Instructions for Upper Endoscopy (EGD) Instrucciones para la

Instructions for Upper Endoscopy (EGD) Instrucciones para la

EL PASO CENTER FOR GASTROINTESTINAL ENDOSCOPY ORESTES MOLDES, MD & ALFREDO CHAVEZ, MD- Partners/Owners
1620 N. Mesa, El Paso TX 79902 Tel. (915) 545-5300 – The Center open at 7:00 AM
Patient Name/ Nombre del Paciente_____________________________________________________________________
Abdominal Pain Anemia Dysphagia  GI Bleeding GERD Heartburn Nausea  Stricture  Vomiting
 Weight Loss Personal History of:  Peptic/Gastric Ulcer Malignant Neoplasm
 Other __________________________________________________________________________________________
Procedure Date/Fecha del Procedimiento: ________________________ Time/Hora: ____________________
Instructions for Upper Endoscopy (EGD)
Nothing by mouth after midnight, except for the following: Blood pressure, seizures or heart
medication
You need to be fasting. Take your blood pressure, seizures or heart medication in the
morning with a sip of water. Do not administer your insulin the morning of your
procedure. You need to bring someone with you, because you can NOT drive. Have an
adult with you for 24 hours after the procedure. Bring all your medication to the
appointment. Do not bring any valuables.
IF UNABLE TO KEEP THIS APPOINTMENT, GIVE 48 HOURS NOTICE IN
ADVANCE AT 915-532-2445, OR A CANCELATION FEE OF $50.00 WILL BE
CHARGE TO YOUR ACCOUNT.
TAKE THIS ORDER TO THE APPOINTMENT
Instrucciones para la Endoscopia
Nada por boca después de la media noche, con la excepción de la medicina de la presión, de
convulsiones o del corazón.
Necesita estar en ayunas. Tome su medicina de la presión, de convulsiones o para el
corazón en la mañana con un poco de agua. No se ponga su insulina el día del
procedimiento. Llegue con otra persona porque NO podrá manejar un carro. Tenga la
compañía de un adulto por 24 horas después del procedimiento. Traiga todos sus
medicamentos a la cita. No traiga nada de valor.
SI NO PUEDE MANTENER ESTA CITA, FAVOR DE LLAMAR 48 HORAS ANTES
AL 915-532-2445, O VA A RECIBIR UN CARGO DE $50.00 EN SU CUENTA.
Doctor Signature: ____________________________________________________________________
LLEVE ESTA ORDEN A SU CITA