ECTION CON

Julio-Septiembre 2015
SPRINKLER
CON ECTION
Publicación Trimestral, No. 9
Mensaje del Presidente
C
omo lo hemos mencionados anteriormente existe una gran
voluntad de las distintas organizaciones de la sociedad civil para
sumar experiencias y capacidades para mejorar las condiciones
de seguridad y protección contra incendios en las distintas edificaciones,
nuestro país esta desarrollando gran infraestructura y ello implica contar con
un marco regulatorio acorde al México moderno. Es aquí donde esa suma de
voluntades empieza a dar forma para impulsar la actualización y el planteamiento
de nuevas normas, normas que más allá de buscar una sobre regulación y un
mayor gasto a los inversionistas ofrecerán mayor certeza y seguridad así como
valor para la protección humana y evitar tragedias futuras.
Muestra de ello es que de la mano de Luis Thomson director de
la STPS de Hermosillo, Sonora se publicaron recientemente las
normas técnicas complementarias para la obligatoriedad del uso de los
sistemas de rociadores automáticos contra incendio en las guarderías
en el estado y para complementar esta iniciativa en meses pasado
el IMSS puso en marcha su licitación para la adecuación de 122
estancias infantiles con un sistema integral de protección contra
incendio incluyendo los rociadores.
del Estado de Chihuahua, Protección Civil del
D.F. y la Cruz Roja Mexicana, cabe destacar
que esta iniciativa su encuentra dentro de
los seis semifinalistas del premio nacional
de protección civil 2015. Otro aspecto
importante a resaltar es la gran aceptación
y apoyo que las autoridades del estado de
Chihuahua nos han brindado para realizar el
lanzamiento del inicio de la campaña en el
mes de agosto.
Algo que también importante de destacar,
es que la International Fire Sprinkler
Association (IFSA) aprobó el apoyo para la
realización del proceso del nivel avanzado
de la certificación CETRACI y su
implementación en Latinoamérica para
el próximo año y la cual contará con su
reconocimiento.
Por todo ello a nombre del II Consejo
Directivo quiero reconocer el trabajo arduo
de todos los comités de la asociación ya
que esta cohesión nos ha permitido
seguir avanzando con paso
firme y ser reconocidos en
distintas dependencias;
vamos por buen camino,
mantengamos viva y
en movimiento nuestra
organización, felicidades!
La Asociación por su parte ha estado trabajando arduamente en el
tema de regulación promoviendo la creación de la NMX de
Diseño, Instalación y Mantenimiento de Sistemas de
Rociadores Automáticos Contra Incendios misma
que ya se encuentra en los últimos detalles para su
conclusión e iniciar la gestión para su publicación
para consulta pública a través del Sub Comité de
Equipos Contra Incendios.
Ing. Héctor Quezada
Lic. Víctor Espínola
Director General
Ing. Raúl Hernández
Comité de Admisiones
Ing. Mike McDaniel
Ing. Juan José Camacho
Comité de Legislación
Ing. Enrique Rodríguez
Ing. Mitl Llamas
Tesorero
Lic Ciro Valenzuela
Secretario
Carlos Morett,
Presidente II Consejo
Directivo
Ing. Frank Guzmán
Comité Técnico
Ing. Víctor Herrera
Comité de Vigilancia
Ing. David Morales
Comité de Honor y Justicia
Comités
Consejo
Consultivo
Ing. Fausto López
Vicepresidente
Comités
II Consejo Directivo
AMRACI
Por otro lado la iniciativa de la campaña de la
“Semana Nacional de Protección Contra Incendios”
ha tomado nuevos rumbos al contar con el apoyo de
26 instituciones públicas y privadas como el Gobierno
Ing. Carlos Morett
Presidente
www.amraci.org
Ing. Max Escobar Santoyo
Comité de Bomberos
Ing. Roberto Rivera
Comité Relaciones Institucionales
Ing. Sylvia Bernal
Comité de Damas
Edith Cantú
Presidenta del Comite de Damas
PARTICIPA EN LOS COMITÉS
Si eres miembro de AMRACI únete
al comité de tu interés y participa
activamente en las acciones de legislación, profesionalización y difusión
de la cultura de prevención y protección contra incendio en nuestro país.
