Porque el bienestar se mide en términos de seguridad

Porque el bienestar se mide en términos de seguridad

Porque el bienestar
se mide en términos
de seguridad...
Because well-being
is measured in terms
of safety
Потому что
благополучие
измеряется
безопасностью…
Parce que le bienêtre se mesure en
termes de sécurité…
ACORAVAL contribuye a conseguir mayor
calidad de vida en los hogares. Por ello
ofrecemos en nuestros productos los
siguientes valores:
ACORAVAL is dedicated to improving the
quality of life in people’s homes. That is
why our products are designed to meet the
following criteria:
Seguridad. Cumplimiento de normas
de resistencia a la efracción (UNE- ENV
1628:2000, UNE-ENV 1629:2000, UNE-ENV
1930:2000). Nivel 3.
Safety. Compliance with static load resistance
standards (UNE- ENV 1628:2000, UNE-ENV
1629:2000, UNE-ENV 1930:2000) Level: 3.
Aislamiento. En base a normas de resistencia
al fuego UNE EN 1634-1:2000, EI230 , EI260
y aislamiento acústico al ruido aéreo según
UNE EN ISO 140-3:1995.
Funcionalidad. Facilitando el control de
acceso a la vivienda incorporando nuevos
sistemas y mecanismos sin mermas de
seguridad, pudiendo adentrarse al mundo
domótico de las viviendas inteligentes.
Estética. Diferentes diseños armoniosos
en madera natural, PVC, resinas, panel
sandwich aluminio y acero y personalizados
para el cliente por pantografía e impresión
digitalizada.
ACORAVAL (АКОРАВАЛЬ) помогает
повысить качество жизни в Вашем доме.
Поэтому в нашей продукции покупателям
более всего импонируют следующие
ценности:
Безопасность. Вся продукция
соответствует нормам прочности (UNEENV 1628:2000, UNE-ENV 1629:2000,
UNE-ENV 1930:2000). Уровень 3.
01239
Puertas de alta seguridad acorazadas
ACORAVAL, S.L.
C/ De Emilia Pardo Bazán, 38
Pol. Ind. Els Mollons
46970 ALAQUÀS
(VALENCIA) SPAIN
www.acoraval.com
Функциональность. Облегчает контроль
за входом в жилище, используя новые
системы и механизмы без ущерба для
безопасности, погружает в мир домотики
и «умных» квартир.
10
Эстетика. Двери различного дизайна
из натурального дерева, ПВХ, смол,
панелей-сэндвич из алюминия и стали и
двери на заказ персонализированные при
помощи пантографии и цифровой печати.
UNE-EN 14351 - 1: 2006
Puerta Acorazada de alta seguridad
peatonal exterior
Calle de Emilia Pardo Bazán, 38
Polígono Industrial els Mollons
46970 Alaquàs
Valencia. España
Teléfonos +34 961 503 407 / +34 961 503 407
Fax +34 961 500 740
[email protected]
www.acoraval.com
Skype: rubiomet
Изоляция. В соответствии с
противопожарными нормами UNE EN
1634-1:2000, EI230 , EI260 и
звукоизоляция от шума согласно UNE
EN ISO 140-3:1995.
Resistencia a la carga de viento Presión de ensayo: Clase 5
Resistencia a la carga de viento Deformación de la flecha: Clase C
Estanquidad al agua no apantallado (A): Clase 2A
Estanquidad al agua no apantallado (B): pnd
Prestación acústica: 33 (-1; - 5)
Transmitancia térmica: 2,3
Permeabilidad al aire: Clase 1
Resistencia a la Efracción: Clase 3
Insulation. Based on fire resistance standards
UNE EN 1634-1:2000, EI230 , EI260 and
airborne sound insulation, according to UNE
EN ISO 140-3:1995.
Functionality. Our doors facilitate control
over access to the home, incorporating new
systems and mechanisms with no loss of
security, taking you deeper into the world of
home automation.
Aesthetics. Harmonious designs in natural
wood, PVC, resins, aluminium and steel
sandwich panels. Customised to customers’
requirements using pantography and digital
printing
ACORAVAL contribue à l’obtention d’une
plus grande qualité de vie dans les foyers.
