1) él se quejó de = he complaine

Calamity Day # 3 – Español 3
Nombre y apellido: _________________________________ Fecha: _______________
Lee la historia:
1) él se quejó de = he complained about
2) su madre le dijo = his mom said to him
3) tienes que ir = you have to go
Había un chavo que se llamaba Dante. Él se quejaba todos los días. Se quejaba de la
escuela, se quejaba de sus profesores, se quejaba de sus padres, se quejaba de sus amigos y se
quejaba de su perro. Simplemente se quejaba de todo y de todos.
El lunes pasado, en la mañana, el chico se quejó porque quería llevar su camisa favorita
pero no podía porque estaba sucia. Además, antes de ir a la escuela, se quejó de la escuela. Él le
dijo a su madre, «No voy a ir a la escuela. No quiero ir.» Pero su madre le dijo, «No me importa si
quieres ir o no. Tienes que ir a la escuela.» Así que Dante fue a la escuela.
Cuando el muchacho entró a la escuela, se quejó de los otros estudiantes, «Todos en esta
escuela son muy molestos. ¡Me choca1 estar aquí!» Después, el chico tuvo un examen en la clase
de biología y se quejó del examen, «Las preguntas del examen estuvieron muy difíciles.» Luego,
fue a la cafetería y se quejó de la comida, «La comida de la escuela es muy mala. ¡Guácala!»
Después fue a la clase de química2 y, cuando el profesor explicó el experimento, el chico se quejó
otra vez, «Este profesor es terrible, no sabe explicar nada.» Durante la clase de inglés, el chico
miró la tarea3 y se quejó diciendo, «¡¿Cinco preguntas?! Son muchas preguntas.» Así que el
maestro le dijo, «Cinco preguntas son muy pocas. ¿Por qué te quejas todo el tiempo?» Después
de clases, Dante fue a la práctica de fútbol, donde el entrenador4 les dijo, «Hoy vamos a correr
dos millas», así que el chico se quejó otra vez.
A las seis de la tarde, Dante regresó a su casa y su madre le dijo, «Dante, son las seis.
Tienes que ir a tu clase de trompeta, es a las seis quince.» Pero el chico no quería ir, él tocaba la
trompeta muy bien y pensaba que no necesitaba clases, además, quería jugar videojuegos. Así
que él se quejó otra vez, pero su madre le dijo, «Tienes que ir. Tienes que practicar porque hay
muchas universidades que ofrecen becas5 por tocar la trompeta.» Y como siempre, Dante se
quejó. Se quejó de su lección, se quejó de su trompeta y se quejó de su madre.
Cuando Dante salió de la casa con su trompeta, la madre se dijo a sí misma6, «Yo no sé
por qué mi hijo se queja todo el tiempo.» Después, la madre llamó a su hermana por teléfono y se
quejó de su hijo, se quejó de su trabajo, se quejó de su esposo, y se quejó de su vida…
1
it bother me / I don’t like
chemistry
3
homework
4
coach
5
scholarships
6
she said to herself
2
Story adapted and questions taken from http://palmyraspanish1.blogspot.com/
Calamity Day # 3 – Español 3
Story adapted and questions taken from http://palmyraspanish1.blogspot.com/