Escribe a:
[email protected]
AMRACI - Julio-Septiembre 2015
Continúa el trabajo para la elaboración del Proyecto de
NMX de Rociadores Automáticos
Continúan los trabajos dentro del subcomité de equipos contra incendios presidido
por Jesús Rodríguez e integrado por diversas empresas del sector así como por los
comités técnico y de regulación de AMRACI
y la participación de AMERIC, todos ellos
con el firme propósito de contribuir con la
máxima de salvaguardar vidas humanas,
proteger las propiedades y la preservación
del medio ambiente, bajo estos criterios
se esta elaborando el Proyecto de Norma Mexicana PROY-NMX-000-SCFI-2015
EQUIPOS CONTRA INCENDIO- SISTEMAS
DE ROCIADORES AUTOMÁTICOS CON-
TRA INCENDIO – DISEÑO E INSTALACIÓN;
dicha norma planea establecer las bases
para un correcto diseño de sistemas de rociadores y determinar aquellas áreas que de
acuerdo a su grado de riesgo sea necesario
se instalen; así mismo se incorporará la importancia de la certificación por competencias para los diseñadores en base al estándar EC0371 conocida en la industria como
(CETRACI). Se espera que esta NMX sea
concluida y publicada en este mismo año.
Agradecemos a todos aquellos miembros
de la asociación que están colaborando
en el desarrollo de este proyecto y por su
compromiso y pasión para hacer un México
más seguro en materia de protección contra
incendio, sin duda que la sociedad se los
recompensará en el futuro.
Solicitarán la instalación de rociadores
automáticos contra incendio en las instancias
infantiles en Hermosillo, Sonora.
E
4ª Reunión de
Socios AMRACI
en Guadalajara
C
ontinuidad y compromiso sigue
siendo el éxito de la asociación,
en junio pasado con una asistencia de más de 50 socios se llevó a cabo
la 4ª sesión de socios en Guadalajara,
reunión en la que se rindió cuenta de los
avances que hasta el momento se lleva,
destacando que somos más de 100 socios activos, que los distintos comités
siguen activos y que se cuenta ya con
un reconocimientos de distintas autoridades, por ello se planteó la necesidad
de realizar una planeación estratégica
para anticiparnos al futuro y plantear
nuevos retos como la configuración del
consejo nacional de protección contra
incendio a fin de fortalecer el dialogo
con las autoridades de una forma más
integral e incluyente. También se aprobó
la adecuación del sistema de rociadores
para una guardería en obregón, Sonora
como parte de la labor social de la Asociación.
l pasado mes de julio fue publicado
en el boletín oficial del gobierno del
estado de Sonora los términos de referencia TRES-003UEPC-2015 de la unidad
estatal de protección civil, que establece
los lineamientos y especificaciones para la
conformación de la unidad interna de protección civil y elaboración e instrumentación y revalidación de programa interno de
protección civil de los centros de desarrollo
integral infantil (CEDII).
En estos términos de referencia se incluyó
que los centros de desarrollo infantil deberán de estar protegidos con un sistema
integral contra incendio incluyendo salidas
de emergencias, detectores de humo, alarmas y extintores, para el caso de centros
mayor a 1000m2 o atención de mas de 100
sujetos a atención deberán de incluir un
sistema de rociadores de respuesta rápida.
Aún falta mucho por hacer y esta publicación en un paso más hacia la prevención
de una tragedia como la sucedida en 2009
por todos conocida. Felicitamos al Ing. Luis
Thompson director de la STPS de Hermosillo por su empuje y determinación para
hacer que las cosas sucedan.