C’est pour cela que nous offrons grâce à nos
produits les valeurs suivantes :
Sécurité. Respect des normes de résistance à
l’effraction (UNE- ENV 1628 :2000, UNE- ENV
1629 :2000, UNE- ENV 1630 :2000). Niveau 3.
Isolement. Sur la base des normes de
résistance au feu UNE EN 1634-1 :2000,
EI230, EI260 et isolement acoustique du bruit
aérien conformément à UNE EN ISO 140-3
:1995.
Fonctionnalité. Permet le contrôle de l’accès
au logement en incorporant de nouveaux
systèmes et mécanismes, sans diminution de
la sécurité, pouvant pénétrer le monde de la
robotique des logements intelligents.
Esthétique. Différents designs harmonieux
en bois naturels, PVC, résines, panneau
sandwich aluminium et acier et personnalisés
pour le client au moyen de pantographie et
imprimé numérique.
La decoración de nuestras Puertas
Acorazadas es adaptable en cualquier momento a los diseños más
vanguardistas, ya que, incluso
colocadas en obra, los paneles
pueden ser sustituidos fácilmente
sin cambiar la puerta.
Tanto para exterior como para interior existen multitud de diseños
y materiales que pueden satisfacer las necesidades del cliente.
Los paneles de madera natural
dan un toque de distinción y elegancia a la vivienda, los paneles
de materiales acabados en PVC,
Aluminio y Acero son los adecuados para entornos externos por
sus cualidades de resistencia a
ambientes atmosféricos adversos.
Con los paneles de impresión de
imágenes ofrecemos a los clientes
unas posibilidades enormes para
la decoración de su vivienda,
personalizando notablemente el
diseño de su puerta. Puede ver
una simulación de imágenes en la
sección ‘ personaliza tu puerta ‘
en la página principal de la web.
La serie exclusiva Symbios es
una novedad en el diseño de
Puertas Acorazadas que combina
la resistencia del Acero con la
elegancia de la Madera, todo
esto armonizado con los diseños
que ofrecemos hace que esta
decoración sea una elección de
alta gama y buen gusto.
Equipamos con nuestras puertas
de acceso de alta seguridad
lofts, viviendas, oficinas,
chalets, unifamiliares, salas
de documentación y archivos,
apartamentos, apartahoteles,
habitaciones del pánico, pasillos
con exclusas, etc...
Al ser fabricante, ofrecemos
la mejor solución para el
cliente aportando toda nuestra
experiencia.
Ponemos a su entera disposión
un servicio técnico para garantizar
el perfecto fucncionamiento de
nuestras puertas.
The decoration on our steel doors
can be adapted as required to
the most avant-garde designs,
because when the door has been
fitted, the panels are easy to
replace without having to change
the door itself.
Our exclusive Symbios series is
a completely new concept in
steel door design, combining the
strength of steel and the elegance
of wood, harmonised with our
designs to provide this top of the
range, tasteful option.
We have a wide variety of designs
and materials for exterior and
interior doors to meet all your
requirements.
Our high security doors are
suitable for residential loft
apartments, houses, offices,
documentation and archive
rooms, flats, apart hotels, panic
rooms and chambered corridors.
Natural wood panels lend an air
of distinction and elegance to
the house. PVC, aluminium and
steel panels are appropriate for
external use, because they can
withstand adverse atmospheric
conditions.
Printed image panels offer
tremendous scope for decorating
your house and customising door
design. See an image simulation
in the section “Customise your
door” on our website home page.
Because we are the manufacturer,
we can offer our customers
optimum solutions drawing on
our wealth of experience
We provide a technical service to
ensure that our doors function
perfectly.
В отделке наших
бронированных дверей
мы учитываем все самые
авангардные стили, так как у
уже установленных дверей
можно легко заменить
декоративные панели, не
заменяя дверь.
У нас огромный выбор отделок
и материалов, способных
удовлетворить самого
взыскательного покупателя.
Панели из натурального
дерева придают ноту
изысканности и элегантности
Вашему жилью; панели из
ПВХ, алюминия и стали по
своей прочности более всего
подходят для входных дверей,
так как хорошо переносят
сложные климатические
условия.
