Presto Pronta - LA PIZZA + 1

Presto Pronta
speciale per grandi ristorazioni
è la nuovissima gamma
di pizze croccanti e veloci.
PRESTO PRONTA IS THE BRAND-NEW RANGE OF INCREDIBLY CRISP, QUICK-COOK PIZZAS.
New recipe, ready in 5-6 minutes. Maximum energy saving, top-quality ingredients. Also tastes good cold.
“PRESTO PRONTA” EST NOTRE TOUTE NOUVELLE GAMME DE PIZZAS, INCROYABLEMENT CROQUANTES ET RAPIDES A PREPARER.
Nouvelle recette prête en 5-6 minutes. Une économie d’énergie surprenante.
Des ingrédients de qualité supérieure. Peut aussi être dégustée froide.
“PRESTO PRONTA” ES LA NOVÍSIMA GAMA DE PIZZAS INCREÍBLEMENTE CRUJIENTES Y RÁPIDAS.
Nuoeva receta lista en 5-6 minutos. Máximo ahorro de energía. Ingredientes de altísima calidad. Fría también buena.
PRESTO PRONTA SIND DIE NEUEN UNGLAUBLICH KNUSPRIGEN UND SCHNELLEN PIZZAS.
Neues Rezept, nur 5-6 Minuten Backzeit. Minimaler Energiekonsum. Erstklassige Zutaten. Schmeckt auch kalt ganz ausgezeichnet.
Pizza Margherita
rettangolare
con mozzarella e olio extra vergine di oliva
PIZZA MARGHERITA
con mozzarella a taglio julienne e
olio extra vergine di oliva
Ingredienti: farina di grano tenero tipo 0, mozzarella (23%),
passata di pomodoro, olio extra vergine di oliva (1,8%), sale,
lievito di birra, zucchero, malto di orzo, piante aromatiche.
Durata in ATM: 30 giorni.
Conservare in frigorifero a 0°/ 4° C.
PIZZA MARGARITA
con mozzarella cortada en julienne y
aceite de oliva virgen extra
Ingredientes: harina de trigo blando tipo 0, mozzarella
(23%), puré de tomate, aceite de oliva virgen extra (1,8%),
sal, levadura de cerveza, azúcar, malta de cebada, hierbas
aromáticas.
Duración en AM: 30 días.
Conservar en el frigorífico a 0 °/ 4 ° C.
5/6 minuti (200°C) - 5/6 minutes (200° C) - 5/6 minutes
(200° C) - 5/6 minutos (200° C) - 5/6 Minuten (200° C)
PIZZA MARGHERITA
with julienne-cut mozzarella and
with extra virgin olive oil
Ingredients: soft wheat flour type 0, mozzarella (23%),
tomato purée, extra virgin olive oil (1,8%), salt, brewer’s
yeast, sugar, barley’s malt, aromatic herbs.
Product life in MAP: 30 days.
Keep refrigerated at 0°/ 4° C.
PIZZA MARGHERITA
mit den-feiden mozzarella-streifen
und Olivenöl extravergine
Zutaten: Weichweizenmehl Type “0”, Mozzarella (23%),
passierte Tomaten, Olivenöl extravergine (1,8%), Salz,
Bierhefe, Zucker, Gerstenmalz, Gewürzkräuter.
Haltbarkeit unter MAP: 30 Tage.
Im Kühlschrank bei 0°/ 4° C Caufbewahren.
Da consumare direttamente - To be consumed straight
away - A consommer directement - Consumirse
directamente - Zum sofortigen Verzehr
PIZZA MARGUERITE
avec mozzarella coupée en julienne à
l’huile d’olive extra vierge
Ingrédients: farine de blé tendre type 0, mozzarella (23%),
purée de tomates, huile d’olive extra vierge (1,8%), sel, levure
de bière, sucre, malt d’orge, herbes aromatiques.
Durée en MAP: 30 jours.
Conservez au frigidaire à 0°/ 4° C.
*
IMPASTO SOLO CON OLIO EXTRA VERGINE DI OLIVA
DOUGH WITH ONLY EXTRA VIRGIN OIL
PATE EXCLUSIVEMENT A BASE D’OLIVE EXTRA VIERGE
PRODUCTO ELABORADO SOLO CON ACEITE DE OLIVA
VIRGEN EXTRA
TEIG NUR MIT NATURREINEM OLIVENÖL EXTRA.
Pizza prosciutto e funghi
rettangolare
con mozzarella e olio extra vergine di oliva
PIZZA PROSCIUTTO E FUNGHI
con mozzarella a taglio julienne e
olio extra vergine di oliva
Ingredienti: farina di grano tenero tipo 0, mozzarella (20,8%),
passata di pomodoro, prosciutto cotto (8,8%), funghi
Champignon trifolati (7,8%), olio extra vergine di oliva
(1,6%), sale, lievito di birra, zucchero, malto di orzo, piante
aromatiche.
Durata in ATM: 20 giorni.
Conservare in frigorifero a 0°/ 4° C.
PIZZA DE JAMÓN Y CHAMPIŇONES
con mozzarella cortada en julienne y
aceite de oliva virgen extra
Ingredientes: harina de trigo blando tipo 0, mozzarella
(20,8%), puré de tomate, jamón cocido (8,8%), champiñones
en láminas finas (7,8%), aceite de oliva virgen extra (1,6%),
sal, levadura de cerveza, azúcar, malta de cebada, hierbas
aromáticas.
Duración en AM: 20 días.
