vanguardia vanguardia
Transcripción
vanguardia vanguardia
NÚMERO 36 / DICIEMBRE 2010 / 2 EUROS VANGUARDIA PROBIÓTICOS, PREBIÓTICOS Y SIMBIÓTICOS LAS PLANTAS MEDICINALES Y EL SISTEMA INMUNITARIO EBONY SKIN: PIELES CON UN ENCANTO ESPECIAL CONSEJOS NUTRICIONALES Aditivos alimentarios (2ª parte) MI HERBOLARIO Sangre de drago Drago CUIDARSE Infecciones urinarias y arándano rojo SEXUALIDAD Mover ficha L a vida, queridos lectores, es el bien más preciado de que disfrutamos los seres humanos. Y, en gran medida, el hacer de nuestro paso por la Tierra un periodo rico y fructífero, física y espiritualmente, así como lo más prolongado posible, pudiera estar en nuestras manos. Os hago partícipes de esta reflexión, al hilo de una reciente noticia recogida en este mismo ejemplar, según la cual el cáncer sería una enfermedad propia de nuestros tiempos, cuya incidencia habría que achacar a factores tales como los hábitos dietéticos, la polución medioambiental y las propias condiciones de la vida moderna. En suma, muy bien podríamos decir que es el peaje que tenemos que pagar por haber situado en un imaginario altar el nivel de vida, en claro perjuicio de la calidad de vida, términos que, aunque debieran hacerlo, por lo general no discurren precisamente en paralelo. Comemos de manera rápida, alimentos que agradan a nuestro paladar, pero no a nuestro organismo; asimismo, nuestros suelos son cada vez menos fértiles y su fecundidad se incrementa artificialmente, con lo que la calidad de lo que producen no es la misma que hace unas décadas. Si a ello agregamos que la polución es una nota distintiva del entorno en las grandes urbes; que nuestro ocio es cada vez más sedentario, y que nuestro contacto con la Naturaleza se reduce, en muchos casos, a la visión de un bonito pero frío salvapantallas en nuestro ordenador, encontraremos algunas de las claves de por qué nuestros consultorios médicos están saturados y nuestra factura sanitaria se ha disparado a cifras posiblemente insostenibles. Es curioso que este escenario se haya producido precisamente en nuestra época, en que la Naturaleza no deja de enviarnos guiños constantes en torno a la riqueza que, también a nivel terapéutico, encierra. Sangre de drago, jara, reishi, arándano, propóleo, jalea real o resveratrol son sólo la mínima expresión de ese vasto y precioso “botiquín” que pone a nuestra disposición para el cuidado y salvaguarda de nuestra salud, como distintos estudios clínicos se encargan de poner de relieve. Seguro que si recurriéramos a ellos con más frecuencia, tanto nuestro organismo como las arcas del Ministerio de Sanidad (el mismo que suele poner tantas trabas a la comercialización de productos naturales) nos lo agradecerían. Sin duda, el año que va a concluir ha sido clave en la breve pero intensa historia del GRUPO TEGOR. Durante él, hemos visto el alumbramiento de nuestras nuevas instalaciones, con las que, a nivel productivo y logístico, hemos pretendido dar un salto en términos cuantitativos y cualitativos. Con una única meta: que tanto nuestras elaboraciones como el servicio prestado a nuestros clientes reflejen todas las mejoras realizadas y los avances aplicados. Sé que para muchos de vosotros, por culpa de las circunstancias económicas que nos rodean, estos tiempos quizás no sean los mejores, pero, frente al desánimo y la adversidad sólo puedo daros un consejo que a mí, y al proyecto empresarial que dirijo, nos ha dado resultado durante estas ya casi dos décadas de andadura: el trabajo, la constancia y la fe inquebrantable en el esfuerzo propio constituyen la mejor combinación para alcanzar los fines perseguidos. A todos, disfrutad de unas felices fiestas navideñas en compañía de vuestros seres queridos. Marisa Lavín Directora VTN • 3 S U DIRECCIÓN Marisa Lavín DIRECCIÓN ADJUNTA Gorka Rubio COLABORADORES EN ESTE NÚMERO Antonia Ferrer Dr. Ignacio Uribe Arturo Moratinos Raúl Rodríguez Dra. Lucía Herrero Jean-Daniel Bartl VANGUARDIA EN TERAPIAS NATURALES es una publicación editada por: Laboratorios Tegor, S.L. Pol. Ind. Ugaldeguren, 1 48170 Zamudio (Vizcaya) Tel.: 94 454 42 00-Fax: 94 454 43 37 Laboratorios Tegor, S.A. de C.V. C/ Guatemala 107 B Colonia Vista Hermosa - Monterrey 64620 Nuevo León - México Tel.: 00 52 81 81 23 08 60 00 52 81 81 23 08 61 [email protected] www.tegor.com BI-841-02 I O LA DOCTORA RESPONDE Begoña Magunacelaya, Licenciada en Medicina y Cirugía y Especialista en medicina natural, responde las consultas de nuestros lectores. 6 DOSSIER 1 DISEÑO Y MAQUETACIÓN PubliPYME Ana Arrate Jesús Heras R CONSULTORIO COORDINACIÓN DE REDACCIÓN Aitor Cortazar COLABORADORES DE REDACCIÓN Y FOTOGRAFÍA Dra. Begoña Magunacelaya Dr. José Julio Robles Aitor Cortazar M A PROBIÓTICOS, PREBIÓTICOS Y SIMBIÓTICOS 17 Existen microorganismos que crecen y se desarrollan en nuestro intestino y que, lejos de atacarnos, ejercen acciones beneficiosas sobre nuestra salud. VIVIR MEJOR MANTENIENDO LA FANTASÍA Los Reyes Magos, Papá Noel, Santa Claus o San Nicolás son figuras representativas de la Navidad, cuya llegada cada familia celebra de distinto modo, en función de sus creencias y valores. 20 CIRUGÍA ESTÉTICA AUMENTO DE SENOS: EL DERECHO A LA NORMALIDAD La intervención destinada a conseguir un aumento en el volumen de los senos es una de las más demandadas en la especialidad de Cirugía Plástica y Estética. 22 ESPECIALISTA EN FITNESS RECUPERA LA FORMA Arturo Moratinos, especialista en entrenamientos, nutrición y suplementación deportiva, responde las preguntas de nuestros lectores. 24 DOSSIER 2 LAS PLANTAS MEDICINALES Y EL SISTEMA INMUNITARIO 27 En los países occidentales, existe una tendencia creciente al empleo de plantas con acción beneficiosa sobre el sistema inmunitario, especialmente en determinadas épocas del año. S U M A R I O BELLEZA I EBONY SKIN: PIELES CON UN ENCANTO ESPECIAL 31 Las pieles oscuras poseen una singular belleza y un atractivo especial, que hace que requieran unos cuidados muy particulares, como los que les proporciona la nueva línea Ebony Skin de TEGODER COSMETICS. CONSEJOS NUTRICIONALES ADITIVOS ALIMENTARIOS (2ª PARTE) La producción de alimentos a nivel industrial hace necesaria la incorporación de aditivos en los productos, tanto para mejorar su conservación como para potenciar sus cualidades. TEGOR INFORMA 34 mi herbolario SANGRE DE DRAGO: LA NATURALEZA ES “SAVIA” 36 Se conoce como sangre de drago a la savia o látex que se obtiene de la especie botánica Croton lechleri. Sin duda, sus propiedades terapéuticas la convierten en otra auténtica maravilla del Amazonas. CUIDARSE INFECCIONES URINARIAS Y ARÁNDANO ROJO Dentro de las de tipo bacteriano, las infecciones urinarias son las más comunes. En la prevención de su recurrencia, los suplementos de arándano rojo constituyen un arma de la máxima eficacia. 40 NOTICIAS CAPADOCIA CURIOSIDADES BELLEZA 2 TRUCOS, CITAS PHYTOBIODERMIE: BÁLSAMO LABIOS SEDUCTORES UN MENÚ CON... El nuevo Bálsamo Labios Seductores de Phyto 5™ posee una extraordinaria formulación, especialmente adecuada para una zona tan sensible como son los labios. 44 48 49 50 SUPLEMENTACIÓN NATURAL EN LA MADUREZ DEL HOMBRE MOVER FICHA. CÓMO CONQUISTAR A UN HOMBRE A la hora de conquistar a un hombre, hay una multiplicidad de elementos que entran en juego, desde el propio aspecto físico al lenguaje corporal, entre otros. CREMA DE CALABAZA Y NARANJA Por Martín Berasategui AVANCE DEL PRÓXIMO NÚMERO SEXUALIDAD 9 NONI PICOLINATO DE CROMO ISOFLAVONAS DE SOJA MANZANA ESTATINAS JARA SUPLEMENTOS MULTIVITAMÍNICOS CÁNCER ANALGÉSICOS MAITAKE NATURALMENTE 38 8 42 FITOTERAPIA Y SISTEMA CIRCULATORIO HIPÉRICO La doctora responde BEGOÑA MAGUNACELAYA LICENCIADA EN MEDICINA Y CIRUGÍA, ESPECIALISTA EN MEDICINA NATURAL Estimada Begoña, Desde hace un año, he notado que estoy cogiendo peso poco a poco. Creo que, en parte, tiene que ver con un cambio de trabajo, que hace que me encuentre más nerviosa. He tomado suplementos adelgazantes, pero no consigo perder peso. Sé que en su laboratorio tienen productos adelgazantes, y me gustaría que me recomendara alguno de ellos. Patricia. Madrid. E stimada Patricia, efectivamente, una situación de nervios o estrés puede influir en la subida de peso que me comenta. De hecho, es normal que ese estado ralentice el metabolismo y aumente el apetito. Sin embargo, se puede controlar muy fácilmente. Además de aconsejarle unas pautas de adelgazamiento, haremos hincapié en su estado de ánimo para actuar no solo sobre el problema, sino también sobre la causa que lo provoca. Para regular ese estado de nerviosismo, le puedo aconsejar dos productos de BIOESPAÑA, una línea de complementos dietéticos de venta en centros de estética, según su estado de ánimo: B18 Sonríe o B31 Happy Lactium. El primero estaría indicado si a ese nerviosismo y ansiedad que tiene se acompaña un bajo estado de ánimo. El segundo, se lo recomendaría si ese nerviosismo es la base de un estado de estrés. En cuanto al producto que me solicita como adelgazante, le recomiendo B1 Obe A, también de BIOESPAÑA. Debe tomar 4 cápsulas al día con el desayuno, siguiendo una dieta equilibrada, algo de ejercicio, y acompañándolo de una ingesta de dos litros de agua al día, de forma espaciada. Estimada doctora, Soy un hombre de 35 años, sano y deportista. En principio, nunca me pongo enfermo, pero en cuanto empiezan los fríos del invierno, cojo resfriados con muchísima facilidad. Me gustaría saber si me puede recomendar algún producto natural que pueda prevenir este problema que, aunque sé que no es grave, me resulta francamente muy incómodo. Gracias por su consejo. Juan Castañer. Correo electrónico. E stimado Juan, el problema que nos consulta es bastante frecuente. Los cambios de temperatura o de humedad hacen que virus y bacterias se propaguen más rápidamente. Dentro de la medicina natural, hay diferentes activos que resultan muy eficaces en estas manifestaciones del invierno. Entre ellas, destaca el propóleo, sustancia resinosa producida por las abejas, considerado como el “antibiótico” natural. También es interesante aumentar el sistema de defensa propio del organismo con extractos de hongos medicinales, como Reishi y Maitake. Le recomiendo, por tanto, el producto Propoljara de LABORATORIOS TEGOR, que, además de estos activos, lleva asociada una planta medicinal, extracto de flor de jara, cuyos beneficiosos efectos están avalados por numerosos estudios clínicos, considerándose un extraordinario ingrediente natural para el tratamiento de pacientes con infecciones en las vías respiratorias altas. VTN • 6 LA DOCTORA RESPONDE Querida Dra. Magunacelaya, Trabajo sentada delante de un ordenador y con frecuencia sufro dolores musculares en espalda, brazos y hombros. He leído mucho acerca de los beneficios del harpagofito para dolores musculares. Me gustaría saber si ustedes disponen de alguna pomada o ungüento con este activo que me pudiera aplicar localmente para el alivio de estas molestias. Gracias de antemano por su atención. Sonia Salazar. Alcorcón. E stimada Sonia, efectivamente, el harpagofito es una planta con efecto antiinflamatorio y calmante que se recomienda habitualmente para aliviar dolores y molestias de diversa índole. Le puedo aconsejar Traumacalm, de la línea HERBODER NATURAL BEAUTY, de venta en herbolarios y parafarmacias, que contiene, además de harpagofito, sauce y árnica. Estas dos plantas actúan en sinergia con el harpagofito, potenciando sus efectos. Además, Traumacalm aporta un efecto calor que favorece la absorción de los activos y acelera el efecto calmante. Se trata de un producto totalmente natural y sin parabenes, que carece de efectos secundarios y, por tanto, se puede aplicar tantas veces como sea necesario. tos ingredientes naturales confieren al producto acción estimulante y adaptógena, así como efecto vasodilatador. Se presenta en viales, y se aconseja tomar un vial al día, durante dos o tres meses seguidos. En ese momento, si existe mejoría, se puede reducir la dosis y espaciar la toma a un vial cada dos o tres días, a modo de mantenimiento. Estimada Dra. Begoña, Querida doctora, Le agradecería que me aconsejara algún producto natural para aumentar la libido. Soy un hombre joven, deportista y con buen estado de ánimo. Creo que el problema no es psicológico ni físico. Gracias y un saludo. Manuel. Correo electrónico. E stimado Manuel, ante todo, quisiera descartar que el problema sea psicológico o físico. Si es así, le puedo recomendar un complemento alimenticio, Viater Forte de LABORATORIOS TEGOR, a base de ginseng, romero, epimedium, arginina, zinc y vitamina E. Todos es- Con la menopausia, he empezado a notar que me pica mucho la piel, especialmente en las zonas de abdomen, pecho y piernas. Normalmente, el picor se produce tras un sofoco, pero también durante la noche, aunque, de momento, consigo dormir bien. Quisiera saber si estos picores son normales o se deben a algún otro motivo no relacionado con la menopausia, y si me podrían ayudar con algún producto natural. Muchísimas gracias por su respuesta. Desiré Benítez. Jaén. E stimada Desiré, los picores que sufre son totalmente normales. La menopausia, debido al descenso de estrógenos, además de producir sofocos, sequedad de piel y vaginal, predisposición a osteoporosis e hipertensión, también produce prurito (picor en la piel). Para calmar esta molestia, así como el resto de los síntomas, le recomiendo tomar Meno Plus de LABORATORIOS TEGOR. Es un complemento alimenticio a base de isoflavonas, activos de la lecitina de soja, que imitan la acción de los estrógenos naturales y ayudan a pasar esta etapa sin contratiempos. Para realizar cualquier consulta, diríjase a: [email protected] o a LABORATORIOS TEGOR Pol. Ind. Ugaldeguren I 48170 Zamudio (Vizcaya) VTN • 7 TEGOR INFORMA FORMACIÓN EN MADRID Organizado por Natur KTM, empresa distribuidora de LABORATORIOS TEGOR en Madrid, el pasado 6 de noviembre se celebró en uno de los salones del Edificio Forum Business Center de la capital de España un seminario formativo dirigido a profesionales de las terapias naturales. En él, D. José Julio Robles, Licenciado en Medicina y Farmacia y miembro del dpto. médico del GRUPO TEGOR, impartió el “Primer Módulo de Fitoterapia de LABORATORIOS TEGOR”, así como una presentación de “Suplementos nutricionales y fitoterapia en los trastornos de ánimo”. 17º CONGRESO NACIONAL FARMACÉUTICO Del 20 al 22 de octubre, el Palacio Euskalduna de Bilbao acogió el 17º Congreso Nacional Farmacéutico, en el que se dieron cita profesionales del mundo de la farmacia con objeto de debatir sobre los nuevos retos y perspectivas futuras que se plantean en el sector. LABORATORIOS LAVIGOR participó activamente en este evento con un stand propio, a través del que dio a conocer sus más recientes lanzamientos. En la imagen vemos a Dña. Marisa Lavín, Directora General del GRUPO TEGOR, e Íñigo Rubio, Director Financiero, junto con Dña. Verónica Guzmán, Jefa nacional de ventas de LAVIGOR, D. José Julio Robles, Licenciado en Medicina y Farmacia y miembro del dpto. médico del GRUPO TEGOR, Yolanda Bernar, delegada de visita farmacéutica de la firma en Vizcaya, y Gentzane Delgado, delegada comercial en el País Vasco y Cantabria. CURSO DE PHYTOBIODERMIE Durante la última semana del mes de noviembre, se celebró en las instalaciones del GRUPO TEGOR en Zamudio, Vizcaya, un curso-presentación de la nueva técnica de masaje Baoding Ritual de Phytobiodermie, al que acudieron profesionales de la belleza desde distintos puntos del País Vasco. Esther Clap, creadora de la técnica, impartió la formación teórico-práctica. En las imágenes, vemos al grupo asistente, así como un momento del desarrollo del curso. VTN • 8 Noticias Un nuevo estudio sobre el noni confirma sus propiedades antioxidantes Hace más de 20 siglos que el hombre viene empleando el noni por sus cualidades terapéuticas. Concretamente, los nativos de Polinesia lo han utilizado tradicionalmente por sus propiedades curativas y cicatrizantes. Recientemente, un equipo de la Facultad de Farmacia de la Universidad francesa de Montpellier se propuso realizar una clasificación precisa del noni, en este caso del de Costa Rica, y evaluar sus acciones antioxidantes y antiinflamatorias. Los investigadores emplearon un zumo microfiltrado preparado con nonis procedentes del país centroamericano, y midieron su acción antioxidante y antiinflamatoria mediante pruebas in vitro. Identificaron varios polifenoles como cumarinas, ácido fenólico, y flavonoides, así como dos iridoides. El zumo de noni mostró importante capacidad destructora de radicales libres que, según el equipo investigador, estaría asociada a los compuestos fenólicos, iridoides y al ácido ascórbico. También confirmaron su acción antiinflamatoria, que podría verse reforzada por la propia actividad antioxidante. Pero no quedan ahí las demostraciones de la positiva acción del noni. Un estudio del Dpto. de I+D de Tahitian Noni International también ha ratificado en experimentos in vitro realizados con ratones la capacidad de las hojas de noni, tópicamente utilizadas, para acelerar el tiempo de curación y cicatrización de las heridas, lo que vendría a apoyar la utilización que durante más de 2.000 años se le ha dado en Polinesia. El picolinato de cromo reduce la inflamación asociada a la nefropatía diabética Tomar picolinato de cromo podría ser de gran utilidad de cara a disminuir la inflamación que se asocia a la nefropatía diabética, el nombre con el que se conoce a las alteraciones en el