El ISSSTE equipará 122 estancias
infantiles en el país que incluirán
sistemas de rociadores
Durante mayo pasado el ISSSTE publicó
su licitación para equipar 122 estancias
infantiles con un sistema integral de protección contra incendio e incluirá un sistema de rociadores automáticos; con ello se
pone de manifiesto la voluntad que existe
en las autoridades para fortalecer la regulación en beneficio de la salvaguardar de la
vida. Cabe hacer mención que de acuerdo
a estudios de FM Global el instalar un sistema de rociadores equivaldría a instalar las
alfombras, por lo que con esta iniciativa de
2
parte del ISSSTE se pone a la vanguardia
en la protección contra incendio y pone de
manifiesto que si es posible implementar la
instalación de este tipo de sistemas ya que
ninguna vida humana se podría equiparar
a cualquier inversión para salvaguardar y
proteger su vida. Si bien es cierto que aún
falta mucho por hacer, estamos en el camino correcto, felicidades a las autoridades
por ponerse a la vanguardia en materia de
protección contra incendio en las estancias
infantiles.
SPRINKLER CONNECTION
Apoyará la IFSA la realización del nivel
avanzado de CETRACI y su implementación
en Latinoamérica
Debido a la sólida estructura del proceso de certificación en
Tecnologías de Sistemas de Rociadores Automáticos Contra
Incendios, (CETRACI) Nivel Básico, elaborado por AMRACI en
conjunto con la Sprinkler Academy y el CONOCER, la International Fire Sprinkler Association, suscribió un convenio de co-
laboración con AMRACI para co-patrocinar dicha certificación
y colaborará en la realización del nivel avanzado así como en
su implementación en Latinoamérica en los próximos años.
La visión es clara promover la seguridad de la vida humana y sus propiedades en L.A, mediante la certificación de los
especialistas responsables de ofrecer soluciones confiables
y certeras basadas en las normas y códigos no solo de sus
países sino internacionales y el uso adecuado de las tecnologías ya probadas; por ello el estandarizar los conocimientos
y competencias mínimas requeridas en Latinoamérica es una
realidad que ya nos alcanzo y que solo de manera coordinada
y organizada será posible.
Bajo este escenario AMRACI e IFSA han decidido sumar esfuerzos y buscar sinergias en para establecer aliados y conformar esta red latinoamericana de especialistas a fin de
implementar de forma conjunta la Certificación en Tecnologías
de Sistemas de Rociadores Automáticos Contra Incendios, Nivel Básico y Avanzado (CETRACI), reconocida por la industria
y la International Fire Sprinkler Association (IFSA).
Programas de Desarrollo
Profesional para la
Industria de Rociadores
Actualización el proceso
de evaluación para
certificación CETRACI
El Fire Prevention Institute (FPI) es
una organización conformada por
la industria de protección contra incendios y la Asociación Mexicana de
Rociadores Automáticos Contra Incendios cuyo objetivo es Promover
el desarrollo profesional continuo de
los distintos actores de la industria de
protección contra incendios que permita impulsar la profesionalización y la especialización en diseño, instalación y mantenimiento con apoyo de la National Fire Sprinkler Association (NFSA). Bajo este marco
en junio pasado se llevó a cabo el Seminario de bombas contra incendio, selección,
inspección, prueba y mantenimiento de sistemas de extinción a base de agua, en el
club de banqueros de la Ciudad de México con los instructores Roland Asp y Ray Vance de la NFSA. Con la presencia de más de 60 especialistas de diversos estados de
la república se continua promoviendo las horas de actualización
continua PDH´s y la profesionalización de la industria; en esta
ocasión se contó con el patrocinio de SPP y GTS a quien agradecemos su continuo apoyo.
Los PDH´s se pueden consultar
en la pagina www.amraci.org y
con ello mostrar a sus clientes su
continuo desarrollo.
3
Comprometidos con la mejora continua el Comité Técnico encabezado por
Frank Guzmán y su gran equipo de trabajo así como Jorge Jaime Mendoza del
CONOCER se reunieron en Guadalajara
y Monterrey para actualizar y mejorar
los instrumentos de evaluación para la
certificación de diseñadores CETRACI.
Con ello se busca mayor transparencia,
imparcialidad y un proceso de acuerdo
a las necesidades que demanda nuestra industria, nuestro reconocimiento
a todo el equipo por su compromiso y
profesionalismo.
