30 Sunday in Ordinary Time 30° Domingo del Tiempo
Transcripción
30 Sunday in Ordinary Time 30° Domingo del Tiempo
30th Sunday in Ordinary Time 30° Domingo del Tiempo Ordinario Moday, October 29th No Mass Saturday, October 27, 2012 6:00pm +Alice Hybner by D J Hybner +Dolores Muñoz by her Grandchildren Birthday Intention for Anthony Treviño by his Family Sunday, October 28, 2012 7:30am +Jim & Tilley Mikes by Jimmy Mikes 8:45am +Luis Martinez, Sr. de parte de su Hermana +Guillermo Guel de parte de la Familia 10:30am +Noe Santos, Jr. by his mother, Connie Santos 12:15pm +Angela Morillo Lopez de parte de sus Hijos Intención por los 15 Años de Santiago Solis Tuesday, October 30th No Mass Wednesday, October 31st t 9:00am - No Mass 5:30pm – All Saints Vigil (English) Thursday, November 1st 9:00am – +Rev. Christopher Billac, SJ +Fausto Tapiador, Jr. by the Santa Teresa Family Adoration / Adoración 7:00pm – +Juan e Hilda Mata de parte de la Familia Friday, November 2nd Intentions for Next Weekend Saturday, November 3rd 6:00pm +Alice Hybner, & +Deceased Members of KJT #122 Sunday, November 4th 7:30am +Jesus, Serafin, & Robert Delgado & +Bryan Newton 8:45am +Jesus Gonzalez y +Maria Heredia 10:30am +Mable Dollery 12:15pm Intención de Cumpleaños para Jason Loya e Intención para los No Nacidos Readings for the Week Monday ......... Eph 4:32-5:8/Lk 13:10-17 Tuesday ........ Eph 5:21-33/Lk 13:18-21 Wednesday... Eph 6:1-9/Lk 13:22-30 Thursday....... Rv 7:2-4, 9-14/1 Jn 3:13/Mt 5:1-12a Friday............ Wis 3:1-9/Rom 5:5-11 Saturday ....... Phil 1:18b-26/Lk 14:1, 7-11 Sunday ......... Dt 6:2-6/Heb 7:23-28/Mk 12:28b-34 Please Remember the Sick in your Prayers. Weekday Masses Favor de Recordar a los Enfermos en sus Oraciones. Enrique Cantu, David & Adela Montemayor, Bess Farley, Maria del Socorro Ramos, Debra Barrera, Maurice Monie, Adcario Zarate, Robert Treviño, Dirk Steward, Simona Hernandez, Isaac & Eva Casillas, Gene Lopez, Coby Berman, Micah Nisbett, Juana Lopez, Patsy Garcia, Martha Chacon, Teresa Grace, Bonnie Lehner, John Gutierrez, Betty Dahse, Cindi Ortego, Nora Richardson. Miguel Cano, Maria Gallo, Sherri & Larry Ezell, Belen Luna, Mary Louise Hancock, Abelina Garza, Maria R. Velásquez, Frances Resendez, Magdaleno Carreon, Yolie Morgan, Damiana Mercado, Beatrice Osuorji, Pomposa Zapata, Margarita Acuña, Linda Melnar, Terry Blanchard, Santos Valdez, Jr., Betty Shaw, George Vargas, Bill Schultz, Larry Minks, Ruth Diaz, Romeo Gallardo, Jr., David Flores, D.J. Flores, David Resuriz, Ashley Mata, Paul Parish, Gonzalo Garcia, Lorena Mata, Agusto Moya, Froilan Hernandez, Matt Benavides, Maria Barrera, Ramon Moya, Yong Lee, JoAnn Rodriguez You may submit names of those who need prayers by calling the parish office. Please call the parish office with updates or if you have added a name to the prayer list that may need to be removed. 9:00am – +Rev. Luis Chia +For All the Souls in Purgatory by the Santa Teresa Family This week our Sanctuary Lamp will burn for the Birthday Intention of Donaciano Trace Tonche. Meetings / Reuniones Baptisms: (English/Inglés) – Please call the parish office, 265-5179, to set up an appointment for an interview with the priest. Bautizos: Favor de llamar a la oficina parroquial, 265-5179, para hacer una cita con el sacerdote. El Coro: Lunes – 6:30pm – Iglesia Servidores de Asamblea de Oración: Jueves -7:00pm – Iglesia th St. Jerome Altar Society: Tues., Nov. 6 - 7pm Center th Catholic Daughters: Mon., Nov. 19 – 7pm - Hall th – K of C: Tues., Nov. 13 6:30pm – Hall St. Vincent de Paul: Thurs. - 6:30pm – Hall Lectio Divina: Sun., Nov. 18th – 7pm – Center Divine Mercy Chaplet: (Ordinary Time) Fridays – 8:30am Church Collection / Colecta October 27th & 28th = $4,831.00 Thank You ~ Gracias 11-3/4 Lectors Lectores Eucharistic Ministers Ministros de Eucarístia Greeters Accomodadores Altar Servers Monaguillos 6:00pm K Brooks S Brooks E Rodriguez J & L Kelly ME & J Ellis J & M Trahan J Trahan T Andrews 7:30am AM Campestre E Valdez C & P Gonzales E Gonzales D Resuriz A & M Romero 8:45am C Colon M Rodriguez L Noia D Ortego J Montaldo N Garza B Garcia L Garcia 10:30am P Juarez K Merritt V Hernandez A Anguiano R Garay A & F Valdez A Trevino A Rios 12:15pm Misa de Jovenes R Cardenas G y D Ochoa R Acevedo R Sanchez E Moya J Pilataxi O Reyes J Garza O & S Garcia R A Garcia K Rodriguez R&I Rodriguez C Salinas M Morales LyM Figueroa Stewardship: A Way of Life – 30th Sunday in Ordinary Time That we may more deeply appreciate and value the gifts of sight, taste, smell, hearing and touch, which God has given to us. Knights of Columbus Council 9686 Administración Cristiana de los Dones: Una Forma de Vida – 30° Domingo del Tiempo Ordinario Que podamos apreciar más profundamente y valorar los dones de la vista, el sabor, el olfato, oír y tocar lo que Dios nos ha dado. Caballeros de Colon Concilio 9686 A Veteran’s Day Appreciation Lunch for all parish veterans (men & women) and their spouses will be sponsored by our K of C. The lunch will be held on th November 11 at St. Jerome parish hall from 1:30pm – 