1. ¿Qué debe acompañar a la fe, según Santiago? (2.14) A El amor
Transcripción
1. ¿Qué debe acompañar a la fe, según Santiago? (2.14) A El amor
Santiago lección 4 ¿CUÁNTO SABES de la carta de Santiago? - Comprueba tus conocimientos. Marca la opción que te parezca correcta. No importa si te equivocas. Esto es sólo una comprobación personal. 1. ¿Qué debe acompañar a la fe, según Santiago? (2.14) A El amor B El gozo C La fidelidad D Las obras 2. ¿Cómo es la fe sin obras? A Fe débil B Fe muerta C Fe estéril D Fe falsa 3. Debido a su fe, ¿cómo fue llamado Abraham? (2.23) A Hijo de Dios B Siervo de Dios C Amigo de Dios D Las 3 anteriores 4. ¿Qué personajes del Antiguo Testamento mostraron su fe por sus obras? (2.21, 25) A Abraham y Rahab B Abraham y Sara C Abraham y Job D Elías y Job 5. ¿Qué ilustración usa Santiago para demostrar que la fe sin obras está muerta? (2.26) A Cuerpo sin espíritu B Nube sin agua C Árbol sin fruto D Comida sin sabor LECTURA de la BIBLIA: Santiago 2:14-26 - Lee estos versículos en las tres versiones de la Biblia de esta manera podrás comprenderlos mejor. Reina Valera 1960 14 Hermanos míos, ¿de qué aprovechará si alguno dice que tiene fe, y no tiene obras? ¿Podrá la fe salvarle? si un hermano o una hermana están desnudos, y tienen necesidad del mantenimiento de cada día, 16 y alguno de vosotros les dice: Id en paz, calentaos y saciaos, pero no les dais las cosas que son necesarias para el cuerpo, ¿de qué aprovecha? 17 Así también la fe, si no tiene obras, es muerta en sí misma. 18 Pero alguno dirá: Tú tienes fe, y yo tengo obras. Muéstrame tu fe sin tus obras, y yo te mostraré mi fe por mis obras. 19 Tú crees que Dios es uno; bien haces. También los demonios creen, y tiemblan. 20 ¿Mas quieres saber, hombre vano, que la fe sin obras es muerta? 21 ¿No fue justificado por las obras Abraham nuestro padre, cuando ofreció a su hijo Isaac sobre el altar? 22 ¿No ves que la fe actuó juntamente con sus obras, y que la fe se perfeccionó por las obras? 23 Y se cumplió la Escritura que dice: Abraham creyó a Dios, y le fue contado por justicia, y fue llamado amigo de Dios. 24 Vosotros veis, pues, que el hombre es justificado por las obras, y no solamente por la fe. 25 Asimismo también Rahab la ramera, ¿no fue justificada por obras, cuando recibió a los mensajeros y los envió por otro camino? 26 Porque como el cuerpo sin espíritu está muerto, así también la fe sin obras está muerta. 15 Y Santiago lección 4 Dios habla hoy 2002 Lenguaje Actual 2008 14 Hermanos 14 Hermanos míos, ¿de qué le sirve a uno decir que tiene fe, si sus hechos no lo demuestran? ¿Podrá acaso salvarle esa fe? 15 Supongamos que a un hermano o a una hermana les falta la ropa y la comida necesarias para el día; 16 si uno de vosotros les dice: “Que os vaya bien; abrigaos y comed cuanto queráis”, pero no les da lo que su cuerpo necesita, ¿de qué les sirve? 17 Así pasa con la fe: por sí sola, es decir, si no se demuestra con hechos, es una cosa muerta. 18 Tal vez alguien dirá: “Tú tienes fe y yo tengo hechos. Muéstrame tu fe sin hechos y yo te mostraré mi fe por mis hechos.” 19 Tú crees que hay un solo Dios, y en eso haces bien; pero también los demonios lo creen y tiemblan de miedo. 20 No seas tonto; reconoce que si la fe no va acompañada de hechos, es una fe inútil. 21 Dios aceptó como justo a Abraham, nuestro antepasado, por lo que hizo cuando ofreció en sacrificio a su hijo Isaac. 22 Y ya ves que, en el caso de Abraham, su fe se demostró con hechos, y que por sus hechos llegó a ser perfecta su fe. 23 Así se cumplió la Escritura que dice: “Abraham creyó a Dios, y por eso Dios le aceptó como justo”. Y Abraham fue llamado amigo de Dios. 24 Ya veis, pues, que Dios declara justo al hombre también por sus hechos, y no solamente por su fe. 25 Lo mismo pasó con Rahab, la prostituta: Dios la aceptó como justa por sus hechos, porque dio alojamiento a los mensajeros y los ayudó a salir por otro camino. 26 En resumen: así como el cuerpo sin espíritu está muerto, así también la fe está muerta si no va acompañada de hechos. míos, ¿de qué le sirve a uno alegar que tiene fe, si no tiene obras? ¿Acaso podrá salvarle esa fe? 15 Supongamos que un hermano o una hermana no tienen con qué vestirse y carecen del alimento diario, 16 y uno de vosotros les dice: «Que os vaya bien; abrigáos y comed hasta saciaros», pero no les da lo necesario para el cuerpo. ¿De qué servirá eso? 17 Así también la fe por sí sola, si no tiene obras, está muerta. 18 Sin embargo, alguien dirá: «Tú tienes fe, y yo tengo obras.»Pues bien, muéstrame tu fe sin las obras, y yo te mostraré la fe por mis obras. 19 ¿Tú crees que hay un solo Dios? ¡Magnífico! También los demonios lo creen, y tiemblan. 20 ¡Qué tonto eres! ¿Quieres convencerte de que la fe sin obras es estéril? 