berdinean ere, emon euskaraz - Maruri

Transcripción

berdinean ere, emon euskaraz - Maruri
BERDINEAN ERE,
EMON EUSKARAZ
BUSCAMOS PERSONAS EUSKALDUNES
Para el cuidado de
personas mayores
Para cuidar
niños y niñas
NAGUSIEN
ZAINTZAILEAK
Monitoras/es
de deporte
Monitoras/es
de tiempo libre
KIROL BEGIRALEAK
KLASE
PARTIKULARRAK
EMATEKO
JENDEA
Para clases
particulares
MARURI-JATABEKO
UDALA
UMEZAINTZAILEAK
LAUKIZKO
UDALA
AISIALDIKO
BEGIRALEAK
OHARRAK - AVISOS
Zerrenda batean edo gehiagotan eman daiteke izena.
Se puede inscribir en una o más listas.
Ez da inolako azterketarik edo probarik egingo.
No se realizará ningún tipo de exámen o prueba.
Curriculum vitae zehatza aurkeztuko da eta gaiari lotutako
edozein ohar edo titulazio azpimarratuko da argi eta garbi.
Se presentará el curriculum vitae lo más detalladamente posible,
subrayando con claridad cualquier aspecto de interés.
Ezinbestekoa da inskripzio-orria betetzea
eta datuak erabiltzeko baimena sinatzea.
Es imprescindible cumplimentar la hoja de inscripción
y firmar la autorización para utilizar datos.
Udalak, bitartekari lana baino ez du egingo.
El Ayuntamiento sólo realizará la labor de intermediario.
IZEN-EMATEA - INSCRIPCIÓN
EPEA - PLAZO
azaroaren 15etik abenduaren 17ra bitartean
del 15 de noviembre al 17 de diciembre
NON - DÓNDE
Zerrenda guztietarako. Para todas las listas
LAUKIZKO UDALA
EUSKARA ZERBITZUA
Lauaxeta enparantza z/g
48111 LAUKIZ
Tfnoa: 94 615 10 51
Faxa: 94 615 14 92
[email protected]
MARURI-JATABEKO UDALA
EUSKARA ZERBITZUA
Erdigune, 68
48112 Maruri-Jatabe
Tfnoa: 94 674 22 53
Faxa: 94 615 54 87
[email protected]

Documentos relacionados