AMRACI - Julio-Septiembre 2015
Gran recibimiento por parte de distintas
autoridades del Estado de Chihuahua a AMRACI
E
l pasado mes de agosto AMRACI con apoyo de Oscar Moriel, Dante Rascón, Juan Camacho, Rafael Mireles y Victor
Espinola, realizaron diversas reuniones con distintas autoridades con el fin de promover alianzas y estrechar lazos de cooperación en materia de protección contra incendio y coordinar la 5ª
reunión de socios a realizarse en el mes de agosto.
Bajo este marco una comitiva de socios AMRACI fue recibida
por el Lic. Fidel Pérez Romero Secretario Estatal del Trabajo de
Chihuahua, el Lic. José Armando Rocha y su equipo de trabajo;
en dicho encuentro AMRACI expuso los diversos proyectos que
actualmente esta desarrollando así como la Campaña Nacional
de Protección Contra Incendio y su próxima reunión bimestral de
socios que celebrará a finales de mes en el estado de chihuahua,
el Secretario por su parte manifestó su apoyo y se sumó a la campaña y ofreció ser anfitrión de la
próxima reunión de socios en el
Palacio de Gobierno y difundir y
apoyar esta iniciativa en el estado y con agrado ser punta de
lanza para formalmente lanzar
de forma oficial el inicio de la
campaña.
También visitó las oficinas de la STPS
Federal delegación Chihuahua y se
reunieron con la Dra. Ma. de los Ángeles González a quien felicitaron por
las aportaciones que han realizado
en materia de normalización y se les
hizo extensiva la invitación para par-
ticipar y sumarse a la Campaña Nacional de Protección Contra
Incendios, y aprovechar la experiencia y oportunidad que se nos
presenta en la actualización de la NOM-002 ante el México moderno. La Dra. González indicó que discutirán este tema al interior
de la secretaria y felicitó a AMRACI por la gran iniciativa de la
campaña.
Con una gran apertura se visitó al Arq. Virgilio Cepeda Director
Operativo de Protección Civil Estatal, quien compartió algunas
actividades que han impulsado en el estado como el material
de protección civil para las escuelas con objeto de promover la
prevención, y las acciones de reglamentación para la protección
contra incendio, así mismo manifestó el apoyo a AMRACI y celebro la
iniciativa de la campaña nacional de
protección contra incendio, misma
que se presentará en el estado durante la sesión de socios AMRACI
en agosto.
De la misma forma se reunieron con Protección Civil y Bomberos
del Municipio de Chihuahua con los comandantes Sergio Caldera
y Martín De la Rosa en representación del Ing. Isac Olivas, quienes gustosamente se incorporaran también a la campa nacional y brindará todo su apoyo para realizar la demostración side
by side en agosto próximo en
esta ciudad.
Una gran recepción y hospitalidad fue la que recibió AMRACI
durante su visita a la hermosa
ciudad de Chihuahua.
Encuentro de AMRACI con
organizaciones gremiales
de Chihuahua
este mercado bajo criterios de ofrecer
mayor valor y no ocasionar una sobre
regulación.
Finalmente representantes de la asociación se reunieron con la Lic. Merja
Trejo de la Asociación de Maquiladoras y Exportadoras de Chihuahua
(Índex Chihuahua), quien compartió el impulso y compromiso que
tiene INDEX con la seguridad y que de hecho cuentan con una
comisión específica para tal fin, si mismo se comentó el interés
por explorar áreas de colaboración en materia de prevención y
capacitación.
Todas las instituciones aceptaron gustosamente sumarse, ser
parte activa y de hacer un frente común para apoyar la Campaña Nacional de Protección Contra Incendio
pues México requiere de tomar acciones al
respecto ya que los incendios ocurren más
frecuentemente de lo que se tiene conocimiento, la lucha es de todos!!.
A nombre de AMRACI aprovechamos la
oportunidad para felicitar a nuestros socios
de Chihuahua PROTESA, DEMEK y GRUPO CAMACHO por su entusiasmo y colaboración en la coordinación de la agenda
durante la visita realizada.