riñón de las personas diabéticas. Son las conclusiones de un estudio realizado por un equipo del Medical College de Georgia, Estados Unidos, que comparó a ratones tratados con picolinato de cromo con otros que recibieron un placebo, encontrando que los primeros presentaban niveles más bajos de albuminaria, una proteína que se encuentra en la orina, indicativa de insuficiencia renal. Para llegar a estas conclusiones, los investigadores compararon a tres grupos de ratones; uno de ellos compuesto por roedores delgados y sanos, mientras que los de los otros dos grupos habían sido genéticamente manipulados para tener obesidad y diabetes. Cuando contaban con seis semanas de edad, fueron separados de acuerdo al plan de tratamiento. Los ratones sanos y uno de los grupos de ratones diabéticos fueron alimentados con una dieta habitual para roedores; el grupo restante, recibió una dieta enriquecida con picolinato de cromo. A lo largo de los seis meses de duración del estudio, los investigadores llevaron a cabo distintas pruebas como el control glicémico y medición de la albuminaria de los tres grupos. A la conclusión del estudio, los investigadores estudiaron tejidos procedentes del riñón de los ratones, concluyendo que el picolinato de cromo podría haber sido el responsable de la reducción de la inflamación observada en el grupo que fue tratado con él. A juicio de Mahmood Mozaffary, profesor en el Medical College de Georgia y director del estudio, son necesarios más estudios para precisar con mayor claridad los mecanismos de actuación del picolinato de cromo, y si estos resultados se deben al picolinato de cromo en sí, o bien al ácido picolínico que contiene. VTN • 9 Las isoflavonas de soja disminuyen el riesgo de cáncer de mama Los fitoestrógenos que habitualmente se encuentran en la soja utilizada como alimento pueden moderar el riesgo de algunos tipos de cáncer de mama, según un estudio presentado en la 9ª Conferencia Anual para la Investigación y Prevención del Cáncer, organizada por la American Association for Cancer Research, y celebrada en Philadelphia, Estados Unidos. El equipo investigador, de la Universidad estadounidense de Buffalo, valoró a 683 mujeres con cáncer de mama y las comparó con 611 mujeres saludables. Observaron sus patrones alimenticios de acuerdo a un cuestionario de frecuencia alimentaria y se tomaron en cuenta las isoflavonas ingeridas dentro de la alimentación y no como suplemento. Asimismo, en función de la ingesta, las mujeres fueron divididas en tres grupos. Los investigadores observaron que las mujeres con una mayor ingesta de isoflavonas presentaban un riesgo disminuido de un 30 por ciento de padecer un cáncer de mama invasivo, y de un 60 por ciento de contraer un tumor de grado 1. En función del momento de la menopausia en que se encontraban, los autores del estudio hallaron que, entre las premenopáusicas, el mayor consumo de isoflavonas disminuía en un 30 por ciento el riesgo de la enfermedad en etapa I; en un 70 por ciento el de un tumor mayor de 2 cm, y en un 60 por ciento el riesgo de tener un cáncer de mama en etapa 2. Estos vínculos no se encontraron entre las mujeres postmenopáusicas. A juicio de Anne Weaver, del equipo investigador, este estudio sugiere que la fase de la menopausia en que se encuentre la mujer puede tener relevancia en cuanto al riesgo de cáncer de mama. La manzana, un alimento que llega al corazón Una investigación realizada por un equipo de la Universidad de Michigan, en Estados Unidos, y presentada en la Conferencia Anual de Alimentación y Nutrición de la Asociación Americana de Dietética (ADA) ha revelado que comer manzanas reduce el estrés oxidativo en el organismo, estimula la función cardiaca y la salud, y hace descender la presión sanguínea y los niveles de colesterol. VTN • 10 Para realizar el estudio, el equipo investigador analizó los efectos tanto de la pectina de manzana, un compuesto rico en fibra que se encuentra en esta fruta, como de manzanas liofilizadas, en ratones con tendencia a la obesidad. Realizaron una comparación de los ratones alimentados con manzana con otros que recibieron una dieta estándar en la que no se incluían manzanas. Tanto unos como otros consumieron cantidades constantes de calorías totales, azúcar y fibra. Al final del periodo de evaluación, los ratones que recibieron manzana mostraron una mejoría considerable en la salud global, con menos casos de enfermedades cardiacas que el otro grupo. Asimismo, el doctor Mitch Seymour, jefe del equipo investigador, señaló que cuando los roedores con propensión a la obesidad recibieron una dieta más elevada en grasas y se les alimentó con polvo liofilizado de manzanas enteras (el equivalente aproximado a dos manzanas de tamaño medio al día), los resultados mostraron un beneficio en la salud cardiaca que iba más allá de una simple reducción del colesterol. Los poderosos antioxidantes y fitoquímicos que contienen las manzanas ayudan a reducir los efectos perjudiciales causados por los radicales libres. Como resultado, los indicadores claves de enfermedad cardiaca se atenúan. No son estos los únicos beneficios ciertamente relevantes que, a nivel terapéutico, poseen las manzanas; también son beneficiosas para el sistema digestivo ya que proporcionan bacterias saludables a nivel intestinal. Asimismo, ayudan a prevenir el cáncer, ya que su piel es rica en triterpenoides, unos compuestos que previenen la formación de células tumorales. NOTICIAS Las estatinas pueden resultar altamente peligrosas para la salud Las estatinas, medicamentos que se prescriben para reducir los niveles de colesterol, aumentan de manera significativa el riesgo de cataratas, debilidad muscular, disfunción hepática e insuficiencia renal, según un estudio publicado en British Medical Journal. Investigadores de la Universidad inglesa de Nottingham examinaron los datos de más de dos millones de pacientes entre 30 y 84 años, de 38 especialistas en medicina general diferentes, a los que se habían prescrito medicamentos para reducir el colesterol. Más del 70 por ciento habían tomado simvastatina; el 22,3 por ciento, atorvastatina; el 3,6 por ciento, pravastatina; el 1,9 por ciento rosuvastatina, y el 1,4 por ciento, fluvastatina. Los autores del estudio señalaron que los datos indican que las estatinas incrementan el riesgo de cataratas en los pacientes, así como la disfunción hepática, la insuficiencia renal y un tipo de debilidad muscular conocido como miopatía. Encontraron que de cada 10.000 mujeres tratadas con estatinas, 23 desarrollaron insuficiencia renal aguda; 39, miopatía; 74 disfunción hepática, y 309, cataratas. Entre los hombres, el riesgo de miopatía fue aún mayor, si bien el de las otras tres condiciones se mantuvo en los mismos niveles que en las mujeres. En otros términos, los investigadores encontraron un caso de insuficiencia renal aguda por cada 434 personas tratadas con estatinas durante cinco años; un caso de disfunción hepática por cada 136 personas y uno de cataratas por cada 33 personas. Entre las mujeres, se encontró un caso de miopatía por cada 259 personas, mientras que entre los hombres, el número descendía a 91. El peligro de contraer todas las condiciones era mayor durante el primer año de tratamiento, pero se mantenía a lo largo de todo el estudio. El riesgo de problemas hepáticos y renales aumentaba proporcionalmente en función de la dosis de estatinas consumida. Todos los medicamentos parecían presentar un riesgo similar para todas las alteraciones, excepto la fluvastatina, que aumentaba el riesgo de disfunción hepática más que el resto. Los hombres que la tomaban presentaban el doble de posibilidades de desarrollar disfunción hepática frente a los que no la consumían, mientras que entre las mujeres el riesgo se incrementaba 2,5 veces. Por el contrario, los autores hallaron que el riesgo de cataratas retornaba a parámetros normales después de un año de concluir el tratamiento, mientras que el de problemas hepáticos y renales se normalizaba tras uno a tres años de concluir el tratamiento. Si bien los defensores de las estatinas han reivindicado que podrían reducir el riesgo de cáncer, los investigadores no encontraron prácticamente ningún dato que avale esta tesis. El estudio, a su juicio, confirmó ampliamente a otros que no encontraron ningún vínculo claro entre estatinas y riesgo de cáncer. Jara: natural y con muchas propiedades La jara es una planta que crece en el área mediterránea con unas más que recomendables propiedades a nivel terapéutico. Su utilización más habitual ha sido como refuerzo del sistema inmunitario, si bien recientes estudios vienen a incidir en que sus aplicaciones pueden ir más lejos. En este sentido, un equipo del Departamento de Fisiología y Farmacología de la Universidad de Roma Sapienza, en Italia, ha demostrado a través de la utilización de extractos de jara que los compuestos polifenólicos presentes en ellos poseen una efectividad relevante a nivel biológico en el caso del tratamiento de la hipertrofia prostática benigna, una condición consistente en el agrandamiento anormal de la próstata, propio de la madurez masculina. Un extracto de jara también fue objeto de estudio por parte de un equipo de la Facultad de Medicina de la Universidad alemana de Berlín, y sus resultados, recogidos el pasado año por la revista Antiviral Research, no pudieron ser más concluyentes. Los investigadores aseveraron que los compuestos polifenólicos de la planta, sus principales constituyentes, con una destacada acción antioxidante, poseían unas excelentes propiedades en el tratamiento de los pacientes con infección de las vías respiratorias altas. Para ello, diseñaron un estudio clínico cuya finalidad era comparar los resultados obtenidos entre pacientes tratados con un extracto de Cistus incanus, nombre científico de la jara, o con placebo. Se obtuvo un signficativo descenso de los síntomas a lo largo del tratamiento en quienes fueron tratados con el extracto, mientras que el tratamiento con placebo no arrojó una disminución tan marcada de los síntomas. Estas conclusiones llevaron a los investigadores a destacar la idoneidad de la jara en la prevención y el tratamiento de enfermedades virales como la gripe estacional o, incluso, la gripe A. VTN • 11 Los suplementos multivitamínicos reducen el riesgo de infarto Un estudio realizado por un equipo conjunto del Karolinska Institutet de Estocolmo, el departamento de epidemiología de la Universidad de Alabama y el Beth Israel Deaconess Medical Center de Boston, ha demostrado que la utilización de suplementos multivitamínicos está relacionada con un menor riesgo de sufrir infarto de miocardio entre las mujeres. Tomando como punto de partida la utilización generalizada de suplementos dietéticos en los países occidentales, los investigadores se propusieron el objetivo de examinar la relación entre la utilización de multivitaminas y el riesgo de sufrir infarto de miocardio. Para ello, incluyeron en su estudio a 31.671 mujeres procedentes de Suecia, sin antecedentes de Enfermedad Cardiovascular (ECV), y 2.262 con historial de ECV, todas ellas en un rango de edad entre 48 y 83 años. Completaron un cuestionario autoadministrado en 1997 referente a la utilización de suplementos dietéticos, a la dieta y al estilo de vida. Durante una media de 10,2 años de seguimiento, se identificaron 932 casos de infarto de miocardio en el grupo sin antecedentes de ECV y 269 en el que los tenía. En el primero de los grupos, el uso solo de multivitaminas, en comparación con la no utilización de suplementos, se asoció con un índice de riesgo ajustado (IRA) de 0,73. En el caso del uso de multivitaminas junto con otros suplementos, el IRA fue de 0,70. La utilización de multivitaminas durante un periodo de cinco años o superior se asoció con un IRA de 0,59. Por su parte, en el grupo con antecedentes de ECV, el uso de multivitaminas, bien solas o junto con otros suplementos, no se asoció con infarto de miocardio. Estos resultados llevaron a los responsables de la investigación a establecer que el uso de multivitaminas estaba inversamente asociado con el riesgo de infarto de miocardio, especialmente entre las mujeres sin antecedentes de ECV y que las utilizaron durante un espacio de tiempo prolongado. El cáncer, un mal de la sociedad moderna Dieta, contaminación y las condiciones de la vida moderna son los principales responsables del cáncer. Estas concluyentes afirmaciones se desprenden de un estudio realizado por un equipo de la Universidad de Manchester, en Inglaterra, tras analizar los restos de cerca de 1.000 individuos de los antiguos Egipto y Grecia. Los investigadores analizaron literatura médica de la época en busca de descripciones de síntomas de cáncer. Con ese mismo fin, también VTN • 12 examinaron restos en busca de signos de la enfermedad. Por primera vez, lograron identificar cáncer en una momia egipcia, pero se trató de un caso aislado en la amplia búsqueda que llevaron a cabo. Por ello, los científicos concluyeron que, antiguamente, el cáncer era aún menos frecuente de lo que se creía. Según Rosalie David, que lideró la investigación, en las sociedades industrializadas el cáncer es la segunda causa de muerte, solo por detrás de las enfermedades cardiovasculares. En la antigüedad, era extremadamente inhabitual; así que, no existiendo nada en el entorno que pueda causarlo, parece claro que se trata de una enfermedad provocada por el hombre, atribuible a la polución y a los cambios en nuestra alimentación y estilo de vida. En su estudio, los investigadores hallaron que el cáncer solo comenzó a aparecer como una enfermedad común hacia el siglo XVIII, si bien fue dos siglos más tarde cuando su incidencia se disparó de manera espectacular. Voces críticas a estas teorías han intentado desestimarlas, alegando que en las antiguas sociedades los individuos no vivían lo suficiente como para desarrollar cáncer, pero los autores del estudio lo rechazan, al argumentar que los antiguos egipcios disfrutaban de una larga esperanza de vida y que sí llegaron a vivir lo bastante como para desarrollar otro tipo de enfermedades crónicas como arteriosclerosis y osteoporosis. Al respecto de este estudio, la doctora Rachel Thompson, del Fondo Mundial para la Investigación del Cáncer, señaló que conlleva una interesante interpretación, puesto que si los científicos apuntan a una dieta sana, actividad física regular y mantener el peso como pautas para prevenir la tercera parte de los casos de cáncer, quizás eso signifique que nuestros ancestros llevaban un estilo de vida que posibilitaba esa reducidísima incidencia de la enfermedad. NOTICIAS Ciertos analgésicos pueden provocar desórdenes reproductivos El empleo de determinados analgésicos leves como el paracetamol, la aspirina o el ibuprofeno durante el embarazo podría ser responsable del importante aumento en los desórdenes reproductivos que se han registrado en las últimas décadas. Así lo indica un estudio realizado por investigadores de Finlandia, Dinamarca y Francia, publicado en la revista Human Reproduction. La investigación encontró que aquellas mujeres que consumían una combinación de más de un analgésico leve a lo largo del periodo de gestación presentaban un mayor riesgo de dar a luz varones con criptorquidia (testículos no descendidos), un factor de riesgo de baja calidad del semen y de aumento del peligro de padecer cáncer testicular en el futuro. El riesgo de criptorquidia en el bebé aumentaba, sobre todo, entre el cuarto y sexto mes de gestación. El estudio analizó a dos grupos de mujeres, 834 danesas y 1.463 finlandesas, a las que se preguntó sobre el uso de medicamentos durante el embarazo, y cuyos bebés fueron examinados al nacer en busca de cualquier signo de criptorquidia, desde una forma leve, en la que los testículos se ubican en la parte alta del escroto, a una más severa, en la que se sitúan en el abdomen. Los resultados del estudio mostraron que las mujeres que consumían más de un analgésico simultáneamente presentaban un riesgo siete veces mayor de traer al mundo un bebé con alguna forma de criptorquidia frente a las que no tomaban nada. El segundo trimestre pareció ser el momento más crítico, ya que la utilización de más de un analgésico a la vez en esta etapa de gestación disparaba el riesgo unas 16 veces. Este estudio estaba respaldado por otro realizado por científicos daneses y franceses que estudiaron a ratas y vieron que los analgésicos generaban un suministro insuficiente de la hormona masculina testosterona en el período de la gestación durante el que se forman los órganos masculinos. Según el equipo dirigido por el doctor Henrik Leffers, del Rigshospitalet de Copenhague, más de la mitad de las mujeres embarazadas de los países occidentales informan del uso de analgésicos leves. No obstante, la mayoría de médicos indican que las embarazadas debieran evitar el consumo de medicinas, aunque paracetamol, ibuprofeno y aspirina se consideran seguros para algunos casos y en cierto momento. El hongo Maitake, eficaz frente a la hipertensión Originario de Japón, el hongo Maitake es muy apreciado por sus propiedades medicinales, entre las que destacan su capacidad para estimular las defensas o para controlar la diabetes, el colesterol y la hipertensión. En este sentido, una reciente investigación realizada por un equipo del Centro Médico de la Universidad de Georgetown, en Washington, Estados Unidos, ha demostrado que extractos de esta