Предлагая нашим заказчикам
панели с нанесенными
изображениями, мы
открываем перед ними
огромные возможности для
украшения жилья, внося
личную, персонализированную
ноту в дизайн двери. Вы
можете посмотреть, как это
будет смотреться в разделе
«Сделайте Вашу дверь
уникальной» на нашей главной
страничке веб.
Эксклюзивная коллекция
дверей Symbios – это новинка
в дизайне бронированных
дверей, потому что она
соединяет в себе прочность
стали с элегантностью
дерева; все это в сочетании с
гармоничным дизайном делает
эту коллекцию высокой гаммы
выражением хорошего вкуса.
Мы устанавливаем наши
бронированные двери
повышенной надежности
в лофтах, жилье, офисах,
коттеджах, таун-хаузах,
архивах и складах
документации, квартирах,
пансионах, комнатах паники,
тамбурах, итд…
Будучи производителями, мы
предлагаем нашим клиентам
наилучшие решения, так
как мы опираемся на все
богатство нашего опыта.
Мы предоставляем в
полное Ваше распоряжение
техническое обслуживание
с тем, чтобы гарантировать
превосходную работу наших
дверей.
La décoration de nos Blocs Portes
Blindées est adaptable à tout
moment aux designs les plus à
l’avant-garde, car même lorsqu’ils
sont posés sur le gros-œuvre, les
panneaux peuvent être facilement
remplacés sans changer la porte.
Aussi bien pour l’extérieur que
pour l’intérieur, il existe une
multitude de designs et de
matériaux pouvant satisfaire les
besoins du client.
Les panneaux en bois naturel
donnent un côté distingué
et élégant au logement ; les
panneaux ayant des finitions
en PVC, Aluminium et Acier
sont appropriés pour des
environnements extérieurs du fait
de leurs qualités de résistance
aux conditions atmosphériques
adverses.
Avec les panneaux d’imprimés
d’images, nous offrons aux clients
d’énormes possibilités pour la
décoration de leur logement,
en personnalisant de manière
notable le design de leur porte.
Vous pouvez voir une simulation
des images dans la section «
personnalisez votre porte » sur la
page principale du site web.
La série exclusive Symbios est
une nouveauté dans le design
des Blocs Portes Blindées qui
combine la résistance de l’Acier
avec l’élégance du Bois ; tout
cela, en harmonie avec les designs
que nous offrons, convertit cette
décoration en un choix haut de
gamme et de bon goût.
Nos portes d’accès haute sécurité
équipent des lofts, logements,
bureaux, villas, maisons
individuelles, salles de documents
et archives, appartements, appart
hôtel, pièces de sureté, couloirs
avec sas, etc.
En tant que fabricant, nous
offrons la meilleure solution pour
le client en apportant toute notre
expérience.
Nous mettons à votre entière
disposition un service technique
pour garantir un fonctionnement
parfait de nos portes.
PRESTACIÓN
P1
Resistencia a la efracción EN 1627/EN 85160
P2
Aislamiento acústico EN ISO 10140-2 (Rw)
P3
Resistencia al Fuego EN 1634-1 (EI2 minutos)
P4
Aislamiento térmico EN ISO 10077-1 (Ud)
Store
Basic
S
S+
F 30
FS 30
FS 30 +
F 60
FS 60
FS 60 +
Grado 3
Grado 3
Grado 3
Grado 3
Grado 3
Grado 3
Grado 3
Grado 3
Grado 3
Grado 3
27 dB
37 dB
46 dB
37 dB
46 dB
37 dB
46 dB
1,5 W/m2 K
1,5 W/m2 K
EI230
EI230
EI230
1,5 W/m2 K
1,5 W/m2 K
EI260
EI260
EI260
1,5 W/m2 K
1,5 W/m2 K
P5
Permeabilidad al aire EN 1026
Clase 1
Clase 1
Clase 1
P6
Estanqueidad al agua EN 1027
Clase 2A
Clase 2A
Clase 2A
P7
Resistencia a la carga del viento EN 12211
Clase C
Clase C
Clase C