3:00pm. Nuestros Caballeros de Colon estarán patrocinando un almuerzo en agradecimiento a todos los veteranos de nuestra parroquia (hombres y mujeres) y sus cónyuges. El almuerzo se llevará a cabo el 11 de noviembre en el salón parroquial de San Jerónimo de 1:30pm - 3:00pm. Intercessions for Life Nuevo Canal Católico de TV 43.7 en Houston For the people of the world: that this Year of Faith may awaken hearts to the truth and beauty of every human life; we pray to the Lord. El canal de TV María Visión ya está disponible en Houston a través de señal abierta gratuita de TV Canal 43.7. Para poder recibir la señal, es necesario desconectar el servicio de cable o de satélite y conectar una antena para recibir la señal aérea gratis. Este canal es especialmente beneficioso para enfermos y ancianos que no pueden asistir a la iglesia regularmente. Si la señal de TV es débil en su área entonces instale un amplificador de señal Sepctrum3 o una antena exterior. Para obtener información sobre María Visión TV visite www.mariavision.com KJT / KJZT KJT will have a Mass for deceased members on rd Saturday, November 3 at St. Jerome. KJZT will meet on th Thursday, November 8 in the Father O’Malley Room after attending the 9am Mass for deceased members. Maximilian: Saint of Auschwitz St. Luke Productions will be in Houston on Oct. 29 through Nov. 4 with their latest drama starring actor Leonardo Defilippis in Maximilian: Saint of Auschwitz. They will be performing at the following parishes: St. John Vianney on Monday, Oct. 29 at 7:15pm, St. Clare of Assisi on Tuesday, Oct. 30 at 7:00pm, Co-Cathedral of the Sacred Heart on Friday, Nov. 2 at 7:30pm, St. Maximilian Kolbe on Sunday, Nov. 4 at 7:00pm. This production allows audiences to experience firsthand the gripping story of this heroic priest who courageously fought the forces of evil, and offered his life for a family man in the concentration camp of Auschwitz during World War II. Filled with all of the elements of professional theater – a majestic orchestra soundtrack, full professional lighting, and video backdrop – the program runs 90 minutes and is suitable for ages 10 and up. St. Pius V Church St. Pius V Church and School in Pasadena, Texas will be holding an Anniversary Gala to celebrate 70 years for the church and 65 years for the school on Friday, November th 9 and are trying to get this information to Parishioners & Alumni. The event will begin with Mass at 5pm, a tour of the facilities at 6pm and dinner at 7pm at the Palacio Real Hall. For more information please call 713-473-9484 or go to www.stpiusv.info/ Word of Life The contraceptive mentality encourages selfcenteredness rather than self-control, commitment and sacrifice for another. The latter qualities are necessary for a successful marriage, which remains the “most basic and universal of human institutions,” and the place where love and lives can flourish. Even today, young adults see getting married as “a top priority.” But the conduct they are encouraged to engage in undermines this goal. ~Susan E Wills, JD, “Life Matters: Contraceptives and Women’s Well-Being”, Respect Life Program 2012 Food for Thought “All things must come to the soul from its roots, from where it is planted.” St. Teresa of Avila El Plan de Dios para un Matrimonio Feliz Un seminario suplementario que explora la teología del matrimonio y de la sexualidad. Se lleva a cabo en el Centro Arquidiócesano de San Dominic: 2403 Holcombe Blvd. Houston. Próximo programa disponible: 23 de marzo del 2013. Para obtener mayor información, por favor comuníquese con la oficina del Ministerio de Vida Familiar al 713-741-8710. Intercesiones por la Vida Por todos los fieles del mundo: para que este Año de la Fe despierte los corazones a la verdad y belleza de cada vida humana; roguemos al Señor. Palabra de Vida El matrimonio no es simplemente una elección entre muchas en la vida de una persona. No es un mero contrato con otra persona, más o menos duradero, para un intercambio de amor y de buenos momentos. Ni siguiera es simplemente un “estado” que el estado asigna a tu relación, si satisfaces los requisitos jurídicos para casarte. Los católicos consideran que el matrimonio es una vocación, “un llamado”. Es una forma de vida que ofrece continuas oportunidades de prestar un servicio amoroso al otro. El matrimonio tiene una forma de llamarnos para que esto suceda, y de hacer que queramos que suceda. Es una realidad esplendida y a su vez un negocio serio. ~Helen M. Alvaré, Esq., “La Vida Importa: Matrimonio, santuario de vida”, Programa Respetemos la Vida 2012 Oración para la Solemnidad de Todos los Santos Oh Dios, te proclamamos el único admirable y el solo Santo entre Todos los Santos. Nos alegramos de celebrar en este día la solemnidad de Todos los Santos. Ellos te ven cara a cara, gozan de tu belleza y gloria, y oran por nosotros, peregrinos hacia el Cielo. Concédenos por esa multitud de intercesores caminar alegres y guiados por la fe, hacia la Jerusalén del Cielo, donde ellos con su ejemplo alimentan nuestra esperanza e interceden por nosotros.