planta disminuyen la hipertensión vinculada con la edad, aumentan la sensibilidad a la insulina y reducen algunos aspectos de la inflamación, lo que podría prolongar y mejorar la esperanza de vida. El experimento fue realizado con ratas hembras adultas, a las que se dividió en cinco grupos de ocho. Todas ellas se alimentaron regularmente con comida para ratas a la que se añadió una cantidad de sacarosa. En cuanto a los diferentes grupos, el de control recibió una dieta básica; la del segundo contenía captopril, un medicamento utilizado para tratar la hipertensión; a la del tercero se añadió una combinación de cromo y niacina, mientras que los dos últimos recibieron una dieta que contenía dos extractos diferentes de Maitake. Además de medirles la presión sanguínea, se les realizaron, entre otras, pruebas de insulina, de tolerancia a la glucosa, bioquímicas de sangre o mediciones de citoquinas circulantes. En todos los casos, se observaron mejoras significativas en los cuatro grupos, lo que, a juicio del equipo investigador, demuestra que fracciones de hongo Maitake hacen disminuir la hipertensión ligada a la edad a través de sus efectos sobre el Sistema Renina-Angiotensina (SRA), mecanismo de control de la presión arterial; incrementan la sensibilidad a la insulina, y reducen marcadores de la inflamación. Todos estos aspectos alargarían la esperanza de vida, y ayudarían a mejorar su calidad. VTN • 13 Los polifenoles del chocolate disminuyen el colesterol malo Cada día se hace más evidente que consumir chocolate (eso sí, en su justa medida y de un determinado tipo) puede resultar altamente gratificante para nuestra salud. Los polifenoles presentes en él son buenos para el corazón, para el cerebro y un nuevo estudio añade a sus beneficiosas propiedades la de reducir el LDL, el popularmente conocido como “colesterol malo”. La investigación, publicada en Diabetic Medicine, fue realizada por un equipo de la Universidad de Hull, Inglaterra, y su objetivo era analizar los efectos del chocolate rico en polifenoles en un grupo formado por 12 voluntarios con diabetes tipo 2. Tras las 16 semanas de duración del estudio, los investigadores descubrieron que los polifenoles del chocolate posibilitaban el descenso de los niveles de “colesterol malo” de los participantes, al mismo tiempo que aumentaban los de HDL o “colesterol bueno”. Según el profesor Steve Akin, uno de los responsables del estudio, el chocolate con un alto contenido en cacao debiera ser incluido en la dieta de las personas con diabetes tipo 2, como parte de una alimentación y un estilo de vida equilibrados. Similares resultados obtuvo un estudio recientemente realizado en Suecia, que, asimismo, destacó la importancia de que el chocolate que se consuma no sea excesivamente procesado, ya que al chocolate que sí lo ha sido se le priva de muchos de los nutrientes responsables de sus cualidades beneficiosas, y se le añaden grasas y azúcares refinados que lo convierten en un producto que, incluso, puede ser perjudicial para la salud. Una revisión de estudios clínicos sobre la Rhodiola rosea ratifica su eficacia La Rhodiola rosea es una planta perenne que crece en terrenos secos arenosos de las zonas árticas, tradicionalmente empleada para aumentar la resistencia del organismo. Recientemente, un equipo del De- VTN • 14 partamento de Medicina Complementaria de la Universidad británica de Exeter se propuso evaluar las últimas evidencias existentes obtenidas a partir de Ensayos Clínicos Aleatorios (ECAs), respecto a su efectividad o eficacia. El ECA es el tipo de estudio experimental más frecuente, en el que la asignación controlada del factor de estudio se realiza sobre individuos. Se utiliza, fundamentalmente, para evaluar la eficacia de nuevos tratamientos o pautas terapéuticas, normalmente farmacológicas. La búsqueda de las fuentes que documentaban las investigaciones se realizó a través de seis bases de datos electrónicas: AMED, CINAHL, The Cochrane Library, EMBASE, MEDLINE y Web of Science. Se incluyeron ECAs que examinaban la eficacia o efectividad de preparados de Rhodiola rosea como tratamiento único administrado oralmente frente a grupos de control que incluían tanto individuos que padecían de cualquier condición como voluntarios sanos. La selección de estudios, extracción de datos y su calidad fueron evaluados por dos críticos independientes. Los criterios de inclusión fueron cumplidos por 11 ECAs. Seis investigaban los efectos de la Rhodiola rosea sobre el rendimiento físico, cuatro sobre el rendimiento a nivel mental y dos se centraban en pacientes diagnosticados con condiciones de salud mental. La calidad metodológica de todos los estudios era moderada o buena. Tras el análisis de todos ellos, el equipo investigador concluyó que la Rhodiola rosea ratificaba sus efectos beneficiosos sobre la actividad física y mental, así como sobre ciertas condiciones de salud mental. La Rhodiola rosea es una planta calificada como “adaptógeno”, término que sirve para definir a un grupo de plantas con capacidad para aumentar la resistencia no específica del cuerpo hacia un amplio margen de estresores de origen físico, químico, psicológico y biológico. NOTICIAS Ácidos grasos: aliados de la salud bucal Nuestro corazón los agradece y, parece ser, que nuestros dientes y encías también. Y es que un nuevo estudio publicado en Journal of the American Dietetic Association señala que los ácidos grasos pueden tratar y prevenir la periodontitis (comunmente conocida como piorrea), enfermedad consistente en la pérdida progresiva del hueso de la encía, que hace que los dientes se vayan quedando descarnados y que, finalmente, se desprendan. Más que tratar la bacteria en sí, su efectividad reside en su capacidad para dirigirse a la respuesta inflamatoria. Los investigadores, pertenecientes al Departamento de Medicina del Beth Israel Deaconess Medical Center, indicaron que el consumo de ácidos grasos omega-3, en especial de ácidos docosahexaenoico (DHA) y eicosapentaenoico (EPA) se asociaba de manera inversa con el riesgo de periodontitis. Asimismo, indicaron que, hasta la fecha, su tratamiento requería, fundamentalmente, una limpieza mecánica y la aplicación de antibióticos locales. Por tanto, una terapia alimenticia efectiva que incluyera ácidos grasos omega-3 podría resultar menos cara y más segura en la prevención y el tratamiento de la periodontitis, al mismo tiempo que también ofrecería el beneficio añadido de prevenir otras enfermedades crónicas vinculadas a la inflamación. En el estudio, se analizó a 9.000 personas adultas durante un periodo de cinco años, comparando los resultados de sus exámenes dentales con el consumo de DHA, EPA y ácido linolénico. Después de tener en cuenta factores que podían alterar los resultados, el equipo investigador llegó a la conclusión de que un consumo elevado de DHA en particular producía una reducción del 20 por ciento en los casos de periodontitis. En el caso del EPA, si bien el porcentaje de reducción no fue tan alto, también resultó igualmente significativo. Los arándanos impiden el endurecimiento arterial La arteriosclerosis es una enfermedad consistente en un estrechamiento o endurecimiento de la arterias debido a la formación de una placa de colesterol, células musculares, tejido fibroso y calcio. Este depósito impide un flujo sanguíneo correcto, pudiendo llegar a provocar trastornos circulatorios de muy distinto signo, que van desde problemas en las piernas a infartos cerebrales o ataques cardiacos. Ahora, por primera vez, científicos han encontrado evidencia directa acerca de la capacidad de los arándanos para ayudar a prevenir que esas placas arterioscleróticas aumenten de tamaño y obstruyan las arterias. Y todo ello, sin producir efectos secundarios. Este hallazgo, publicado en Journal of Nutrition, se desprende de un estudio liderado por el doctor Xianlu Wu, miembro del Departamento de Agricultura de Estados Unidos y del Centro para la Nutrición Infantil de Arkansas, cuyo equipo comparó la magnitud de las lesiones arterioscleróticas en 30 crías de ratones de laboratorio afectadas por la enfermedad. Los animales presentaban deficiencia de apolipoproteína E, que ayuda a regular las grasas en el organismo, por lo que eran muy susceptibles a esas lesiones. La mitad de los roedores fue suplementada con polvo de arándano liofilizado durante 20 semanas. Su dieta contenía el equivalente a media taza de arándanos frescos. Por su parte, los ratones del grupo de control no consumieron alimentos que contuvieran el polvo de arándano. Al final del estudio, la medida de las placas realizada en dos puntos de la arteria aorta fueron un 39 y un 58 por ciento más pequeñas en los roedores que tomaron el arándano en polvo, frente a la de los ratones cuya dieta no lo contenía. Investigaciones previas ya habían apuntado que el consumo de arándanos ayuda a prevenir la enfermedad cardiovascular, pero este estudio, además, presenta la primera evidencia directa que indica que algún componente de los arándanos hace que la placa arterial experimente un retroceso. Ahora, el grupo liderado por el doctor Wu quiere averiguar el o los mecanismos a través de los cuales los arándanos ayudan a controlar el tamaño de las lesiones arterioscleróticas. Así, según un comunicado presentado a los medios, los científicos pretenden demostrar si los arándanos reducen el estrés oxidativo, un conocido factor de riesgo de arteriosclerosis, al incrementar la actividad de las enzimas antioxidantes. VTN • 15 DOSSIER 1 Probióticos, prebióticos y simbióticos Dr. José Julio Robles Licenciado en Medicina Licenciado en Farmacia El tracto digestivo es una puerta abierta al medio externo, por la que se cuelan organismos patógenos capaces de provocar enfermedades. Un cuadro de intoxicación bacteriana que afecta al sistema gastrointestinal es algo por lo que todos hemos pasado alguna vez en nuestra vida, con mayor o menor gravedad o intensidad. A fortunadamente, no todas las bacterias que entran en nuestro sistema digestivo son agresivas; existen microorganismos que crecen y se desarrollan dentro de nuestro intestino y que, lejos de atacarnos, ejercen acciones beneficiosas sobre nuestra salud. Antes de nacer, el aparato digestivo es estéril, pero desde el momento del nacimiento ya entra en contacto con las bacterias del canal del parto materno y se considera que durante los dos primeros años de vida se constituye una flora gastrointestinal estable. Se apunta que la lactancia materna no solo transfiere flora bacteriana, sino que incluye las defensas que permiten evitar un posible ataque de estas bacterias, a diferencia de la lactancia artificial, y que esto podría ser un mecanismo preventivo ante el desarrollo de posteriores patologías relacionadas con la inmunidad en la edad adulta. Podríamos hablar de una flora intestinal “autóctona” bien adaptada al medio en el que vive, adherida al epitelio celular que recubre la pared intestinal donde se multiplica. Está compuesta por microorganismos inocuos. El término probiótico define a organismos vivos útiles, generalmente bacterias, que se emplean para cambiar o restablecer la flora intestinal y mejorar nuestra salud Nos encontramos, también en el intestino, con microorganismos que entran desde la parte superior del tracto digestivo y atraviesan el intestino sin provocar daño alguno. Hablamos de la flora intestinal “pasajera”. Las primeras bacterias que colonizan el intestino son aerobias (Escherichia coli y diversas especies de Lactobaci� llus), que, al consumir el oxígeno ambiental, favorecen un medio de cultivo para especies que crecen en ausencia VTN • 17 de oxígeno o anaerobias: Bacteroides, Bifidobacterium... La flora intestinal saprófita convive en nuestro intestino de una manera simbiótica. Goza de una temperatura idónea, tiene abundancia de nutrientes y es un excelente medio donde desarrollarse, mientras que el hospedador la utiliza para sintetizar vitamina K y lactasa, disponer de ácidos grasos de cadena corta, transformar las sales biliares y evitar la colonización por microorganismos patógenos. El beneficio entre huésped y hospedador es mutuo. Los estudios realizados sobre la función de la flora intestinal van mucho más allá de lo anteriormente expuesto y permiten comprobar la estrecha relación entre la presencia de estas bacterias en nuestro intestino y el desarrollo de la respuesta inmunitaria innata. Probióticos y alimentos funcionales Aunque se tiene conocimiento del uso de leche fermentada con fines curativos desde tiempos anteriores a nuestra era, el interés por las bacterias con acción beneficiosa para el hospedador que las contiene se ha ido desarrollando progresivamente en los últimos cien años. A principios del siglo pasado, el premio Nobel ruso Metschnikoff publica trabajos que relacionan el consumo de yogur (con Lactobacillus bulgaricus) por los campesinos búlgaros y la longevidad, al equilibrarse la flora intestinal de estas poblaciones. Hay que mencionar tam- VTN • 18 bién a Isaac Carasso, que funda Danone a comienzos del siglo XX en Barcelona, un producto de venta en farmacias en aquel entonces, que se usaba para regular el tránsito intestinal o, incluso, para tratar diversas dermatitis. El término probiótico (del griego “pro bios”: por la vida) ha recibido diversas definiciones durante el pasado siglo, pero la OMS lo utiliza para aludir a “organismos vivos útiles, generalmente bacterias, que se emplean para cambiar o restablecer la flora intestinal y mejorar nuestra salud”. La introducción del concepto de alimento funcional (Danone podría ser un pionero) como “todo producto, alimen� to modificado o ingrediente alimentario que puede proporcionar beneficios para la salud, adicionales a los que proveen los alimentos tradicionales” y la manera en que nos hemos familiarizado con la presencia de estos alimentos funcionales en las baldas de los supermercados ha sido espectacular. Tanto, que se intenta regular o racionalizar estas “fuentes de salud a través de la alimentación” que nos prometen los publicistas. Hay que indicar que para que unos microorganismos se consideren probióticos, deben de cumplir una serie de condiciones: • Las cepas de origen humano se adaptan con más facilidad al intestino del hombre, pero también se usan cepas de origen no humano, como el Saccha� romyces cerevisae. • Tienen que llegar vivos al intestino y, por lo tanto, deben resistir el pH gástrico, la acción de las sales biliares y de las enzimas digestivas. Sabemos que el contenido de bacterias saprófitas es mucho menor en los tractos superiores del aparato digestivo que en el intestino, donde pueden llegar a vivir hasta 1014 bacterias vivas y debemos saber que, a veces, se consumen alimentos con “probióticos” que no siempre llegan a cumplir esa función, pues son destruidos en el proceso de digestión. Los Lactobacillus pueden ser una alternativa segura y eficaz en el tratamiento de las diarreas agudas en los niños • Tienen que poder adherirse en la pared intestinal y colonizarla, para formar parte de la barrera defensiva del intestino y evitar la penetración de patógenos. Las bacterias del género Lactobacillus y Bifidobacterium son las más empleadas. También se utilizan bacterias de otros géneros como Enterococcus faecium y levaduras (Saccharomices cerevisae). ¿Qué hacen los probióticos? Se considera que los probióticos son útiles en la prevención y tratamiento de diversas enfermedades. Su aplicación en procesos diarreicos quizás sea la más estudiada. Hay estudios que muestran como los probióticos disminuyen la incidencia de aparición de diarreas, y acortan su duración. Lactoba� cillus rhamnosus, Lactobacillus reuteri, Saccharomices boulardii y Bifidobacte� rium ssp han mostrado ser eficaces en estos procesos. Los Lactobacillus pueden ser una alternativa segura y eficaz en el tratamiento de las diarreas agudas en los niños. En la prevención y tratamiento de diarreas asociadas al uso de antibióticos por vía oral, tanto el B. longum como el L. casei se han mostrado útiles. También están indicados en el tratamiento de la diarrea del viajero, que se produce al consumir alimentos o agua con bacterias a las que el organismo no DOSSIER 1 está habituado. La tolerancia a la lactosa aumenta o mejora en personas con intolerancia que consumen probióticos (Lactobacillus bulgaricus y Streptococ� cus thermophilus) Con respecto a la enfermedad inflamatoria intestinal (EII) y al síndrome de colon irritable, hay estudios que revelan que altas dosis de determinados probióticos pueden retrasar los periodos de recurrencia. Se está trabajando en la posibilidad de modificar la flora intestinal de los enfermos de EII mediante trasplantes de flora intestinal como parte del tratamiento de esta patología. Hay trabajos que consideran eficaz el empleo de L. plantarum en los cuadros de distensión abdominal que acompaña al síndrome de intestino irritable. Además de mejorar la función de la barrera intestinal, dado que forman una capa física que recubre la pared intestinal, se ha evidenciado que ejercen una acción beneficiosa sobre el sistema inmunitario, especialmente en niños con dermatitis atópica o con cuadros alérgicos. La aplicación de los probióticos se extiende a la prevención de cuadros de vaginitis. También se considera en la prevención del cáncer colorrectal en base a la capacidad de determinadas cepas (L. acidophilus, L. gasseri, Streptococcus thermophilus) de contrarrestar la actividad de algunos