Faith, Love, Community, Service - San Mateo

Transcripción

Faith, Love, Community, Service - San Mateo
ST. MATTHEW CATHOLIC CHURCH
Faith, Love, Community, Service
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Twenty eighth Sunday in Ordinary Time
October 9, 2016
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Monsignor John Talesfore, Pastor
One Notre Dame Avenue, San Mateo, CA 94402
(650) 344-7622 Phone, (650) 344-4830 Fax
www.stmatthew-parish.org
facebook.com/stmaƩhewcath
MASSES—MISAS
Sunday—Domingo
7:00am, 10:45am, 12:30pm
8:45am and 5:30pm (Español)
Chinese Community Chapel Masses
Cantonese: 2nd, 4th, 5th Sunday @ 3:00pm.
Mandarin: 1st and 3rd Sunday @ 3:00pm.
Saturday Vigil Mass
5:00pm, 7:00pm (Español)
Daily Masses: 6:30am, 12:05pm
Confession—Confesiones:
Monday-Friday / Lunes a Viernes
5:00pm-5:30pm in the Chapel
Saturday/Sábado
11:30am-12:00noon & 4:30pm-5:00pm
"Moved by Mercy" Respect Life Month, October 2016
Cardinal Timothy M. Dolan, Chairman
USCCB Committee on Pro-Life Activities, OCTOBER 2016
My dear friends in Christ:
This summer, I traveled to Poland for World Youth Day, where
millions of young Catholics gathered. A theme chosen by Pope
Francis that I addressed in a talk I gave to young people was,
"Now is the time for mercy." It's timely, isn't it? Yet, as in a story I
shared about Pope Saint John Paul II, it's also timeless.
For years, Poland had been oppressed, with no freedom of
religion. Human rights had been trampled, and the sacredness of
human life violated. Then Pope John Paul II visited in 1979 with a
message that changed the world.
He spoke about God, about faith, about human dignity, truth, and
the sacredness of human life. He spoke about Jesus and the
Church. And what do you think happened? Over a million people
responded, chanting over and over, "We want God! We want
God!" Mikhail Gorbachev said it was Pope John Paul II's nine-day
visit that led to the fall of communism.
After my talk concluded, history repeated itself. Youth from all
over the world chanted, "We want God! We want God!" The
Lord was moving hearts with his mercy.
(Continued on page 2)
St. Matthew Catholic Church
2
October 9, 2016
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
"Moved by Mercy" Respect Life Month,
October 2016
(cont’d)
God offers his gift of mercy to each and every one
of us, no matter what. But we have to decide to
receive that gift—whether or not to turn away from
sin and turn, instead, toward him. We have to decide
whether we want God.
The theme of the 2016-17 Respect Life Program is
"Moved by Mercy" (usccb.org/respectlife). When we
let our hearts be moved by God's mercy, it shapes
everything. As Pope Francis said, "We are called to
show mercy because mercy has first been shown to
us" (Misericordiae Vultus. . . ).
God made each of us in his own image and
likeness. He desires to be united with us forever in a
loving relationship. God loves us, treats us with
respect, and asks us to do the same with
others. Every person is sacred and must be treated
with the dignity they deserve. No one should ever be
treated callously or carelessly—everyone should be
cherished and protected!
From each tiny child waiting to be born, to individuals
nearing death, all are precious and deserve our care
and protection. Women and men suffering after
abortion, individuals tempted to end their lives,
couples longing to conceive a child, people pushed to
the margins of society by a "throwaway culture,"
expectant mothers facing challenging pregnancies,
and every other person—each "has a place in God's
heart from all eternity" (Amoris Laetitia. . . , 168).
Let's ask God to make us channels of his loving mercy:
Lord, help us to receive your mercy and turn to you
each moment. And please guide us in extending your
mercy to others today. Now is the time for mercy.
Sincerely yours in Christ,
Timothy Cardinal Dolan
Chairman USCCB Committee on Pro-Life Activities
October 2016
"Movidos por la Misericordia"
Mes Respetemos la Vida, Octubre 2016
Queridos amigos en Cristo:
El verano pasado viajé a Polonia para la Jornada Mundial
de la Juventud donde millones de jóvenes católicos se congregaron. En una charla que ofrecí allí traté un tema seleccionado por el Papa Francisco: "Ahora es el tiempo de la misericordia". Es apropiado para este tiempo, ¿verdad? Sin embargo, al igual que una historia que compartí sobre san Juan
Pablo II, también es para todos los tiempos. Durante años,
Polonia fue un país oprimido y carente de libertad religiosa.
