fundación venezolano-alemana colegio humboldt anerkannte
Transcripción
fundación venezolano-alemana colegio humboldt anerkannte
COLEGIO HUMBOLDT Fundado en 1894 Caracas, 11 de mayo de 2016 Rundschreiben – Circular Nº 28 / 2015 – 2016 Información sobre el “Proyecto Sustentabilidad” - Carrera apoyada por un patrocinante de las clases 1-12 Lema: Mantenerse siempre activo, HOY para construir el mañana - Sustentabilidad Queridos padres y representantes, alumnas y alumnos, En el acto informativo que tuvo lugar en el Aula Magna el 22.04.16, se les notificó que, nosotros como Colegio Humboldt Caracas, participaremos en la Semana de la Sustentabilidad entre el 30.5 y el 3.6.2016. Con los fondos recaudados queremos financiar un proyecto que genere energía sostenible. Por ejemplo, podríamos comprar e instalar dos paneles solares, dos baterías, 1 regulador y un inversor con aprox. Bs. 3.000.000,00. La semana de la sustentabilidad surge como una iniciativa de Alemania, nuestro colegio participará este año por primera vez. El proyecto tendrá lugar del 30.05 al 3.06 2016, durante las clases de deporte. De esta manera podemos lograr nuestra meta, sin necesidad de suspender otras actividades. Para que nuestro proyecto sea exitoso, agradecemos enormemente el poder contar con un número de representantes que apoyen a los profesores de deporte. ¿De qué manera puedo apoyar? ¿Contando las vueltas que corrieron los alumnos? ¿Motivando a los alumnos durante la carrera? ¿Tienen otras ideas? ¿Cuál sería el desarrollo de la carrera? La semana que viene cada alumno recibirá de su profesor guía una tarjeta de la carrera apoyada por un patrocinante. El alumno escogerá a un patrocinante (padres, abuelos, tíos, conocidos, empresas, aseguradoras, comerciantes, etc.) Los patrocinante le donarán al alumno una cantidad determinada por cada vuelta que corran. Como mínimo se había sugerido la cantidad de Bs. 100; suma que puede ser modificada y fijado un aporte máximo por los patrocinador. Los alumnos y alumnas de la misma clase comenzarán la carrera simultáneamente. La vuelta es de aproximadamente 500mt. La meta del corredor es correr la mayor cantidad de vueltas durante la hora de deporte. También cuentan las vueltas que se caminan. Lo importante es que cada alumno se sienta cómodo con la actividad y que todos participen motivados y comprometidos. Cada vuelta está destinada a un buen propósito. La clase que logre acumular la mayor cantidad de vueltas, recibirá menciones. Además hay pequeños premios para los corredores más destacados. Estamos muy agradecidos por todo el apoyo que puedan prestar con la carrera de sus hijos. Por favor dirigirse a los profesores guías aquellos representantes que tengan disponibilidad de ayudar. ¡MUCHAS GRACIAS! Por favor estar pendientes de las tarjetas de la carrera. FUNDACIÓN VENEZOLANO-ALEMANA COLEGIO HUMBOLDT ANERKANNTE DEUTSCHE AUSLANDSSCHULE RIF J-00007108-0 Prolongación Avenida El Estanque, Urbanización Ávila, Norte del Country Club Apartado 60.397, Caracas 1060 – A, Venezuela Teléfonos (58212) 526.31.06 – Telefax (58212) 731.77.45 / 731.54.15 [email protected] COLEGIO HUMBOLDT Fundado en 1894 Al finalizar la carrera, a cada alumno se le entregará la tarjeta en la cual aparecerán señaladas las vueltas que corrieron. La tarjeta con el dinero respectivo en un sobre se le entregará a los profesores guías hasta el 13.06.16. ¡MUCHÍSIMAS GRACIAS NUEVAMENTE POR SU APOYO! El Grupo Verde Cordiales saludos, La Dirección FUNDACIÓN VENEZOLANO-ALEMANA COLEGIO HUMBOLDT ANERKANNTE DEUTSCHE AUSLANDSSCHULE RIF J-00007108-0 Prolongación Avenida El Estanque, Urbanización Ávila, Norte del Country Club Apartado 60.397, Caracas 1060 – A, Venezuela Teléfonos (58212) 526.31.06 – Telefax (58212) 731.77.45 / 731.54.15 [email protected] COLEGIO HUMBOLDT Fundado en 1894 Informationen zum Projekt „Nachhaltigkeit“ Sponsorenlauf im Sportunterricht der Klassen 1 - 12 MOTTO: Immer auf dem Laufenden - HEUTE schon für MORGEN Nachhaltigkeit Liebe Eltern und liebe Schülerinnen und Schüler, auf der Informationsveranstaltung am 22. April 2016 wurden Sie informiert, dass wir uns als Colegio Humboldt Caracas an der Woche der Nachhaltigkeit vom 30. Mai bis 3. Juni 2016 mit einem Sponsorenlauf beteiligen. Mit den Einnahmen möchten wir ein Projekt für nachhaltige Energieerzeugung an unserer Schule finanzieren. Zum Beispiel können wir für ca. 3.000.000 BsF eine Solaranlage für die Notversorgung mit Strom an der Schule bauen, die auch für den Unterricht genutzt werden kann. Die Woche der Nachhaltigkeit ist eine Initiative aus Deutschland, erstmalig möchte sich auch Caracas daran beteiligen. Dieses Projekt läuft vom 30. Mai - 3. Juni 2016 und die Aktivitäten finden jeweils in den Sportstunden der Klassen statt. Damit fällt kein regulärer Unterricht aus. Damit dieses Projekt erfolgreich wird, benötigen die Sportlehrer die Unterstützung der Eltern: Zählen Sie mit den Sportlehrern die gelaufenen Runden? Stellen Sie Getränke zur Verfügung? Motivieren Sie die Schüler während des Laufens? Haben Sie andere Ideen? Wie soll der Sponsorenlauf ablaufen? Für den Sponsorenlauf erhält jeder Schüler in der kommenden Woche eine Sponsorenkarte über den Klassenlehrer und sucht sich einen oder mehrere Sponsoren (Eltern, Oma, Onkel, Bekannte, Firmen, Banken, Versicherungen, Geschäftsleute, etc.). Diese Sponsoren spenden dem Schüler für jede gelaufene Runde einen bestimmten Betrag. Als Minimalbetrag haben wir pro Runde 100 BsF festgelegt. Die Sponsoren können aber gerne auch jeden anderen Betrag über 100 BsF pro Runde festsetzen oder einen Höchstbetrag angeben. Es starten immer alle Schülerinnen und Schüler der Klasse zur selben Zeit. Die Rundenlänge beträgt ca. 500 Meter. Ziel des Sponsorenlaufes soll es sein, innerhalb einer Stunde möglichst viele Runden zu laufen. Dabei zählen auch Runden, die gegangen werden. Es soll sich schließlich jeder gut fühlen und sich an diesem Projekt mit größtem Engagement beteiligen, jede Runde ZÄHLT FÜR DEN GUTEN ZWECK. Die Klasse, die den höchsten Betrag „erläuft“, wird besonders ausgezeichnet. Außerdem winken den besten Läufern jeder Jahrgangsstufe kleine Sachpreise. Bitte helfen Sie uns und unterstützen den Sponsorenlauf Ihres Kindes!!! Sollten Sie Möglichkeiten haben, uns als Helfer an diesem Tag und/oder mit einer Getränkespende zu unterstützen, melden Sie sich bitte beim Klassenlehrer. VIELEN DANK! Die Sponsorenkarten sind ab heute in den Taschen Ihrer Kinder! FUNDACIÓN VENEZOLANO-ALEMANA COLEGIO HUMBOLDT ANERKANNTE DEUTSCHE AUSLANDSSCHULE RIF J-00007108-0 Prolongación Avenida El Estanque, Urbanización Ávila, Norte del Country Club Apartado 60.397, Caracas 1060 – A, Venezuela Teléfonos (58212) 526.31.06 – Telefax (58212) 731.77.45 / 731.54.15 [email protected] COLEGIO HUMBOLDT Fundado en 1894 Nach Beendigung des Sponsorenlaufs erhält jeder Schüler seine Laufkarte mit den gelaufenen Runden zurück. Jeder Schüler hat dann bis zum 13. Juni 2016 Zeit, den erlaufenen Spendenbetrag mit der Sponsorenkarte in einem Briefumschlag beim jeweiligen Klassenlehrer abzugeben. VIELEN DANK FÜR IHRE UNTERSTÜTZUNG! Ihre Grupo Verde Mit freundlichen Grüßen Die Schulleitung FUNDACIÓN VENEZOLANO-ALEMANA COLEGIO HUMBOLDT ANERKANNTE DEUTSCHE AUSLANDSSCHULE RIF J-00007108-0 Prolongación Avenida El Estanque, Urbanización Ávila, Norte del Country Club Apartado 60.397, Caracas 1060 – A, Venezuela Teléfonos (58212) 526.31.06 – Telefax (58212) 731.77.45 / 731.54.15 [email protected]