EQUIPAMEX, S.L.

EQUIPAMEX, S.L.
Pol. Ind. Can Canals, C/ Islas Medas, 9
08192 Sant Quirze del Vallès
Barcelona – Spain
Tel./Fax: 0034 93 721 32 86
E-mail: [email protected]
Web: www.rubhima.com
PESADORA AUTOMÁTICA
RUBHIMA
Características:
•Máquina precisa y fiable en el peso
y muy silenciosa.
•Apropiada para todo tipo de
masas.
•La máquina va equipada con:
Sistema automático de engrase
Peso ajustable.
Variador de velocidad.
Tolva de 40 kg. de acero inoxidable.
Opcional con tolva de 120 y 160 kg.
Harinador y cuentapiezas digital.
•Se fabrica desde 1 a 4 pistones
con diferente escala de pesos en
cada opción.
•La máquina está dotada de un
motor para su cinta de heñido, para
mantener una velocidad constante
dando un perfecto heñido.
•Teja regulable para cualquier tipo
de masas.
AUTOMATIC DIVIDER
RUBHIMA
Le peseuse RUBHIMA travaille au
moyen d’un système d’absorption
au vide, garantissant un travail doux
et sans punit la pâte. Disponible
dans version automatique (PA) et
avec tuile de boule (PH).
The RUBHIMA divider machine
works according of absorption to the
emptiness. This system does not
damage the dough, available in
automatic (PA) and divider-rounder
(PH) versions.
Caractéristiques:
Features:
•Machine digne de confiance
précise dans le poids et très
silencieux.
•Adapté à toutes les sortes de pâte.
•La machine est équipée de:
Système automatique de graissage.
Poids ajustable.
Variateur de vitesse.
Trémie d’acier inoxydable de 40 kg.
De capacité (optionnel de 120 et
160 kg).
Farinette et compte pièces digitale.
•On se fait de 1 à 4 pistons,
l’échelle différent de poids de
chaque option.
•On fournit la machine un moteur
pour son tuile, pour soutenir une
vitesse constante donnant un parfait
boule.
•Tuile réglable pour tout types de
pâtes.
•Silent, precise machine.
•Adapted for all kinds of dough.
•The machine is equipped with:
Automatic system of greasing.
Weigh adjustable.
Speed variator.
40 kg. stainless steel hopper
(optional in 120 and 160 kg. dough
hopper).
Flour duster and digital counter.
•We manufacture from 1 to 4
pistons different scale of weigh of
every option.
•The machine is provided with a 2nd
engine to the rounder table to
support a constant speed giving a
perfect rounded.
•Adjustable weave for any type of
dough.
MODELO
MODÈLE
MODEL
PH60
PH80
PH90
PH110
PH120
PH135
PH150
PH110
La pesadora RUBHIMA funciona
mediante un sistema de absorción
al vacío, garantizando un trabajo
suave y sin castigar la masa.
PESEUSE AUTOMATIQUE
RUBHIMA
Escala de peso
Gamme de poids
Weight range
A
B
C
Potencia
Puissance
Power
Peso
Poids
Weight
Producción
Production
Production
20-200
30-300
40-400
60-600
100-1000
140-1400
400-1800
730
730
730
730
730
730
730
1750
1750
1750
1750
1750
1750
1750
1390
1390
1390
1390
1390
1390
1390
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
450
450
450
450
450
450
450
1000/2400
1000/2400
1000/2400
1000/2400
1000/2400
1000/2400
1000/2400
Grs..
mm
mm.
mm.
Kw
Kg.
p/h
CHAMBRE DE REPOS
RUBHIMA
Las cámaras de reposo estáticas
RUBHIMA le dan a las piezas el
reposo necesario antes de su
posterior formado.
Disponible en los modelos de :
T: Carga delantera y descarga
trasera (bajo pedido)
L invertida: Carga y descarga
delantera.
Capacidades: 150, 200, 300 Y 400
piezas, en versiones de admisión
de piezas hasta 700 grs. Y 1200
grs.
La chambre de repos statique
RUBHIMA donne aux pièces le
repos
nécessaire
avant
son
postérieur format.
Disponibles dans les modèles de:
T: la charge de devant et s’épuise
en arrière (conformément à la
demande)
•L inverse: Charge et échappement
de devant.
•Capacités: 150, 200,300 et 400
pièces,
dans
les
versions
d’admission de pièces jusqu’à 700
et 1200 grs.
Características:
Caractéristiques:
•Robusta construcción y fiabilidad.
•Las piezas permanecen en la
misma bolsa desde la carga hasta
la descarga.
•En la cinta de salida una fotocélula
permite esparcir las piezas que
alimentan la formadora de barras.
•Sincronismo automático con la
pesadora.
•Mediante selector se puede cargar
1/2/4 (3) piezas por cangilón según
tiempo de reposo deseado.