Conservar en el frigorífico a 0 °/ 4 ° C.
5/6 minuti (200°C) - 5/6 minutes (200° C) - 5/6 minutes
(200° C) - 5/6 minutos (200° C) - 5/6 Minuten (200° C)
HAM AND MUSHROOM PIZZA
with julienne-cut mozzarella and
with extra virgin olive oil
Ingredients: soft wheat flour type 0, mozzarella (20,8%),
tomato purée, cooked ham (8,8%), champignon mushrooms
pan-fried in oil, (7,8%), extra virgin olive oil (1,6%), salt,
brewer’s yeast, sugar, barley’s malt, aromatic herbs.
Product life in MAP: 20 days.
Keep refrigerated at 0°/ 4° C.
PIZZA MIT SCHINKEN UND PILZE
den-feiden mozzarella-streifen und
Olivenöl extravergine
Zutaten: Weichweizenmehl Type “0”, Mozzarella (20,8%),
passierte Tomaten, Kochschinken (8,8%), fein geschnittene
gewürzte Champignons (7,8%), Olivenöl extravergine
(1,6%), Salz, Bierhefe, Zucker, Gerstenmalz, Gewürzkräuter.
Haltbarkeit unter MAP: 20 Tage.
Im Kühlschrank bei 0°/ 4° C Caufbewahren.
PIZZA JAMBON ET CHAMPIGNONS
avec mozzarella coupée en julienne à
l’huile d’olive extra vierge
Ingrédients: farine de blé tendre type 0, mozzarella (20,8%),
purée de tomates, jambon cuit (8,8%), champignons de Paris
sautés (7,8%), huile extra vierge d’olive (1,6%), sel, levure de
bière, sucre, malt d’orge, herbes aromatiques.
Durée en MAP: 20 jours.
Conservez au frigidaire à 0°/ 4° C.
*
IMPASTO SOLO CON OLIO EXTRA VERGINE DI OLIVA
DOUGH WITH ONLY EXTRA VIRGIN OIL
PATE EXCLUSIVEMENT A BASE D’OLIVE EXTRA VIERGE
PRODUCTO ELABORADO SOLO CON ACEITE DE OLIVA
VIRGEN EXTRA
TEIG NUR MIT NATURREINEM OLIVENÖL EXTRA.
Pizza Margherita tonda
con mozzarella a taglio julienne e olio extra vergine di oliva
PIZZA MARGHERITA
con mozzarella a taglio julienne e
olio extra vergine di oliva
Ingredienti: farina di grano tenero tipo 0, mozzarella (26,7%),
passata di pomodoro, olio extra vergine di oliva (2%), sale,
lievito di birra, malto di orzo, zucchero, piante aromatiche.
Durata in ATM: 30 giorni.
Conservare in frigorifero a 0°/ 4° C.
PIZZA MARGARITA
con mozzarella cortada en julienne y
aceite de oliva virgen extra
Ingredientes: harina de trigo blando tipo 0, mozzarella
(26,7%), puré de tomate, aceite de oliva virgen extra (2%),
sal, levadura de cerveza, malta de cebada, azúcar, hierbas
aromáticas.
Duración en AM: 30 días.
Conservar en el frigorífico a 0 °/ 4 ° C.
5/6 minuti (200°C) - 5/6 minutes (200° C) - 5/6 minutes
(200° C) - 5/6 minutos (200° C) - 5/6 Minuten (200° C)
PIZZA MARGHERITA
with julienne-cut mozzarella and
with extra virgin olive oil
Ingredients: soft wheat flour type 0, mozzarella (26,7%),
tomato purée, extra virgin olive oil (2%), salt, brewer’s yeast,
barley’s malt, sugar, aromatic herbs.
Product life in MAP: 30 days.
Keep refrigerated at 0°/ 4° C.
PIZZA MARGHERITA
mit den-feiden mozzarella-streifen
und Olivenöl extravergine
Zutaten: Weichweizenmehl Type “0”, Mozzarella (26,7%),
passierte Tomaten, Olivenöl extravergine (2%), Salz,
Bierhefe, Gerstenmalz, Zucker, Gewürzkräuter.
Haltbarkeit unter MAP: 30 Tage.
Im Kühlschrank bei 0°/ 4° C Caufbewahren.
Da consumare direttamente - To be consumed straight
away - A consommer directement - Consumirse
directamente - Zum sofortigen Verzehr
PIZZA MARGUERITE
avec mozzarella coupée en julienne à
l’huile d’olive extra vierge
Ingrédients: farine de blé tendre type 0, mozzarella (26,7%),
purée de tomates, huile d’olive extra vierge (2%), sel, levure
de bière, malt d’orge, sucre, herbes aromatiques.
Durée en MAP: 30 jours.
Conservez au frigidaire à 0°/ 4° C.
*
IMPASTO SOLO CON OLIO EXTRA VERGINE DI OLIVA
DOUGH WITH ONLY EXTRA VIRGIN OIL
PATE EXCLUSIVEMENT A BASE D’OLIVE EXTRA VIERGE
PRODUCTO ELABORADO SOLO CON ACEITE DE OLIVA
VIRGEN EXTRA
TEIG NUR MIT NATURREINEM OLIVENÖL EXTRA.
LA PIZZA+1 srl - via Galilei 11/13
Gariga di Podenzano (PC) ITALY
Tel. (+ 39) 0523.042.411
Fax (+ 39) 0523.524.931
E-mail: [email protected]
www.lapizzapiuuno.it
facebook: lapizzapiuuno