Protection for you and your valuables when things go bad

Protection for you and your valuables when things go bad

Protection for you and your valuables when things go bad
A lot of things can happen to your place. Pipes burst. A spark ignites a blaze. Thieves break
down your door. Sometimes stuff just happens. Your day starts out like any other day, then
suddenly your possessions are ruined or stolen. And if something forces you to move out for
a few weeks, you could end up shelling out thousands of dollars. Can you really afford that
out of pocket?
A Word to the Wise Renter: Insurance!!
Join us for a presentation by All State Insurance
Refreshments and door prizes
The presentation will be offered in English and Spanish.
Village Hall – 50 S. Emerson (presentation in English)
Thursday, May 8, 2014 from 6:00 p.m. until 7:00 p.m.
Call (847) 870-5680 to register
Community Connections Center – 1711 W. Algonquin Road (presentation in Spanish)
Thursday, May 8, 2014 from 4:00 p.m. until 5:00 p.m.
Call (847) 506-4930 to register
Protección para usted y sus bienes cuando sucede lo inesperado
Muchas cosas pueden destruir a su hogar. Las tuberías se truenan. Una chispa puede provocar un incendio.
Un ladrón destruye o roba sus bienes. A veces cosas pasan cuando menos los espera.
Un día comienza como cualquier otro día y de repente sus bienes son destruidos o robados.
En el caso de perder su vivienda porque la están reparando, es cuando puede gastar miles
de dólares; ¿Usted realmente podría pagar esos gastos?
Un Inquilino Sabio recomienda: Seguro de Viviendas para Inquilinos
Por favor acompañenos a una presentacion organizada por AllState Insurance
Refrescos y premios
La presentación sera ofrecida en inglés y español.
Villa de Mount Prospect– 50 S. Emerson (presentación en inglés)
jueves, 8 de mayo del 2014 de 6:00 p.m.-7:00 p.m.
Llame al (847) 870-5680 para registrarse
Community Connections Center – 1711 W. Algonquin Road (presentación en español)
jueves, 8 de mayo, del 2014 de 4:00 p.m.-5:00 p.m.
Llame al (847) 506-4930 para registrarse