carcinógenos químicos sobre la mucosa colorrectal. Prebióticos Los prebióticos son hidratos de carbono no digeribles que favorecen el crecimiento de las bacterias intestinales. Las fibras vegetales insolubles, la inulina y los fructooligosacáridos son prebióticos. Estos compuestos no asimilables por el organismo constituyen un medio de cultivo para la flora intestinal. Los fructooligosacáridos (FOS) se obtienen fundamentalmente de la degradación de la inulina (fibra alimentaria con estructura de polisacárido formado por una cadena de moléculas de fructosa y una molécula de glucosa) que se encuentra en las raíces de muchas plantas como sustan- cia de reserva y que no se asimila por el organismo humano. Se extraen de frutas y vegetales (achicoria, espárragos, tomates, puerros…). La tendencia actual apunta al empleo de “simbióticos”, mezclas de probióticos, generalmente liofilizados, sobre una base de prebióticos Los FOS se han hecho populares por su acción como prebióticos al actuar como sustratos para el crecimiento de la flora intestinal en el intestino grueso, al que llegan inalterados, ya que el intestino delgado es incapaz de absorberlos. Es conveniente señalar que un exceso de FOS puede facilitar el crecimiento de bacterias intestinales beneficiosas como las bifidobacterias, y otras que no lo son tanto. Además, su fermentación provoca gases y ácidos. En base a estas propiedades, nos encontramos alimentos funcionales con FOS y el discurso de un aporte de beneficios sobre el tracto y el tránsito intestinal. Simbióticos La tendencia actual apunta al empleo de lo que se ha venido a denominar “simbióticos”, mezclas de probióticos, gene- ralmente liofilizados, sobre una base de prebióticos. De esta manera, en un mismo suplemento se incorpora el sustrato que facilita el crecimiento en el intestino grueso de la flora bacteriana que se pretende aportar. Se encuentran en el mercado formando parte de alimentos funcionales o como formulaciones individuales. El interés radica no solo en el sustrato de fructooligosacáridos e inulina, sino también en la calidad de las cepas de probióticos que lo componen y en el número de unidades formadoras de colonias (UFC) que contienen. Se admite que la concentración de probióticos viables que debe llegar al intestino para obtener el efecto deseado sobre la salud es igual o mayor a 106 UFC/g (unidades formadoras de colonia por gramo) en el intestino delgado y de 108 UFC/g en el colon. Sabemos, por tanto, que unos probióticos son más eficaces que otros en determinadas situaciones. Sabemos, también, que los probióticos son o pueden ser útiles en distintas afecciones y sabemos que la forma en que se administran tiene importancia como garantía de eficacia. Desde que se comercializaran los yogures para tratar problemas digestivos hasta nuestros días el avance en el conocimiento y el manejo de estas bacterias amigas de nuestra salud ha recorrido un largo camino. Esperemos que siga recorriéndolo y nos revele todavía nuevas y útiles posibilidades. VTN • 19 Manteniendo la fantasía Antonia Ferrer Torres Psicóloga y Neuropsicóloga Centro Médico Psicológico L’ALFATIER C on la Navidad, llegan días de luces y adornos, fiestas y celebraciones. Y a pesar de la temida depresión navideña, allí donde se encuentre un niño, seguro que ésta se ve mitigada por esa magia tan especial con que los más pequeños rodean cada momento. Papá Noel, Santa Claus, San Nicolás o los Reyes Magos son distintas figuras presentes en la conmemoración de la Navidad en los diferentes puntos del planeta. Posiblemente, la forma de celebrar la llegada de estos atractivos personajes a la vida de un niño es diferente de una familia a otra. Las creencias religiosas, los valores educativos o la manera de entender el consumismo son elementos que hacen que más de un adulto se cuestione la idoneidad o no de mantener en secreto la verdadera identidad de estos personajes. La magia infantil Las últimas investigaciones ponen de manifiesto que, actualmente, muchos niños viven el mundo de los adultos de forma anticipada. Una adultez ciertamente peligrosa, ya que aún no se han completado correctamente las anteriores etapas evolutivas. Hoy en día, gracias a las nuevas tecnologías, los chicos disponen de una información sin filtros ni medidas; en definitiva, tienen acceso a un mundo excesivamente realista para su madurez psicológica. Si existe algún día especial en la vida de los niños, ése es el de la llegada de los Reyes Magos o de Papá Noel. Las connotaciones mágicas de estos seres tienen un efecto muy beneficioso en ellos, ya que no hay reino donde se encuentren mejor que en el de la fantasía. Cuanto más disfruten de ella, en esta fase de su vida, mejor preparados estarán para las frustraciones a las que habrán de enfrentarse en las posteriores. La imaginación infantil es necesaria para que el pensamiento se desarrolle con normalidad; el niño aprende, poco a poco, a discernir entre la fantasía y la realidad, entre lo interno y lo externo. Estos famosos personajes simbolizan para la infancia la creencia en un mundo en el que se da todo sin pedir nada a cambio; es como el mundo del lactante, en el que todo llega por arte de magia. Representan no sólo la generosidad de los padres, sino también la buena voluntad del mundo entero. El antropólogo Claude Lévi-Strauss decía acertadamente que, “no VTN • 20 mantenemos la creencia en Papá Noel únicamente para engañar a nuestros hijos. Su fervor nos reconforta y nos ayuda a creer que un mundo de generosidad sin contrapartida no es absolutamente incompatible con la realidad”. Quizá con ellos volvemos a recordar que un día vivimos en un mundo feliz, en el que el principio de realidad aún no había venido a poner límites a nuestros deseos. Creencia imprescindible Antes de los seis años, la creencia en estos personajes mágicos es imprescindible para los niños. Estamos hablando del gran padre que sabe lo que quieren y les da todo sin pedir nada a cambio; que les adora sin condiciones, tal y como son; que no pone límites, al contrario que el amor de los padres, que está condicionado a por- VIVIR MEJOR tarse bien, a hacer lo que pidan. Ningún niño piensa que los Reyes Magos no le van a traer nada si no ha sido bueno. Eso son argumentaciones propias de los padres, pero no de estos personajes fantásticos. El niño abandona el pensamiento mágico de forma gradual, a medida que su experiencia de la realidad se va ensanchando y adquiere más capacidad para enfrentarse a la vida. Llegará un día en que dejará de creer en ellos, pese a lo que digan los mayores. Pero a pesar de ello, muy probablemente, la tradición se repetirá como en un juego en el que todos se lo pasan bien. Mitos a desmentir En torno a la creencia en estos personajes fantásticos, hay una serie de mitos que conviene desmentir: • Pensar que si el niño es muy fantasioso, no aceptará bien los límites. • Dejar que entre la fantasía en la vida de un niño es malcriarlo o crear un futuro adulto débil. • No desvelar su auténtica identidad es educarlos en la mentira. • Cuando se les desvela su identidad, pueden identificar el mensaje de los padres como una traición. Las ensoñaciones y fantasías ayudan a los niños a aceptar mejor la realidad. El pensamiento mágico, durante los primeros años de vida, está relacionado con la falta de recursos psicológicos para examinar la realidad. La impotencia que siente el niño es suplida con la omnipotencia del pensamiento, donde todo es posible según sus deseos. A los niños no hay que quitarles las ilusiones antes de tiempo, pero tampoco ocultarles lo que quieren saber cuando están dispuestos y preparados para ello. Cuando al niño se le confirma lo que sucede, el mundo encantado desaparece, pero la complicidad con nosotros y la convicción de que, a partir de ese momento, pertenece al “clan de los mayores”, le ayudará a perpetuar esa tradición tan necesaria para la vida psíquica como lo son los sueños y las ilusiones. ASPECTOS A CONSIDERAR EN LA COMPRA DE LOS JUGUETES • Hacer un presupuesto familiar valorando las necesidades reales. Éste es un elemento de importante valor educativo. • No hay que valorar los juguetes por la campaña publicitaria, ni dejarse influir por su aspecto exterior. • El fabricante, importador o responsable de la venta debe estar indicado de forma legible. • Por encima de los gustos de los adultos, hay que evaluar las necesidades y preferencias de los niños. • Los juguetes han de ser adecuados a la edad y características personales del niño. • Hay que comprar juguetes que sean estimulantes, que fomenten la creatividad, la imaginación y la sociabilidad. • Es conveniente no hacer distinciones según el sexo. Así, estimularemos en las niñas la iniciativa, la audacia o la valentía; y en los niños, la ternura, la sensibilidad o el sentido de la estética. • Participar todos del juego sin discriminación sexual. • Un exceso de juguetes impedirá que los valoren y los utilicen adecuadamente, además de educarlos en el consumismo. • Han de ser sólidos y cumplir las normas de seguridad. Los juguetes con la marca de la CE cumplen con las exigencias de seguridad previstas por las legislaciones española y comunitaria. • Hay que tener cuidado con las colecciones; a veces, resultan muy caras, y no todos los objetos de colección resultan útiles o interesantes para el desarrollo del niño. VTN • 21 AUMENTO DE SENOS: EL DERECHO A LA NORMALIDAD Dr. Ignacio Uribe Cirujano Plástico y Estético l a intervención destinada a conseguir un aumento en el volumen de los senos es una de las más demandadas en nuestra especialidad de Cirugía Plástica y Estética. En líneas generales, consiste en la utilización de implantes mamarios de gel de silicona, colocados en un bolsillo a medida bajo el pecho de la paciente. Con ello, se buscan resultados naturales: un pecho natural es aquél que tiene forma de pecho, no de balón, y no está exageradamente desproporcionado. La colocación se realiza mediante una pequeña incisión en el surco submamario o en la areola, y los implantes pueden situarse delante o detrás del músculo pectoral o detrás de la fascia muscular. En algunas ocasiones, el pecho, aparte de ser aumentado, debe elevarse, o bien es necesario modificar su forma defectuosa (casos de pechos poco desarrollados en algún sector concreto, mamas tuberosas, etc). ¿Son seguros los implantes? Los implantes mamarios son, por supuesto, seguros. Se utilizan en Cirugía Plástica desde hace más de 50 años, y su eficacia y seguridad están sobradamente contrastadas. Incluso los implantes que se utilizaban anteriormente ya mostraron VTN • 22 su seguridad, pero hoy en día, con las nuevas generaciones de prótesis más resistentes y naturales (se fabrican rellenos de gel cohesivo, lo que aumenta su seguridad), las perspectivas de futuro son aún mejores. Es conveniente señalar que ni explotan al viajar en avión, ni provocan cáncer. Nada más lejos de la realidad; más si cabe cuando los implantes también se utilizan en la reconstrucción mama- CIRUGÍA ESTÉTICA ria post-oncológica. En la mayoría de los casos, también es posible la lactancia cuando llegue el momento de hacerlo. Obviamente, es muy importante asegurarse de que la intervención va a ser realizada por un médico-especialista en Cirugía Plástica, Reparadora y Estética. ¿Deben cambiarse con los años? El común acuerdo entre los cirujanos homologados es avisar a sus pacientes de que, efectivamente, sustituyan sus implantes mamarios cada 10-15 años. Antiguamente, no existía esta conducta, pero en la actualidad, máxime cuando se opera a mucha gente joven, preferimos adelantarnos al envejecimiento de los implantes o a que un pecho quede sin el mantenimiento adecuado. Con la ventaja que, además, supone el benefi- ciarse de las sucesivas generaciones de implantes, que son cada vez mejores. ¿Cuál es el futuro? Aunque lo normal es que continúen utilizando implantes para la cirugía de aumento mamario, se están realizando grandes avances en este campo: el aumento con grasa de la propia paciente mediante la técnica denominada Lipoestructura es ya una realidad, si bien aún no está establecida como técnica estándar, puesto que sus resultados no son tan espectaculares como en el aumento con prótesis. Otras técnicas venideras, como la utilización de células madre para la regeneración de tejidos, ampliarán pronto el “armamento” del que disponemos en la especialidad. REJUVENECIMIENTO SIN CIRUGÍA: INFILTRACIONES Y VITAMINAS, PEELING Y BOTOX - ESTÉTICA FACIAL - CIRUGÍA DE LA NARIZ OREJAS - MENTÓN - PÓMULOS - REJUVENECIMIENTO DE PÁRPADOS - FRENTE - CARA Y CUELLO SENOS: AUMENTO, REDUCCIÓN Y ELEVACIÓN - LIPOSUCCIÓN Y LIPOESCULTURA CELULITIS - ENDERMOLOGIE - REJUVENECIMIENTO CON RADIOFRECUENCIA ABDOMEN, MUSLOS Y BRAZOS - PERFILADO DE LABIOS, ARRUGAS MICROPIGMENTACIÓN Miembro de la Sociedad Española de Cirugía Plástica, Reparadora y Estética RPS: 152/03 Gregorio de la Revilla, 15 - 1º izda. 48011 BILBAO Tel. 94 443 93 14 - 649 995 562 www.clinicauribe.com Sociedad Española de Cirugía Plástica, Reparadora y Estética Tel. 91 576 59 95 VTN • 23 ESPECIALISTA EN FITNESS Consultas al especialista en entrenamientos, nutrición y suplementación deportiva Estimado Arturo, tengo una duda acerca de vuestra gama de suplementos para el deporte; quisiera saber si hay alguno apto para celíacos, sobre todo entre las proteínas y los productos de mejora muscular. Un saludo. David, León. Hola David, lógicamente, como celíaco debes evitar los productos que contengan gluten, una proteína presente en varios cereales, entre ellos trigo y centeno. Del catálogo de TEGOR SPORT, te recomiendo evitar Body Gain, las bebidas Power Drink y Carboter, Cellular T.N.T., las barritas Whey Snack y, en función de tu grado de intolerancia, las barritas Fat Fighter y la bebida Estimulter. Estos últimos, como fuente de carbohidratos, solo contienen fructosa, pero podrían llegar a contener trazas de gluten. En cuanto a los productos que contienen carbohidratos, indicarte que en su elaboración únicamente se utilizan los hidratos aportados por los cereales, no el cereal en sí; por eso, incluso en todos los que te he señalado en primer lugar, lo más normal es que estén exentos de gluten, pero por precaución recomendamos evitar su consumo. En estos casos, dado que nuestros proveedores nunca nos pueden garantizar al cien por cien su total eliminación de las máquinas en las que proceden a la extracción de los cereales, pudiendo quedar restos de éstos y, por consiguiente, trazas de gluten, optamos porque las personas celíacas se abstengan de consumirlos. Como entrenador personal de celíacos, cuando desean consumir alguno de los productos citados, efectuamos pruebas de tolerancia que o bien permitan su consumo o, por el contrario, nos hagan desestimarlo. Respecto al resto de productos del amplio catálogo de TEGOR SPORT, ninguno de ellos contiene gluten, por lo que resultan totalmente seguros para ti, también en el caso de proteínas y productos relacionados con la mejora muscular, sobre los que versaba tu consulta, a excepción de los ya comentados Cellular T.N.T. y Whey Snack. Estimado Sr. Moratinos, a nivel de dieta y suplementación, me surgen dudas sobre cómo afrontar estas fiestas navideñas. ¿Debo cambiar algo o es normal “empeorar” en estas fechas? Miriam, Huesca. Estimada Miriam, tu pregunta es muy amplia y, además, la falta de datos sobre tus objetivos, dieta y suplementación actual la hacen aún más complicada. No obstante, voy a tratar de trasladarte mi punto de vista al respecto, esperando serte de ayuda. Entiendo que en estas fechas se tiende a comer más y, por tanto, a engordar ligeramente. Desde la óptica del máximo rendimiento físico, esto no debe suceder y solo debes de salirte de la dieta en las celebraciones más significativas y, eso sí, tomando Fat Fighter Chitosan de TEGOR SPORT, para tratar de evitar las “nefastas” consecuencias que ello pueda tener. Recuerda, una cápsula en desayunos y meriendas, y dos en el caso de comidas y cenas. Además, podrías sustituir alguna VTN • 24 En cuanto a la parte de la maca a utilizar como suplemento, indicarte que la maca es un tubérculo que en su parte superior, es decir, en el tallo, sólo tiene restos de maca; en la parte inferior, el 11 por ciento es maca, y es la parte idónea a utilizar, en forma de extracto seco al cien por cien. En ese sentido, Maca Sport de TEGOR SPORT es un producto que cumple con esas premisas. De hecho, en TEGOR SPORT como rutina habitual de trabajo, realizamos pruebas de todos y cada uno de nuestros productos de manera constante, y en el caso de Maca Sport, hemos testado mejoras que rondan el diez por ciento a los siete días de comenzar a utilizarla, y del 15 por ciento a los diez días. Amigos de TEGOR SPORT, mi consulta es respecto a vuestro producto High Depurative; ¿puede irme bien para mejorar las digestiones? Arkaitz, Gernika. comida por un batido, con el fin de rebajar la ingesta calórica y contrarrestar los excesos. En este sentido, también sería conveniente que aumentaras la actividad aeróbica. Por otra parte, y desde un punto de vista menos estricto, no cabe duda de que las navidades son un momento ideal para “bajar el pistón” y aligerar la carga de entreno, así como la presión en cuanto a la dieta. Incluso, para descansar de la suplementación cuando sea necesario, con el fin de que tu organismo no se acostumbre a ella y siga siendo efectiva, como ocurre con Moratinol Extreme GH, Cellular T.N.T. o Maca Sport de TEGOR SPORT, de los