REGLAS PARA LOS GRUPOS

Programa Contra el Uso de Alcohol y Drogas
del Condado de Santa Bárbara
REGLAS PARA LOS GRUPOS
Para poder proveer a todos nuestros clientes con un medio ambiente
seguro, les pedimos a todos que respeten las siguientes reglas para los
grupos:
•
No se le permitirá al cliente a participar en la sesión de grupo si llega
más de 10 minutos tarde después que la sesión de grupo haya
comenzado.
•
A los clientes que llegaran a la sesión de grupo bajo la influencia, se
les pedirá que se retiren de la sesión de grupo.
•
No se permiten las conversaciones “encimadas” (más de una persona
hablando al mismo tiempo)
•
No se toleran las conductas amenazantes o agresivas.
•
Lo que se habla en el grupo, se queda en el grupo. La sesión de grupo
tiene la intención de ser un lugar seguro para que los participantes se
expresen libremente. Se debe respetar la confidencialidad.
•
Cuando habla sobre sus sentimientos, use “YO” en lo que dice...por
ejemplo diga “YO me enojo cuando dices eso”.. en vez de decir “ TU
me haces enojar”
•
Por favor respete a todos los miembros del grupo.
G:\Drug and Alcohol\DMC\DMC Sample Spanish forms FY 11-12 with logo\Spanish forms for dmc
website\SBADP-GroupRules 03-07-SPN logo.doc