•La construction est robuste et
fiable.
•Les pièces restent dans le même
sac
de
la
charge
jusqu’à
l’échappement.
•Dans la bande de sortie une cellule
photoélectrique permet à esparcier
les pièces qui alimentent la
façonneuse.
•Synchronisme automatique avec le
peseuse.
•Au moyen du sélecteur c’est
possible à charger: 1/2/4 (3) pièces
per seau selon temps de repos
souhaité charger.
MODELO
MODÈLE
MODEL
Capacidad
Capacité
Capacity
Piezas
Pieces
Pieces
A
B
H
Potencia
Puissance
Power
Peso
Poids
Weight
CRE4/150L
CRE4/200L
CRE4/300L
CRE4/400L
CRE3/200LG
CRE3/300LG
700
700
700
700
1200
1200
150
200
300
400
200
300
350
350
800
800
800
800
1730
1730
1730
2230
1730
2230
2095
2095
2545
2545
2545
2545
1,15
1,15
1,15
1,15
1,15
1,15
460
460
515
540
515
540
Grs.
mm
mm
mm.
mm.
Kw
Kg.
RESTING ROOMS
RUBHIMA
The RUBHIMA resting room give to
the pieces the necessary rest
before his later formed availably in
the models of:
T: front load and back exhaust
(under order)
L inverted: load and front exhaust.
Capacities: 150, 200, 300 and 400
pieces, in version of admission of
pieces until 700 and 120 grs.
Features:
•Robust construction and reliability.
•The pieces remain in the same bag
from the load up to the exhaust.
•In the tape of exit a photoelectric
cell allows spread the pieces that
feed the moulder machine.
•Automatic synchronism with the
automatic divider.
•By means of selector it is possible
to load: 1/2/4 (3) pieces each
bucket according to time of wished
rest.
CRE4/300L
CÁMARA DE REPOSO
RUBHIMA
FORMADORA DE BARRAS
RUBHIMA
La formadora de barras RUBHIMA
es una máquina polivalente, fiable y
sólida.
Está
especialmente
diseñada para el trabajo en tren de
laboreo.
Disponible en 4 modelos:
FDR600, FDR700, FDR800 y
FDR600MINI
FAÇONNEUSE
RUBHIMA
BREAD MOULDER
RUBHIMA
La façonneuse RUBHIMA est
polyvalente, fiable et solide. Conçue
spécialement pour le travail en
groupe automatique.
Disponible dans 4 modèles:
FDR600, FDR700, FDR800 et
FDR600MINI
The RUBHIMA moulder machine is
an extreme reliable and solid
machine. It’s designed for quality
moulding in bread plants.
Available in 4 models:
FDR600, FDR700, FDR800 and
FDR600MINI
Caractéristiques:
Features:
•Touts les modèles sont de double
parcours.
•Le façonnage est progressif dans
le plus grand respect du produit
travaillé.
•Elle est équipée avec centreur
plain et pré laminage.
•Elle peut absorber jusqu’à 2.500
pièces par heure sans donner le
moindre signe d’effort.
•Elle est équipée avec rouleaux
pour facile transport.
•Le modèle FDR600MINI est une
machine avec double parcours,
entée et sortie pour la même
position. Elle est équipée avec
petite cuve pour centrer les pièces.
•Back and forth loaf shaper.
•Lengthening system works without
damaging the dough, to make rolls,
baguettes.
•It is equipped with central table an
pre-sheeter.
•The production is 2.500 pieces per
hour.
•The FDR600MINI model is back
and forth loaf shaper machine. The
income/exit by same side. Loaf
shaper equipped with central chute.
Características:
A
Ancho
Largeur
Width
Largo
Longueur
Length
Alto
Hauteur
Height
Potencia
Puissance
Power
Peso
Poids
Weight
FDR600
FDR700
FDR800
FDR600MINI
600
700
800
600
880
980
1080
880
2290
2290
2290
1100
1100
1100
1100
1100
0,5625
0,5625
0,5625
0,5625
300
325
350
250
mm.
mm
mm.
mm.
Kw
Kg.
El fabricante, en su constante avance tecnológico, se reserva el derecho de modificar medidas y características sin previo aviso.
EQUIPAMEX, S.L.
Tel./Fax. +34 93 721 32 86
FDR600MINI
MODELO
MODÈLE
MODEL
FDR600
•Todos los modelos son de doble
recorrido.
•Sistema de enrollado progresivo
de la barra sin dañarla.
•Máquina equipada con centrado
plano con rodillo pre-laminador.
•Admite hasta 2.500 piezas/hora sin
dar el mínimo signo de esfuerzo.
•Equipada con ruedas para fácil
traslado.
•La FDR600MINI es una máquina
de doble recorrido con entrada y
salida por el mismo lugar. Máquina
equipada con tolva centradora, para
centrar las piezas a la entrada de
los rodillos.