cuales recomendamos su toma durante seis meses y el séptimo mes, tomar media dosis. Hola, amigos de TEGOR SPORT, he oído comentar que la maca es una especie de Viagra natural, ¿es cierto? Talo, Barcelona. Estimado Talo, la maca es un excelente energizante, pero no debe utilizarse como una Viagra natural, ya que no lo es. Se trata de una planta que crece en los Andes peruanos, y cuyo nombre científico es Lepidium meyenii. Sí es cierto que, debido a sus cualidades energizantes, puede estimular el apetito sexual y que distintas investigaciones han demostrado que mejora la movilidad y el recuento de los espermatozoides, por lo que, de hecho, se utiliza en clínicas de fertilidad. Querido amigo Arkaitz, las plantas que contiene High Depurative de TEGOR SPORT, boldo, alcachofa y trébol acuático, son ricas en principios activos amargos que estimulan la función de la vesícula biliar y, por tanto, son beneficiosas para favorecer las digestiones. Además, son altamente depurativas, a nivel hepático y biliar. En cuanto al modo de empleo, debes tomar una cápsula de cada color con el desayuno. con ARTURO MORATINOS ESPECIALISTA EN FITNESS TU IMAGEN • Responsable Técnico de la línea TEGOR SPORT. • Entrenador Nacional de Halterofilia, Culturismo y Fitness. • Maestro Nacional por la U.R.S.S. • Juez Nacional. • Campeón de España 2002 y 2004 de Press Banca. • Campeón de la Copa de España de Press Banca 2002, 2003, 2004 y 2005. • Ganador del Open Nacional en 12 ocasiones. • Subcampeón de España 2001, 2003 y 2005 de Press Banca. • Subcampeón Norte de España 1996 de Culturismo. • Campeón de España 1991 de Power Lifting. • Mejor deportista cántabro (Alerta de Plata 86, 87 y 88). • Campeón de España 1986 de Halterofilia. • Entrenador de campeones nacionales e internacionales. • Colaborador de televisión como especialista en Entrenamientos, Nutrición y Suplementación deportiva. • Especialista en preparaciones naturales y preparaciones físicas de deportistas de alta competición en todos los deportes. • Propietario y Director del Gimnasio Moratinos. VTN • 25 NOVEDADES NOVEDADES TEGOR GOLDEN JELLY Golden Jelly es un nuevo producto de LABORATORIOS TEGOR cuya atractiva combinación de ingredientes lo hace especialmente indicado para el organismo durante la madurez. Jalea Real fresca, benecosanol, omega-3, hongo Reishi y coenzima Q10 actúan de manera conjunta ayudando a combatir el decaimiento físico e intelectual, a controlar el colesterol y los triglicéridos, y a incrementar el nivel de defensas. Golden Jelly se presenta en estuche de 20 viales de 10 ml. FIGURE ACTIVE Las fiestas navideñas son fechas propicias para los “excesos gastronómicos”, cuya huella, posteriormente, nos resulta muy complicado borrar. Para conseguirlo, LABORATORIOS TEGOR lanza Figure Active, un complemento alimenticio que combina, entre otros ingredientes, L-carnitina, buchú, rodiola, papaína, bromelina y vitaminas, y que no sólo ayuda a controlar el peso, sino también la ansiedad por comer. Figure Active tiene una atractiva presentación en estuche de 14 sobres. TRIPTÓFANO MAX El L-triptófano es un aminoácido esencial precursor de la serotonina, con beneficiosos efectos sobre el organismo: favorece la inducción y mantenimiento del sueño; posee efecto sedante y anti-estrés, y tiene actividad antienvejecimiento, al intervenir en la síntesis de hormona de crecimiento y melatonina. LABORATORIOS TEGOR ha creado Triptófano Max, un complemento alimenticio presentado en estuche de 14 sobres, cada uno con una concentración de 2 g de L-triptófano. SACILINEA STAR Cuando se realiza una dieta de control de peso, dominar la ansiedad por comer es uno de los aspectos que más dificultad entraña. Afortunadamente, existen principios activos que, en gran medida, ayudan a controlarla. Sacilinea Star es un complemento alimenticio de LABORATORIOS TEGOR que integra rodiola, picolinato de cromo y vitaminas, ingredientes cuya actuación conjunta proporciona sensación de saciedad. Sacilinea Star se presenta en envase de 80 cápsulas. VTN • 26 DOSSIER 2 Las plantas medicinales y el sistema inmunitario Dr. José Julio Robles Licenciado en Medicina Licenciado en Farmacia El manejo de plantas con acción beneficiosa sobre el sistema inmunitario se contempla ya en medicinas milenarias como la china o la ayurvédica en la India. El astrágalo (Astragalus membranaceus Fisch.), de uso tradicional en China, o la ashawanda (Withania somnifera Dunal), en la India, se utilizan desde tiempos ancestrales para mejorar el sistema defensivo del organismo. P ero el uso de plantas que aumentan nuestras defensas no solo está circunscrito a estas medicinas, sino que se extiende por todo el planeta en que vivimos. En los países occidentales, hay una clara tendencia al empleo de plantas con acción beneficiosa sobre el sistema inmunitario durante las épocas del año en las que nos encontramos más vulnerables ante las infecciones respiratorias. La equinácea (Echinacea purpurea (L.) Moench y Echinacea angustifolia L.), una planta originaria de Norteamérica, es un ejemplo. Su uso en aquellas estaciones del año en las que el organismo está más desprotegido, como otoño o primavera, se ha hecho familiar de un tiempo a esta parte y ya no nos extraña que alguien comente que la está tomando para prevenir catarros y resfriados. La globalización es, en buena medida, responsable de la introducción en nuestra cultura de especies vegetales con principios activos beneficiosos para la salud. Plantas que se utilizan en la medicina tradicional amazónica o en la medicina china y ayurvédica están cada vez más presentes en nuestro medio. Esto, que parece tan atractivo, puede tener sus inconvenientes, ya que, en muchas ocasiones, no estamos familiarizados con su uso ni con sus propiedades y un mal empleo puede ocasionar el efecto contrario al perseguido. La globalización es, en buena medida, responsable de la introducción en nuestra cultura de especies vegetales con principios activos beneficiosos para la salud No debemos olvidar que “natural” no es sinónimo de “inocuo”, cuando se habla de fitoterapia, y que es conveniente estar bien informados sobre el manejo de estas plantas para usarlas de una forma segura y eficaz. Esto no quiere decir que tenemos que estar prevenidos contra su uso, puesto que tampoco podemos pasar por alto el potencial beneficio para la salud de plantas como la uña de gato o el astrágalo cuando se emplean adecuadamente. Inmunomoduladores Podemos hablar de sustancias inmunomoduladoras al referimos a aquéllas capaces de regular o modular la respuesta inmune. Se habla de inmunoestimulantes en relación a las sustancias que estimulan el sistema inmunitario, y de inmunosupresores cuando ejercen el efecto contrario. En fitoterapia, se emplean generalmente plantas con acción inmunoestimulante: - Para prevenir y tratar enfermedades infecciosas. - Para estimular el sistema inmunitario en inmunodeficiencias. - En tratamientos coadyuvantes de cáncer. La actividad inmunoestimulante de ciertas plantas se debe a su contenido en principios activos (generalmente glicoproteínas y polisacáridos), con capacidad para mejorar las funciones de los macrófagos (células del sistema inmune que destruyen a los agentes patógenos), y los mecanismos defensivos del sistema inmunitario (interferón, etc). VTN • 27 Los polisacáridos y las glicoproteínas de ciertos hongos como el Lentinus edodes (Berck.) Pegler o el Ganoderma lucidum Curtis P. Karst presentan acción antitumoral. El muérdago (Viscum álbum L.) también contiene activos con acción inmunomoduladora y antitumoral. Incluso las antocianidinas de la uva blanca o las catequinas del té verde ejercen una acción beneficiosa sobre el sistema inmunitario. Plantas de todos los continentes • Los hongos que vienen de Asia El shiitake (Lentinus edodes) es una seta comestible originaria del Este de Asia. Podemos encontrarla en los supermercados y conviene saber que, además de sus cualidades nutritivas, tiene acciones beneficiosas sobre el sistema inmunitario. El lentinan, un polisacárido aislado en esta seta, ha mostrado propiedades anticancerígenas en estudios realizados con ratas. La Grifola frondosa Dicks. Gray o maitake es uno de los hongos más apreciados en Japón. Su nombre significa “hongo que baila”, debido a su aspecto, que recuerda el baile de una mariposa. En 1984, un micólogo japonés, el Dr. Hiroaki Nanba, aisló en este hongo una mezcla de lipopolisacáridos y glicoproteínas conocida como Fracción D, con propiedades antitumorales, al estimular a los macrófagos para que destruyan células cancerígenas. Posteriormente, ha mostrado efectos terapéuticos como antifúngico, antiparasitario y antivírico, entre otros. Su consumo es completa- VTN • 28 mente seguro y no ha mostrado toxicidad alguna. También se debe destacar el reishi (Ga� noderma lucidum) como uno de los hongos que durante más tiempo se ha utilizado en la medicina tradicional en Asia. Se le conoce como el “hongo de los 1.000 años”, por su potencial efecto sobre la longevidad. Los polisacáridos que contiene le proporcionan una actividad antitumoral e inmunoestimulante. Se le achacan propiedades hipotensoras y se dice que hace descender el colesterol y la glucemia. El astrágalo no es un hongo, pero su raíz también se emplea en la medicina china, porque contiene polisacáridos (astragalano I, II y III), que estimulan células del sistema inmune, mejoran la funcionalidad de los linfocitos T y su uso continuado no presenta problemas, aunque no se debe de utilizar en pacientes a tratamiento con inmunosupresores. Mejora la respuesta frente a células tumorales y también tiene propiedades antivíricas. En medicina china, se emplea, asimismo, para el tratamiento de cardiopatías, en la enfermedad de Alzheimer y en la diabetes. • Hypoxis hemerocallidea, la patata de África Igualmente conocida como Hypoxis roo� ���� peri, la “patata africana” es una planta perteneciente a la medicina tradicional africana. Los rizomas de la Hypoxis he� merocallidea Fish. Mey contienen dos tipos de activos de reconocido interés: un glucósido, que al ser ingerido será metabolizado en el organismo, dando lugar al rooperol, con propiedad anticancerígena, y unos esteroles (beta-sitosterol) que, además de ejercer una acción protectora frente al carcinoma de próstata, proporcionan un descenso del colesterol (Muwanga C. 2006). El extracto acuoso obtenido de sus rizomas machacados se ha usado en El maitake es un hongo que ha mostrado efectos terapéuticos como antifúngico, antiparasitario y antivírico Sudáfrica durante generaciones para el tratamiento de un amplio abanico de patologías, desde la gripe hasta infecciones urinarias y prostatismos. Junto con la Sutherlandia frutescens, constituyó la única arma de que se disponía para intentar mejorar el sistema inmune en los enfermos de SIDA cuando no se contaba con fármacos retrovirales en África y la epidemia de VIH comenzó a azotar a este continente. • Equinácea, desde América del Norte La raíz de equinácea (E. purpurea, E. an� gustifolia) contiene activos (aceite esencial, polisacáridos…) que estimulan el sistema inmunitario. Posee acción fungicida y antibacteriana. Esta planta, utilizada por las tribus de indios de América del Norte e importada a Europa, es de uso relativamente frecuente en nuestro medio para protegernos de los catarros invernales. Sin embargo, y aún reconociendo sus excelentes propiedades, es conveniente hacer ciertas apreciaciones sobre su uso. Parece ser que el consumo continuado puede tener una acción inmuno- DOSSIER 2 que el extracto de jara (Cistus incanus), con un elevado contenido en polifenoles, es una alternativa natural frente a las infecciones víricas respiratorias. La revista alemana Antiviral Research publicó en 2007 un trabajo que apunta a que el extracto de jara disminuye la severidad y duración de los síntomas de gripe. Muy abundante en la cuenca mediterránea, es una de las plantas más ricas en polifenoles que se conocen. Uso racional de las plantas supresora, por lo que se recomienda discontinuar su empleo, descansando cada ocho semanas. Tampoco se recomienda su uso en embarazadas o en la lactancia, y no debe utilizarse en personas a tratamiento con fármacos inmunosupresores (generalmente pacientes trasplantados o con artritis reumatoide). Tampoco debe administrarse en personas a tratamiento con medicamentos que puedan provocar toxicidad hepática, como el ketoconazol (antifúngico), la amiodarona (antiarrítmico) o los esteroides anabolizantes. • La Amazonia, fuente de salud La riqueza en plantas con poder terapéutico de esta vasta región de la Tierra es sorprendente. Este laboratorio de fitoterapia al aire libre sigue asombrándonos con las propiedades curativas de las plantas que almacena. La uña de gato (Uncaria tomentosa Willd������������������������������������ . ex Schult.) es una planta originaria de la selva amazónica y países del centro y sur de América. Entre 1970 y 1990, se realizaron estudios con esta planta en los que se encontraron alcaloides en su corteza y raíz que incrementan las funciones del sistema inmune de una manera notable. Trabajos realizados en la Universidad de Ottawa (1999) con extracto de liana muestran propiedades anticancerosas, antiinflamatorias, hipotensoras y vasodilatadoras. También se le reconoce actividad antiulcerosa y sus usos principales son como: - Inmunoestimulante y coadyuvante en terapia anticancerosa. - Antiinflamatorio en EII. - Antiinflamatorio en artritis. - Tónico general. - Antiulceroso, en úlceras de estómago y colitis ulcerosa. Existen dos variedades de uña de gato, U. tomentosa y U. guianensis, y es conveniente indicar que ésta se suele emplear para adulterar los preparados de U. tomentosa, la especie con propiedades terapéuticas. • Europa: el viejo continente Pero también en Europa existen plantas con capacidad para mejorar el sistema inmunitario. El muérdago (Viscum álbum), una planta semiparásita a la que se atribuyen propiedades mágicas, que estaba relacionada con los ritos sagrados de los druidas, tiene acción inmunoestimulante e hipotensora. Se ha usado para mejorar la calidad de vida de pacientes de cáncer sometidos a radioterapia y quimioterapia, aunque a altas dosis puede resultar tóxica. Se han publicado trabajos que apuntan a Es verdad que ya en el siglo XIX el afán de descubrir nuevos remedios trajo a Europa plantas hasta entonces desconocidas, que ahora nos parece que hubieran existido aquí durante toda la vida y que forman parte de nuestros remedios naturales. Pensemos, por ejemplo, en el eucaliptus (Eucaliptus globulus Labill.). La uña de gato contiene alcaloides en su corteza y raíz que incrementan las funciones del sistema inmune de una manera notable El auge de la vuelta a los remedios naturales, el impulso de la fitoterapia desde hace ya unos años y los avances en los medios de transporte y las comunicaciones han puesto a nuestro alcance numerosas plantas medicinales que, usadas de una manera racional, pueden ayudarnos eficazmente al mantenimiento de un estado óptimo de salud. Los conocimientos del profesional en fitoterapia van a ser una ayuda valiosa para conseguirlo. VTN • 29 BELLEZA 1 Ebony Skin Pieles con un encanto especial Raúl Rodríguez Licenciado en Ciencias Químicas Responsable de I+D+i de TEGODER COSMETICS Siempre con el objetivo de cubrir las necesidades de los diferentes tipos de pieles existentes, TEGODER COSMETICS ha lanzado Ebony Skin, una línea cosmética destinada a las pieles oscuras. Pieles de ébano altamente atractivas y de una singular delicadeza, que requieren de unos cuidados específicos de acuerdo a sus particulares características. Sin grandes conocimientos antropológicos, somos capaces, sin mucho margen de error, de determinar los orígenes de una persona mediante un simple análisis visual de su anatomía, puesto que, en la mayoría de los casos, los rasgos físicos nos delatan. La piel se presenta mucho más pigmentada en aquellas latitudes donde predomina el sol, con el fin de tener mayor protección frente a su radiación camino evolutivo. Estamos hablando de la selección natural. Estas características anatómicas legadas genéticamente nos proporcionan una estética particular, propia de cada región o país, asignando una identidad determinada a cada raza o etnia. Este hecho hace que mujeres y hombres de orígenes distintos presentemos un aspecto estético diferente, dando sentido al exotismo, con unas necesidades de cuidado muy distintas, sin olvidar que los cánones de belleza tampoco tienen por qué coincidir. Peculiaridades estéticas En todo momento, las peculiaridades estéticas tienen una justificación adaptativa; así, el cabello afro es rizado para evitar la pérdida de humedad, mientras que la piel se presenta mucho más pigmentada, algo que ocurre en todos aquellos países gobernados claramente por el astro rey, el sol, con el fin de tener mayor protección frente a la radiación solar, puesto que la melanina, el pigmento que da color tanto a la piel como al pelo, actúa de filtro solar natural Las características de nuestra piel y cabello, principalmente el color, están fuertemente relacionadas con la región en la que vivimos o donde lo hicieron nuestros antepasados. Unas características que permiten una mejor adaptación al medio y que, en tiempos muy lejanos, llegaron a ser factores determinantes en la supervivencia de la persona, cuando sólo conseguían pervivir quienes habían heredado y desarrollado una genética que les permitía combatir las