Máquina Entintadora Machine à vernir

Transcripción

Máquina Entintadora Machine à vernir
Máquina Entintadora
Machine à vernir
La máquina de rodillos para entintar JHT es una
La machine à vernir est une structure vissée rigide
construcción firmemente entornillada con efecto
en pièces d’aluminium coulé sur les côtés et en tôles
antitorsión. Está diseñada con un bastidor lateral de
d’acier spécial. Les tambours sont montés sur paliers
aluminio sólido y unas placas de base hechas de acero
sans entretien. Tambours revêtus d’un caoutchouc
inoxidable. Todos los rodillos operan en rodamientos
synthétique haute performance, résistant aux solvants.
aislados, libres de mantenimiento y están recubiertos
Entraînement à courroie commandé directement par
con caucho sintético resistente a solventes. El motor
un moto-réducteur triphasé à faible usure et marche
trifásico de corriente alterna está engranado mediante
silencieuse. La machine est équipée d’une charge de
impulsión directa, vía una correa dentada.
peinture et de racleurs.
Su funcionamiento es silencioso y de alta durabilidad.
Un protector de seguridad puede ser provisto por un
Un ensemble de machines fonctionnant en tandem est
costo adicional. Las máquinas están equipadas con una
disponible pour les grandes séries.
J.H. TÖNNJES
GmbH & Co. KG
bandeja de tinta y separadores laterales. Para líneas de
Syker Straße 201
27 751 Delmenhorst
Germany
www.toennjes.com
producción de alto volumen también existe una
máquina para entintar, de dos unidades acopladas.
Ventajas:
Avantages:
• impulsada por una correa dentada
• entraînement à courroie
de funcionamiento silencioso
à marche silencieuse
• rodamientos libres de mantenimiento
• palier sans entretien
• todos los componentes disponibles
• toutes les pièces sont
como repuestos
remplaçables
Tipo/Type
350 MDF
500 MDF
750 MDF
Ancho de trabajo
350 mm
500 mm
750 mm
Carga eléctrica
1~ / 230 V o 3~ / 400 V, 50 ciclos / 60 ciclos – 160 W
570 x 490 x 320 mm
720 x 490 x 320 mm
970 x 490 x 320 mm
Dimensiones (Anch. /Prof. /Alt.)
Peso
40 kg
45 kg
57 kg
Largeur utile
350 mm
500 mm
750 mm
1~ / 230 V ou 3~ / 400 V, 50 Hz / 60 Hz – 160 W
Alimentation électrique
Dimensions (L×P×H)
570 x 490 x 320 mm
720 x 490 x 320 mm
970 x 490 x 320 mm
Poids
40 kg
45 kg
57 kg
(Especificaciones técnicas pueden variar sin aviso previo. Toute modification technique réservée.)
Export Division
Telephone
+ 49 - 42 21 - 795 - 244
Telefax
+ 49 - 42 21 - 795 - 300
[email protected]