Concentraciones de Solidaridad con Brasil EN Euskal Herria Euskal
Transcripción
Concentraciones de Solidaridad con Brasil EN Euskal Herria Euskal
Concentraciones de Solidaridad con Brasil EN Euskal Herria Euskal Herriko Elkartasun mobilizazioak 26/05/2016 Concentraciones de Solidaridad con Brasil EN Euskal Herria - Euskal Herriko Elkartasun mobilizazioak 26/05/2016 Deialdia-Convocatoria NÃO AO IMPEACHMENT! ESTATU KOLPEARI EZ! O impeachment, aprovado pelo Senado no dia 11 de maio contra Dilma Rousseff, é a continuidade do golpe de Estado parlamentar contra a demoracia no Brasil. Dilma Rouseff presidentearen aurka hango Senatuak maiatzaren 11n onetsitako salakuntza, Brasilen demokraziaren kontra ematen ari den estatu kolpe parlamentarioaren jarraipena baino ez da. Os setores mais conservadores, a direita e as oligarquias, dão as costas aos 54 milhões de brasileiros/as que deram seu respaldo ao atual Governo nas últimas eleições. O que não podem por meio das urnas tentam através do golpe de Estado parlamentar. Sektore atzerakoienek, eskuinak eta bere oligarkiek Dilma Rouseff presidentea azken hauteskundeetan babestu zuten 54 milioi brasildar gutxietsi dute. Bozken bidez ezin dutena estatu kolpe parlamentario bidez egiten saiatu dira. Os constantes ataques contra o Governo de Dilma são um ataque direto contra o povo brasileiro e contra a democracia. Dilmaren gobernuaren aurkako etengabeko erasoak Brasilgo herritarren eta demokraziaren kontrako eraso zuzenak dira. Saudamos a união das forças progressistas e das esquerdas junto aos movimentos sociais da Frente Brasil Popular e da Frente Povo Sem Medo. Agora mais que nunca é necessário unir-se contra o golpe de Estado parlamentar e em defesa da democracia e das conquistas sociais. Frente Brasil Popular eta Frente Pueblo Sin Miedo herri mugimenduekin bat egin duten indar ezkertiar eta progresistek poztu egin gaituzte. Batasuna orain behar da inoiz baino gehiago, parlamentu bideko estatu kolpearen aurka zein demokraziaren eta gizarte lorpenen alde. As organizações do País Vasco/Euskal Herria abaixo-assinantes querem demonstrar seu apoio à população do Brasil e a todas as organizações que em sua unidade defendem seus direitos democráticos. Agiri hau sinatzen dugun Euskal Herriko erakundeok gure babesa adierazi nahi diegu Dima Rousseff presidenteari eta beraien eskubide demokratikoak batasunean defendatzen dituzten erakundeei. Da mesma forma, somamo-nos à mobilização e convocamos uma concentração para o dia 26 de maio às 19h na Praça Arriaga, em Bilbao, e no Bulevar de Donostia, sob o lema: Era berean, geuk ere mobiizazioarekin bat egin nahi dugu: Bilboko Arriaga plazan eta Donostiako Boulebarrean izango gara maiatzaren 26an 19:00etan, lelo hau aldarrikatuz: “NÃO AO GOLPE NO BRASIL!” “BRASILGO ESTATU KOLPEARI EZ!” Concentraciones de Solidaridad con Brasil EN Euskal Herria - Euskal Herriko Elkartasun mobilizazioak 26/05/2016 Deialdia-Convocatoria NO AL IMPEACHMENT! SINATZAILEAK / FIRMANTES/ ASSINANTES: El impeachment aprobado por el Senado el día 11 de mayo contra Dilma Rouseff, es la continuidad del golpe de Estado parlamentario contra la democracia en Brasil. Los sectores más conservadores, la derecha y las oligarquías, dan la espalda a los 54 millones de brasileños que dieron su respaldo a la Presidenta Dilma Rouseff en las últimas elecciones. Lo que no pueden por medio de las urnas lo intentan por medio del golpe de Estado parlamentario. ALTERNATIBA Los constantes ataques contra el Gobierno de Dilma, son un ataque directo contra el pueblo brasileño y contra la democracia. Saludamos la unión de las fuerzas progresistas y de izquierdas junto a los movimientos sociales en el Frente Brasil Popular y Frente Pueblo Sin Miedo. Ahora más que nunca se requiere de unidad contra del golpe de Estado