inclemencias y adversidades climáticas, lo que, a su vez, fortalecía la raza y le permitía continuar con su particular VTN • 31 y nos protege frente a los rayos ultravioleta, nocivos cuando se reciben en exceso. Ésta es la razón por la que en la época estival presentamos un tono de piel más oscuro, es decir, la razón por la que nos bronceamos. Las personas con un fototipo alto presentan mayor activación de las glándulas sebáceas y sudoríparas tes de la piel, lo que frecuentemente provoca su envejecimiento. Un fenómeno apreciable en las pieles oscuras, que sufren menor degradación y deterioro cutáneo por la acción del sol, de ahí su belleza y su aspecto más juvenil, favorablemente desfasado con respecto a su edad cronológica, consecuencia de una mayor y mejor longevidad celular y, como hemos dicho, un menor deterioro de diferentes componentes esenciales de la piel, como las fibras de colágeno, elastina y reticulina. Todo ello, junto a un estrato córneo mayor, más compacto y resistente, hace que las mujeres y hombres con este tipo de piel presenten menos arrugas en su rostro, una de las principales preocupaciones relativas al aspecto físico. Un fenómeno éste, basado en la respuesta de nuestro organismo frente a lo que interpreta como una agresión, la recepción de rayos ultravioleta, de manera que se activan nuestros melanocitos, células especializadas que producen la melanina. De esta forma, los melanocitos sintetizan mayor cantidad de pigmento, capaz de absorber este tipo de luz, con lo que Alteraciones del color aumenta la protección frente a posteriores exposiciones al sol, evitando Como contrapartida, es frecuente el deterioro de diversos componen- que la belleza que desprende y luce VTN • 32 este tipo de pieles se vea desfavorecida por la presencia de discromías (alteraciones del color), por ser pieles altamente susceptibles de presentar manchas. En casos de discromías por hipopigmentación, cuyo origen está en la desactivación de los melanocitos, que elaboran muy poca melanina o nada, lo que se manifiesta con despigmentación local, resulta mucho más fácilmente apreciable que en el resto de pieles con fototipos más bajos, a pesar de ser esta anomalía igualmente habitual en el resto de pieles, aunque, claro está, se ven más y son más llamativas. Dado que poseen melanocitos altamente sensibles, con mayor actividad y capacidad de respuesta, de manera que se hiperactivan fácilmente frente a cualquier estímulo, es frecuente también que se originen discromías por hiperpigmentación. En este caso, ocurre todo lo contrario que en el anterior; los melanocitos hiperestimulados producen en estas zonas mayor cantidad de pigmento, creando en las áreas afectadas manchas más oscuras, algo muy habitual en este tipo de piel, propensa a una distribución irregular y no homogénea de la melanina, lo que da origen a manchas locales, restando atractivo a una piel referente estético de muchas mujeres y hombres. Asimismo, las mujeres y hombres con un fototipo alto presentan mayor activación de las glándulas sebáceas y sudoríparas, consecuencia de las altas temperaturas que soportan en las regiones en que viven. Con ello, aportan alta hidratación, flexibilidad y firmeza a la piel, lo que resulta necesario para mantenerla en perfecto estado, evitando su deshidratación y, en consecuencia, su deterioro y envejecimiento. Esto no es exclusivo de quienes tienen su origen en África; las pieles asiáticas y sudamericanas, aunque más claras, reaccionan de forma muy similar a las pieles negras. Las propiedades mencionadas se pierden en zonas más frías, por el hecho BELLEZA 1 de que estas glándulas se activan y desactivan en función de la temperatura ambiental, con su influencia consiguiente en el estado de la piel. Necesidades específicas Todo ello hace de la piel de ébano una piel extremadamente exigente, delicada y con gran tendencia a la deshidratación y las alteraciones cromáticas. De este modo, requiere de especiales cuidados, mediante productos cosméticos específicos con alta capacidad de hidratación y tratamiento, que le permitan mostrar un aspecto radiante, y potenciar en plenitud toda su belleza y atractivo. Conscientes de la especial naturaleza de este tipo de pieles, de sus específicas necesidades y cánones de belleza, el departamento de I+D+i de TEGODER COSMETICS ha desarrollado una completa línea para su cuidado y tratamiento diario: Ebony Skin. Se trata de una línea de productos de uso personal, diseñada en exclusiva para todas aquellas mujeres con piel de ébano que quieran presumir de un aspecto radiante, uniforme y aterciopelado, referente de belleza frente a las demás. Con el lanzamiento de Ebony Skin, desvelamos el secreto para sacar el máximo partido a este tipo de piel, que se basa en cumplir cuatro requi- sitos en su cuidado diario, llevados a cabo únicamente con los cinco productos cosméticos específicos y exclusivos que componen la línea: • En primer lugar, es necesario realizar una buena higiene con Ebony Skin Bi-phase Cleanser, un limpiador bifásico que limpia y arrastra en profundidad los restos de maquillaje y las impurezas, a la vez que tonifica la piel sin alterar su pH, preparándola y haciéndola más receptiva a los activos de los posteriores productos. Ebony Skin es una línea diseñada para todas aquellas mujeres con piel de ébano que quieran presumir de un aspecto radiante, uniforme y aterciopelado • En segundo lugar, se requiere una adecuada y constante acción despigmentante que desactive la melanogénisis y aporte un tono más homogéneo a la piel, lo que se consigue con la aplicación de Ebony Skin Bionic Peeling, un exfoliante regenerador que incorpora en su formulación ácido lactobiónico, un principio activo de última generación, logrando en su conjunto, además de igualar el tono de la piel, proporcionar un aspecto más joven (al hacer desaparecer las pequeñas arrugas), uniforme y mucho más luminoso. • Posteriormente, es imprescindible una correcta hidratación global que actúe en todos los niveles, superficial, medio y profundo, acompañada de una correcta regeneración, nutrición y protección, aspectos que contempla y proporciona Ebony Skin Ultramoisturising Cream. Se trata de una crema facial ultrahidratante de tratamiento, con alto poder antioxidante, indispensable para todas aquellas mujeres con piel de ébano, pero sobre todo, para aquéllas que residan, temporal o permanentemente, en un país con un clima más frío que el de su lugar de origen, para evitar que la piel se presente seca, tirante y marchita, por las razones anteriormente expuestas. • Por último, el colofón final al cuidado diario lo proporciona un buen maquillaje de tono alto, que se integre perfectamente en la piel, aportando naturalidad al rostro y que proyecte esplendor y belleza hacia el exterior. Con esta finalidad, Ebony Skin cuenta con dos buenas alternativas, dos productos cosméticos que se salen de lo convencional, puesto que en sus formulaciones, además de activos que desarrollan la función principal a la que están destinados, la unificación del tono de la piel a través del maquillaje, incorporan activos de tratamiento que mejoran su estado. Por un lado, como maquillaje de día, indicado para aquellas pieles mixtas o con tendencia grasa que deriva en una piel con brillos, la línea presenta el producto Ebony Skin Matt Foundation, de efecto mate y factor de protección solar 15; y por otro, para aquéllas más atrevidas, como maquillaje de noche e indicado especialmente en casos de pieles apagadas, el producto Ebony Skin Bright Foundation, también con factor de protección solar 15 y capaz de aportar a la piel un extra de luminosidad, simulando el reflejo del sol, y compensando la dificultad de estas pieles a reflejar la luz por su alto contenido en melanina, rasgo inherente a su propia naturaleza. VTN • 33 Aditivos alimentarios (2ª parte) La utilización de aditivos se ha convertido en una práctica generalizada en la industria alimentaria moderna, hasta el punto de que, hoy en día, la mayoría de los alimentos resultarían inconcebibles sin su incorporación. Si en nuestro anterior número nos ocupábamos de ellos desde un punto de vista eminentemente legal, en este vamos a ver cuáles son los tipos de aditivos existentes y sus principales características. P robablemente, nunca como hasta ahora había existido una variedad tan amplia de alimentos, ni su disponibilidad había resultado tan alta. Los consumidores exigimos una gran diversidad y, asimismo, demandamos que sean seguros, nutritivos y asequibles a nivel de precio, lo que, según parece, sólo puede conseguirse a través de las nuevas tecnologías de transformación de alimentos, en las que los aditivos juegan un papel importante de cara a mantener la integridad de sus cualidades y características. A nivel VTN • 34 legal, como ya vimos en nuestro anterior número, las instituciones nacionales e internacionales han de velar por garantizar su seguridad y han de definir con exactitud cuáles son los que se pueden utilizar y en qué cantidad. En este sentido, el Comité Mixto formado por FAO / OMS de Expertos en Aditivos Alimentarios estableció la obligatoriedad de que sean sometidos a estudios de toxicidad aguda (ensayos a intervalos de 24 horas); de corta duración (ensayos durante un periodo de hasta 90 días); y crónica (ensayos durante toda la vida o a varias ge- neraciones de animales de vida corta), así como de teratogénesis, carcinogénesis y mutagénesis. Tipos de aditivos A nivel europeo, los aditivos alimentarios que se utilizan de manera más común son: • Aditivos para mantener la frescura e impedir el deterioro. Son aquéllos que ayudan a mantener los alimentos frescos y saludables, contribuyendo a que se conserven por más tiempo y a protegerlos contra el deterioro provocado por la oxidación o los microorganismos. Existen dos grandes categorías: 1.- Antioxidantes. Evitan la oxidación de los alimentos e impiden que se decoloren y vuelvan rancios. Por lo general, se emplean en productos horneados, cereales, grasas y aceites, y en aderezos para ensaladas. 2.- Conservantes. Limitan, retardan o previenen la proliferación de microorganismos como bacterias, levadura o moho, que están presentes en los alimentos o acceden a ellos, evitando que se deterioren y vuelvan tóxicos. Su utilización más común es en productos horneados, vino, queso, carnes curadas, zumos de frutas y margarina, entre otros. • Aditivos para aumentar o potenciar cualidades sensoriales. Con el fin de proporcionar ciertas características a los alimentos que mejoren su textura y faciliten su procesamiento, se emplean aditivos, entre los que destacan: CONSEJOS NUTRICIONALES 1.- Modificadores de sabor y textura. Dentro de éstos, hay que mencionar: Emulsionantes y estabilizantes. Su finalidad es mantener la consistencia de la textura y evitar que se disgreguen los ingredientes de productos tales como margarinas, helados, aderezos para ensaladas o mayonesas. Por lo general, cualquier proceso que requiera combinar ingredientes que normalmente no se mezclarían, como la grasa y el agua, requiere emulsionantes y estabilizantes que aporten y mantengan la consistencia deseada en ellos. Espesantes. Incrementan la viscosidad de los alimentos. Se adicionan a alimentos como los batidos de leche o los aderezos para ensaladas. Edulcorantes. Proporcionan un sabor dulce a los alimentos, utilizándose, normalmente, en productos bajos en calorías. Se distinguen edulcorantes intensos, como el acesulfamo K, el aspartamo o la sacarina, que no tienen valor calórico y sobrepasan ampliamente la dulzura aportada por el azúcar, y los de car� ga, que se incorporan en edulcorantes de mesa y alimentos bajos en calorías, con el fin de aportar volumen y sabor. A diferencia de los primeros, sí presentan valor calórico, aunque muy reducido. Potenciadores del sabor. Su finalidad es realzar y potenciar el sabor de los alimentos a los que se añaden, principalmente productos salados y una gran variedad de platos orientales. El más conocido es el glutamato monosódico. Además de todos los anteriores, también hay que mencionar en este apartado a los acidulantes (aportan una ligera acidez), correctores de la acidez (controlan la acidez y la alcalinidad), antiaglomerantes (hacen que los polvos queden sueltos) o antiespumantes (reducen la formación de espumas). 2.- Colorantes. La función primordial de estos aditivos en los alimentos es la de añadir o restaurar el color, con el fin de mejorar su aspecto visual y, por tanto, la percepción que de él tenga el consumidor. Hay productos que los requieren porque en su procesado pierden parte del color. En otros, por el contrario, simplemente cumplen una finalidad de tipo estético. controlar la proliferación de microbios en bebidas fermentadas como vinos, cervezas y productos transformados a base de frutas. En personas sensibles pueden provocar asma. En su día, la OCU (Organización de Consumidores y Usuarios) denunció que el etiquetado de muchos productos evita mencionar su presencia. No obstante, en muchas marcas de vino esta advertencia es notoria. Quizás sea el glutamato monosódico el centro de la mayor parte de las críticas en torno a los aditivos alimentarios. Este potenciador del sabor ha sido relacionado desde hace décadas con una serie de síntomas como cefaleas, opresión torácica, hormigueo y molestias gástricas, entre otros, a lo que se dio en conocer como “síndrome del restaurante chino”. Sin embargo, en este caso, el glutamato sódico salió “airoso” de los ensayos clínicos a los que fue sometido, que no pudieron establecer una relación de causa-efecto entre esos síntomas y el aditivo. Pero en 2003, un estudio de la Universidad japonesa de Hirosaki sí estableció una relación causal entre su consumo en elevadas cantidades y un aumento de la incidencia de lesiones en la retina y glaucoma. Larga también es la lista de posibles efectos adversos adjudicados al aspartamo, un edulcorante intenso que, entre otros, ha sido “acusado” de provocar problemas oculares, neurológicos o gastrointestinales, si bien no existen investigaciones que lo puedan avalar con la suficiente rotundidad científica como para provocar su retirada. Rodeados de controversia La preocupación por los posibles efectos secundarios de los aditivos alimentarios es latente entre los consumidores. Un dato bien elocuente de ello es que muchas marcas así lo perciben, y a nivel comunicativo y publicitario, “alardean”, por ejemplo, de no incluir en su composición ni colorantes ni conservantes. Entre los aditivos más controvertidos, nos encontramos con los colorantes; algunos de ellos, como la tartracina o la cochinilla roja, han producido reacciones adversas en personas sensibles, del tipo de erupciones cutáneas, congestión nasal, urticaria e incluso asma. Los sulfitos, por su parte, se emplean para VTN • 35 SANGRE DE DRAGO La Naturaleza es “savia” Con el nombre de sangre de drago se conoce a la savia rojiza que se obtiene de una especie de árbol que crece en las regiones amazónicas de Perú y Ecuador. La acción de sus principios activos ofrece una gran variedad de posibilidades a nivel terapéutico; el tratamiento de úlceras gástricas, diarreas o de cicatrices, en este caso a nivel tópico, son sólo algunas de sus aplicaciones más destacadas. Hay un punto en el que la sangre de drago presenta alguna que otra ligera controversia y es el de su denominación. La que utilizamos en este artículo parece proceder de Ecuador, mientras que en Perú es conocida como “sangre de grado”. Sea como fuere, ambos términos se refieren al Croton Lechleri, denominación botánica que alude a una variedad del género Croton, perteneciente a la familia de las Euforbiáceas, que crece abundantemente en los valles amazónicos de Perú y Ecuador, tanto de manera silvestre como cultivada. La savia o látex de este árbol, de color rojo oscuro, se obtiene al realizar un corte en el tronco, y cuenta con una amplia historia de utilización con finalidad terapéutica entre los indígenas. Las referencias escritas más antiguas que aluden a su uso datan del siglo XVII, cuando el Padre jesuita Bernabé Cobo, botánico y explorador jienense, descubrió que el poder curativo de la sangre de drago era ampliamente conocido entre las tribus indígenas de México, Perú y Ecuador, donde durante siglos se ha aplicado sobre las heridas para contener hemorragias, acelerar su curación y sellarlas y protegerlas de infecciones. Y es que, al secarse, la savia forma una barrera, similar a una “segunda piel”. En muchas tribus y pueblos del Perú actual, se utiliza hoy en día para curar heridas, fracturas y hemorroides, en aplicación tópica, e internamente, para úlceras de estómago, intestino y bucales, así como para virus estomacales y de las vías respiratorias altas. VTN • 36 Características El árbol conocido como sangre de drago es de pequeño tamaño, y llega a alcanzar una altura de entre cinco y seis metros. Se caracteriza por presentar copa amplia y redondeada, y porque sus hojas son alternas y cordadas, llegando a alcanzar 20 cm de largo y en torno a los 14 de ancho. Tiene inflorescencia terminal en racimos con flores unisexuales blanquecinas y un fruto capsular pubescente. En cuanto a su composición fitoquímica, la savia de la sangre de drago contiene proanticianidinas, entre las que se incluyen catequina, epicatequina, galocatequina y epigalocatequina, fenoles simples, diterpenos, fitoesteroles y alcaloides y lignanos biológicamente activos. A nivel científico, la acción terapéutica