para establecer un patrón de tendencia muy innovadora. Marcas asimétricas, colorantes, erosión, fusión de elementos y texturas. Evolución:
tecnología y naturaleza se combinan para establecer una nueva filosofía, lo natural se combina
con lo sintético para crear confusión y una nueva esencia.
3.2. GANADORES DE LOS PREMIOS APLF 2014
Los ganadores de las diferentes categorías de los 2014 Best of APLF Awards, son:
-
Mejor componente decorativo: Xin Da Sheet Copper Stamping Factory, China. Por sus
adornos para talón, centrados en el diseño y que añaden elegancia a las señoras que visten zapatos de tacón alto.
9
en Hong Kong
Fuente: APLF
-
Mejor nuevo componente técnico. Valle Esina Spa, Italia.
Italia. Por sus plantillas con ventosa
para usar en zapatos de tacón alto.
Fuente: APLF
-
Mejor innovación en procesos. Cartigliano,
Cartigliano, Italia.
Italia. Por su secadora de gran innovación
que hace bajar el consumo de energía y evita las emisiones al aire, a la vez que permite
una perfecta termo-fijación.
Fuente: APLF
10
en Hong Kong
-
Mejor artesanía en cuero.. RMM Leather Industries Ltd., Italia.
Fuente: APLF
-
Mejor nueva tecnología para piel. Aqsa Internacional, India.
India. Por su unión de piel de
cordero con Lycra que maximizar el uso de la piel para prendas de cuero.
Fuente: APLF
-
Mejor cuero de lujo. Tannerie Arnal, Francia.
Francia. Por su aspecto sencillo y elegante con un
toque suave de piel fina de alta calidad.
Fuente: APLF
11
en Hong Kong
-
Mejor colección de moda de cuero. Centinkaya Deri, Turquía.
Turquía. Por su colección de piel
de cordero con propiedades elásticas, y una gran variedad de efectos como arrugas,
descamación, por lo que es ideal para prendas de moda.
Fuente: APLF
-
Mejor cuero nuevo. Sakamoto, Japón.
Japón . Por su cuero de toro inspirado en las armaduras
samurai tradicionales.
Fuente: APLF
12
en Hong Kong
4.
VALORACIÓN
4.1. DEL EVENTO EN SU CONJUNTO
Hong Kong es uno de los grandes centros de moda en Asia, y China es el mayor mercado del
mundo del sector de las pieles. La APLF (Asia Pacific Leather Fair) está considerada como una
de las ferias más grandes e importantes del sector en el mundo y la más importante en Asia.
La valoración en cuanto a la organización y al desarrollo tanto de la MM&T como de la Fashion
Access es positiva. La afluencia de compradores es elevada y sirve a los expositores para afianzar relaciones comerciales previas y para conocer a potenciales nuevos clientes, especialmente
clientes de la zona Asia-Pacífico.
En la Fashion Access, se debe resaltar que muchas empresas contaban con personal local que
se encargaba de atraer compradores a los stands. Además, algunos expositores realizaron ventas de productos a los visitantes durante los días de feria, sobre todo durante el último día.
4.2. DE LA PARTICIPACIÓN ESPAÑOLA Y PRINCIPALES PAÍSES COMPETIDORES
Todas las empresas españolas mostraron una imagen adecuada y de gran calidad. Muchas de
ellas contaron con personal local para atender al público de Hong Kong y China continental que
asistió a la feria. Las empresas que participaron de forma agrupada se presentaron bajo el cartel
de “Curtidores Españoles / Spanish Tanners”, con un diseño distintivo que les permitió diferenciar su oferta de la de otros países competidores.
La ubicación de los stands de las empresas españolas ha sido muy buena, cerca de la entrada
en el caso de los stands situados en la zona de “curtidores” y el stand de Xti en la Fashion Access; y próximos a pasillos centrales tanto los stands de “químicos y maquinaria” como el situado en la zona de “complementos”. Esta buena localización de los stands ha favorecido a la
visibilidad de las empresas españolas, lo cual es muy importante en una feria del tamaño de la
APLF MM&T / Fashion Access.
13
en Hong Kong
Fuente: Ofecome de España en Hong Kong
China es para muchas de las empresas españolas del sector uno de los mercados más importantes a nivel mundial. Aunque algunas empresas se mostraron algo pesimistas con la afluencia
de público, lo cierto es que esta feria suele ser muy productiva y muchas repiten cada año.
Algunas de las empresas han declarado que la feria supone un punto de encuentro anual en el
que se consiguen nuevos contactos y se reúnen con sus compradores, a los que les muestran
su nueva colección. Los productos que exhiben se posicionan en un segmento de calidad y
precio medio-alto.
Los participantes están de acuerdo en que la organización del evento es muy profesional, y
además valoran el apoyo recibido por Acexpiel e ICEX, aunque acusan el recorte de ayudas
económicas.
4.3. RECOMENDACIONES
La APLF - MM&T / Fashion Access es una cita esencial para el sector del cuero, materiales y
componentes para la moda en Asia. A ella acuden compradores de varios países del mundo por
lo que se considera una feria de carácter internacional.
Por otro lado, la participación en la feria requiere un gran desembolso económico para las empresas procedentes de España. Por ello, se aconseja planificar con bastante antelación la presencia en este evento.
14
en Hong Kong
5.
ANEXOS
5.1. PRECIOS DE LOS STANDS Y FORMATOS.
-
Fashion Access
Fuente: APLF
15
en Hong Kong
Fuente: APLF
-
MM&T
Fuente: APLF
Fuente: APLF
16
en Hong Kong
5.2. MAPA DEL LUGAR DE CELEBRACIÓN DE LA FERIA
CONVENTION AND EXHIBITION CENTRE, HONG KONG
Fuente: APLF
17
en Hong Kong
5.3. DIRECCIONES DE INTERÉS
APLF Limited
Tel:
(852) 2827 6211
Fax:
(852) 3749 7346
Website:
www.aplf.com
Email:
[email protected]
Hong Kong Convention and Exhibition Centre
Dirección:
Hong Kong Convention & Exhibition Centre, 1 Harbour Road, Wanchai, Hong
Kong
Tel:
(852) 2582 8888
Fax:
(852) 2801 0000
Website:
www.hkcec.com
Email:
[email protected]
Consulado General de España en Hong Kong
Dirección:
Suite 5303, 53/F, Central Plaza 18, Harbour Road, Wanchai, Hong Kong
Tel:
(852) 2525 3041
Fax:
(852) 2877 2407
Website:
www.exteriores.gob.es/Consulados/HONGKONG/
Email:
[email protected]
Oficina Económica y Comercial de España en Hong Kong
Dirección:
2004, Tower One, Lippo Centre, 89 Queensway, Hong Kong
Tel:
(852) 2521 7433
Fax:
(852) 2845 3448
Website:
hongkong.oficinascomerciales.es
Email:
[email protected]
18
en Hong Kong

APLF 2014 - Foods and Wines from Spain

Transcripción

Documentos relacionados

Distrito Cultural de Kowloon Oeste

DeconstruiDo - Vivian Bibliowicz