Durante la visita AMRACI fue recibido por distintas organizaciones gremiales de chihuahua, iniciando con la reunión con el Ing.
Iván Simental Ortega, Presidente de la Cámara de la Industria
de la Construcción quien indicó que
comparten la misma filosofía de la protección de la vida humana y promover
una cultura de la prevención son fundamentales para el desarrollo del país.
De la misma forma el Lic. Álvaro
Madero Muñoz Presidente del COPARMEX Chihuahua., felicitó a AMRACI por la iniciativa de la campaña de prevención y
por fomentar la unidad con los empresarios del país para hacer un frente común por un México Sin Víctimas de Fuego.
Pos su parte el Ing. Francisco Santini
presidente de CANACINTRA indicó
que este acercamiento permitirá explorar áreas de trabajo conjuntos y
menciono la importancia de regular
4
SPRINKLER CONNECTION
Acercamiento de AMRACI con la industria,
usuarios finales
C
omo parte de la responsabilidad de promover las acciones que generan valor para la industria como la certificación de los especialistas, aspectos de normatividad
para mejorar las condiciones de seguridad y las acciones de
prevención de incendios, AMRACI ha iniciado el acercamiento
con las instituciones que representan a las distintas industria en
el país para buscar alianzas que permitan construir un México
más seguro y sin victimas de fuego; y en julio pasado asistió
a la reunión del pleno del Consejo Directivo de la Cámara de
Comercio de la Ciudad de México y Turismo, así como con
la Asociación Nacional de Parques Industriales (AMPIP), con
objeto de compartir las diversas acciones y explorar áreas de
trabajo conjunto en iniciativas en materia de protección contra
incendios, por su parte ambas instituciones aceptaron con gusto sumarse a la iniciativa de la Campaña Nacional de Protección
Contra Incendio a celebrarse del 5 al 9 de octubre próximo.
En el mes de agosto AMRACI asistió a la convención de directores de asociaciones y organismos empresariales
A N G E C A I e n p u e rto
Vallarta, en donde pudo
establecer relaciones con
organizaciones diversas
de la industria y en la que
participó en el panel de
buenas practicas compartiendo sus experiencias en
materia de certificación y
de su campaña con causa de la semana nacional de protección
contra incendio.
Durante la convención se pudo conversar con los líderes de las
cúpulas empresariales: Luis Miguel Pando director del Consejo
Coordinador Empresarial, Leonardo director del la asociación
de transportistas, Manuel Presidente de Concamin, Alonso Niño
presidente del Consejo de Cámaras de Industriales de Jalisco
y su director Francisco
Jiménez, relaciones que
sin duda permitirán dar
a conocer a la industria
la necesidad de contar
con un marco normativo de carácter nacional,
homologado y obligatorio en materia de protección contra incendio.
Campaña de Protección Contra Incendio inscrita
en el premio nacional de protección civil 2015
A
MRACI registró la Campaña Nacional de
Protección Civil, una campaña con causa, en el premio nacional de protección
civil 2015, premio que cada año la Coordinación Nacional de Protección Civil lleva a cabo
para reconocer todas aquellas iniciativas que
abonan a promover una cultura de la prevención, en este marco el proyecto de la campaña
compitió con 32 proyectos llegando a posicionarse dentro de los 6 semifinalistas acudiendo
a las instalaciones del Centro Nacional de Prevención de Desastres (CENAPRED), en donde
en presencia del jurado calificador integrado
por el congreso de la unión, Cámara de diputados y senadores, el ejercito mexicano, marina, UNAM, IPN y protección civil entre otros
ofreció mayor detalle de la misma; el veredicto
final se realizará en el mes de septiembre. Para
la Asociación el haber llegado a esta instancia
ya es un reconocimiento importante pues más
allá de obtener el preciado reconocimiento la
campaña es un instrumento que requiere la sociedad mexicana para promover
la cultura de la prevención y protección contra incendio en nuestro país y ya son
más de 26 instituciones de la sociedad civil gobierno y empresarios que se han
sumado a la campaña.