Los derechos humanos eran pisoteados y el carácter sagrado
de la vida humana violado. Pero en 1979 el Papa Juan
Pablo II visitó el país llevando un mensaje que cambió el mundo.
Habló sobre Dios, sobre la fe, sobre la dignidad humana, la
verdad y la santidad de la vida humana. Habló acerca de
Jesús y de la Iglesia. Y ¿qué creen que sucedió? Más de un
millón de personas respondieron, cantando una y otra vez:
"¡Queremos a Dios! ¡Queremos a Dios!". Mijaíl Gorbachov dijo
que esa visita de nueve días del Papa Juan Pablo II provocó
la caída del comunismo.
Después de terminar mi charla la historia se repitió. Jóvenes
de todo el mundo gritaban a coro: "¡Queremos a Dios!
¡Queremos a Dios!". El Señor movía aquellos corazones con su
misericordia.
Dios ofrece su don de misericordia a todos y cada uno de
nosotros, sin importar nuestra condición. Pero tenemos que
decidir si aceptamos este don –si nos apartamos del pecado
y nos volvemos hacia Él. Tenemos que decidir si queremos a
Dios.
El tema del Programa Respetemos la Vida 2016 es Movidos
por la Misericordia (usccb.org/respectlife). Cuando dejamos
que nuestro corazón sea movido por la misericordia de Dios
todo asume otra forma. Como dijo el Papa Francisco:
"Estamos llamados a vivir de misericordia, porque a nosotros
en primer lugar se nos ha aplicado misericordia" (Misericordiae vultus. . . ).
Dios hizo a cada uno de nosotros a su imagen y semejanza. Él
desea estar unido con nosotros para siempre en una relación
amorosa. Dios nos ama, nos trata con respeto y nos pide
hacer lo mismo con nuestros semejantes. Cada persona es
sagrada y debe ser tratada con la dignidad que se merece.
Nadie debe ser tratado con crueldad o negligencia ¡cada
persona debería ser valorada y protegida!
Desde cada bebé que espera nacer hasta quienes se hallan
al borde de la muerte, todos son valiosos y merecen nuestro
cuidado y protección. Las mujeres y los hombres que sufren
después de un aborto, las personas tentadas con el suicidio;
parejas que anhelan concebir un hijo; la gente que es empujada al margen de la sociedad por la "cultura del descarte",
las mujeres gestantes que se enfrentan a embarazos difíciles
y cualquier otra persona, cada una "está en el corazón de
Dios desde siempre" (Amoris laetitia. . . , 168).
Roguemos a Dios que nos haga canales de su amor misericordioso: Señor, ayúdanos a recibir tu misericordia y acudir a Ti en
cada momento. Guíanos a extender tu misericordia a los demás
hoy. Ahora es el tiempo de la misericordia.
Atentamente en Cristo,
Cardenal Timothy Dolan
Presidente del Comité para las Actividades Pro-Vida
St. Matthew Catholic Church
3
October 9, 2016
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Pastoral Staff & Parish Contacts
Clergy
Monsignor John Talesfore,
Pastor
650-344-7622 ext.102
[email protected]
Rev. Dominic S. Lee,
Parochial Vicar
650-344-7622 ext. 119
[email protected]
Rev. Shouraiah Pudota,
Parochial Vicar
650-344-7622 ext. 116
[email protected]
In Residence
Property Manager
Mr. James Walsh
650-344-7622 ext. 105
[email protected]
Secretaries
Reyna Fernandez
650-344-7622 ext. 113
[email protected]
Chris Valencia-Rivers
650-344-7622 ext. 107
[email protected]
Music Director
Jim Dahlstrom
Most Rev. William Justice,
Auxiliary Bishop of San Francisco 650-344-7622 ext. 111
[email protected]
Religious Education Director
Teresita Contreras
650-344-7622 ext. 101
[email protected]
Chinese Adult Faith Formation
Director
Rev. Dominic S. Lee (Chinese)
650-344-7622 ext. 119
[email protected]
Stewardship Development
Coordinator
Kathryn Cross
650-344-7622 ext. 104
[email protected]
Bulletin Editor
Rosalinda Ceja
650-344-7622 ext. 103
[email protected]
Rev. Thomas Parenti
═════════════════════════════════════
St. Matthew Catholic School Contacts
910 S. El Camino Real,
San Mateo, CA 94402
650-343-1373
FAX#: (650) 343-2046
Website: www.stmatthewcath.org
Principal
Vice-Principal
Admissions Director
Adrian Peterson
650-343-1373 ext. 126
[email protected]
Mary Boland
650-343-1373 ext. 127
[email protected]
Ann Connelly
650-343-1373 ext. 139
[email protected]
St. Matthew Catholic Church
4
Weekly Offering—Ofrenda Semanal
Thank you for your generosity in the CollecƟon.