de la sangre de drago se hace recaer, por un lado, sobre un alcaloide conocido como taspina, cuya acción antiinflamatoria se documentó por primera vez en 1979; y, por otro lado, sobre un lignano conocido como 3’ 4-O-dimetilcedrusina. No obstante, hay miembros de la comunidad científica que se decantan por atribuir la responsabilidad terapéutica de la sangre de drago a la actuación sinérgica de todos sus componentes. MI HERBOLARIO Propiedades terapéuticas Tradicionalmente, y como ya se ha apuntado, la sangre de drago ha sido ampliamente utilizada con finalidad terapéutica en Perú, pero su uso no queda restringido al país andino; también se ha empleado en Ecuador, Brasil, México, la República Dominicana y Estados Unidos, tanto a nivel tópico como interno. No obstante, lo más significativo en torno a la sangre de drago es que la mayoría de aplicaciones curativas que han fundamentado su utilización en la medicina natural de los diferentes pueblos y culturas, han encontrado un refrendo científico que las ha avalado. Sus propiedades cicatrizantes fueron demostradas en un trabajo conjunto realizado por científicos de las universidades peruanas Cayetano Heredia y Católica, y la universidad estadounidense de Iowa, presentado en el Primer Congreso de la Sociedad Latinoamericana de Fitoquímica celebrado en Montevideo en 1987. En él, en un experimento in vivo realizado con ratones, se demostró que la taspina poseía actividad cicatrizante y aceleraba el proceso de curación de las heridas. Además, no presentaba ningún tipo de toxicidad ni tenía ningún efecto sobre la proliferación celular. En este mismo sentido, un estudio realizado en la primera mitad de los 90 en la Facultad de Farmacia de la Universidad de Londres refrendó estas propiedades y, asimismo, consta- tó que algunos compuestos fenólicos simples y diterpenos mostraban una potente acción anti-bacteriana. La capacidad de la sangre de drago para el tratamiento de las úlceras gástricas y la diarrea quedó demostrada en 2000, en un estudio diseñado para evaluar sus aplicaciones gastrointestinales por un equipo del Albany Medical College de Nueva York, Estados Unidos. Sus autores concluyeron que la sangre de drago es un tratamiento potente, efectivo y económico para las alteraciones indicadas. El doctor John Wallace, de la Facultad de Medicina de la Universidad canadiense de Calgary, señaló ese mismo año, tras diversos estudios experimentales, que la sangre de drago no sólo previene la sensación de dolor, sino que también bloquea la activación de las fibras nerviosas que transmiten señales de dolor al cerebro, actuando, por tanto, como un analgésico de amplio espectro. Asimismo, Wallace refrendó las propiedades curativas de la sangre de drago en el caso de úlceras gástricas y diarreas. El potencial antioxidante de la sangre de drago ha sido puesto a prueba en diversas investigaciones. En 1997 lo hizo un equipo de la Facultad de Farmacia y Medicina de la Universidad de Buenos Aires, que constató una alta efectividad en la reducción de la oxidación del ADN. Siete años más tarde, un trabajo realizado por un equipo del Instituto de Biotecnología de la Universidad brasileña de Caxias do Sul, vino a respaldar sus propiedades antioxidantes. Por último, en 2003, Kenneth Jones, médico y escritor canadiense especializado en alimentación y plantas medicinales, realizó una completa y exhaustiva revisión sobre toda la documentación científica en torno a la sangre de drago, constatando que los resultados de las distintas pruebas in vivo e in vitro avalaban la gran mayoría de utilizaciones que, tradicionalmente, se habían dado a la planta: tratamiento de diarreas, heridas, tumores, úlceras estomacales o infecciones por herpes, entre otras. Una vez más, sólo cabe decir, para concluir, que no podemos por menos que agradecer a la Naturaleza por su infinita sabiduría, que nos concede dones tan preciados, desde el punto de vista terapéutico, como la sangre de drago. VTN • 37 Infecciones urinarias y arándano rojo Las infecciones del tracto urinario se producen por el crecimiento de un germen en el interior de las vías urinarias. De todas las de tipo bacteriano, se trata de las más comunes. Con una mayor incidencia entre las mujeres que entre los hombres, distintas investigaciones científicas han demostrado que el arándano rojo es un excelente aliado para prevenir su recurrencia. Las infecciones del tracto urinario (ITU) se caracterizan por la presencia de signos clínicos y síntomas que se manifiestan en el tracto genitourinario, junto con la presencia en la orina de uno o más microorganismos sobrepasando los valores-límite significativos (102 a 103 unidades formadoras de colonia / ml). El tracto urinario se compone de dos riñones situados a ambos lados de la columna en la zona lumbar alta, entre cuyas funciones está la de formar la orina, a través de la que se eliminan los productos de desecho de la sangre. Posteriormente, la orina se almacena en la vejiga urinaria a través de dos conductos, los uréteres. Cuando la vejiga se llena, la orina es eliminada por la uretra al exterior. Si un germen patógeno se introduce desde el exterior por la uretra hasta la vejiga urinaria y allí se multiplica, puede dar lugar a ITU. No obstante, el aparato urinario cuenta con mecanismos de defensa frente a la agresión bacteriana: el propio flujo de orina que actúa por arrastre; la presencia de receptores presentes en las células de la mucosa urinaria, capaces de atrapar a las bacterias; y la acción de sustancias o moléculas bactericidas en la orina. Pero si las bacterias superan esas defensas, generan una respuesta inflamatoria en el individuo, que, de acuerdo a su magnitud y localización, se manifestará como pielonefritis aguda, cistitis, prostatitis o bacteriuria. Por lo general, el microorganismo que con más frecuencia se aisla en las ITU es la Escherichia coli, causante de un 80 por ciento de ellas. Tipos de ITU Como hemos indicado, la importancia de la infección y la zona en que se produzca determinan la forma en que se manifieste. Pielonefritis aguda. Es la inflamación de la pelvis renal (vía uri- VTN • 38 CUIDARSE naria alta) y del riñón, provocada por una infección. Presenta dolor lumbar unilateral o bilateral, que puede llegar a extenderse al abdomen inferior, e ir asociado con fiebre, escalofríos, náuseas y vómitos. Cistitis. Es la inflamación de la vejiga. La cistitis aguda bacteriana es la inflamación de la vejiga producida por una infección. Por lo general, se caracteriza por ardor intenso al orinar; también puede producirse incontinencia urinaria y, menos frecuentemente, sangre en la orina o hematuria. Prostatitis aguda. Es la inflamación aguda de la próstata provocada, normalmente, porque orina infectada se introduce en el tejido prostático. Sus síntomas son fiebre, ardor y dificultad al miccionar, así como dolor perineal. Bacteriuria asintomática. Es la presencia de un número significativo de bacterias en la orina que ocurre sin ninguno de los síntomas usuales como ardor al orinar o micción frecuente. Entre los factores que predisponen a desarrollar ITU, se encuentran las alteraciones que impidan el flujo correcto de orina; la edad, ya que las personas mayores de 65 años son más propensas a ellas; padecer enfermedades como diabetes; por último, su propia estructura anatómica predispone a las mujeres a sufrir ITU recurrente con más frecuencia. De hecho, se calcula que una de cada dos mujeres sufrirá una ITU a lo largo de su vida. Solución natural En el caso de las ITU, como ocurre con otras muchas patologías, el factor preventivo juega un papel de gran importancia. En este sentido, el arándano rojo ha cobrado gran relevancia en los últimos tiempos, al confirmar diversos ensayos clínicos su eficacia. Se trata de un fruto pequeño de color rojo intenso, autóctono de América, perteneciente a la especie Vaccinium macrocarpon. En 2001, un estudio realizado por un equipo del Dpto. de Pediatría de la Universidad finlandesa de Oulu, demostró que el arándano rojo reducía la recurrencia de las ITU. Un año más tarde, fue una investigación de la División de Urología de la Universidad canadiense de British Columbia la que verificó la efectividad de comprimidos de arándano rojo en la prevención de las ITU, incidiendo, además, en lo satisfactorio de su relación coste-efectividad. En 2008, un equipo de la Uni- versidad escocesa de Dundee demostró que la eficacia del extracto de arándano rojo era muy similar a la del trimetoprim (un antibiótico bacteriostático), en la prevención de infecciones recurrentes del tracto urinario en mujeres ancianas, pero no presentaba sus efectos adversos. Asimismo, en la III Reunión de Urología para Médicos de Atención Primaria y Residentes de Urología celebrada en Madrid en noviembre de 2009 se hizo hincapié en que el arándano rojo constituye una alternativa eficaz y segura para prevenir las ITU, que en nuestro país afectan a una de cada cinco mujeres, llegando a suponer el 10 por ciento de las consultas de Atención Primaria y el 30 por ciento de las consultas al urólogo. Por ello, se ha convertido en el primer producto utilizado para evitar la recurrencia de las ITU. La responsabilidad terapéutica del arándano rojo recae en las proantocianidinas que contiene, que impiden que la bacteria Es� cherichia coli se fije en las paredes del tracto urinario, haciendo que fluyan y se eliminen a través de la orina, evitando con ello que provoquen infecciones. Asimismo, también contiene polifenoles y antocianinas, con una destacada acción antioxidante. Lavicis es un nuevo suplemento de LABORATORIOS LAVIGOR, elaborado con extracto acuoso de arándano rojo, y con una novedosa y cómoda presentación en forma de masticables. Lavicis contiene las concentraciones adecuadas que permiten obtener los resultados deseados a nivel terapéutico: 250 mg de Cranmax® por masticable. Cranmax® se obtiene en proporción 34:1, es decir, a partir de 34 kg del fruto fresco de arándano rojo, se obtiene un kg de Cranmax®. Lavicis cuenta con CN 159575.1. Se presenta en envase de 28 masticables y se comercializa en farmacias. VTN • 39 PHYTOBIODERMIE Bálsamo Labios Seductores Jean-Daniel Bartl Licenciado en CC. Químicas por la Universidad de Lausanne, Suiza. Director de operaciones y Responsable químico de Phytobiodermie. L os labios son una de las partes más sensibles del cuerpo y en los que la absorción de productos para el cuidado de la piel es particularmente fuerte. A consecuencia de ello, necesitan los mejores y más puros productos para su cuidado. Los primeros efectos del envejecimiento aparecen, normalmente, alrededor de ojos y labios. Estas arrugas, que comienzan como resultado de nuestras expresiones faciales, se convierten progresivamente en arrugas profundas. Los labios no sólo necesitan una adecuada hidratación, sino también un cuidado antiedad para mantenerlos jóvenes y seductores durante más tiempo. En las próximas líneas, descubriremos cómo puede actuar en profundidad un buen bálsamo labial para proteger los labios del envejecimiento y conoceremos cómo se creó el nuevo Bálsamo Labios Seductores de Phyto 5™ y de dónde proceden sus acciones hidratante, voluminizante y antiarrugas. Ingrediente ayurvédico La asombrosa eficacia rellenadora de arrugas del Bálsamo Labios Seductores de Phyto 5™ procede de una resina muy utilizada en la medicina Ayurvédica, denominada Commiphora mukul. Esta resina, también conocida como gugulón, se extrae de la raíz de VTN • 40 el tono de la piel, actuando sobre dos enzimas implicadas en la lipogénesis y en las reacciones en cadena de la lipolisis: la GAPDH (gliceraldehido3-fosfato deshidrogenasa) es una enzima que estimula la lipogénesis. Esto significa que está implicada en la formación de triglicéridos (células grasas), glucosa (azúcar) y ácidos grasos (lípidos). El AMPc (Adenosín monofosfato cíclico) es una enzima que evita la destrucción de los triglicéridos. En síntesis, este extracto aumenta la cantidad de células grasas de la piel; es justo el efecto contrario al de un activo adelgazante: las arrugas se reun árbol indio. Actúa como rellena- llenan desde el interior y la piel audor de arrugas y agente voluminiza- menta de volumen. dor. Similar a la mirra, formaba parte Estudios in vitro han demostrado que, de los regalos que la Reina de Saba tras 11 días de tratamiento, el nivel de ofrecía al Rey Salomón. triglicéridos en los adipocitos (células Este extracto ayuda a rellenar arru- grasas) aumentó un 400 por ciento. gas aumentando la síntesis de lípidos; también tonifica la piel y posee una Hidratación natural profunda acción lifting. Su eficacia es similar a las inyecciones de Botox, Tradicionalmente, los bálsamos lapero segura y natural. biales se elaboraban con manteca de • Mecanismo de acción. El enve- cacao, un ingrediente que a temperajecimiento de la piel conlleva alte- tura ambiente es sólido, pero que se raciones de sus propiedades mecáni- funde a temperatura corporal. En el cas. La reducción del tejido adiposo, Bálsamo Labios Seductores de Phyto asociada con la degradación de los 5™ se han utilizado diferentes aceicomponentes de la matriz extrace- tes y mantecas naturales con distintos lular, hace que la piel de los labios beneficios adicionales: se vuelva cada vez más delgada. La • Manteca de copoazú (cacao Commiphora mukul ayuda a mantener blanco): esta manteca procedente de BELLEZA 2 componentes insaponificables (que no tienen la posibilidad de formar jabón). El aceite de jojoba penetra fácilmente en la epidermis sin formar un film, ya que sus características son muy similares a las de la propia grasa de la piel, y es un antioxidante con propiedades antiedad, que revitaliza y nutre la piel. Agente texturizante la selva amazónica pertenece a la familia del cacao. Su nombre científico Theobroma significa “alimento de los dioses”. Se trata de una de las frutas más populares de la Amazonia brasileña, utilizada para preparar chocolate, bebidas, helados y mermeladas. Posee una alta capacidad de absorción de agua (440 por ciento), lo que le proporciona un potencial hidratante excepcional y la habilidad de rellenar la piel. Calma los labios, cicatriza y les aporta elasticidad. Es muy rica en vitamina C, calcio, magnesio y hierro, y también contiene ácidos grasos insaturados (omega 6 y 9), lo que la convierte en una manteca ideal para el cuidado de la piel, con la que se funde inmediatamente al contactar con ella. Su punto de fusión es alrededor de los 30 ºC. También es rica en fitosteroles, que tienen propiedades calmantes y cicatrizantes. Está especialmente recomendada para pieles secas y sensibles. Por lo general, los bálsamos labiales están formulados con cera de abeja o con ceras sintéticas. El Bálsamo Labios Seductores Phyto 5™ contiene una nueva generación de agentes para bases que texturiza aceites, mantecas y geles. La textura oleogelatinosa resultante es muy suave y la más adecuada para labios delicados. Este agente texturizante, con propiedades gelificantes, es una mezcla natural de ceras de jojoba, girasol y mimosa, que también proporciona propiedades hidratantes reales, clínicamente probadas. Asimismo, se ha demostrado que el microrrelieve de la piel mejora con este ingrediente y, como resultado, reduce la pérdida de agua transepidérmica. • Manteca de karité: procedente Por último, el Bálsamo Labios Sede África occidental, esta manteca es ductores Phyto 5™ tiene un delicioextremadamente hidratante y, ade- so aroma natural, procedente de la más, posee propiedades cicatrizantes combinación de aceites esenciales y y antiinflamatorias. Calma y suaviza extractos de naranja dulce, almendra, la piel y el cabello, estimula la sínte- magnolia, sándalo y vainilla. sis de colágeno, y está recomendada para prevenir las arrugas y el envejecimiento de la piel, a la que también protege de las condiciones ambientales. • Aceite de almendras dulces: rico en ácidos grasos esenciales (contiene alrededor del 70 por ciento de omega 9) y en vitaminas, posee propiedades nutritivas, protectoras e hidratantes. También cuenta con acción antiinflamatoria y calmante. Es suavizante y tónico para la piel. • Aceite de jojoba: este aceite vegetal es hidratante y de tacto no graso. Es muy rico en ceramidas, necesarias para la barrera de protección de la piel. Se extiende con mucha facilidad, gracias a la presencia de VTN • 41 Mover ficha Cómo conquistar a un hombre La atracción sexual es el impulso instintivo que nos provoca el deseo por otras personas y que se desata al margen de nuestra voluntad o razón. Cuando eso ocurre, se inicia un mecanismo que nos empuja a la seducción y la conquista. E n general, las personas que nos atraen sexualmente son aquéllas con aspecto saludable. En el caso de las mujeres, atraen más aquéllas con senos voluptuosos, cintura fina y caderas anchas. Los hombres que atraen más son aquéllos de espalda ancha, abdomen plano, caderas estrechas y piernas largas. En general, los tipos físicos que se denominan atléticos o deportistas. Sin embargo, en la práctica, la atracción sexual no es tan restringida, ya que nos suele influir notablemente el modelo ideal de hombre o de mujer que tengamos establecido. Este modelo suele partir de la referencia familiar que tengamos del sexo contrario, el padre en el caso de las mujeres, y la madre en el de los hombres. Buscaremos personas similares si nuestra relación con el progenitor ha sido buena, o buscaremos justo los opuestos si ésta ha sido negativa. El