EL AGAPORNIS ROSEICOLLIS opalino verde

Volumen 22
Número 5
Octubre 2013
AGAPORNIS
EL AGAPORNIS
ROSEICOLLIS
opalino
verde
BVA Masters ,
el reto de enjuiciar
resultados
BVA MASTERS 2013
Volumen 22
Número 5
OCTUBRE 2013
Si te interesa hacerte socio y recibir de forma
gratuita en tu domicilio esta revista cada dos
meses, completa el formulario de inscripción que
encontrarás en la sección “Apúntate a AECA” de
nuestra web http://www.agapornisaeca.com/ e
ingresa en la cuenta indicada la cantidad de 30,00 €
para residentes en España / 35,00 € para residentes
en otros países de la Unión Europea / 40,00 € para
residentes en otros países (cuota anual).
Comisión de Publicaciones: Fernando Cabrera
Martín (coordinador), Pere Carbonell Vendrell,
Pablo Mesegar Ines y Javier Rengel Oliva.
Editor versión en castellano: Fernando Cabrera
Martin ([email protected]).
Editor versión original en neerlandés e inglés:
Guido Kempeneers ([email protected]).
© Propiedad de BVA (Belgische Vereniging
Agaporniden) y AECA (Asociación Española de
Criadores de Agapornis). Prohibida la reproducción
total o parcial sin la autorización expresa por escrito
de los editores.
Junta Directiva de AECA:
Fernando Cabrera Martín (presidente), Javier
Jaldón Rodríguez (vicepresidente), Víctor Manuel
Martín Hernández (secretario), Aarón Castellano
Sánchez (tesorero), José Zarapico Ostos, Juan
Manuel Morales Díaz, Antonio Jesús Pérez Núñez
y Neus Font Suriol (vocales).
Versión en castellano editada en Las Palmas de
Gran Canaria por AECA. Depósito Legal GC-1122013 / ISSN 2255-3711.
Para contratar un anuncio en la revista, contactar con [email protected]
Prólogo de la versión original (Guido Kempeneers) y prólogo
de la versión en castellano (Junta Directiva de AECA) ....................... 122
BVA Masters, el reto de enjuiciar (Daniel Nuyten) ............................. 125
En casa de Patrick y Rina (Dominique Veeckmans)............................ 128
La cría de agapornis en la República Checa
(Miloslav Blažec y Petr Vopálka) .......................................................... 137
El Agapornis roseicollis opalino verde (Dirk Van den Abeele) .......... 142
Noticias AECA ....................................................................................... 148
121
BVA Masters, el reto de enjuiciar
Daniel Nuyten
Traducido al español por Esther Sánchez López y Sergio Sánchez Martínez
Fotos © Guido Kempeneers
El BVA Masters ha terminado y creo que podemos estar orgullosos del concurso.
Con 2061 pájaros procedentes de siete países hemos vuelto a reunir a la crème de la
crème de los agapornis en Europa. Desafortunadamente, algunos criadores
italianos tuvieron que cancelar su participación debido a un brote de gripe aviar
en el centro del país pero seguro que vendrán el año que viene. Como todos los
años, fue un reto para los jueces enjuiciar todos los pájaros. La calidad de los
agapornis que se enviaron era tan alta que fue todavía más difícil elegir los
mejores. Como coordinador de jueces estoy muy contento de que los criadores nos
lo pusieran tan difícil. Todos los ganadores pueden estar orgullosos.
En el concurso pudimos ver algunas
mutaciones nuevas. Había algunos
fischeri euwing. El contraste entre las alas
y el cuerpo la convierten en una
mutación
fácilmente
reconocible.
También había algunos fischeri pale. En
125
Otra cosa que los jueces constataron es
que había varios nigrigenis y lilianae con
características de hibridación. Los
nigrigenis y lilianae con la rabadilla azul
no deberían participar en el BVA
Masters. Además, cuando se trata de una
mutación azul, incluso entonces, la
rabadilla azul es claramente visible.
Como ha pasado este año, los jueces
penalizarán estrictamente estos pájaros.
Una vez más hemos asistido a un
concurso increíble y nos gustaría felicitar
a todos los participantes por sus
resultados.
127
En casa de Patrick y Rina
Escrito por Dominique Veeckmans
Traducido al inglés por Evy Dens
Traducido al español por Esther Sánchez López y Sergio Sánchez Martínez
Esta vez nos encontramos en casa de unos aficionados a los pájaros de Limburgo,
llamados Patrick y Rina Valckenborgh. Viven en Herk-de-Stad, que es una pequeña
ciudad situada al oeste de la provincia belga de Limburgo, cerca del río Herk y a
mitad de camino entre la carretera principal y la vía del tren entre Diest y Hasselt.
Su afición por la cría de pájaros empezó
en marzo de 2012 después de que Patrick
sufriera un grave accidente. Durante la
larga rehabilitación Patrick, tuvo mucho
tiempo libre así que empezó a buscar una
afición para pasar el tiempo. A los dos
siempre les han gustado los animales,
especialmente los perros y los pájaros. Ya
tenían dos perros, dos pastores de Brie
adorables, así que Patrick empezó a
buscar información sobre pájaros.