Gracias por su generosidad en la Colecta.
Sunday CollecƟon
$ 9,289.82
Colecta del Domingo
Electronic CollecƟon
$ 1,226.50
Colecta Electrónica
Religious Education
$ 1,774.83
Educación Religiosa
Candles
$ 248.74
velas
Grupo Monte Sinai
$
82.00
Please silence your cell phone before entering our
church. Thank you!
Por favor apague su teléfono celular
antes de entrar a la Iglesia. Gracias!
Pray For The Departed
Jaime Ceballos Mendoza ~ Ramón Martínez,
Charles Myer
Mass Intentions
October 8 – October 15
Saturday 8 5:00
7:00
Sunday 9 7:00
8:45
10:45
12:30
5:30
Monday 10 9:00
Tuesday 11 6:30
12:05
Wednesday 12 6:30
12:05
Thursday 13 6:30
12:05
Friday 14 6:30
12:05
Saturday 15 12:05
Deacon John McGhee
Teresa Contreras
Guido & Pierina Giosso †
Nocturnal Adoration Society
Community / Pueblo
Ralph, Gustavo & Carlos Ortiz †
Wendy Amort
James Sarzotti †
Angelo Perin †
Stephanie Mandala †
Brian & Diana Barron
Judy Miller
Jim Santana †
Benilda Bermudez †
Linda Simoes Rosa †
October 9, 2016
Notre Dame Belmont
Please come to the Notre Dame Belmont
Open House October 23, 2016
11:00-1:30
www.ndhsb.org
Notre Dame Belmont is hosting their inaugural Scholarship Luncheon, Compassion, Commitment, and Community on October 24, 2016 at
the Crowne Plaza in Foster City. The luncheon highlights NDB's mission
to prepare young women for lives of purpose and impact. The keynote
speaker is Rebecca Jacoby, Senior Vice President of Operations at Cisco.
Rebecca is known for her strong track record of operational excellence,
innovative problem solving, and talent development. All are welcome.
Tickets available at www.ndhsb.org or find more information at
the online event page!
God is Calling You!
A vocation-marriage, priesthood, religious life, etc.is a call to love and every baptized person has one!
If you’re a single, Catholic woman between the ages of 18-38 years, we invite you to spend a day of
discernment on
October 15, 2016 with the Dominican Contemplative
Nuns of Corpus Christi Monastery in Menlo Park,
CA. For more information or to reserve your spot,
contact Sr. Joseph Marie, O.P., at [email protected] or visit our website at htt://
nunsmenlo.org/discernment-days/. There is no
cost to attend the event. Space is limit and fills fast.
Día de Discernimiento
¿Te has preguntado como es la vida de una
monja? ¿Estas llamada a una vida de oración y
un profundo deseo de amor y servicio? Las
monjas dominicas del monasterio de Corpus
Christi ubicadas en 215 Oak Grove Ave. En
Menlo Park, CA tendrán un día de
Discernimiento para mujeres solteras, entre las
edades de 18 a 38 anos, el día 15 de octubre
del 2016. Para reservar tu lugar o para mayor
información comunícate con la Hermana
Joseph Marie OP en [email protected]
o visita nuestro sitio web en: htt://
nunsmenlo.org/discernment-days/. El evento
es gratuito y el espacio es limitado.
St. Matthew Catholic Church
5
October 9, 2016
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
MINISTERIOS PARROQUIALES
PARISH MINISTRIES
Baptismal Catechesis
Prior to the baptism of your infant,
parents are required to attend
our Baptism class. Please call the
Parish office for reservations. 650-344-7622
Pláticas Pre-bautismales
Para poder bautizar a su bebe, los padres y
padrinos deberán asistir a una clase
pre-bautismal.
Favor de llamar a la oficina para registrarse.
650-344-7622
Calling all high school students!