parlamentario y en defensa de la democracia y las conquistas sociales. Desde el País Vasco/ Euskal Herria, las organizaciones firmantes queremos mostrar nuestro apoyo al pueblo de Brasil, a la Presidenta de la República Dilma Rousseff y a todas las organizaciones que en la unidad defienden sus derechos democráticos. De la misma forma nos sumamos a la movilización y convocamos una concentración para el día 26 de mayo a las 19:00 en la Plaza arriaga en Bilbao y en el Boulevard de Donostia, bajo el lema: “NO AL GOLPE EN BRASIL!” ARALAR ASKAPENA BAKEA ETA DUINTASUNA ELKARTEA BRASIL- EH ELKARTEA BIZILUR EHNE-BIZKAIA EPK/ PCE ERNAI GAZTE ERAKUNDEA EUSKO ALKARTASUNA EZKER ANITZA- IZQUIERDA UNIDA GAZTE ABERTZALEAK GILTZA, GETXOKO FORMAKUNTZA POLITIKORAKO ERAKUNDEA KOMITE INTERNAZIONALISTAK LAB MUNDU BAT. MUGARIK GABE PODEMOS SORTU VIA CAMPESINA EUSKAL HERRIA Concentraciones de Solidaridad con Brasil EN Euskal Herria - Euskal Herriko Elkartasun mobilizazioak BILBAO Fotos de Ecuador Etxea 26/05/2016 Concentraciones de Solidaridad con Brasil EN Euskal Herria - Euskal Herriko Elkartasun mobilizazioak DONOSTIA San Sebastian 26/05/2016 Concentraciones de Solidaridad con Brasil EN Euskal Herria - Euskal Herriko Elkartasun mobilizazioak Salen a la luz los bastidores del golpe blanco contra Rousseff En apenas una semana y media del nuevo gobierno interino de Michel Temer, los escándalos relacionados con su toma de poder a través del impeachment contra la presidenta Dilma Rousseff, empiezan a salir a la luz. El primero en tener que renunciar ha sido precisamente uno de los principales articuladores del juicio político, Romero Jucá, elegido ministro de Planificación (una especie de mano derecha de la presidencia) y vicepresidente del PMDB, el partido que en estos momentos controla los hilos del país. 26/05/2016 El diálogo entre Jucá y Machado corresponde a una conversación que se produjo el pasado mes de marzo, semanas antes de la primera votación del impeachment en la Cámara de los Diputados. Jucá dice que «ya está todo pronto para llevar a cabo un Gobierno de salvación», asegura que él mismo ha hablado con las fuerzas armadas y con los jueces del Tribunal Superior de Justicia: «Están todos de acuerdo que hay que poner a Temer en el Gobierno». Sin llegar a dar nombres de los jueces que estarían involucrados en la articulación del impeachment, Jucá tan sólo cita al juez Teori Zavsacki como «el único magistrado al que no hemos podido acceder», precisamente aquel que se encarga de Lava Jato a nivel federal. En la tarde del lunes, Jucá renunció después de que el diario “Folha de São Paulo” publicara unas conversaciones suyas con Sérgio Machado, el ex presidente de Transpetro (empresa de transporte asociada a la petrolera Petrobrás) donde ambos explicaban la necesidad de «acabar con Dilma» para «evitar la sangría» de las investigaciones de la operación Lava Jato, considerado el mayor escándalo de desvío de dinero del país de la estatal Petrobrás hacia el bolsillo de políticos de los principales partidos brasileños. Horas después de conocerse el contenido de estas conversaciones varias manifestaciones se convocaron en las principales ciudades del país contra el «gobierno ilégitimo de Temer». En un primer momento Jucá aseguró que no dimitiría «por no haber nada criminal» en dicho diálogo, pero poco después Temer le obligó a renunciar. A pesar de haberse confirmado que el impeachment contra Rousseff fue premeditado y organizado entre otras cosas para evitar la continuidad de la investigación Lava Jato, Fue precisamente esta investigación uno de los grandes puntos de desgaste del por ahora parece que con la dimisión de Jucá se da el escándalo por cerrado. Gobierno Rousseff, que vio como en menos de un año grandes figuras del PT eran Sin embargo, Temer es consciente