21 ¿No fue declarado justo nuestro padre Abraham por lo que hizo cuando ofreció sobre el altar a su hijo Isaac? 22 Ya lo ves: Su fe y sus obras actuaban conjuntamente, y su fe llegó a la perfección por las obras que hizo. 23 Así se cumplió la Escritura que dice: «Creyó Abraham a Dios, y esto se le tomó en cuenta como justicia», y fue llamado amigo de Dios. 24 Como podéis ver, a una persona se la declara justa por las obras, y no sólo por la fe. 25 De igual manera, ¿no fue declarada justa por las obras aun la prostituta Rajab, cuando hospedó a los espías y les ayudó a huir por otro camino? 26 Pues como el cuerpo sin el espíritu está muerto, así también la fe sin obras está muerta. PREGUNTAS de OBSERVACIÓN - Responde de acuerdo a lo que has leído. NO respondas de acuerdo a lo que te parece o supones que debería ser, sino de acuerdo a lo que has leído del texto. 1. ¿A qué se compara la fe sin obras en 2.16? En decirle a una persona que coma y se abrigue pero no …..………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 2. ¿Cómo es la fe sin Obras? (2.17) ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… Santiago lección 4 3. ¿Quiénes también creen en Dios pero no lo demuestran? (2.19) ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 4. ¿Qué personajes del Antiguo Testamento mostraron su fe por sus obras? (2.21, 25) ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 5. ¿Haciendo qué, demostró Abraham, su fe en Dios (2.21) ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 6. ¿Qué le ocurre a la fe cuando va acompañada por obras? (2.22) ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 7. ¿Quién fue llamado “amigo de Dios”? (2.23) ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 8. ¿Qué dos elementos declaran justa a una persona? (2.24) ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 9. ¿Haciendo qué, demostró, Rahab, su fe en Dios? (2.25) ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 10. ¿A qué compara Santiago la fe, para decir que sin obras está muerta? (2.26) ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… PREGUNTAS de REFLEXIÓN - Responde de acuerdo a lo que entiendes. Utiliza tus palabras. 1. Leemos en (2.17): “… la fe: por sí sola, es decir, si no se demuestra con hechos, es una cosa muerta”. ¿Por qué te parece que esto es así? ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 2. Imagínate que una persona se quiere hacer pasar por cristiana, siendo que no lo es. Aparte de afirmar que sí es cristiana, ¿qué debería hacer para engañar a todos? (Menos a Dios) ………………………………………………………….………………………….………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………….………………………….………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 3. “¿Tú crees que hay un solo Dios? ¡Magnífico! También los demonios lo creen, y tiemblan” (2.17). Los demonios, por más que “creen”, no pueden ser considerados “creyentes”. Entonces, ¿qué significará que los demonios “creen”? ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… Santiago lección 4 ¿Qué les faltaría para transformarse en “creyentes” como nosotros? ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 4. Santiago escribe que “… la fe se perfeccionó por las obras”. ¿Por qué te parece que las obras perfccionan tu fe? ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… PREGUNTAS de APLICACIÓN - Es el momento de buscar una aplicación a este pasaje bíblico. 1. Si un cristiano viene de otra iglesia, para ser miembro de la nuestra. ¿Cuáles criterios utilizarías para corroborar que es un verdadero cristiano? ………………………………………………………….………………………….………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………….………………………….………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 2. ¿Qué actitudes tuyas demuestran que no tienes una “fe muerta”? (menciona por lo menos 3) (1) ………………………………………………………….………………………….………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (2 )………………………………………………………….………………………….………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (3) ………………………………………………………….………………………….………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 3. Piensa en aquellas actitudes tuyas y de otros cristianos, que pondrían en duda que sois “verdaderos creyentes”. Menciona, por lo menos 3… (1) ………………………………………………………….………………………….………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (2) ………………………………………………………….………………………….………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (3) ………………………………………………………….………………………….………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 4. Si en tu trabajo dudaran que eres un veradero cristiano, ¿cómo demostrarías lo contrario, o sea que sí eres un verdadero cristiano? (nombre, por lo menos 2 acciones concretas). ………………………………………………………….………………………….………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………..……………..………………………………………….………………………….………………………………………………………………………………………………………………………………………………