PRO LIFE
Pro-Life Oratory (speech) Contest
Thursday, October 13, 2016 @7:30pm,
St.Greg’s Worner Center,
138 28th Ave.,San Mateo.
Give a 5-7 min. original speech on a pro-life
topic of your choice .
st
$100/1 place,
Cash prizes:
$75/2nd place, $50/3rd place.
Bring your family and friends with you.
All are welcome
To enter or for more info: email
[email protected] or
phone 650-572-1468
PRO LIFE MEETING
San Mateo Pro Life will meet:
Thursday, October 13, 2016 @ 7:30pm
St.Gregory’s Worner Center
th
138 28 Ave. San Mateo (corner Hacienda)
~ ORATORY CONTEST (if contestants); otherwise discussing:
~ Current: Mustard Seed; Legislative Update
~ Banish Baywood Planned Parenthood
~ bills, laws, & political platforms on Life issues
Let’s defend all people from conception
to natural death.
Everyone is welcome
For further info: Jessica 650-572-1468
•
MINISTERIO PARA LLEVAR LA
COMUNIÓN A LOS ENFERMOS
Si Usted esta enfermo y no puede asistir a Misa y le
gustaría recibir la Santa Comunión llame a Alejandra
Ambriz al telefono 650-627-9251
•
TIENE PROBLEMAS CON ALCOHOL O
DROGAS? favor de llamar al 650-823-4468
•
EL GRUPO DE LA LEGIÓN DE MARÍA se
reúne todos los Miércoles de 7:00pm a 9:00pm en el
Crying Room de la Iglesia. Todos son bienvenidos.
•
EL GRUPO CARISMÁTICO MONTE SINAÍ
TE INVITA A VIVIR EL
RETIRO CARISMÁTICO DE VIDA
EN EL ESPIRITU
Sábado 15 de Octubre del 2016
De 8:00am. a 7:00pm.
Lugar: Auditorio de la parroquia de
St. Matthew
1 Notre Dame Ave. San Mateo Ca. 94401
Conferencistas:
Rev. Shouraiah Pudota
Rev. Ángel
Paty y Tony Berrios
Elizabeth y Martin Cárdenas
Hermano Galo
Registración $10.00 (incluye la comida) Habrá
cuidado de niños. Mas información:
Rafael Madriz: 650-921-1523
Lorena Madriz: 650-228-4286
Raquel Enciso: 650-430-3022
St. Vincent de Paul Society
50 North “B” Street San Mateo, Ca 94401
HOMELESS ASSISTANCE:
Monday-Friday 9:45 a. m. to 11:45 a.m. ONLY
FAMILY ASSISTANCE:
Monday through Friday
Please call (650) 343-4403
Between 9:00a.m. and 12:00noon
Or between 1:00p.m. to 4:00p.m.
YOU MAY CALL COLLECT
St. Matthew Catholic Church
6
October 9, 2016
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Año Jubilar de la Misericordia
Jubilee Year of Mercy Indeed, standing at the cross,
Jubileo de la Devoción Mariana
Twenty-eighth Sunday in Mary saw Jesus’ mercy take
Este fin de semana, el Jubileo honra a María bajo el título
Ordinary Time
flesh when Jesus showed
que el Papa Francisco sugirió “Madre de la
Jubilee of Marian Devotion
mercy to the executioners. So
Misericordia”. Recuerda la historia del Buen Samaritano,
Pope Francis recommends
el sacerdote y el levita no mostraron misericordia.
This weekend, the Jubilee
we
frequently
pray
the
Salve
Recuerda la historia del hombre rico que nunca vio a
honors Mary under the title
Lázaro que estaba a la vista de sus ojos y tampoco mostró
Regina, Hail, Holy Queen,
Pope Francis suggests,
misericordia. Hoy Jesús mira de lejos a diez leprosos y
asking her to ever look upon
“Mother of Mercy.” Recall
muestra una extraordinaria misericordia. El Papa
the Good Samaritan Gospel. us with mercy, so that we
Francisco dice que la vida de María moldeo la vida de
might be worthy to gaze upon
Priest and Levite saw
Jesús, la “misericordia–hecha–carne”. De hecho, al pie
the face of her merciful Son
suffering but showed no
de la cruz, María vio la misericordia de Jesús hacerse
Jesus.