de la fragilidad de su Gobierno y de su equipo, del investigadas y algunas también presas por su vinculación con la trama de corrupción. A cual al menos seis ministros son investigados por Lava Jato, y otros cinco por diversos pesar de que el escándalo Petrobrás tocaba a casi todas las siglas, tanto los conglomerados crímenes relacionados con la Ley Electoral. Su líder de Gobierno en la Cámara de los mediáticos como el poder judicial se centraron en atacar al Partido de los Trabajadores Diputados, André Moura, no sólo es investigado por la Lava Jato sino que también para crear una narrativa donde el PT aparecía como único responsable de la corrupción es reo en el Tribunal Superior de Justicia por otros dos crímenes, uno de ellos por del país. supuesta participación en el homicidio de un vigilante de seguridad. El argumento Las filtraciones que se publicaron esta semana demuestran la manipulación usado por la oposición de sacar a Dilma para «acabar con la corrupción del país» informativa que desde hace meses viene denunciando la izquierda brasileña. El propio a estas alturas resulta irrisorio. Durante el lunes los «memes» en las redes sociales Sérgio Machado le dice a Jucá que el uso de las prisiones preventivas «hace que todos bromeaban sobre el asunto: «El Gobierno Temer de Salvación de los Corruptos», decía acaben delatando», y asegura que esas prisiones continuarán, y Jucá matiza: «pero serán uno de los más virales. selectivas». La respuesta del exministro confirma cómo hasta el momento las investiLa fuerza de las movilizaciones en las calles y el papel que decidan tomar los gaciones de corrupción tuvieron como prioridad al partido de Rousseff, quien nunca puso freno a la Policia Federal para que investigara lo que fuera necesario. Por ello Jucá grandes medios, serán claves en esta nueva fase del impeachment, en la que las pruebas le dice a su colega que «la única salida es el impeachment» porque «si ella continúa siguen sin inculpar a Rousseff de ningún crimen de responsabilidad, mientras que a vamos a caer todos», y una vez más aclara: «El primero que va a caer va a ser Aécio», sus verdugos les llueven las acusaciones. En los próximos 180 días se verá si el Senado en referencia al líder del principal partido de oposición del país, el PSDB, quien apenas y el Tribunal Superior de Justicia dan marcha atrás o mantienen «el plan de salvación». dos semanas después de perder las elecciones amenazó a Rousseff con «no terminar su Publicado en GARA el 25-05-2016 mandato». Agnese Marra, Corresponsal del Diario Público en Brasil Concentraciones de Solidaridad con Brasil EN Euskal Herria - Euskal Herriko Elkartasun mobilizazioak 26/05/2016 Nora zoaz Brasil? koloretsuan eta gaztean: nahiz eta jarduneko gobernuak behin eta berriz “etorkizunari begira politika berria” ekartzera datozela errepikatu, bidaltzen den mezua, Brasil berriz 2014.ko hauteskundeen ondoren Dilma Roussef presidenteak bere bigarren legealdia ere bere statu quo-ra bueltatu dela da, Brasil beti izan behar zuenara eta inoiz izateari hasi zuenean, orain bi aste burutu zen “Kolpe instituzionala” martxan jarri zuten utzi behar etzion egoera batera bueltatu dela berriz. oposizioko alderdi nagusiek, gobernuan partaide zen PMDB partiduarekin (“partidu Jarduneko gobernu berriaren lehenengo mugimenduek garbi azaldu dute bere fisiologista” deitua izan dena, kolpe militarraren ondorengo gobernu guztietan parte agenda sozio-ekonomikoak jarraituko dituen urratsak hemendik 180 egunetara hartzea lortu duelako), Brasilgo komunikabide nagusiek, Ministerio Publico Federal, Dilma Roussef behin betiko kanporatzen badute. Neurri denak oso sinbolikoak: gastu Polizia Federala eta beste hainbat erakundeekin batera, bozetan lortu etzutena lortzeko. publikoen murrizketak, programa sozialen gutxitzea