Compró por casualidad el libro
‘‘Agapornis’’ de Dirk Van den Abeele y lo
primero que llamó su atención fue el
Agapornis personatus. Así que ahora solo
tenía que convencer a su mujer Rina. A
128
se puede divertir un montón con esta
afición sin tener que ir a concursos. Les
deseo a Patrick y Rina que se lo pasen
bien con sus pájaros y quiero
agradecerles su maravillosa bienvenida y
hospitalidad.
emocionados y orgullosos de su primera
nidada. Ahora pueden disfrutar a tope de
su afición aunque al principio Rina era
reacia a ‘‘todo el tema de los pájaros’’.
Pude comprobar que ella está en realidad
más afectada por el ‘‘microbio aga’’ que
su marido Patrick. Cómo podéis ver uno
Dominique
131
La cría de agapornis en la República Checa
Miloslav Blažec y Petr Vopálka,
Czec Agapornis Club, http://www.czagapornisclub.eu
Traducido al castellano por Esther Sánchez López y Sergio Sánchez Martínez
La República Checa está situada en Centroeuropa, tiene aproximadamente unos
10,5 millones de habitantes y su capital es Praga. La cría de animales cuenta con
una larga tradición en nuestro país. Los criadores no están obligados a organizarse
en grupos o clubs; sin embargo hay muchas organizaciones y clubes que reúnen a
criadores según su especialización o especie. Los agapornis no son tan populares
como los periquitos u otro tipo de pájaros exóticos; sin embargo, el número de
criadores de agapornis no es pequeño, y está entre los más amplios. Este otoño (28
de octubre) es el quinto aniversario de la fundación del Club de Agapornis de la
República Checa (Czech Agapornis Club) y nos gustaría enseñaros cómo es la cría
de agapornis en nuestro país.
137
podéis poneros en contacto con nosotros
cuando queráis.
Breslavia) no es un problema colaborar
con los clubes de países vecinos.
Participaremos también en otros
concursos, por ejemplo Exotika en Lysá
nad Labem (24-28 de octubre de 2013).
Mientras
tanto
traduciremos
los
estándares;
pronto
tendremos
la
traducción del estándar del Agapornis
roseicollis y Agapornis personatus. El del
Agapornis fischeri está casi terminado;
solo tenemos que añadir algo más de
información y algunas fotos.
Conclusión
La cría de agapornis comenzó hace unos
pocos años. Desde ese momento se han
hecho grandes avances en cuanto a la
calidad, algo visible en el concurso
organizado por el club. El hecho es que
intentamos que haya debates de calidad
entre los criadores. Por último
prometemos que seguiremos criando
según los estándares. Recibimos muchas
respuestas gracias a internet y seguimos
cumpliendo
objetivos.
Siempre
apoyaremos
estrictamente
el
conocimiento científico en el campo de la
cría de agapornis.
Ahora mismo incluso contamos con un
miembro de Eslovaquia y muchos
extranjeros, principalmente de países
vecinos, que colaboran con el club; así
que no somos un club regional. Debido a
la ubicación de Brno (130 km de Viena,
130 km de Bratislava y 400 km de
141
EL AGAPORNIS ROSEICOLLIS
opalino verde
Escrito por Dirk Van den Abeele
Ornitho-Genetics VZW
MUTAVI, Research & Advice Group
Traducido al español por
Esther Sánchez López y
Sergio Sánchez Martínez
Fotos © Guido Kempeneers
¿Qué es el opalino?
De vez en cuando aparecen nuevas
mutaciones de agapornis, siendo
algunas de ellas más populares que
otras. En mi opinión, la mutación
opalino en Agapornis roseicollis es la
única mutación que ha conseguido
popularidad mundial.
La opalino, es una mutación recesiva
ligada al sexo, que da lugar a la
reorganización de distintos pigmentos de
color. En los agapornis, estos pigmentos,
como en la mayoría de los psitácidos de
pequeño porte, son eumelanina y
psitacina. La mutación opalino apareció
por primera vez en los periquitos en 1933
en Australia. En los periquitos, como en
el caso de los roseicollis, observamos una
reorganización de los pigmentos. Esto se
ve claramente en la máscara de los
roseicollis. Por lo tanto vemos un
aumento de la psitacina roja en la parte
posterior de la cabeza y una reducción de
eumelanina. Esto hace que toda la cabeza
sea roja. El primer nombre que se le dio a
esta mutación fue, como no podía ser de
otra
manera,
“cabeza
roja”.
Afortunadamente este nombre se
corrigió rápidamente y empezó a usarse
el nombre correcto. Donde hay
Recibimos las primeras noticias hace
unos quince años desde América, al
surgir una mutación nueva entre los
roseicollis. Fue a principios de 1997
cuando se consiguió un roseicollis con un
color verde distinto de una pareja
verde/ino x verde D. Dado que nacieron
varios polluelos de la misma pareja con el
mismo patrón de color, se podía asegurar
que no era una modificación, sino una
mutación. Después de estudios y
consultas con otras organizaciones, la
ALBS llegó a la conclusión de que era la
mutación opalino.
142