May
we
do
so
not
carne cuando Jesús mostró misericordia a los soldados
mercy. Recall the rich man,
only
in
eternity,
but
here
and
que lo estaban crucificando. Por lo que el Papa Francisco
who never saw Lazarus right
nos recomienda que recemos frecuentemente la oración
before his eyes, and showed now, opening our eyes to see
del Salve Regina (La Salve) pidiéndole que nos mire con
no mercy. Today, Jesus sees Jesus in others, and our hearts
misericordia, para que podamos ser dignos contemplar el
to serve Jesus in others by
ten lepers from afar and
rostro de su Hijo Jesús. Que no lo hagamos solo en la vida
shows extraordinary mercy. loving deeds of unconditional
eterna, sino aquí y ahora, abriendo nuestros ojos para ver
mercy.
a Jesús en nuestros prójimos y, nuestros corazones para
Mary’s entire life, declares
—Peter Scagnelli, Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.
servir a Jesús en los prójimos con obras de misericordia
Francis, was modeled on
de amor incondicional.
Jesus, “Mercy-Made-Flesh.”
—Peter Scagnelli, Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.
If You Live Alone You Need LIFEWatch!
201 Chadbourne Avenue
Millbrae, CA 94030
24 Hour Protection at HOME and AWAY!
✔Ambulance Solutions as Low as
✔Police ✔Fire
EE Shipping
✔Friends/Family FR
FREE Activation
$1a Day!
650.697.7000
www.themagnolia.com
650-697-6635 - Sherry Plambeck
ntracts
NO Long Term Co
CALL
NOW!
800.393.9954
THE PENINSULA’S PREMIER
RETIREMENT COMMUNITY
RCFE# 415600154
Following Jesus Every Day:
GOSPEL MEDITATIONS FOR DAILY LIVING
Ninety days’ worth of Gospel verses and reflections including
a meditation, a prayer, a simple activity for the day and
a related verse from the Old Testament. Ideal for Lent
and Eastertime, or for any time of year!
SPACE AVAILABLE
To Advertise Here...
800-566-6150 • www.wlp.jspaluch.com/13182.htm
ADVERTISING
Contact JJ SANTO DOMINGO today at
(800) 675-5051 • [email protected]
PROTECTING SENIORS NATIONWIDE
PUSH
TALK
........
24/7 HELP
........
He who has a thing to sell and
$19.95*/Mo. + 1 FREE MONTH
goes and whispers in a well, is
➢ No Long-Term Contracts
➢ Price Guarantee ➢ American Made
not so apt to get the dollars as
TOLL
FREE: 1-877-801-8608
he who climbs a tree and hollers.
*First Three Months
513247 St Matthew Church (B)
www.jspaluch.com
Your
ad
could
be in this
space!
For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805
www.celiasrestaurants.com
Donate your vehicle,
household items or your time!
Family owned since 1968
parishioners
Visit www.svdpsm.org
650 871-6844
Society of St. Vincent de Paul
LIVE MARIACHI BAND ENTERTAINMENT
Banquet Facilities Available in San Mateo
DAILY SPECIALS — ORDERS TO GO — OPEN 7 DAYS
HAPPY HOUR — BAR ONLY 3—7 P.M.
Senior Citizens 20% discount Monday-Friday 2-5 PM
Celia’s—San Mateo
Celia’s—Palo Alto
Celia’s—San Bruno
504 Peninsula Ave.
3740 El Camino Real
201 El Camino Real
(650) 343-5886
(650) 843-0643
Celia’s—San Rafael
(650) 877-8245
Celia’s—Antioch
523 W. 10th St.
(415) 456-8190
Celia’s—Petaluma
(925) 754-1355
840 Petaluma Blvd. N.
1 Vivian Way
Custom Jewelry &
Full Service Repair Shop
Brian or Sally, coordinators
Jeweler on the Premises
860.399.1785
(650) 342-6555
CST 2117990-70
35 East 4th Ave. San Mateo
an Official Travel
Agency of Apostleship
of the Sea-USA
www.CatholicCruisesAndTours.com
Celia’s—Menlo Park
1850 El Camino Real
(650) 321-8227
(707) 765-9111
Check It Out Today!
The Most Complete
Online National
Directory of
Catholic Parishes
Mi Rancho Market
The Sponsors Who Appear On This Bulletin. It Is Through
Their Support That This Bulletin Is Made Possible.