eta, hau bai sinbolizmoz betea, Orain 13 urte PT-k (Partido dos Trabalhadores – Langileen Alderdia) boterera salto Kultur ministeritzaren desegitea. Kanpora begira ere ez dago dudarik: lehenengo egiteko hartu zuen erabakirik estrategikoena Brasilgo eliteen lege politiko zaharrak Estatu Batuekin erlazioak estutu (betiko “Big brother”) eta Macriren Argentinara kuestionatu eta aldatzearen ordez lege hauekin jokatzea izan zen. Estrategia honek, 13 korrika ... ez dago esan beharrik ere Venezuela eta Ekuadorrekin nolakoak izan diren urtez mantendu du PT gobernuan, gaur egun bere aurka dauden bidai lagun berdinekin. lehenengo harremanak. Ala ere, argazki panoramiko bat baino hobe, egoera guzti hau filmatzen ari den filme bat dela ulertu behar da, eta, tunelaren beste aldean dagoen argitxoak dio, atzera bueltarik ez dagoela eta hau ez dela Brasilgo gizartearen gaur egungo irudia: jarduneko gobernuaren lehenengo astean Eduardo Cunha, legebiltzarreko presidentea, Dilma Roussefen kontrako auzi politikoaren atzetik dagoen pertsonai iluna, presidentearen lege guztiak atzera botatzeko aliantzak sortu dituena, behin-behineko presidentearen partidu politiko bereko liderra... fiskal nagusiak kargutik kendu zuen ustelkeria kasu batekin erlazionaturik. Astelehen honetan berriz, Folha de São Paulo egunkariak, PT-k azkeneko unean ikusi du inoiz ez dela izan jokoaren jabe, gonbidatu bat baizik, Romero Jucá-ri, Michel Telmer jarduneko lehendakariaren eskubiko esku eta gobernuko ministroa, ezkutuan eginiko grabaketa batzuk publikatu zituen. Grabaketa eta gobernutik bota dutenean, inoiz joan etzirenak bueltatu dira. horretan, hitzez hitz azaltzen zion enpresari bateri, ustelkeriaren kontrako ikerketak Michel Temer, PMDB oposizioko partiduaren buru eta gobernuko presidenteor- gelditzeko aukera bakarra Michel Temer gobernuan jartzea zela. Egun bertan dimisioa dea, da une honetan behin-behineko presidentea eta hurrengo 180 egunetan Senatuan aurkeztera bultzatu zuten. egingo den epaiketa politikoan Dilma Rousseff presidentea errudun joz gero, berak Garai berriak politika berriak eskatzen ditu, gaur egungo Brasilgo politikaren zuzenduko du Brasilgo gobernua 2019ko urtarrilaren 1era arte horretarako boz bakar egoera ikusita bide bakarra dago eta bide horrek aurrerantz eramaten du, horretarako bat ere jaso gabe. gizarteko mugimenduek eta ezkerreko partidu politikoek gizartean izan nahi duten Brasilgo jarduneko gobernuaren lehenengo irudiak harridura sortzen du. Michel paperaz hausnarketa sakon bat egiteko unea da. Temer behin-behineko presidentearen eta bere ministroen lehengo argazkiak, argazki Brasildarrok gure historiako une garratz eta zailak gainditzeko beti aurkitzen dugu zaharkitu eta erdi horitu baten itxura du, Polaroid zahar batekin egindakoa balitz indarra eta etorkizunean itxaropena, Chico Buarquek militar-kolpe garaian konposatu bezala, 1970. an militarrek zuzendutako edozein gobernuren argazki bat: pertsona zuen samba zahar-berrituak dion bezala: ”Apesar de você, amanhã há de ser outro dia” zuriak bakarrik, pertsona adindunak bakarrik, gizonezkoak bakarrik. Ez emakumerik, ez pertsona beltzik. Irudi boteretsua eta sinbologiaz betea Brasil bezalako gizarte (nahiz eta zu izan, bihar beste egun bat izango da). Ordaindu duen salneurria, ordea, garratza izan da eta urteetako borroka historia eta lehenengo gobernu urteetako aldaketa sozialak, “Mensalão” (politikarei kongresuan laguntzagatik eroskeriak), “Petrolão” (Petrobras petroleo estatu-enpresan ustelkeria kasuak) edo “Lava jato” (empresa eraikitzaileekin erlazio zikinak) bezako ustelkeria kasuek zipriztindu dute horretarako bere oinarri sozialari bizkarra emanez. Ironia: PT-k bizkarra eman dion oinarri sozial berbera izan da azken momenturarte Dilma Roussef presidentearen ondoan egon diren bakarrak.