5
SPRINKLER CONNECTION
AMRACI continua
su campaña
en Medios
La asociación continua con la labor de informar y difundir a
la sociedad las distintas acciones en beneficio de la cultura
de la prevención y protección contra incendios en nuestro
país, la importancia de ser escuchados por la autoridad para
sensibilizar, concientizar y regular el tema de la protección
contra incendio, ya que existe una desinformación acerca de
la frecuencia con la que suceden los incendios en México. Por
ello durante los meses de junio y julio ha intensificado su participación en diversos medios tanto impresos como la radio y
televisión, por ello compartimos un breve reporte de los medios de comunicación en los que AMRACI ha aparecido.
1. Entrevista en ABC Radio en el 760 AM el espacio noticioso de Carlos Ramos Padilla
2. Entrevista en Radio Centro/Formato 21 con Lupita Juárez
3. Entrevista en Reporte 98.5 FM el espacio noticioso de
Martín Espinosa
4. Entrevista en Radiorama en el 1530 AM y 1380 AM en el
espacio noticioso de Ana Rosa Palma, Nuestras Noticias.
5. Entrevista en MVS Radio en el 102.5 FM en el espacio
noticioso de Carlos Reyes, Noticias MVS 1ª. Emisión.
6. Entrevista en Cadena Rasa en el 620 AM el espacio noticioso de Francisco Fortuño, Dos por Tres.
7. Entrevista con Grupo Imagen con Kiki Ferriz 102.5 FM
8. Entrevista el noticiero del Matutino Express de Televisa
canal 4.
9. Entrevista con Germán Figaredo en Radio Fórmula 104.5
Se reúne AMRACI con el
Presidente de la NFPA
en Chicago
En el marco de la Expo Conference & Exposition de la NFPA
realizada en chicago integrantes del Consejo Directivo se reunió
con Jim Pauley Presidente de la NFPA, con quien compartieron
los logros y acciones que AMRACI esta llevando a cabo en México
para fortalecer el marco jurídico en materia de protección contra
incendio, la profesionalización de la industria a través de la certificación CETRACI y la campaña de concientización, sensibilización
y visibilidad para promover la cultura de la prevención y protección. Así mismo se hablo de la necesidad de fortalecer la exposición en México que realiza la NFPA y solicitaron de su apoyo para
seguir promoviendo estas acciones en nuestro país y la realización
de un foro de protección contra incendio que realizará AMRACI
durante el 2016. Por su parte Jim Pauley felicitó a la Asociación
por sus resultados en un corto plazo, por su fortaleza y ofreció su
apoyo en todas aquellas acciones que promuevan la preservación
de la vida ya que se alinean a su nueva visión, por lo que la reunión
fortaleció los lazos de cooperación y amistad para seguir promoviendo la protección de vidas y reducción de pérdidas a través de
información y conocimiento.
7
de tuberías de acero
en mano de obra
contratada
fabricación
5 veces más rápida
de inversión
inmediata
soldaduras
de tee-lets diarios
metros de pintura
diarios
Generamos un corte exacto a escuadra
de acuerdo a planos.
Con máquinas de última generación,
se realizan terminados por tipo
de unión: ranura, rosca o biselado.
Máquinas universales, totalmente
automatizadas, con 10 posiciones
en diversos grados para sus ramales
mediante tee-lets.
Colocados los tubos en cartucheras
con un sistema automatizado
son llevados a la cabina de Shot blast.
Con pistolas automáticas se rocía
de pintura en polvo de la más alta calidad
con un espesor de 50 a 100 micras.
Para darle la adherencia y durabilidad
a la tubería se curan a una temperatura
de 200 ºC.
Se arman atados para proteger la calidad
de nuestro producto y entregar en toda
la República Mexicana.
eif prefabricación automatizada
Una empresa de Equipos Industriales de Fluidos
Tel: (55) 1668-2541y 42 Tel/Fax: (55) 1668 2495 / [email protected] / www.grupoeif.com.mx