Business Owners Interested In Advertising Please Call
J.S. Paluch
1-800-231-0805
EXTENSO SURTIDO EN ABARROTE
MEXICANOS Y CENTROAMERICANOS
TRANSFERENCIAS DE DINERO
WE FIX BROKEN ELECTRONICS
CARNICERÍA
CON CORTES A
SU GUSTO DE RES,
PUERCO, POLLO Y
MARISCOS FRESCOS
●
39 N B Street, San Mateo, CA 94401
FAST REPAIR
Amazing Results...
are literally at your finger tips
650-638-0555
130 W 25TH AVE
It’s as easy as 3 sprays in the morning and 3 sprays at night. Just a small dose of our proprietary
Oral Spray, applied under your tongue triggers your brain to metabolize about 2,000 calories
per day. We compliment our supplements with a diet of fruits, vegetables and lean proteins
outlined in our program. Clients LOSE 20 TO 40 POUNDS in just as many days.
SAN MATEO, CA 94403
WWW.OMEGATECHMS.COM
✂ Please Cut Out This “Thank You Ad”
and Present It The Next Time You
Patronize One of Our Advertisers
WE OFFER FREE (NO OBLIGATION) CONSULTATION
Call us today 650.409.1458
Learn More
Cell Phones ● Computers ● Tablets ● And More
MAKE AN APPOINTMENT WITH US TODAY! WE TAKE WALK-INS AS WELL
Tel: (650) 347-7052
www.Norcalhealthysolutions.com
Shelly LOST 28 lbs in 30 days.
100
$
OFF
Thank you for advertising in
our church bulletin.
I am patronizing your business
because of it!
PROGRAM
When you mention this ad.
Key Quality Meats
Farm Fresh Produce
Friendly Service
1063 Upton Street
Redwood City
(650) 365-5190
www.dehoffskeymarket.com
Saint Margaret
Sunday Missal
An ideal companion
for personal prayer.
Changing Lives...
One Smile at a Time!
Braces and Invisalign
FREE exam!
235 N. San Mateo Dr.
Suite 300
650-342-4171
www.GotToSmile.com
In Stock & Ready to Order Today.
CALL OR ORDER ONLINE. $39.95
800-566-6150 • www.wlpmusic.com
Caring, personalized, affordable funeral
and cremation services from the
most-trusted names in our community.
977 S. El Camino Real ~ San Mateo, CA 94402
650.343.1804
Lic. No. FD 230
513247 St Matthew Church (A)
www.ssofunerals.com • Se Habla Español
Locally Owned and Operated.
Before Need Planning Specialists.
www.jspaluch.com
To help put your faith
in clearer focus...
Read books that offer fresh insights into the basic
questions of life and faith. Join the no-obligation
(members are not obliged to buy any books) reading
plan that offers substantial savings on the broadest
spectrum of outstanding Catholic writing. For full
information, write: Robert Carroll, Thomas More
Book Club, 225 W. Huron, Chicago, IL 60601.
For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805
St. Matthew Catholic Church
8
October 9, 2016
Monday, October 10th, is
Columbus Day / Día de Cristóbal Colon
►The Parish Office will be closed.
Las Oficinas parroquiales estarán cerradas
►In observance of Columbus Day, the 6:30am. and 12:05pm Masses will be
combined on ONE Mass at 9:00am. There will be no Adoration, nor confessions.
Solo habrá una Misa a las 9:00am.
No habrá Adoración ni Confesiones.
Msgr. John Talesfore
ICF...Come one...Come All
The Italian Catholic Federation, (ICF) invites all to
come on Thursday, October 13th at 7:00 pm. to its
monthly meeting in Ward Hall. You do not have to
be Italian to join us. We welcome all that have a
love of the Catholic Church and wish to participate
in our charity, apostolate and social programs. Please
come and look us over. We’d love to meet you! SWING FOR ST. MATT’S
GOLF TOURNAMENT
Spots for golf are sold out but we have plenty of
room for dinner. Come join the fun on Friday,
October 14th at 6:00pm at the Poplar Creek Golf
Course. Go to
swingforstmatts.com for more information
contact Jeannine Cranston at
[email protected].
Come join the fun!
PROSPECTIVE FAMILY TOUR DAY
FRIDAY, NOVEMBER 4TH AT 9:00AM
If you are considering enrolling your child in St.
Matthew Catholic School, we invite you to attend
our Tour Day. This day provides parents and
guardians the opportunity to tour the school,
meet faculty and students. This session is for parents only. RSVP at www.stmatthewcath.org
Questions? Contact Ann Connelly at 650-3431373 x139

Documentos relacionados