modelo ideal de hombre o mujer que tengamos establecido suele influir notablemente en la atracción sexual Además, puede ocurrir que la persona en la que estemos interesados no encaje dentro del modelo social o cultural aceptado en nuestro entorno y, por ello, lo rechacemos. En este sentido, también recurrimos a la razón, aunque VTN • 42 no seamos conscientes de ello, ya que aquellas personas que reúnen las condiciones que provocan atracción sexual no necesariamente serían las elegidas para enamorarse. Por otro lado, una persona que nos despierta inicialmente solo atracción sexual, puede, con el tiempo, resultar atractiva en un sentido más global y podemos llegar a enamorarnos de ella. Esto es debido, fundamentalmente, al dominio de la razón sobre nuestros actos, un rasgo inherente a nuestra condición humana. Cómo saber si atraemos a un hombre La conquista tiene una parte de atracción sexual impulsiva y otra de comportamiento racional. Esto se da en todos los casos, aunque el objetivo de la conquista pueda ser un encuentro aislado con otra persona, o el deseo de encontrar a nuestro compañero de viaje. Observando algunas señales, podemos averiguar si él está o no interesado. Es lo que se conoce como lenguaje corporal, o gestos y posturas inconscientes, que expresan lo que el cerebro piensa. Cuando tengamos dudas, lo mejor es fijarse en lo que dice sin palabras. En general, podemos observar una serie de indicativos que responden al interés de un hombre hacia nosotras: el rostro, la postura, los gestos, la actitud y el aspecto. La expresión de su rostro cambia, sonríe mucho y acerca el rostro hacia nosotras al hablar, además de prestar mucha atención a todo lo que decimos. Sus ojos se muestran muy expresivos y no deja de mirarnos. Si está interesado, también cambia la posición de su cuerpo; si está de pie, SEXUALIDAD es que les enviemos algunas señales para darles seguridad. Si esto no es suficiente, deberemos tomar la iniciativa. Cómo conquistar a un hombre eleva los hombros y adelanta el pecho para parecer más ancho y corpulento. Si está sentado, se reclina hacia atrás y separa las piernas para exhibir inconscientemente sus genitales. También denotará su interés con algunos gestos como adelantar la cabeza y el torso en nuestra dirección, expresando así su deseo de contacto; o la colocación de sus manos dentro de los bolsillos del pantalón apuntando a sus genitales con los pulgares. Por último, si gustamos a un hombre, notaremos que comienza a preocuparse más por su aspecto: se viste mejor y se arregla la ropa en nuestra presencia. Lo primero es hacer que se fije, se interese y desee un acercamiento. Para ello hay que seducirlo. Hay que tener en cuenta que una cosa es seducir y otra enamorar a un hombre. Mientras seducir implica un acto más superficial, que persigue únicamente el logro de una relación sexual, enamorar supone una fase más avanzada de la conquista, en la que se persiguen otros objetivos a más largo plazo. Aunque no existe una norma general para conquistar a un hombre, podemos tener en cuenta algunas claves que nos ayudarán a conseguir el éxito en la mayoría de los casos: • Es importante prestar especial atención a la propia imagen, ropa cuidada, cabello brillante y maquillaje, y perfumes moderados. No es necesario utilizar la misma talla que una modelo, pero sí debemos ser capaces de elegir aquello que más nos favorezca. • Hacerle saber que estamos disponi- bles, con una sonrisa, un saludo, o el inicio de una conversación, eliminará su temor al rechazo. • Mantener una actitud positiva sobre una misma y también sobre el otro. Sentirse atractiva, y creérselo, nos hace mostrarnos seguras de nosotras mismas, y eso es algo que los hombres consideran muy atractivo. También lo es la naturalidad, mostrarnos como somos, sin fingir ni actuar. La conversación debe ser fluida y animada, no un monólogo. Hay que mantener el interés en el transcurso de la misma. Mantener una actitud positiva sobre una misma y también sobre el otro es una de las claves para conseguir el éxito • Cuando ya tenemos claro que hemos despertado su interés, podemos dar un paso más y atrevernos a actuar. Una técnica que siempre funciona y puede hacer saltar la llama es invadir su espacio vital, acercar nuestra cara a la suya, tocarle con cariño o apoyarnos delicadamente en su hombro. Ante su timidez o miedo a ser rechazado, lo más recomendable es que les enviemos algunas señales para darles seguridad Pese a todo lo anterior, puede ocurrir que se produzcan determinadas situaciones que impidan que los hombres se manifiesten de forma evidente, como la timidez o el miedo a ser rechazado. En estos casos, lo más recomendable VTN • 43 CAPADOCIA Riqueza natural y cultural L a fuerza de la naturaleza y, en menor medida, la del hombre han creado un paisaje único en el mundo. En un área aproximada de 100 km2 nos encontramos con los tres elementos más significativos de esta región turca de Anatolia: las “chimeneas de las hadas” (pilares cónicos de roca volcánica coronados de basalto), las antiguas ciudades subterráneas y las iglesias cristianas de 1.500 años de antigüedad, cavadas en la roca. Las Chimeneas de las hadas, declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, han sido moldeadas por la erosión del viento y el agua, de tal forma que las piezas de roca más duras permanecen en la cima de altas columnas de piedra más blanda. En este paisaje “extraterrestre” filmó George Lucas algunos episodios de La Guerra de las Galaxias. Situadas en un espectacular valle entre las ciudades de Nevsehir y Urgrup, las chimeneas presentan muy diversas e interesantes formas. Algunas de estas chimeneas fueron habitadas durante muchos años, y cuentan con habitaciones, ventanas y escaleras laboriosamente excavadas en su interior, creando estructuras de hasta cinco plantas. Actualmente, algunas de ellas funcionan como albergues para turistas. VTN • 44 NATURALMENTE Las Ciudades subterráneas fueron construidas por antiguos pueblos de la zona para defenderse de los ataques de sus enemigos. Hasta el momento, han sido descubiertas 36 en la región de Capadocia. La mayor de ellas es Derinkuyu, descubierta por casualidad y abierta al público en 1965. Se extiende por 4 km2 y se calcula que era capaz de albergar a 2.000 familias en 7 plantas, alcanzando una profundidad de 70 a 85 m. Las últimas teorías arqueológicas apuntan a que fueron iniciadas por los hititas y expandidas por los cristianos primitivos hasta transformarse en grandes complejos con conductos de aire, cocinas, casas, iglesias, pozos de agua, establos para caballos y bodegas. La segunda ciudad subterránea está en Kaymaly. Actualmente han sido excavados sólo cuatro niveles y se especula que puede tener once en total. Existe un túnel que conecta las ciudades subterráneas de Kaymaly y Derinkuyu, de 9 km de largo y 2 m de ancho, pero ����� desafortunadamente no está abierto al público, pues varios tramos se han derrumbado. Iglesias cavadas en la roca. Se calcula que durante el período bizantino, hasta el siglo XVIII, se construyeron en esta región más de 400 iglesias, monasterios y capillas cristianas. La mayoría fueron cavadas en chimeneas de hadas, colinas y cuevas subterráneas. Como curiosidad, cabe destacar el monasterio de Eskigumus, también cavado en la roca, ya que es el único donde se puede ver un fresco de la Virgen María sonriente. Su reciente descubrimiento, en 1963, le ha permitido escapar del vandalismo al que fueron sometidas la mayoría de iglesias y monasterios de Capadocia. La nave principal está decorada con pinturas bien conservadas que son uno de los mejores ejemplos del arte bizantino en toda la región. VTN • 45 ACTUALIDAD TDC VTN • 46 ACTUALIDAD TDC VTN • 47 CURIOSIDADES ¿SABÍAS QUE... TRUCOS Accesorios del baño: Para limpiar los accesorios del baño, de vez en cuando frótalos con un paño empapado en queroseno. A continuación, procede a secarlos y pulirlos con una gamuza limpia y seca. Brillarán como el primer día. Riego de plantas: Muchas plantas tienen una época de reposo durante el año, que bien puede ser el invierno, en la que el riego debe ser mínimo o nulo. Los cactus y las clivias son dos ejemplos de plantas que no hay que regar en la estación invernal. … Rusia es el país con más fumadores del mundo? Según un informe de la Organización Mundial de la Salud elaborado en 2009, 44 millones de rusos fuman. De ellos, el 60 por ciento son hombres y el 22 por ciento, mujeres, lo que representa el 40 por ciento de la población total del país. … las flores ya no huelen tanto como antes? Esto se debe a que las sustancias que producen su fragancia, al contacto con otros compuestos químicos propios de la polución medioambiental presentes en el aire, pierden parte de sus propiedades aromáticas. … el diamante más grande hallado hasta ahora ha sido el diamante Cullinan? Fue descubierto en Sudáfrica en 1905. Era de 3.106 quilates, equivalente a 621,2 gramos, pero fue cortado y reducido a 530 quilates (106 gramos). En la actualidad, se encuentra entre las joyas de la corona británica. … los antiguos romanos distinguían hasta tres tipos de besos: el osculum, que se da en la mejilla entre amigos; el basium, el que se da en los labios; y el suavem, el beso que se dan los amantes? … las marmotas fueron llevadas a Hawaii por los agricultores, con el fin de controlar la población de ratas? Sin embargo, pasaron por alto un “pequeño” detalle: son animales diurnos, mientras que las ratas son animales nocturnos. … el corte de mangas era un gesto realizado por los prostitutos en la antigua Roma para dar a entender a sus clientes que estaban trabajando? Así, se consolidó como una forma de insultar, expresando por señas que el insultado frecuentaba prostitutos. … el pingüino emperador es capaz de bucear a 255 metros de profundidad aguantando la respiración durante un periodo de 5 a 18 minutos, y llegando a alcanzar velocidades del orden de los 40 km/h? Evitar salpicaduras: Al triturar algún condimento en cacerola, y para evitar que salpique, tapa dicha cacerola con papel de aluminio, agujereándolo en el centro y pasa la batidora por él. Cola blanca espesa: Para ablandar la cola blanca que se ha endurecido por dejar la tapa del bote abierta durante largo tiempo, debemos echar agua templada en proporción a la cantidad de cola que quede en el bote. Dieta para las aves: Cuando las aves tengan que estar al aire libre o en habitaciones exteriores durante el invierno, es conveniente completar su dieta con proteínas y almidón. De este modo, tendrán más grasa, lo que les ayudará a soportar mejor el frío. Pieza de mármol rota: Para reparar una pieza de mármol rota, prepara una masa a base de resina, cera y mármol en polvo; a continuación, la aplicas sobre los trozos rotos a unir, como si de pegamento se tratase, y presionas uno contra otro durante unos minutos. CITAS Y PROVERBIOS “La música es un arte que está fuera de los límites de la razón: lo mismo puede decirse que está por debajo, como que se encuentra por encima de ella”. Pío Baroja. “Un necio encuentra siempre otro necio aún mayor que lo admira”. Nicolas Boileau-Despréaux. “Un banquero es un señor que nos presta un paraguas cuando hace sol y nos lo exige cuando empieza a llover”. Mark Twain. “Las personas cambian y generalmente se olvidan de comunicar dicho cambio a los demás”. Lillian Hellman. “No es dichoso aquél a quien la fortuna no puede dar más, sino aquél a quien no puede quitar nada”. Francisco de Quevedo. “No me importa que la gente mire sus relojes cuando estoy hablando, pero es excesivo que además los sacudan para asegurarse de que andan”. Norman Birkett. “Cuando quieres realmente una cosa, todo el Universo conspira para ayudarte a conseguirla”. Paulo Coelho. TEST DE CONOCIMIENTOS 1.- ¿Qué dos actores protagonizaron un famoso “Duelo al sol” en 1946? a. Lee Marvin-Gary Cooper b. James Stewart-John Wayne c. Gregory Peck-Joseph Cotten. 6.- ¿Cuál de estos ingredientes no forma parte del Mojo Picón canario? a. Ajo b. Guindilla c. Pepino 2.- La rotación de la Tierra fue demostrada en 1851 por … a. Carl Friedrich Gauss b. Leon Foucault c. Leonard Euler 7.- ¿A qué planta se la conoce en lenguaje científico como Rhamnus phursiana? a. Mirtilo b. Milenrama c. Cáscara sagrada 3.- ¿Cuál es el lago más grande de África? a. Turkana b. Tanganyika c. Victoria 8.- ¿Por qué película fue nominado al Oscar Luis García-Berlanga? a. Calabuch b. Plácido c. La escopeta nacional 4.- Uno de los siguientes estados no formó parte del Imperio Austrohúngaro. a. Albania b. Eslovaquia c. Bosnia-Herzegovina 9.- ¿En qué municipio cántabro se encuentran las Cuevas de Altamira? a. Liébana b. Comillas c. Santillana del Mar 5.- El paramecio es un tipo de … a. Bacteria b. Protozoo c. Alga unicelular 10.- Angelo Giuseppe Roncalli fue el nombre de un papa. ¿De cuál? a. Juan XXIII b. Pablo VI c. Benedicto XV Soluciones 1. c, 2. b, 3. c, 4. a, 5. b, 6. c, 7. c, 8. b, 9. c, 10.a VTN • 48 Crema de calabaza y naranja Ingredientes 500 gr. de pulpa de calabaza cortada en dados. 50 gr. de cebolla picada. ½ l. de caldo o agua. Una tira de cáscara de naranja (sin la parte interior blanca). Cuatro cucharadas soperas de aceite de oliva virgen. 100 gr. de queso fresco 0% de materia grasa. Sal y pimienta. Elaboracion ➊ Calentar en una cazuela amplia una cucharada de aceite de oliva virgen y rehogar en ella durante cinco minutos la calabaza troceada y la cebolla. Añadir el caldo o el agua y la cáscara de naranja. Esperar a que arranque la ebullición y dejar que hierva a fuego medio durante 20 minutos. ➋ Retirar la piel de naranja, introducir el resto en el vaso de una batidora y accionarla a la máxima potencia. Añadir por la boca del vaso de la batidora el queso fresco y las tres restantes cucharadas de aceite de oliva virgen, y seguir batiendo. ➌ Salpimentar. Pasar la crema a través de un colador fino y mantener el calor. Martín Berasategui pasa por ser uno de nuestros más afamados restauradores, cuyos méritos han sido reconocidos tanto nacional como internacionalmente. Desde que comenzara en 1973 en el Bodegón Alejandro, el negocio familiar situado en la Parte Vieja donostiarra, su carrera se ha visto jalonada por un sinfín de premios y galardones que lo han encumbrado hasta los primeros puestos de la cocina a nivel mundial. 1993. Abre su propio restaurante, “Martin Berasategui”, en Lasarte-Oria (Guipúzcoa). 1996. Es premiado como Mejor Cocinero Español por la “Academia Española de Gastronomía y la Cofradía de la Buena Mesa”. 1997. Obtiene el Grand Prix del Arte de la Cocina, concedido al cocinero de mayor proyección mundial, por la Academia Internacional de Gastronomía en Beirut. 2001. Recibe la tercera estrella de la prestigiosa Guía Michelín (primera y segunda en 1994 y 1996, respectivamente), galardón que lo sitúa entre los 30 mejores restaurantes del planeta. 2004. Su restaurante figura entre los seis mejores restaurantes europeos de la italiana “Guida delle Guide”, con 98,3 puntos sobre 100. 2005. Es nombrado Tambor de Oro 2005 de la ciudad de San Sebastián. VTN • 49 AVA N C E SUPLEMENTACIÓN NATURAL EN LA MADUREZ DEL HOMBRE Recientes estudios apoyan el papel del sabal, el licopeno o el pigeum en las alteraciones de la próstata. En el caso del hombre, un envejecimiento saludable puede encontrar unas bases realmente sólidas en suplementos a base de los principios activos citados, así como en otros, entre los que podemos destacar la maca, el cardo mariano y la amplia variedad de suplementos con acción antioxidante. VTN • 50 P R Ó X I M O N Ú M E R O FITOTERAPIA Y SISTEMA CIRCULATORIO HIPÉRICO: LA ALTERNATIVA NATURAL A LOS ANTIDEPRESIVOS En los últimos tiempos, el hipérico se ha ganado una bien merecida fama de alternativa natural a los antidepresivos convencionales. Ello se debe, en gran medida, a que, además de equilibrar el sistema nervioso y resultar eficaz en el tratamiento de los trastornos depresivos leves y moderados, no presenta sus efectos secundarios. A nivel del organismo, la circulación de retorno es uno de los principales perjudicados por la llegada del calor. Afortunadamente, existen plantas con principios activos beneficiosos sobre el sistema circulatorio, como el espino blanco, la vid roja o el castaño de indias. Otros principios activos, como los ácidos grasos omega-3, disminuyen los triglicéridos y los niveles de colesterol, y forman parte de una dieta cardiosaludable. 17 Salón Internacional cosmo belleza Barcelona 26, 27 y 28 de febrero de 2011 Wellness & Estética - Peluquería - Wellness - Estética - Peluquería - Wellness Reserva ya tu viaje y aprovecha las mejores ofertas XXV Congreso de Estética IV Congreso de Peluquería Jornadas de Termalismo y Wellness [email protected] XVIII Concurso de Maquillaje Corporal Teléfono 93 496 74 01 Aulas Taller de Peluquería Sala Técnica de Peluquería Consigue ya tu Sala Técnica de Estética entrada profesional Pasarela Barcelona Hair Fashion www.cosmobelleza.com/entradas2011 Zona de Demostraciones de Uñas Más información: www.feriacosmobelleza.com [email protected] Tel. 93 241 46 90
Documentos relacionados
vanguardia - Tegor Laboratorios
El estudio, realizado entre 74.600 personas sanas de 60 o más años, incluyó participantes de nueve países europeos, a los que se valoró en función de su estilo de vida, historial médico, niveles de...
Más detallesvanguardia - Tegor Laboratorios
BEGOÑA MAGUNACELAYA. LICENCIADA EN MEDICINA Y CIRUGÍA, ESPECIALISTA EN MEDICINA NATURAL
Más detalles